Häusliche Abwasserreinigung mit LKT. Zuverlässig. Kostengünstig. Vollbiologisch.

Transkript

1 Das LKT Produktprogramm Inhalt Kläranlagen LKT-BIOclear LKT-BIOsol LKT-BIOvario LKT-BIOair LKT-BIOregio LKT-BIOretentionsspeicher CLEAR WATER Sammelgruben Ringbauweise Kompaktbauweise Pumpstationen LKT-REGIO LKT-VARIO LKT-GARIO Abscheider Koaleszenzabscheider Fettabscheider Regenwassernutzung LKT-REGENkompakt LKT-REGENstar LKT-REGENline Seite Wegweiser zu Ihrem bedarfsgerechten Klärsystem Innenklappe DER Partner für Kleinkläranlagen in Ihrer Region Das LKT Leistungsspektrum 2 Häusliche Abwasserreinigung im ländlichen Raum Kleinkläranlagen die überzeugende Alternative 3 Die zuverlässigen Klärsysteme von LKT Produktvorteile für mehr Wirtschaftlichkeit 4 Rundum sorglos mit Kleinkläranlagen von LKT Von der Beratung bis zur Wartung 5 Das BDZ-Qualitätszeichen Sicherung der Abwasserreinigung auf hohem Niveau 6 SBR-Kläranlagen LKT-BIO Die zuverlässigen und flexiblen Klärsysteme 8 LKT-BIOretentionsspeicher 17 Mehrkammergruben anforderungsgerecht optimieren Nachrüstsysteme 18 LKT-BIO-C Unterlastmodul, LKT-BIO-H Hygenisierung, LKT-BIO-P Phosphatmodul 20 Qualität und Zuverlässigkeit für den Anwender LKT Systemvergleich 22 In Zukunft gut gerüstet Innovative Klärsysteme durch Forschung 23 Check-Liste Kleinkläranlagenbau Klappe Rücktitel Regenwasserbehandlung Sedimentationsanlagen Regenwasserfilterschächte Wenn wir Ihr Interesse an unseren Produkten und Leistungen geweckt haben, sprechen Sie uns an. Gerne beraten wir Sie ausführlich. Häusliche Abwasserreinigung mit LKT. Zuverlässig. Kostengünstig. Vollbiologisch. Lausitzer Klärtechnik GmbH Ihr qualifizierter Fachhändler betreut Sie vor Ort: Das Kleinkläranlagen-Programm 2013 / Altenoer Str. 6 D Luckau-Duben Telefon: /680 0 Telefax: / info@lkt-luckau.de Internet: DER MARKTFÜHRER IN IHRER REGION

2 Wegweiser DER Partner für Kleinkläranlagen in Ihrer Region In Zukunft gut gerüstet Checkliste für Ihren Kleinkläranlagenbau zu Ihrem bedarfsgerechten Klärsystem Das LKT Leistungsspektrum Innovative Klärsysteme durch Forschung Kriterien LKT-BIOsol LKT-BIOvario LKT-BIOair BDZ-Qualitätszeichen X X Neuanlage X X X X Nachrüstung X X X X Ringbauweise Kompaktbauweise Kunststoffbehälter Ablaufklasse C X X X X Ablaufklasse D X X X X Ablaufklasse D+P X X X X Ablaufklasse D+H X X X Überlastspeicher X X C-Modul X X X Einzelaufhängung X X Kompaktaufhängung X X Fest verdrahtet X X Steckerfertig X Dynamische Belüftung X X X X Probenahmetopf X X X X LKT-BIO regio LKT ist der bewährte Partner für innovative Klärtechnik in Ihrer Region. Die hochwertigen und langlebigen Produkte der LKT bieten ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Mit Komplettservice und Wartungsverträgen erhalten LKT Kunden ein Rundumsorglos-Paket. Unsere Leistungen im Überblick: Forschung und Entwicklung Produktion und Verkauf Beratung und Komplettservice Lieferung und technische Montage Wartung und Instandhaltung Wegweisende Produktentwicklungen durch Innovation Eines unserer wichtigsten Anliegen ist es, dass unsere Produkte auch morgen zu den besten ihrer Klasse gehören. Um stets auf dem neuesten Stand zu sein und unsere Klärsysteme optimal auf die zukünftigen Anforderungen an die Reinigungsleistung und Zuverlässigkeit ausrichten zu können, kooperieren wir eng mit der Hochschule Lausitz. Gleichzeitig entwickeln wir auf der Basis der wissenschaftlichen Forschungsergebnisse innovative Klärverfahren zur Marktreife getreu unserer Firmenphilosophie LKT bietet stets die zuverlässigsten der am Markt verfügbaren Klärsysteme. Beste Klärergebnisse wissenschaftlich bestätigt Die vergleichsweise hohe Reinigungsleistung der LKT Klärsysteme bezogen auf marktübliche Produkte spricht für sich und wird durch Studien der Hochschule Lausitz belegt. Die Analysewerte unserer Kläranlagen liegen erheblich unterhalb der gesetzlich festgelegten Grenzwerte. Bei kontinuierlicher, fachgerechter Wartung der Anlage durch unsere Mitarbeiter werden die entsprechenden Ablaufwerte gemäß der Abwasserverordnung über die gesamte Lebensdauer zu 100% eingehalten. Unterlagen zu Kleinkläranlagen von LKT Beratungstermin mit LKT Datum: Uhrzeit: Angebot von LKT Angebot von Tiefbaufirma Wasserrechtliche Erlaubnis beantragt Wasserrechtliche Erlaubnis erhalten Ggf. Förderung beantragt Ggf. Förderung bewilligt bekommen Anschlussgröße EW Ablaufklasse der Kleinkläranlage [ ] C [ ] D [ ] D+P [ ] D+H Behälterbauweise [ ] Ringbauweise [ ] Kompaktbauweise [ ] Kunststoffbehälter Abdeckung der Kleinkläranlage [ ] begehbar (Kl. A) [ ] PKW-befahrbar (Kl. B) [ ] LKW-befahrbar (Kl. D) Entfernung zwischen Kleinkläranlage und Steuerung m ERLEDIGT Rückstausicher X X X X Ableitung des gereinigten Wassers Normal-, Spar- & Urlaubsbetrieb X X X X [ ] Vorflut [ ] Untergrund Klarwasserpumpe mit Schlammablaufsperre X X X X Be- und Entlüftung der Kleinkläranlage Manuelle Anpassung an Schwankungen Vollautomatische Anpassung an Schwankungen X X [ ] Überdachentlüftung [ ] Belüftung bei geschlossenen Deckeln [ ] Zwangsbelüftung / -entlüftung Leitfähigkeitssonde X Schwimmer A X Tauchglocke X X schwimmende Klarwasserpumpe X Injektorbelüfter X Kompressor X X X Seite 2 Seite 23

3 Häusliche Abwasserreinigung im ländlichen Raum Kleinkläranlagen die überzeugende Alternative Warum dezentrale Abwasserreinigung? Bewohner des ländlichen Raumes stehen früher oder später vor der Frage nach der geeigneten Lösung für die Abwasserreinigung. Speziell in dünnbesiedelten Regionen ist eine zentrale Entsorgung, wie sie in größeren Kommunen gewährleistet ist, nicht wirtschaftlich. Von dieser Situation können Bauherren sogar profitieren, denn dezentrale Lösungen bestehen aus kleineren Bauteilen und sind daher oft kostengünstiger, als es zentrale Anschlüsse der kommunalen Abwasserzweckverbände sein können. Grundsätzlich gilt: Kleinkläranlagen sind langlebige Produkte bezogen auf die übliche Geltungsdauer für eine wasserrechtliche Erlaubnis von 15 Jahren und damit auch auf den Abschreibungszeitraum. Deshalb sollten Sie beim Vergleich verschiedener Anlagen die einmaligen Investitionskosten zur tatsächlichen Produktleistung in Relation setzen, denn bei unzureichender Produktausstattung und -leistung können sich über einen so langen Zeitraum durchaus beträchtliche Folgekosten aufsummieren. Wenn es eine sichere und zuverlässige Lösung sein soll Die Entscheidung für Ihr bedarfsgerechtes Klärsystem können wir Ihnen letztlich nicht abnehmen, aber auf dem Weg dorthin begleiten wir Sie gerne. Als LKT Kunde genießen Sie die Sicherheit, über eines der zuverlässigsten Produkte zu verfügen, die derzeit in Deutschland genehmigt werden. Mit dieser Produktbroschüre möchten wir Ihnen den Einstieg in die Klärthematik erleichtern und einen detaillierten Überblick über die verschiedenen Produktlösungen geben. Selbstverständlich beraten wir Sie gerne auch individuell vor Ort. DAS PRINZIP KLEINKLÄRANLAGE Kleinkläranlagen basieren auf dem Grundprinzip der drei Phasen: Vorklärung, biologische Reinigung (Belebung) und Nachklärung. Die Vorklärung ist ein mechanisches Reinigungssystem, das auf dem Prinzip der Schwerkraft beruht. Hier werden die der Anlage zugeleiteten Grobstoffe zurückgehalten. Deshalb sollte diese Phase über mindestens zwei Kammern verfügen, optimal ist ein separater 3-Kammer-Vorklärbehälter. Die Vorteile liegen auf der Hand: umfangreiche Kapazitäten für höchste Belastungen und zugleich größte Betriebssicherheit. Die biologische Reinigungsstufe bildet das Herzstück einer Kleinkläranlage. In dieser zweiten Phase werden hauptsächlich organische und anorganische Frachten abgebaut. Die hierfür benötigten Bakterien sind im Abwasser vorhanden; sie vermehren sich allerdings nur, wenn ihr Sauerstoffbedarf ausreichend gedeckt ist. Diese Mikroorganismen sind enorm leistungsfähig und verzehren pro Tag riesige Mengen an organischer Substanz. Ein zielgerichtetes Wachstum dieser aeroben Bakterien wird deshalb gefördert. Das so gereinigte Abwasser läuft in der dritten Phase in das Nachklärbecken. Mitgeführter Schlamm aus der Belebung setzt sich hier ab und wird in die Vorklärung zurückgeführt. Seite 3

4 Die zuverlässigen Klärsysteme von LKT Produktvorteile für mehr Wirtschaftlichkeit LKT Ihr Spezialist für Klärtechnik Günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis Mit Sicherheit Qualität Als einer der Marktführer für Klärtechnik in Deutschland hat sich LKT bereits vor vielen Jahren auf die dezentrale Abwasserentsorgung spezialisiert. An unserem Standort in Luckau werden mit modernster Technik ausgezeichnete Qualitätsprodukte gefertigt, die mittlerweile fach bewährt sind und nachweislich hervorragende Klärergebnisse erzielen. Um auch in Zukunft Kompetenz durch Innovation garantieren zu können, entwickeln wir neuartige Klärverfahren und optimieren unsere hochwertigen und langlebigen Produkte ständig weiter. Zukunftssichere Produkte Klärsysteme von LKT bieten die nach dem aktuellen Stand der Technik beste Reinigungsleistung und sind wissenschaftlich anerkannt. Die umfassende Zertifizierung der LKT Produkte verschafft Ihnen ein hohes Maß an Sicherheit. Schon heute geht die Reinigungsleistung unserer Produkte weit über das gesetzlich vorgeschriebene Mindestmaß hinaus, denn unsere Produkte unterbieten die festgelegten Grenzwerte zum Teil beträchtlich. Deshalb stehen Sie mit Ihrer Entscheidung für ein LKT Klärsystem auch bei einer Verschärfung der Reinigungswerte durch den Gesetzgeber garantiert auf der sicheren Seite. Das ausgezeichnete Preis-Leistungs- Verhältnis unserer Produkte erzielen wir durch energieeffiziente, absolut zuverlässige, langlebige und wartungsarme Produkte. Da Folgekosten minimiert werden, amortisiert sich der einmalige Anschaffungspreis bereits binnen weniger Jahre. Beton ein sicherer und naturnaher Baustoff Beton als naturnaher Baustoff ist ein wichtiger Garant für die Langlebigkeit unserer Produkte. Beton gewährleistet eine hohe Druckfestigkeit und ist auch bei hohen Grundwasserständen bestens geeignet ein entscheidender Vorteil gegenüber Kunststoffprodukten. Wir verwenden korrosionsbeständigen Beton der höchsten Güte. LKT erfüllt als einer der wenigen Kleinkläranlagen-Hersteller die Forderungen der BDZ-Qualitätsrichtlinie. Deshalb stehen unsere Produkte ganz im Zeichen der Sicherheit. Werkstoffklassen, Abmessungen, Ablaufwerte und andere wichtige Faktoren, die von der Fertigung bis zum täglichen Betrieb eine Rolle spielen, sind in einem Qualitätsmanagement-System nach Norm erfasst, beurkundet und am Siegel zweifelsfrei zu erkennen. ZWEI VON ZAHLREICHEN ZUFRIEDENEN ANWENDERN: Herr Bartsch, Schwerin: Bei langlebigen Produkten wie Kleinkläranlagen schaue ich nicht nur auf den Anschaffungspreis. Dennoch war ich über die geringen Folgekosten der LKT-BIOsol von LKT hinterher wirklich überrascht. Herr Neumann, Cottbus: Mit der SBR-Anlage LKT-BIOair ist auch eine räumlich enge Situation kein Problem mehr. Geringer Flächenbedarf machte die Anlage für mich zur ersten Wahl. Seite 4

5 Rundum sorglos mit Kleinkläranlagen von LKT Von der Beratung bis zur Wartung Beste Lösung, kompletter Service Mit LKT genießen Sie das beruhigende Gefühl, von Anfang an gut aufgehoben zu sein. Umfassende und individuelle Beratung und Betreuung sind für uns selbstverständlich. Das beginnt mit einer qualifizierten Vor-Ort-Analyse durch unsere technischen Fachberater. Alle Voraussetzungen und Rahmenbedingungen, die bei Ihnen bestehen, werden von uns intensiv geprüft und bewertet. Dadurch ermitteln wir Ihren wirklichen Bedarf und können anschließend gemeinsam mit Ihnen das für Sie optimale Klärsystem dimensionieren. Wir übernehmen die Anlieferung Ihrer Kläranlage, führen die erforderlichen Montagearbeiten durch und nehmen sie in Betrieb. Den Einbau erledigen unsere Tiefbaupartner in Ihrer Region, die wir Ihnen auf Wunsch vermitteln. Unsere Produktausstellung Um die Entscheidungsfindung zu erleichtern, empfehlen wir allen Kunden einen Besuch unserer 6.500m 2 großen Produktionshalle. Dort demonstrieren Ihnen unsere Mitarbeiter gerne die Funktionsweise der einzelnen Klärverfahren anhand von originalgetreuen Modellen. Im Dialog mit Partnern Unsere zuverlässigen und kompetenten Tiefbaupartner verfügen wegen ihres engen Kontaktes zu unseren Kunden über eine Vielzahl von wichtigen und interessanten Erfahrungen. Deshalb pflegen wir einen ständigen Dialog mit regionalen Tiefbauunternehmen, da sie der Produktentwicklung bei LKT wichtige Impulse verleihen. Von diesem Erfahrungsaustausch profitieren besonders Sie als Kunde. Ordnungsgemäße Wartung zertifiziert durch die DWA Gemäß der wasserrechtlichen Erlaubnis ist die Wartung der Anlage zwingend vorgeschrieben. Qualitativ hochwertige Wartungsarbeiten gewährleisten einen stabilen und störungsfreien Betrieb Ihrer Anlage und führen zu nachweislich besseren Klärergebnissen. Deshalb empfehlen wir Ihnen den Abschluss eines Wartungsvertrages. Die Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.v. (DWA) hat die LKT für die ordnungsgemäße Wartung von Kleinkläranlagen zertifiziert. Alljährlich veranstaltet die LKT Service- Workshops in denen wir interessierten Unternehmen unser Know-How und unsere langjährige Erfahrung aus dem Bereich der Kläranlagenwartung weitergeben. Unternehmen, die sich als LKT-Servicepartner qualifiziert haben, sind an dem rechts dargestellten Logo leicht zu erkennen. Alle unsere Produkte fertigen wir gemäß der neuesten EU-Richtlinie. Zusätzlich gewährleisten wir die Einhaltung folgender Kriterien: Stickstoffabbau Phosphor-Eliminierung (optional) Desinfektion (optional) Damit sind Sie auf eine Verschärfung der EU-Normen schon heute bestmöglich vorbereitet. Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen detailliert unsere Produktlinien im Bereich biologischer Kleinkläranlagen. Wenn Sie eine ausführliche Beratung wünschen, nutzen Sie die Kontaktseite auf unserer Homepage oder vereinbaren Sie telefonisch jederzeit gerne einen Termin mit einem unserer Fachberater. Seite 5

6 Das BDZ Qualitätszeichen Eine freiwillige Verpflichtung von Kleinkläranlagenherstellern DAS BDZ - BILDUNGS- UND DEMONSTRATIONSZENTRUM FÜR DEZENTRALE ABWASSERENTSOR- GUNG Das BDZ ist eine Initiative zur Förderung und erfolgreichen Etablierung der dezentralen Abwasserwirtschaft. Der Verein stellt eine herstellerneutrale, unabhängige Plattform im dezentralen Abwasserbereich dar, mit der Zielsetzung, eine ökonomisch und ökologisch sinnvolle Abwasserbehandlung zu unterstützen und die Qualität dieser Technologien nachhaltig zu sichern, um die Ressource Wasser bestmöglich zu schützen. BDZ geprüfte Qualität Das BDZ Qualitätszeichen ist eine freiwillige Verpflichtung der Hersteller von Kleinkläranlagen. Mit dem Ziel, die Qualität der Kleinkläranlagen sowie deren Betriebssicherheit zu verbessern, werden Anforderungen erfüllt, die über gesetzlich vorgegebene Regelungen hinaus gehen. Das BDZ Qualitätszeichen steht nicht nur für das Produkt Kleinkläranlage, sondern auch für die Qualität der damit verbundenen Dienstleistungen wie Beratung, Einbau, Inbetriebnahme, Wartung und Service müssen vorgegebenen Kriterien entsprechen. Produktanforderungen Die Kleinkläranlagen haben eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt). Weiterhin werden erhöhte Anforderungen an die Bemessung und die Betriebssicherheit der Kleinkläranlagen erfüllt. Bei der Auslieferung der Kleinkläranlage übergibt der Hersteller an den Kunden ein Anlagenstammblatt mit allen relevanten technischen Informationen über das Produkt, z.b. Funktionsweise, Reinigungsleistung und Stromverbrauch. Es vereint Mitglieder aus Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Verwaltung, darunter auch die Lausitzer Klärtechnik GmbH in einem Netzwerk, bündelt das Wissen der dezentralen Abwasserwirtschaft und leistet Aufklärungs- und Entwicklungsarbeit auf diesem Gebiet. Durch das BDZ werden Serviceleistungen angeboten, die sich im Wesentlichen mit Demonstrationsstandort, Information und Beratung, Bildung und Weiterbildung, Forschung und Entwicklung beschreiben lassen. Als erstes Brandenburger Unternehmen hat die LKT Lausitzer Klärtechnik GmbH vom Bildungs- und Demonstrationszentrum für dezentrale Abwasserentsorgung e.v. (BDZ) das Qualitätszeichen erhalten. Am 27.Oktober 2010 durfte LKT Geschäftsführer Michael Müller im Rahmen der Fachtagung "Dezentrale Ver- und Entsorgungsstrukturen in Leipzig das Qualitätszeichen vom Sächsischen Umweltminister Frank Kupfer entgegen nehmen. Seite 6

7 Sicherung der Abwasserreinigung auf hohem Niveau Planung und Auftragserteilung Vor Auftragserteilung führt der Hersteller mit dem Kunden ein individuell angepasstes Kundengespräch. Die zuständigen Mitarbeiter bzw. Wiederkäufer des Produkts sind dafür speziell ausgebildet. Eine Beurteilung des Standorts erfolgt vor Ort. Die Angebote für den Kunden sind transparent und allgemein verständlich formuliert. Alle erforderlichen Leistungen sowie Angaben, die sich aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ergeben, sind aufgeführt. Einbau und Inbetriebnahme Der Hersteller schult regelmäßig sein eigenes Fachpersonal sowie beauftragte Fremdfirmen zu Einbau und Inbetriebnahme der Kleinkläranlagen. Die wesentlichen Schritte der Montage, die Inbetriebnahme und die Übergabe der Kleinkläranlage an den Betreiber werden protokolliert. Wartung Der Hersteller bietet dem Betreiber der Kleinkläranlage die ordnungsgemäße Wartung durch ausgebildetes Fachkundenpersonal an. Hierbei kann es sich um eigene Mitarbeiter oder auch um explizit genannte Fremdfirmen handeln. Das Wartungspersonal hat den Fachkundelehrgang Wartung von Kleinkläranlagen absolviert. Die Wartungsfirma ist durch die DWA zertifiziert und durch den Hersteller autorisiert. Kundenservice Der Hersteller bietet eine telefonische Hotline an, die durch qualifizierte technische Mitarbeiter besetzt ist. Eine Mängelanzeige wird innerhalb von 48 h bearbeitet. Für den Zeitraum von zehn Jahren ist die Ersatzteilversorgung sicher gestellt. Der Hersteller gewährt bei bestimmungsgemäßem Betrieb in Verbindung mit der vorschriftsmäßigen Wartung durch den Hersteller oder einen vom Hersteller autorisierten Fachbetrieb eine zusätzliche freiwillige Teilegarantie von zwölf Monaten über die gesetzliche Gewährleistung hinaus. Überprüfung Die Einhaltung der Anforderungen an das BDZ Qualitätszeichen überprüft ein deutsches Notified Body (Prüfinstitut) nach DIN EN Diese Prüfung gliedert sich in eine Begutachtung der erforderlichen Dokumente, eine Besichtigung des Werkes sowie die Untersuchung einzelner Kleinkläranlagen vor Ort. Nach fünf Jahren erfolgt eine Wiederholungsprüfung. Seite 7

8 SBR-Kläranlage LKT-BIO Die zuverlässigen und flexiblen Klärsysteme 1. Beschickung Zulauf 5. Klarwasserabzug SBR- Reinigungsablauf 4. Sedimentation 2. Belüftung 3. Überschuss- Schlammabzug Erleben Sie den Reinigungsablauf eines SBR-Systems in 3D. Unter ermöglichen wir dem Betrachter einen Einblick in die Abläufe und Prozesse innerhalb einer Kläranlage, welche sonst unter der Erde im Verborgenen bleiben. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über unser Angebot an SBR-Kleinkläranlagen. Es werden die spezifischen Merkmale der verschiedenen SBR- Systeme erläutert und gleichzeitig die Produktvorteile aller LKT- Kleinkläranlagen der LKT-BIO- Reihe aufgezeigt. Der Reinigungsablauf bei SBR-Systemen Mit SBR-Kläranlagen der LKT-BIO-Baureihen erhalten Sie zuverlässige Klärsysteme, die in der Anschaffung besonders preiswert sind. Das SBR-Verfahren hat sich seit Jahrzehnten als Klärsystem bewährt. Speziell für die Nachrüstung in vorhandene Mehrkammergruben sind die Anlagen hervorragend geeignet. Während bei herkömmlichen Klärsystemen die Klärstufen Vorklärung, biologische Reinigung, Nachklärung hintereinander geschaltet sind, findet dieser Prozess bei der SBR- Kläranlage in einem Behälter statt. Der Reinigungsprozess (Zyklus) erfolgt in fünf Phasen: 1. Beschickung 2. Belüftung 3. Überschussschlammabzug 4. Sedimentation 5. Klarwasserabzug Mehrkammergruben bestehen in der Regel aus drei Kammern, von denen die beiden Viertelkammern als Vorklärung und Pufferraum genutzt werden. Das eigentliche Klärverfahren findet im SBR-Reaktor (Halbkammer) statt. In Phase 1 wird der SBR-Reaktor mit Abwasser befüllt. Anschließend in Phase 2 wirbelt der Belüfter bzw. Kompressor das Wasser auf und reichert es mit Sauerstoff an, den die Mikroorganismen für den biologischen Reinigungsprozess benötigen. In der 3. Phase wird der Überschussschlamm vom SBR-Reaktor in die Vorklärung gepumpt. In Phase 4 wird die Belüftung abgeschaltet. Durch die nachfolgende Wasserberuhigung sinken die mikrobiologischen Schlammflocken zu Boden. Das sich im oberen Bereich ausbildende Klarwasser wird in Phase 5 aus der Kläranlage gepumpt. Diese fünf Phasen werden kontinuierlich wiederholt, so dass pro Tag drei Reinigungszyklen à 8 Stunden durchgeführt werden. Seite 8

9 Qualität mit Prüfzeichen ZULASSUNGSNUMMERN LKT-BIO Ablaufklasse Zulassungs-Nummern im Betonbehälter C Z C Z CE-Kennzeichnung D Z D Z CE-Kennzeichnung D + P Z CE-Kennzeichnung D + H Z CE-Kennzeichnung im Kunststoffbehälter C Z CE-Kennzeichnung D Z CE-Kennzeichnung D + P Z CE-Kennzeichnung D + H Z CE-Kennzeichnung C D D + P D + H Anlagen mit Kohlenstoffelimination Anlagen mit Kohlenstoffabbau, Nitrifikation und zusätzlicher Denitrifikation Anlagen mit Kohlenstoffabbau, Nitrifikation, Denitrifikation und zusätzlicher Phosphorelimination Anlagen mit Kohlenstoffabbau, Nitrifikation, Denitrifikation und zusätzlicher Hygienisierung Reinigungsleistung LKT-BIO erreicht Reinigungswerte, welche die gesetzlich festgelegten Grenzwerte unterschreiten. Wartung LKT-BIO ist auf Grund der kompakten Bauweise ein äußerst wartungsfreundliches Klärsystem. Alle Komponenten können in kurzer Zeit einzeln und ohne Werkzeug aus dem Behälter entnommen werden. Energieverbrauch Durch innovative technische Lösungen entstehen bei den LKT-BIO Anlagen vergleichsweise niegrige Energiekosten. Es kann eine Energieeinsparung von bis zu 30% gegenüber herkömmlichen SBR-Kläranlagen erreicht werden. Arbeitsweise LKT-BIO wird durch eine Mikroprozessor-Steuerung im Gebäude oder in einer Freiluftsäule neben der Kläranlage geregelt. Die Steuerung verfügt über ein netzunabhängiges Störmeldemodul. Durch eine vollautomatische Betriebsführung arbeitet die Anlage nahezu geräuschlos. Bei geordnetem Betrieb entsteht keine Geruchsbelästigung. Schlammabfuhr Der Schlammspeicher ist bedarfsgerecht dimensioniert. Im Rahmen der Wartung wird der Zeitpunkt der Schlammabfuhr bestimmt. Zum Lieferumfang der SBR - Anlagen gehören: Stahlbetonbehälter (Ring- oder Kompaktbauweise) oder Kunststoffbehälter als SBR- Mehrkammergrube Tauchmotor- und Belüfterpumpen mit speziellem 3-Kammer-Schutz (Simmerringdichtung) bzw. Kompressor und Tauchmotorpumpen mit speziellem 3-Kammer-Schutz (Simmerringdichtung) TÜV-zertifizierte Steuerung mit Mikroprozessor, LCD-Display, optische und akustiche Alarmeinrichtung, netzunabhängigem Störmeldemodul Die Standardkabellänge beträgt 15m. Bei Bedarf ist eine Verlängerung auf 25 bzw. 30m möglich. Alternativ kann auch eine Freiluftsäule eingesetzt werden. montagefreundliche, wasserdichte Verbindungen (ermöglichen ein Arbeiten ohne Werkzeug) Einbau-, Betriebs- und Wartungsanleitung Seite 9

10 SBR-Kläranlage LKT-BIOsol Das preiswerte Klärsystem LKT-BIOsol im Betonbehälter Qualität mit Prüfzeichen für Ablaufklassen C: Z mit CE Kennzeichnung D: Z mit CE-Kennzeichnung D+P: Z mit CE-Kennzeichnung D+H: Z mit CE-Kennzeichnung Steuerung Niveaumessung Schlammablaufsperre Steuerung /Dynamische Belüftung Eine Besonderheit bei unseren SBR- Systemen, ist die dynamische Belüftung. Hierbei können bis zu 30 % Energieeinsparung gegenüber herkömmlichen SBR-Kläranlagen erreicht werden. Der Betriebsstatus wird in Normal-, Spar- und Urlaubsbetrieb unterschieden. Das System erkennt diesen mithilfe der Niveaumessung und schaltet bedarfsgerecht um. Niveaumessung Um den Wasserstand im SBR-Reaktor festzustellen, wird bei der LKT-BIOsol mit der verschleißfreien Leitfähigkeitssonde die Niveaumessung vorgenommen. Die Leitfähigkeitsonde dient auch gleichzeitig der Belüfterkontrolle. Schlammablaufsperre Durch die Schlammablaufsperre an der Klarwasserpumpe der LKT-BIOsol wird verhindert, dass Belebtschlamm die Kläranlage verlässt und somit in die Vorflut gelangt oder die Untergrundverrieselung zusetzt. Technische Ausrüstung Dieses Klärsystem verfügt über eine Komplettaufhängung. Alle Aggregate befinden sich an einer Aufhängung, so dass mit einem Griff die komplette technische Ausrüstung der LKT-BIOsol aus der Kleinkläranlage genommen werden kann. Einbaumaße LKT-BIOsol im Betonbehälter [m] Typ Anzahl Behälter Einlauftiefe Auslauftiefe Durchmesser Einbautiefe Energieverbrauch* BSR 04/20 E 1 2,00 2,15 0,75 0, BSR 08/20 E 1 2,00 2,90 0,75 0, BSR 08/25 E 1 2,50 2,35 0,82 0, BSR 12/25 E 1 2,50 2,95 0,82 0, Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf Die LKT-BIOsol ist auch in Kompaktbauweise lieferbar. * bei Ablaufklasse D Seite 10

11 Einzigartige Produktvorteile für erstklassige Klärergebnisse LKT-BIOsol im Kunststoffbehälter Qualität mit Prüfzeichen für Ablaufklassen C: Z mit CE Kennzeichnung D: Z mit CE-Kennzeichnung D+P: Z mit CE-Kennzeichnung D+H: Z mit CE-Kennzeichnung LKT bietet diese Anlage in folgenden Anschlussgrößen: im Betonbehälter: 4-16 Einwohner in Ringbauweise 4-12 Einwohner in Kompaktbauweise im Kunststoffbehälter: 4-16 Einwohner Belüfterschraube Probenahme Rückstausicherung Unser besonderer Service für Sie: Um die hohe Qualität der Anlage und einen einwandfreien Betrieb über viele Jahre zu gewährleisten, empfehlen wir beim Kauf einer LKT-BIOsol den Abschluss eines Wartungsvertrages mit LKT. Die einzelnen Aggregate der LKT-BIOsol sind fest mit der Verteilerbox verdrahtet. Dadurch ist ein günstiger und schneller Ersatzteiltausch möglich. Belüfterschraube Mit der eigens für unsere Anlagen entwickelten, nahezu verschleißfreien Belüfterschraube findet ein optimaler Sauerstoffeintrag statt. Dadurch wird die Reinigungsleistung optimiert. Probenahme Für die schnelle und einfache Entnahme der gesetzlich vorgeschriebenen Abwasserprobe verfügt die Kläranlage über eine Probenahmeeinrichtung. Diese ist so konstruiert, dass es bei jedem Klarwasserabzug zu einem kompletten Austausch des Inhaltes kommt. Rückstausicherung Bei der LKT-BIOsol besteht die Möglichkeit der Rückstausicherung. Durch die Rückstausicherung wird verhindert, dass Fremdwasser (z. B. Hochwasser in der Vorflut oder bei der Untergrundverrieselung ansteigendes Grundwasser) über den Ablauf in die Kleinkläranlage gelangt und somit den Klärprozess nachhaltig schädigt. Dazu wird auf das Ablaufrohr die Rückstausicherung montiert. Das Rückstausicherungsset ist auch problemlos und ohne großen Aufwand nachrüstbar. Einbaumaße LKT-BIOsol im Kunststoffbehälter [m] Typ Anzahl Behälter Länge Breite Tiefe Einlauftiefe Auslauftiefe Energieverbrauch* BSP 04/37 E 1 2,28 1,75 2,54 0,91 1, BSP 08/65 E 1 2,39 2,19 3,05 0,91 1, BSP 12/48 Z 2 2,28 1,99 2,77 0,91 1, Der Teleskop-Domschacht ist bauseits um max. 0,30 m kürzbar. Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf * bei Ablaufklasse D Seite 11

12 SBR-Kläranlage LKT-BIOvario Das Premiumprodukt - technisch anspruchsvoll und trotzdem wartungsarm LKT-BIOvario im Betonbehälter Qualität mit Prüfzeichen für Ablaufklassen C: Z mit CE Kennzeichnung D: Z mit CE-Kennzeichnung D+P: Z mit CE-Kennzeichnung D+H: Z mit CE-Kennzeichnung Steuerung Schlammablaufsperre Verteilerbox Steuerung / Dynamische Belüftung Über die Steuerung wird die dynamische Belüftung geregelt, d.h. das System unterscheidet mithilfe der Niveaumessung eigenständig zwischen Normal-, Spar- und Urlaubsbetrieb und schaltet automatisch um. Großer Vorteil der dynamischen Belüftung ist die enorme Energieeinsparung. Der Wasserstand im SBR-Reaktor wird über den Schwimmer gemessen. Schlammablaufsperre Um sicher zu gehen, dass nur das Klarwasser abgeleitet wird und kein Belebtschlamm die Anlage verlässt, verfügt die LKT-BIOvario über eine Schlammablaufsperre, die sich direkt an der Klarwasserpumpe befindet. Verteilerbox Die einzelnen Aggregate der LKT- BIOvario sind fest mit der Verteilerbox verdrahtet. Optional können die Aggregate gegen Mehrpreis auch steckerfertig ausgeliefert werden. Dadurch ist ein günstiger und schneller Ersatzteiltausch möglich. Technische Ausrüstung Alle Aggregate befinden sich an einer Aufhängung, so dass mit einem Griff die komplette technische Ausrüstung der LKT-BIOvario aus der Kleinkläranlage genommen werden kann. Die Höhenverstellbarkeit der Aggregate ermöglicht eine optimale Anpassung der Kläranlage an Belastungsschwankungen. Einbaumaße LKT-BIOvario im Betonbehälter [m] Typ Anzahl Behälter Einlauftiefe Auslauftiefe Durchmesser Einbautiefe Energieverbrauch* BVR 04/20 E 1 2,00 2,15 0,75 0, BVR 08/20 E 1 2,00 2,90 0,75 0, BVR 08/25 E 1 2,50 2,35 0,82 0, BVR 12/25 E 1 2,50 2,95 0,82 0, Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf Die LKT-BIOvario ist auch in Kompaktbauweise lieferbar. * bei Ablaufklasse D Seite 12

13 Einzigartige Produktvorteile für erstklassige Klärergebnisse LKT-BIOvario im Kunststoffbehälter Qualität mit Prüfzeichen für Ablaufklassen C: Z mit CE Kennzeichnung D: Z mit CE-Kennzeichnung D+P: Z mit CE-Kennzeichnung D+H: Z mit CE-Kennzeichnung LKT bietet diese Anlage in folgenden Anschlussgrößen: im Betonbehälter: 4-50 Einwohner in Ringbauweise 4-40 Einwohner in Kompaktbauweise im Kunststoffbehälter: 4-16 Einwohner Kompressor Probenahme Rückstausicherung Unser besonderer Service für Sie: Um die hohe Qualität der Anlage und einen einwandfreien Betrieb über viele Jahre zu gewährleisten, empfehlen wir beim Kauf einer LKT-BIOvario den Abschluss eines Wartungsvertrages mit LKT. Die Anlage kann dadurch manuell auf die tatsächliche EW eingestellt werden. Kompressor Der Lufteintrag erfolgt durch einen außenstehenden Verdichter und Tellerbzw. Rohrbelüfter auf dem Boden des SBR-Reaktors. Für die Belüftung der Anlage wird ein Kompressor eingesetzt, der sich durch seine hohe Leistungsfähigkeit bei geringem Energieverbrauch auszeichnet. Das Gerät ist nahzu geräuschlos und verschleißfrei. Probenahme Für die schnelle und einfache Entnahme der gesetzlich vorgeschriebenen Abwasserprobe verfügt die Kläranlage über eine Probenahmeeinrichtung. Diese ist so konstruiert, dass es bei jedem Klarwasserabzug zu einem kompletten Austausch des Inhaltes kommt. Rückstausicherung Bei der LKT-BIOvario besteht die Möglichkeit der Rückstausicherung. Durch die Rückstausicherung wird ver- hindert, dass Fremdwasser (z. B. Hochwasser in der Vorflut oder bei der Untergrundverrieselung ansteigendes Grundwasser) über den Ablauf in die Kleinkläranlage gelangt und somit den Klärprozess nachhaltig schädigt. Dazu wird auf das Ablaufrohr die Rückstausicherung montiert. Das Rückstausicherungsset ist auch problemlos und ohne großen Aufwand nachrüstbar. Einbaumaße LKT-BIOvario im Kunststoffbehälter [m] Typ Anzahl Behälter Länge Breite Tiefe Einlauftiefe Auslauftiefe Energieverbrauch* BVP 04/37 E 1 2,28 1,75 2,54 0,91 1, BVP 08/65 E 1 2,39 2,19 3,05 0,91 1, BVP 12/48 Z 2 2,28 1,99 2,77 0,91 1, Der Teleskop-Domschacht ist bauseits um max. 0,30 m kürzbar. Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf * bei Ablaufklasse D Seite 13

14 SBR-Kläranlage LKT-BIOair Keine elektrischen Komponenten in der Anlage LKT-BIOair im Betonbehälter Qualität mit Prüfzeichen für Ablaufklassen C: Z mit CE Kennzeichnung D: Z mit CE-Kennzeichnung D+P: Z mit CE-Kennzeichnung Steuerung Tauchglocke Führ- und Halterohr Steuerung / Dynamische Belüftung Die dynamische Belüftung der Anlage wird über die Steuerung geregelt und ermöglicht eine Energieeinsparung. Der Betriebsstatus wird in Normal-, Spar- und Urlaubsbetrieb unterschieden. Das System erkennt diesen eigenständig mithilfe der Niveaumessung und schaltet automatisch um. Der Wasserstand im SBR-Reaktor wird über Staudruck gemessen. Tauchglocke zur Niveaumessung Für die Ermittlung des Wasserstandes im SBR-Reaktor wird bei der LKT-BIOair eine Tauchglocke eingesetzt. Führ- und Halterohr Das Führ- und Halterohr wird von uns werkseitig vormontiert und dient zur Arretierung der Heber in der Anlage. Technische Ausrüstung Die SBR-Kläranlage LKT-BIOair besitzt keine elektrischen Komponenten in der Kläranlage. Im Klärbehälter befinden sich die Druckluftheber zum Fördern von Wasser und die Membranbelüfter für den Sauerstoffeintrag und die Umwälzung des Wassers. Die Aggregate werden ausschließlich mit Druckluft versorgt. Die Heber werden auf der Trennwand montiert, so dass ein einfacher Einbau und schneller Ersatzteiltausch gegeben ist. Einbaumaße LKT-BIOair im Betonbehälter [m] Typ Anzahl Behälter Energieverbrauch* Durchmesser Einbautiefe Einlauftiefe Auslauftiefe BAR 04/20 E 1 2,00 2,15 0,75 0, BAR 08/20 E 1 2,00 2,90 0,75 0, BAR 08/25 E 1 2,50 2,35 0,82 0, BAR 12/25 E 1 2,50 2,95 0,82 0, Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf Die LKT-BIOair ist in auch in Kompaktbauweise lieferbar. * bei Ablaufklasse D Seite 14

15 Einzigartige Produktvorteile für erstklassige Klärergebnisse LKT-BIOair im Kunststoffbehälter Qualität mit Prüfzeichen für Ablaufklassen C: Z mit CE Kennzeichnung D: Z mit CE-Kennzeichnung D+P: Z mit CE-Kennzeichnung LKT bietet diese Anlage in folgenden Anschlussgrößen: im Betonbehälter: 4-16 Einwohner in Ringbauweise 4-12 Einwohner in Kompaktbauweise im Kunststoffbehälter: 4-8 Einwohner Kompressor Probenahme Rückstausicherung Unser besonderer Service für Sie: Um die hohe Qualität der Anlage und einen einwandfreien Betrieb über viele Jahre zu gewährleisten, empfehlen wir beim Kauf einer LKT-BIOair den Abschluss eines Wartungsvertrages mit LKT. Kompressor Der Lufteintrag erfolgt durch einen außenstehenden Verdichter und Tellerbzw. Rohrbelüfter auf dem Boden des SBR-Reaktors. Für die Belüftung der Anlage wird ein Kompressor eingesetzt, der sich durch seine hohe Leistungsfähigkeit bei geringem Energieverbrauch auszeichnet. Das Gerät ist nahzu geräuschlos und verschleißfrei. Probenahme Für die schnelle und einfache Entnahme der gesetzlich vorgeschriebenen Abwasserprobe verfügt die Kläranlage über eine Probenahmeeinrichtung. Diese ist so konstruiert, dass es bei jedem Klarwasserabzug zu einem kompletten Austausch des Inhaltes kommt. Rückstausicherung Bei der LKT-BIOair besteht die Möglichkeit der Rückstausicherung. Durch die Rückstausicherung wird verhindert, dass Fremdwasser (z. B. Hochwasser in der Vorflut oder bei der Untergrundverrieselung ansteigendes Grundwasser) über den Ablauf in die Kleinkläranlage gelangt und somit den Klärprozess nachhaltig schädigt. Dazu wird auf das Ablaufrohr die Rückstausicherung montiert. Das Rückstausicherungsset ist auch problemlos und ohne großen Aufwand nachrüstbar. Einbaumaße LKT-BIOair im Kunststoffbehälter [m] Typ Anzahl Behälter Länge BAP 04/37 E 1 2,28 1,75 2,54 0,91 1, BAP 08/65 E 1 2,39 2,19 3,05 0,91 1, Breite Tiefe Einlauftiefe Auslauftiefe Energieverbrauch* Der Teleskop-Domschacht ist bauseits um max. 0,30 m kürzbar. Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf * bei Ablaufklasse D Seite 15

16 SBR-Kläranlage LKT-BIOregio Die Lösung zur Vermeidung einer Unterlast LKT-BIOregio im Betonbehälter Qualität mit Prüfzeichen für Ablaufklassen C: Z mit CE Kennzeichnung D: Z mit CE-Kennzeichnung D+P: Z mit CE-Kennzeichnung D+H: Z mit CE-Kennzeichnung Vollautomatisch bei jeder Belastungssituation Für Entsorgungsobjekte mit saisonalen Schwankungen wurde die SBR- Kleinkläranlage LKT-BIOregio entwickelt. Diese SBR-Kläranlage stellt sich vollautomatisch auf die schwankenden Belastungen ein. Dadurch ist das Klärsystem immer voll ausgelastet und eine Unterlast wird somit ausgeschlossen. Der Lufteintrag erfolgt durch einen außenstehenden Verdichter und Tellerbzw. Rohrbelüfter, welche sich auf dem Boden des SBR-Reaktors befinden. Aufnahme der Belastungsschwankungen Die Belastungsschwankungen werden durch die LKT-BIOregio am Besten aufgenommen. Stellt sich eine dauerhafte Unterlast ein, regelt sich die Kläranlage auf die passende Situation und Einwohnerzahl automatisch ein. Somit arbeitet das System vollautomatisch bei jeder Belastungssituation. Über den Staudruck wird der Wasserstand gemessen. Die Klarwasserentnahme erfolgt schwimmend. Die LKT-BIOregio ist sowohl in Ringals auch in Kompaktbauweise lieferbar. LKT bietet diese Anlage in folgenden Anschlussgrößen: im Betonbehälter: 8-50 Einwohner in Ringbauweise 8-40 Einwohner in Kompaktbauweise Unser besonderer Service für Sie: Um die hohe Qualität der Anlage und einen einwandfreien Betrieb über viele Jahre zu gewährleisten, empfehlen wir beim Kauf einer LKT-BIOsol den Abschluss eines Wartungsvertrages mit LKT. Einbaumaße LKT-BIOregio [m] Typ Anzahl Behälter Einbautiefe Einlauftiefe Auslauftiefe Durchmesser Energieverbrauch* BRR 08/20 E 1 2,00 2,90 0,75 0, BRR 12/25 E 1 2,50 2,95 0,82 0, Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf Die LKT-BIOregio ist auch in Kompaktbauweise lieferbar. * bei Ablaufklasse D Seite 16

17 LKT-BIOretentionsspeicher Die Lösung zur Vermeidung einer Überlast LKT-BIOretentionsspeicher Die Lösung bei schwankenden Abwassermengen Der LKT-BIOretentionsspeicher eignet sich speziell für Gewerbetreibende, z. B. Inhaber von Pensionen oder Hotels, bei denen die Abwassermengen schwanken. Grundsätzlich kann sich ein SBR- System nur bedingt auf Unter- bzw. Überlastung einstellen. Bei LKT-BIOsol, air, vario und regio sind deshalb Belastungsschwankungen nur im Rahmen des vorhandenen Puffervolumens möglich. Dieses reicht für den Normalbetrieb aus. Bei starken Schwankungen des Abwasserzuflusses empfiehlt sich der Retentionsspeicher. In der Zeit der Spitzenbelastung, z. B. bei erhöhtem Abwasserzufluss, steigt der Wasserspiegel in der Vorklärung so weit an, dass er die Überlauföffnung zum Pufferbehälter erreicht und diesen füllt. Bei herkömmlichen SBR-Kläranlagen hingegen läuft das Abwasser in der Vorklärung unkontrolliert über den Notüberlauf in den SBR-Reaktor. Dadurch werden die vorgegebenen Reinigungswerte nicht mehr erreicht. Beim Retentionsspeicher wird das gespeicherte Wasser (im Puffer) mittels einer Pufferpumpe gleichmäßig in die Vorklärung zurück gepumpt, wenn im Normalbetrieb weniger Wasser in die Vorklärung zuläuft und der Wasserspiegel absinkt. Eine Betriebsunterbrechung von bis zu vier Wochen ist durch den integrierten Sparmodus problemlos möglich. Puffervolumen: 3,40-26,00 m³ in Ringbauweise 3,40-16,80 m³ in Kompaktbauweise Kombinierbar mit folgenden SBR- Kleinkläranlagen: LKT-BIOvario LKT-BIOregio Einbaumaße Retentionsspeicher für LKT-BIO [m] Typ Inhalt Durchmesser Einbautiefe Einlauftiefe BR 04 E 3,40 2,00 2,15 0,87 BR 06 E 5,70 2,00 2,90 0,87 BR 07 E 6,30 2,50 2,35 0,87 BR 10 E 9,20 2,50 2,95 0,87 Weitere Maße finden Sie in den Genehmigungsunterlagen und auf Der LKT-BIOretentionsspeicher ist auch in Kompaktbauweise lieferbar. * bei Ablaufklasse D Seite 17

18 LKT-Nachrüstung Mehrkammergruben anforderungsgerecht optimieren mit SBR-Nachrüstsätzen MEHRKAMMERGRUBEN ANFORDE- RUNGSGERECHT OPTIMIEREN Nachrüstsysteme Die Reinigung durch eine Mehrkammergrube mit nachgeschalteter Verrieselung entspricht nicht mehr den gesetzliche Anforderungen. Durch den Einsatz unserer Nachrüstsysteme LKT-BIOsol, LKT- BIOvario, LKT-BIOair und LKT-BIOregio bringen Sie Ihre Mehrkammergrube wieder auf den neusten Stand der behördlichen Anforderungen. Diese SBR-Nachrüstsätze bestehen aus Einzelkomponenten, die ohne Abheben des Konus einbaubar sind. Dadurch lassen sich umfangreiche Erdarbeiten vermeiden - der Garten bleibt so, wie er ist. SBR- Nachrüstsätze sind der einfachste Weg, eine Mehrkammergrube zu einer biologischen Kleinkläranlage aufzuwerten, und dazu besonders preisgünstig in der Anschaffung. Die Installation in der Mehrkammergrube erfolgt mittels Trennwand- oder Kettenaufhängung. Klärtechnische Berechnung selbst gemacht Zur Überprüfung mit welcher SBR- Technologie die vorhandene Mehrkammergrube nachgerüstet werden kann, befindet sich auf unserer Homepage ein Online-Berechnungsprogramm. Nach der Registrierung müssen die Objektdaten eingegeben werden und im Ergebnis bekommen Sie alle Ausführungsvarianten zur Optimierung Ihrer Mehrkammergrube angezeigt. Die klärtechnische Berechnung kann bei der Antragstellung der wasserrechtlichen Erlaubnis genutzt werden. Seite 18

19 LKT-Techniksätze zur Nachrüstung Techniksatz LKT-BIOsol Techniksatz LKT-BIOair Techniksatz LKT-BIOvario Techniksatz LKT-BIOregio Seite 19

20 SBR-Kläranlage LKT-BIO zur Kohlenstoffdosierung und Hygenisierung LKT-BIO-C UNTERLASTMODUL ZUR KOHLENSTOFFDOSIERUNG Das LKT-BIO-C Unterlastmodul ermöglicht der Kläranlage eine Überbrückung längerer Zeiten ohne Abwasserzufluss. Es wird eingesetzt, wenn der Spar- & Urlaubsbetrieb nicht mehr ausreicht, wie beispielsweise bei Kläranlagen in Kleingartenvereinen. Die Dosierung einer externen Kohlenstoffquelle erfolgt mittels einer einstellbaren Dosierpumpe in Verbindung mit einem Zeitrelais. Die gesamte, dafür benötigte, Technik ist in der Freiluftsäule untergebracht. Arbeitsweise des LKT-BIO-C Unterlastmoduls Die Kohlenstoff-Dosierung erfolgt nur während des sogenannten Sparbetriebes. Befindet sich die Anlage ununterbrochen 10 Tage im Sparbetrieb, beginnt die Dosierung: Zeitgleich zu jeder Beschickung wird eine bestimmte Menge Kohlenstoff in den SBR-Reaktor gepumpt. Die Fördermenge und -dauer ist abhängig von der jeweiligen Anlagengröße und wird im Werk voreingestellt. Freiluftsäule mit LKT-BIO-C Unterlastmodul Etwaige Änderungen der Dosierdauer können an der Steuerung vorgenommen werden. Die Kohlenstoff-Dosierung dient nicht der Animpfung! Die Kläranlage muss bereits in Betrieb gewesen und eine Beschickung muss erfolgt sein! LKT-BIO-H HYGENISIERUNG Die LKT-BIO-H Hygenisierung ergänzt die bewährte Technologie der LKT-BIO- Kläranlagen um eine UV-Einheit. Mit der LKT-BIO-H Hygenisierung verfügen Sie über ein Klärsystem, das in Wasserschutz- bzw. Karstgebieten eingesetzt werden kann, wo bisherige Klärverfahren nicht ausreichend sind. Arbeitsweise der LKT-BIO-H Hygenisierung Bei der LKT-BIO-H Hygenisierung pumpt wie bei der LKT-BIOvario eine Klarwasserpumpe das gereinigte Wasser zyklisch ab. Das Wasser durchströmt das UV- Modul, bevor es den Auslauf erreicht. In diesem Modul befindet sich eine UV-Lampe, die das Wasser desinfiziert. Damit keine UV-Strahlen nach außen gelangen, besteht das Modulgehäuse aus Edelstahl. Dadurch ist gewährleistet, dass die UV- Strahlung beim Durchfließen des Reaktors optimal genutzt wird und somit effektiv wirken kann. Durch das UV-Licht werden die im Abwasser befindlichen krankheitserregenden Mikroorganismen (Bakterien, Viren, Keime etc.) abgetötet. Seite 20

21 SBR-Kläranlage LKT-BIO zur Phosphoreliminierung Praktische Nachrst systeme Die LKT-BIO-H Hygenisierung kann in Beton- und Kunststoffanlagen installiert werden. Das Steuergerät befindet sich wie bei den LKT-BIO-Kläranlagen im Gebäude oder in einem Freiluftschrank neben der Kläranlage. LKT-BIO-P PHOSPHATMODUL ZUR PHOSPHORELIMINIERUNG Arbeitsweise des LKT-BIO-P Phosphatmodul Kleinkläranlagen mit der Ablaufklasse + P eliminieren zusätzlich das im Abwasser befindliche Phosphor. Während des Reinigungsprozesses werden bei der Phosphorelimination chemische Verbindungen (Fällmittel) zugesetzt, welche die Phosphate ausfällen. Mittels einer Dosierpumpe wird das Fällmittel dem Abwasser zugegeben. Das LKT-BIO-P Phosphatmodul ist für alle Neuanlagen der LKT-BIO- Kläranlagen sowie für deren Nachrüstsysteme verfügbar. Damit können Sie die behördlichen Forderungen problemlos erfüllen. Freiluftsäule mit LKT-BIO-P Phosphatmodul UV-Einheit der LKT-BIO-H Hygenisierung Alle Kunden, die bereits eine Kläranlage der Baureihe LKT-BIOsol, vario und regio besitzen und durch behördliche Aufforderungen veranlasst werden, die Reinigungsleistung der Ablaufklasse +H zu erfüllen, erreichen dies durch die Nachrüstung der LKT- BIO-H Hygenisierung. Die Module sind mit folgenden SBR-Kleinkläranlagen kombinierbar: Baureihe LKT-BIO- C H P LKT-BIOsol X X X LKT-BIOvario X X X LKT-BIOair LKT-BIOregio X X X X Seite 21

22 Qualität und Zuverlässigkeit für den Anwender LKT Systemvergleich (Beispiel für ein Einfamilienhaus mit 4 Einwohnern) EINHEIT LKT-BIOsol 04/20 E LKT-BIOvario 04/20 E LKT-BIOair 04/20 E LKT-BIOregio 08/20 E ANSCHLUSSGRÖSSE (Einwohner) 4 E 4 E 4 E 8 E ABLAUFKLASSE C / D 1) C / D 1) C / D 1) C / D 1) + P 1) + H 1) + P 1) + H 1)^ + P 1) + P 1) + H 1)^ CE-Zulassung X X X X BDZ Qualitätszeichen X X BAULICHE ANGABEN Behälteranzahl Behältermaterial Beton/Kunststoff Beton/Kunststoff Beton/Kunststoff Beton ABWASSERREINIGUNG BSB 5 (Biologischer Sauerstoffbedarf in 5 Tagen) Grenzwert 2) mg/l Ergebnis der LKT Wartungsanalysen (Minimalwert) mg/l CSB (Chemischer Sauerstoffbedarf) Grenzwert 2) mg/l Ergebnis der LKT Wartungsanalysen (Minimalwert) mg/l NH 4 -N (Ammoniumstickstoff) Grenzwert 3) mg/l Ergebnis der LKT-Wartungsanalysen (Minimalwert) mg/l N anorg. (Stickstoff anorganisch) Grenzwert 3) mg/l Ergebnis der LKT-Wartungsanalysen (Minimalwert) mg/l P ges. (Phosphor) Grenzwert 4) mg/l Ergebnis der LKT-Wartungsanalysen (Minimalwert) mg/l faecal coliforme Keime (KBE) Grenzwert 5) je 100ml Ergebnis der LKT-Wartungsanalysen (Minimalwert) je 100ml JAHRESENERGIEVERBRAUCH Ablaufklasse C kwh Ablaufklasse D kwh Ablaufklasse D+P kwh Ablaufklasse D+H kwh WEITERE DATEN Anzahl d. Wartungen/Jahr, Empfehlung Vorklärvolumen m 3 1,7 1,7 1,7 2,7 Vorklärvolumen pro Einwohner m 3 / E 0,43 0,43 0,43 0,34 Empfohlener Abstand zwischen Schlammabfuhren Jahre ) Optional auch mit der Ablaufklasse D, D + P und D + H lieferbar. 2) Entsprechend Abwasserverordnung. 3) Entsprechend Ablaufklasse D (BSB 5 = 20 mg/l; CSB = 90 mg/l; NH 4 -N = 10 mg/l; N anorg. = 25 mg/l; AFS = 50 mg/l). 4) Entsprechend Ablaufklasse + P (P ges = 2 mg/i). 5) Entsprechend Ablaufklasse + H (faecal coliforme Keime = 100 je 100 ml). Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten. Seite 22