Wohnheim Kappler Knoten öffnet in Kürze. Heft 5 Okt./Nov Jahrgang

Transkript

1 Heft 5 Okt./Nov Jahrgang Wohnheim Kappler Knoten öffnet in Kürze Noch sind die Fensterrollos geschlossen, flattern die Absperrbänder im Wind und werden letzte Arbeiten erledigt. Bis Mitte Oktober soll am Kappler Knoten alles soweit fertiggestellt sein, dass erste Flüchtlinge einziehen können. Fotos: Beate Kierey

2 Mast 995 barrierefrei 6,88 5 barrierefrei barrierefrei F: 14,85 m 2 F: 14,85 m 2 F: 14,85 m 2 Flurstückgrenze Bad F: 5,32 m 2 120x120 Wohnküche F: 21,48 m 2 Bad 15 STG 19 x 27 75,13 m² Wohnküche F: 21,48 m 2 F: 5,32 m 2 Bad F: 5,32 m 2 WC Flur F: 2,25 m 2 F: 14,38 m 2 89,23 m² F: 2,32 m 2 120x x120 75,13 m² Wohnküche F: 21,48 m 2 Flur F: 2,25 m 2 WC F: 2,32 m 2 WC F: 2,32 m 2 Flur F: 2,25 m 2 Kinderwagen F: 6,94 m 2 WC Laubengang F: 104,66 m 2 Brücke 15 STG 19 x 27 WC Mast Lärmschutzwand nach Planung Büro Theobald Ingenieure WC 150x150 Heizkörper raumhoch Flurstückgrenze 14489/2 120x120 Wohnküche 15 STG 19 x 27 F: 14,65 m 2 15 STG 19 x 27 F: 16,27 m 2 F: 14,65 m 2 15 STG 19 x 27 Wohnküche WE1.3 Wohnküche Bad Wohnküche F: 35,56 m 2 F: 35,56 m F: 5,67 m 89,35 m² 2 2 F: 35,56 m 2 F: 14,65 m 2 Flur Flur Flur F: 11,64 m WE1.2 2 F: 11,64 m 2 Flur WE1.4 WE1.4 F: 11,64 m 2 89,35 m² F: 3,22 m 2 39,81 m² 89,35 m² WC WC WC F: 2,21 m 2 F: 2,21 m 2 F: 2,21 m F: 16,18 m 2 F: 16,18 m 2 F: 16,18 m 2 2 Bad F: 9,11 m 2 Flur F: 2,25 m 2 WE1.1 74,90 m² Wohnküche F: 21,48 m 2 nachtr. Einbau Badewanne möglich (170x75) Gruppenraum Gruppenraum F: 60,90 m 2 F: 29,70 m 2 Mobile Wand Gruppenraum F: 18,35 m 2 nachtr. Einbau Badewanne möglich (170x75) 150x150 raumhoch Heizkörper Flur F: 2,25 m 2 WE1.2 74,90 m² Wohnküche F: 21,48 m 2 Wohnküche F: 21,48 m 2 WE1.1 74,90 m² Flur F: 2,25 m 2 Bad 120x120 WC F: 5,32 m 2 F: 2,32 m 2 Gruppenraum F: 26,70 m 2 Bad F: 9,11 m 2 Bad Bad 120x x x120 F: 2,32 m 2 F: 5,32 m 2 F: 2,32 m 2 F: 14,85 m 2 F: 14,85 m 2 Technik F: 6,50 m 2 Briefkästen Laubengang F: 54,12 m 2 15 STG 19 x 27 Kinderwagen F: 14,74 m 2 Sicherheitsdienst F: 11,12 m 2 Vordach Warten F: 14,85 m 2 F: 14,85 m 2 WC Vorraum F: 2,67 m 2 F: 5,33 m 2 WC Flur F: 2,67 m 2 F: 7,85 m 2 WC (R) F: 5,22 m 2 WC-H F: 3,72 m 2 Flur F: 5,20 m 2 Foyer mit Wartebereich F: 41,87 m 2 BE1.1 Technik F: 6,51 m 2 Technik F: 6,51 m 2 Briefkästen Laubengang F: 71,44 m 2 Kinderwagen 15 STG 19 x 27 F: 14,74 m 2 Spiel F: 9,41 m 2 Lager/Safe F: 6,26 m 2 Flur F: 6,23 m 2 Sozialraum F: 34,70 m 2 Dusche F: 4,64 m 2 Kopierer F: 4,24 m 2 Vordach WC F: 1,62 m 2 Vorraum F: 4,37 m 2 WC F: 1,74 m 2 Büro Büro F: 22,36 m 2 Zugang Fahrradkeller Flur F: 40,69 m 2 Büro F: 22,32 m 2 F: 22,33 m 2 F: 14,85 m 2 F: 14,85 m 2 Techn. Verwaltung F: 22,10 m 2 nachtr. Einbau Badewanne möglich (170x75) Bad F: 9,11 m 2 raumhoch Heizkörper Flur F: 2,25 m 2 WE1.3 74,90 m² Wohnküche F: 21,48 m 2 Technik F: 6,50 m 2 Bad WC 120x120 F: 5,32 m 2 F: 2,32 m 2 Flur F: 2,25 m 2 WE1.2 74,90 m² Wohnküche F: 21,48 m 2 F: 14,10 m 2 Wohnküche F: 21,48 m 2 WE1.1 89,00 m² Flur F: 2,25 m 2 Bad 120x120 WC F: 5,32 m 2 F: 2,32 m 2 Briefkästen Laubengang F: 88,76 m 2 Kinderwagen 15 STG 19 x 27 F: 14,74 m 2 120x120 Bad F: 5,67 m 2 Flur WE1.5 F: 3,22 m 2 39,81 m² Wohnküche F: 16,54 m 2 F: 14,65 m 2 Freiburg, den Ort, Datum Ralf Klausmann Alleingeschäftsführer Freiburg, den Ort, Datum Tennishalle Bestand Kleingärten Flurstückgrenze Spiel Flurstückgrenze Brücke Begegnung III III Flurstückgrenze Werner Miller Flurstückgrenze III Begegnung Flurstückgrenze 14489/2 Brandwand I Höllentalbahn Flurstückgrenze 14489/2 Gebäuderiegel "Kamm" als Lärmbarriere III III ppa. Dieter Jehle Abteilungsleiter Technik III Brandwand Flurstückgrenze 14489/2 Spielpark Ballspielplatz Bestand Höllentalbahn Servicetor h=2,00m F: 14,65 m 2 raumhoch Ablagehöhe raumhoch Ablagehöhe Tennishalle Bestand Flurstückgrenze Spiel Müllpresse 10,00 WE1.5 WE1.4 WE1.3 barrierefrei Bad F: 14,85 m 2 F: 5,32 m 2 120x120 F: 2,32 m 2 Flurstückgrenze Flur F: 2,25 m 2 WE1.2 Begegnung 75,13 m² Wohnküche F: 21,48 m 2 Gebäude A F: 14,38 m 2 Wohnküche F: 21,48 m 2 F: 14,85 m 2 barrierefrei WE1.1 Flur 89,23 m² Bad F: 2,25 m 2 F: 5,32 m 2 120x120 F: 2,32 m 2 15 STG 19 x STG 19 x 27 Hammerschmiedstraße Flurstückgrenze Begegnung Ablagehöhe Ablagehöhe barrierefrei rollstuhlgerecht B.1 Flurstückgrenze 14489/2 rollstuhlgerecht barrierefrei B.2 Ablagehöhe Bad WC WC F: 2,32 m 2 F: 5,32 m 2 F: 5,32 m 2 barrierefrei Teeküche 15 STG 19 x 27 Ablagehöhe Gebäude B Büro Büro F: 22,32 m 2 F: 22,33 m 2 rollstuhlgerecht barrierefrei barrierefrei barrierefrei B.3 Gebäude C Ablagehöhe 15 STG 19 x 27 Ablagehöhe Flurstückgrenze Flurstückgrenze 14489/2 Spielpark Ballspielplatz Bestand Gebäude A-B-C Planbezeichnung Plannr. Übersichtsplan EG Lageplan Projekt Bauherr Architekt Maßstab 1:200 Projektkürzel HAM AR_P Freiburger Stadtbau GmbH vertreten durch: ppa. Dieter Jehle Am Karlsplatz 2, Freiburg Tel: 0761 / Werkgruppe Freiburg Architekten Werner Miller Georg Glos Hummelstr. 17, Freiburg Tel: 0761 / Fax: 0761 / info@werkgruppe-freiburg.de B A U G E S U C H Hammerschmiedstraße Hammerschmiedstrasse Flüchtlingswohnen Flurst.Nr , 14489, 14489/2 Planformat DIN A1 Datum /sk Datei HAM Baugesuch.pln Projektnr Die Ansicht zeigt die Neubauten/Bauabschnitte zur Unterbringung geflüchteter Menschen in der Hammerschmiedstraße. Quelle: Freiburger Stadtbau GmbH Für ein gelingendes Miteinander (II) Wohnheime: Hammerschmiedstraße, Kappler Knoten und Höllentalstraße Hammerschmiedstraße Anfang August 2016 erfolgte der Spatenstich für die Erweiterung und den Neubau der Flüchtlingsunterkunft in der Hammerschmiedstraße. Die Freiburger Stadtbau GmbH (FSB) hat inzwischen mit dem Bauprojekt an der Stadtteilgrenze Oberwiehre/Waldsee zu Littenweiler begonnen. Leben im bisherigen Wohnheim derzeit 240 Menschen, soll die neue Unterkunft Platz für 312 Personen bieten. Das Flüchtlingsheim Hammerschmiedstraße wurde 1990 in Behelfsbauweise errichtet und ist nach 26 Jahren dringend sanierungsbedürftig. Nun hat sich die Stadt entschlossen, die bestehenden Gebäude zurück zu bauen, um damit einem Neubau Platz zu schaffen. Zusätzlich werden in zwei Bauabschnitten weitere Wohneinheiten geschaffen, die nach ihrer Fertigstellung von der Stadt angemietet werden. Der erste Bauabschnitt sieht nun den Bau eines Gebäudes mit 15 Wohneinheiten in Massivbauweise für 102 Bewohner (2.600 qm) auf einem bisher unbebauten Grundstück vor. Dazu sind im Rahmen der Neuordnung der Gebäude des Wohnheims sieben Kleingärten in den Bereich der Gartenanlagen des Bergäcker-Friedhofs verlagert worden. Ein zweiter Bauabschnitt, der für Anfang 2018 geplant ist, umfasst fünf Gebäude. In ihnen werden nach Fertigstellung 240 Personen leben. Dabei wird auch Wert auf barrierefreie Wohneinheiten gelegt sowie auf einen nachhaltig energetischen Standard. Mit dem Neubau und der Erweiterung des Wohnheims wird zusätzlich dringend benötigter Wohnraum geschaffen, so Baubürgermeister Ulrich von Kirchbach beim Spatenstich im August, der eine wichtige Voraussetzung für die Unterbringung geflüchteter Menschen in Freiburg darstellt. Kappler Knoten Eigentlich war geplant, dass das Wohnheim am Kappler Knoten, das Wohnraum für 300 Menschen bietet, ab Mitte August bezogen wird. Aufgrund baubedingter Verzögerungen, so Martina Schickle vom Presse- und Öffentlichkeitsreferat, ist der Bezugstermin ab Mitte Oktober 2016 geplant. Dazu wird es in den nächsten Tagen ein Treffen geben, um zu klären welche ehrenamtlichen Aktivitäten am Anfang benötigt werden, so Antje Reinhard zuständig für die Koordination der ehrenamtlichen Flüchtlingshilfe. Höllentalstraße Der Standort des Wohnheims in der Höllentalstraße wurde vor Baubeginn in den Bürgerinformationsgesprächen häufig disku- 2

3 tiert. Für den Standort an den Gleisen und entlang des Ebneter Wegs sprachen vor allem die Anbindung an den ÖPNV, die naheliegende Schule, die Einkaufsmöglichkeiten und die direkte Einbettung in den Stadtteil Littenweiler und damit keine abgrenzende Ansiedlung in einer Randlage des Stadtteils. War das Haus von Beginn an für Frauen mit ihren Kindern vorgesehen, leben hier inzwischen neunzehn Frauen mit 32 Kindern aus acht verschiedenen Nationen. Störend für die benachbarten Anwohner zeigen sich aber nachts die 22 hellen LED-Strahler, die über Bewegungsmelder reagieren. Die Lampen leuchten flutlichtartig nicht nur nach unten auf die Treppen, sondern auch waagerecht weit nach Norden über die Bahnlinie und den Radweg hinweg und das bei jeder Bewegung auch außerhalb des Zauns. In drei Anschreiben an die Stadt äußerten die Anwohner die Bitte, auf die Frauen einzuwirken, dass sie ihre Kinder in Anlehnung an hiesige Regeln nicht bis spät in die Nacht hinein draußen laut spielen lassen. Tagsüber sollen sie ja ausgelassen spielen heißt es im Anschreiben. Ab Uhr sollten die Kinder reingeholt werden. Ein weiterer Vorschlag der Anwohner richtet sich an eine Verlegung der Spielfläche auf die Südseite des Wohngebäudes, von wo aus die Mütter ihre Kinder im Blick hätten und im Sinne einer gelingenden Integration, auch mit anderen Kindern in Kontakt kommen könnten. Derzeit sei der Spielplatz aber hinter den PH-Baracken versteckt und nicht zugänglich. Die Fläche der zur Höllentalstraße gelegenen Seite des Wohnheims gehört, so Christine Stiefvater, Amt für Migration und Integration, nur teilweise zum Anwesen. Hier wird aber eine Ecke zum Gärtnern entstehen, vorgesehen sind Fahrradabstellmöglichkeiten sowie drei zum Wohnheim gehörige Parkplätze. Zudem befindet sich dort die Feuerwehrzufahrt. Der verbleibende Platz wird als öffentliche Parkfläche genutzt werden können. In Kürze treffen Nachbarn und Anwohner der Ebneter-, Ekkebertstraße mit Vertretern der Stadt wie dem Teamleiter Stefan Walz (Amt für Migration und Integration), dem evangelischen Pfarrer Wegner und Personen aus dem Helferkreis zusammen, um sich gemeinsam und konstruktiv über die angesprochenen Punkte auszutauschen und Lösungen zu suchen. Christiane Stiefvater berichtet, dass noch immer Sachspenden gebracht oder einfach auf dem Grundstück abgestellt werden und bittet darum, doch davon abzusehen, um das Grundstück nicht vermüllen zu lassen. Beate Kierey Baustelle für den Neubau für geflüchtete Menschen an der Hammerschmiedstraße. Foto: Beate Kierey Bürgerverein Littenweiler Stadtteilfest Das vom Bürgerverein gemeinsam mit den Vereinen veranstaltete Stadtteilfest war wie in den vergangenen Jahren ein Höhepunkt im gesellschaftlichen und kulturellen Leben in Littenweiler. Mit dem traditionellen Fassanstich und der Begrüßung durch den Baubürgermeister Martin Haag wurde das Fest eröffnet. Die vielen Besucher an den beiden Festtagen erlebten bei Sonnenschein, guter Stimmung und viel Musik die besondere Atmosphäre eines kleinen aber feinen Dorfhocks. Der Bürgerverein dankt allen Besuchern, vor allem aber den Personen, die aktiv und engagiert dieses Fest in Vorbereitung und Durchführung gestaltet haben. Flüchtlingsunterkunft Kappler Knoten Die vom Bürgerverein und der Stadt Freiburg organisierte Besichtigung der neuen Flüchtlingsunterkunft am Kappler Knoten fand bei gutem Wetter statt. Der Sozialbürgermeister Ulrich von Kirchbach erläuterte in seiner Begrüßungsrede den zahlreich erschienenen Besuchern die wichtigsten Punkte der aus Containern bestehenden Unterkunft und betonte nochmals, dass die Unterkünfte zunächst auf zwei Jahre ge plant seien. Danach konnten sich die Besucher am Beispiel eines Gebäudekomplexes einen Eindruck über das Leben in Wohncontainern verschaffen. Der Bürgerverein dankt an dieser Stelle nochmals allen Ehrenamtlichen, die sich bereit erklärt haben, an der Flüchtlingshilfe am Kappler Knoten mitzuwirken. Franz-Jürgen Zeiser, Vorsitzender Bürgerverein Littenweiler 3

4 Die Erschließungsarbeiten für das multifunktionale Gebäude im Schnaitweg mit Kindergarten, Studentenwohnungen, Therapieräumen und einer Tiefgarage mit 25 Einstellplätzen sind seit Mitte September im Gange. Dies machte es nötig, dass der Recyclinghof für zwei Wochen geschlossen werden musste, da der Recyclinghof und der Neubau nur über denselben Weg (neben dem abgetrennten Rad- und Fußgängerweg) angefahren werden können. Der Fußgänger- und Radweg ist aber weiterhin, zwar mit baubedingten Verschmutzungen, befahrbar. Demnächst werden hier, wie im Littenweiler Dorfblatt bereits ausführlich berichtet, eine Kinderbetreuungseinrichtung (ca. 100 Plätze), Studentenwohnungen sowie Büro- und Praxisräume entstehen. Für die Wohnungen gibt es noch keine Vertriebsart, wie David Littich, Mitglied der Geschäftsleitung der IW Bau GmbH berichtet, dafür ist es noch etwas früh, aber für die Praxis-, Therapie- und Büroräume können sich Interessenten an die Schnaitweg Liegenschaft UG (c/o IW Bau GmbH, Teningen) wenden. Foto: Ansicht des multifunktionalen Gebäudes im Schnaitweg 3. (Visualisierung: IW Bau GmbH, Teningen) 4

5 Unterstützung für Menschen mit Behinderung Reha-Südwest Südbaden hat seine Freiburger Außenstelle in die Alemannenstraße 9 verlegt Betriebsleiterin Britta Kuner der Ambulanten Dienste der Reha- Südwest Südbaden ist sehr glücklich über die angemieteten Räumlichkeiten im Freiburger Osten. Mit der Bushaltestelle direkt vor unserer Tür in der Alemannenstraße 9 kommen einfach Menschen herein und fragen, was wir hier eigentlich machen, berichtet Britta Kuner lachend, dieses Interesse freut uns sehr und in einem Fall konnten wir sogar umgehend weiterhelfen! Reha-Südwest privater, gemeinnütziger Träger der freien Wohlfahrtspflege Zuvor hatte Reha-Südwest sein Büro in der Freiburger Innenstadt. Mit einem Wechsel in der Geschäftsführung kam es zu der Anmietung der Räume in Littenweiler. Reha-Südwest ist ein privater, gemeinnütziger Träger der freien Wohlfahrtspflege mit Hauptsitz in Karlsruhe. Sein Tätigkeitsgebiet liegt in der Beratung, Förderung und Begleitung von Menschen mit und ohne Behinderung, sowie ihrer Angehörigen. Dieses Angebot reicht beispielsweise von einer Frühförderung über inklusive Kindertagesstätten, Schulkindergärten, staatlich anerkannte private Sonderpädagogische Bildungs- und Beratungszentren, Internate, einer neurologischen Fachklinik für Kinder und Jugendliche, Wohnheime, ambulant begleitetes Wohnen und eine Reihe ambulanter Dienste, die nötig sind, um eine größtmögliche Selbständigkeit für Menschen mit Handicap zu erreichen. Wir ziehen keine fertigen Angebote für Menschen mit körperlicher und/oder psychischer Behinderung aus der Schublade, sondern, und das unterscheidet uns vielleicht von anderen, schauen wir sehr individuell, was im Einzelfall benötig wird. Mut tut gut es werden Orte und Angebote geschaffen Vielfalt gemeinsam zu leben Britta Kuner bringt sich mit ihrer Ausbildung und ihrer beruflichen Erfahrungen für die praktische Umsetzung dieses Anspruchs persönlich ein. Gebürtig aus Schönwald, führt das Studium der Diplompädagogik mit Schwerpunkt Sozialpädagogik sie nach Freiburg an die Pädagogische Hochschule. Den Ausschlag weiterhin für und mit Menschen mit Behinderung zu arbeiten, war mein erstes FSJ, dass ich in einer Einrichtung für Menschen mit Behinderung absolvierte. Ich war damals so unbedarft und wurde durch die ungefilterte, neugierige Art der Menschen die dort arbeiteten, sehr positiv überrascht, erinnert sich Britta Kuner. Anschließend tritt sie eine Stelle in der Reha-Südwest in Löffingen an. Nach ihrer Elternzeit betreut sie nun die Außenstelle in Littenweiler und wird weiter daran arbeiten, dass Menschen mit Handicap ihr Leben in indi- vidueller Selbstständigkeit leben, Familien in denen ein Angehöriger mit Behinderung lebt, Unterstützung erhalten und Hemmungen im Britta Kuner, Betriebsleitung von Reha-Südwest kann auf langjährige Erfahrung zurück blicken. Fotos: Beate Kierey täglichen Miteinander abgebaut werden können. Man braucht keine Hemmungen im Umgang miteinander zu haben. Es ist einfach toll, dass auf eine Reaktion eine meist ungefilterte Gegenreaktion erfolgt und das kann auch mal überraschenderweise eine Umarmung sein. So begleiten wir von Reha-Südwest Menschen mit jedweder Beeinträchtigung wohnortnah und arbeiten vernetzt mit verschiedenen Partnern zusammen. Reha-Südwest Südbaden, Ambulante Dienste, Ambulant Begleitetes Wohnen, Familienunterstützender Dienst, Alemannenstraße 9, Tel.: , Beate Kierey Morgen ist einfach. Wenn man sich mit der richtigen Anlagestrategie auch bei niedrigen Zinsen Wünsche erfüllen kann. Sprechen Sie mit uns. Vom Oktober ist Weltsparwoche. Kommen Sie vorbei! In der Alemannenstraße 9 befindet sich seit Juni 2016 die Außenstelle von Reha-Südwest Südbaden sparkasse-freiburg.de 5

6 Serie: Menschen im Stadtteil Immobilienmakler Helmut Scherr lädt zur Mountainbike-Tour Als der Bauingenieur Helmut Scherr mit seiner fünfköpfigen Familie nach Littenweiler in die Sickingenstraße zog, war vieles, was heute vertraut ist Neuland. Doch heute, nach nunmehr zehn Jahren, genießt er unseren schönen Stadtteil sehr und kann sich gar nicht mehr vorstellen, woanders zu leben. Nach dem Studium führte ihn seine erste Stelle nach Hartheim im Breisgau und dann über verschiedene berufliche Stationen in Lahr und Karlsruhe im August 2006 wieder zurück nach Freiburg. Das Phänomen Freiburg hatte auch von ihm Besitz ergriffen, wie das bei so manch anderen der Fall ist, und so wurde er mit seiner Familie Littenweilermer. Heute arbeitet er als von der IHK vereidigter Sachverständiger für Immobilienbewertung in der Region. In diesem Zusammenhang publiziert er Artikel in Fachzeitschriften zum Thema Energieeffizienz und Immobilienbewertung. Eher einem Zufall verdankt er seine Tätigkeit als Immobilienmakler, seit 2015 ist Helmut Scherr als IVD-Immobilienmakler unterwegs. Außerdem ist er als Energieberater zertifiziert und erstellt Energiepässe für Wohngebäude. Als Immobilienmakler vermittelt er Wohn- und Gewerbeimmobilien, analysiert Kaufpreisangebote, unterstützt Kunden beim Verkauf und erstellt Rentabilitätsanalysen. Dabei kommt er viel herum, sieht viele Neubaugebiete und weiß Wohnraum ist Luxusgut geworden. Ich würde mir schon wünschen, dass die Neubauten etwas harmonischer in die Umgebung eingefügt würden. Das große Problem bei den heutigen Neubaugebieten ist, dass durch die verdichtete Bauweise viele städtebauliche Aspekte und die Architektur langfristig auf der Strecke bleiben. Doch Littenweiler ist wirklich ein schönes Fleckchen. Vielfältig sind seine beruflichen Tätigkeiten und so suchte er immer schon den sportlichen Ausgleich. Anfangs war er vom Laufen fasziniert und gründete 2009 über `S Littenweiler Dorfblatt einen Lauftreff, der heute noch samstags um 8.00 Uhr am Dorfbrunnen startet. Über 20 Marathons ist Helmut Scherr gelaufen, jedoch hat sich seine Begeisterung aus gesundheitlichen Gründen zwischenzeitlich auf das Mountainbiking verlagert. Wie bei so vielen 50+ Kandidaten haben diverse gesundheitliche Probleme mit dem Laufsport die Sicht auf die Dinge etwas verändert, so Helmut Scherr. Gerne würde er einen Mountainbike-Radtreff anbieten, um kleinere Touren in der herrlichen Umgebung zu unternehmen. Nach dem Motto: Eine Schauinslandtour kann mal sein, es geht aber auch immer eine Nummer kleiner! Die herrliche Landschaft um Littenweiler und den Freiburger Osten bietet dafür im MTB-Eldorado Nummer Eins alle Möglichkeiten. Das Dreisamtal und die umgebenden Berge bieten Radfahrern vielfältige Möglichkeiten, von der Gipfeltour bis zu kleineren, wenig höhenmeterlastigen Etappen. Bei einem Training mit Bike-Trail Weltmeister Andy Kromer in Freiburg hat Helmut Scherr gelernt, wie locker man mit dem Mountainbike unterwegs sein kann, und er würde sich freuen, wenn ihn an ein oder zwei Samstagen im Monat ein paar Interessierte auf Mountainbiketouren begleiten. Geplant sind kleine Touren rund um das Dreisamtal und Freiburg. Wer Interesse hat, darf sich gerne unter Tel.: bei ihm melden. Gisela Heizler-Ries/Foto: privat N A T U R 6

7 Buy Local 10 Jahre Donya Waren aus aller Welt Seit zehn Jahren führt Farhad Vakof das Geschäft Donya Waren aus aller Welt mit einem mediterranen Feinkost, regionalen und asiatischen Sortiment in der Kapplerstraße 1. Die Littenweilermer schätzen ihre inhabergeführten Geschäfte, zudem belebt die Möglichkeit des Einkaufs vor Ort einen Stadtteil nachhaltig. Hier trifft man sich, tauscht sich aus. Draußen auf der grünen Wiese scheint der Einkauf mit dem großen Einkaufswagen manchmal einfacher, aber das direkte Gespräch mit den Inhabern oder einen besonderen Kundenwunsch, den erfüllen gerade die kleineren Geschäfte im Quartier. Diesen Service schätzen auch die Kunden, die seit 2006 im Donya - Waren aus aller Welt einkaufen. Vor zehn Jahren beschloss Farhad Vakof, das Geschäft in der Kapplerstraße von seinem Vorgänger zu übernehmen. Der 22. Oktober war damals ein Montag, erinnert sich Vakof. Von Oktober 2009 bis Dezember 2015 arbeitete seine Frau Karin Pinkus im Geschäft mit. Wir haben uns auf mediterrane Feinkost spezialisiert. Zudem verkaufen wir regionale und saisonal frische Produkte aus der Umgebung, so kommen unsere Tomaten beispielsweise aus Opfingen, je nach Saison Kirschen und Erdbeeren vom Kaiserstuhl und die Eier vom Sonnenhof in Hartheim, unseren Kaffee Fredo beziehen wir aus Mühlheim, das Pesto aus Breisach. Auch unser Saft- und Wein-Sortiment ist breit aufgestellt, wir bieten selbstgemachte frische Antipasti, z.b. Granatapfeloliven, aromatische Aufstriche mit Basilikum oder scharfe mit Chili und selbst eingelegten Käse. Im Untergeschoss befindet sich seit 10 Jahren die Asia-Abteilung, wo man Zutaten für Sushi, aber auch chinesische Nudeln, indische Chutneys oder Kircherbsen für ein CousCous bekommt. Auch schmackhafte Gewürze führt Inhaber Vako, aber die Zeiten sind schwieriger geworden. Wir sind kein exotisches Museum, wir bieten einfach nur frische, saisonale, regionale Qualität, leckere mediterrane und asiatische Lebensmittel, führt Vakof aus, aber seit der Krise 2008 wird es nicht einfacher, da geht es uns wie den anderen Geschäften in Littenweiler auch. Morgens um 4.30 Uhr fährt Farhad Vakof zum Großmarkt und schaut nach den frischesten Lebensmitteln und sorgt so immer wieder für Qualität. Das ist ein arbeitsintensiver und langer Tag, meint er. Die Backwaren im Laden kommen aus der Bäckerei Brüstle in Kappel. Die angebotenen Blumen aus der Gärtnerei der Region und eine Kundin findet den Geschmack frischer Datteln überraschend lecker, so etwas habe ich noch nie gegessen, freut sie sich. Donya, heißt, aus dem Persischen übersetzt Diese profane Welt, erzählt Farhad Vakof und ist beständig dabei, diese Waren aus aller Welt für uns nach Littenweiler zu holen. Donya - Mediterrane Feinkost und asiatische Lebensmittel, Kappler Zehn Jahre Donya Farhad Vakof in seinem Geschäft. Foto: Beate Kierey Straße 1, Tel.: , Geöffnet Mo.- Fr Uhr, Sa Uhr. Beate Kierey Anschriften Musikverein Littenweiler: Luitgard Heitzler, Höllentalstr. 30, Tel.: Gesangverein Frohsinn: Erwin Herth, Ekkebertstr. 28c, Tel.: Freiburger Bächlechor: Ralf Müller-Faißt, Reutebachgasse 13, Tel.: Dreisam-Chörle: Elke Ebner, Tel.: Pep-Chor: Christoph Pfeffer, Tel.: Narrenzunft Wühlmäuse: Fredi Eckerle, Littenweilerstr. 38, Tel.: Marktverein Littenweiler: Christian Fünfgeld, Sudetenstr. 22, Tel.: Bürgerverein Littenweiler: Franz-Jürgen Zeiser, Kappler Str. 113a, Tel.: Verein der Gartenfreunde FR-Ost: Tel.: Parteien: CDU Klaus Schüle, Eisenbahnstr. 64, Tel.: SPD Jens Papencordt, jenspapencordt@t-online.de Kirchengemeinden: Evangel. Pfarrgemeinde Ost, Pfarramt Hirzbergstr. 1, Tel.: Kath. Pfarrgemeinde St. Barbara Sudentenstr. 20, Tel.: Salzladen, Alemannenstr. 52, Tel.:

8 Ihre Spezialisten rund ums Auto! Mutwillige Beschädigung Mitte August wurden am Radweg entlang des Straßentunnels der B 31 vier Bäume mutwillig beschädigt. Das Garten- und Tiefbauamt (GuT) hat am 19. August 2016 bei der Polizei eine Anzeige gegen Unbekannt gestellt, so die offizielle Auskunft der Stadt Freiburg. Für zwei komplett abgeschlagene Zierapfelbäume wird das GuT nun bei vorläufiger Übernahme der Kosten zwei Ersatzbäume pflanzen müssen. Die beiden anderen angeschlagenen Bäume werden beobachtet, ob sie sich längerfristig doch noch erholen können. Beate Kierey/Foto: privat 8

9 Geist und Profil der Praxis bleiben Dr. Thomas Thum übergibt Praxis an seinen Sohn Dr. Florentin Thum Dreißig Jahre führte Dr. Thomas Thum die allgemeinärztliche Praxis in der Moosmattenstraße in Kappel. Zum 1. Juli hat er sie an seinen Sohn Florentin übergeben. Für die Patienten bedeutet dies jedoch keine große Umstellung, denn Dr. Florentin Thum war bereits seit zwei Jahren als Assistent hier tätig. Und auch weiterhin wird Dr. Thomas Thum einmal wöchentlich in der Praxis sein, um für langjährige Patienten Ansprechpartner zu bleiben und auch die Gemeinschaftspraxis mit Dr. Wolfram Deißler bleibt bestehen. Für Dr. Thomas Thum ist es eine große Freude, dass sein Sohn in seine Fußstapfen tritt, obwohl er während seines Studiums auch zur Kinderheilkunde und zur Chirurgie tendierte. Tätigkeiten in der Chirurgie-Abteilung des St. Josefkrankenhauses und in der Inneren Medizin in Titisee-Neustadt schlossen sich diesem Studium an und nach einer Zusatzausbildung zum Tropenmediziner war Dr. Florentin Thum ein Jahr in Afrika tätig. Hier hatte er schon mit seinen Eltern seine frühe Kindheit verbracht, fünf Jahre wirkte Dr. Thomas Thum als Arzt in Nigeria und Burkina Faso und noch heute hat die Familie viele Verbindungen und unterstützt mehrere Projekte. Der Gedanke einer Hausärztlichen Tätigkeit reifte bei Dr. Florentin Thum eigentlich erst, als in der Praxis seines Vaters eine neue Software eingerichtet werden musste, er kräftig mithalf und dabei die Abläufe in der Praxis, das Team und natürlich die Patienten näher kennengelernt hat. Dass er eines Tages gar die Praxis seines Vaters übernehmen würde, war zunächst nicht geplant, doch nun hat sich gezeigt, dass es passt, und so kann die Gemeinschaftspraxis Thum/Deißler weitergeführt werden. Auch für Dr. Wolfram Deißler, der seit 1993 die Praxis mit Dr. Thomas Thum gemeinsam geführt hat, ist diese Entwicklung erfreulich. Er schätzt die Zusammenarbeit mit dem jungen Kollegen und für mich bietet sich dadurch die Chance, auch Dinge zu hinterfragen, die ich lange Jahre gleich gemacht habe. Uns eint die Toleranz, dass jeder seinen Stil pflegt. Trotz aller Unterschiede, der Geist und das Profil der Praxis leben weiter und das ist uns allen wichtig, so Dr. Deißler. Auch weiterhin soll sich unsere Praxis durch Präsenz, optimale Kommunikation mit den Patienten und wissenschaftlich begründete Schulmedizin auszeichnen, so Dr. Thomas Thum und auch der Vorteil einer Gemeinschaftspraxis, der gegenseitige Austausch bleibt erhalten. Das Team wird ergänzt durch Assistenzärztin Anastasia Klick und immer wieder auch durch Medizinstudenten, da sowohl Dr. Florentin Thum als auch Dr. Wolfram Deißler zusätzlich einen Lehrauftrag haben und die Praxis als Lehrpraxis fungiert. Außerdem hat Dr. Florentin Thum eine Zusatzweiterbildung zum Sportmediziner begonnen. Als besonderes Angebot lädt er einmal wöchentlich zum Lauftreff ein. Treffpunkt ist immer donnerstags, Uhr vor der Praxis. Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen, die Strecke geht meist über ca. 6 km und ist durchaus auch für Anfänger geeignet. Wie bisher bietet die Gemeinschaftspraxis Dr. Thum/Dr. Deißler allgemeinmedizinische Betreuung der Patienten, eingehende gründliche Untersuchung in der Praxis, Ultraschalluntersuchung, Labordiagnostik, Lungenfunktionsprüfung, kleinere chirurgische Eingriffe, EKG, Belastungs-EKG, 24-Stunden Blutdruckmessung, Interferenzstrombehandlung, Gesundheitsuntersuchung, Krebsvorsorge für Männer und Hautkrebsscreening. Dr. Deißler verfügt Dr. Florentin Thum (Mitte) und Dr. Wolfram Deißler (links) führen die Praxis nun gemeinsam weiter. Dr. Thomas Thum (rechts) hat sie an seinen Sohn übergeben. Foto: Gisela Heizler-Ries außerdem über die Zusatzausbildung Akupunktur und praktiziert diese seit über 30 Jahren. Sowohl Dr. Thum als auch Dr. Deißler sind Tropenmediziner und bieten Reiseberatung, Impfberatung und Diagnostik auch seltener Infektionskrankheiten an. Alle im Reiseverkehr erforderlichen Impfungen können hier vorgenommen werden, einschließlich Gelbfieberimpfung. Gemeinschaftspraxis Dr. Thum/Dr. Deißler, Moosmattenstr. 3, Freiburg-Kappel, Tel.: , Sprechzeiten: Dr. Thum und Dr. Deißler, Mo.- Fr., , Fr Uhr, Dr. Thum: Mo. + Do., Uhr, Dr. Deißler: Di. + Mi., Uhr. Gisela Heizler-Ries 9

10 NIE sind Fahrkarten bei uns teuerer als bei Weil die Deutsche Bahn den Bedienzuschlag auf die Sparpreise abgeschafft hat. Und weil wir keine generellen Service-Entgelte berechnen. OFT kosten Fahrkarten bei uns sogar weniger als im Internet! Mit unseren ausländischen Bahn-Lizenzen haben wir Zugriff auf fast alle Sondertarife in Europa. Unsere Spezialisierung verschafft uns den Überblick über die Angebote, die Sie im Netz nicht finden. Unsere 25jährige Erfahrung macht jeden Tarifdschungel zur Blumenwiese! BEVOR Sie Ihre Bahnfahrt womöglich zu teuer online buchen: Fragen Sie uns nach unserem Angebot! Bahnagentur Gleisnost - 3 x in Freiburg: Im Bahnhof Littenweiler: Lindenmattenstr. 18 In der Radstation am Hauptbahnhof: Wentzingerstr. 15 Am Stadttheater: Bertoldstr. 49 Telefon: Litho & Druck GmbH Habsburgerstr Freiburg Telefon Telefax Facharzt für Allgemeinmedizin Dr. Matthias Werner in seinen neuen Praxisräumen. Foto: Beate Kierey Praxis Dr. Werner nun in der Lindenmattenstraße 27 Insgesamt dreizehn Jahre sorgten sich Dr. Matthias Werner (53) und sein Team mit Anett Lehmann und Corinna Ganz um das Wohl ihrer Patienten in der Kappler Straße 33. Froh ist Dr. Werner darüber, schöne Räumlichkeiten seit Anfang Juli 2016 in der Lindenmattenstraße gefunden zu haben. Eigentlich hatte ich mit meinen Freiburger Kollegen immer auf Räumlichkeiten in einem angedachten Ärztezentrum am Littenweiler Bahnhof gerechnet. Inzwischen hatten wir aber ein Gespräch mit der Stadt und da wurde klar, dass das aufgrund der schwierigen Eigentümerverhältnisse mit dem Ärztezentrum in den nächsten Jahren wohl nichts wird. Fachärzte verschiedener Fachrichtungen wie ein Hautarzt, Gynäkologe, Urologe, Magen-Darm- Spezialist und ein Kardiologe wollten, wie in der Planungswerkstatt vor Jahren diskutiert, am Littenweiler Bahnhof ein Ärztehaus schaffen. Das wäre für alle Beteiligten und vor allem für die Menschen in Littenweiler richtig gut geworden, so Werners Einschätzung. Nun fühlt er sich in seinen neuen Räumlichkeiten sehr wohl und der Wechsel der Praxisräume kam genau zum richtigen Zeitpunkt. Hier kann ich die Abläufe besser koordinieren und es läuft dadurch, dass ich die Behandlungsräume wechseln kann, optimaler ab. Und auch in Notfallsituationen können wir hier besser aufeinander abgestimmt, zusammen arbeiten. Dr. Matthias Werner ist Facharzt für Allgemeinmedizin mit Nebenschwerpunkt für Naturheilverfahren und sammelte zwölf Jahre Klinikerfahrung in unterschiedlichen klinischen Abteilungen. Das war damals noch ein echter Vorteil in unserer Ausbildung, dass man in verschiedenen Abteilung tätig war und dadurch ein sehr breites Wissen bekommen hat, berichtet Werner, und man merkte dann auch, was einem nicht liegt. Seit 13 Jahren ist er nun freiberuflicher, niedergelassener Arzt in Littenweiler und froh um das gute Miteinander unter den Kollegen hier in Littenweiler, das ist wirklich toll und macht viel aus. Froh ist er auch, dass seine Patienten den Umzug mitgemacht haben. Denn, wenn man Menschen über Jahre hinweg in ihrer Lebens- und Krankheitsgeschichte begleitet, sie als Student, dann als Familienvater erlebt, ist das schon sehr wertvoll. Schließlich altert man ja auch mit seinen Patienten und merkt, wie die Zeit vergeht. Beate Kierey 10

11 Frucht-Genuss vom Kaiserstuhl Familie Rudmann auf dem Littenweiler Bauernmarkt Wer einen von den leckeren Hefezöpfen ergattern möchte, der muss früh aufstehen oder reservieren. Zwetschgen, Äpfel und Gemüse gibt es dagegen reichlich. Bei Kilian Rudmann am Stand fällt einem die Auswahl schwer. Etwas Besonderes sind die vielen verschiedene Tomatensorten, am besten mischt man sich eine große Tüte. Obst und Gemüse sind zum Großteil aus eigenem Anbau, einige wenige Produkte kauft Kilian Rudmann von benachbarten Bauern dazu. Das Angebot ergänzt er durch Fruchtaufstriche, Eingelegtes, Sirups und Säfte, edle Brände und feine Liköre aus eigener Herstellung. Von Anfang an, seit 20 Jahren, ist die Familie Rudmann auf dem Littenweiler Markt vertreten. Die ersten 14 Jahre hat meine Mutter zusammen mit Jürgen, der immer noch gerne dabei ist, den Stand jeden Samstag alleine auf- und abgebaut. Wir hatten schon immer Vielfalt in unserer Produktion, aber natürlich nahm mit den Jahren die Auswahl bei manchem Sortiment zu, so Kilian Rudman, der jetzt seit 2010 jeden Samstag selbst mit zwei Helfern auf dem Markt steht. Meine Mutter hilft immer noch, im Hofladen oder im Garten bei der Saatgutgewinnung zum Beispiel, und sie kümmert sich um die Imkerei. Der Abschied vom Markt ist ihr sehr schwer gefallen, aber es wurde gesundheitlich zu viel für sie. Im Jahr 1999 heiratete Kilian Rudmann seine Frau Claudia, eine gebürtige Elsässerin und schon bald ist diese voll im Betrieb mit eingestiegen. Mittlerweile helfen noch weitere Angestellte im Hofladen in Ihringen-Wasenweiler weitere Backwaren, auch Kuchen zu produzieren. Der landwirtschaftliche Betrieb befindet sich dieses und nächstes Jahr noch in Umstellung, ab 2018 werden die Obst- und Gemüse-Produkte in Demeter Qualität angeboten. Mir war es immer schon wichtig, wertvolle Lebensmittel zu produzieren, der Bio-Anbau war mir schon immer ein Anliegen. Aber als im Jahr 1995 mein Vater mit dem Traktor verunglückt ist, musste ich den Betrieb damals noch mit zusätzlichen 7,5 ha Weinbau übernehmen und meine Wünsche zurückstellen. Mit den Jahren fand eine Umstrukturierung des Betriebes statt und das Obst und Gemüse Der Herbst ist da... Erika, Stiefmütterchen, herbstliche Gestecke & Sträuße. Besuchen Sie ab dem 18. November unser Adventszimmer mit vielen fantasievollen Weihnachtsideen... Kilian Rudmann (Mitte) mit Jürgen und Kirsten. Foto: Anja Lusch wurde immer schonender für Pflanzen und Böden produziert, aber ohne Zertifizierung. Der Schritt zur Demeter-Umstellung kam aus einer langjährigen, inneren ganzheitlichen Einstellung und Lebensansicht. Das Äußere musste deckungsgleich mit dem Inneren werden und so kam der offizielle Wechsel. Die Richtlinien für den biologisch-dynamischen Anbau nach Demeter sind noch etwas strenger als bei anderen Bio- Verbänden. Da wir aber schon seit längerem schonend mit unseren Ressourcen umgehen und auch vorher z.b. viel von Hand gehackt haben, ist die Umstellung nicht problematisch. Neu ist das Herstellen und Ausbringen von den dynamisierten Präparaten, so Rudmann. Von April bis Oktober, zur Obst- und Gemüseernte, helfen Saisonarbeiter aus Polen, die jedes Jahr gerne wieder kommen. Die Rudmanns sind zusätzlich zum Littenweiler Markt noch jeden Freitag auf dem Bauernmarkt in Wattwiller im Elsass, von Wer die weiteren Backwaren und anderes kosten möchte, kann gerne in den Hofladen kommen. Verkaufszeiten ab Hof: Di. Fr., Uhr, Sa Uhr, (In der Saison täglich geöffnet). Hofladen Kilian RUDMANN, Hauptstraße 67, Ihringen-Wasenweiler Anja Lusch Wenn Sie glauben, daß etwas nicht stimmt, dann stimmt das meistens. Kanzlei Hertle Verkehrsrecht Verkehrsstrafrecht Allgem. Zivilrecht Dilgerhofstraße 23, Freiburg im Breisgau Telefon:

12 Wir schaffen den Durchblick seit über 200 Jahren! Kraus Fensterbau GmbH Gutachstraße Titisee-Neustadt Telefon ( ) Telefax ( ) Holzfenster Kunststofffenster Holz-Aluminiumfenster Haustüren, Rollläden Reparaturverglasungen Service rund ums Fenster MALERMEISTER Rohbauerstellung Trockenlegungen Beton- Maurer- Pflaster- Kanal- Umbauarbeiten Dichtigkeitsprüfungen Arbeiten Arbeiten mit biologischen rund ums Haus Farben sauber, preiswert und zuverlässig besonders seniorenfreundlich Ziegelmattenstr. 19a / Freiburg Tel./Fax 0761/ oder Funk

13 Delphi Tierkommunikation Für ein harmonisches Miteinander von Tier und Mensch Tierhalter wissen, wenn das Tier krank ist, geht man zum Tierarzt, hat der Hund Probleme mit dem Gehorsam oder Artgenossen, sucht man Unterstützung bei einem Hundetrainer. Auch was ein Tierphysiotherapeut oder Tierheilpraktiker ist, erklärt sich von selbst. Doch die Bezeichnung Tierkommunikator bedarf sicherlich einer Erklärung und diese erschließt sich auch eher Menschen, die offen sind für Dinge, die sich nicht immer wissenschaftlich belegen lassen. Tierkommunikatorin Heidrun Funk lebt und arbeitet seit einigen Jahren in Littenweiler. Seit ihrer Kindheit üben Tiere eine starke Anziehungskraft auf sie aus und begleiten sie durch ihr Leben. Als Physiotherapeutin mit einer Ausbildung auf der Grundlage der CranioSacral-Therapie und weiteren Fortbildungen im Energiebereich hat sie eine besondere Sensibilität entwickelt und spürte schon früh die Fähigkeit, mit Tieren Kontakt aufnehmen zu können. Intuitiv kommunizierte sie telepathisch mit ihren beiden Katzen und später mit Delphinen im Meer. Es gehörte zu einer meiner glücklichsten und tiefsten Erfahrungen, was ich im Kontakt mit den Delphinen erleben durfte. Sie bewirkten eine entscheidende Wende in meinem Leben. Die große Weisheit und Güte dieser Tiere und die Erkenntnis, dass es auf unsichtbarer Ebene mehr gibt, als wir uns mit unserem herkömmlichen wissenschaftlichen Weltbild vorstellen können, ließen mich nicht mehr los. Und so entschloss sie sich nach einer Ausbildung zur Tierkommunikatorin die Tierkommunikation professionell auszuüben. Heute ist sie glücklich, durch ihre Fähigkeiten Tiere unterstützen und ihnen und ihren Menschen zu einem harmonischen Miteinander verhelfen zu können. Als Tierkommunikatorin verbindet sie sich mit dem Energiefeld des Tieres und empfängt Informationen, die sie für uns Menschen in verständliche Worte, Bilder, Gefühle und Empfindungen umsetzt. Tiere können ihr z.b. über alltägliche Bedürfnisse, Verhaltensauffälligkeiten und Krankheiten sowie spezielle Anliegen oder ihre unbekannte Vergangenheit Antworten geben. Dabei ist die Anwesenheit des Tieres nicht notwendig. Über ein Foto, bei der die Augen des Tieres gut zu sehen sind, gelingt der Kontakt. Je nach Botschaften des Tieres richtet sich die weitere Vorgehensweise. Manchmal empfiehlt Heidrun Funk eine Bachblütentherapie, manchmal werden Hintergründe eines auffälligen Verhaltens erkannt und der Tierhalter kann hier Änderungen vornehmen. Dabei geht es nicht allein darum, die Botschaften des Tieres zu übermitteln, sondern auch bei Problemen zu helfen und Lösungen zu finden. Wenn wir mit Tieren kommunizieren, erfahren wir deren Gedanken, Gefühle und Bedürfnisse und damit wird auch das Zusammenleben zwischen Mensch und Tier leichter und reicher, so Heidrun Funk dies fördert ein freudvolleres Miteinander. Wer weiter in die Welt der Tierkommunikation eintauchen möchte erhält mehr Informationen hierzu auf und bei Heidrun Funk, Tel.: Gisela Heizler-Ries/Foto: privat Nutzen Sie die Vorteile Ihres Miele Premium Partners! Miele Kundendienst Verkauf durch geschulte Fachkräfte Kompetenter Service für Ersatzteile und Zubehör Miele Shop ELEKTROFACHGESCHÄFT UND KÜCHENSTUDIO Inhaber: Stefan Ernst Kußmaulstraße Freiburg Telefon / Telefax /

14 Patenschaftsprogramm an der PH SALAM - Spielen-Austauschen-Lernen-Achtsamkeit-Miteinander Die 10-jährige Juanda (Name von der Redaktion geändert) stammt ursprünglich aus Brasilien und lebt seit August 2014 mit ihrer Familie in Deutschland. Sie geht in die vierte Klasse der Tullaschule. Mittlerweile spricht sie gut Deutsch. Jeden Donnerstagnachmittag verbringt sie mit der 25-jährigen Charlotte Rustler. Die Beiden gehen gemeinsam auf den Spielplatz, backen oder basteln zusammen, das auch mal in Charlottes WG. Oder sie beobachten die Tiere auf dem Mundenhof. Die Unternehmungen machen beiden große Freude. Es geht mehr um gemeinsame Zeit und nicht darum teure Veranstaltungen zu besuchen. Kino steht daher sehr selten auf dem Programm. Das Tandem kennt sich schon seit November Mittlerweile ist ein sehr vertrautes und fast schon freundschaftliches Verhältnis entstanden. Charlotte Rustler studiert Grundschullehramt an der PH Freiburg und genießt ebenfalls die gemeinsame Zeit mit Juanda. Organisiert und betreut werden die gemeinsamen Aktionen im Rahmen des Programms SALAM (Spielen-Austauschen-Lernen-Achtsamkeit- Miteinander) an der Pädagogischen Hochschule Freiburg. Studierende übernehmen eine Patenschaft für ein Kind im Alter von 8 bis 11 Jahren und treffen sich einmal wöchentlich für einen Nachmittag zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Das ist eine Bereicherung für beide Seiten. Kinder aus Familien mit Migrationshintergrund und andere bildungsbenachteiligte Kinder erfahren eine intensive Zuwendung, Studierende erproben und reflektieren pädagogisches Handeln. Die Pädagogische Hochschule arbeitet dabei mit vier Freiburger Grundschulen zusammen kam das Projekt, EU-finanziert, an die PH Freiburg. Das Programm wird seit 2009/2010 von der Stadt Freiburg finanziert. Für die teilnehmenden Studierenden ist das Programm eine Chance, intensiven Kontakt zu den Kindern zu haben und deren Lebenswirklichkeiten und Probleme kennen zu lernen. Die Zeit ist nicht für schulische Nachhilfe gedacht sondern gemeinsame Aktivitäten stehen im Vordergrund. Juanda genießt die Zeit mit mir sehr, wenn sie einmal ungeteilte Aufmerksamkeit hat. Und sie freut sich auch aus der engen Wohnung herauszukommen, meine Charlotte Rustler. Oft ist die Familiensituation problematisch, viele Personen leben auf engem Raum und die Eltern haben meist wenig Zeit. Mittlerweile erzählt mir Juana auch viel persönliches, sie ist froh, mal jemanden für sich zum Zuhören zu haben. Aber wir haben auch viel Spaß. Lustig war es, als wir in meiner WG gemeinsam gebacken haben, für Juanda war das WG-Leben sehr interessant. Manchmal gehen wir durch die Stadt und schauen uns alles genau an. Es ist auch für mich immer wieder eine Bereicherung, die Welt aus ihrer Perspektive zu sehen und mich in ihre Situation einzufühlen. Später, als Lehrerin, wird Charlotte Rustler dann vor einer Klasse mit vielen Schülern stehen und weniger Zeit für die einzelnen Kinder haben. Ich bin mir sicher, dass mir die Erfahrungen später helfen werden, mich besser und schneller in die Schüler hineinzuversetzen. Es sollte meiner Meinung nach jeder Studierende an dem Programm teilnehmen, meint sie. Studierende können sich die Zeit für Praktika anrechnen lassen oder auf die Erfahrungen in ihren Hausarbeiten eingehen. Die beteiligten Schulen sind immer sehr froh über die Patenschaften, die dortigen Lehrer suchen die Kinder aus, die diese Zuwendung am dringendsten benötigen. Die Gesamtdauer des SALAM Projekts beträgt neun Monate, von November bis Ende Juni. Begleitet werden die Studierenden der PH Freiburg durch eine Veranstaltung, die alle zwei Wochen stattfindet. Hier können sie sich miteinander austauschen Juanda und Charlotte Rustler bei einem gemeinsamen Freibadbesuch. Foto: privat und es besteht die Möglichkeit, die Erfahrungen zu reflektieren. Im Januar treffen sich die Tandems an der PH und besuchen dort die Ausstellung miniphänomena. Dort haben die Kinder die Möglichkeit, physikalische Phänomene hautnah kennenzulernen. Am Ende des Projekts findet ein Abschlussfest an der jeweiligen Schule statt. Ich wollte Juanda gerne noch ein zweites Jahr begleiten, normalerweise endet das Programm nach einem Jahr. Aber viele der Tandems bleiben auch nach Abschluss des Projekts in Kontakt. Die Kinder wachsen einem ans Herz und auch ich möchte auch später weiterhin wissen, wie es Juanda geht. Und ich habe die Hoffnung und den Wunsch für die Zukunft, dass noch mehr Studierende teilnehmen und weitere solcher Projekte entstehen, so Charlotte Rustler. Mehr Infos zum Projekt: Außerdem hat die Projektkoordinatorin Hildegard Wenzler- Cremer ein Buch über das Patenschaftsprojekt veröffentlicht: Hildegard Wenzler-Cremer: Studierende und Kinder lernen voneinander - Ein Patenschaftsprogramm an Freiburger Grundschulen. Lambertus Verlag 2016, 270 Seiten, 21.- Euro, ISBN Anja Lusch 14

15 Organisieren und Visionen entwickeln Wolfram Trautwein, neuer Konrektor der Reinhold-Schneider-Schule Die Reinhold-Schneider hat wieder einen Konrektor. Nachdem Birgit Ruf im September 2015 als Rektorin an die Weiherhof- Grundschule gewechselt ist, war die Stelle ein Jahr lang nicht besetzt. Seit diesem Schuljahr unterstützt Wolfram Trautwein das Team der Schule organisatorisch und praktisch. Mit viel Elan geht er an die neuen Aufgaben. Die Bezahlung kann nicht der Anreiz sein. Man muss den Job lieben. Ich möchte Schule entwickeln und ich organisiere gerne, meint er. Die Schule gefällt mir, das Team ist nett und ich möchte viele neue Ideen einbringen. Begonnen hat er damit schon im Mai Er war für zwei Tage an die Reinhold-Schneider-Schule abgeordnet und konnte so Schüler und Kollegium bereits kennen lernen. Wolfram Trautwein hat in Littenweiler an der PH Lehramt studiert und die letzten neun Jahre an der Kastelbergschule in Waldkirch unterrichtet. Die Gemeinschaftsschule hat sehr projektorientiert gearbeitet. Erlebnispädagogische Angebote Meine Erfahrungen auch aus der Erlebnispädagogik möchte ich gerne einbringen. Die Projektarbeit möchte ich hier an der Schule noch ausbauen und mehr erlebnispädagogische Aktionen anbieten. Eine Fortbildung in dem Bereich hilft ihm dabei. Wir werden mit den Kindern Klettern oder Kanutouren machen und viel in die Natur gehen. Bei solchen Angeboten sind die Kinder immer mit Begeisterung dabei. Natürlich wird auch gelernt. Wir arbeiten jetzt stärker mit der Rhythmisierung an der Schule, es wechseln eigenverantwortliches Arbeiten, angeleitete Phasen und Projekte ab. Die Kinder können für die fünf Projektphasen aus einer Vielzahl an Angeboten auswählen. Wolfram Trautwein (41) lebt mit seiner Familie im Stadtteil Waldsee. Er hat selbst zwei Kinder im Alter von 9 und 11 Jahren, weiß also, wie es ist durch eigene Kinder gefordert zu sein und er packt mit an. Vor dem Sekretariat stapelt er Brotdosen, Stundenpläne und leuchtende Warnwesten, die Schüler zu Beginn des Schuljahres erhalten. Projekt Schulfrucht Und zwei Kisten mit Äpfeln stehen noch im Raum zum Verteilen. Die Schule nimmt am Projekt Schulfrucht teil. Einmal in der Woche erhalten Kinder Äpfel vom Markenhof. (Sponsor des Projektes ist Uwe Miedtke vom Markenhof selbst, er trägt die 25% der Kosten, die nicht von der EU finanziert werden.) Seit diesem Schuljahr gibt es islamischen Religionsunterricht An der Reinhold-Schneider-Schule lernen dieses Schuljahr 300 Kinder gemeinsam, davon sind 70 Erstklässler. Und seit diesem Schuljahr gibt es islamischen Religionsunterricht. Von den 31 Kindern, die islamische Religionszugehörigkeit angegeben haben, wollen bislang sieben Kinder an dem Unterricht teilnehmen. Es gibt einen neuen FSJler in Kooperation mit dem PTSV Jahn und eine Mitarbeiterin im Rahmen des Bundesfreiwilligendienst (Bufdi) Schwerpunkt Flüchtlingsarbeit, die vormittags in der Sprachförderung und anschließend in der Ganztagsschule mithilft. Die Stelle wird vom Förderkreis der Reinhold-Schneider-Schule finanziert. Anja Lusch Das EU-Schulobst- und -gemüseprogramm Die Europäische Union möchte Kinder bei der Entwicklung eines gesundheitsförderlichen Ernährungsverhaltens unterstützen und diesen vermitteln, dass Obst und Gemüse nicht nur gesund sind, sondern auch lecker schmecken. Um dieses Ziel zu erreichen, stellt die EU ihren Mitgliedsstaaten jährlich insgesamt 150 Millionen Euro zur Kofinanzierung von Obst- und Gemüselieferungen an vorschulische und schulische Einrichtungen zur Verfügung. Baden-Württemberg nutzt die Chancen, die das Programm bietet. Das Land möchte möglichst vielen Kindern die Teilnahme an dem EU-Programm ermöglichen. Für das Schuljahr 2016/2017 ist es der Landesregierung gelungen, mit 7,5 Millionen Euro an EU-Fördergeldern nochmals fast 1 Millionen Euro mehr für Schulobst- und -gemüse zu erhalten. Im Schuljahr 2016/2017 finanziert Brüssel die Kosten für die Obst- und Gemüselieferungen zu 75 Prozent, für die weiteren 25 Prozent (+ Mehrwertsteuer) benötigen die Einrichtungen weiterhin Sponsoren. Sponsoren können zum Beispiel Schulträger, Fördervereine, Eltern oder Unternehmen sein. Mehr Infos auf Die Prinzessin Vorverkauf: > in der Geschäftstelle der FT > > Eine Musical-Märchen-Show auf Rollen von New York Ein romantisches Märchen mitten im turbulenten New York mit Liebe, Intrigen, schnellen Dialogen und mitreißenden Songs. Lassen Sie sich verzaubern! Termine Freitag > h > h Samstag > h > h Sonntag > h > h FT Sportpark Schauenberghalle ausverkauft FT-Sportpark Schwarzwaldstraße 181 Freiburg Telefon

16 In Freiburg bleibt keiner allein Unkommerzieller Online-Treffpunkt Freiburg Sudetenst. 22 Telefon In Freiburg bleibt keiner allein - zumindest wenn er will. Egal ob als Tourist, Neubürger oder frisch getrennter Single. Das Thema ist nicht neu und doch nicht einfach zu lösen: Wer allein in einer Stadt unterwegs ist, will es (oft) nicht bleiben. Also was tun? Künftig soll eine nicht kommerzielle Seite bei Facebook hier möglichst Abhilfe schaffen. Egal ob zum Museumsbesuch, zur Laufgruppe oder zum Abendessen. Hier kann man sich verabreden um zweisam oder in der Gruppe unterwegs zu sein. Eben ein Treffpunkt, um in Freiburg nicht allein zu sein. Ob es funktioniert ist offen und liegt an den Einträgen der künftigen Teilnehmer erläutert der Macher von freiburgallein Matthias Reinbold. Er selbst hat seit Jahren immer wieder von Touristen oder auch Einheimischen gehört, dass sie nicht allein unterwegs sein wollen aber auch nicht gleich eine Partnerbörse suchen. Eben einfach, um sich unverbindlich zu treffen und gemeinsam in Freiburg unterwegs zu sein - egal ob zu zweit, oder in der Gruppe, alles ist möglich bei facebook.com/freiburgallein. red. Uni-Kollegiengebäude (KG) Freiburg Zufahrt: Humboldtstr. über Rempartstr. Öffnungszeiten: Durchgehend geöffnet Tarife: Abendtarif (19-2 Uhr) max. 3,00 je angefangene Stunde 1,90 FMF / VF Freiburg Zufahrt: Zur Unterführung Öffnungszeiten: Mo.- Fr.: Uhr (außer feiertags) Tarife: Abendtarif (17-23 Uhr) max. 2,50 je angefangene Stunde 1,00 Pädagogische Hochschule Freiburg Zufahrt: Kunzenweg, FR-Littenweiler Öffnungszeiten: Durchgehend geöffnet Tarife: je angefangene Stunde 0,50 Tageshöchstsatz 1,00 Schlosspark Badenweiler Zufahrt: Friedrichstraße / Ecke Hebelweg Öffnungszeiten: Durchgehend geöffnet Tarife: Thermenbesucher parken 5 Stunden gratis angefangene Stunde je 1,50 Mehr unter: 16