Leidenschaft im Dialog erleben.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Leidenschaft im Dialog erleben."

Transkript

1 Leidenschaft im Dialog erleben.

2 Wie zuhause: Dialog, gute Musik und stets erreichbar. Die Technik der Multifunktionsbox der MIT-30 wird Sie beeindrucken. Die Gegensprechanlage ist kaum größer als eine Zigarettenschachtel und Sie können eine Audioquelle und ein Mobiltelefon anschließen. Im Set enthalten sind zwei Headsets, die sich dank der beiden steckbaren Klebemikrofone für Integralhelme, und der beiden steckbaren Bügel-Mikrofone für Jet- bzw. Klapphelme eignen. Alle Anschlusskabel sind lang genug, um die Box einfach unter der Sitzbank einzubauen. Die Fire-Wire-Kupplungen ermöglichen ein unabhängiges Einstöpseln, während die Technik an Bord verbleibt. Die Stromversorgung erfolgt über das 12 Volt Bordnetz. Den für Ihren Telefontyp eventuell benötigten Adapter gibt es im gut sortierten Fachhandel. Je nach Helmqualität ist die Akustik bis ca. 150 km/h gut. MIT-30 mit 2 Headsets und 4 Mikrofonen

3 Modell MIT-15 MIT-30 MIT-100 Headsets Klettmikrofon 2, steckbar 2, steckbar 2, steckbar Bügelmikrofon 2, steckbar 2, steckbar 2, steckbar Lautsprecher ohne (mit) Polster 6 (8) mm flach, Ø 36 (60) mm, 32 Ω / 0.1 W Spiralkabel ca.50 bis 100 cm mit Fire Wire Verbindung Anschlüssse Headsetanschlüsse für Audiogerät (stereo) für Mobiltelefon für Funkgerät Multifunktionsbox Abmessungen 70 x 50 x 20 mm 70 x 50 x 20 mm 70 x 50 x 20 mm Gewicht mit Kabel 310 g 160 g 180 g Stromversorgung Akku 12V Bordnetz 12V Bordnetz Verlängerungen Spiralkabel für Headsets für Audiogerät für Mobiltelefon Zubehör Ersatzpolster, Kabelbinder Steckerladegerät weitere Funkgeräteadapter optional

4 Headset HS Intercom LPD PMR PTT MIT MIP VOX Drahtloses Bluetooth Ein Headset ist eine Kopfhörergarnitur, bestehend aus zwei Lautsprechern und - je nach Anwendung - einem Mikrofon. Meistens sind die drei Bauteile über Metall- oder Kunststoffbügel miteinander verbunden. Wir verzichten auf diese Bügel und statten Hörer und Mikrofon mit Klett-/ Klebefolien aus, zum Einkleben in Motorradhelme. Unser Produktkürzel für Headsets oder Hörer-Sets. Der englischsprachige Begriff für Gegensprechanlage. LPD Funkgeräte (engl. Lower Power Device) sind Funkgeräte mit geringer Sendeleistung. Mittlerweile wurden sie von den PMR Funkgeräten abgelöst. LPDs haben in der Regel 69 Kanäle und senden mit einer Sendeleistung von 10 mw im 70-cm-ISM-Band. Die Geräte belegen einen Frequenzbereich von 433,050 MHz bis 434,790 MHz. Dieser Frequenzbereich wird aber auch von vielen anderen Anwendungen wie z.b. Garagenöffnern oder Babyphones genutzt. PMR Funk (engl. Private Mobile Radio), auch als PMR 446 bezeichnet, ist ein gebühren- und anmeldefreier Funkstandard für Jedermann. PMR-Geräte sind die Nachfolger der LPD Funkgeräte. Sie arbeiten im 70cm-Band im Bereich von 446,000 MHz - 446,100 MHz und haben 8 Kanäle. Die Geräte arbeiten mit 500 mw ERP (engl. Effective Radiated Power). Mit der PTT-Taste (engl. Push-To-Talk) wird an Funkgeräten die Sprechrichtung gewechselt. Im Normalzustand befindet sich das Gerät auf Empfang. Zum Sprechen hält man die PTT-Taste gedrückt. Diese Taste ist nötig, da meistens nur simplex (in einer Richtung) gefunkt wird. Unser Produktkürzel für Motorrad Interkom- und Telekommunikations-Lösungen. Unser Produktkürzel für Motorrad Interkom- und PMR-Funk-Lösungen. Die sprachgesteuerte Umschaltung der Senderichtung (engl. Voice Operated exchange) schaltet das Funkgerät automatisch in den Sendebetrieb. Die VOX-Funktion ist somit eine automatische PTT-Taste. Die Bluetooth Technologie ermöglicht eine kabellose Verbindung zwischen zwei oder mehreren kompatiblen Geräten. Die Daten werden dabei per Funk über einen weltweit frei nutzbaren Frequenzbereich übertragen. Änderungen der Ausstattungsmerkmale und der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Einige der in diesem Katalog abgebildeten Produkte sind unter Umständen in Ihrem Land nicht lieferbar. Alle genannten Marken- und Produktnamen können Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken der jeweiligen Rechte-Inhaber sein. Alle hierin nicht ausdrücklich genannten Rechte vorbehalten. Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit unserer schriftlichen Zustimmung gestattet. Copyright 2007 IMC GmbH motorcom

5 Leidenschaft teilen Der Wunsch nach Freiheit ist tief im Menschen verwurzelt, ebenso wie die Leidenschaft für neue Entdeckungen. Motorradfahrer wissen das. Die Technik hält Einzug in allen Bereichen des täglichen Lebens. Für Motorradfahrer gibt es tolle Ideen von IMC motorcom, die entspannte Touren durch die Natur unterstützen. 3 IMC motorcom: Wir bringen Infotainment auf s Bike. Hören Sie während der Fahrt Ihre Lieblingsmusik oder Nachrichten. Oder erleben Sie Unabhängigkeit im Dialog mit Ihrem Partner per Kabel- oder Funkverbindung. Und dies selbstverständlich ohne dafür anhalten zu müssen. Die umfangreiche IMC motorcom Serie wird allen Wünschen gerecht. Für Einzelgänger, Paare oder Teams gilt: Das Bewusstsein, erreichbar zu sein, gibt ein herrlich sicheres Gefühl. Bei der Entwicklung unserer Anlagen haben wir auf einen hohen Tragekomfort, eine einfache Handhabung und eine ausreichende Flexibilität geachtet. Das gilt sowohl für den Einbau als auch für die tägliche Nutzung. Lassen Sie sich inspirieren und starten Sie Ihre nächste Tour schon mit einem Hauch von Lässigkeit. Kontakt Wir haben ein offenes Ohr für Sie. Vertrieb & Service: Großhandel Claus Neffe Telefon Telefax +49 (0) 4154 / (0) 4154 / Einzelhandel Roland Gerdau Internet [email protected] International Marcus Wolf Anschrift IMC GmbH motorcom Carl-Zeiss-Straße 7 D Trittau Headsets ab S. 4, Gegensprechanlagen ab S. 6, Bluetooth auf S. 10

freiheit, die verbindet

freiheit, die verbindet freiheit, die verbindet Inhalt Headsets stereo / mono Seite 3 Bluetooth Intercom Seite 4-5 Gegensprechanlagen Seite 6-7 Goldwing Kommunikation Seite 8 Fahrzeugspezifische Headsets Seite 9 Headets für Funkgeräte

Mehr

BLUETAINMENT FÜR BIKER FÜR ALLE HELME NACHRÜSTBAR

BLUETAINMENT FÜR BIKER FÜR ALLE HELME NACHRÜSTBAR www.bluebike.com BLUETAINMENT FÜR BIKER Funken. Navigieren. Telefonieren. Musik hören in Stereo und HiFi-Qualität. Drahtlos! FÜR ALLE HELME NACHRÜSTBAR Kontakt VOTRONIC GmbH Willy-Voit Straße 1 D-66386

Mehr

1 Headset MotoTRBO Telefon: Alle Preise inkl. MwSt zzgl. Versandkosten (Nettopreise in Klammern)

1 Headset MotoTRBO Telefon: Alle Preise inkl. MwSt zzgl. Versandkosten (Nettopreise in Klammern) Headset MOTOTRBO listen only Artikel Nr.: 103090 289,98 (243,68 netto) Headset ohne Mikrofon listen only Spiral Kabel für MOTOTRBO Modelle Headset 1 Taste MOTOTRBO Artikel Nr.: 103091 452,12 (379,93 netto)

Mehr

JABRA SPORT PACE WIRELESS

JABRA SPORT PACE WIRELESS L Benutzerhandbuch jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum

Mehr

JABRA STEP WIRELESS. Benutzerhandbuch. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Benutzerhandbuch. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Benutzerhandbuch jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind

Mehr

Antennen für DLT-V83 Industrie PCs Katalog V1.10

Antennen für DLT-V83 Industrie PCs Katalog V1.10 Antennen für DLT-V83 Industrie PCs Katalog V1.10 Die Software- und Hardware-Bezeichnungen sowie die Markennamen, die im vorliegenden Katalog verwendet werden, sind in den meisten Fällen auch eingetragene

Mehr

Oticon Opn Willkommen in der Wireless Welt

Oticon Opn Willkommen in der Wireless Welt Oticon Opn Willkommen in der Wireless Welt 1 Nutzen Sie das volle Potenzial von Oticon Opn Mit Oticon Opn genießen Sie ein neues Hör- Erlebnis. Diese Hörgeräte zeichnen sich durch einen natürlichen und

Mehr

Funkgerät Kenwood ProTalk TK-3301

Funkgerät Kenwood ProTalk TK-3301 Funkgerät Kenwood ProTalk TK-3301 Mietinformationen Übersicht 1 Kanal-Wähler: Drehen Sie an diesem Knopf, um den genutzten Kanal zu wechseln. 2 LED-Anzeige 3 Ein-/Aus-Schalter und Lautstärke-Regler: Drehen

Mehr

Lite-Com Basic Produktinformationen

Lite-Com Basic Produktinformationen INHALT Lite-Com Basic Produktinformationen Kurzreferenz Bedienung Einstellungen Technische Informationen Ersatzteile und Zubehör Kompatibilität zu anderen PMR Funkgeräten MT53H7A4400 MT53H7P3E4400 Produktinformationen

Mehr

Die R-Line von Roberts. Premium Lautsprechersystem mit kabelloser Multiroom Funktion.

Die R-Line von Roberts. Premium Lautsprechersystem mit kabelloser Multiroom Funktion. Die R-Line von Roberts Premium Lautsprechersystem mit kabelloser Multiroom Funktion. 3 Your music. Rediscovered. Relived. Reloved. Deine Musik reflektiert wer du bist. Dein erstes Album, dein erstes Konzert,

Mehr

Kopfhörer MagicHead BT X14

Kopfhörer MagicHead BT X14 MusicMan Kopfhörer MagicHead BT X14 Bedienungsanleitung Konformitätserklärung ist unter: www.technaxx.de/ (in Leiste unten Konformitätserklärung ) Vor Nutzung lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig

Mehr

MiniMax Bluetooth -Lautsprecher. Kurzanleitung zur Installation

MiniMax Bluetooth -Lautsprecher. Kurzanleitung zur Installation MiniMax Bluetooth -Lautsprecher Kurzanleitung zur Installation Einleitung Der MiniMax ist möglicherweise der weltweit kleinste drahtlose Bluetooth -Lautsprecher mit kristallklarem und tollem Klang. Es

Mehr

Deutsche Bedienungsanleitung

Deutsche Bedienungsanleitung Deutsche Bedienungsanleitung Überblick 1. Verstellbarer Bügel 2. : Nächster Titel 4. LED-Anzeige LED-Anzeige Rote LED leuchtet Rote LED aus Ladevorgang beendet b) Betrieb LED-Anzeige

Mehr

Headset- Lösungen. Einfach, flexibel, anpassbar. Moderne und zeitgemäße Kommunikationsmöglichkeiten

Headset- Lösungen. Einfach, flexibel, anpassbar. Moderne und zeitgemäße Kommunikationsmöglichkeiten Headset- Lösungen Einfach, flexibel, anpassbar Moderne und zeitgemäße Kommunikationsmöglichkeiten sind in der heutigen Geschäftswelt unerlässlich. Heutige Kommunikation zeichnet sich durch ihre Einfachheit,

Mehr

Bluetooth Multi-funktions- Stereo- Kopfhörer

Bluetooth Multi-funktions- Stereo- Kopfhörer Bluetooth Multi-funktions- Stereo- Kopfhörer Kurzanleitung Wireless HiFi Link Sendeeinheit 1 3.5mm Stereo Stecker (Audioeingang) Verbindungstaste Ein Ein-Aus-Schalter Ladebuchse Aus Bedeutung der der Wireless

Mehr

JABRA SPEAK 810. Benutzerhandbuch. jabra.com/speak810

JABRA SPEAK 810. Benutzerhandbuch. jabra.com/speak810 Benutzerhandbuch jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum

Mehr

Bedienungsanleitung. Motorrad-PMR-Funkanlage mit Gegensprechfunktion (MIP-200) und Freisprecheinrichtung für Handy sowie Audioanschluss

Bedienungsanleitung. Motorrad-PMR-Funkanlage mit Gegensprechfunktion (MIP-200) und Freisprecheinrichtung für Handy sowie Audioanschluss Bedienungsanleitung Motorrad-PMR-Funkanlage mit Gegensprechfunktion (MIP-200) und Freisprecheinrichtung für Handy sowie Audioanschluss Vielen Dank, daß Sie sich für unsere Motorrad-PMR-Funkanlage mit Gegensprechfunktion

Mehr

Typ MultiCharger 750 MultiCharger 900 * BikeCharger 750 MultiCharger Betriebsarten BL, FSV BL, FSV BL, FSV BL, FSV

Typ MultiCharger 750 MultiCharger 900 * BikeCharger 750 MultiCharger Betriebsarten BL, FSV BL, FSV BL, FSV BL, FSV Power für Ihren Einsatz! Moderne Fahrzeugtechnik und Bord elektronik verlangt nach optimaler Stromversorgung. Eltek Valere bietet Ihnen die nötige Power, um höchsten Ansprüchen moderner Technologien gerecht

Mehr

JABRA BIZ 2400 II. Benutzerhandbuch. Borsteler Chaussee Hamburg Tel.: (040)

JABRA BIZ 2400 II. Benutzerhandbuch. Borsteler Chaussee Hamburg Tel.: (040) Benutzerhandbuch Borsteler Chaussee 49 22453 Hamburg Tel.: (040) 500 580 20 www.comhead.de 2015 GN Netcom US, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle

Mehr

JABRA EVOLVE 80. Benutzerhandbuch. jabra.com/evolve80

JABRA EVOLVE 80. Benutzerhandbuch. jabra.com/evolve80 Benutzerhandbuch jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom US, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum

Mehr

4-Sensor Parking System

4-Sensor Parking System 4-Sensor Parking System Bedienungsanleitung http://www.camos-multimedia.com IMC GmbH Nikolaus-Otto-Str.16 22946 Trittau, Germany Tel. +49(0)4154 / 7093202-0 Fax +49(0)4154 / 7093202-20 Inhaltsverzeichnis

Mehr

klein und leicht, gerade mal 33 Gramm je Der Guide kann die Funkkanäle der Gruppe

klein und leicht, gerade mal 33 Gramm je Der Guide kann die Funkkanäle der Gruppe Die wesentlichen Vorteile: nur wenige Bedienelemente klein und leicht, gerade mal 33 Gramm je Der Guide kann die Funkkanäle der Gruppe Gerät, einschließlich modernem Akku direkt von seinem Sender aus umschalten

Mehr

ICH MOCHTE MIT XINO BESSER HOREN. Besser hören, mehr vom Leben

ICH MOCHTE MIT XINO BESSER HOREN. Besser hören, mehr vom Leben .. ICH MOCHTE.. BESSER HOREN MIT XINO Besser hören, mehr vom Leben KLEIN ABER FEIN Xino HörSysteme werden Ihre Meinung über HörSysteme ändern und möglicherweise auch Ihr Leben. Sie werden von Starkey hergestellt,

Mehr

Drahtlose TV-Hörsysteme

Drahtlose TV-Hörsysteme Drahtlose TV-Hörsysteme Genießen Sie den Klang Ihrer Lieblingssendungen ganz nah am Ohr in Ihrer individuellen Lautstärke und ohne Kompromisse. HUMANTECHNIK Ihr Partner für audiologische Produkte Schluss

Mehr

Kurzanleitung. SoundGate. Bernafon SoundGate. Lautstärke- und Programmwechsel. Telefon. Audiotaste. Bluetooth -Verbindung.

Kurzanleitung. SoundGate. Bernafon SoundGate. Lautstärke- und Programmwechsel. Telefon. Audiotaste. Bluetooth -Verbindung. Bernafon SoundGate SoundGate Kurzanleitung Lautstärke- und Programmwechsel Telefon Audiotaste Bluetooth -Verbindung Batteriestatus Dieses Faltblatt ist eine Kurzanleitung. Wichtiger Hinweis: Das SoundGate

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL FUNK IV. MIDI & AUDIO FUNK 2.4 GHz

BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL FUNK IV. MIDI & AUDIO FUNK 2.4 GHz BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL FUNK IV MIDI & AUDIO FUNK 2.4 GHz VORSICHTSMASSNAHMEN! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät benutzen. Lassen Sie keine Flüssigkeiten

Mehr

A better ride, in every sense.

A better ride, in every sense. A better ride, in every sense. Das Motorrad-Audio-Kommunikationssystem Benutzerhandbuch Die richtige Entscheidung! LOGIC SYSTEMS Autocom Systeme sind für höchste Ansprüche ausgelegt und bieten dank ausgefeilter

Mehr

SOUNDGATE. Immer mit der Welt verbunden

SOUNDGATE. Immer mit der Welt verbunden SOUNDGATE Immer mit der Welt verbunden In der heutigen Zeit ist Kommunikation wichtig und unsere Möglichkeiten sind so vielfältig wie nie zuvor. Wir nutzen elektronische Medien, um mit unserer Familie,

Mehr

PRESSEINFORMATION. Robustes Kompakt-Radio mit Bluetooth. Neu von Stanley:

PRESSEINFORMATION. Robustes Kompakt-Radio mit Bluetooth. Neu von Stanley: PRESSEINFORMATION Kontakt: oder: Stanley Black & Decker Carapetyan & Krämer Deutschland GmbH Sabine Schumann Black-&-Decker-Str. 40 Postfach 10 22 28 D-65510 Idstein D-63268 Dreieich Tel.: +49-6126/21

Mehr

Bedienungsanleitung. (Bluetooth Headset CUBE)

Bedienungsanleitung. (Bluetooth Headset CUBE) Bedienungsanleitung (Bluetooth Headset CUBE) Allgemeines Die Wireless-Technologie Bluetooth hat zum Ziel, mit der neu gewonnenen Freiheit durch drahtlose Verbindungen den Kommunikationsmarkt zu revolutionieren.

Mehr

Telefonanrufe mit Roger leicht gemacht Ratgeber

Telefonanrufe mit Roger leicht gemacht Ratgeber Telefonanrufe mit Roger leicht gemacht Ratgeber Telefonanrufe sind immer noch eine Herausforderung für Personen mit einem starken bis hochgradigen Hörverlust. Roger-Produkte von Phonak bieten einen einfachen

Mehr

Bedienungsanleitung ALAN 777 Funkhandy Set

Bedienungsanleitung ALAN 777 Funkhandy Set Bedienungsanleitung ALAN 777 Funkhandy Set www.alan-germany.de ALAN 777 Kombi-Sprechfunkgerät 8 Kanal PMR 446 + 69 Kanal LPD Mit dem ALAN 777 setzt ALAN wieder Maßstäbe für die neueste Generation der PMR446

Mehr

JABRA EVOLVE 40. Bedienungsanleitung. jabra.com/evolve40

JABRA EVOLVE 40. Bedienungsanleitung. jabra.com/evolve40 Bedienungsanleitung jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S GN Netcom US, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen

Mehr

TC-446S Sprechfunk. für alle. Klein, leicht, praktisch. Für tausend-undeine. Jetzt auch für Sie.

TC-446S Sprechfunk. für alle. Klein, leicht, praktisch. Für tausend-undeine. Jetzt auch für Sie. TC-446S Sprechfunk für alle. Klein, leicht, praktisch. Für tausend-undeine Anwendung. Jetzt auch für Sie. Jetzt gut und günstig funken HYT TC-446S Der neue PMR-Funk. Für alle. Für drinnen, draußen, überall.

Mehr

JABRA BOOST. Benutzerhandbuch. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Benutzerhandbuch. jabra.com/boost Benutzerhandbuch jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer

Mehr

Delta 2.0 die Sprechanlage mit Pfiff ganz ohne Pfeifen. Störungsfreie Kommunikation

Delta 2.0 die Sprechanlage mit Pfiff ganz ohne Pfeifen. Störungsfreie Kommunikation Delta 2.0 die Sprechanlage mit Pfiff ganz ohne Pfeifen Störungsfreie Kommunikation DELTA 2.0, perfekter Dialog Ideal für Kassen, Pförtnerlogen, Botschaften, Nachtschalter, Ticketbüros, Wechselstuben, Bahnhöfe,

Mehr

SP1680 Bedienungsanleitung

SP1680 Bedienungsanleitung SP1680 Bedienungsanleitung Ausstattung Kabellose Audio-Signalübertragung mit PLL-Technologie Auto-Scan-Funktion 2 Sendekanäle wählbar 2-Wege-Lautsprecher-System mit Bass-Boost-Funktion Stromversorgung

Mehr

3M Peltor Workstyle Lösungen

3M Peltor Workstyle Lösungen Workstyle Lösungen Mit Produkten aus der Serie Peltor Workstyle schützen Sie Ihr Gehör effektiv, können aber gleichzeitig bei der Arbeit Radio hören. Einige Modelle lassen sich auch mit einem Telefon oder

Mehr

SHARKOON präsentiert die neue Version des X-Tatic: das Dolby -zertifizierte X-Tatic Digital.

SHARKOON präsentiert die neue Version des X-Tatic: das Dolby -zertifizierte X-Tatic Digital. SHARKOON präsentiert die neue Version des X-Tatic: das Dolby -zertifizierte X-Tatic Digital. Dieses hochwertige Headset verfügt über vier Lautsprecher pro Kopfhörer, die über eine im Kabel verbaute Steuerung

Mehr

MOTORrad BLUETOOTH intercom

MOTORrad BLUETOOTH intercom MOTORrad BLUETOOTH intercom Bedienungsanleitung Vielen Dank für Ihr Vertrauen in unser Produkt. Um Fehler bei der Montage und Handhabung zu vermeiden, beachten Sie die nachfolgenden Hinweise bitte sorgfältig.

Mehr

ACTIVE-BOX MOBILE TONANLAGEN DIESE BOX HAT S IN SICH...

ACTIVE-BOX MOBILE TONANLAGEN DIESE BOX HAT S IN SICH... ACTIVE-BOX MOBILE TONANLAGEN DIESE BOX HAT S IN SICH... ACTIVE-BOX Farben schwarz buche Sonderlackierung 2 www.itec-audio.com ITEC ACTIVE-BOX ACTIVE-BOX Die komplette Tonanlage, immer und überall mit dabei.

Mehr

Energie für Ihre digitale Welt

Energie für Ihre digitale Welt Energie für Ihre digitale Welt Die Lösung für mehr Flexibilität bei der Nutzung Ihrer elektronischen Geräte in Beruf und Freizeit www.intecro.de Energie für Ihre digitale Welt MP-16000 Ansprechendes Design

Mehr

FUNK IMPULS ÜBERTRAGUNGSSYSTEM HL 615

FUNK IMPULS ÜBERTRAGUNGSSYSTEM HL 615 FUNK IMPULS ÜBERTRAGUNGSSYSTEM HL 615 BEDIENUNGSANLEITUNG Version x03/2015 TAGHeuer Timing Page 1 / 8 1. Allgemeines Das neue Radio HL 615 ist die nächste logische Entwicklung in der Impulsübertragung

Mehr

Schnurloses Headset. für Funktronic Major Bediengeräte

Schnurloses Headset. für Funktronic Major Bediengeräte Schnurloses Headset für Funktronic Major Bediengeräte Basisstation AirTalk WL-DECT zum Anschluss an Funktronic Major Bedienpulte Die AirTalk WL-DECT ist eine kabellose Kommunikationslösung auf DECT-Standard

Mehr

individuelle Für Ihre Anwendung 3M Peltor Gehörschutz Kommunikationslösungen

individuelle Für Ihre Anwendung 3M Peltor Gehörschutz Kommunikationslösungen individuelle Für Ihre Anwendung 3M Peltor Gehörschutz Kommunikationslösungen Peltor ist weltweit führend auf dem Gebiet professioneller Kommunikationslösungen für lärmbelastete Umgebungen. Mit einem klaren

Mehr

JABRA Stealth. Bedienungsanleitung. jabra.com/stealth

JABRA Stealth. Bedienungsanleitung. jabra.com/stealth JABRA Stealth Bedienungsanleitung jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein eingetragenes Markenzeichen von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Markenzeichen

Mehr

Besser hören, mehr vom Leben

Besser hören, mehr vom Leben Besser hören, mehr vom Leben Besprechungen Mobiltelefon Fernsehen Laute Umgebungen Musik Vorlesungen Ein Gerät für alles SurfLink Mobile ein Kommunikations - system, das so einzigartig und vielseitig

Mehr

JABRA SPORT Coach Wireless

JABRA SPORT Coach Wireless JABRA SPORT Coach Wireless Benutzerhandbuch jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen

Mehr

Migration Audio Interface Box

Migration Audio Interface Box Migration Audio Interface Box Die perfekte Migrationslösung für Digital- und Analogfunk. www.peitel.de Die ideale Lösung zur Migration von Analog- auf Digitalfunk Einfacher Betrieb über ein Sprech- und

Mehr

JABRA STEALTH UC. Benutzerhandbuch. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Benutzerhandbuch. jabra.com/stealthuc Benutzerhandbuch jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein eingetragenes Markenzeichen von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum

Mehr

JABRA EVOLVE 65. Bedienungsanleitung. jabra.com/evolve65

JABRA EVOLVE 65. Bedienungsanleitung. jabra.com/evolve65 Bedienungsanleitung jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S GN Netcom US, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen

Mehr

ICOM IC-F31GT-L-BOS - FuG 13 b Handfunkgerät

ICOM IC-F31GT-L-BOS - FuG 13 b Handfunkgerät ICOM IC-F31GT-L-BOS - FuG 13 b Handfunkgerät Zuverlässiges und robustes BOS-Handfunkgerät für den täglichen Einsatz bei Polizei, Feuerwehr, Rettungsdiensten und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben Technische

Mehr

Extremer Lärm natürliche Kommunikation

Extremer Lärm natürliche Kommunikation Extremer Lärm natürliche Kommunikation 2 primero DPC Headset mit Im-Ohr-Sprachaufnahme und dynamischem Gehörschutz E Das primero DPC ist Phonaks bahnbrechendes Headset mit dynamischem Gehörschutz zum Einsatz

Mehr

Gefühl*** vorher / nachher. Situation* Essen (was und wie viel?) Ess- Motiv** Tag Datum Frühstück Zeit: Allgemeines Befinden

Gefühl*** vorher / nachher. Situation* Essen (was und wie viel?) Ess- Motiv** Tag Datum Frühstück Zeit: Allgemeines Befinden Name: Größe: cm Gewicht: kg Alter: Jahre Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation*

Mehr

RK-GPS Sender BEDIENUNGSANLEITUNG. Rückkanal-GPS Sender 27/40 MHz

RK-GPS Sender BEDIENUNGSANLEITUNG. Rückkanal-GPS Sender 27/40 MHz BEDIENUNGSANLEITUNG RK-GPS Sender Rückkanal-GPS Sender 27/40 MHz SAT-Kabel Satelliten- und Kabelfernsehanlagen/Industrievertretung GmbH Chemnitzer Straße 11. 09217 Burgstädt . Wir bedanken uns für den

Mehr

Universal Ladetechnik. TPH900 Swisspoint. Netzteile

Universal Ladetechnik. TPH900 Swisspoint. Netzteile Universal Ladetechnik Universallader passend zu Polycom TPH900 mit Swiss Point Logo Lademulde für Gerät und Zusatzakku (CRU1-MR900), ohne Netzteil 1801300 Universal Clip-System, erweiterbar bis 6er Ladebalken

Mehr

Produktbeschreibung Systemendgeräte der KX-DT3xx Serie

Produktbeschreibung Systemendgeräte der KX-DT3xx Serie abc ideas for life Produktbeschreibung Systemendgeräte der KX-DT3xx Serie Stand: 5. September 2008 Inhalt: Systemvoraussetzungen + Kompatibilität.. Seite 2 Informationen zum digitalen Twin-Port (DXDP).

Mehr

Digital Video. DV-Walkman

Digital Video. DV-Walkman DV-Walkman DV-Walkman Basierend auf dem Hi8 Video Walkman Modell GV-A500 erweitert Sony sein Programm um zwei weitere Produkte, den GV-D300 und den GV-D900. Beide Modelle arbeiten im DV-Mini-Format. Die

Mehr

hat sich in mehr entwickelt als nur ein Radio. Kombiniert man KbSOUND iselect per Funkverbindung mit unserem neuen Zubehörteil, dem, so ergibt sich

hat sich in mehr entwickelt als nur ein Radio. Kombiniert man KbSOUND iselect per Funkverbindung mit unserem neuen Zubehörteil, dem, so ergibt sich hat sich in mehr entwickelt als nur ein Radio. Kombiniert man KbSOUND iselect per Funkverbindung mit unserem neuen Zubehörteil, dem, so ergibt sich ein Musiksystem mit überragender Tonqualität, das Ihnen

Mehr

Anschluss externer Technik

Anschluss externer Technik Externe Technik und MED-EL Zubehör Anschluss und Vorteile externer Technik Philipp Jägle Clinical Engineer Externe Technik Galvanische Isolation Zum Schutz vor elektrischen Schlägen ist eine direkte Verbindung

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG Artikelnummer: KH-25B EAN:

BEDIENUNGSANLEITUNG Artikelnummer: KH-25B EAN: BLUETOOTH KOPFHÖRER MIT MIKROFON IN MODERNEM KLAPP-DESIGN BEDIENUNGSANLEITUNG Artikelnummer: KH-25B EAN: 4260135092929 I. Einleitung Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des drahtlosen Bluetooth

Mehr

Kurzanleitung Konferenztelefon Konftel 60W

Kurzanleitung Konferenztelefon Konftel 60W Kurzanleitung Konferenztelefon Konftel 60W Deutsch Conference phones for every situation Auf der beigefügten CD finden Sie ein Handbuch mit zusätzlichen Informationen Beschreibung Drei Anzeigeleuchten

Mehr

Sound-Card Interface LC-Link

Sound-Card Interface LC-Link Sound-Card Interface LC-Link LC-Link Lieferbar als steckerfertige geprüfte Platine oder Bausatz optional Stahlblech-Gehäuse, sehr stabil, sauber gebohrt und lackiert DTMF Auswertung über IC, auch schnelle

Mehr

Benutzung von Voiis Stereo

Benutzung von Voiis Stereo Benutzung von Voiis Stereo Benutzung von Voiis Stereo Schließen Sie das Voiis Stereo an Ihre HiFi-Anlage an, um es mit dem Bluetooth-Kopfhörer oder Bluetooth telefonen zu benutzen. Stereo Bluetooth Headset".

Mehr

Deutsch. BT-02N Benutzerhandbuch*

Deutsch. BT-02N Benutzerhandbuch* BT-02N Benutzerhandbuch* 1 Inhalt 1. Übersicht...3 2. Zu Beginn.5 3. Anschluss des Bluetooth-Kopfhörers 6 4. Ihren Bluetooth-Kopfhörer verwenden 9 5. Technische Daten 10 * 2 1. Übersicht 1-1 Packungsinhalt:

Mehr

Vergleichstabelle für Bluetooth-Headsets

Vergleichstabelle für Bluetooth-Headsets Vergleichstabelle für Bluetooth-Headsets Modell AKE 201 AKE 201i AKE 200 Albrecht BPA 300 Midland BT-City Midland BT-Next Best.Nr. 10004740 10004753 10004741 10004678/79 10004684/85 10004692/93 Witterungsschutz

Mehr

Deutsche Version. Einleitung. Verpackungsinhalt. Spezifikationen BT100. Ergänzende Spezifikationen BT100 S W E E X. C O M

Deutsche Version. Einleitung. Verpackungsinhalt. Spezifikationen BT100. Ergänzende Spezifikationen BT100 S W E E X. C O M BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Einleitung Zuerst herzlichen Dank dafür, dass Sie sich für den Sweex Bluetooth Adapter entschieden haben. Mit diesem

Mehr

FR-14. PMR (446MHz) Funkgerät

FR-14. PMR (446MHz) Funkgerät PMR (446MHz) Funkgerät FR-14 8 Kanal Reichweite: 5 km LCD Display Anrufanzeige Kompaktes Gerät Roger Beep Lautstärkenregler Batteriestand Anzeige Abnehmbarer Gurtclip benötigt 3x AAA-Batterien pro Gerät

Mehr

LiteCom Kurzreferenz MT53H7A4400-EU MT53H7P3E4400-EU

LiteCom Kurzreferenz MT53H7A4400-EU MT53H7P3E4400-EU INHALT Produktinformationen Bedienung Einstellungen Gebrauchshinweise Technische Informationen Ersatzteile und Zubehör F A Q Kompatibilität zu anderen PMR Funkgeräten LiteCom Kurzreferenz MT53H7A4400-EU

Mehr

JABRA STREAMER. Benutzerhandbuch. jabra.com/streamer

JABRA STREAMER. Benutzerhandbuch. jabra.com/streamer Benutzerhandbuch jabra.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum

Mehr

Product News RS 160 RS 160 RS 170 RS 180 RS 170 RS 180

Product News RS 160 RS 160 RS 170 RS 180 RS 170 RS 180 RS 160 RS 170 RS 180 02.September 2009 Hiermit stellen wir die drei neuen digitalen Funkkopfhörersysteme RS 160, RS 170 und RS 180. Diese Nachfolgeprodukte der bewährten RS 100er Serie überzeugen durch

Mehr

Kommunikation ohne Grenzen Das neue Dittel Flugfunkgerät KRT2 von TQ-Avionics. 8,33 khz. Einfach. Erstklassig. Günstig.

Kommunikation ohne Grenzen Das neue Dittel Flugfunkgerät KRT2 von TQ-Avionics. 8,33 khz. Einfach. Erstklassig. Günstig. Kommunikation ohne Grenzen Das neue Dittel Flugfunkgerät KRT2 von TQ-Avionics 8,33 khz Einfach. Erstklassig. Günstig. Kommunikation ohne Grenzen Das Flugfunkgerät KRT2 Das neu entwickelte Flugfunkgerät

Mehr

Jabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG

Jabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG Jabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt Willkommen... 2 ÜBERSICHT... 3 VERBINDEN.... 5 Benutzung des.... 8 SUPPORT.... 11 Technische Daten... 12 1 Willkommen Vielen Dank für Ihren Kauf des. Wir hoffen,

Mehr

Taktisch - Technische Betriebsstelle Augsburg

Taktisch - Technische Betriebsstelle Augsburg Wichtige Hinweise zur Belegung von Ports beim Einbau von MRT Auf der Rückseite des MRT finden Sie neben den Anschlüssen für die TETRA- und GPS-Antenne sowie der Stromversorgung zwei Ports (Interface) zum

Mehr

INFORMATIONEN ZUM SETUP

INFORMATIONEN ZUM SETUP TEW-807ECH (V1.0R) INFORMATIONEN ZUM SETUP UPC-Strichcode 710931130614 Seite des Produkts Weitere Bilder Alternativer Produktname http://www.trendnet.com/langge/products/proddetail.asp?prod=105_tew-807ech

Mehr

TRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS

TRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS TRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS Handbuch DA-10287-1 Vielen Dank zum Erwerb des tragbaren Bluetooth-Lautsprechers DIGITUS DA-10287-1 mit Super-Bass! Dieses Handbuch hilft Ihnen dabei, Ihren

Mehr

So klingt. das Leben. Helen seit Stunden im Gespräch mit Marlene! Ich seit Stunden im Duett mit Joe!

So klingt. das Leben. Helen seit Stunden im Gespräch mit Marlene! Ich seit Stunden im Duett mit Joe! Helen seit Stunden im Gespräch mit Marlene! Ich seit Stunden im Duett mit Joe! Kopfhörer & Headsets für, HiFi, PC MAC und Handy HIFI PC MAC handy Das Leben mit sennheiser RS 180 S.5 RS 4200 S.5 HD 598

Mehr

JABRA STEEL. Benutzerhandbuch. jabra.com/steel. jabra

JABRA STEEL. Benutzerhandbuch. jabra.com/steel. jabra jabra Benutzerhandbuch jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum

Mehr

HP UC Freisprecheinrichtung. Benutzerhandbuch

HP UC Freisprecheinrichtung. Benutzerhandbuch HP UC Freisprecheinrichtung Benutzerhandbuch Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet.

Mehr

1 Ansprüche an den Hörakustiker in der Multimediawelt 18/12/2015

1 Ansprüche an den Hörakustiker in der Multimediawelt 18/12/2015 1 Ansprüche an den Hörakustiker in der Multimediawelt 18/12/2015 Die Ansprüche an den Hörakustiker in der Multimediawelt Anschluss von drahtlosen Kopfhörern an TV- und Mediengeräten Michel Sievers Account

Mehr

MSW-4/2 MKII QUAD VOCAL SYSTEM DRAHTLOSES VOCAL SYSTEM MIT 4 HANDSENDERN/ EMPFÄNGERN UND LCD DISPLAY

MSW-4/2 MKII QUAD VOCAL SYSTEM DRAHTLOSES VOCAL SYSTEM MIT 4 HANDSENDERN/ EMPFÄNGERN UND LCD DISPLAY MSW-4/2 MKII QUAD VOCAL SYSTEM DRAHTLOSES VOCAL SYSTEM MIT 4 HANDSENDERN/ EMPFÄNGERN UND LCD DISPLAY Bedienungsanleitung Inhaltsangabe 1. Features 2. Empfänger 3. Sender 4. Bedienung des Empfängers 5.

Mehr

Wir haben für Jeden den richtigen Ton zur Musik

Wir haben für Jeden den richtigen Ton zur Musik Wir haben für Jeden den richtigen Ton zur Musik DanSound AV40 -REC Deluxe 100 63/D - spielt s - Aufnahme auf 579,00 g 200 Dan-Sound AV90 Deluxe - - Funktion - integrierter Trolley - spielt s (CD oder )

Mehr

Lassen Sie sich überraschen!

Lassen Sie sich überraschen! news September 2015 Unsere Neuheiten im September. Lassen Sie sich überraschen! HDMI-Kabel MaxTrack HDMI-Konverter MaxTrack HDMI-Matrix Durchgangsdosen LED-Einbaustrahler Selfie Sticks Stichdosen Stereo

Mehr

MWC 2016: MEDION stellt zwei leistungsstarke Tablets mit 10,1" Full-HD Display vor

MWC 2016: MEDION stellt zwei leistungsstarke Tablets mit 10,1 Full-HD Display vor MWC 2016: MEDION stellt zwei leistungsstarke Tablets mit 10,1" Full-HD Display vor MEDION P10505 kommt mit schnellem Quad-Core-Prozessor sowie in drei Farb- und Speichervarianten, MEDION X10300 punktet

Mehr

AUDIO JETZT GIBT Ś WAS AUF DIE OHREN. Innovative Lautsprechersysteme für Konferenz- und Klassenräume

AUDIO JETZT GIBT Ś WAS AUF DIE OHREN. Innovative Lautsprechersysteme für Konferenz- und Klassenräume AUDIO JETZT GIBT Ś WAS AUF DIE OHREN Innovative Lautsprechersysteme für Konferenz- und Klassenräume Die Besonderheiten der Audiosysteme Attraktive Aktivlautsprechersysteme Herausragende Klangqualität Einfache

Mehr

WLAN störungsfrei betreiben

WLAN störungsfrei betreiben WLAN störungsfrei betreiben Vermeidung von Funk-Konflikten beim Betrieb von WLAN Termine: 07. Juni 2011 in Neubiberg u. 20. Juni 2011 in Heimstetten Seite 1 von 14 WLAN störungsfrei betreiben 2011 - Klaus

Mehr

> Optimale Verbindungen

> Optimale Verbindungen > Optimale Verbindungen von Bike zu Bike oder zum Sozius Funk und Zubehör 2010 Funkhandys Intercom Bluetooth Headsets Inhalt > Funkhandys (PMR 446) Seite 3-6 > Motorrad Intercom Anlagen Seite 6-9 > Bluetooth

Mehr

GRUNDSCHULKATALOG. Dan-Sound NEU. Mit allen. Sinnen. lernen

GRUNDSCHULKATALOG. Dan-Sound NEU. Mit allen. Sinnen. lernen GRUNDSCHULKATALOG 2013 NEU Dan-Sound lernen Mit allen Sinnen DAN-SOUND Hinweise zum Katalog Unser Sortiment für die Grundschule DAN-SOUND Die Grundschulzeit ist eine der prägendsten Phasen in der Entwicklung

Mehr

Boost-4 Kurzanleitung Für Informationen und Unterstützung:

Boost-4 Kurzanleitung Für Informationen und Unterstützung: Boost-4 Kurzanleitung Für Informationen und Unterstützung: www.lenco.eu 1. Bedienelemente und Anschlüsse Rückansicht 1 2 3 16 Draufsicht 4 5 6 7 8 9 10 1 Vorderansicht 11 12 13 14 15 Element Beschreibung

Mehr

HP Roar Plus Lautsprecher. Weitere Funktionen

HP Roar Plus Lautsprecher. Weitere Funktionen HP Roar Plus Lautsprecher Weitere Funktionen Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows und Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft- Unternehmensgruppe in

Mehr

Powered by. Bedienungsanleitung User Guide Guide d Utilisation Manuale per l Utente

Powered by. Bedienungsanleitung User Guide Guide d Utilisation Manuale per l Utente Powered by Bedienungsanleitung User Guide Guide d Utilisation Manuale per l Utente Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für das Cardo Louis Special Edition Bluetooth Kommunikations- und

Mehr

Nokia Pop-Port TM -Adapter CA-55 Installationshandbuch Ausgabe 1

Nokia Pop-Port TM -Adapter CA-55 Installationshandbuch Ausgabe 1 Nokia Pop-Port TM -Adapter CA-55 Installationshandbuch 9238687 Ausgabe 1 Copyright 2005 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia

Mehr

PRESS RELEASE. Sennheiser 1800 MHz: Mit Sicherheit kein Lückenbüßer

PRESS RELEASE. Sennheiser 1800 MHz: Mit Sicherheit kein Lückenbüßer Sennheiser 1800 MHz: Mit Sicherheit kein Lückenbüßer Hannover/Frankfurt, 10. April 2013 Die Wellen schlugen hoch im Herbst 2012, als ein neues Smartphone präsentiert wurde, das laut allgemeiner Darstellung

Mehr

JABRA SPEAK 510. Benutzerhandbuch. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Benutzerhandbuch. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Benutzerhandbuch jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind

Mehr

JABRA stone3. Gebrauchsanweisung. jabra.com/stone3. jabra

JABRA stone3. Gebrauchsanweisung. jabra.com/stone3. jabra JABRA stone3 Gebrauchsanweisung.com/stone3 Inhalt 1. Willkommen... 3 2. Headset ÜBERSICHT... 4 3. Trageform... 5 3.1 Wechseln der Eargels 4. Aufladen des Akkus... 6 4.1 Akkustatus 5. Verbindung... 8 5.1

Mehr

JABRA Solemate Mini. Bedienungsanleitung. jabra.com/solematemini

JABRA Solemate Mini. Bedienungsanleitung. jabra.com/solematemini JABRA Solemate Mini Bedienungsanleitung jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen

Mehr

HDMI Video-Splitter DS DS DS BEDIENUNGSANLEITUNG

HDMI Video-Splitter DS DS DS BEDIENUNGSANLEITUNG HDMI Video-Splitter DS-42300 DS-41300 DS-43300 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Inhalt 1.0 EINFÜHRUNG... 3 2.0 TECHNISCHE DATEN (DS-41300 / DS-42300 / DS-43300)... 4 3.0 VERPACKUNGSINHALT... 5 4.0 BESCHREIBUNG DES

Mehr