Modulhandbuch für das Masterstudium Indien-Studien (Zwei-Fach-Master)

Transkript

1 Legende Modulhandbuch für das Masterstudium Indien-Studien (Zwei-Fach-Master) CP Credit Point(s) Sem Semester EM Ergänzungsmodul Sommersemester K Kontaktzeit S Semesterwochenstunde/n LV Lehrveranstaltung VN Vor- und Nachbereitung MM Mastermodul WP Wahlpflichtveranstaltung P Pflichtveranstaltung Wintersemester 1. Inhalt und Studienziele Gegenstand des Masterstudiums "Indien-Studien sind Kultur, Gesellschaft und Literatur Indiens, und zwar insbesondere des südindischen Kulturraumes. Die während des Bachelorstudiums erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten werden unter besonderer Berücksichtigung methodischer und theoretischer Fragestellungen erweitert und vertieft, wobei vor allem die Multidisziplinarität des Faches aufgezeigt werden soll. Forschungs- und Praxisbezug werden stärker miteinander verzahnt. Im Unterschied zum Bachelorstudium eröffnet das Masterstudium vermehrt die Möglichkeit zur individuellen Schwerpunktbildung und Spezialisierung, u. a. im Hinblick auf ein sich möglicherweise anschließendes Postgraduiertenstudium eine Promotion. Neben der zeitlich komprimierten und inhaltlich intensivierten Vermittlung von Fachkenntnissen steht die gezielte Förderung von selbstständigem und analytischem Denken, der Fähigkeit zur Strukturierung komplexer Problemfelder und der Erarbeitung konkreter Lösungsvorschläge im Vordergrund. Durch Beteiligung der Studierenden an laufenden Forschungsprojekten des Instituts für Indologie und Tamilistik soll schließlich die Befähigung zur selbstständigen wissenschaftlichen Forschungstätigkeit erweitert werden. Dieses Anliegen wird unterstützt durch mehrere Einheiten von Selbständigen Studien, durch welche die Studierenden ermutigt werden sollen, sich oben genannten Herausforderungen zu stellen. 2. Zulassungsvoraussetzungen Zum Masterstudium im Fach Indien-Studien kann zugelassen werden, wer einen Bachelorabschluss einen vergleichbaren Studienabschluss im Fach Kulturen und Gesellschaften Asiens/Studienrichtung Indien-Studien in einem vergleichbaren Fach erworben hat. Nach Einzelfallprüfung können auch Bachelorabsolventinnen und Bachelorabsolventen sowie Absolventinnen und Absolventen mit einem vergleichbaren Studienabschluss aus einem interdisziplinären Studiengang zugelassen werden, sofern sie eine intensive Tamil-Sprachausbildung sowie das Studium weiterer Tamil-spezifischer Module nachweisen. Darüber hinaus sind Englischkenntnisse auf dem Niveau von Stufe B2 CEF nachzuweisen. 3. Studienvoraussetzungen Der Besuch bestimmter Wahlpflichtveranstaltungen kann an die Erfüllung spezifischer Auflagen geknüpft werden, insbesondere den Nachweis weiterer Sprachkenntnisse. Für Einzelheiten s. die jeweilige Modulbeschreibung.

2 2 4. Studienaufbau Das Fach Indien-Studien kann ausschließlich im Rahmen eines Zwei-Fach-Masters studiert werden. Es gibt zwei Studienprofile: Studienprofil 1: Studium ohne Masterarbeit im Fach Indien-Studien: Es sind drei Mastermodule zu absolvieren. Studienprofil 2: Studium mit Masterarbeit im Fach Indien-Studien: Es sind drei Mastermodule zu absolvieren sowie 14 CP im Rahmen von ergänzenden Studien zu erbringen. 5. CP-Übersicht Studienprofil 1 (die Masterarbeit wird nicht im Fach Indien-Studien geschrieben): Sem. Modul S Gegenstand K VN CP MM 1 4 Tamilistik MM 2 2 Tamilistik MM 3 4 Südindische Sprachen und Kulturen mündliche Masterprüfung in Verbindung mit MM schriftliche Masterprüfung in Verbindung mit MM 2 o. MM Studienprofil 2 (die Masterarbeit wird im Fach Indien-Studien geschrieben): Sem. Modul S Gegenstand K VN CP MM 1 4 Tamilistik MM 2 2 Tamilistik MM 3 4 Südindische Sprachen und Kulturen mündliche Masterprüfung in Verbindung mit MM schriftliche Masterprüfung in Verbindung mit MM 2 o. MM Ergänzende Studien aus dem Angebot des EM * Studium Integrale/Sprachkurse Hindi o. Sanskrit (Universität Bonn) * * 14 Masterarbeit (nicht empirisch) + selbstständige Studien Masterarbeit (empirisch) *Verteilung von Kontaktzeit (Semesterwochenstunden) und Vor- und Nachbereitung variieren im Modul je nach gewählten Lehrveranstaltungen; insgesamt müssen Leistungen im Umfang von 14 CP erbracht werden. 6. Studienberatung Obligatorisch ist die Teilnahme an einer Studienberatung zu Beginn des ersten Fachsemesters zur Organisation des Masterstudiums und der studienbegleitenden Prüfungen (Master-Beratung). Die Teilnahme wird bescheinigt. Diese Beratung kann auch fachübergreifend durchgeführt werden. Die Inanspruchnahme von weiteren individuellen Studienberatungen wird dringend empfohlen.

3 3 7. Mastermodule 1 Mastermodul 1: Tamilistik 1 Sem. LV u. Turnus S P/WP Gegenstand Prüfung/Leistung K VN CP Selbstständige Leseliste: Philologische 1./3. Studien P Forschungsansätze und Hausarbeit Methoden 1./3. 2./4. 2./4. Übung Selbstständige Studien P Textbasierte Veranstaltung: Orale Tamil-Literatur Leseliste: Kulturwissenschaftliche Forschungsansätze und Methoden Aktive Teilnahme Hausarbeit Übung Textbasierte Veranstaltung: Aktive Teilnahme Cankam-Lektüre mündliche Masterprüfung Modulbeschreibung: Inhalte und Qualifikationsziele: Lektüre und literarisches Übersetzen tamilischer Texte aus der klassischen Cankam-Periode sowie Oraler Literatur auf hohem Niveau, Lektüre wissenschaftlicher Publikationen (auch auf Tamil), weitere Verbesserung des Überblicks über die tamilische Literatur und der Methoden zu ihrer Erschließung. Die Selbstständigen Studien dienen der weiteren Vertiefung der Kenntnisse von Aufgaben, Methoden, Hilfsmitteln und Inhalten sprach- und literaturwissenschaftlicher (also philologischer) sowie kulturwissenschaftlicher Aspekte tamilistischer Forschung und beziehen laufende Forschungsprojekte am Institut für Indologie und Tamilistik mit ein. Die Studierenden erlangen die Fähigkeit zu selbstständigem und wissenschaftlich fundiertem Arbeiten in forschungsrelevanten tamilistischen Teildisziplinen unter Einbezug Tamil-sprachiger Fachliteratur sowie zur Planung und Durchführung von Projekten. Alle Veranstaltungen dieses Moduls dienen der Vorbereitung auf die Masterprüfung. Lehr- und Lernformen: Übung, Selbstständige Studien; regelmäßige und aktive Teilnahme an den Lehrveranstaltungen sowie deren regelmäßige Vor- und Nachbereitung. Prüfungsleistungen: Zwei Hausarbeiten, mündliche Masterprüfung; Gegenstand der Masterprüfung ist je eine methodische und eine literaturwissenschaftliche Fragestellung. Berechnung der Modulnote: Die in den beiden Hausarbeiten erreichten Noten bilden je zur Hälfte die Modulnote. Modulbeauftragte(r): Professur für Indologie und Tamilistik. Verwendbarkeit des Moduls: Pflichtmodul im Masterstudium Indien-Studien. Modulbezogene Voraussetzungen: keine. 1 Die in den einzelnen Modulschemata genannten Semesterzahlen gehen von einem Studienbeginn im Wintersemester aus.

4 4 Mastermodul 2: Tamilistik 2 Sem. LV u. Turnus S P/WP Gegenstand Prüfung/Leistung K VN CP Selbstständige Leseliste: Soziologische 1./3. Studien P Forschungsansätze und Hausarbeit Methoden 2./4. Übung Textbasierte Veranstaltung: Tamil-Literatur des 17. bis 19. Jhs. Aktive Teilnahme ggf. schriftliche Masterprüfung (180) (6) (+180) 6 (+6) Inhalte und Qualifikationsziele: Lektüre und literarisches Übersetzen tamilischer Texte aus der neuzeitlichen Periode (17. bis 19. Jh.) auf hohem Niveau sowie Lektüre wissenschaftlicher Publikationen auf Tamil. Die selbstständigen Studien dienen der weiteren Vertiefung der Kenntnisse von Aufgaben, Hilfsmitteln und Inhalten soziologischer Forschungsansätze und Methoden in der tamilistischen Forschung (z. B. Kastensystem, visuelle Ethnologie) und beziehen laufende Forschungsprojekte am Institut für Indologie und Tamilistik mit ein. Die Studierenden vertiefen ihre Fähigkeit zu selbstständigem und wissenschaftlich fundiertem Arbeiten in relevanten tamilistischen Teildisziplinen unter Einbezug Tamil-sprachiger Fachliteratur sowie zur Planung und Durchführung von Projekten. Lehr- und Lernformen: Übung, selbstständige Studien; regelmäßige und aktive Teilnahme an den Lehrveranstaltungen sowie deren regelmäßige Vor- und Nachbereitung. Prüfungsleistungen: Hausarbeit; ggf. schriftliche Masterprüfung. Gegenstände der Masterprüfung sind eine Übersetzung sowie je eine methodische und eine literaturwissenschaftliche Fragestellung. Berechnung der Modulnote: Die in der Übung erreichte Note bildet die Modulnote. Modulbeauftragte(r): Professur für Indologie und Tamilistik. Verwendbarkeit des Moduls: Pflichtmodul im Masterstudium. Modulbezogene Voraussetzungen: keine. Mastermodul 3: Südindische Sprachen und Kulturen Sem. LV u. Turnus S P/WP Gegenstand Prüfung / Leistung K VN CP 3. (a) Tamil Nadu Landeskunde Seminar (b) Kerala Landeskunde Referat (c) Sri Lanka - Landeskunde 4. Seminar (a) Die Drawidische Bewegung (mit Textlektüre in Tamil) (b) Malayalam-Zeitungslektüre (c) Singhalesisch- Zeitungslektüre Referat ggf. schriftliche Masterprüfung (180) (6) (+180)8 (+6) Modulbeschreibung: Die Studierenden erwerben in diesem Modul tiefere Kenntnisse der Landeskunde des südlichsten indischen Kulturraumes, wahlweise (a) Tamil Nadu (b) Kerala (c) Sri Lanka. Zudem werden Lektürekurse angeboten, die sich mit spezifischen politisch-sozialen landeskundlichen Themen der jeweiligen Region auseinandersetzen. Wahlweise werden dabei Texte (a) der

5 5 Dravidischen Bewegung (Reden, politische Schriften, Filmskripte etc.) besprochen, während in den Wahlbereichen (b) und (c) jeweils relevante Zeitungsartikel gelesen werden. Beide Seminare müssen entweder dem Bereich (a) dem Bereich (b) dem Bereich (c) angehören. Die Seminare können in beliebiger Reihenfolge studiert werden. Die Studierenden vertiefen ihre Fähigkeit zu kritischem und wissenschaftlich fundiertem Arbeiten in sozialpolitisch relevanten Teildisziplinen unter Einbeziehung mner tamil- bzw. malayalam- bzw. singhalesischsprachiger Literatur (politische Reden; politische Schriften; Filmskripte; Zeitungsartikel, etc.) sowie zur Planung und Durchführung von Projekten. Lehr- und Lernformen: Seminar; regelmäßige und aktive Teilnahme an den Lehrveranstaltungen sowie deren regelmäßige Vor- und Nachbereitung. Prüfungsleistungen: Zwei Referate. Berechnung der Modulnote: Die in den beiden Seminaren erreichten Noten bilden je zur Hälfte die Modulnote. Modulbeauftragte(r): Professur für Indologie und Tamilistik. Verwendbarkeit des Moduls: Pflichtmodul im Masterstudium Indien-Studien. Modulbezogene Voraussetzungen: Bei Wahl der Varianten b) und c) dieses Moduls werden adäquate Kenntnisse des Malayalam (für b) bzw. des Singhalesischen (für c) vorausgesetzt, die gegebenenfalls durch einen Test festgestellt werden. 8. Ergänzende Studien (nur Studienprofil 2) Ergänzungsmodul: Ergänzende Studien aus dem Angebot des Studium Integrale/Sprachkurse Hindi o. Sanskrit Es sind 14 CP im Rahmen von ergänzenden Studien zu erwerben. Dabei können die Studierenden frei aus dem Angebot des Studium Integrale wählen nach Maßgabe von Angebot und Zulassung Lehrveranstaltungen der Universität Bonn mit dem Ziel des zusätzlichen Erwerbs von Kenntnissen in den Sprachen Hindi Sanskrit absolvieren. Das Modul bleibt unbenotet. 9. Masterprüfung In Verbindung mit Mastermodul 1 wird eine 45minütige mündliche Prüfung absolviert, in der je eine methodische und eine literaturwissenschaftliche Fragestellung behandelt wird. In Verbindung mit wahlweise Mastermodul 2 Mastermodul 3 wird eine vierstündige Klausurarbeit geschrieben, in der eine Übersetzung Tamil-Deutsch anzufertigen sowie je eine methodische und literaturwissenschaftliche Fragestellung zu behandeln sind. Beide Prüfungen werden mit je 6 CP kreditiert. 10. Berechnung der Fachnote Die Fachnote ergibt sich aus dem nach Credit Points gewichteten arithmetischen Mittel folgender Prüfungsnoten (Studienprofile 1 und 2): 1. Note der Hausarbeit, die im Rahmen von selbstständigen Studien in Mastermodul 1 angefertigt wurde (4 CP); 2. Note der mit einer Hausarbeit abgeschlossenen Übung in Mastermodul 1 3. Note der Übung in Mastermodul 2; 4. Note des ersten Seminars in Mastermodul 3 (4 CP); 5. Note des zweiten Seminars in Mastermodul 3 (4 CP); 6. Note der mündlichen Masterprüfung (6 CP); 7. Note der schriftlichen Masterprüfung (6 CP).

6 6 11. Masterarbeit Die Masterarbeit wird in Verbindung mit Mastermodul 1 verfasst. Ihre Bearbeitungszeit beträgt vier Monate, bei einem empirischen Thema sechs Monate; sie wird mit 20 CP (viermonatige Bearbeitungszeit) bzw. 30 CP (sechsmonatige Bearbeitungszeit) kreditiert. Bei einer nicht empirischen Arbeit sind zusätzlich 10 CP durch weitere selbstständige Studien (S. Punkt 12.) in Form eines wenigstens achtwöchigen Praktikums zu erbringen. Voraussetzung für die Zulassung zur Masterarbeit ist der erfolgreiche Abschluss des Mastermoduls Selbstständige Studien Die Fähigkeit zu selbstständigem und eigenverantwortlichem wissenschaftlichen Arbeiten gehört zu den Schlüsselkompetenzen, die im Rahmen eines Masterstudiums erworben werden. Die eigenständige Ergänzung des Studienprogramms durch frei gewählte Lehrveranstaltungen, die der Vertiefung individueller Interessen und der Erweiterung des wissenschaftlichen Horizonts dienen, und die selbstgewählte Lektüre wissenschaftlicher Literatur, die über das Lesepensum der obligatorischen Lehrveranstaltungen hinausführt, sind daher wichtige Elemente dieser Studienstufe. Um Raum und Gelegenheit zur Entfaltung individueller Forschungsinteressen zu geben, sieht das Masterstudium daher über die in jeweiligen Modulbeschreibungen aufgeführten selbstständigen Studien hinaus einen Arbeitsanteil von rund 300 Stunden, äquivalent 10 CP, für weitere selbstständige Studien vor. Nur für den Fall, dass für eine hinsichtlich des methodischen Aufwands der Materialbeschaffung besonders aufwendige empirische Masterarbeit ein Arbeitsaufwand von 900 Stunden, äquivalent 30 CP, veranschlagt wird, gehen die entsprechenden Arbeitsanteile in die Masterarbeit ein.

7 Musterstudienplan im Fach Indien-Studien (Studienprofil 1) Sem. Mastermodul 1 Mastermodul 2 Mastermodul 3 CP 1 Selbstständ. Studien 1 (4 CP) Übung 1 (2 CP) Selbstständig. Studien (4 CP) 10 2 Selbstständ. Studien 2 (4 CP) Übung (4 CP) Übung (2 CP) 14 mündliche Masterprüfung (6 CP) 3 schriftliche Masterprüfung (6 CP) Seminar 1 (4 CP) 10 4 Seminar 2 (4 CP) 4 Musterstudienplan im Fach Indien-Studien (Studienprofil 2) Sem. Mastermodul 1 Mastermodul 2 Mastermodul 3 Ergänzungsmodul CP 1 Selbstständ. Studien 1 (4 CP) Übung 1 (2 CP) Selbstständig. Studien (4 CP) 10 Selbstständ. Studien 2 (4 CP) 14 CP verteilt auf drei 2 Übung (4 CP) Übung (2 CP) Semester mündliche Masterprüfung (6 CP) 3 schriftliche Masterprüfung (6 CP) Seminar 1 (4 CP) Masterarbeit, empirisch (30 CP) Masterarbeit, nicht empirisch + selbstständige Studien (20+10 CP) 30 4 Seminar 2 (4 CP) 4