SFS SFS. Eleganter Luftschleier für Drehtüren, mit intelligenter Steuerung. 3 Elektroheizung: 8 23 kw 2 Wasserheizung WL.

Transkript

1 SFS Eleganter Luftschleier für Drehtüren, mit intelligenter Steuerung Für Drehtüren Vertikale Montage Höhe: 2,2 m 3 Elektroheizung: 8 23 kw 2 Wasserheizung WL Einsatzbereich Der SFS ist ein Luftschleier mit vielen cleveren Funktionen und ist speziell für Drehtüren konzipiert. Der Luftschleier wird vertikal montiert und sein Bogendesign ist sehr gut in die Tür integriert. SFS bietet wirksamen Schutz für den offenen Bereich unmittelbar über dem Boden. Eine Drehtür verhindert zwar einen dauerhaften Luftzug, lässt aber dennoch bei jeder Drehung eine gewisse Menge kalter Luft einströmen. Der Luftschleier verhindert, dass kalte Luft eindringen kann, und sorgt für eine angenehme Wärme. Konstruktion Der SFS hat ein gekrümmtes Design, entsprechend der Form der Drehtür, und ist in pulverlackiertem Stahl oder Edelstahl erhältlich. Der Produktschlüssel bietet viele Möglichkeiten für Design und Oberflächenausführung des Luftschleiers. Produkteigenschaften Vorbereitet für das SIRe Steuerungssystem, deren vorprogrammierte Standard-Einstellungen und Funktionen es einfach machen den Luftschleier zu installieren und zu verwenden. Mehr über SIRe im Abschnitt "Regler". Kundenspezifische Fertigung basierend auf dem Produktschlüssel. Die Standardlänge beträgt 2200 mm. Längen bis zu 3 m können entsprechend dem Produktschlüssel bestellt werden (Verlängerung ohne Ventilatoren). Verlängerungshauben für Höhen von bis zu 4 m sind als Zubehör erhältlich. Der Luftschleier wird an der linken Seite der Drehtür angebracht. Luftschleier zur Installation an der rechten Seite können gesondert bestellt werden. Erhältlich in poliertem Hochglanz-, poliertem oder gebürstetem Edelstahl. Er ist auch in pulverbeschichtetem Stahl erhältlich, in einer beliebigen RAL/CS-Farbe. Aluminiumlamellen. Farbe Lufteinlassgitter: grau, RAL Alle Änderungen vorbehalten!

2 Technische Daten 3 Elektroheizung - SFS E sstufen Volumenstrom* [m 3 /h] t* 3 [] Geräuschpegel* [db (A)] Spannung [V] Stromstärke [A] (Regler) Spannung [V] Stromstärke [A] (Heizung) Länge* 6 [mm] Gewicht [kg] SFS23E08 2,7/5,4/8,1 1050/ /11 60 /2,3 400V3~/11, SFS30E12 3,9/7,8/11,7 1400/ /12 61 /3,1 400V3~/16, SFS38E16 5,4/10,8/16,2 1800/ /13 62 /4,8 400V3~/23, SFS56E23 7,8/15,6/23,4 2700/ /12 63 /7,0 400V3~/33, Wasserheizung - SFS WL, Register für Wasser mit niedriger Temperatur (480 ) * 4 * 5 Volumenstrom* t* 3,4 t* 3,5 Geräuschpege* Spannung Stromstärke Länge* 6 Gewicht [m 3 /h] [] [] [l] [db(a)] [V] [A] [mm] [kg] SFS23WL 13,3 22,3 1050/ /17 37/29 3,0 60 2, SFS30WL 19,9 33,0 1400/ /20 41/33 4,4 61 3, SFS38WL 23,1 39,1 1800/ /18 38/31 4,4 62 4, SFS56WL 29,4 49,7 2700/ /16 34/26 4,4 63 7, * 1 ) iedrigster/höchster Luftstrom von insgesamt 5 Lüftungsstufen. * 2 ) Bedingungen: Abstand zum Gerät: 5 Meter. Richtungsfaktor: 2. Entsprechende Absorptionsfläche: 200 m². * 3 ) t = Temperaturanstieg bei maximaler Heizleistung und hohem/niedrigem Volumenstrom. * 4 ) Gilt für Wassertemperaturen von 60/40, Lufteintrittstemperatur +18. * 5 ) Gilt für Wassertemperaturen von 80/60, Lufteintrittstemperatur +18. * 6 ) Standardhöhe. Maximale Höhe 3000 mm (Verlängerung ohne Ventilatoren). Schutzart: IP20. CE-konform. Bestellung Luftschleier wählen Für die Wahl des richtigen Luftschleiers multiplizieren Sie die Breite mit der Höhe der Öffnung der Drehtür, um die Fläche der Öffnung zu berechnen. Je nach Außentemperatur benötigt man pro Quadratmeter der Türöffnung zwischen 3,5 und 5 kw Heizleistung, um für angenehme Temperaturen im Eingangsbereich zu sorgen. Produktschlüssel - Position der Anschlüsse - Gesamthöhe - Material / Farbe Beispiel: SFS30E12 - A mm - P Anschlusspositionen A Position der Anschlüsse Gesamthöhe Material / Farbe Siehe Technische Daten A oder B, siehe neben. Mindesthöhe 2200 mm. Maximale Höhe 3000 mm. Verlängerung ohne Ventilatoren. P = Poliertem Edelstahl B = Gebürstetem Edelstahl MP = Hochglanzedelstahl Angabe RAL-Code =Pulverbeschichtung RAL Angabe CS-Code = Pulverbeschichtung CS B

3 Abmessungen M

4 Montage und Installation Montage Der Luftschleier wird, von Innen betrachtet, an der linken Seite der Drehtür angebracht. Das Gerät hat ein gekrümmtes Design, sodass es zum integrierten Bestandteil der Drehtür wird. Geben Sie bei Bestellung an, ob Strom- und/oder Wasseranschlüsse von oben oder von unten erfolgen. Der Luftschleier wird auf verstellbaren Füßen installiert, wodurch mögliche Unebenheiten im Boden ausgeglichen werden können. Die Füße werden am Boden mithilfe von Befestigungsmaterial, das für die Oberfläche geeignet ist, befestigt und mit einem Rahmen abgedeckt. Der Luftschleier ist immer an der Oberseite zu sichern. Installation Die PC-Karte SIRe ist in den Türluftschleier bei Lieferung eingebaut und ist mit Modulsteckern für den mühelosen Anschluss externer Komponenten ausgestattet. Erfahren Sie mehr über das Steuerungssystem SIRe im Abschnitt "Regler". Mindestabstand min 120 Elektrisch beheiztes Gerät Der elektrische Anschluss kann, je nach Bestellschlüssel, von oben oder unten erfolgen. Der Regler (230 V~) und die Stromversorgung für die Heizung (400 V3~) müssen an eine Klemmleiste angeschlossen werden. Für Geräte mit Elektroheizung sollte die Stromversorgung für das Gerät und den Regler getrennt sein. Mit Wasser beheiztes Gerät Der elektrische Anschluss kann, je nach Bestellschlüssel, von oben oder unten erfolgen. Die Regelung () wird an einen Anschluss angeschlossen. Der Wasseranschluss kann von oben oder unten, je nach Bestellschlüssel, über D25- Innengewindeanschlüsse (1") erfolgen. Flexible Schläuche sind als Zubehör erhältlich. Zubehör SFSEH, Verlängerungshaube Verlängert das Gerät und passt es so an die Installation an. Höhe mm. Sonderbestellung für die gewünschten Abmessungen. FH1025, flexibler Schlauch Flexibler Schlauch (D25, 1" Innengewinde/ Außengewinde) für einen einfachen Anschluss an das Rohrsystem. Beschreibung SFSEH FH1025 Verlängerungshaube Flexibler Schlauch D25, Innengewinde, Länge 1 m SFSEH FH1025

5 Regelung Advanced Competent Basic Manueller Betrieb Automatischer Betrieb Flexible mode Open mode Kalenderfunktion Filteralarm Einfache GLT-Steuerung Sparmodus Komfortmodus Proaktive Regelung Maximalgrenze für Rücklaufwassertemperatur Vollständige GLT-Steuerung Bereit für GLT-Gateway Dieser Luftschleier wird zusammen mit einer integrierten Steuerkarte SIRe geliefert. Es stehen drei unterschiedliche Varianten mit verschiedenen Funktionen zur Wahl: Basic, Competent oder Advanced. Erfahren Sie mehr über das Steuerungssystem SIRe im Abschnitt "Regler". SIReB SIReACY SIReAAY Beschreibung Steuersystem SIRe Basic Steuersystem SIRe Competent Steuersystem SIRe Advanced Wasserregelung Wird zusammen mit SIRe Basic und Competent verwendet. Wird zusammen mit SIRe Advanced verwendet. VOS VOSP VOT VMO VMOP VMT Ventilsatz VOS(P), VOT, VMO(P) oder VMT wird zur Steuerung des Wasserstroms eingesetzt, siehe Abschnitt "Regler". VOS15LF VOS15F VOS20 VOS25 VOSP15LF VOSP15F VOSP20 VOSP25 VOT15 VOT20 VOT25 Beschreibung Ventilpaket Ein/Aus, gering Wasserfluss, D15 Ventilpaket Ein/Aus, D15 Ventilpaket Ein/Aus, D20 Ventilpaket Ein/Aus, D25 Druckunabhängiges Ventilpaket, gering Wasserfluss, D15 Druckunabhängiges Ventilpaket, D15 Druckunabhängiges Ventilpaket, D20 Druckunabhängiges Ventilpaket, D25 3-Wege-Regelventil mit Stellmotor, Ein/Aus, D15 3-Wege-Regelventil mit Stellmotor, Ein/Aus, D20 3-Wege-Regelventil mit Stellmotor, Ein/Aus, D25 Beschreibung VMO15LF Modulierendes Ventilpaket, gering Wasserfluss, D15 VMO15F Modulierendes Ventilpaket, D15 VMO20 Modulierendes Ventilpaket, D20 VMO25 Modulierendes Ventilpaket, D25 VMOP15LF Druckunabhängiges und modulierendes Ventilpaket, gering Wasserfluss, D15 VMOP15F Druckunabhängiges und modulierendes Ventilpaket, D15 VMOP20 Druckunabhängiges und modulierendes Ventilpaket, D20 VMOP25 Druckunabhängiges und modulierendes Ventilpaket D25 VMT15 3-Wege-Regelventil mit modulierendem Stellmotor, D15 VMT20 3-Wege-Regelventil mit modulierendem Stellmotor, D20 VMT25 3-Wege-Regelventil mit modulierendem Stellmotor, D25

6 Wasserregelung Ventilsatz auswählen Geräte mit Wasserheizung, die über SIRe geregelt werden, werden mit Ventilkits ausgerüstet. Die Wahl des richtigen Ventilkits ist einfach. Im Leitfaden für das gewählte SIRe - Basic, Competent oder Advanced - finden Sie das richtige Ventilkit, das die Systemanforderungen und Charakteristika erfüllt. SIRe Basic, SIRe Competent VOS, Ventilpaket Ein/Aus Ein komplettes Kit mit 2-Wege-Regel- und 2-Wege-Einstellventil mit Stellmotor Ein/Aus, Absperrventil und Bypass-Ventil. VOS15LF Kvs 0,90 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,079 l/s VOS15F Kvs 1,8 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,158 l/s VOS20 Kvs 3,4 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,299 l/s VOS25 Kvs 7,2 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,630 l/s VOSP, druckunabhängiges Ventilpaket Ein/Aus Ein komplettes Kit mit druckunabhängigem 2-Wege- Regel- und 2-Wege-Einstellventil mit Stellmotor Ein/Aus, Absperrventil und Bypass-Ventil. Druckunabhängiges 2-Wege-Regel- und 2-Wege-Einstellventil, sorgt für den konstanten Durchfluss. VOSP15LF Durchflussbereich 0,004-0,035 l/s VOSP15F Durchflussbereich 0,021-0,088 l/s VOSP20 Durchflussbereich 0,035-0,175 l/s VOSP25 Durchflussbereich 0,071-0,353 l/s VOT, 3-Wege-Regelventil mit Stellmotor, Ein/Aus 3-Wege-Regelventilmit Stellmotor, Ein/Aus VOT15 Kvs 1,7 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,149 l/s VOT20 Kvs 2,5 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,220 l/s VOT25 Kvs 4,5 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,395 l/s SIRe Advanced VMO, modulierendes Ventilpaket Komplettes Kit mit 2-Wege-Regel- und 2-Wege-Einstellventil mit modulierendem (stufenlosem) Stellmotor und Absperrventil. VMO15LF Kvs 0,40 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,035 l/s VMO15F Kvs 1,0 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,088 l/s VMO20 Kvs 2,1 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,185 l/s VMO25 Kvs 4,0 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,352 l/s VMOP, druckunabhängiges und modulierendes Ventilpaket Komplettes Kit mit druckunabhängigem 2-Wege-Regel- und 2-Wege-Einstellventil mit modulierendem (stufenlosem) Stellmotor und Absperrventil. Druckunabhängiges 2-Wege-Regel- und 2-Wege-Einstellventil, sorgt für den konstanten Durchfluss. VMOP15LF Durchflussbereich 0,004-0,035 l/s VMOP15F Durchflussbereich 0,021-0,088 l/s VMOP20 Durchflussbereich 0,035-0,175 l/s VMOP25 Durchflussbereich 0,071-0,353 l/s VMT, 3-Wege-Regelventil mit modulierendem Stellmotor 3-Wege-Regelventil mit modulierendem Stellmotor. VMT15 Kvs 1,7 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,149 l/s VMT20 Kvs 2,5 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,220 l/s VMT25 Kvs 4,5 Max. Fluss bei 10 kpa: 0,395 l/s Alle Änderungen vorbehalten!

7 stabelle Wasserheizregister Wassereintrittstemperatur: 80 Raumtemperatur: +18 Ausblastemperatur: +35 * 1 Wassertemperatur: 80/60 Raumtemperatur: +18 Ventilatorposition Volumen- Rücklauftemp. Wasser- Druck- Abluft- Wasser- Druck- strom Wasser menge verlust * 2 temperatur menge verlust [m 3 /h] [] [] SFS23WL max ,2 31,0 0,07 1,8 22,3 46,9 0,27 20,5 min ,0 28,8 0,03 0,4 13,0 54,6 0,16 7,8 SFS30WL max ,2 26,9 0,08 1,2 33,0 50,7 0,40 20,5 min ,2 28,2 0,04 0,4 19,3 58,9 0,24 7,9 SFS38WL max ,8 29,4 0,11 2,0 39,1 48,5 0,48 27,7 min ,4 27,0 0,05 0,5 23,2 56,2 0,28 10,9 SFS56WL max ,1 34,7 0,17 4,8 49,7 44,4 0,61 42,7 min ,4 26,2 0,07 1,0 30,8 51,9 0,38 18,1 Wassereintrittstemperatur: 70 Raumtemperatur: +18 Ausblastemperatur: +35 * 1 Wassertemperatur: 70/50 Raumtemperatur: +18 Ventilatorposition Volumenstrom [m 3 /h] Rücklauftemp. Wasser [] * 2 Ablufttemperatur [] SFS23WL max ,1 34,5 0,09 3,1 17,9 41,1 0,22 14,2 min ,0 29,3 0,04 0,7 10,4 47,4 0,13 5,5 SFS30WL max ,2 29,8 0,10 2,0 26,5 44,2 0,32 14,2 min ,0 28,3 0,05 0,5 15,5 50,8 0,19 5,5 SFS38WL max ,7 32,6 0,14 3,4 31,1 42,3 0,38 18,9 min ,3 27,5 0,06 0,8 18,6 48,7 0,23 7,6 SFS56WL max ,0 38,6 0,25 9,1 39,7 39,1 0,48 29,2 min ,5 28,7 0,09 1,6 24,6 45,1 0,30 12,5 Wassereintrittstemperatur: 60 Raumtemperatur: +18 Ausblastemperatur: +35 * 1 Wassertemperatur: 60/40 Raumtemperatur: +18 Ventilatorposition Volumenstrom [m 3 /h] Rücklauftemp. Wasser [] * 2 Ablufttemperatur [] SFS23WL max ,2 39,5 0,16 8,2 13,3 35,2 0,16 8,7 min ,0 30,4 0,05 1,1 7,8 40,0 0,09 3,4 SFS30WL max ,2 33,9 0,16 4,4 19,9 37,7 0,24 8,8 min ,0 28,7 0,06 0,9 11,7 42,7 0,14 3,5 SFS38WL max ,8 37,2 0,23 8,3 23,1 36,1 0,28 11,6 min ,3 28,7 0,08 1,3 14,0 41,0 0,17 4,8 SFS56WL max ,0 44,0 0,49 42,4 29,4 33,6 0,36 17,6 min ,5 32,6 0,14 3,3 18,5 38,4 0,23 7,8 Wassereintrittstemperatur: 55 Raumtemperatur: +18 Ausblastemperatur: +35 * 1 * 1 ) Empfohlene Ausblastemperatur für angenehmen Komfort und optimale. * 2 ) ennleistung bei angegebener Vor- und Rücklaufwassertemperatur. Wassertemperatur: 55/35 Raumtemperatur: +18 Ventilatorposition Volumenstrom [m 3 /h] Rücklauftemp. Wasser [] * 2 Ablufttemperatur [] SFS23WL max ,2 43,0 0,27 21,1 10,9 32,1 0,13 6,3 min ,0 32,0 0,06 1,8 6,5 36,4 0,08 2,6 SFS30WL max ,2 36,7 0,23 8,1 16,5 34,3 0,20 6,5 min ,0 29,3 0,08 1,2 9,7 38,6 0,11 2,6 SFS38WL max ,8 40,4 0,36 18,3 19,1 33,0 0,23 8,4 min ,3 30,6 0,10 2,1 11,6 37,1 0,14 3,5 SFS56WL max ,0 47,5 1,03 118,0 24,1 30,8 0,29 12,7 min ,5 35,3 0,19 6,0 15,3 34,9 0,19 5,7 Weitere Berechnungen finden Sie auf

8 23E SFS38/56E SFS23/30E 400V3~ SIReB1 Actuator Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V Grey White White Supply C2 C1 ROOM Internal sensor Motor protection Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V Yellow Orange Red Brown Green SFS30/38E SFS56E L SFS Schaltbilder Elektrisch beheiztes Gerät

9 23W SIReB1 Actuator Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V White White Supply C2 C1 ROOM Internal sensor Motor protection Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V Yellow Orange Red Brown Green SFS30/38W SFS56W SFS Mit Wasser beheiztes Gerät Schaltbilder