Errichtung eines Müllraumes bei der Talstation der Aufstiegsanlage "Dantercëpies"

Transkript

1 Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Selva di Val Gardena PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom bis Art.70 des Landesraumordnungsgesetzes der Autonomen Provinz Bozen Konz.Nr./Datum/Akt Konzessionsinhaber Angaben über die Bauarbeiten 2014 / 1 / / 2 / / 3 / / 4 / / 5 / / 6 / / 7 / / 8 / Gemeinde Sitz: Mussner Giuseppe geb in Bozen (BZ) Mussner Isabella geb in Brixen (BZ) Planker Georg Otto geb in Bozen (BZ) Scott Susanna Katherine geb in Oldham () Musna F. & Co. O.h.g. Sitz: Str. Mëisules Senoner Albina geb in St.Christina in Demetz Jan Durich geb in Brixen (BZ) Margoni Claudia geb in Bozen (BZ) Margoni Maria Rosaria geb in Bozen (BZ) Chalet Portillo Hotel des Oliver Senoner & C. K.G. Sitz: Str. Meisules Perathoner Andreas geb in Bozen (BZ) Errichtung eines Müllraumes bei der Talstation der Aufstiegsanlage "Dantercëpies" Errichtung von zwei Wohngebäuden auf der G.p. 459/8 "Col da Lech" - 1. Variante Erhöhung der Bettenanzahl für Gäste von 25 auf 34 im Betrieb "Hotel Flora" B.P K.G. Sanierung durch Abbruch und Wiederaufbau des Heustadels, B.p. 454 auf der Juac-Alm - 1. Variante Umstrukturierung der Wohnung im Erdgeschoss der B.p. 304, Wohnhaus "Tlusel" - 1. Erneute Aufteilung der bestehenden Wohnung in zwei Wohneinheiten im Wohnkomplex Le Dolomiti, M.A. 33 der B.p. 935 Qualitative Erweiterung des Hotel Chalet Portillo - 3. Umstrukturierung und qualitative Erweiterung des bestehenden Wellnessbereiches des gastgewerblichen Beherbergungsbetriebes "Garnì Miara" B.p. 1183/1 K.G G.p. 459/8 K.G Str. Col Da Lech B.p K.G Str. Mëisules 127 B.p. 454 K.G G.p K.G Str. Daunëi B.p. 304 K.G Str. Plan Da Tieja 43 B.p. 935 M.A./P.M. 33 K.G B.p K.G B.p. 887 K.G Str. Daunëi 20 Str. Mëisules 65 B.p K.G Str. Frëina 22

2 2014 / 9 / / 10 / / 11 / / 12 / / 13 / / 14 / / 15 / / 16 / / 17 / / 18 / Demetz Rosa geb in in Plancker Erica geb in Bozen (BZ) Plancker Ingrid geb in Bozen (BZ) Plancker Lukas geb in Bozen (BZ) Ciampinoij G.m.b.H. Sitz: Via G. Carducci Mailand Sparim A.G. Sitz: Sparkassenstraße Bozen Demez Michela geb in Bozen (BZ) Tibaldi Francesca geb in (VR) Runggaldier Nadia geb in Bozen (BZ) Perathoner Felix geb in Brixen (BZ) Perathoner Roland geb in Brixen (BZ) Sporting K.G. des Senoner Samuel & Co. Sitz: Str. Rainel Senoner Adrian geb in Brixen (BZ) Runggaldier Klaus geb in Brixen (BZ) Demetz Simon geb in Brixen (BZ) Piazza Ottone geb in in Neuabgrenzung der Betriebswohnung im Garni Romantica - 1. Sanierungsarbeiten gemäß Art. 59 des L.G. Nr. 13/97 und energetische Sanierung der B.p. 844 im Sinne des Art. 127, Abs. 2 des L.G. Nr. 13/97 Erweiterung und energetische Sanierung der B.p B.p. 821 K.G G.p. 459/10 K.G Str. Col Da Lech 15 B.p. 844 K.G Str. Mëisules 288 B.p. 30 K.G Str. Raiser 28 Renovierungsarbeiten der Bp B.p K.G Str. Mëisules Anhebung der Dachkonstruktion, Erweiterung der Privatwohnung im 2. Obergeschoss und Erweiterung einer Werkstatt im Erdgeschoss des bestehenden Wohnhauses - 1. betreffend die Erweiterung der bestehenden Werkstatt durch einen Wintergarten im Erdgeschoss und die Unterkellerung der Tapeziererwerkstatt Erweiterung der Terrasse vor dem Eingang des Hotel "Sporting" Bp. 614 sowie Verlängerung des Balkons an der Ostfassade Erweiterung der B.p Haus "Neuhaus" und Neugestaltung des Gartens in der Örtlichkeit Daunei - 1. Sanierung der Wohnung im 2. Obergeschoss und des Skiverleihlokals im Erdgeschoss Qualitative und quantitative Erweiterung des Garnì Tramans B.p K.G Str. Col Da Lech 20 B.p. 614 K.G Str. Rainel 65 B.p K.G G.p. 412 K.G Str. Daunëi 80 B.p. 702 K.G Str. Mëisules 201 B.p. 595 K.G G.p. 217/14 K.G Str. La Sëlva 27 Bau einer Veranda auf der Bp. 8 B.p. 8 K.G Str. Ruacia 14

3 2014 / 19 / / 20 / / 21 / / 22 / / 23 / / 24 / / 25 / / 26 / / 27 / / 28 / Gemeinde Sitz: Senoner Clemenz geb in in Runggaldier Bruna Ilda geb in in Hotel Des Alpes O.h.g. der Trockner Priska & C. Sitz: Str. Mëisules Gemeinde Sitz: E.T.I. K.G. der Cappadozzi Daniela & C. Sitz: Str. Sellajoch Senoner Hugo geb in in Fistill Adelheid geb in Bozen (BZ) Mussner Lukas geb in Bozen (BZ) Soraiser K.G. des Perathoner Werner & Co. Sitz: Str. Raiser Bau eines Gehsteigabschnittes, Verlegung der Glasfaserleerrohre, Abbruch und Wiederaufbau der öffentlichen Beleuchtung und Sanierung der bestehenden Oberflächenwasserkanalisierung längs der Erweiterung und thermische Isolierung des Kellergeschosses der B.p. 676 Haus "Ploc" Qualitative Erweiterung für eine Betriebswohnung, energetische Sanierung des Daches und der Terrassen und interne Änderunge beim Residence "Bruna" Bau einer freistehenden Glasüberdachung der bestehenden Terrasse vor dem Restaurant des Hotel Des Alpes - 1. Schutzmaßnahmen gegen Steinschlag in der Örtlichkeit "Pralong" - Abschnitt "La Grambla" - Sportplatz - 1. Erweiterung der Schneeanlage Sellajoch Abbruch der Brücke auf der G.p und G.p. 167 und Sanierung der Brücke auf der G.p. 1154/1, G.p. 169 und G.p. 184/3 in der Örtlichkeit Dorives - 1. B.p K.G G.p. 1142/2 K.G G.p. 1142/4 K.G G.p. 1173/10 K.G G.p. 1183/1 K.G G.p. 639/1 K.G B.p. 676 K.G Str. Daunëi B.p. 653 K.G Str. La Sëlva 101 B.p K.G B.p. 800/1 K.G B.p K.G B.p. 603 K.G G.p. 1173/1 K.G G.p. 789/1 K.G G.p. 830 K.G G.p. 831/1 K.G G.p. 832/2 K.G G.p. 980 K.G G.p. 981/1 K.G G.p. 1154/1 K.G G.p. 167 K.G G.p. 169 K.G G.p. 184/3 K.G Str. Mëisules 157 Str. Plan Ortsch. Sella Joch 2 Str. Dorives Umbauarbeiten beim Hotel Dorfer B.p. 783 K.G Str. Cir Abbruch des Heustadels B.p. 111/2 und Wiederaufbau des Wohnhauses auf der G.p. 416 Qualitative Erweiterung des Garni Soraiser - im Sanierungswege B.p. 111/2 K.G G.p. 416 K.G Str. Daunëi B.p. 781 K.G Str. Raiser 49

4 2014 / 29 / / 30 / / 31 / / 32 / / 33 / / 34 / / 35 / / 36 / / 37 / / 38 / / 39 / Gemeinde Sitz: Runggaldier Osvaldo Stefano geb in Bozen (BZ) Riffeser Otto di Mulser Maria & Co sas Sitz: Str. Plan in Gröden Insam Manuel geb in Bozen (BZ) Senoner Barbara geb in Brixen (BZ) Magnani Giovanni geb in Parma (PR) Wohnbaugenossenschaft Anri 1 Sitz: Str. Beda Weber ^ Bozen Tramans K.G. des Comploi Leo & C. Sitz: Str. Plan da Tieja Klammsteiner Karl geb in Barbian (BZ) Nocker Paul geb in Brixen (BZ) Paur Irmgard geb in Brixen (BZ) Mussner Isabella geb in Brixen (BZ) Planker Georg Otto geb in Bozen (BZ) Scott Susanna Katherine geb in Oldham () Schweigkofler G.m.b.H. Sitz: Am Kuntersweg Barbian Bau eines Gehsteiges in der Örtlichkeit "Risaccia" Realisierung einer Überdachung/Garage und qualitative und quantitative Erweiterung auf der Bp "Residence Merck" Kg. Innenarbeiten mit Realisierung eines neuen Eingangs Erweiterung des Wohnahauses Bp. 5 Hof Nucia Sanierung mit Erweiterung des Dachgeschosses Erweiterung des bestehenden Fensters auf der Nordseite, materieller Anteil 31 der Bp. 920 Bau eines Wohnhauses B.p K.G G.p. 1142/4 K.G G.p. 1183/1 K.G G.p. 636/5 K.G G.p. 639/1 K.G B.p K.G Str. Plan B.p K.G Str. Plan 34 B.p. 5 K.G Str. Ruacia 45 B.p. 35 K.G Str. Dorives 62 B.p. 920 K.G G.p K.G Str. Pitla Cir Erweiterung der Schneeanlage Tramans G.p. 908/1 K.G Xyz Keine Strasse Sanierung und energetische Sanierung des bestehenden Wohnhauses "Edith" - 2. Errichtung von zwei Wohngebäuden auf der G.p. 459/8 "Col da Lech" - 2. Variante Bau eines Wohnhauses in der Erweiterungszone C-1 "Col da Lech Ovest" B.p. 678 K.G Str. Nives 35 G.p. 459/8 K.G G.p. 457/2 K.G Str. Col Da Lech Str. Col Da Lech

5 2014 / 40 / / 41 / / 42 / / 43 / / 44 / / 45 / / 46 / / 47 / Pension Rodella des Planker Georg & Co. K.G. Sitz: Str. La Poza Piz de Sella A.G. Sitz: Str. Plan de Gralba in Gröden Sciovie del Sella A.g. Sitz: Siegesplatz Bozen Piz Setëur di Stuffer Alan & Co. Snc Sitz: Str. Plan de Gralba Mussner Siegfrid geb in in Hotel Sun Valley K.G. des Nogler Johann & C. Sitz: Str. Dantercëpies Mussner Marco geb in Bozen (BZ) Crepaz Raffaela geb in Brixen (BZ) Gemeinde Sitz: Qualitative Erweiterung der B.p Hotel Rodella Errichtung eines Speicherteichs "Piz Seteur", Regelung der Wasserkonzessionen und Ausbau der Beschneiungsanlage im Skigebiet Piz Sella - Plan de Gralba - 2. B.p K.G Str. La Poza 75 B.p K.G G.p. 1153/2 K.G G.p. 908/1 K.G G.p. 937 K.G G.p. 938/1 K.G G.p. 939/1 K.G G.p. 939/2 K.G G.p. 940/1 K.G G.p. 940/5 K.G G.p. 941/1 K.G G.p. 941/2 K.G G.p. 942 K.G G.p. 943/1 K.G G.p. 944/1 K.G G.p. 944/2 K.G G.p. 944/4 K.G G.p. 947/1 K.G G.p. 996/1 K.G G.p. 998/1 K.G Bau einer Wintergartens B.p. 776 K.G Str. Plan De Gralba Bau einer unterirdischen Mistgrube und einer Käserei beim Hof "Valin" Projekt zur Erweiterung zweier Gästezimmer an der Nord-West Fassade des Hotel Sun Valley Bau einer unterirdischen Garage beim Garnì Flurida Qualitative una quantitative Erweiterung des Garnì Crepaz Bau eines Radweges und eines Gehsteiges auf der Gp. 1173/10 B.p. 108 K.G Str. Daunëi B.p K.G 7 B.p. 770 K.G G.p. 1173/10 K.G 5 B.p K.G Str. Nives 26 G.p. 1173/10 K.G

6 2014 / 48 / / 49 / / 50 / / 51 / / 52 / / 53 / / 54 / / 55 / / 56 / / 57 / / 58 / Mussner Hubert geb in Brixen (BZ) Bagagli Giovanna geb in Rom (RM) Bedoni Federica geb in (MO) Patrizi Giampiero geb in (VI) Senoner Walter geb in Bozen (BZ) Hotel Oswald G.m.b.H. Sitz: Str. Mëisules Piz Setëur di Stuffer Alan & Co. Snc Sitz: Str. Plan de Gralba Gemeinde Sitz: Mussner Isabella geb in Brixen (BZ) Planker Georg Otto geb in Bozen (BZ) Scott Susanna Katherine geb in Oldham () Funivie Saslong S.P.A. Sitz: Str. Ruacia Seggiovie Danterceppies A.G. Sitz: S.I.F. Selva A.G. Sitz: Str. Meisules Erweiterung des Hauses "Almenrausch" laut Art. 107, Abs. 16 des L.G. vom , n. 13 und Beschluss der Landesregierung Nr vom Öffnung eines Fensters und interne Änderungen, M.A. 81 der Bp Öffnung eines Fensters Residence Dolomiti, M.A. 66 der Bp. 935 Qualitative und quantitative Erweiterung des Garnì Elisabeth Errichtung einer Fußgängerbrücke sowie die Oberflächengestaltung des bestehenden Parkplatzes Erweiterung des bestehenden Balkons B.p K.G G.p. 408/1 K.G B.p M.A./P.M. 81 K.G B.p. 935 M.A./P.M. 66 K.G B.p K.G B.p. 724 K.G B.p. 967 K.G G.p. 717/1 K.G G.p. 717/6 K.G B.p. 475 K.G G.p. 683/2 K.G B.p. 776 K.G Str. Daunëi 57 Str. Cir Str. Daunëi 22 Str. Frëina 8 Str. Mëisules 104 Bau des Schulhofes der Grundschule B.p. 756 K.G Str. Nives Errichtung von zwei Wohngebäuden auf der G.p. 459/8 "Col da Lech" - 3. Verlegung eines Teils der Hausbar "Fox Tower" vom ersten Stockwerk ins Erdgeschoss Morfologische ästhetische Verbesserung des Depot der Aufstiegsanlage Cir Bau von Schneeschutzbauten zum Schutz der Skipiste Ciampinoi 4 G.p. 459/8 K.G B.p. 974 K.G B.p K.G B.p K.G G.p. 940/1 K.G Str. Col Da Lech Str. Ruacia Ortsch. Grödner Joch Xyz Keine Strasse

7 2014 / 59 / / 60 / / 61 / / 62 / / 63 / / 64 / / 65 / / 66 / / 67 / Pasti Giovanni geb in (VR) Gemeinde Sitz: Gemeinde Sitz: Runggaldier Ulrica Emilia geb in in Senoner Justine geb in in Longhi Erich geb in Brixen (BZ) Piccolo Hotel O.h.g. des Prinoth G. & Co. Sitz: Str. Rainel Nocker Erika geb in Bozen (BZ) Demetz Simon geb in Brixen (BZ) Öffnung von Fenstern an der Ost- und Westfassade und interne Änderungen, M.A. 2 der Bp. 30 Verlegung einer Trinkwasserleitung im Abschnitt Pramauron - Talstation Col Raiser Bau eines Gehsteiges an der SS 242 Abschnitt zwischen Str. Nives, Str. Mëisules und B.p. 30 K.G Str. Raiser 28 B.p K.G B.p K.G B.p. 513 K.G B.p. 634 K.G G.p. 110/1 K.G G.p. 110/6 K.G G.p. 110/7 K.G G.p. 1107/1 K.G G.p. 1109/2 K.G G.p. 116/1 K.G G.p. 116/5 K.G G.p. 117/10 K.G G.p. 117/20 K.G G.p. 117/6 K.G G.p. 118/4 K.G B.p. 568 K.G G.p. 1142/6 K.G G.p. 1146/10 K.G G.p. 648/3 K.G G.p. 733/2 K.G Str. Raiser Str. Mëisules Bau eines Wintergartens Bp. 925 B.p. 925 K.G Str. La Sëlva 107 Innen- und Außenarbeiten, Haus Wurdengeja, Bp. 748 Sanierung des Flussufers Frea beim Garnì Wildbach Qualitative Erweiterung des Betriebes "Hotel Piccolo" B.p. 934 Abbruch und Wiederaufbau der Almhütte Bp und des landwirtschaftlichen Gebäudes Bp Qualitative und quantitative Erweiterung des Garnì Tramans - 1. B.p. 748 K.G Str. Col Da Lech 39 G.p. 1155/1 K.G Str. Plan 61 B.p. 934 K.G Str. Rainel 51 B.p K.G B.p K.G B.p. 595 K.G G.p. 217/14 K.G Str. La Sëlva 27

8 2014 / 68 / / 69 / / 70 / / 71 / / 72 / / 73 / / 74 / / 75 / / 76 / / 77 / / 78 / Hire Ski - Snowboard Val Gardena geb. in () Demez Antonio geb in in Demez Lodovico geb in in Senoner Ubaldo geb in Bozen (BZ) Immobiliare Scuola di Sci Selva G.m.b.H. Sitz: L'RISPL K.G. der Prinoth Patrizia & Co Sitz: Str. Mëisules Mussner Federica geb in in Reichwein Heike Christine geb in () S.I.F. Selva A.G. Sitz: Str. Meisules Senoner Market O.h.g. der Senoner Lidia & Co. Sitz: Str. Puez Schweigkofler G.m.b.H. Sitz: Am Kuntersweg Barbian Funivie Saslong S.P.A. Sitz: Str. Ruacia Mussner Siegfrid geb in in Erweiterung des Geschäftes B.p. 844 K.G Str. Mëisules 290 Erweiterung und energetische Sanierung der Bp B.p K.G Str. Plan Da Tieja 81 Ablagerung von Aushubmaterial G.p. 210 K.G Str. La Sëlva 51 Realisierung eines Wintergartens, eines Aufzuges, einer Außentreppe und interne Umstrukturierung der Tätigkeiten des M.A. 1 der B.p B.p K.G 4 Anbau von zwei Überdachungen B.p. 951 K.G Str. Mëisules Bau einer Wintergartens bei der Bp B.p K.G 88 Öffnung einer Außentür Erweiterung der B.p. 615 "Gardena Center" - 3. Bau eines Wohnhauses in der Erweiterungszone C-1 "Col da Lech Ovest" - 2. im Sanierungswege Bereinigung der Skipiste "Saslong" B.p. 997 K.G G.p. 1186/2 K.G Str. Mëisules B.p. 615 K.G Str. Puez 1 G.p. 457/2 K.G G.p. 931/1 K.G G.p. 940/1 K.G Str. Col Da Lech Ablagerung von Aushubmaterial B.p. 108 K.G Str. Daunëi

9 2014 / 79 / / 80 / / 81 / / 82 / / 83 / / 84 / / 85 / / 86 / / 87 / / 88 / / 89 / Senoner Gabriella geb in Bozen (BZ) Perathoner Walter geb in Brixen (BZ) Cartuccia Marco geb in (AN) Lepretti Elisabetta geb in (AN) Mailli Gino geb in (MO) Nogara Andrea geb in (VI) Mussner Klaus Ferdinando geb in in Perathoner Harald & Josef O.h.g. Sitz: Str. Plan Senoner Albina geb in St.Christina in Seggiovie Danterceppies A.G. Sitz: Senoner Roberto Domenico geb in in Klammsteiner Karl geb in Barbian (BZ) Nocker Paul geb in Brixen (BZ) Paur Irmgard geb in Brixen (BZ) Runggaldier Eva geb in Bozen (BZ) Crepaz Raffaela geb in Brixen (BZ) Qualitaitve Erweiterung und Vergrößerung der Bettenanzahl auf der Bp. 639 "Pension Belaval" Erweiterung des Stalls und der Scheune beim Hof "Col", B.p Ortschaft Larciunëi - C.C Außerordentliche Instandhaltung und energetische Sanierung B.p. 639 K.G B.p. 138 K.G G.p. 559 K.G G.p. 560 K.G B.p K.G Str. La Sëlva Str. Larciunëi Str. Ciampinëi Bau eines Parkplatzes für vier PKW B.p K.G Str. Larciunëi Bau eines unterirdischen Lagers B.p K.G Str. Plan Sanierung durch Abbruch und Wiederaufbau des Heustadels, B.p. 454 auf der Juac-Alm - 2. Realisierung von Kühltürmen für Beschneiungszwecke auf der G.p. 1027/1-1. Bau eines Kellers und einer Außenstiege beim Wohnhaus "Valantin" - 1. im Sanierungswege Sanierung und energetische Sanierung des bestehenden Wohnhauses "Edith" - 2. Energetische Sanierung des Wohnhauses auf der Bp. 890 Qualitative und quantitative Erweiterung des Garnì Crepaz - 1. B.p. 454 K.G G.p K.G G.p. 1027/1 K.G Str. Daunëi B.p. 65 K.G Str. La Poza 55 B.p. 678 K.G Str. Nives 35 B.p. 890 K.G Str. Mëisules 16 B.p K.G Str. Nives 26

10 2014 / 90 / / 91 / / 92 / / 93 / / 94 / / 95 / / 96 / Senoner Barbara geb in Brixen (BZ) Plancker Rainer geb in Brixen (BZ) Hotel Jägerheim K.G. der Heidegger Erika & C. Sitz: Str. Raiser Passo Sella Immobilare Srl Sitz: Sellajoch Funivie Saslong S.P.A. Sitz: Str. Ruacia Perathoner Enrico geb in in Senoner Gertrud geb in St.Christina in Senoner Walter geb in Bozen (BZ) Gemeinde, Sanierung mit Erweiterung des Dachgeschosses - 1. Abbruch und Wiederaufbau der Almhütte gekennzeichnet durch die B.p. 407 in der Örtlichkeit Frea - 1. Qualitative Erweiterung der Bp. 917 "Hotel Jägerheim" Qualitative und quantitative Erweiterung der Schutzhütte Beherbergungsbetrieb Passo Sella - 2. im Sanierungswege Verlegung eines Teils der Hausbar "Fox Tower" vom ersten Stockwerk ins Erdgeschoss - 1. Qualitative Erweiterung des Wohnhauses mit Zimmervermietung Seida im Sinne des Art. 107, Abs. 16 und des Art. 128-ter des L.G. Nr. 13/97-2. Ristrutturazione e ampliamento qualitativo e quantita-tivo del Garnì Elisabeth - 1. Variante B.p. 35 K.G Str. Dorives 62 B.p. 407 K.G Ortsch. Grödner Joch B.p. 917 K.G Str. Raiser 61 B.p. 373 K.G G.p. 981/1 K.G B.p. 974 K.G Ortsch. Sella Joch 2 Str. Ruacia B.p. 994 K.G Str. Piciulëi 3 B.p K.G B.p. 724 K.G B.p. 967 K.G G.p. 717/1 K.G G.p. 717/6 K.G Str. Frëina 8