Liebe Schäffernerinnen und Schäfferner!

Transkript

1 An einen Haushalt! Amtliche Mitteilung! Zugestellt durch Post.at 8244 Schäffern 9, Tel: 03339/7070 Fax: DW 4, Schäffern, Liebe Schäffernerinnen und Schäfferner! Ein recht arbeitsreiches Jahr nähert sich dem Ende zu. Der Winter ist zwar noch nicht so recht eingezogen, aber für unsere Arbeiten in der Gemeinde ist es ein großer Vorteil, es konnten so noch sehr viele Arbeiten erledigt werden. Trotz der angespannten Finanzlage konnten wir in unserer Gemeinde viele Vorhaben umsetzen. So konnten wir wieder ca. 2 km bei der Ungerbachstraße asphaltieren (Verschleißschicht), die letzten 2 km wollen wir 2012 zu Ende führen. Beim Ocherbauerweg wurden ca. 1 km Straßengraben und die Wasserableitungen neu errichtet. Ein Teil der Straße von Elsenau nach Götzendorf (ca. 800 m) wurde neu asphaltiert. Die Graderaktion wurde in der Gemeinde wieder durchgeführt, so konnten über 21 km Hofzufahrtswege saniert werden, die Kosten werden zum Teil vom Land (Grader und Walze), der Gemeinde (2/3 Schotter) und den Interessenten (1/3 Schotter) übernommen. Um für den Winter wieder voll gerüstet zu sein, haben wir für den Unimog ein neues, größeres Streugerät um ,00 angeschafft. Das alte Gerät wurde an eine burgenländische Gemeinde verkauft. Ein kleines Streugerät ( 2.700,00) wurde angeschafft und auf unseren Toyota-Bus montiert, diese Investition hat sich schon bewährt. Die Hochwasserschäden von 2010 konnten zum größten Teil behoben werden. Die Kosten für die Sanierung an Straßen und Bächen wurden zum größten Teil von Land und Bund getragen. In der Volksschule gab es einen Wechsel. Herr Dir. Schranz ging nach 22 Jahren in Ruhestand. Ein herzliches Dankeschön für die gute Zusammenarbeit. Mit 1. September 2011 wurde Frau Martina Waldherr zur provisorischen Leiterin der Volksschule bestellt. Ihr wünschen wir alles Gute. Auch im Kindergarten gibt es personelle Änderungen. Frau Dagmar Zugschwert befindet sich in frühzeitigem Mutterschutz. Für die ausgeschriebene Stelle als Kindergartenpädagogin sind einige Bewerbungen eingetroffen. Da unter den Bewerberinnen keine Person aus Schäffern war, hat sich der Gemeinderat in seiner Sitzung am für Frau Silvia Luef, wohnhaft in Pinggau entschieden. Sie wird ihren Dienst nach den Weihnachtsferien beginnen. Franz Winkler (Hiasi) ist seit in Pension. Ihm wird für seinen über 13jährigen Einsatz für die Gemeinde sehr herzlich gedankt.

2 Gemeindeinformation 4/2011 Seite 2 Für das Jahr 2012 haben wir wieder einige Vorhaben umzusetzen. Der Kanalbau in Knolln soll begonnen werden. Die Planungsarbeiten sind zum Großteil abgeschlossen. Beim Ungerbachweg soll der restliche Teil, ca. 2. km, asphaltiert werden. In der Hinterfeldsiedlung werden wir die Straße asphaltieren und eine Straßenbeleuchtung montieren. Die Straßenbeleuchtung für den Gehsteig in Elsenau wird in Kürze montiert. Am Ende des Jahres möchte ich allen Mitarbeitern in den Vereinen, der Pfarre und allen die durch freiwillig erbrachte Arbeiten zum Wohle unserer Gemeindebewohner beigetragen haben, ein herzliches Danke sagen. Auch bei allen Gemeinderäten und Funktionären beider Fraktionen, bei meinen Mitarbeitern im Innen- und Außendienst, im Kindergarten und in der Volksschule möchte ich mich für die gute Zusammenarbeit bedanken. Für die kommenden Festtage wünsche ich allen Gemeindebürgern besinnliche und ruhige Stunden im Kreise ihrer Familien und Freunden und für das Jahr 2012 Gesundheit, Glück und Erfolg. Euer Bürgermeister (Josef Winkler) Gemeindeversammlung am Einladung zur GEMEINDEVERSAMMLUNG am Freitag, dem 30. Dezember 2011 um 19 Uhr im Turnsaal der VS Schäffern Dabei wird über die wichtigsten Angelegenheiten die Schäffern betreffen berichtet und ein Ausblick auf die weiteren Vorhaben gegeben. Anschließend besteht die Gelegenheit zur Diskussion und Stellungnahme. Der Schwerpunkt dieser Gemeindeversammlung ist das Thema Abfallentsorgung und vermeidung Unser Mitarbeiter Thomas Gruber wird über die Abfallentsorgung berichten und Ihnen einige Tipps zur Abfallvermeidung geben. Bevorstehende Änderungen in der Abfallwirtschaft werden erläutert. Eine umfangreiche Müllinformation liegt für Sie auf. Bei dieser Gemeindeversammlung wird die Erstverteilung der Müllsäcke (gelb und schwarz) stattfinden! Es wird darauf hingewiesen, dass die Müllsäcke nicht mehr ins Haus gebracht werden!! Ich darf Sie höflich zur Teilnahme einladen und freue mich auf einen informativen und interessanten Abend!

3 Gemeindeinformation 4/2011 Seite 3 Antenne Schäffern Am 30. April 2012 wird das analoge deutsche Fernsehen abgeschaltet und damit Platz gemacht für Digital-TV. Für die Mitglieder der Antenne Schäffern bedeutet dies, dass Fernsehen schon bald nur noch mit digitalen Empfangsgeräten möglich sein wird, rein analoge Fernseher können in Zukunft nur noch 10 Kanäle empfangen (bei Installation eines Kabel Receivers können auch alle 50 Kanäle empfangen werden). Aufgrund dieser Digitalisierung muss an der Kopfstation in der VS ein Umbau erfolgen, danach könnten ca. 50 Kanäle (anstatt der bisher 27 Kanäle) empfangen werden. Da diese Investition Kosten verursacht, werden voraussichtlich die Gebühren geringfügig erhöht. Genaue Informationen erhalten Sie bei der Gemeindeversammlung. Sollte zukünftig kein Interesse mehr an Antenne Schäffern bestehen, und Sie selbstständig eine SAT-Anlage installieren oder andere Lösungen anstreben, ersuchen wir um unverzügliche Meldung am Gemeindeamt! Straßenbezeichnungen Im Bau- und Umweltausschuss wird derzeit über die Einführung von Straßenbezeichnungen im Ortsteil Schäffern diskutiert. Auch das Problem der doppelten Hausnummern in Elsenau-Sparberegg und Elsenau (Karnegg) soll in diesem Zuge gelöst werden. Ein erster Entwurf wird bei der Gemeindeversammlung präsentiert. Probleme durch Abfallentsorgung über das Kanalnetz Leider muss immer wieder festgestellt werden, dass manche GemeindebürgerInnen ihren Abfall anscheinend über das WC entsorgen (Strumpfhosen, Fetzen, Hygieneartikel, ). Dieses Verhalten verursacht eine Reihe von Problemen. Vor allem für die Pumpwerke sind diese Abfälle ein großes Problem. Bedenken Sie bitte auch, dass durch diese unsachgemäße Entsorgung zusätzliche Kosten im Kanalnetz und in der Kläranlage verursacht werden. Diese Kosten können nur durch erhöhte Kanalgebühren gedeckt werden. Aus der Gemeindestube Auf unserer Homepage ( finden Sie ab sofort interessante Neuigkeiten der VS Schäffern und dem Kindergarten. Die dritte Auflage des Elsenauer Buches ist soeben eingetroffen und im Gemeindeamt zum Preis von 40,00 erhältlich. Das Prinzip Eine Person ein Pass wurde von der Europäischen Union vor allem als Schutzmaßnahme gegen den Kinderhandel eingeführt. In Anwendung dieser Vorschrift sind seit 15. Juni 2009 neue Kindermiteintragungen nicht mehr möglich. Bereits bestehende Kindermiteintragungen bleiben bis einschließlich 14. Juni 2012 gültig. Der Reisepass, in dem sich eine Kindermiteintragung befindet, behält bis zu dessen Ablaufdatum weiterhin seine Gültigkeit allerdings nur mehr für die Person, für die das Dokument ausgestellt ist, und nicht mehr für die eingetragenen Kinder.

4 Gemeindeinformation 4/2011 Seite 4 Gesamtübersicht ordentlicher Haushalt Gr. Bezeichnung Einnahmen Ausgaben 0 Vertretungskörper und Allg. Verwaltung , ,00 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 200, ,00 2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft , ,00 3 Kunst, Kultur und Kultus , ,00 4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung ,00 5 Gesundheit ,00 6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr 1.800, ,00 7 Wirtschaftsförderung 2.100, ,00 8 Dienstleistungen , ,00 9 Finanzwirtschaft , ,00 Gesamtsumme , ,00 Gesamtübersicht außerordentlicher Haushalt Gr. Bezeichnung Einnahmen Ausgaben 0 Vertretungskörper und Allg. Verwaltung Öffentliche Ordnung und Sicherheit , ,00 2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft Kunst, Kultur und Kultus Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung Gesundheit Straßen- und Wasserbau, Verkehr Wirtschaftsförderung , ,00 8 Dienstleistungen , ,00 9 Finanzwirtschaft - - Gesamtsumme , ,00 Diese außerordentlichen Vorhaben sind: FF-Schäffern (2. Teilbetrag für den Ankauf des Rüstlöschfahrzeuges 2011) Wegbauprogramm Ungerbach Leitungskataster (Wasser und Kanal) Abwasserbeseitigung (BA 08 - Knolln)

5 Gemeindeinformation 4/2011 Seite 5 Geburten vom bis Nr. Name Geburtsdatum Eltern Adresse 1 Michael Franz Dunst Peter und Theresa Dunst Elsenau 24 2 Leon Hofer Markus und Maria Hofer Elsenau 79 3 Kiara Glatz Harald und Viktoria Glatz Schäffern 91 4 Manuel Bruno Zingl Andrea und Bruno Zingl Guggendorf 26 5 Raphael Josef Zingl Andrea und Bruno Zingl Guggendorf 26 6 Emily Kager Thomas Kader und Barbara Kager Guggendorf 20 7 Emely Luef Daniel und Sabine Luef Schäffern Tobias Luef Daniel und Sabine Luef Schäffern David Nagl Thomas und Andrea Nagl Guggendorf 11a 10 Alice Zöger Jürgen Riegler und Sabrina Zöger Götzendorf 3 11 Dominik Franz Glatzl Othmar und Daniela Glatzl Elsenau Sarah Winkler Johann und Marlene Winkler Schäffern Alexander Dietmar Kölbel Stefan Winkler und Bettina Kölbel Anger Katrin Sonja Groller Ewald und Daniela Groller Elsenau 8a 15 Lukas Schwarz Christoph und Daniela Schwarz Schäffern Benjamin Doppler Christian Doppler und Monika Kroneveter Guggendorf Elias Glatzl Werner und Brigitte Glatzl Schäffern Leonie Viktoria Höller Franz und Christine Höller Elsenau Lorenz Josef Prenner Josef und Christine Prenner Schäffern 158 Sterbefälle vom bis Nr. Name Sterbedatum Adresse Alter 1 Heinrich Dorner Elsenau 35 im 84. Lebensjahr 2 Anna Fellinger Götzendorf 8 im 89. Lebensjahr 3 Antonia Reifbäck Schäffern 23 im 91. Lebensjahr 4 Willibald Buchner Spital 13 im 89. Lebensjahr 5 Maria Dorner Guggendorf 30 im 66. Lebensjahr 6 Johann Schneeweiß Spital 6 im 72. Lebensjahr 7 Anton Nierer Elsenau 16 im 86. Lebensjahr 8 Josef Luckerbauer Schäffern 1 im 92. Lebensjahr

6 Gemeindeinformation 4/2011 Seite 6 PendlerInnenbeihilfe Die PendlerInnenbeihilfe der Arbeiterkammer und des Landes Steiermark für das Jahr 2010 kann nur noch bis 31. Dezember 2011 beantrag werden. Die PendlerInnenbeihilfe kann von allen steirischen ArbeitnehmerInnen, Personen die eine Umschulung gemacht und Lehrlingen die während der Berufsschule im Internat gewohnt haben, beantragt werden. Voraussetzungen: Hauptwohnsitz während des Beantragungszeitraumes in der Steiermark Jahresbruttoeinkommen ohne Familienbeihilfe max ,00; Erhöhung der Einkommensgrenze pro versorgungspflichtigem Kind um e 2.830,00 Einfache Entfernung zwischen Hauptwohnsitz und Arbeitsort mind. 25 km Hin- und Rückfahrt bei TagespendlerInnen mind. dreimal wöchentlich, bei WochenpendlerInnen mit Zweitwohnsitz mind. zweimal pro Monat Kein Anspruch auf Freifahrt, kein vom Dienstgeber unentgeltliches zur Verfügung gestelltes Transportmittel. Ausnahme möglich, wenn diese nicht genutzt werden konnten. Formulare zur Antragstellung sind im Gemeindeamt erhältlich! Ab Jänner 2012 kann bereits der Antrag auf PendlerInnenbeihilfe für das Jahr 2011 gestellt werden. Luftqualität geht uns alle an Alle Jahre wieder, wenn es draußen kalt wird, können Sie es sehen, wenn Sie von der Autobahn kommend Richtung Schäffern fahren. Und Sie riechen es, wenn Sie im Dorf unterwegs sind: Die Luftqualität im Ort ist SCHLECHT! Nicht nur im Ort direkt, auch in anderen Ortsteilen wurde dies auch schon bemerkt. Das liegt einerseits an der Lage des Ortes, welche einen Luftaustausch bei Inversionswetterlage erschwert, und andererseits an den nicht immer ordnungsgemäß befeuerten Heizungsanlagen! Gegen die Lage in einem Kessel und gegen Inversionswetterlagen können wir nichts machen. Was wir aber machen können und müssen, ist die für unser persönliches Wohlbefinden eingesetzten Heizungen den Vorschriften entsprechend zu verwenden. Jeder Betreiber einer Heizungsanlage ist dazu verpflichtet, die Anlage regelmäßig zu warten und sie mit den vorgeschriebenen Brennmaterialien zu betreiben. Wenn Sie zum Beispiel eine Stückgutheizung besitzen, sollten Sie nur reines und trockenes (d.h. zumindest zwei Jahre gelagertem) Holz bzw. hochwertige Kohle verwenden! Das Verheizen von imprägniertem und lackiertem Holz, von Spanplatten oder gar das Verheizen von Abfall oder Kunststoffteilen ist verboten und strafbar! Sie schaden dadurch der eigenen Heizungsanlage durch erhöhten Wartungsaufwand und somit Ihrer eigenen Brieftasche! Insbesondere aber schaden Sie sich selbst, Ihrer eigenen Familie und den Nachbarn und Freunden! Denn eine unsachgemäß verwendete Heizungsanlage verursacht in jedem Fall erhöhten Feinstoffausstoß, im Extremfall auch den Ausstoß von krebserregenden Substanzen, welche wir alle jeden Tag einatmen müssen! Wir appellieren daher an alle Heizungsbetreiber, genauestens auf die Wahl des Heizmaterials zu achten und gemeinsam an der Verbesserung unserer Luftqualität zu arbeiten!

7 Gemeindeinformation 4/2011 Seite 7 Amts- und Sprechtage Gemeindeamt Schäffern Parteienverkehr: Sprechtag des Bürgermeisters: Mo - Fr von 8.00 bis Uhr nach tel. Vereinbarung Bezirkshauptmannschaft Hartberg Rochusplatz 2, 8230 Hartberg Tel.: (03332) Fax: (03332) bhhb@stmk.gv.at Parteienverkehrszeiten: Allgemein: Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr und nach Vereinbarung Bürgerservicestelle: Montag bis Donnerstag von 7.00 bis Uhr, Freitag von Uhr Amtsärztin: Dienstag und Freitag von 7.30 bis Uhr Arbeitsmarktservice Hartberg Grünfeldgasse 1, Tel. (03332) Finanzamt Oststeiermark Rot Kreuz Platz 2, Tel. (03152) 837 Pensionsversicherungsanstalt GKK, Ressavarstraße 68, 8230 Hartberg Tel.(03332) Mo bis Do von 7.30 bis Uhr Fr von 7.30 bis Uhr Mo bis Do von 7.30 bis Uhr Fr von 7.30 bis Uhr jeden Mittwoch von 9.00 bis Uhr Rathaus Friedberg Sozialversicherungsanstalt der Bauern 16. Jan, 20. Feb, 19. März, 16. April, 21. Mai, jeden 3. Montag im Monat, von 8.15 bis Uhr 18. Juni, 16. Juli, 20. Aug, 17. Sept, 15. Okt, Tel. (03339) DW Nov, 17. Dez Bezirksgericht Hartberg Tel. (03339) an allen geraden Wochen am Freitag von 8 bis 10 Uhr, oder nach tel. Voranmeldung Sitzungssaal, 1. Stock Zi.Nr. 101 Sozialzentrum Friedberg, Hütterstraße 105 Außenstelle für Sozialarbeit der BH-Hartberg Tel. (03339) oder Hauskrankenpflege Tel.: (03339) jeden FR von 8.00 bis Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung MO - FR von bis Uhr Forstaufsichtsstation Friedberg Tel.(03339) jeden Freitag von 8.00 bis Uhr und nach tel. Vereinbarung

8 Gemeindeinformation 4/2011 Seite 8 Gemeinde Schäffern Veranstaltungskalender Stefanitanz des USC Raiffeisen Schäffern im Gasthaus Zingl - Jostl Punschparty, GH Hofer, Beginn: 16 Uhr Silvesterparty des Musikvereins, Gemeindeplatz Bauernball in der Laglmühle Schäffern aktiv - Verlosung Festtagsgewinnspiel Schäfferner Wirtschaft (13.30 Uhr) Elsenauer Fleischball im Gasthaus Bauer/Zingl - Jostl Schäfferner Fleischball im GH Kirchenwirt Pfarrball im GH Doppler, Laglmühle "Gemütlicher Nachmittag" des Seniorenbundes in der Laglmühle (Beginn 14 Uhr) Feuerwehrball der FF-Schäffern im GH Doppler, Laglmühle Kindermaskenball im GH Doppler, Laglmühle Rosenmontagsgschnas im Gasthof Hofer Faschingsausklang im Gasthof Pürrer Familienfasttag - Suppensonntag der KFB Preisschnapsen des USC Raiffeisen Schäffern im Gasthaus Bauer/Zingl - Jostl und Theateraufführung im Turnsaal der VS., Sa. 20:00 und So. 15:00 Uhr Hendlschnapsen der FF-Schäffern im Feuerwehrhaus und Theateraufführung im Turnsaal der VS., Sa. 20:00 und So. 15:00 Uhr Ausgabe Schäfferner Zeidung "Feinschmeckerwoche" im Gasthaus Pürrer Mostschank bei Familie Bachner-Brandstätter, Schäffern Dämmerschoppen mit der Schäfferner Böhmischen im GH Kirchenwirt Eröffnung der Tennissaison und Bosch Super plus Rallye Florianitag der FF-Schäffern und der FF Götzendorf Erstkommunion Maibaumumschnitt (Landjugend-Fest in der Festhalle) Fronleichnamsprozession und Sommerfest der FF-Götzendorf Pferdeschau - Reitstall Schneeberger Dorffest Sportfest des USC Raiffeisen Schäffern am Sportplatz Pfarrfest im Pfarrgarten und Stadl und Volksfest der Trachtenkapelle Schäffern Primizsonntag, Kaffeesonntag der KFB im Pfarrgarten und Stadl und Flohmarkt und Frühschoppen des ÖKB in der Festhalle Fuchsjagd - Reitstall Schneeberger Hl. Messe und Frühschoppen am Dreiländerstein Mostschank bei Fam. Bachner-Brandstätter in Schäffern und Oktoberfest der FF-Schäffern in der Festhalle Familien- und Fanwandertag des USC Raiffeisen Schäffern Erntedankfest in der Pfarrkirche Ausgabe Schäfferner Zeidung Jugendkränzchen im GH Doppler, Laglmühle Hendlschnapsen der FF-Götzendorf Frühschoppen mit der Schäfferner Böhmischen im GH Pürrer Kabarett m. Thomas Stipsits Bauernschach im Turnsaal der VS, veranstaltet vom ÖAAB Nikolausfeier - Reitstall Schneeberger Nikolausfeier in der Pfarrkirche Nikolausfeier in Elsenau, Parkplatz GH Bauer/Zingl - Jostl Adventsingen in der Pfarrkirche 22. und Weihnachtskonzert der Trachtenkapelle im Turnsaal der VS, Sa 20 und So 17 Uhr Stefanitanz des USC Raiffeisen Schäffern im Gasthaus Bauer/Zingl-Jostl Punschparty im GH Hofer, ab 16 Uhr Silvesterparty des Musikvereins, Gemeindeplatz Änderungen vorbehalten!