Klärtechnik. Biologische Kleinkläranlagen. Großanlagen bis 500 EW. Sonderlösungen. Wartung & Service

Transkript

1 Klärtechnik Biologische Kleinkläranlagen Großanlagen bis 500 EW Sonderlösungen Wartung & Service

2 Aqua bio clear Die clevere Lösung Es gibt heute unterschiedlichste Technologien um biologische Kleinkläranlagen zu betreiben. Unsere Anlagen beschränken sich auf das sogenannte SBR-Verfahren - dem innovativsten, modernsten und wirtschaftlichsten Verfahren zur Klärung des häuslichen Abwassers bei Anlagen bis zu 50 Einwohnern. Nutzen Sie unser Know - how und unsere jahrelange Erfahrung in der Herstellung von Nutz- und Abwassersystemen und machen Sie Ihr Problem zu unserem!!! Sie drücken die Spülung Wir kümmern uns um den Rest! In uns haben Sie einen kompetenten und erfahrenen Partner zur Lösung Ihres Abwasser- Problems gefunden. Nutzen Sie unsere jahrelange Erfahrung auf dem Sektor der Abwasserentsorgung, gepaart mit unserer Ideens- und Schaffenskraft. Pumpe oder Kompressor? Grundsätzlich kann das Verfahren zur biologischen Reinigung des Abwassers mit dem SBR - System sowohl mit elektrischen Pumpen- als auch mit Kompressor anlagen vollzogen werden. Die Reinigungsleistung beider Systeme liegt weit unter den vom Gesetzgeber geforderten Grenzwerten. Staatliche Förderung nutzen! Die Nachrüstung bzw. der Neubau von biologischen Kleinklär anlagen werden in folgenden Bundesländern finanziell unterstützt: Bayern Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Sachsen Thüringen Mecklenburg-Vorp. Gerne beraten und unterstützen wir Sie vor dem Kauf mit Ihren Fördermittel-Anträgen! Bildunterschrift Das SBR - Verfahren Bei den meisten anderen Klär-Verfahren werden drei Reinigungsschritte benötigt Die Vorklärung, die biologische Reinigung und die Nachklärung). Bei der SBR-Technologie (Sequentiell Batch Reaktor) wird der zweite und dritte Schritt in einem Reaktor (einer Kammer / einem Behälter) zusammengefaßt. Dadurch sind hier nur zwei anstatt drei Kammern nötig. Das separate Nachklärbecken entfällt. Vorteile von SBR-Kleinkläranlagen: Gute Reinigungsleistung Günstige Anschaffungskosten und zusätzliche Förderung möglich Nur zwei Behälterkammern und weniger Behältervolumen Kleine Alles aus einer Hand Ein Aufzählung Grundsatz, der sich in der gesamten Firmenphilosophie widerspiegelt. Wir begleiten, unterstützen und beraten Sie bis alles läuft. Ingenieurtechnische Beratung und Dimensionierung Herstellung und Ausbau der Stahlbetonbehälter im eigenen Werk Liefern und Versetzen der kompletten Anlage mit eigenen Spezial - LKWs Inbetriebnahme und Einweisung durch eigenes Fachpersonal Anlagendokumentation und Wartungsverträge, inklusive analytischer Probenahme vor Ort Seite 2 Seite 3

3 + = bio Typenabmessungen EW Ø [m] Anzahl Kammern [Stk.] Einbautiefe ET [m] schwerstes Einzelteil [kg] Gesamt gewicht [kg] 4 2,00 2 2, ,00 2 2, ,00 2 3, L 2,50 3 2, ,50 3 3, ,50 3 3, ,50 3 3, Anlagen für mehr als 12 EW bwz. individuelle Lösungen auf Anfrage. Auf Wunsch auch Behälter mit zwei Kammern möglich. ø 99 % Reinigungsleistung in 8 Stunden monolithischer Behälter AQUA bio clear Technik Das Komplettsystem fugenlos und dauerhaft dicht Elektrische Pumpe oder Kompressor aus einer Hand gesetzliche Grenzwerte AQUA bio clear air mit PLUS- Paket AQUA bio clear pump mit PLUS- Paket BSB5 40 mg / l 15 mg / l 15 mg / l 15 mg / l 15 mg / l CSB 150 mg / l 75 mg / l 75 mg / l 75 mg / l 75 mg / l NH4N - 10 mg / l 10 mg / l 10 mg / l 10 mg / l N ges mg / l - 25 mg / l In drei Zyklen täglich mit jeweils nur acht Stunden Dauer reinigt die AQUA bio clear zufließendes Abwasser weit besser, als die meisten handelsüblichen Anlagen und unterschreitet die vom Gesetzgeber geforderten Grenzwerte erheblich. Die Vorteile auf einen Blick Beschicken Behandeln Absetzen Abziehen Komplettsystem aus einer Hand, inkl. Lieferung, Montage und Einweisung Sehr niedriger Energieverbrauch von ca Euro pro Jahr und Person Geringe Einbautiefen durch optimierte Preiswerte Wartungsverträge, Wartung in Absprache mit Behältergeometrie der örtlichen Behörde nur 2x jährlich erforderlich Monolithischer Stahlbetonbehälter -> fugenlos, Kompakte, modulare Bauart der biologischen PKW befahrbar, wahlweise LKW-befahrbare Klärsysteme Ausführung möglich, auftriebssicher, dauerhaft dicht Einfache Bedienung der Mikroprozessor-Steuerungen Kurze Versetz- und Montagezeiten im Vergleich zur Ringbauweise -> direkt vom LKW in die Baugrube mit einem Hub Alle Geräte sind an einer leicht herausnehmbaren Stelle installiert Sehr zuverlässige, nahezu störungsfreie Technik Abwasser - Hygienisierung (Stufe H) problemlos nachrüstbar, Wartung 3x jährlich Sämtliche Anlagen können auf Anfrage auch gerne in Kunststoffbehältern (Ausführung: PE) angeboten werden Das in der Vorklärung gesammelte Wasser wird in das Behandlungsbecken geführt. Reinigung durch biologische Abbauvorgänge während der Behandlungsphase durch Rührund Belüftungsprozesse. Der Belebtschlamm setzt sich am Boden ab. In der Klarwasserzone befindet sich nun das gereinigte Wasser. In der Abzugsphase wird das nun saubere Wasser aus der Anlage gepumpt. Der Zyklus beginnt von neuem. Seite 4 Seite 5

4 Pumpentechnik effektiv & zukunftssicher Geringe Wartungskosten Durch eine akkubetriebene Stromausfallmeldung kann in Abstimmung mit der Behörde der Wartungsrhytmus auf 2x jährlich reduziert werden. Zertifiziert Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr. Z und vom TÜV geprüfte Sicherheit (Explosionsschutz). Kompressortechnik langlebig und robust Geringe Wartungskosten Durch eine raffinierte Belüftertechnik und akkubetriebene Stromausfallmeldung kann in Abstimmung mit der Behörde der Wartungsrhytmus auf 2x jährlich reduziert werden. Zertifiziert Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr. Z inkl. Explosionsschutz, da keine elektrischen Aggregate im Abwasser vorhanden sind. Tauchmotorbelüfter AQUA 200 Speziell für den Einsatz in Kleinkläranlagen entwickelt und getestet. Tausendfach bewährt. Erfahrung Meistverkaufte SBR-Kläranlage in Deutschland; weltweit mehr als installierte Anlagen. Einzelaufhängung Alle Aggregate jederzeit ohne großen Aufwand aus dem Behälter zu entnehmen. Erfahrung Mehr als 50 Jahre Erfahrung beim Bau und der Entwicklung von Kleinkläranlagen. Erstklassige Ablaufwerte Unterschreitet die geforderten Ablaufwerte deutlich! Zukunftssicher Die Steuerung kann jederzeit durch Softwareupdates auf den Stand der Technik angepasst werden Erstklassige Ablaufwerte Unterschreitet die geforderten Ablaufwerte deutlich! Zukunftssicher Die Steuerung kann jederzeit durch Softwareupdates auf den Stand der Technik angepasst werden. Ihre Vorteile AQUAPRIMO P Ihre Vorteile AQUAPRIMO K Sicherheit Sparsamkeit Sparsamkeit Langlebigkeit Ein ausgereiftes Klärverfahren und Komponenten von deutschen Markenherstellern bieten Ihnen absolute Betriebssicherheit. Vereinfachter Wartungsaufwand Diese Anlage kann zu Wartungszwecken einfach aus der Grube entnommen werden. Dies macht spätere Reparaturen und Reinigungsarbeiten im Rahmen der Wartung echt einfach. Geräuscharmer Betrieb Das Gerät ist sehr unauffällig und leise. Alle Aggregate befinden sich direkt in der Grube. Durch optimierte Schaltzeiten, wie Sommer-, Winter- und Urlaubsbetrieb, eine Sparfunktion nach Schlammabfuhr und effektivere Schaltintervalle spart die Anlage bis zu 25% Energie gegenüber herkömmlichen SBR-Kleinkläranlagen mit Pumpentechnik. Auch die Aggregate (Tauchbelüfter) arbeiten bis zu 25% weniger; dies verlängert die Lebensdauer Ihrer Anlage zum Teil erheblich. Flexibilität Ob Unter- oder Überbelastung: Die AQUAPRIMO P- Kleinkläranlage reinigt Ihr Abwasser immer zuverlässig. CE: AQUAPRIMO ist nach EN offiziell geprüft. AQUAPRIMO K eco spart bis zu 30% Energie gegenüber herkömmlichen SBR-Kleinkläranlagen. Übliche SBR-Kleinklär anlagen fördern das gesamte Abwasser zwei Mal: zuerst in das Behandlungsbecken und danach aus der Anlage heraus. AQUAPRIMO K eco lässt das vorbehandelte Abwasser ohne Pumpen direkt in den Bio-Behandlungsreaktor fließen; lediglich das gereinigte Wasser wird ein Mal aus der Anlage gefördert, also 50% weniger als üblich. Vereinfachter Wartungsaufwand Diese Anlage hat als einzige deutsche SBR-Kleinkläranlage nur zwei Magnetventile (viele herkömmliche SBR-Kleinkläranlagen haben sogar vier Ventile). Weniger Technik bedeutet natürlich auch weniger Betriebsstörungen und damit verbunden auch weniger Ersatzteilkosten. Die Energieeffizienz basiert hauptsächlich auf einer bis zu 30% geringeren Laufzeit des Kompressors. Daraus ergibt sich eine höhere Lebensdauer des Herzstücks Ihrer Kleinkläranlage. Sicherheit Durch weniger Technik bietet Ihnen die Kläranlage Aquaprimo K eine hohe Betriebssicherheit. Weil die Anlage nach direktem Abwasseranfall bedarfsgerecht arbeitet, profitieren Sie zudem von einer exzellenten Reinigungsleistung. Flexibilität Ob Unter- oder Überbelastung: Die AQUAPRIMO K eco- Kleinkläranlage reinigt Ihr Abwasser immer zuverlässig. CE: AQUAPRIMO ist nach EN offiziell geprüft. Seite 6 Seite 7

5 Wartung, Service und Sanierung Die FUCHS Fertigteilwerke sind in Deutschland einer der größten Wartungsanbieter für Klär- und Abscheidetechnik, mit ca Anlagen in ständiger Wartung. Neben der Fertigung von Abscheide-, Klärtechnik- und Pumpenschachtsystemen bietet unser Unternehmen mit Wartung & Service eine weitere, umfangreiche Dienstleistung an. Wir warten Klär-, Abscheider- und Brauchwasseraufbereitungsanlagen der führenden Hersteller und Typen. Zuverlässig kompetent flächendeckend Um unseren Kunden den Umgang mit der Anlagentechnik zu vereinfachen, bieten wir Ihnen ein umfangreiches Serviceprogramm an. Dazu gehört auch eine kompetente Fachberatung mit dem Betreiber vor Ort. Die Bestandsaufnahme und ein Soll-/Ist-Abgleich ermöglichen eine anlagenbezogene Konzepterstellung für einen effizienten Betrieb. Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, liefern bzw. ersetzen wir Verbrauchsmaterialien oder tauschen bei Bedarf Aggregate aus. Unser bundesweites Serviceteam stellt hierbei sicher, dass ausschließlich Originalersatzteile verwendet werden. Bildunterschrift Leistungsspekrum Wartung und Service an Kleinkläranlagen (gem. DIN 4261) und Kläranlagen (gem. ATV 122) Leichtstoffabscheidern, Fettabscheidern und Stärkeabscheidern Spaltanlagen Brauchwasseraufbereitungsanlagen Pumpenschächte Probenahme und Konservierung von Ablaufproben Digitale Berichterstattung, Ausdruck und Datenversand vor Ort Generalinspektion aller Anlagentypen, inklusive Dichtheitsprüfung Reparaturen aller Anlagentypen, inklusive Ersatzteilbeschaffung Kleine Ihre Vorteile Kompetentes Team für Wartung und Service, sowie erfahrenes Team für Sanierung und Instandstetzung Flächendeckendes Servicenetzwerk in Deutschland, Aufzählung Kundenservicecenter mit mehreren Innendienstmitarbeitern Deutschlandweiter Kundenstamm: über Anlagen in ständiger Wartung Das Serviceteam erledigt alle Messungen direkt vor Ort Bestens ausgestattete Fahrzeuge: Umfangreiches Ersatzteilprogramm direkt im Servicefahrzeug Laptop und Drucker direkt im Fahrzeug Seite 8 Seite 9

6 Referenzen Gebaute Kläranlagen Aquaprimo K eco Anlage Projekt Wartung und Service Bauherr: Andrea Köhler, Vierkirchen Bauherr Leistung Planung: Ausführung FUCHS Zeithain BV Rosenthal Kläranlage 400 EW als gereihter Rechteckbehälter Bauzeit: November BV Riesa-Marinekameradschft Abwassersammelgrube 20 m³ als monolithischer Rechteckbehälter Leistungsumfang: Aqua bio clear Kleinkläranlage Typ: K -- AQUAPRIMO - K BV Zeithain Bundeswehrkaserne Pufferbehälter, Vorklärbecken und Probenahmeschacht für den Neubau einer Pflanzenkläranlage Leistung: 8 EW 2015 Steuerung und Kompressor für AQUA PRIMO K ECO für 4 bis 32 EW, Ablaufklasse C BV Hannusch, Elsterheide AQUAPRIMO K eco SBR 8 EW 2015 BV Kalix, Zschepa AQUAPRIMO K eco Nachrüstung 4 EW 2015 BV Wolf, Großrügeln AQUAPRIMO K eco SBR 6 EW 2015 BV Skoop, Radewitz AQUAPRIMO K eco SBR 4 EW 2015 BV Kretzschmar, HY AQUAPRIMO K eco SBR 12 EW 2015 BV Weichselbaumer, Hettenstatt AQUAPRIMO K eco - SBR 12 EW 2015 Klärbehälter für Großanlagen BV Beton Werk Gumbmann, Neustadt Aisch AQUAPRIMO K eco - SBR 8 EW 2015 Bauherr: Oberrödern, Am Mühlweg BV Abinge, xxxx Grafing AQUA clear Typ 9-9m_ mechanische KKA 2015 Planung: FUCHS Zeithain BV Bierwirth, Steinhöring AQUA clear Typ 9-9m_ mechanische KKA 2015 Bauzeit: Oktober 2015 BV Rodelberger, Langenaltheim AQUAPRIMO P - SBR 4 EW 2015 BV Junker, xxxxdinkelsbühl AQUAmax Basic mit UV-Anlage - SBR 4 EW Leistungsumfang: SBR-Anlage mit 2 Behältern 2015 Vorklärbehälter für 30 EW SBR Reaktor BV Phylack Burgneudorf KLARO Anlage SBR 20 EW 2015 BV Pößneck KLARO Anlage SBR 12 EW 2015 BV Oberrödern Klärbehälter für Großanlagen VKB für 30 EW 2015 BV Kraußnitz Klärbehälter für Großanlagen VKB für 40 EW 2015 BV Skäßchen, FS Klärbehälter für Großanlagen VKB für 40 EW 2015 BV Skäßchen, KITA Klärbehälter für Großanlagen VKB für 20 EW 2015 Projekt BV Kleinbardau Klärbehälter für Großanlagen VKB für 70 EW 2015 BV Öberrödern Klärbehälter für Großanlagen VKB für 30 EW 2015 BV Kraußnitz Klärbehälter für Großanlagen VKB für 40 EW Bauherr: xxx2015 BV Callenberg Klärbehälter für Großanlagen VKB für 400 EW Baubetrieb: xxx2015 BV Schönach Klärbehälter für Großanlagen VKB für Planung: xxx2015 BV Gollmitz Klärbehälter für Belebungsanlage VKB für 200 Bauzeit: EW Monat xx BV Commichau Klärbehälter für Belebungsanlage VKB für 180 Leistungsumfang: EW xxxxx 2015 BV Colditz Klärbehälter für Belebungsanlage VKB für 90 EW 2015 BV Melaune Kläranlagen für Schilfteich MKA 10,00 m³ 2015 BV Rosenthal Kläranlagen für Schilfteich MKA 6,00 m³ 2015 Bauherr: xxx Baubetrieb: Bauherr xxx Leistung Hersteller Planung: Kommunale Dienste Oldenburg xxx Wartung von drei Kläranlagen mit Belebung Bauzeit: in Holstein Monat 20xx 825 EW und 400 EW sowie SBR Anlage 150 EW Dywidag und Mall RWE Kraftwerk Gersteinwerk, Werne Leistungsumfang: xxxxx Wartung einer Kläranlage mit Belebung 500 EW Mall EON Kraftwerk, Landesbergen Wartung von drei Kleinkläranlagen von EW Putox und BSZ Statkraft Markets GmbH, Landesbergen 4 x jährlich Wartung DYWIDAG - Belebungsanlage 12 EW Dywidag Statkraft Markets GmbH, Landesbergen 4 x jährlich Wartung von DYWIDAG - Belebungsanlage 18 EW Dywidag Haus in der Heide, Weyhausen 4 x jährlich Wartung von PUTROFIL-Tropfkörperanlage 50 EW Dywidag Renate Szlovak Stiftung, Soltau 3 x jährlich Wartung von PUTROFIL-Tropfkörperanlage 20 EW Dywidag Exxon Mobil Production, Steyerberg 3 x jährlich Wartung von SBR - Aufstaubelebungsanlage 8 EW, Typ: Klaro Dywidag Familie Peerlings, Spabrücken 1 x jährlich Wartung von Dywidag Putropil Tropfkörperanlage 4-8 EW Dywidag Zwiebel-Frischdienst Meyer, Schmelz 3 x jährlich Wartung von Dywidag Putropil Tropfkörperanlage 50 EW Dywidag Coatinc Becker GmbH, Saarlouis-Fraulautern 4 x jährlich Wartung von Dywidag Putropil Tropfkörperanlage 40 EW Dywidag Fernleitungs-Betankungsgesellschaft mbh, Stockstadt 3 x jährlich Wartung von Dywidag Putropil Tropfkörperanlage 12 EW Projekt Bauherr: Familie Rus, Moers xxx 2 x jährlich Wartung einer K-Eco Gebläseanlage 16 EW Fuchs Baubetrieb: Familie Schwerf, Schwarmtal xxx 2 x jährlich Wartung einer Aqua Max 4 EW Fuchs ACT Land- und Forstwirtschaft GmbH, Heringsdorf Planung: xxx 2 x jährlich Wartung einer Zapf SBR Belebungsanlage 8 EW Zapf Shell Rastplatz A20, Schönberger Land 12 x jährlich Wartung einer Mall SBR Belebungsanlage 240 EW Mall Bauzeit: Monat 20xx Kommunale Dienste Oldenburg, Dannau 12 x jährlich Wartung einer Dywidag Belebungsanlage 825 EW Dywidag Leistungsumfang: xxxxx CODAN GmbH, Lensahn 12 x jährlich Wartung einer Mall Belebungsanlage 400 EW Mall HOLCIM GmbH, Lägerdorf 3 x jährlich Wartung einer Hacon Tropfkörper Anlage 20 EW Hacon Stadt Hamburg 6 x jährlich Wartung einer Dywidag AQUAFILplus Wirbelbettanlage 4 EW Dywidag Tank & Rast GmbH, Rastplatz Neustädter Bucht 12 x jährlich Wartung einer Dywidag Belebungsanlage 175 EW Dywidag Schenker Deutschland AG, Hamburg 12 x jährlich Wartung einer Dywidag Putrofil Tropfkörper Anlage 89 EW Dywidag Tourismus & Campingplatz -Service Grömitz 6 x jährlich Wartung (Saisonbetrieb) einer Dywidag Belebungsanlage 20 EW Dywidag Ferienlager Kinderring Berlin e.v., Insel der Kormorane 4 x jährlich Wartung einer MALL SBR Anlage 100 EW Mall Familie Von Wittke, Krumbeck 4 x jährlich Wartung einer DYWIDAG Belebungsanlage 20 EW Dywidag Klinik am Steigerwald GmbH & Co KG, Gerolzhofen Wartung einer Dywidag Belebungsanlage 150 EW Dywidag Westkies GmbH & Co KG, Landsberied Wartung einer Dywidag Putrofil Tropfkörperanlage Dywidag Kleine Projekt Dywidag Familie Phillip, Krombach 3 x jährlich Wartung von Dywidag Putropil Tropfkörperanlage 12 EW Dywidag Familie Abeler 1 x jährlich Wartung einer Kleinkläranlage Klaro 4 EW Zapf MPI Seewiesen, Seewiesen Wartung einer Dywidag Belebungsanlage 50 EW Dywidag BR Sender Ismaning, Ismaning Wartung einer Dywidag Belebungsanlage 90 EW Dywidag FUCHS Fertigteilwerke Süd GmbH, Röttenbach Bauherr: Aufzählung xxx Wartung einer SBR Aufstaubelebungsanlage 24 EW Fuchs Familie Reese, Rieseby 1 x jährlich Wartung einer Ausfaulgrube mit Klärteich 8 EW Baubetrieb: xxx Familie Aufzählung von Redecker, Kosel 1 x jährlich Wartung einer Ausfaulgrube mit Filtergraben 8 EW Planung: xxx Anlage 4154, Limmritz 3 x jährlich Wartung einer TK-Anlage 70 EW Anlage Bauzeit: 4103, Zeithain Monat 20xx 3 x jährlich Wartung einer TK-Anlage 20 EW Anlage Leistungsumfang: Aufzählung 4018,Mautitz xxxxx 3 x jährlich Wartung einer BB-Anlage 4 EW Anlage 4012, Leisnig 3 x jährlich Wartung einer TK-Anlage 4-8 EW Anlage 4021, Emsta 3 x jährlich Wartung einer TK-Anlage 50 EW Anlage 4025, Senftenberg 3 x jährlich Wartung einer AQUAFIL 20 EW Familie Juntermanns, Düsseldorf 3 x jährlich Wartung von Tropfkörper 16 EW Familie Maganetti, Düsseldorf 2 x jährlich Wartung einer Festbett 4 EW Bildunterschrift Seite 10 Seite 11

7 Regenwasserbewirtschaftung Sonderbauwerke Kabelschächte Pumpen und Anlagenbau Durchlässe und Kanäle Brückenfertigteile Abscheidetechnik Raumzellen & Schalthäuser Auffangwannen Klärtechnik Lärmschutz Gleistragplatten Architekturbeton Kreisverkehre Konstruktive Fertigteile Kontakt / Lieferwerke FUCHS Fertigteilwerke West GmbH Barbarastraße Dorsten Lieferwerke Dorsten / Gladbeck Telefon +49 (0)2362 / Fax +49 (0)2362 / Mail info.west@fuchs-beton.de Standorte / Werke / Niederlassungen Vertrieb Wartung und Service (Abscheider / Kläranlagen) FUCHS Fertigteilwerke Süd GmbH Spalter Straße Röttenbach Lieferwerke Röttenbach / Georgensgmünd Karlsruhe Telefon +49 (0)9172 / Fax +49 (0)9172 / Mail info.sued@fuchs-beton.de Niederlassung Dormagen Düsseldorfer Straße Dormagen Lieferwerk Dormagen Telefon +49 (0)2133 / Fax +49 (0)2133 / Mail info.dormagen@fuchs-beton.de FUCHS Fertigteilwerke Ost GmbH Am See Zeithain Lieferwerk Zeithain Telefon +49 (0)3525 / Fax +49 (0)3525 / Mail info.ost@fuchs-beton.de Niederlassung Lysá Náměstí B. Hrozného 181/7 CZ Lysá nad Labem Lieferwerk Zeithain Telefon (+420) Mail lysa@dywidag-beton.cz Kundenservicecenter für Wartung, Service und Sanierung Annenstraße Groß Ippener Telefon +49 (0)4224 / Mail wartung@fuchs-beton.de Stand: 05/2016