Neue Treppe für Fußgänger in Grießen

Transkript

1 Amtliche Nachrichten der Gemeinde Klettgau mit den Ortsteilen Bühl, Erzingen, Geißlingen, Grießen, Rechberg, Riedern a. S. und Weisweil 22 Neue Treppe für Fußgänger in Grießen Im Zuge der Bauarbeiten in der Johann-Bucher-Straße und Karlsbader Straße wurde die Fußgängerverbindung zur Bahnhofstraße neu überdacht. Durch den Einbau einer Treppe in das steile Gelände ist eine bessere Begehbarkeit gewährleistet. Die barrierefreie Nutzung ist durch die schmalere Rampe nach wie vor gegeben und wird auch rege genutzt. Ein Treppengeländer wird noch angebracht. RATHAUS ERZINGEN Degernauer Straße 22 Telefon: Fax: RATHAUS GRIESSEN Schaffhauser Straße 7 Telefon: Fax: Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mittwoch zusätzl. 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr oder vereinbaren Sie einen Termin

2 2 Nummer 22 Klettgau Aktuell AMTLICHES Öffentliche Bekanntmachungen Aktenzeichen: Waldshut-Tiengen, K 74/14 Amtsgericht Waldshut-Tiengen VOLLSTRECKUNGSGERICHT Terminsbestimmung: Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Datum Uhrzeit Raum Ort Mittwoch, Uhr 26, Sitzungssaal Amtsgericht Waldshut-Tiengen Bismarckstraße Waldshut- Tiengen öffentlich versteigert werden: Grundbucheintragung: Eingetragen im Grundbuch von Klettgau für Weisweil Nr. 101 Flurstück Wirtschaftsart u. Lage Anschrift m² 958/3 Gebäude- und Freifläche Burgweg Objektbeschreibung/Lage (lt. Angabe d. Sachverständigen): Einfamilienwohnhaus mit PKW-Doppelgarage, Wohnfläche beträgt ca. 185,14 m² Verkehrswert: ,00 Aufforderung: Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks ( ) aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt werden. Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder des nach 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt. Hinweis: Es ist zweckmäßig, bereits drei Wochen vor dem Termin eine genaue Berechnung der Ansprüche an Kapital, Zinsen und Kosten der Kündigung und der die Befriedigung aus dem Grundstück bezweckenden Rechtsverfolgung mit Angabe des beanspruchten Ranges schriftlich einzureichen oder zu Protokoll der Geschäftsstelle zu erklären. Dies ist nicht mehr erforderlich, wenn bereits eine Anmeldung vorliegt und keine Änderungen eingetreten sind. Die Ansprüche des Gläubigers gelten auch als angemeldet, soweit sie sich aus dem Zwangsversteigerungsantrag ergeben. Gemäß 67 bis 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein Gebot Sicherheitsleistung verlangt werden, die Sicherheit ist in der Regel in Höhe von 10% des Verkehrswertes zu leisten. Bzgl. der zulässigen Arten der Sicherheitsleistung wird auf 69 ZVG verwiesen. Eine Sicherheitsleistung durch Barzahlung ist ausgeschlossen ( 69 Abs. 1 ZVG). Bietvollmachten und sonstige Vertretungsnachweise bedürfen öffentlich beglaubigter Form, bzw. sind durch öffentliche Urkunden zu führen. Amtsgericht Waldshut-Tiengen Vollstreckungsgericht Aktuelle Versteigerungstermine unter unter "Aktuelles". Das Verkehrswertgutachten wird in Kürze veröffentlicht unter Dort finden Sie auch Hinweise zum Verfahren und zur Bietsicherheit. Das Verkehrswertgutachten kann nach telefonischer Voranmeldung ( ) auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Waldshut-Tiengen eingesehen werden. Mitteilung der Gemeindeverwaltung Standesamt Termine für Jahr 2015 Standesamtliche Eheschließungen am Samstag Auch für das kommende Jahr bietet das Standesamt Klettgau zweimal monatlich Termine für Eheschließungen am Samstag an. Geheiratet werden kann am: 06. und 20. Juni 2015, 04. und 18. Juli 2015, 08. August 2015, 12. und 26. September 2015, 10. und 24. Oktober 2015, 07. und 21. November 2015, 05. und 19. Dezember Für die Eheschließung außerhalb der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses fällt eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 60,00 Euro an. Wir bitten Sie, für die Anmeldung der Eheschließung einen Termin beim Standesamt zu vereinbaren, um somit Wartezeiten und Terminüberschneidungen zu vermeiden. Unser Standesamt erreichen Sie morgens von 8:00-12:00 Uhr und mittwochs von 14:00-18:00 Uhr unter Tel , Frau Zsuzsi Künze. Wir stehen Ihnen jederzeit gerne für Fragen zur Verfügung. Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klettgau Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klettgau, Degernauer Straße 22, Klettgau. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, Rottweil, Telefon , Fax Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Volker Jungmann. Verantwortlich für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Weil der Stadt. anzeigen.78628@nussbaummedien.de. Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, Weil der Stadt, Tel , abonnenten@wdspressevertrieb.de

3 Klettgau Aktuell Nummer 22 3 NACHRUF DRK Ortsverein Klettgau trauert um Ursel Roos Im Alter von 83 Jahren verstarb unsere sehr geschätzte und engagierte Kameradin. Ursel Roos geborene Schilling, war fast 63 Jahre Mitglied im Deutschen Roten Kreuz. Mit ihr verlieren wir eine Kameradin, die ihren ehrenamtlichen Dienst stets mit großer Selbstverständlichkeit versah, sich mit Tatkraft, Energie und großem persönlichen Engagement einsetzte. Redaktionsschluss wird vorverlegt! Wegen des Feiertages Fronleichnam wird der Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Nr. 23 auf Montag, , Uhr Mitteilung des Försters vorverlegt. Wir bitten um Beachtung! Nussbaum Medien Rottweil Ihre zahlreichen Auszeichnungen zeigen wie engagiert Ursel Roos im DRK Klettgau war. Als besondere Ehrungen erhielt sie das Treuedienstabzeichen in Gold, die DRK-Auszeichnungsspange und Ehrennadeln des Landesverbandes Badisches Rotes Kreuz. In dankbarer Würdigung ihrer Leistungen verabschieden wir uns von unserer verstorbenen Kameradin und werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Klettgau ist die neue Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Ab dem 27. Mai 2015 wird in Baden-Württemberg die bundesweit einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst eingeführt. Diese kostenlose Rufnummer ersetzt die bisherige Nummer für den allgemeinärztlichen Bereitschaftsdienst. Die Rufnummern für fachärztliche Dienste (Kinder, HNO, Augen) bleiben weiter bestehen. Wenn Sie nachts, am Wochenende oder an Feiertagen einen Arzt brauchen und nicht bis zur nächsten Sprechstunde warten können, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst für Sie da. In Baden-Württemberg gibt es ein flächendeckendes Netz von Notfallpraxen, die Sie während der Öffnungszeiten ohne vorherige Anmeldung direkt aufsuchen können. Eine Übersicht der Notfallpraxen finden Sie auf der Homepage der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg: Wenn Sie die Rufnummer wählen, hören Sie in der Regel zunächst eine Bandansage, die Ihnen die Adresse der nächstgelegenen Notfallpraxis und die Öffnungszeiten nennt. Falls Sie aus medizinischen Gründen einen Hausbesuch benötigen, bleiben Sie in der Leitung. Sie werden sodann an die zuständige Rettungsleitstelle weitergeleitet, welche die Hausbesuche koordiniert. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Aktuelles und Interessantes über Klettgau finden Sie unter Schauen Sie doch mal rein! Sprechstunde des Försters Immer mittwochs von 16:00-17:00 Uhr im Rathaus Grießen, Tel Sie können unseren Förster, Herrn Klaus Rentschler auch per Mail unter Forst@klettgau.de oder unter Handy-Nr erreichen. Sprechstunden Jugendamt Sprechstunden Die Sprechstunden des Jugendamtes finden 14-täglich, immer dienstags in den ungeraden Kalenderwochen im Rathaus Erzingen, im kleinen Sitzungssaal, von 9:00-10:00 Uhr statt. Die nächste Sprechstunde am 2. Juni 2015 entfällt. Caritas Sozialdienst und Schwangerenberatung Jeden ersten Donnerstag im Monat von 14:00 16:00 Uhr in der Sozialstation Klettgau-Rheintal e.v., Hardweg 6, Grießen und bei Bedarf täglich telefonisch unter , Frau Fatima Gonska. Pflegestützpunkt Landkreis Waldshut Beratungsstelle für die Bevölkerung zu allen Fragen rund um die Pflege, Telefon VHS Klettgau Anmeldung Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich. Die Anmeldung (telefonisch 8:00 bis 12:00 Uhr, oder Fax) erfolgt bei der Geschäftsstelle, Rathaus Erzingen, Degernauer Straße 22, Telefon , Fax: , indlekofer@klettgau.de. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs angenommen.

4 4 Nummer 22 Klettgau Aktuell NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE DER ÄRZTE - APOTHEKEN GAS TV 112 DRK, Notfalldienste, Rettungsdienst, Bereitschaftsdienste, Hausarzt: Zahnarzt: / Polizei 112 Feuerwehr Preiser Klaus, Spitznagel Thomas, Rippel Gerhard, Kaiser Sven Notruf der badenovanetz GmbH, zuständig für Störungen in der Erdgasversorgung Stromversorgung Wasserversorgung Samstag, 30. Mai 2015 Storchen-Apotheke, Tiengen Hauptstraße 20, Sonntag, 31. Mai 2015 Rats-Apotheke Waldshut Kaiserstr. 31, Apotheken Notdienst / Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anrufbeantworter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren. Presseberichterstattung waldshut.redaktion@suedkurier.de Sozialstation Klettgau / Rheintal mit Altentagespflegestätte / St. Martin Küssaberg-Kadelburg / Kostenlose Beratung für barrierefreies Wohnen / DRK-Dienste für Senioren (Gesundheitskurse, Seniorenwohnen, Nachbarschaftshilfe) / Information über den Hausnotrufdienst (keine Notrufnummer) / Frauen - und Kinderschutzhaus (Tag + Nacht) / Offene Beratung Courage, Ziegelfeldstraße 9, Waldshut, Di., Fr Uhr, Do Uhr Bürgerservice der Gemeindeverwaltung Wir kommen zu Ihnen, wenn Sie uns Brauchen Primacom Störungshotline: gemeinde@klettgau.de K Achtsamkeitstraining Einsteiger: Innehalten und wieder zu sich kommen Das Achtsamkeitstraining richtet sich an alle Menschen, die Wege suchen, mit Belastungen im Beruf und Alltag besser umzugehen. Der Kurs hat das Anliegen, Stress und Hektik entgegenzuwirken, Ihrem Leben eine neue Qualität zu geben. Finden Sie den Kontakt zu sich selbst zurück, zu den eigenen Wünschen und Bedürfnissen. Geben Sie dem Strom der Gedanken und der Gefühle Aufmerksamkeit ohne Druck und ohne Ziel. Achtsamkeit, so zeigen viele wissenschaftliche Forschungsarbeiten, ist einer der Königswege zu unseren inneren Ressourcen. Weitere Infos: Telefon: oder info@mphochrhein.com Beginn: Freitag, 29. Mai 2015, 19:00-20:00 Uhr Dauer: 8 Abende Ort: Praxis für Mediation & Psychotherapie, Hauptstraße 75, Klettgau Erzingen Leitung: Beate Saglio Entspannungstherapeutin & Psychotherapeutin (HPG) Gebühr: 80,00 Die Kursgebühr wird in der Regel bis zu 80% von verschiedenen Krankenkassen übernommen. K NEU! Achtsamkeitstraining am Morgen: Innehalten und wieder zu sich kommen. Beschreibung wie zuvor. Weitere Infos: Telefon: oder info@mphochrhein.com Beginn: Freitag, 29. Mai 2015, 9:30-10:30 Uhr Dauer: 8 Vormittage Ort: Praxis für Mediation & Psychotherapie, Hauptstraße 75, Klettgau Erzingen Leitung: Beate Saglio Entspannungstherapeutin & Psychotherapeutin (HPG) Gebühr: 80,00 Die Kursgebühr wird in der Regel bis zu 80% von verschiedenen Krankenkassen übernommen. K ZUMBA Fitness - ist ein Fitness-Programm mit südamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen, bei dem man tanzend abnehmen und sich fit halten kann. Aus dieser Kombination entsteht ein dynamisches, begeisterndes und sehr effektives Fitnesstraining. Ein Zumba-Kurs verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewegungsabläufe zu einem Aerobic- und Fitness-Workout, das die optimale Balance zwischen Ausdauertraining und körperformendem Muskelaufbau bietet. Sie sind für jedermann ohne Einschränkungen geeignet. Bitte mitbringen: Sportkleidung, ein Getränk, ein Handtuch und Turnschuhe. In Zusammenarbeit mit BuenaVista Erzingen. Beginn: Dienstag, 09. Juni 2015, 19:00-20:00 Uhr Dauer: 10 Abende Ort: BuenaVista Erzingen Leitung: Petra Bär, Zumba - Instructor Gebühr: 50,00

5 Klettgau Aktuell Nummer 22 5 K Step Aerobic - Step Aerobic ist ein Herz- Kreislauftraining zu motivierender Musik. Die abwechslungsreiche Choreographie und die fetzige Musik sind die Garantie für jede Menge Spaß! Ausdauertraining mit dem Step verbraucht viele Kalorien und ist ein absoluter Fatburner. Bein- und Po-Muskulatur werden gefestigt, das Koordinationsvermögen wird durch die Bewegungsabfolge geschult. Ideal zum Stress-Abbau. Bitte mitbringen: Sportkleidung, ein Handtuch und Turnschuhe. In Zusammenarbeit mit BuenaVista Erzingen. Beginn: Dienstag, 09. Juni 2015, 20:00-21:00 Uhr Dauer: 10 Abende Ort: BuenaVista Erzingen Leitung: Petra Bär, Trainerin für Aerobic und Gymnastik Gebühr: 35,00 K BodyART das einzigartige Training für ein neues Körperbewusstsein. Sie suchen ein Training, das Ihren gesamten Körper flexibler macht und gleichzeitig die Muskeln kräftigt? Sie möchten fit und beweglich bleiben bis ins hohe Alter, sich aber entspannen und den Alltag hinter sich lassen? Dann ist BodyART die richtige Wahl für Sie. In diesem Kurs steht der Mensch als funktionelle Einheit aus Körper, Geist und Seele im Vordergrund. Die Übungen und Positionen zusammen mit Atemtechniken trainieren den gesamten Körper, verleihen ihm Kraft, Stabilität und Flexibilität, erhöhen Koordination und Balance. Das Training bewirkt ein geistiges Körperbewusstsein und tiefe Entspannung. So erhalten Sie mehr Energie im Alltag und neuen Freiraum für die körperliche und geistige Entfaltung. Der Kurs eignet sich für Männer, Frauen und Jugendliche. Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, eine Isomatte, ein Badetuch und ein Getränk. Beginn: Donnerstag, 25. Juni 2015, 9:00-10:00 Uhr Dauer: 10 Vormittage Ort: Gemeindehalle Rechberg Leitung: Petra Bruhn, ausgebildete BodyArt-Trainerin Gebühr: 35,00 Fund- und Verlustanzeigen Gefunden - wurde 1 Schlüsselband mit 2 Schlüsseln - wurde 1 Schlüssel mit Anhänger Näheres erfahren Sie im Rathaus Erzingen unter Tel wurde1 Korrekturbrille im Wald/Orchedeen-Frauenschuhfeld Näheres erfahren Sie im Rathaus Grießen unter Tel Gefunden: Pommersche Landgans am 21. Mai 2015 in Klettgau-Bühl. Bitte melden unter: Barbara Stein, Sommerau 10, Tel oder im Rathaus Erzingen, Frau Indlekofer, Tel Jubilare Die nachstehend aufgeführten, über 70 Jahre alten Einwohner der Gemeinde Klettgau, feiern in den nächsten Wochen Geburtstag: Erzingen am 31. Mai wird Herr Bruno Berger, Hauptstr Jahre, am 1. Juni wird Frau Erika Groß, Hauptstraße Jahre, am 2. Juni am 5. Juni Bühl am 31. Mai Grießen am 31. Mai Geißlingen am 3. Juni wird Frau Solomina Stubert, Kilstig 19, 76 Jahre, wird Frau Waltraud Preuß, Züricher Straße 6, 80 Jahre, wird Frau Ursula Spek-Studer, Notburgastraße 42, 72 Jahre, wird Frau Anna Auer, Klosterstraße 30, 71 Jahre, wird Herr Rudolf Vonderach, Klettgaustraße 29, 81 Jahre, Riedern am 1. Juni wird Herr Ernst Peter, Sandweg 15, 81 Jahre. Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Jubilarinnen und den Jubilaren recht herzlich - verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft. Wenn Sie nicht im Gemeindeblatt erscheinen möchten, melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung Klettgau, Einwohnermeldeamt, Degernauer Straße 22, Zimmer 9 oder telefonisch unter Freiwillige Feuerwehr Klettgau Freitag, 29. Mai :00 Uhr Gesamtprobe Freitag, 12. Juni :00 Uhr Probe Gruppe 1 Freitag, 19. Juni :00 Uhr Probe Gruppe 2 Samstag, 20. Juni 2015 Hochzeit des Kameraden M. Tröndle Freitag, 26. Juni :00 Uhr Gesamtprobe Samstag, 27. Juni 2015 Hochzeit des Kameraden A. Weissenberger KIRCHLICHE NACHRICHTEN Seelsorgeeinheit Klettgau-Wutöschingen Samstag, Uhr Grießen Sakrament der Versöhnung Uhr Schwerzen Sakrament der Versöhnung Uhr Grießen Eucharistiefeier für Ursula Roos (2. Opfer); Franz und Thomas Roos, Hans Spitznagel; Uhr Schwerzen Eucharistiefeier für Hedwig Schultz; Emil Morath; Georg Eisele und verst. Angehörige; Peter Seher Sonntag, Dreifaltigkeitssonntag Uhr Geißlingen Eucharistiefeier für die Pfarreien der Seelsorgeeinheit Uhr Horheim Eucharistiefeier Uhr Erzingen Eucharistiefeier Uhr Schwerzen Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Familie Wiederkehr

6 6 Nummer 22 Klettgau Aktuell Uhr WutöschingenEucharistiefeier für Hilda und Josef Maier; Martin Bury und verst. Eltern; Hermine und Emil Hauke und Erika Bächler; Pfr. Ernst Vögt und verst. Eltern Uhr Erzingen Andacht zum 70-jährigen Jubiläum in der Bergkapelle Uhr Bühl Maiandacht Uhr Wutöschingen Maiandacht Montag, Hl. Justin Uhr Erzingen OASE Gebetszeit im Schwesternhaus Dienstag, Hl. Marcellinus und hl. Petrus Uhr WutöschingenEucharistiefeier im Pflegeheim in Wutöschingen Uhr Geißlingen Eucharistiefeier/ Seelenamt für Josef Hilzinger; für verst. Eltern und Bruder Mittwoch, Hl. Karl Lwanga und Gefährten Uhr Riedern Eucharistiefeier für Rosa Pfefferle, Helmut Madach, Elisabeth Schatz und für die armen Seelen Uhr Degernau Eucharistiefeier Donnerstag, Fronleichnam Uhr Bühl Eucharistiefeier mit Fronleichnamsprozession, unter Mitwirkung von Kirchenchor und Musikverein - bei Regen in der Kirche St. Georg in Erzingen Uhr WutöschingenEucharistiefeier / Kinderkirche anschl. Fronleichnamsprozession Freitag, Hl. Bonifatius Uhr Erzingen Eucharistische Anbetung für Berufe der Kirche Uhr Grießen Eucharistiefeier anschließend Anbetung bis 20 Uhr für verst. Eltern Kollekte: für Kinderhaus in Indien (Pater Jose) Uhr Horheim Eucharistiefeier Rosenkranzgebete entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt! Zur feierlichen Andacht zum 70-jährigen Jubiläum der Bergkapelle Erzingen und in Erinnerung an das Gelübde von 1945 herzliche Einladung! Die Andacht beginnt in der Bergkapelle um 18:00 Uhr am Sonntag, 31. Mai Im Anschluss runden wir das Gedenken mit einem Umtrunk durch die Erzinger Winzer und den Elisabethenverein ab. Der Erlös kommt der Kapelle zugute. KIRCHENMUSIK AKTUELL Umfrage SoundCheck 2015 Die Fragebögen liegen diese Woche noch bis einschließlich 31. Mai in St. Maria Magdalena, Wutöschingen, aus. Über zahlreiche Beteiligung freuen wir uns! Weitere Informationen zu SoundCheck sind bei Andreas Konrad erhältlich. Kantorat macht Pfingstferien Das Kantoratsbüro ist vom 26. Mai bis einschließlich 7. Juni 2015 nicht besetzt. Die Ensembleproben mit Andreas Konrad entfallen bis einschließlich 7. Juni Weitere Abwesenheiten: Regina Auer, das Pfarrbüro Erzingen ist am 2. und 3. Juni 2015 geschlossen. www. kath-sekw.de Thomas Mitzkus, Pfarrer Telefon mitzkus@kath-sekw.de Pater Daison Thaikkattil Telefon daison@kath-sekw.de Marita Durek, Gemeindereferentin Telefon durek@kath-sekw.de Claus Kaifer, Pastoralassistent Telefon kaifer@kath-sekw.de Andreas Konrad, Kirchenmusiker Telefon konrad@kath-sekw.de Kath. Pfarramt St. Peter + Paul Kirchstr. 7, Klettgau-Grießen Telefon , Fax griessen@kath-sekw.de Mo, Di, Mi Uhr Kath. Pfarramt St. Georg Degernauerstr. 71, Klettgau-Erzingen Telefon , Fax erzingen@kath-sekw.de Di, Mi, Do Uhr Evangelische Kirchengemeinde Gottesdienste: Sonntag, 31. Mai 2015, 10:00 Uhr Gottesdienst in der Matthäuskirche in Erzingen, S. Wissmann Pfr. i. R. Sonntag, 7. Juni 2015, 10:00 Uhr Gottesdienst in der Lukaskirche in Grießen, S. Wissmann Pfr. i. R. Pfr. Dr. Kaiser ist vom 26. Mai - 6. Juni 2015 nicht im Dienst. Die Vertretung hat H. Bährle, Prädikant, Küssaberg, Tel.: Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen Ihr Pfarrer Dr. Thomas O. H. Kaiser Evangelisches Pfarramt Klettgau, Tel.: und ; Mobil: ; Fax: , klettgau@kbz.ekiba.de, Alt-katholische Kirchengemeinde Hr. Pfr. Georg Blase Pfarramt: Hauptstr. 31, Dettighofen, Telefon dettighofen@alt-katholisch.de Sonntag, 31. Mai 2015 Dreifaltigkeitsfest Unbegreiflich und unaussprechlich Lottstetten 10:00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 4. Juni 2015 Danktag für die Eucharistie Fronleichnam Dettighofen 19:00 Uhr Eucharistiefeier mit Vierhimmelsrichtungssegen

7 Klettgau Aktuell Nummer 22 7 Jehovas Zeugen Sonntag, 31. Mai 2015, 9:30 Uhr Schwarzbachstraße 37, Grießen Öffentlicher Vortrag: Was die nahe Zukunft bringt Anschließendes Bibelstudium: Christi Brüder loyal unterstützen (Matthäus 25:40) WEITERE KIRCHLICHE NACHRICHTEN Elisabethenverein Erzingen, Rechberg, Weisweil e.v. Die Frauen der Handarbeitsgruppe des Elisabethenvereins treffen sich wieder am Montag, 1. Juni 2015 um 14:30 Uhr im Untergeschoss der Kirche. FC Erzingen SPORTVEREINE Aktivmannschaften Samstag, 30. Mai :30 Uhr FC Erzingen 2 SV Altenburg (Herren Kreisliga B) 17:00 Uhr FC Erzingen 1 FC Steinen-Höllstein (Herren Bezirksliga) Mittwoch, 3. Juni :00 Uhr FC Tiengen 2 FC Erzingen 2 (Herren Kreisliga B) Kick-Inn Das Vereinsheim Kick-Inn hat am Samstag, 30. Mai 2015 zur Übertragung des DFB-Pokalfinales geöffnet. Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung des FC Erzingen in den Ortsteilen Erzingen, Rechberg und Weisweil findet am 18. Juli 2015 statt. Bitte spenden Sie Ihr Papier dem Verein und nicht der blauen Tonne. Wir hoffen auf Ihre Unterstützung. Herzlichen Dank. FC Geißlingen Aktivmannschaften Sonntag, 31. Mai :30 Uhr FC Geißlingen II FC Schlüchttal III 15:00 Uhr FC Geißlingen I SV Berau I Damen Samstag, 30. Mai :00 Uhr SG Dillendorf FC Geißlingen FC Grießen Samstag, 30. Mai :00 Uhr FC Grießen II FC Weizen II (Kreisliga C) Sonntag, 31. Mai :00 Uhr SV Eggingen FC Grießen (Kreisliga A Ost) Turnverein Erzingen 1905 Lauftreff Klettgau Von 0 auf 5 km Wenn Sie den Anfang verpasst haben, haben Sie am Samstag, 30. Mai 2015 die Möglichkeit bei unserem Lauftraining einzusteigen. Wir begleiten Sie bei Ihren ersten Laufschritten und bereiten Sie mit Gehpausen auf das Ausdauertraining vor. Neulinge und auch Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen. Unser Ziel ist, dass wir beim Klettgaulauf 5 km mitlaufen können. Treffpunkt: Samstag um 17:00 Uhr bei der Volksbank in Grießen. Auskunft erteilt Andrea Todt, Tel Turnverein Grießen e.v. Unterwegs mit dem Mountain-Bike im schönen Klettgau. Wir starten jeweils am Mittwoch um 18:00 Uhr, erstmals am 3. Juni 2015 Treffpunkt: bei der Gemeindehalle in Grießen Dauer ca. 1,5 Stunden Voraussetzung: Mountain-Bike, gute Kondition (es gibt kein Wettrennen!) Übungsleiter: Hans Hyrenbach Radsportverein Concordia Erzingen Kunst- und Einradgruppen: montags 18:45-20:00 Uhr Wanderfreunde Geißlingen e.v. An diesem Wochenende, 30./31. Mai 2015 beteiligen sich die Wanderfreunde am Wandertag in Wallbach. Start am Samstag von 14:00-17:00 Uhr und am Sonntag von 7:00-13:00 Uhr. Strecken 5, 10, 20 km. Am Sonntag, 31. Mai 2015 fahren die Wanderfreunde mit dem Bus zum Helferfest nach Breisach. Der nächste Wanderhock der Wanderfreunde findet am Freitag, 12. Juni 2015 um 19:30 Uhr im Vereinshaus in Grießen statt. Schwarzwaldverein Lottstetten Am 31. Mai 2015 wandert der Schwarzwaldverein OG Lottstetten von Bad Dürrheim aus ins Schwenninger Moos zum Neckar-Ursprung. Es handelt sich um eine gemütliche Genusswanderung und eine fast ebene Tour in einem beeindruckenden Naturschutzgebiet. Dauer ca. vier Stunden, 12 km lang und 90 Hm. Im Rucksack haben wir gute Laune und etwas Verpflegung. Einkehr kurz vor dem Ende der Wanderung möglich. Abfahrt 9:00 Uhr unterer Parkplatz Gemeindehalle oder um 9:45 Uhr ARAL-Tankstelle B 27, Blumberg (Richtung Donaueschingen). Gäste sind natürlich wie immer herzlich willkommen. Info bei Herta Ripp, Tel ,

8 8 Nummer 22 Klettgau Aktuell 99ers Klettgau Mannschaftstraining der 99ers Klettgau Trainingszeiten mittwochs Kinder: 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr Erwachsene: 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Wenn ihr verhindert seid meldet euch bitte bei euren Trainern ab. Danke Eure 99ers Klettgau Seniorenwanderung Geißlingen Wir wandern wieder am Mittwoch, 3. Juni 2015 um 13:30 Uhr. Treffpunkt ist am Bürgerhaus Geißlingen. Bitte nehmt dieses Mal euren Ausweis mit. Wir wandern in die Schweiz! SONSTIGE VEREINS-NACHRICHTEN Selbsthilfegruppe Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Waldshut-Tiengen trifft sich am Dienstag, 2. Juni um 19:00 Uhr diesmal im Gasthaus Zum Schützenhaus in Waldshut am Cilbi Platz zur Offenen Gesprächsrunde. Diese Runde bietet ganz besonders Neu-Erkrankten oder Interessierten die Gelegenheit sich mit ihrer Erkrankung im Kreise erfahrener Patienten diskret ins Gespräch zu kommen. Sie sind auch in Begleitung bei uns immer herzlich willkommen. Selbsthilfegruppe Epilepsie WT e.v. Wir treffen uns am Freitag, 29. Mai 2015 in Waldshut im Bildungszentrum Eisenbahnstr. 29 ab 19:30 Uhr im 1.Stockwerk zu einem Gruppenabend. Büchereien Narrenverein Bühl/Riedern Sitzung Unsere nächste Sitzung findet erst am MITTWOCH, 10. Juni 2015 um 20:00 Uhr statt - wir bitten um Beachtung!!! WICHTIG!!! Narrengesellschaft Erzingen 1965 e.v. Generalversammlung Zu unserer diesjährigen Generalversammlung am Freitag, 12. Juni 2015 möchten wir alle Mitglieder und Interessierten um h im Vereinsheim am Grießener Weg 3 herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Schriftführerbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Wahlen 7. Wünsche und Anträge Gemeindebücherei Klettgau Vereinshaus Erzingen, Gartenstraße Klettgau, Tel gb-klettgau@gmx.de Öffnungszeiten: Dienstag 09:00 11:00 Uhr Mittwoch 16:00 18:00 Uhr Freitag 17:00 19:30 Uhr Die Bücherei ist in den Pfingstferien vom (2 Wochen) geschlossen. Erster Öffnungstag wieder am Dienstag, Veranstaltungen / Termine H+H Tierhilfe/Tierrettung e.v. Notruf, Tel Stunden erreichbar Neu! Tierhilfestammtisch, jeden 1. Sonntag im Monat ab 14:30 Uhr Grießen, Marktstraße 92 Marktstraße 92, Klettgau-Grießen Tel , Natel: , heikelana@aol.com, Erste Hilfe und Versorgung verletzter Tiere am Unfallort, sachkundige Pflege, Resozialisierung traumatisierter und misshandelter Tiere, Gnadenbrotplätze, 24 Stunden rund um die Uhr erreichbar und einsatzbereit, Hundepension, Hundeschule. Wir suchen dich! Kinder und Jugendliche zu betreuen macht dir Spaß? Du leitest und gestaltest gerne Freizeitangebote? Du möchtest dich ehrenamtlich engagieren und ein wenig dazuverdienen?. mehr unter:

9 Klettgau Aktuell Nummer 22 9 Musik fürs Leben! Selbst musizieren zu können öffnet für jeden Einzelnen neue Perspektiven für das ganze Leben. Jetzt anmelden! Die Musikschule Südschwarzwald ist eine öffentliche Bildungseinrichtung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Unsere qualifizierten Lehrkräfte unterrichten folgende Fächer: Musik für Mutter/Vater und Kind - MuKi Musikalische Früherziehung und Grundausbildung - MFE/MGA Akkordeon Klavier Orgel Violine / Viola Cello Kontrabass Gitarre / Mandoline E-Gitarre Schlagzeug Orff-Instrumente Gesang, Singklassen Ensembles Blockflöte Querflöte Panflöte Klarinette Oboe Saxofon Fagott Trompete Tenorhorn Posaune Waldhorn Tuba Albbruck Bonndorf Dogern Eggingen Grafenhausen Häusern Höchenschwand Ibach Jestetten Klettgau Lauchringen Lottstetten St. Blasien Stühlingen Todtmoos - Ühlingen-Birkendorf - Waldshut-Tiengen Weilheim Wutöschingen Geschäftsstelle: Breitestraße 7, Waldshut-Tiengen, Tel.: , Fax: Der VdK Sozialrechtsschutz ggmbh informiert Ausfall-Hinweise: Albbruck - Klettgau-Grießen u. WT- Waldshut, fallen im Monat Juni 2015 aus!! Sprechtag in WT-Tiengen am 24. Juni ganztags im Rathaus, bitte um Terminvereinbarung! Bei Fragen oder Auskünfte wenden Sie sich bitte an die VdK Sozialrechtsschutz ggmbh, Servicestelle Lörrach, Gretherstr. 17, Lörrach, Tel , Fax: oder srg-loerrach@vdk.de 90 Jahre Beginn: 10:000 Uhr Nordic-Walking-Tour Mountain-Bike-Tour Inliner-Tour Live Band`s: Beachvolleyball Dorfkapelle Fitness Ouzo Theater/Bildershow ershow Mitternachts-Highlight: Feuershow Kaffee- & Kuchenbuffet - Salatbar & Grillstand - Softgetränke - Cocktails - offenes Bier Flohmarkt: 15:30 Uhr SPORT - MIDSOMMER - EVENT Samstag 20.Juni Gemeindehalle Grießen 15 Jahre KLJB Grießen Anmeldung Zeltlager Hiermit melde ich mein(e) Kind(er) für das diesjährige Zeltlager in Epfendorf bei Rottweil an, welches vom Dienstag, den 04. bis Freitag, den 14. August 2015 stattfindet. Die Kosten liegen beim 1. Kind bei 135, beim 2. Kind bei 115 und bei jedem weiteren Kind bei 95. Bitte überweisen Sie den Betrag bis spätestens 20. Juni auf unser Konto bei der Volksbank Klettgau- Wutöschingen (BLZ ). Die Kinder sollten mindestens 9 Jahre alt sein. Nähere Informationen bekommen Sie nach der Anmeldung per Mail zugesendet. Name Telefon Name/Alter 1. Kind Name/Alter 2. Kind Name/Alter 3. Kind Ich möchte nähere Informationen per Post zugesendet bekommen an: Datum Unterschrift des Erziehungsberechtigten Verbindliche Anmeldung! Abschnitt abtrennen und bis spätestens an: Judith Kaiser Johann-Bucher-Str. 13, Klettgau-Grießen Bei Fragen erreichen Sie uns unter:

10 Seite 10 / Nummer 22 M13-1 A AN N S S ur bei Abbu hung erm htigung oder Vorau zahlung. itte sen en Sie uns hren An eigenau trag er a er o t SS A ottweil mb o. K urschstra e ottweil er ail anzeigen nussbaummedien.de Anzeigenau trag r da itteilung blatt A rte au er lumberg alw itzingen islingen sslingen-mitte ttlingen Filderstadt aggenau erlingen ingen Korntal einfelden- chterdingen st ldern astatt S- lieningen S-Sillenbuch und S-Weilimdorf Anzeigen rei e (inkl. MwSt.) bis zu 4 extzeilen 8 00 e weitere extzeile 2 00 hiffreanzeige zzgl Ge taltete amilienanzeigen ind m gli h in den Anzeigengr en mm und mm zum Vorzug rei. Anzeigente t Ab einer Anzeigengr e von mm gelten die ge h tli hen rt rei e. Au traggeber Abbu hung erm htigung or- und uname ank Stra e ausnummer Kto.- r. rt elefon (für e tl. ückfragen) Konto-Inhaber -Mail Es gelten die Allgemeinen Gesch tsbedingungen des e eils a tuellen Anzeigentari es von Nussbaum edien eil der Stadt Gmb o. G, Nussbaum edien hingen Gmb o. G und Nussbaum edien ott eil Gmb o. G atum nterschrift Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Str Weil der Stadt elefax hingen GmbH & Co. KG e elinstra e hingen elefax ott eil GmbH & Co. KG urschstra e ottweil elefax

11 Nummer 22 / Seite 11 TRAUERANZEIGEN Danksagung Statt Karten! Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Stille, eine Zeit der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerungen. Erich Indlekofer * Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise so herzlich und zahlreich uns entgegenbrachten und uns auf seinem letzten Wege begleitet haben. Besonderen Dank D Herrn Pfarrer Mitzkus für die liebevolle Trauerbegleitung und die schöne Trauerfeier, D dem Männergesangverein und dem Kirchenchor für den schönen Chorgesang während des Seelenamtes und die ehrenden Nachrufe, D der Feuerwehr Klettgau für den ehrenden Nachruf, D der Gemeinde Klettgau für den schönen Grabschmuck, D unseren Verwandten, Nachbarn und Freunden für die tröstenden Worte, D Familie Stoll, Grießen, für die liebevolle Begleitung und die Abwicklung der Bestattungsangelegenheiten. Geißlingen, im Mai 2015 Im Namen aller Angehörigen Elisabeth Indlekofer geb. Metzler IE ES CHE VERSCHIEDENES Suche ab sofort eine 3-4-Zi.-Whg. in Erzingen zum Kauf oder Miete Suche Wald im Klettgau zu kaufen VERMIETUNGEN S E EN N E E Repräsentative Praxis- oder Büroräume in Klettgau-Erzingen zu vermieten. 156 m², verteilt auf 5 Räume, Empfang, Abstellraum, Teeküche und WC. 3 Parkplätze sind vorhanden. Kaltmiete netto 936. Nebenkosten werden nach Absprache berechnet. Zuschriften unter Chiffre CD-225/01887 an Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Weil der Stadt oder an Chiffre@nussbaummedien.de 1,5 Zimmer-Wohnung in Erzingen zu vermieten. 36qm, WM 380, / Wir sind eine mittelständische Aluminiumgießerei mit 25 Mitarbeitern und arbeiten für namhafte Unternehmen wie Mercedes-AMG, Mahle Behr, Bosch usw. Ab sofort suchen wir Mitarbeiter m/w für leichte Kontrollarbeiten und Kurierdienste auf Basis. Evtl. wäre auch eine Vollzeitbeschäftigung möglich. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: Tel oder katharina.keller@alu-eggingen.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

12 Seite 12 / Nummer 22 AN NA A 4-s altig (185mm breit) und 30 mm hoch in K TTGA E* zzgl. gesetzl. MwSt. e hnung an Firma ame orname des Inhabers Senden Sie un die en Anzeigenau trag an N SS A ott eil GmbH & Co. KG urschstra e ottweil elefax elefon anzeigen nussbaummedien.de Stra e ausnummer rt elefon Fax (mit urchwahl für e tl. ückfragen) Gr e 0 mm breit (zweis altig) x mm hoch 185 mm breit ( iers altig) x mm hoch arbe Schwarz-Wei ierfarbig Für ierfarbanzeigen berechnen wir einen Aufschlag on nur 25 des Anzeigen- reises. Farbzuschl ge die den Mindestfarbzuschlag on zzgl. MwSt. bei irektschaltung überschreiten sind rabattf hig. Anzeigente t itte legen Sie Ihren Anzeigentext diesem Auftrag gut leserlich bei bzw. schicken ihn uns auf einem se eraten latt. Korrekturabzug erwünscht ( s werden bei einfacheren kleinen extanzeigen Formatanzeigen oll orlagen sowie bei geringfügigen nderungen on bereits gesendeten Korrekturabzügen kein Korrekturabzug erschickt.) Wir m chten gerne beraten werden bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Ich bin schon Kunde bei ussbaum Medien (Kundennummer) s gelten die Allgemeinen esch ftsbedingungen on ussbaum Medien Weil der Stadt mb o. K ussbaum Medien hingen mb o. K und ussbaum Medien ottweil mb o. K sowie Anzeigen reisliste Farbzuschl ge in der gültigen Fassung. Sofern ein Anzeigenabschluss besteht wird der ereinbarte abatt gew hrt. ie Anzeige soll in K TTGA in der den Kalenderwoche n erscheinen. Weitere rte (die reise anderer rte erfahren Sie unter Mediadaten oder rufen Sie uns an) unter x atum nterschrift er S alten rei bei irekt haltung betr gt im Mitteilungsblatt der emeinde Klettgau a ro mm H he (bei einer S altenbreite on 45 mm) zzgl. gesetzl. MwSt. 2-s altig ( 0 mm breit) und 50 mm hoch in K TTGA E* zzgl. gesetzl. MwSt. 2-s altig ( 0 mm breit) und 120 mm hoch in K TTGA E* zzgl. gesetzl. MwSt.

13 Nummer 22 / Seite 13 ur Er eiterung unseres Teams suchen ir per so ort olgenden uali zierten itarbeiter 100 mit hig eitsaus eis r Gartenp ege asen m hen bei iegenscha ten im rivat irmenbereich Gerne er artet err Adeler hre e erbung. - einigungstechnik Gmb, isentalstra e 6, 1 5 in el, Tele on ail pr reinigung blue in.ch Seit 199 entwickeln und produ ieren wir mit unserem uali - ierten Team inno ati e keramische ul er. nsere beiden roduktionsanlagen für feine und ultrafeine oxidischen und nichtoxidischen keramischen ul er ermöglichen es uns, Kundenwünsche schnell und exibel u erfüllen. ür die Verst rkung unseres Teams in utöschingen-horheim suchen wir A A m hre Aufgaben Bedienung und berwachung der roduktionsanlagen Verpacken, wiegen und etike eren on erschiedenen ebinden hr ro l roduktionserfahrung Technisches Verst ndnis Schichtbereitschaft und Samstagsarbeit ist für Sie kein Hindernis lexibilit t, Belastbarkeit und Teamorientierung ute Deutschkenntnisse ührerschein der Klasse B und lurförder euge ir bieten Voll eitstelle, 2-Schicht nteressante und herausfordernde Aufgaben nteresse Dann senden Sie hre ollst ndigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der ehalts orstellung und des möglichen Eintrittstermins an ndustriekeramik Hochrhein mbh,. Hd. rau udelj, ndustriestra e 4, 7979 utöschingen oder per Vlatka. udelj@ik-hochrhein.com Nebenberu iche Ver ienstm glichkeit ir suchen Sch ler, aus rauen, entner als usteller in indestalter 1 ahre f r ie Verteilung es itteilungsblattes Klettgau ustelltag Donnerstag bis sp testens 1.00 hr Bitte erkundigen Sie sich nach den Einzelheiten beim WDS Pressevertrieb GmbH Josef-Beyerle-Straße Weil der Stadt rau agner Tele on , Tele a E ail ds vertrieb15 dspressevertrieb.de ome. dspressevertrieb.de GESCHÄFTSANZEIGEN a eumann Eberwiesenstra e 12 Tel ax Lauchringen et t auch in aldshut-tiengen Tel lughafentransfer Krankenfahrten Singen, Basel, iche ai u e i aube Sie haben etwas esseres zu tun als in die Werkstatt zu fahren Kein roblem Wir holen Ihr Fahrzeug ab und bringen es so schnell wie m glich nach dem Werkstatt- ermin wieder zu Ihnen zurück. Auch in erbindung mit einem rsatzfahrzeug für 1 0 uro inkl. 50 Freikilometer ro ag Inh. erhard r ndle undesstra e Stühlingen el ser ice ahamann.de BINKERT-SERVICE- STÜTZPUNKT KLETTGAU (07742) binkert Heiz- & Haustechnik am Hochrhein und im Hochschwarzwald (07753)

14 Seite 14 / Nummer 22 Endlich ist wieder Spargelzeit Spargel-Quark-Tarte Rezept für 4 Personen Einkaufsliste ca 250 g weißer Spargel ca 250 g grüner Spargel 1 Packung Blätterteig 3 Eier 125 g Mehl 2 TL Backpulver 500 g Magerquark 200 g Frischkäse, fettarm Salz, Pfeffer, Muskat zum Würzen Semmelbrösel zum Ausstreuen Rapsöl zum Beträufeln Lachsschinken Foto: Stefan Körber / fotolia.com Pfannkuchen-Spargel-Rolle Weißen und grünen Spargel bissfest kochen. Grünen Spargel mit Walnüssen und Öl als Pesto pürieren und mit frisch geriebenem Ingwer und Gewürzen abschmecken. Einen Pfannkuchenteig wie gewohnt zubereiten und dünn ausbacken und warmstellen. Anrichten: In warmen Pfannkuchen 1 Stange warmen weißen Spargel einrollen, evtl. auch mit 1 Scheibe Kochschinken und mit einem Schnittlauch-Stängel zubinden. Nun mit etwas Spargel- Pesto garnieren. Eingereicht von Peter Thum Sie sind auch bekennender Spargel-Fan und möchten Ihr Rezept mit unseren Lesern teilen? Dann machen Sie mit und schreiben Sie auf zu dem Thema Spargelsaison bis zum Ihre Beiträge. Ein Produkt von NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG Zubereitung Grünen und weißen Spargel bissfest kochen. Eine große rechteckige Auflaufform mit Blätterteig auslegen, wobei das Papier noch unten in die Auflaufform kommt. Den Teig mit Semmelbröseln ausstreuen. Eier mit Gewürzen, Mehl und Backpulver schaumig rühren und Quark und Frischkäse zugeben. Die Quarkmasse auf dem Blätterteig verteilen, zwei schmale Längsstreifen vom Lachsschinken darauf geben und dann abwechselnd grüne und weiße Spargelstangen verteilen und mit etwas Rapsöl beträufeln. Backen: ca. 25 min. bei 200 Grad (0/U Hitze auf unterster Schiene) danach ca Min. bei 170 Grad Umluft Eingereicht von Peter Thum Spargel - Spitzen Eine Muffinform (12er-oder 24er-Blech) mit ausgestochenen Blätterteig-Kreisen auslegen und mit gewürzter Hackfleisch- Masse füllen. In die Mitte senkrecht 1 gekochte weiße Spargelspitze einstecken, sodass die Spitze gut sichtbar bleibt. Backen: ca Min. bei 180 Grad. Eingereicht von Peter Thum Spargel-Spätzle (Resteverwertung von grünem Spargel) Gekochten grünen Spargel (ohne Flüssigkeit) pürieren und dem Spätzlesteig statt Wasser zugeben und bei Bedarf etwas Spargelwasser. Weiterverarbeitung: wie gewohnt. Eingereicht von Peter Thum

15 Nummer 22 / Seite 15 ANNA S SS Verehrte Anzeigenkunden! In der Kalenderwoche 23 wird der Annahmeschluss für Anzeigen aufgrund des Feiertages (Fronleichnam) um einen Tag vorverlegt. Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Str Weil der Stadt Fax Schneiderei am Storchenturm Claudia Wetzel NEU Stickservice! Hauptstr WT-Tiengen Tel.: 07741/ Handy: Mo. - Fr Uhr, Sa.: 9-13 Uhr Eingang Rückseite Edeka-Markt DANKE dass Du für uns den Keller aufgeräumt hast. badenova.de/danke

16 Seite 16 / Nummer 22 Neueröffnung ab Ich heiße dich herzlich willkommen in Klettgau-Grießen, Friedrichstraße 1 Telefon 0152 / Madlen Bergner Mental Coach (mentalpower ) Wellness- und Bewusstseinstrainerin Entdecke dich auf einer spannenden Reise zu dir selbst. Einmalig 20 % Ermäßigung für alle Termine bis Um einen lieben Menschen zu beschenken, sind Gutscheine erhältlich. Naturheilpraxis Simone Wohlfeld Ab dem bin ich auch a ei a e in. i n a ia e e eine he a iean eb e Klassische Homöopathie Kinderheilkunde Schröpfen und Baunscheidtieren Eigenbluttherapie Entgiftung und Darmsanierung Homöopathische Akupunkturinjektion Bachblüten Lerntherapie im ne h e d Mühleweg Hohentengen Telefon / Termine nach Vereinbarung Kostenlose Diabetesberatung Kostenloser Gerätetausch - Alt gegen Neu Am Donnerstag, den vormittags in Erzingen, nachmittags in Griessen Vom bis % auf alle Blutzuckerteststreifen info@naturheilpraxis-hohentengen.de, Nutzen Sie diesen Service von uns und vereinbaren Sie mit uns einen persönlichen Termin! Wir laden Sie herzlich ein! Hauptstraße WT-Tiengen Ihr Kaufhaus im Herzen Tiengens! Neu: Solarleuchten in großer Auswahl Alemannen Apothe e 1 lettgau Grie en Tel a Apothe e zur aage 1 lettgau Erzingen Tel a Grabmale Hochrhein