Target Navtex Pro Wetterempfänger

Transkript

1 Target Navtex Pro Wetterempfänger BEDIENERHINWEISE

2 Einleitung Mit dem NASA TARGET NAVTEX PRO können Sie die Wetterwarnungen von Küstenfunkstationen als Radiosignal auf der Frequenz 518kHz (international) und auf 490 khz (national) empfangen. Die Sendefrequenz ist bei allen Stationen weltweit die selbe. Um Überschneidungen in der Übertragung zu vermeiden senden die Stationen zeitversetzt zu festgelegten Zeiten. Jede Sendestation ist durch einen Buchstaben gekennzeichnet mit dem sie die empfangenen Daten der jeweiligen Sendestation zuordnen können. Die Liste dieser weltweit agierenden Sendestationen wird von Her Majesty`s Stationary Office (HMSO) veröffentlicht. Alle von den gewählten Wetterstationen übertragenen Werte werden bleiben gespeichert, bis sie durch neue Empfangsdaten überschrieben werden. Bei Stromausfall ist der Speicher durch eine interne Batterie für ca. 5 Tage geschützt. Allerdings werden in dieser Zeit keine neuen Daten gespeichert. ID-Buchstabe Station Zeiten H BjuroKlubb Stockholmradio (UTC) C Murmansk S Niton U Stavanas Stochkolmr G Cullercoast A Corsen (Cross) O Portpatrick K Niton (franz. Küste) L Rogerland M Oostende (Straße v. Dover/Thames) F Archangel`sk T Oostende V Vardo R Reykjavik B Bodo J Givslovshammer Stockholmradio P Niederl. Küstenwache Auszug Stationsidentifikation und Sendezeiten NAVTEX Nachrichten beginnen immer mit einem 4-stelligen Code, der sich aus zwei Buchstaben und 2 Zahlen zusammensetzt. Der erste Buchstabe steht für die Sendestation, der zweite für die Art der Nachricht (siehe nachstehende Tabelle)

3 und die beiden Zahlen für die Anzahl der empfangenen Nachrichten von NAVTEX bietet die Möglichkeit der Sender- und Nachrichtenspeicherung. Alle Nachrichten-Typ A B C D E F G H I J L V Z Beschreibung Navigationswarnung Gale Warnings Eiswarnung Seenot und Rettungsinformationen (werden gespeichert) Wettervorhersage Pilotenmeldungen Decca-Informationen LORAN-C-Informationen Omega-Informationen SATNAV-Informationen Rig-List, U-Boot- und Manöver-Informationen Rig-Bewegungen Keine Meldungen Nachrichten-Typen Identifizierung Nachrichten werden in Echtzeit auf dem Display dargestellt. Die zuvor gewählten werden automatisch in den Speicher übertragen von wo sie jederzeit abrufbar sind. Der Speicher kann bis zu 800 Textzeilen speichern. Ist der Speicher voll, werden die ältesten Nachrichten überschrieben. Achtung! Die Nachrichten-Typ Bezeichnungen können in anderen Fahrtgebieten variieren! 1. Montage Suchen Sie zur Montage des Gerätes einen Ort, der immer trocken und vor direktem Sonnenlicht geschützt ist (direktes Sonneneinstrahlung kann zu Geräteüberhitzung führen) Befestigen Sie dann die Halterung und fixieren Sie diese mithilfe der mitgelieferten Schraubknöpfe. Der Empfänger ist für den 12V Bordbetrieb auf Gleichstrombasis ausgelegt. Verbinden Sie das schwarze Kabel mit der Minusleitung Ihres Bordnetzes und das rote Kabel über eine 250 ma Sicherung mit der Plusleitung. Das orange Kabel wird mit der Plusleitung des Lichtstromkreises verbunden. Soll das Gerät direkt mit einer Stromquelle verbunden werden, muß die Minusleitung geerdet werden, da ansonsten der Empfang gestört werden könnte. 2. Montage der Antenne Es ist nicht erforderlich die Antenne möglichst hoch anzubringen, jedoch sollte der Montageort möglichst weit von möglichen Störquellen wie Motor, Generator,

4 Zündspulen o.ä., entfernt sein. Achten Sie darauf, daß die Antenne min. 30 cm von anderen parallel verlaufenden Metallstrukturen entfernt ist. Das Antennenkabel kann gekürzt oder verlängert werden. Zur Verlängerung benötigen Sie ein Standard 70 Ohm Koaxkabel. 3. Inbetriebnahme: Sobald das Gerät an das Bordnetz angeschlossen ist startet automatisch ein Selbsttest. Sollte die interne Batterie des Gerätes leer sein, erscheint auf dem Display die Titelseite. Die Tietelseite beinhaltet eine kurze Bedienungsanleitung für das Gerät. Bleibt der Bildschirm leer überprüfen Sie den Stromanschluß nochmals. Das Gerät wird über 3 Tasten bedient. Ein Eingabebefehl wird erst ausgeführt, nachdem die jeweilige Taste losgelassen wurde. Wird das Gerät mit geladener interner Batterie angeschlossen, schaltet dieses direkt auf Empfang. Sollten keine Stationen zum Empfang gewählt worden sein, erscheint auf dem Display ein Hinweis. Bei leerer interner Batterie gehen alle Programmierungen verloren. 4. Bedienung: Wenn der Empfänger mit leerer interner Batterie aktiviert wird ist es notwendig, zu definieren, welche Nachrichten von welchen Stationen gespeichert werden sollen. Die Programmierung wird später erläutert. 4.1 Target NAVTEX PRO Titelseite: Wenn der Empfänger mit leerer Batterie aktiviert wird, erscheint die Titelseite auf dem Display. Diese kann außerdem auch vom Hauptmenü aus angewählt werden. Die Titelseite bietet 2 Funktionen: Press ENTER to go to the main Menue: Drücken Sie die ENTER-Taste um zum Hauptmenü zu gelangen Press UP & DOWN together to clear old messages: Drücken Sie gleichzeitig die UP- und DOWN-Tasten um alte Nachrichten zu löschen. Achtung! Es werden alle Daten aus dem Nachrichtenspeicher gelöscht. Um ein unabsichtliches Löschen zu verhindern erscheint eine Sicherheitsabfrage. Möchten Sie diese nochmals bestätigen, drücken sie wiederholt gleichzeitig die UP- und DOWN-Tasten. 4.2 Hauptmenü: Das Hauptmenü bietet 4 Eingabemöglichkeiten: Press ENTER to standby for messages: Drücken Sie die ENTER-Taste um auf die Empfangsseite zu gelangen. Auf dieser Seite werden alle eingehenden Nachrichten angezeigt. Press UP to programm station: Drücken Sie die UP- Taste um die Station zu programmieren. Press DOWN to programm messages:

5 Drücken Sie die DOWN- Taste um die Nachrichten-Type zu programmieren. Press UP & DOWN together to return to Target NAVTEX PRO welcome: Drücken Sie gleichzeitig die UP- und DOWN-Tasten um zur Titelseite zurückzukehren. 4.3 Programmierung von Stationen und Nachrichten: Das erste Wort in der untersten Zeile zeigt an, ob Sie Stationen oder Nachrichten programmieren. Das zweite Wort zeigt den aktuellen Stand der Programmierung an. Außerdem stehen hier die Buchstaben A-Z, welche die Stationen oder Nachrichten darstellen. Beim Aktivieren dieses Menüpunktes befindet sich unter dem ersten Buchstaben des zweiten Wortes ein blinkender Strich, der den Cursor darstellt und anzeigt, auf welchem Menüpunkt Einfluß genommen werden kann. Durch Drücken der DOWN-Taste wird Einfluß auf die einzelnen Punkte genommen. Ein Großbuchstabe bedeutet, daß eine Station/Nachrichtenart gespeichert wird, ein Kleinbuchstabe zeigt an, daß nicht gespeichert wird. Drücken Sie die ENTER-Taste gelangen Sie wieder zur Empfangsseite. 4.4 Die Empfangsseite: Hier werden alle aktuell eingehenden Meldungen angezeigt. In der unteren linken Ecke erscheint Stby auf dem Display und zeigt an, daß das Gerät empfangsbereit ist. Die oberen Zeilen zeigen die bereits gespeicherte Nachricht an. Sie rollt aus der Anzeige hinaus sobald eine neue Nachricht empfangen und gespeichert wird. Im unteren Displaybereich werden kontinuierlich alle Meldungen gezeigt die eingehen. Drücken Sie die ENTER-Taste während das Gerät auf eine Nachricht wartet,kommen Sie automatisch zum Hauptmenü. Sollte das Gerät gerade eine Nachricht empfangen, so wird diese gespeichert und das Gerät schaltet nicht auf das Hauptmenü. Durch gleichzeitiges Drücken der UP- und DOWN-Tasten können die gespeicherten Nachrichten abgerufen werden. Während dieser Aktion werden keine neuen Nachrichten empfangen. Drücken Sie die ENTER-Taste gelangen Sie wieder zum Empfangsmodus zurück. 5. Interne Batterie: Die interne Batterie soll die Daten und die Programmierung vor Verlust bei abgeschaltetem Gerät oder Stromausfall schützen. In vollen Ladezustand kann der Speicherinhalt für ca. 1 Woche gehalten werden. Um die interne Batterie wieder voll aufzuladen wird eine Ladedauer von ca. 40 Stunden benötigt. War das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht aktiviert, sollten die nicht mehr gültigen Nachrichten aus dem Speicher gelöscht werden. Zahlen und Satzzeichen werden als Buchstaben gesendet. Das Empfangsgerät wandelt diese mittels eines mitgesendeten Steuersignals um. Sollte dieses Steuersignal nicht korrekt empfangen worden sein, so erscheinen anstelle von Zahlen, Buchstaben. Um die gesendete Nachricht trotzdem entziffern zu können, entnehmen Sie bitte die Buchstaben, welche für Zahlen und Satzzeichen stehen, der nachfolgenden Tabelle.

6 Dargestellter Buchstabe gemeintes Zeichen/ Zahl Q 1 B 2 E 3 R 4 T 5 Y 6 U 7 I 8 O 9 P 0 Z + X / C : V = B? N, M. A - S D # K ( L ) Umwandlungs-Tabelle Diese Bedienerhinweise gelten nur in Verbindung mit dem englischen Original. In Zweifelsfällen gilt die englische Originalversion.