3 Pole vertical design fuse switches, 100mm busbar spacing. 3-polige NH-Sicherungslastschaltleisten, 100mm Sammelschienenabstand (BTVC/BTVC-DT)

Transkript

1 NH mm A Range / Produktpalette Type Typ Switching schaltbar Connections Anschluss Fuse-link Sicherungseinsatz Busbar spacing Sammelschienenabstand XX.YY BTVC One pole einpolig Top / Bottom reversible Oben / Unten NH mm XX.YY BTVC-DT Three pole dreipolig Top / Bottom reversible Oben / Unten NH mm BTVC DU 453 BTVC-DT 453 Terminals / Anschlüsse XX Code: Page / Seite 35 Accessories / Zubehör YY Code: Page / Seite Technical Data / Technische Daten: Page / Seite Dimensions drawings / Abmessungen: Page / Seite 39 34

2 NH mm A Terminals XX Code / Anschlüsse XX Code XX Code XX Code Type of clamp Anschlussvarianten Torque Anzugsdrehmoment (Nm) Cross section / Klemmenquerschnitt (mm ) rm re sm se 01 M8 screw M8-Schraube * 04** M8 screw Zn M8-Schraube Zn M8-M5 screw M8-M5 Schraube (15mm) M8-M5 screw M8-M5 Schraube (18mm) Bridge clamp Brückenklemme Prism terminal - 70 Prismenklemme 70 Prism terminal - 95 Prismenklemme Cable lugs DIN 4635 Kabelschuhe DIN 4635 Max 95mm, , , * Compatible with Prism terminal-70 and bridge clamp. * Vereinbar mit Prismenklemme 70 und Brückenklemme. ** Compatible with Prism terminal-95. ** Vereinbar mit Prismenklemme

3 NH mm A Item Abbildung Description Beschreibung YY Code Accessories / Zubehör 00=No Accessories 00=Kein Zubehör Short connection cover Kurze Anschlussraumabdeckung Connection cover Anschlussraumabdeckung Top protection cover Obere Ausgleichsblende Bottom protection cover Untere Ausgleichsblende Item Abbildung Description Beschreibung Top cardholder Bezeichnungsschild Double adapter plate from 100mm to 185 mm busbar spacing Doppeladapter für Leisten von 100mm auf 185mm Sammelschienenabstand Single adapter plate for 1 fuse rail from 100mm to 185 mm busbar spacing Einfachadapter für 1 Leiste von 100mm auf 185mm Sammelschienenabstand Micro-switch (open / closed indicator) Mikroschalter fúr Schaltzustandsanzeige (offen / geschlossen) Adapter plates from 100mm to 60mm busbar spacing Einzeladapter-für 1 Leiste von 100mm auf 60mm Sammelschienenabstand Adapter plates from 100mm to 60mm busbar spacing with hook-on clamp Einfachadapter inklusive Krallenklemmenbefestigung für 1 Leiste von 100mm auf 60mm Sammelschienenabstand Hook-on clamp (set of 3) Set-Krallenklemmen zur Befestigung ohne Borung auf Sammelschienensystem (3 Stück)

4 A NH mm Item Abbildung Description Beschreibung Front cover for busbars: mm width with nylon bolts for busbar fixing Leerfeldabdeckung mm breit zur Befestigung auf den Sammelschienen bzw. Adapter inkl. Fixierschrauben Front cover for busbars: mm width with fixing brackets Blindabdeckung mm breit mit seitlichen Abdeckungshaltern Protecting polyester strip left / right angle Seitliche Blendauflage 41808S Fixing bracket for front cover seitlicher Abdeckungshalter 4140 Solid link NH-00 Trennmesser NH Busbar support 100mm 3 pole for undrilled busbars 30, 40,, 60 x 10 Sammelschienentrager fur ungebohrte Flachschienen End cover for busbar support El número que va en el texto tiene que ser y no Connection terminal for busbars 30 x 10, and cable connection mm Anschlussklemme für Sammelschiene 30 x 10 und Kabelverbindung mm²

5 NH mm A Assembly drawing / Aufbauzeichnung Top cardholder for BTVC & - DT Bezeichnungsschild für BTVC & - DT Hook on Clamp (set of 3) Set-Krallenklemmen zur Befestigung ohne Bohrung auf Sammelschienensystem (3 Stück) Front cover for busbars mm width with nylon bolts for busbar fixing Leerfeldabdeckung mm breit zur Befesitigung auf den Sammelschienen bzw. Adapter inkl. Fixierschrauben Top protection cover Obere Ausgleichsblende Micro-switch (open /closed indicator) for BTVC-DT Mikroschalter für Schaltzustandsanzeige (offen/geschlossen) für BTVC-DT Double adapter plate from 100mm to 185 mm busbar spacing Doppeladapter für Leisten von 100mm auf 185mm Sammelschienenabstand Single adapter plate for 1 fuse rail from 100mm to 185 mm busbar spacing Einfachadapter für 1 Leiste von 100mm auf 185mm Sammelschienenabstand Bottom protection cover Untere Ausgleichsblende Short connection cover Kurze Anschlussraumabdeckung Front cover for busbars: mm width with fixing brackets (BTVC) Blindabdeckung mm breit mit seitlichen Abdeckungshaltern für BTVC Connection cover Anschlussraumabdeckung 38

6 A NH mm Dimensions / Abmessungen BTVC BTVC-DT Range / Produktpalette: Page / Seite 34 39

7 NH-00 NH-1//3 Combination of NH-00 & NH-1//3 fuse switches Kombination NH-00 & NH-1//3 NH-Sicherungslastschaltleisten Type / Typ Assembly drawing / Aufbauzeichnung Ref. / Art. Nr Top Protection Cover Obere Ausgleichsblende Ref. / Art. Nr Double Adapter Plate (for two rails) Doppeladapter (für Leisten) Ref. / Art. Nr Bottom Protection Cover Untere Ausgleichsblende