Verbindungselemente Inhalt

Transkript

1 Verbindungselemente Inhalt Schläuche und Kabel im Überblick Schläuche Kabel Verschraubungen im Überblick Vakuumverteiler und Drehdurchführungen Verschraubungen und Steckanschlüsse Schnellkupplungen mit Vakuum- / Drucksperre Zubehör

2 Verbindungselemente Schläuche und Kabel im Überblick FIPA Schläuche und Kabel > Verschlauchung von Vakuum- und Druckluftsystemen > Steuerkabel für Ejektoren und Vakuumschalter Flexible Vakuum-Druckschläuche aus PUR > Sehr kleine Krümmungsradien > Standard blau transparent oder intransparent > Hohe chemische Beständigkeit und mechanische Belastbarkeit > Schläuche außentoleriert, dadurch geeignet für Steckverschraubungen > Lieferbar in breitem Farbspektrum > Schläuche außentoleriert, dadurch geeignet für Steckverschraubungen > eeignet für Einsatz in Schleppketten, Außenflächen gewellt S S > Selbstverlöschend, schwer entflammbar nach DIN 4102 B 1, Außenfläche gewellt > Siehe Seite 704 Vakuum-Druckschläuche aus Fluororesin (PFA) transparent > Ausgezeichnete Beständigkeit gegenüber Chemikalien, Temperatur- und Witterungseinflüssen > Vorwiegend eingesetzt in der Chemischen Industrie, Nahrungsmittelindustrie und Medizintechnik > Siehe Seite 706 Vakuum-Druckschläuche aus hochflexiblem PVC, verstärkt > Sehr abriebfest > Dank glatter Innenwände als Transportschlauch geeignet > Außenfläche glatt > Siehe Seite Telefon +49 (0)89 /

3 Verbindungselemente Schläuche und Kabel im Überblick FIPA Schläuche und Kabel Hochflexible Schläuche aus Weich-PVC für Druckanwendungen > eeignet für häufig auftretende Schwenkbewegungen und Schwingungen > Nicht für Vakuum geeignet > Siehe Seite 710 Spiralschläuche aus PUR schwarz für Vakuum- und Druckanwendungen > Platz sparende Verschlauchung von bewegten Vakuum- oder Drucksystemen ohne Belastung der Anschlüsse > eeignet für Druckluft betriebene Werkzeuge > Siehe Seite 711 Zubehör: Schlauchnippel mit Außengewinde für M- und -ewinde > Siehe Seite 713 Verstärkungshülsen, insbesondere für weiche Schläuche > Siehe Seite 715 Schlauchschneider mit Maßband > Siehe Seite 715 Anschlusskabel aus PUR > Steuerkabel zum Anschluss von Vakuumschaltern, Sensoren oder Ejektoren > Witterungsbeständig und abriebfest > Siehe Seite

4 Verbindungselemente Schläuche Flexible Vakuum- und Druckschläuche aus PUR blau transparent Flexible Vakuum- und Druckschläuche aus PUR blau transparent EEINET FÜR EINBAU IN SCHLEPPKETTEN Produktbeschreibung > Hohe Flexibilität ermöglicht kleine Krümmungsradien für kompakte Verschlauchungen > eeignet für Luft und Leitungswasser > Schneidmarkierungen in 500 mm Schritten erleichtern die Installation > Hohe chemische und mechanische Beständigkeit > Sehr gute Ölbeständigkeit Hinweis > Faustformel für Einbau in Schleppketten: Krümmungsradius = 10 x Schlauch-Außendurchmesser Minimaler Krümmungsradius [mm] Einsatztemperatur Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser [mm] Druckbereich [bar] Berstdruck bei 20 C [bar] ewicht [g/m] , , Verpackungseinheit [m] 704 Telefon +49 (0)89 /

5 Verbindungselemente Schläuche Flexible Vakuum- und Druckschläuche aus PUR Flexible Vakuum- und Druckschläuche aus PUR EEINET FÜR EINBAU IN SCHLEPPKETTEN Produktbeschreibung > Hohe Flexibilität ermöglicht kleine Krümmungsradien für kompakte Verschlauchungen > eeignet für Luft und Leitungswasser > Schneidmarkierungen in 500 mm Schritten erleichtern die Installation Hinweis > Faustformel für Einbau in Schleppketten: Krümmungsradius = 10 x Schlauch-Außendurchmesser Bestellhinweis > Standardlänge 20 Meter, Farbe blau > Lieferbar in verschiedenen Schlauchlängen und breitem Farbspektrum (Schwarz, Rot, Orange, Ocker, elb, rün, Blau, Hellblau, Transparent, Milchweiß) > : Standardfarbe ist Schwarz > Länge 50 Meter generell nur in Schwarz lieferbar Minimaler Krümmungsradius [mm] Einsatztemperatur Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser [mm] Druckbereich [bar] Berstdruck bei 20 C [bar] ewicht [g/m] Verpackungseinheit [m] / 50 / , / 50 / / 50 / / 50 / , / 50 / / 50 / / 50 /

6 Verbindungselemente Schläuche Vakuum-Druckschläuche aus Fluororesin transparent Vakuum-Druckschläuche aus Fluororesin transparent FÜR DIE CHEMISCHE INDUSTRIE, NAHRUNSMITTELINDUSTRIE UND MEDIZINTECHNIK Produktbeschreibung > Ausgezeichnete Beständigkeit gegenüber Chemikalien, Temperatur- und Witterungseinflüssen > Sehr glatt verarbeitete, transparente Innenfläche > eeignet für Luft, Wasser und korrosive Flüssigkeiten Hinweis > bis : geeignet für Reinraumanwendungen Bestellhinweis > Verpackungseinheit: Standard 5 Meter Minimaler Krümmungsradius [mm] Druckbereich Luft / as [bar] Druckbereich Flüssigkeiten [bar] Berstdruck bei 20 C [bar] Einsatztemperatur Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser [mm] ewicht [g/m] ,5 20-0, / , / , / ,5 60-0, / , / , / ,5 20-0, , , ,5 60-0, , Verpackungseinheit [m] 706 Telefon +49 (0)89 /

7 Verbindungselemente Schläuche Vakuum-Druckschläuche aus hochflexiblem PVC transparent, verstärkt mit Drahtspirale Vakuum-Druckschläuche aus hochflexiblem PVC transparent, verstärkt mit Drahtspirale Produktbeschreibung > Vakuumniveaus bis 95 % > Sehr glatte Innenfläche für rückstandsfreien Materialtransport, z. B. von ranulat > eeignet für Dauerbewegung > Sehr abriebfest Minimaler Krümmungsradius [mm] Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser [mm] Druckbereich [bar] Einsatztemperatur ewicht [g/m] , , , , , , , , , , Verpackungseinheit [m] 707

8 Verbindungselemente Schläuche Hochflexible Vakuum-Druckschläuche aus PUR, verstärkt mit PVC-Spirale Hochflexible Vakuum-Druckschläuche aus PUR, verstärkt mit PVC-Spirale EEINET FÜR EINBAU IN SCHLEPPKETTEN Produktbeschreibung > Vakuumanwendungen bis 40 % Vakuum > Sehr glatte Innenfläche für rückstandsfreien Materialtransport, z. B. von ranulat > Widerstandsfähig gegen Witterungseinflüsse und viele Chemikalien > Außenflächen leicht gewellt > Farbe transparent Hinweis > Faustformel für Einbau in Schleppketten: Krümmungsradius = 10 x Schlauch-Außendurchmesser Bestellhinweis > Andere rößen auf Anfrage erhältlich Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser [mm] Minimaler Krümmungsradius [mm] Druckbereich [bar] Einsatztemperatur ewicht [g/m] Verpackungseinheit [m] , , , ,3-0, ,3-0, ,3-0, , , , , , , , , , , , , , , , Telefon +49 (0)89 /

9 Verbindungselemente Schläuche Hochflexible Vakuum-Druckschläuche aus PUR, verstärkt, selbstverlöschend Hochflexible Vakuum-Druckschläuche aus PUR, verstärkt, selbstverlöschend EEINET FÜR EINBAU IN SCHLEPPKETTEN Produktbeschreibung > Hochflexibler Polyurethanschlauch für Druck- und Vakuumanwendungen > Selbstverlöschend, schwer entflammbar nach DIN 4102 B 1 > Produktalternative bei efahr von Funkenflug, Schweißspritzern oder besonderen Brandschutzbestimmungen > Verstärkung durch PVC-ummantelte Federspirale > Sehr abriebfest > Innenfläche glatt, Außenfläche gewellt > Farbe transparent Hinweis > Ableitfähig nach BR 132 und TRBS 2153 (Zone 1 und 21) für nicht brennbare Stäube / Schüttgüter mit niedriger Leitfähigkeit zur Ableitung elektrostatischer Aufladung bei beidseitiger Erdung der Spirale > Faustformel für Einbau in Schleppketten: Krümmungsradius = 10 x Schlauch-Außendurchmesser Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser [mm] Minimaler Krümmungsradius [mm] Druckbereich [bar] Einsatztemperatur ewicht [g/m] Verpackungseinheit [m] S , S ,45-1, S ,4-1, S ,35-1, S ,3-1, S ,28-1, S ,28-1,

10 Verbindungselemente Schläuche Hochflexible Schläuche aus Weich-PVC für leichte Druckanwendungen Hochflexible Schläuche aus Weich-PVC für leichte Druckanwendungen LEBENSMITTELEEINET Produktbeschreibung > Drucklose und leichte Druckanwendungen mit häufig auftretenden Schwenkbewegungen und Schwingungen > Hohe Flexibilität ermöglicht kleine Krümmungsradien für kompakte Verschlauchungen > FDA-Zulassung für wässrige Lebensmittel > Weitgehend beständig gegenüber Säuren und Laugen > Farbe: transparent Hinweis > Nicht für Vakuum geeignet Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser [mm] Minimaler Krümmungsradius [mm] Druckbereich [bar] Einsatztemperatur ewicht [g/m] Verpackungseinheit [m] , , , Telefon +49 (0)89 /

11 Verbindungselemente Schläuche Spiralschläuche aus PUR schwarz für Vakuum- und Druckanwendungen Spiralschläuche aus PUR schwarz für Vakuum- und Druckanwendungen Produktbeschreibung > Platz sparende Verschlauchung von bewegten Vakuum- oder Drucksystemen ohne Belastung der Anschlüsse > eeignet für Druckluft betriebene Werkzeuge Berstdruck bei 20 C [bar] Einsatztemperatur A [mm] Ø d [mm] L [mm] Fortsetzung siehe nächste Seite 711

12 Verbindungselemente Schläuche Spiralschläuche aus PUR schwarz für Vakuum- und Druckanwendungen Berstdruck bei 20 C [bar] Einsatztemperatur A [mm] Ø d [mm] L [mm] Ø d Ø D L A Telefon +49 (0)89 /

13 Verbindungselemente Schläuche Schlauchnippel mit Außengewinde Schlauchnippel mit Außengewinde Bestellhinweis > Wählen Sie den Schlauchinnendurchmesser um 1-2 mm kleiner als den Schlauchnippel Für Schlauch-Innen-Ø [mm] Material 1 SW Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 3/ Messing vernickelt 3/ Messing vernickelt 3/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt Messing vernickelt 1 1/ Messing vernickelt 1 1/ Messing 1 1/2-A Messing 1 1/2-A Messing 2-A Messing 2 1/2-A Messing 3/8-A Messing 3/8-A Messing 3/8-A Messing vernickelt R3/8-A Messing vernickelt 1/2-A Messing 1-A Messing M Messing M

14 Verbindungselemente Schläuche Schlauchschellen Schlauchschellen Material: Stahl, verzinkt Produktbeschreibung > Korrosionsfest dank Einsatz von verzinktem Stahl Verstellbereich-Durchmesser [mm] ewicht [g] Telefon +49 (0)89 /

15 Verbindungselemente Schläuche Verstärkungshülsen Verstärkungshülsen Material: Edelstahl Produktbeschreibung > Wir empfehlen den Einsatz von Verstärkungshülsen zur Verstärkung aller weichen Schläuchen, und um den Schlauch vor direktem Kontakt zu schützen > Verstärkungshülsen sind auch dann empfehlenswert, wenn Wasser durch die Schläuche geführt wird Schlauch-Außen-Ø [mm] Schlauch-Innen-Ø [mm] WR ,5 WR WR WR WR ,5 WR ,5 WR WR WR Schlauchschneider mit Maßband Kompatibler Schlauchdurchmesser [mm]

16 Verbindungselemente Notizen Notizen: 716 Telefon +49 (0)89 /

17 Verbindungselemente Kabel Anschlusskabel M8, M12, 2-5-polig, Material PUR Anschlusskabel M8, M12, 2-5-polig, Material PUR Produktbeschreibung > Elektrischer Anschluss z. B. von Vakuumschaltern, Sensoren oder Ejektoren Kontaktausführung Bauart Kabellänge [mm] eeignet für Stecker mit Kunststoffgehäuse 2-polig, offenes Kabelende gerade Anschluss von Basis-Ejektor mit Abblasimpuls EBA.08H.2-A Stecker M8, 3-polig, offenes Kabelende gerade Anschluss z. B. für Sensoren und Sensorgreifzangen Stecker M8, 3-polig, Buchse M8, 3-polig 90 gewinkelt 300 Anschluss z. B. für Sensoren und Sensorgreifzangen Stecker M8, 3-polig, Buchse M8, 3-polig 90 gewinkelt Anschluss z. B. für Sensoren und Sensorgreifzangen Stecker M8, 3-polig, Buchse M8, 3-polig gerade Anschluss z. B. für Sensoren und Sensorgreifzangen M8, 4-polig, Buchsenseite, offenes Kabelende gerade Anschluss von Vakuumschaltern oder Kompakt-Ejektoren M8, 4-polig, Buchsenseite, offenes Kabelende 90 gewinkelt Anschluss von Vakuumschaltern oder Kompakt-Ejektoren M12, 4-polig, Buchsenseite, offenes Kabelende gerade Anschluss von Vakuumschaltern oder Kompakt-Ejektoren M12, 4-polig, Buchsenseite, offenes Kabelende 90 gewinkelt Anschluss von Vakuumschaltern oder Kompakt-Ejektoren Stecker M12, 5-polig, offenes Kabelende 90 gewinkelt Anschluss von Kompakt-Ejektoren Stecker M12, 5-polig, offenes Kabelende 90 gewinkelt Anschluss von Kompakt-Ejektoren 717

18 Verbindungselemente Verschraubungen im Überblick FIPA Verbindungselemente Vakuumverteiler und Verteilerstücke > Aufbau von Vakuumsystemen durch einfache Montage von Verschraubungen, Steckanschlüssen oder Schnellkupplungen > Eingänge einseitig oder beidseitig > Bis zu 6 Ein- bzw. Ausgänge, Außen- und Innengewinde von M5-1 1/4 > Ausführung: Aluminium oder Messing > Siehe Seite 720 Standard-Typ Schlauch-Außendurchmesser 6mm Verschraubungen und Steckanschlüsse - Standard > eeignet für Vakuum und Druck (-1 bis 10 bar) > M, und R Außen- und Innengewinde, Ausführung gerade oder 90 > T und Y Verteiler, 2-fach und 3-fach Winkelschwenkverschraubungen > Stapelbare Steckverbinder (QC-3-3M - QC 8-8) > Sperranschluss-Steckverschraubungen (gerade); (90 ) Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Schlauchdemontage, Freigabe bei Wiederanschluss > Rotationsverschraubungen für die Montage bei schnell laufenden Maschinen > Siehe Seite 724 Mini-Typ Schlauch-Außendurchmesser 6mm Verschraubungen und Steckanschlüsse - Mini > eeignet für Vakuum und Druck (-1 bis 10 bar) > Ausführung 40 % kleiner als Standard-Version > M, R und Außen- und Innengewinde, Ausführung gerade, 45 oder 90 > T-Verteiler > Einfache Montage und Demontage durch elliptischen Mini-Lösering > Siehe Seite Telefon +49 (0)89 /

19 Verbindungselemente Verschraubungen im Überblick FIPA Verbindungselemente Verschraubungen und Steckanschlüsse - selbstverlöschend > Diese Funkenschutz-Schnellverschraubungen wurden speziell für den Einsatz bei Funkenflug und Schweißspritzern entwickelt > Fehlfunktionen des Löserings, z. B. durch eingedrungenen Schmutz oder Zunder, sind ausgeschlossen > Die Verschraubungen sind aus selbstverlöschendem Kunststoff (UL94 V-0) und Messing > Siehe Seite 741 Verankerung (Edelstahl) Schlauchende Schlauch Kunststo örper (selbstverlöschend) Kunststoffabdeckung (selbstverlöschend) elas sche Dichtung und O-Ring aus hitzebeständigem NBR Metallkörper aus vernickeltem Messing elas sche Dichtung und O-Ring aus hitzebeständigem NBR Teflon beschichtet Schnellkupplungen mit Druck-/Vakuumsperre > Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss > Kupplung kann mit einer Hand bedient werden > Siehe Seite 748 Buchse (mit Drucksperre) Stecker (mit freiem Durchgang) Ven lführung Metallkörper O-Ringe Kupplungskugeln Verschlussring Schlauch Feder Ven l Feder Kugelhalter Verschlusshalter Kunststoffkörper elas sche Dichtung Zubehör > Doppelnippel > ewindeadapter > ewindemuffen > Verschlussschrauben > Dichtringe > Siehe Seite

20 Verbindungselemente Vakuumverteiler Verteilerleisten zur einfachen Montage von Vakuum-Verbrauchern Verteilerleisten zur einfachen Montage von Vakuum-Verbrauchern Ausgänge einseitig vorne Produktbeschreibung > Aufbau von Vakuumsystemen durch einfache Montage von z. B. Verschraubungen oder Fittings > Material: Aluminium Anschluss Eingang Anschluss Ausgang Passende Verschluss-Stopfen x 1/8 2x M (S.753), (S.753) x 1/8 4x M (S.753), (S.753) x 1/8 6x M (S.753), (S.753) x 1/4 2x 1/ (S.753), (S.753) x 1/4 4x 1/ (S.753), (S.753) x 1/4 6x 1/ (S.753), (S.753) x 3/8 2x 1/ (S.753), (S.753) x 3/8 4x 1/ (S.753), (S.753) x 3/8 6x 1/ (S.753), (S.753) x 3/8 2x 1/ (S.753), (S.753) x 3/8 4x 1/ (S.753), (S.753) x 3/8 6x 1/ (S.753), (S.753) x 1/2 2x 1/ (S.753), (S.753) x 1/2 4x 1/ (S.753), (S.753) x 1/2 6x 1/ (S.753), (S.753) A [mm] B [mm] C [mm] L [mm] L B C C C B A 720 Telefon +49 (0)89 /

21 Verbindungselemente Vakuumverteiler Verteilerleisten zur einfachen Montage von Vakuum-Verbrauchern Verteilerleisten zur einfachen Montage von Vakuum-Verbrauchern Ausgänge beidseitig vorne und hinten Produktbeschreibung > Aufbau von Vakuumsystemen durch einfache Montage von z. B. Verschraubungen oder Fittings > Material: Aluminium Anschluss Eingang Anschluss Ausgang Passende Verschluss-Stopfen x 1/8 2+2 x M (S.753) (S.753) x 1/8 4+4 x M (S.753) (S.753) x 1/4 2+2 x 1/ (S.753) (S.753) x 1/4 4+4 x 1/ (S.753) (S.753) x 3/8 2+2 x 1/ (S.753) (S.753) x 3/8 4+4 x 1/ (S.753) (S.753) x 1/2 2+2 x 1/ (S.753) (S.753) x 1/2 4+4 x 1/ (S.753) (S.753) A [mm] B [mm] C [mm] L [mm] L B C C C B A 721

22 Verbindungselemente Vakuumverteiler Verteilerstücke Verteilerstücke Mit zwei oder drei Ausgängen Produktbeschreibung > Systemaufbau durch einfache Montage von z. B. Verschraubungen oder Fittings > eeignet für Vakuum und Druckluft Anschluss Eingang Anschluss Ausgang Material x 3/4 2x 1/2 A Messing blank , x 3/4 2x 1/2 I Messing blank , x 1 2x 1/2 A Messing blank , x 1 2x 1/2 I Messing blank , x 1 1/4 2x 1/2 A Messing blank , x 1 1/4 2x 1/2 I Messing blank , x 3/4 3x 1/2 A Messing blank , x 3/4 3x 1/2 I Messing blank , x 1 3x 1/2 A Messing blank , x 1 3x 1/2 I Messing blank , x 1 1/4 3x 1/2 A Messing blank , x 1 1/4 3x 1/2 I Messing blank , Passende Verschlusskappen A [mm] B [mm] a B B B b A A a = Anschlussausgang (A) b = Anschlussausgang (I) 722 Telefon +49 (0)89 /

23 Verbindungselemente Vakuumverteiler Drehdurchführungen für Vakuum Drehdurchführungen für Vakuum Drehdurchführungen für drehbare Maschinenteile Produktbeschreibung > Vakuumzuführung für drehbare Maschinenteile > eeignet für schnell laufende Maschinenelemente oder reifersysteme Hinweis > Nur für Vakuum, nicht für Druckluft geeignet > Aufbau: ehäuse Messing, vernickelt, Dichtungen NBR, Führungszapfen, Flanschschrauben und Sicherungsring: Stahl verzinkt Nenndurchfluss Nennweite [mm] [Nl/min] U max. [1/min] ewicht [g] C B 2 1 F A D E A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] / / /8 1/ , /2 3/

24 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard erade Einschraub-Verschraubungen , M , M , R1/ , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , /2 724 Telefon +49 (0)89 /

25 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard Einschraubverschraubungen mit Innensechskant , M , M , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/2 erade Einschraub-Verschraubungen mit Sperrventil Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss E ff e k ti v e Durchgangsfläche [mm 2 ] ,6-0, M , R1/ ,3-0, M ,3-0, R1/ ,3-0, R1/

26 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard erade Aufschraub-Verschraubungen , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , / , / , / , / , / , / , /8 erade Steckanschlüsse - beidseitig gleicher Durchmesser , , , , , , Telefon +49 (0)89 /

27 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard erade Steckanschlüsse - beidseitig unterschiedlicher Durchmesser , , , , , Ø D1 [mm] Ø D2 [mm] erade Rotationsverschraubungen mit Kugellager Kugellager ermöglicht Einsatz in Anwendungen, bei denen schnelle Dreh- und Schwenkbewegungen auftreten Max. Umdrehungen [1/min.] , M , M , R1/ , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/

28 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard erade High-Speed-Rotationsverschraubungen Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss Max. Umdrehungen [1/min.] , M , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/2 728 Telefon +49 (0)89 /

29 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard 90 Einschraub-Verschraubungen , M , M , R1/ , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , /

30 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard Lange Winkeleinschraubverschraubungen , M , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 730 Telefon +49 (0)89 /

31 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard 90 Aufschraub-Verschraubungen , M , M , R1/ , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , / , / , / , / , / , / , / , / , /

32 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard Sperranschlüsse - Winkelausführung Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss , M , / , M , / , /4 90 Steckanschlüsse - beidseitig gleicher Durchmesser , , , , , , Telefon +49 (0)89 /

33 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard 90 Rotationsverschraubungen mit Kugellager Kugellager ermöglicht Einsatz in Anwendungen, bei denen schnelle Dreh- und Schwenkbewegungen auftreten Max. Umdrehungen [1/min.] , M , M , R1/ , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 90 High-Speed-Rotationsverschraubungen Max. Umdrehungen [1/min.] , M , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/

34 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard Winkelschwenkverschraubungen , M , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R3/ , R1/ , R3/8 734 Telefon +49 (0)89 /

35 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard T-Einschraub-Verschraubungen , M , M , R1/ , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/2 T-Steckanschlüsse , , , , , ,

36 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard T-Steckanschlüsse , , , , Ø D1 [mm] Ø D2 [mm] Y-Steckanschlüsse , , , , , , Y-Steckanschlüsse , , , , Ø D1 [mm] Ø D2 [mm] 736 Telefon +49 (0)89 /

37 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard Y-Einschraubverschraubungen , M , R1/ , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/

38 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard Y-Winkeleinschraubverschraubungen Druckbereich [bar] , M , M , R1/ , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 Steckverbinder QC Optional erhältlich: Verbindungsband für Parallelschaltung = QB-H, für Serienschaltung = QB-T Druckbereich [bar] QC3-3M -0, QC3-4M -0, QC3-6M -0, QC4-3M -0, QC4-4M -0, QC4-6M -0, QC6-3M -0, QC6-4M -0, QC6-6M -0, QC6-6 -0, QC6-8 -0, QC8-6 -0, QC8-8 -0, Ø D1 [mm] Ø D2 [mm] 738 Telefon +49 (0)89 /

39 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard 2-fach Winkelschwenkverschraubungen Druckbereich [bar] , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 3-fach A-Winkelschwenkverschraubungen Druckbereich [bar] , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/

40 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Standard 3-fach-Winkeleinschraubverschraubungen Druckbereich [bar] , M , M , R1/ , R1/ , M , M , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 Doppelte A-Winkelschwenkverschraubungen Druckbereich [bar] , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 740 Telefon +49 (0)89 /

41 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - selbstverlöschend erade Einschraubverschraubungen, selbstverlöschend , M , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 erade Steckanschlüsse, selbstverlöschend , , , , ,

42 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - selbstverlöschend Winkeleinschraubverschraubungen, selbstverlöschend , M , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 Winkelsteckanschlüsse, selbstverlöschend , , , , , Telefon +49 (0)89 /

43 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - selbstverlöschend T-Einschraubverschraubungen, selbstverlöschend , M , M , R1/ , R1/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/ , R3/ , R1/ , R1/ , R3/ , R1/2 T-Steckanschlüsse, selbstverlöschend , , , , ,

44 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Mini erade Einschraubverschraubungen , M , M , M , M , M , M , R1/ , M , M , / , /8 Einschraubverschraubungen mit Innensechskant , M , M , M , M , M , R1/ , M , M , R1/8 744 Telefon +49 (0)89 /

45 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Mini Einschraubverschraubungen mit Innensechskant, kurzes ewinde , M , M , M , M8 Aufschraubanschlüsse , M , M , M , M5 45 -Winkeleinschraubverschraubungen , M , M , R1/ , M , M , R1/

46 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Mini T-Steckanschlüsse, verschiedene Durchmesser , , Ø D1 [mm] Ø D2 [mm] Lange Winkeleinschraubverschraubungen , M , M , M , M , R1/ , M , M , R1/8 746 Telefon +49 (0)89 /

47 Verbindungselemente Verschraubungen / Steckanschlüsse - Mini Winkeleinschraubverschraubungen , M , M , M , M , M , M , R1/ , M , M , R1/8 T-Einschraubverschraubungen , M , M , M , M , M , M , R1/ , M , M , R1/

48 Verbindungselemente Schnellkupplungen mit Vakuum- / Drucksperre Buchsen mit ewindeanschluss Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss Kupplung: Buchse (Sperre) und Stecker (offen), Kupplung kann mit einer Hand bedient werden CPS20-02W -0, R1/4 12 CPS20-03W -0, R3/8 12 CPS20-04W -0, R1/2 12 Ø P [mm] Buchsen mit Steckanschluss Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss Kupplung: Buchse (Sperre) und Stecker (offen), Kupplung kann mit einer Hand bedient werden CPS20-6W -0, CPS20-8W -0, CPS20-10W -0, CPS20-12W -0, Ø P [mm] Stecker Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss CPP20-6W -0, CPP20-8W -0, CPP20-10W -0, CPP20-12W -0, Ø P [mm] 748 Telefon +49 (0)89 /

49 Verbindungselemente Schnellkupplungen mit Vakuum- / Drucksperre Winkel-Stecker Sperren von Druckluft oder Vakuum bei Demontage, Freigabe bei Wiederanschluss CPP20L-6W -0, ,5 CPP20L-8W -0, ,5 CPP20L-10W -0, CPP20L-12W -0, Ø P [mm] 749

50 Verbindungselemente Zubehör Doppelnippel gewindegleich - SZ-A-MM Material 1 (A) H [mm] Messing M , Messing 1/ Messing 1/4 25,5 10,5 10, Messing 3/ vernickelt Messing 1/ Messing 3/4 33,5 13,5 13, Messing ,5 14, Messing 1 1/ Messing 1 1/ ,5 16, Messing ,5 16, h1 [mm] h2 [mm] h3 [mm] Ø d1 [mm] SW1 ewindeadapter ohne Schlüsselfläche - SZ-A-MMI Material 1 (A) 2 (A) Aluminium 3/8 1/ Aluminium 3/8 M Aluminium 3/8 M14x1, Aluminium 1/4 1/ Aluminium 1/4 M Aluminium 1/4 M14x1, H [mm] h1 [mm] h2 [mm] Ø d1 [mm] SW 750 Telefon +49 (0)89 /

51 Verbindungselemente Zubehör Doppelnippel reduzierend - SZ-A-RMM Material 1 (A) 2 (A) Messing vernickelt 1/8 M5 15,5 4,8 6,5 4,2 2, Aluminium 1/8 M Messing 1/8 M Aluminium 1/8 M ,5 8,5 5 5, Messing 1/4 M , Aluminium 1/4 M10x1, , Aluminium 1/4 M , Messing vernickelt 1/4 1/ Messing vernickelt 1/2 1/ ,5 5, Messing vernickelt 1/2 3/8 25,5 9 10, Messing vernickelt 3/4 M14x1, Messing vernickelt 3/4 1/ H [mm] h1 [mm] h2 [mm] h3 [mm] Ø d1 [mm] SW

52 Verbindungselemente Zubehör ewindeadapter A / I - SZ-A-MF Material 1 (A) 2 (I) Messing vernickelt M5 M Messing M5 1/ , Stahl verzinkt M12 1/ , Stahl verzinkt M16 3/ Messing vernickelt 1/8 M Messing vernickelt 1/8 M Messing vernickelt 1/8 1/ ,6 6,5 5, Aluminium 1/4 M Messing 1/4 M10x1,25 11,5 5,8 5, Aluminium 1/4 M Messing 1/4 1/8 13 4,5 8, Messing 1/4 1/ , Aluminium 1/4 3/ Aluminium 3/8 1/ Messing 1/2 1/ Messing 1/2 3/ Messing 3/4 3/ Messing 1 1/ Messing 1 3/ Messing 1 1/ Messing 1 1/ H [mm] h1 [mm] h2 [mm] SW1 752 Telefon +49 (0)89 /

53 Verbindungselemente Zubehör Verschluss-Schrauben mit O-Ring-Abdichtung - SZ-SCV Material 1 (A) Messing vernickelt M Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 1/ Messing vernickelt 3/8 12,5 3, Messing vernickelt 1/2 14,5 4,5 26 H [mm] h1 [mm] Ø d1 [mm] ewindemuffen - SZ-A-FF Material 1 (I) Messing vernickelt 1/ O Aluminium 1/ O Aluminium 1/ Aluminium 3/ H [mm] SW1 ewindemuffen reduzierend - SZ-A-RFF Material 1 (I) Aluminium 1/8 M5 14 9,5 4, Aluminium 1/8 M6 14 9,5 4, Aluminium 1/4 M6 17,5 11 6, Aluminium 1/4 M8 17,5 11 6, Aluminium 1/4 M Messing vernickelt 3/8 1/4 21,5 11, (I) H [mm] h1 [mm] h2 [mm] SW

54 Verbindungselemente Zubehör Winkelanschlüsse A - Serie SZ-WAA Material 1 (I) R Stahl vernickelt 1/8 M R Stahl vernickelt 1/4 M R Stahl vernickelt 1/4 M (A) H [mm] h1 [mm] A [mm] Winkelanschlüsse I - Serie SZ-WAI Material 1 (I+A) Aluminium 1/8 1/8 6, (I) Aluminium 1/4 1/ Stahl verzinkt 1/2 3/ Ø d1 [mm] L [mm] B [mm] l1 [mm] l2 [mm] Schottverschraubungen - SZ-SVS Ermöglicht Höhenjustierung bei Saugereinbau Material Hülse Material Muttern Edelstahl Stahl verzinkt 1/8 M16x Edelstahl Stahl verzinkt 1/4 M20x1, (I) 2 (A) H [mm] h1 [mm] SW1 754 Telefon +49 (0)89 /

55 Verbindungselemente Zubehör Dichtringe - SZ-DR Für Außengewinde Material M5 Hart-PVC weiß 1 5,4 7, /8 Hart-PVC weiß 2 10,3 13, /4 Hart-PVC weiß 2 13,3 17, /8 Hart-PVC weiß 2 17,2 21, /2 Hart-PVC weiß 2 21,2 27, /4 Hart-PVC weiß 2 26,7 32,5 H [mm] Ø d1 [mm] Ø d2 [mm] Bestellhinweis: 1 Verpackungseinheit = 100 Stück 755