Gemeinde- Brief. Evangelisch-reformierte Gemeinde Emden. Freizeit! Freie Zeit?

Transkript

1 Gemeinde- Brief Evangelisch-reformierte Gemeinde Emden Freizeit! Freie Zeit? Juni - August 2010

2 I m p r e s s u m : Editorial Liebe Gemeindeglieder, es ist wieder Sommerzeit. Und wer von uns verbindet die Sommerzeit nicht auch mit der Sehnsucht nach viel Freizeit, ausspannen, mal nicht nur funktionieren müssen, endlich das tun können, was auf der Strecke geblieben ist. Doch unser Titelbild bringt zum Ausdruck, dass unsere Freizeitkultur im wahrsten Sinne des Wortes in die Sackgasse geraten ist. Wenn Freizeit bedeutet, bloß weg aus dem Alltag, koste es was es wolle, die Nerven, das Einkommen, die Freiheit, die Umwelt, das Klima, dann gerät unser Leben insgesamt in einen Stau und nichts geht mehr. Dass Freizeit für alle unsere Lebensbereiche auch befreiende Zeit sein kann, nicht besinnungsloser Gruppenzwang, sondern gemeinsames Nachdenken und Feiern von dem, was uns als Menschen wirklich befreit, dafür steht in unserer Kultur immer noch der gemeinsame Sonntag und seine unverzichtbare Mitte, der Gottesdienst. Im Hören auf jenes Wort, das uns aus den Sackgassen unseres Lebens herauslösen will und kann, werden wir erst frei. Gott dient uns im Gottesdienst und wir dienen ihm gern, weil Gott dienen höchste Freiheit ist. Die sich zum Gottesdienst versammelnde Gemeinde ist somit der Ort, durch den unsere Zeit wirklich befreiende Zeit werden kann. Eine Gesellschaft, die das mehr und mehr vergisst, die gemeinsame Besinnung durch besinnungslose Mobilität ersetzt, verstopft nicht nur Straßen, sondern schließlich sich selbst. Gemeindebrief, herausgegeben im Auftrag des Kirchenrates der Ev.-reformierten Gemeinde Emden, Brückstr. 110 Bankverbindung. Spendenkonto Sparkasse Emden (BLZ ) - Bitte deutlich Absender und Verwendungszweck notieren. Redaktionsteam: B. + R. Gedenk, Monika Klees, Rixte Meyer Ich wünsche Ihnen im Namen des Redaktionsteams darum für diesen Sommer, egal wo Sie sind, gute und befreiende Erfahrungen in den Gottesdiensten und in all den anderen reichhaltigen Veranstaltungen, die in diesem Gemeindebrief wieder auf Sie warten, Seite für Seite! Bleibt nur noch der Wunsch und die Bitte an Sie, diese Angebote auch gern und oft zu nutzen, Gott zur Ehre und zum Wohl unseres Lebens und dieser zerbrechlichen Erde. Ihr Bert Gedenk Aus dem Inhalt: andenken nachdenken- umdenken S. 3 Diakonie S. 4-6 Jugendseite S. 7 Töne und Texte S. 8-9 Rock und Pop in der Gemeinde S Themenseite Freizeit S.12f Goldene Konfirmation Juni 2010 S. 14 Themenseite Freizeit S. 16f Besondere Veranstaltungen und Gottesdienste S.18f Freiwilliger Gemeindebeitrag S. 19 Predigtplan Juni-August 2010 S.20f Aus den Bezirken Weltladen S. 30 Gehörlosenseite S. 31 Das Interview: Thema Freizeit S. 34 Internet: Anzeigen: Bezirkskirchenrentamt, Tel Druck: Druckerei Claus Söcker, II. Polderweg 12, Tel , Fax Redaktionsschluss für die Ausgabe September - November 2010: 1. August Beiträge und Anzeigen bitte nur in der Zeit vom 25. Juli bis 1. August 2010 zusenden an: bertgedenk@web.de unter Stichwort: Gemeindebrief September 2010! Vielen Dank! Das Redaktionsteam S Der Kirchenrat dankt S.37 Freud und Leid S.38f In der grauen Alltagsroutine, die in Abfolge der Wochentage im steten Rhythmus beruflicher und familiärer Verpflichtungen dahin treibt, leuchtet ein warmes Licht auf, kostbar glänzend wie ein Schatz: Endlich Sonntag. Der Sonntag ist ein Geschenk Gottes an uns. Gott schenkt uns einen Ruhetag, um Kraft zu schöpfen und eine Pause vom anstrengenden Alltag mit all seinen Anforderungen zu machen. Gott selbst hat es uns vorgemacht: In sechs Tagen erschuf er Himmel und Erde und alle Lebewesen, die diese bevölkern. Am siebten Tag gönnt Gott sich nach getaner Arbeit eine kreative Pause. Dieser Ruhetag ist ein wichtiger Bestandteil von Gottes Schöpfung: Und so vollendete Gott seine Werke, die er machte, und ruhte am siebenten Tage von allen seinen Werken, die er gemacht hatte. Und Gott segnete den siebenten Tag und heiligte ihn, weil er an ihm ruhte von allen seinen Werken, die Gott geschaffen und gemacht hatte. (1.Mose 2,2-3) Andenken - nachdenken - umdenken Die bewusste Pause vom Alltag fällt manchmal auch schwer. Auch wenn die Arbeit ruht, können im Kopf noch emsig die Gedanken kreisen: Was muss ich in der kommenden Woche noch erledigen? Manchmal fällt auch aktives Nichtstun schwer: Man könnte doch noch eben schnell eine Waschmaschine anstellen... Dabei ist mit einem Ruhetag ja nicht zwangsläufig Nichtstun gemeint: Im Gegenteil: Mir ist endlich Zeit geschenkt, nur das zu tun, woran ich Freude habe - fernab der Alltagspflichten: Endlich eine Familienradtour machen, Freundinnen und Freunde besuchen, mit den Enkelkindern im Garten toben, ein Modellschiff bauen, Sport treiben und noch so vieles mehr. Gott scheint genau zu wissen, wie schwer es uns Menschen fällt, uns und unseren Mitmenschen einen Ruhetag zu gönnen. In den Zeiten von Globalisierung und Wirtschaftskrise ist das Gebot des Ruhetages aktueller denn je. Der Druck am Arbeitsplatz steigt, noch effizienter arbeiten zu müssen, damit man mit der Konkurrenz mithalten kann. Es ist daher nicht verwunderlich, dass das Sabbatgebot (5.Mose 5,12-16) eines der Gebote ist, das besonders ausführliche Erklärungen bereit hält. Dort heißt es: Aber am siebenten Tag ist der Sabbat des HERRN, deines Gottes. Da sollst du keine Arbeit tun, auch nicht dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd, dein Rind, dein Esel, all dein Vieh, auch nicht dein Fremdling, der in deiner Stadt lebt, auf dass dein Knecht und deine Magd ruhen gleichwie du. Denn du sollst daran denken, dass auch du Knecht in Ägyptenland warst... Der Ruhetag Gottes ist nicht nur besonders Frommen vorbehalten. Der Ruhetag Gottes ist allen Menschen geschenkt: Er gehört der ganzen Familie, den Tieren und auch allen Menschen, die einer anderen Kultur oder Religion angehören und mit uns zusammen in dieser Stadt leben. Der Sonntag ist für alle da! Erholsame, (sonnige) Sommersonntage wünscht Ihnen Ihre Christina Klasink

3 D i a k o n i e D i a k o n i e Hilfe... suchen, finden, geben Diakoniekollegium der Ev.-ref. Gemeinde: Vorsitz: Pn. Züchner, Brandenburger Str. 3, Emden, Tel.: 22658; Fax: Kleiderkammer: Hinter der Halle, mo. bis mi. und fr Uhr Uhr Evangelische Diakoniestation: Häusliche Kranken- & Altenpflege Gräfin-Theda-Str. 6; Emden - rund um die Uhr bereit - Tel.: Betreuungsdienst für an Demenz erkrankte und altersverwirrte Menschen, Kontakt über A. Wiegers erreichbar Mo bis Fr von 9:00-13:00 Uhr unter Tel: , Gräfin-Theda- Str.6 (Ev. Diakoniestation) - Cafè Teelicht, regelmäßiges, buntes Betreuungsangebot im Seniorenheim Am Heuzwinger, P. Gedenk, Tel.: 22670, V. Hiery, Tel.: Trauerfrühstück 1. Mo. im Monat, 9.30 Uhr, Markusgemeinde, Jahnstr. Ev. Sozialberatungsstelle: Ringstr. 32, Emden Tel.: Fax Sprechzeiten: mi., fr Uhr Rechtsberatung: 1. Do. im Monat Uhr Ambulante Hilfe: für alleinstehende Wohnungslose, Beuljenstr. 3; Tel.: oder Fax mo., mi., do. u. fr. 9-12, do Tagesaufenthalt/Teestube: Hansastr Emden, Tel.: 32872, Fax Öffnungszeiten: mo Uhr, di., mi., fr Uhr und do Uhr Möbel- u. Schredderdienst/Soziales Kaufhaus: Gotenstraße 2, Emden, Tel.: 21915, Öffnungszeiten: mo. - fr Uhr, sa Uhr Übernachtung Alte Liebe: Zu den Hafenbecken 20, Tel.: Verein für Diakonissen-Krankenpflege e.v.: Vorsitzende: Pn. Züchner, Tel.: Seelsorgerische Begleitung/ Seniorenheime Emden: Veronika Hiery, Tel.: Tel. Absprachen z.zt mo., mi., fr. 8-9 Uhr Spenden und Zuwendungen für die Nichtsesshaftenarbeit: Konto 4077 bei der Sparkasse Emden Der Welt-Laden: Boltentorstr., Tel.: mo. - fr und Uhr, sa Uhr 1. Diakonische Radtour am 28. August 2010 Emden ist ganz schön blau und das hat nichts mit Alkohol zu tun. Das blau-weiße Kronenkreuz der Diakonie ist in der Stadt gut vertreten. Auf den kleinen blauen Autos der Diakoniestation kommt es fast in jede Straße Emdens. Einige der festen Standorte sollen bei einer Diakonischen Radtour am Samstag, dem 28. August 2010, angefahren werden. Dazu laden die reformierte und die lutherische Kirche gemeinsam ein. In der Diakonie arbeiten beide Konfessionen unter dem gleichen Zeichen. Deshalb ist auf Landesebene sogar die Gründung eines gemeinsamen Diakonischen Werks in Planung.

4 D i a k o n i e / J u g e n d s e i t e 6 7 J u g e n d s e i t e Hier in Emden ist der Start für die Radtour um Uhr im Sozialen Kaufhaus der reformierten Kirche in der Gotenstraße vorgesehen. Dort haben auch Möbel- und Schredderdienst ihren Sitz. Danach geht es über die Werkhalle der Jugendwerkstatt zur Alten Liebe. Nach einem Besuch im Tagesaufenthalt in der Hansastraße lädt die Fachstelle für Sucht und Suchtprävention am Stadtgarten zu Kaffee und Kuchen ein. Nach einem kurzen Stopp an der reformierten Kleiderkammer markiert dann der Kindergarten der Markusgemeinde den Endpunkt der Tour. In der dortigen Kirche ist eine Schlussandacht vorgesehen, bevor es hoffentlich draußen einen Ausklang beim Grillen gibt. Die Leitung der Radtour liegt bei Superintendent Dr. Friedhelm Voges und Pastorin Etta Züchner. Für das nächste Jahr haben wir übrigens bereits eine zweite Tour ins Auge gefasst, denn mit der beschriebenen Route ist die diakonische Landschaft in Emden noch längst nicht erschöpft. Jugendreferentin: Ilona Seidlitz, Am Sieltief 9, Eilsum 04923/ fax 04920/ seidlitz-wuerttemberger@t-online.de Kleiderkammer Die neue Sommermode lockt! Aber im Kleiderschrank ist kein Platz mehr! Was soll man nur mit den noch gut erhaltenen alten Sachen machen? Am besten bringen Sie diese in die Kleiderkammer! Dort ist ständig Bedarf an gut erhaltenen Kleidungsstücken. Immer mehr Menschen sind darauf angewiesen, preisgünstig Kleidung zu erwerben. Unsere Kleiderkammer ist für sie eine wichtige Adresse. Außerdem werden jederzeit dringend benötigt: Bettwäsche, Spannbettlaken, Handtücher und vor allem auch Wolle. Die Kleiderkammer finden Sie in der Straße Hinter der Halle zwischen dem Zoofachgeschäft Tropica und dem CVJM. Sie hat geöffnet: Mo, Di, Mi, Frei jeweils von Uhr bis 17 Uhr. AnsprechpartnerIn: Frau Spaans 04921/ Herr Ewen 04921/ Für Infos in Sachen Jugendarbeit und Beratung stehe ich gerne zur Verfügung. Juleica-Schulung 2010 Die Juleica-Schulung fand an 3 Wochenenden am Anfang des Jahres statt. Unter der gemeinsamen Leitung der Jugendreferenten Olaf Henning (Leer); Franz Kok (Rheiderland) und Ilona Seidlitz aus Emden absolvierten insgesamt 19 Teilnehmende aus 3 Synodalverbänden die Schulung in Emden in der Schweizer Kirche, in Weener im CVJM-Haus und in Wymeer im ref. Gemeindehaus. Mit guter Laune, großem Engagement und viel Spaß waren aus Emden von reformierter Seite dabei: Katharina Poppen, Josy Weyer, Insa Helms, Daje Züchner, Ann-Christine Baltrusch, Merle Bönisch und Charlotte Dane. Von der luth. Gemeinde machten mit: Sven a-tellinghusen und Tilmann Kaiser. Vanessa Schmidt aus unserer Gemeinde machte ihre Juleica-Verlängerung. Mitarbeiterseminar zum Thema: Du willst Respekt? Ich auch! am 6. März Es fand statt in der Groenen Stee. Eine kleine Schar konnte sehr gut von unserer tollen Referentin Monika Klees viele Anregungen für die Jugendarbeit bekommen. Das Seminar führten Ilona Seidlitz und Monika Klees gemeinsam durch. Was tun mit den Schwierigsten? Konfrontative Methoden zum Umgang mit schwierigen Jugendlichen Die innere Haltung Das innere Regelwerk Sprachliche Akzente Regeln und Grenzen Kirchliche Jugendgruppen sind ein Teil der Umwelt. Sie können dazu beitragen, den Jugendlichen als das wahrzunehmen, was er ist: ein von Gott geschaffenes Wesen, das das Beste verdient. Wir können verhaltensauffällige Jugendliche verstehen, aber wir müssen mit ihrem Handeln nicht einverstanden sein. Abgrenzen ist erlaubt! Dazu lernen wir neue Spiele zu Wahrnehmung und Konfrontation, trainieren unsere Haltung und unsere Überzeugung und schärfen unseren Blick für gegenseitigen Respekt. Referentin: Monika Klees AntiAggressivitäts- und Coolnesstrainerin (AAT/CT) Ihre Fachbuchhandlung! Kinderbücher, Theologie, Belletristik, Grußkarten, Ostfrieslandliteratur und Geschenkbände und Bücher für alle Lebenslagen! Anzeige Emden, Brückstraße 12 Telefon ( ) , Telefax ( ) info@buchhandlung-plenter.de

5 Töne und Texte 8 9 Töne und texte - Musik in der Neuen Kirche Juni Uhr Musikschulkonzert Ensembles der Musikschule wie Fun-Drum sowie einzelne Musiker bieten ein abwechslungreiches, buntes Kulturprogramm. Der Eintritt ist frei. Monntag, den 21. Juni Uhr Bigband-Konzert in der Neuen Kirche Die Bigbands der Musikschule Emden Highnoon und Don t worry unter der Leitung von Hans-Jörg Hustedt laden zusammen zu einem gemeinsamen Konzert ein. Somit wird es zu einem spannenden Doppelkonzert kommen. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird am Ausgang gebeten. Konzert im Rahmen des Musikalischen Sommers Dienstag, 27. Juli 20:00 Uhr Jazzkonzert Mathias-Eick-Quartet Mathias Eick (Trompete) Torstein Lofthus (Schlagzeug) Andreas Ulvo (Keyboards) Audun Erlien (E-Bass) Nach wie vor erstaunt Norwegen die Welt mit einer Reihe von überraschenden Musikern aller Genres. Dazu gehört auch das Mathias-Eick-Quartet. In der norwegischen Jazz-Szene hat sich Mathias Eick bereits einen Namen gemacht und zahlreiche Preise dokumentieren den Erfolg des Multiinstrumentalisten er spielt nicht nur Trompete und Bass, sondern auch Vibraphon, Klavier und Gitarre. Vor kurzem ist er einstimmig von der Jury als einer von Statoils Heroes of Tomorrow ausgezeichnet worden. Ermöglicht durch: Statoil Deutschland GmbH Konzert im Rahmen des Musikalischen Sommers Donnerstag, 5. August 20:00 Uhr Kammerkonzert Auf dem Programm stehen Werke von van Beethoven, Gál, Szymanowski und Waxmann. Es spielen: Eldbjørg Hemsing (Violine), Sveinung Bjelland (Klavier) Jana Machalett (Flöte), Erik (Wenbo) Xu (Viola), Szymon Marciniak (Kontrabass) Ermöglicht durch: Statoil Deutschland GmbH 15. August Uhr Jazz im Sommer Matthias Bergmann - Trompete Arne Bohnet - Flügel In ihrem aktuellen Konzertprogramm begeben sich der Kölner Trompeter und Flügelhornist Matthias Bergmann und der Emder Pianist Arne Bohnet auf eine musikalische Reise durch die vielfältige Welt des Jazz und angrenzender Stilistiken.Vom Tango bis zum Swing, vom skandinavischen Volkslied bis zu den modernen Eigenkompositionen ergänzen sich langjährige Zusammenarbeit und melodisches Improvisieren. Eintritt 10,- erm.8,- 21. August Uhr Gebäudereinigung Tel / Glasreinigung z.b. Wintergärten Privat und Gewerblich Flügelkonzert Die junge Pianistin Hanna Schulze, Jahrgang 1989, gibt ein Konzert auf dem Flügel in der Neuen Kirche. Sie erhielt mit fünf Jahren ihren ersten Klavierunterricht bei Sybille Schade an der Kreismusikschule Neustrelitz. Seit 2003 ist Prof. Karl-Heinz Will ihr Mentor. Im Oktober 2004 kam Hanna Schulze als Jungstudentin an die Hochschule für Musik und Theater Rostock Der Eintritt ist frei. Merkur Spezielle Leistungen z.b. Matratzenreinigung Algen auf Gehwegen und Zäunen entfernen. (Schnell und Umweltfreundlich ohne Hochdruck)

6 Pop und Rock in der Gemeinde Pop und Rock in der Gemeinde Halleluja lobet Gott in seinem Heiligtum.. Lobet ihn mit Schlagzeug, Bass und E-Gitarre (frei nach Psalm 150) 15 Jahre Pop/Rock in der reformierten Kirche Emden Unsere Kirchengemeinde hat wieder etwas zu feiern. 15 Jahre ist es jetzt her, dass 4 junge Menschen als Band einen Konfirmationsgottesdienst bereicherten. Dieser neue Bestandteil des Gottesdienstes wurde durch die Initiative dieser jungen Mitarbeiter und dank der Unterstützung ihres Pastoren Folkert Baumann möglich. Seit diesem Gottesdienst ist die moderne Pop/Rock-Musik fester Bestandteil der ev.-reformierten Gemeinde Emden. Von den kleinen Anfängen im Keller des Gemeindehauses Dollartstraße mit nur zwei kleinen Verstärkern ist inzwischen eine Anlage geworden, die sich auch durchaus für größere Räume oder Open Air eignet. Mit christlichen Texten und modernem Sound bereichern seither Precursor 1997 verschiedene Bands unsere Kirche. Precursor so nannte sich die erste Band in unserer Kirche, welche von mit ihrer Musik durch Ostfriesland zog. Diese Band begeisterte ihre Zuhörer mit eigenen Kompositionen wie the Moth, Imagen oder MHD, um nur einige zu nennen. Auftritte beim ostfriesischen Kirchentag in Leer oder beim 99DFC Festival stellten die Höhepunkte ihres Schaffens. Auch verbreiteten sie mit einem Tonträger das Evangelium in ihrer Musik weiter. Dann zog es die jungen Leute zum Studium, Ausbildung und Arbeit fort von Emden. Doch die Idee der Band ging nicht mit ihnen. Im Jahre 2004 wurde in der Neuen Kirche ein neues Bandprojekt in die Wege geleitet. Die Alting-Gang ist wohl die bis heute bekannteste Emder Kirchen-Band. Unter der Alting-Gang 2008 Leitung von Pastor Christian Züchner erfreuten sie die Gemeinde bis 2009 in vielen Gottesdiensten, Jugendgottesdiensten und Konzerten. Höhepunkte ihrer Arbeit waren mit Sicherheit der ostfriesische Kirchentag in Norden, das Konzert gemeinsam mit der Düsseldorfer Band Strive und natürlich unvergessen ihr Abschiedskonzert in der Schweizer Kirche. Highlights ihres Programmes waren Bearbeitungen von In the Air tonight Ich möchte Glauben, oder Hit the road Jack. Im Jahre 2009 spielte die Band dann ihr grandioses Abschiedskonzert. Die Bandmitglieder sind aber z.t. weiterhin der Musik in der ref. Kirche treu Heavenly Chorus 2009 geblieben. Im Jahre 2006 erhielt die Alting-Gang dann Verstärkung von der Band Heavenly Chorus, welche ebenfalls in der Neuen Kirche ihr Zuhause fand. Auch diese Band gestaltete bereits viele Gottesdienste. Höhepunkte ihres Schaffens waren das Konzert in der Neuen Kirche, oder die Pastoreneinführung in Hinte. Ihr Programm unterteilt sich in eigene Kompositionen, wie z.b. can t find the night, your call und Bearbeitungen von Klassikern wie I will follow him, Father God. Zum 15-jährigen Jubiläum wird die aktuelle Band der Gemeinde, Heavenly Chorus am in der Kirche Neue Heimat ein Jubiläumskonzert spielen, in der Hoffnung, viele junge Menschen mit der frohen Botschaft zu erreichen, aber auch um junge Menschen zum Nacheifern zu ermuntern. Mit einigen Überraschungen ist zu rechnen. Denn wie es eine amerikanische Band bereits in den `80 Jahren sinngemäß ausdrückte: Warum sollten die Christen der Welt die gesamte gute Musik überlassen Anna-Lena Schipper Für Heavenly Chorus

7 Themenseite Freizeit Freizeit! Freie Zeit! Freie Zeit? Geld ist ersetzbar! Arbeitskraft ist regenerierbar nicht aber Lebenszeit, die unvergleichlich kostbarer und wertvoller ist. H.Opaschowski, Leiter des BAT-Freizeitforschungsinstituts Hamburg Das deutsche Wort Freizeit geht auf den spätmittelalterlichen Begriff Frey-Zeit zurück, In dieser wurde Marktreisenden Sicherheit vor Gewallt und Störungen aller Art gewährt. s wurden auch keine Vorladungen und Verhaftungen vorgenommen. Zuwiderhandlungen wurden doppelt geahndet. Freizeit war temporäre Friedenszeit. Wikipedia Guten Tag, sagte der kleine Prinz. z. Guten Tag, sagte der Händler. Er handelte mit absolut wirksamen durststillenden Pillen. Man schluckt nur jede Woche eine das ist eine große Zeitersparnis, sagte der Händler. Die Sachverständigen haben Berechnungen angestellt. Man erspart damit dreiundfünfzig Minuten in der Woche. Und was macht man mit diesen dreiundfünfzig Minuten??? Aus dem Kleinen Prinzen Saint Exupery in der Nähe unseres Hauses wirbt eine Tankstelle: Geöffnet 24 Stunden am Tag und 7 Tage in der Woche! Welcher Gegensatz :kein Sabbat mehr, keine Erinnerung, keine Unterbrechung, kein Rhythmus des Lebens und der Zeit, nur noch Profit! Das ist der neue Gott, der keine Lieder mehr will und keine Erinnerung an die Freiheit, die seine Pläne nur stören könnte. Er will den Weihrauch unserer ständigen Dienstbarkeit und Verfügbarkeit. Dieser Gott löscht unser Gedächtnis aus, indem er uns immerzu beschäfitgt. Er ist der Gott der Atemlosigkeit und der kleinen Wünsche. Wir haben lange gelitten unter der Vergesetzlichung des Sonntags oder des Sabbats. Aber sogar sie war unvergleichlich schön gegen das neue Diktat der Unrast, der Besinnungslosigkeit und der ausgelöschten Träume. Wir haben keine Zeit mehr für Freiheitsdurst und Lebenssinn. Die macherischen Fähigkeiten des Menschen sind ins Immense gewachsen und die pathischen Begabungen verkümmern. Der Mensch unseres Kulturkreises fühlt sich allein als Macher gerechtfertigt und sein Selbstverständnis bricht zusammen, wo er sich nicht als Macher erfahren kann Fulbert Steffensky Und wieder hatte Jesus den ganzen Tag pausenlos gepredigt, geheilt, getröstet, zugehört. Jetzt konnte er nicht mehr, war mit seinem Kräften am Ende. Und er zog sich zurück, in die Berge. Nur keinen hören und sehen! Mir gefällt diese Geschichte aus der Bibel, weil sie mir Mut gibt, Zeit frei zu machen. Um einen entscheidenden Augenblick voller Spannung erleben zu können, muss ich mich an anderen Tagen entspannen, sonst reißt die Kraft und die Geduld.. Darum entzieht sich Jesus der Geschäftigkeit der Menge, der Welt des Zeitdrucks und der Zeitzwänge. Das ist es wohl, was wir Christen in einer sich zunehmend beschleunigenden Welt der Imperative und Appelle, die immer nur hetzt und treibt, weil immer noch dieses und jenes zu tun bleibt., bezeugen sollten: Entdecke die Langsamkeit, hüte den Augenblick und lass die Seele nachkommen..r.gedenk Themenseite Freizeit Wenn du deinen Fuß am Sabbat zurückhältst und nicht deinen Geschäften nachgehst an meinem heiligen Tage und den Sabbat Lust nennst und den heiligen Tag des Herrn Geehrt ; wenn du ihn dadurch ehrst, das du nicht deine Gänge machst und nicht deine Geschäfte treibst und kein leeres Geschwätz redest, dann wirst du deine Lust haben am Herrn, und ich will dich über die Höhen auf Erden gehen lassen und will dich speisen mit dem Erbe deines Vaters Jakob. Denn des Herrn Mund hat es geredet. Jes. 58,13-14 Was wird aus unseren Kindern und Enkelkindern in dieser Kultur? Werden sie, wenn es keine Sonntage und keine Unterbrechungen in der Zeit mehr gibt, noch lernen, was ein Rhythmus ist? Werden sie nur noch lineare und verödete Zeiten kennen und nicht mehr die Heilkraft eines Rhythmus? Werden sie noch Gebete kennen, die große durstige Sprache der Wünsche? Ohne Sonntag gibts nur Werktage Es kamen Wanderer zu einer Frau und fragten sie:: Welchen Sinn siehst du in der Stille? Die Frau war gerade mit dem Schöpfen von Wasser beschäftigt. Schaut in die Zisterne, sagte sie. Die Männer sahen nichts. Nach einer Weile forderte die Frau die Männer noch einmal auf. Schaut noch einmal in die Zisterne hinein, was seht ihr? Jetzt sehen wir uns selbst! Da sagte die Frau: Als ich vorhin Wasser schöpfte, war das Wasser unruhig. Jetzt ist das Wasser ruhig und ihr erkennt euch selbst. Das ist die Erfahrung der Stille!

8 G o l d e n e K o n f i r m at i o n J u n i T h e m e n s e i t e F r e i z e i t Goldene Konfirmation am 13. Juni 2010 Der Kirchenrat der Gemeinde Emden gratuliert allen Jubilaren der Goldenen Konfirmation und dankt herzlich für die lange Treue zur Gemeinde Jesu Christi. Auch in diesem Jahr lädt unsere Gemeinde Konfirmandinnen und Konfirmanden zur Feier ihrer Goldenen Konfirmation ein. Alle, die im Jahre 1960 von den Pastoren Göhler, Brunzema, F. Immer oder Bäcker konfirmiert wurden, sind mit ihren Angehörigen am Sonntag, den 13. Juni 2010 um Uhr herzlich in die Neue Kirche Emden zum Festgottesdienst eingeladen. Ebenso eingeladen sind alle diamantenen oder noch höheren Jubilare, die wir aber aus technischen Gründen nicht extra anschreiben können. Der Gottesdienst wird vom Posaunenchor Wybelsum und den Pastoren Reinhild und Bert Gedenk gestaltet. Nach dem Gottesdienst ist Gelegenheit für einen kleinen Umtrunk mit Gruppenfoto in der Neuen Kirche. Anschließend besteht für alle Jubilare die Möglichkeit, an einem gemeinsamen Mittagessen und Teetrinken an Bord eines modernen Emsschiffes teilzunehmen, das uns in der Zeit von ca h gemütlich von Emden nach Leer fahren wird. An Bord wird ausreichend Gelegenheit zur Begegnung sein, um alte und neue Geschichten auszutauschen, während die bezaubernde Flusslandschaft Ostfrieslands an uns vorbei gleitet. Für den Bustransport zum Hafen und zurück nach Emden ist gesorgt. Den Sabbattag sollst du halten, dass du ihn heiligest, wie dir der Herr, dein Gott, geboten hat. Sechs Tage sollst du arbeiten und alle deine Werke tun. Aber am siebten Tag ist der Sabbat des Herrn, deines Gottes. Da sollst du keine Arbeit tun, auch nicht dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd, dein Rind, dein Esel, all dein Vieh, auch nicht dein Fremdling, der in deiner Stadt lebt, auf dass dein Knecht und deine Magd ruhen, gleichwie du. Denn du sollst daran denken, dass auch du Knecht in Ägyptenland warst und der Herr, dein Gott, dich von dort herausgeführt hat, mit mächtiger Hand und ausgerecktem Arm. Darum hat dir der Herr, dein Gott, geboten, dass du den Sabbattag halten sollst. 5. Mose 5, 12 ff.

9 B e s o n d e r e G ot t e s d i e n s t e u n d V e r a n s ta lt u n g e n B e s o n d e r e G ot t e s d i e n s t e u n d V e r a n s ta lt u n g e n Herr Imam Gökoluk spricht über das Thema Islam in Emden In unserem Interreligiösen Gesprächskreis in Emden treffen wir uns als lutherische, reformierte und katholische Christinnen und Christen mit muslimischen Gläubigen schon etwa 5 Jahre. Dabei geht es uns um den Austausch, das erklärende Gespräch, den Versuch, die anderen besser zu verstehen, ihre religiöse Tradition kennen und schätzen zu lernen und auch für ein besseres und gutes Miteinander in Emden zu arbeiten und einzutreten. Viele schöne und interessante thematische Abende haben wir miteinander erlebt. In den letzten Monaten hat unser Gesprächskreis nochmals eine Intensivierung der theologischen Kompetenz erfahren, weil der Imam der neuen Moschee in Emden, Herr Imam Gökoluk, am Gesprächskreis teilnimmt und sehr kompetent, offen und gesprächsbereit unser interreligiöses Anliegen unterstützt und von seinem Glauben erzählt. Dieses positive Erleben möchten wir auch an unsere Gemeinden und die Emder Öffentlichkeit weitergeben. Und so laden wir zu einem Vortrags- und Gesprächsabend im katholischen Gemeindehaus St. Michael, Hof von Holland in Emden, am Mittwoch, dem 09. Juni, um Uhr sehr herzlich ein. Herr Imam Gökoluk wird über den Islam sprechen und über den Islam in Emden berichten. Dabei wird auch Gelegenheit für die Teilnehmenden sein, Fragen zu stellen. Seien Sie herzlich zu diesem Abend willkommen! Interreligiöser Gesprächskreis Emden Verlauf des Abends Kurze Begrüßung Pastor Schöneich Erläuterung über den Interr. Gesprächskreis und über die Intention des Abends durch Frau Pastorin Wiemann Vortrag von Imam Gökoluk Nachfragen der TeilnehmerInnen (Gesprächsleitung Pastor Schöneich) Dank und Verabschiedung durch Frau Dissinger und Abdou Quedraogo Gemeinsame Gottesdienste mit der Martin-Luther- Gemeinde Auch in diesem Jahr wollen wir, die Gottesdienstgemeinde der Neuen Kirche und die Gottesdienstgemeinde der Martin-Luther-Kirche, uns in den Sommerferien zu gemeinsamen Gottesdiensten treffen. Folgende Termine sind verabredet: Sonntag, 27. Juni 2010, Uhr in der Martin-Luther-Kirche; es predigt Pastorin Züchner. (An diesem Tag findet kein Gottesdienst in der Neuen Kirche statt.) Sonntag, 01. August 2010, Uhr Neue Kirche; es predigt Superintendent Dr. Voges. Vorankündigung: Tag der Diakonie Am 18. September 2010 findet im Stadtgarten wieder der Tag der Diakonie statt. Halten Sie sich den Vormittag frei und kommen Sie, um sich über die Arbeit der diakonischen Einrichtungen und Gruppen zu informieren. SENSATIONELL!!! Frère Andreas aus Taizé kommt nach Ostfriesland/Warsingsfehn Das sollte sich niemand entgehen lassen! In den Osterferien hatte sich, wie schon im vergangenen Jahr, wieder eine Gruppe Jugendlicher aus dem Kirchenkreis Emden auf den Weg zum internationalen Jugendtreffen nach Taizé/Burgund gemacht. Dort haben wir viel Spaß gehabt. Wir haben neue Freunde gewonnen und gemeinsam mit ihnen über unser Leben und über unseren Glauben diskutiert. Das war wirklich spannend. Und im nächsten Jahr wollen wir wieder hin., so erzählen die Jugendlichen. Nun gibt es bald einen Gegenbesuch. Am Freitag, dem 11. Juni 2010 wird einer der Brüder der Communauté nach Warsingsfehn kommen, um mit uns einen Tag wie in Taize zu verbringen. Jugendliche ab 15 Jahren und Erwachsene sind herzlich eingeladen, Taizé auf diese Weise einmal kennenzulernen. Los geht es um Uhr mit einer Bibelarbeit, die von Frère Andreas gehalten wird. In kleinen Gesprächsgruppen denken wir dann ganz konkret darüber nach, ob und wenn ja, was der biblische Text denn wohl mit unserem eigenen Leben zu tun haben könnte. Im Anschluss gibt es ein gemeinsames Abendessen zum Selbstkostenpreis. Um Uhr feiern wir dann gemeinsam die Nacht der Lichter : Eine Gebetszeit mit Liedern aus Taizé. Wer ausschließlich dazu kommen möchte, muss sich nicht vorher anmelden. Der Tag wie in Taizé findet statt im Gemeindehaus der ev.-luth. Kirchengemeinde Warsingsfehn, Dr. Warsing-Straße 95, Moormerland. Die Nacht der Lichter werden wir feiern im Gemeindezentrum der ev.-ref. Kirchengemeinde Warsingsfehn, Königsstraße 123, Moormerland. Infos und Anmeldung bis zum 7. Juni bei Pastorin M. Cuno, Tel.: / 16 88, marika@christians-cuno.com

10 B e s o n d e r e G ot t e s d i e n s t e u n d V e r a n s ta lt u n g e n F r e i w i l l i g e r G e m e i n d e b e i t r a g Südafrikagottesdienst mit der Paulusgemeinde am 15. August 2010 In diesem Sommer schauen viele Menschen auf Südafrika. Die Fußballweltmeisterschaft trägt dazu bei, dass sich nicht nur Fußballfans für dieses schöne Land interessieren. Unsere Ev.-reformierte Kirche hat seit vielen Jahren eine enge Verbindungen zur New World Foundation in Lavender Hill und wir als Gemeinde freuen uns natürlich ganz besonders, dass Timo Hertlein, unser Mann in Südafrika, ein Jahr in der NWF verbringt, um in verschiedenen Projekten mitzuarbeiten. Wie gut, dass durch solche Personen und Projekte Partnerschaften gefördert und gestärkt werden. Auch die Ev.-luth. Paulusgemeinde hat seit vielen Jahren eine intensive Beziehung zu Südafrika. Durch die engen Kontakte zu Sunnive und John Förster, die als Pastorenehepaar im Auftrag des Ev.-luth. Missionswerkes in Südafrika tätig sind, sind die Themen aus diesem Land immer auch wieder die Themen der Paulusgemeinde. Das Pastorenehepaar versucht auch viele Jahre nach der Apartheid, die alten Grenzen zu überwinden: Versöhnung klingt so groß, meint Sunnive Förster, mir sind die vielen kleinen Schritte wichtig!wir möchten zu einem neuen Miteinander begleiten. Dieses Miteinander möchten wir in einem gemeinsamen Gottesdienst mit der Paulusgemeinde am 15. August 2010 um Uhr in der Pauluskirche gestalten. Pastorin Sunnive Förster wird die Predigt halten. Im Anschluss an den Gottesdienst wird es Zeit zur Begegnung bei Tee und Kuchen geben. Schulanfängergottesdienste am Samstag, 7. August Früchteburgschule Gröne Stee Pauluskirche 9.00 Uhr Uhr Grundschule Constantia Möwensteert 9.30 Uhr Paapsand 9.30 Uhr Klinterweg 9.00 Uhr Grundschule Nesserland Schweizer Kirche 9.00 Uhr Seemannsheim 9.00 Uhr Emsschule Schweizer Kirche Seemannsheim 9.00 Uhr 9.00 Uhr Grundschule Grüner Weg Pauluskirche Uhr Grundschule Herrentor Neue Kirche 9.00 Uhr Herzlich danken möchten wir an dieser Stelle wieder allen Gemeindegliedern, die im vergangenen Jahr die Arbeit unserer Gemeinde durch einen freiwilligen Gemeindebeitrag mitgetragen haben. Im Gegensatz zur Kirchensteuer kommt vom freiwilligen Gemeindebeitrag jeder gespendete Euro direkt unserer Gemeinde hier in Emden zugute. Darum bittet der Kirchenrat Sie alle herzlich, die Arbeit unserer Gemeinde auch in diesem Jahr mit einer freiwilligen Gabe zu unterstützen. Wofür wird Ihr Geld gebraucht? Ihr Beitrag hilft der Gemeinde, gerade auf dem Hintergrund des weiter sinkendenden Kirchensteueraufkommens und dadurch geringerer Zuweisungenen aus dem gesamtkirchlichen Topf, auch weiterhin wichtige Aufgabenfelder der Gemeindearbeit zu sichern. Dazu gehören Arbeitsmaterial für Kinder- und Jugendgruppen, für die Konfirmandenarbeit oder die Finanzierung unseres Gemeindebriefes als wichtiger Gruß und inhaltlicher Impuls der Gemeinde an jeden Haushalt in Emden, in dem Reformormierte leben. Auch für die Menschen, die nicht mehr so mobil sind, ist der Gemeindebrief ein wichtiger Kontakt zur Gemeinde. Wir wollen vor allem Freiwilliger Gemeindbeitrag dort, wo es um die praktische Arbeit für und mit Menschen geht, nicht kürzen. Sie können mit Ihrer Gabe dazu beitragen, dass wir dieses Ziel auch weiterhin gemeinsam erreichen, und sei die Gabe noch so klein. Am Ende zählt jeder Euro! Haben Sie Dank für Ihr Verständniss und Ihr Engagement! Ihren Beitrag können Sie auf folgende Weise einzahlen: in unserem Gemeindeamt, Brückstraße 110 oder auf das Konto für den Freiwilligen Gemeindebeitrag Nr bei der Stadtsparkasse Emden (BLZ: ). Dazu können Sie auch den in dieser Ausgabe beiliegenden Über-weisungsträger benutzen. Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne eine Spendenbescheinigung zu. Es grüßt Sie herzlich im Namen des Kirchenrates Ihr Eiwin Scholl

11 Predigtplan von JUni bis August Predigtplan von Juni bis August 2010 Datum P. Postma Schweizer Kirche 10 Uhr P.i.R. Poppinga P.i.R. Krage Neue Kirche 10 Uhr Pn. Züchner Goldene Konfirmation Pn. u. P. Gedenk Pn. Züchner Familiengottesdienst mit Band Gem. Gottesdienst in der MLK, Pn. Züchner P. Meyer Neue Heimat 10 Uhr Pn. Züchner P. Meyer P. Veddeler Pn. Züchner P. Gedenk Krankenhausandachten finden an jedem Sonntag um 9.00 Uhr statt. Reformierte Termine: : Pn. Züchner : P. Veddeler : P. Meyer Harsweg Uhr Uhr Berwing / Wiemann P. Meyer Gröne Stee 10 Uhr Pn. Gedenk Constantia sonnabends Uhr Kindergottesdienst Uhr Gröne Stee Gröne Stee, Rote Mühle, Schweizer Kirche Uhr Pn. Wiemann P. Gedenk Gröne Stee Plattdeutscher Gottesdienst mit anschl. Mittagessen KÄ Klaus Visser, Gröne Stee Uhr Pn. Wiemann Pn. Gedenk Mittelkollekte Schlusskollekte Talita Kumi Hörgeschädigten Seelsorge Gemeindediakonie Humanitäre Hilfe Weißrussland Musikalische Arbeit in der Gemeinde CVJM Emden Gemeindediakonie P.u.Pn. Gedenk Sommerferien Südafrikanische Partnerkirche (URCSA) Sommerferien P. Gedenk Vikarin Klasink P. Veddeler Pn. Züchner Sommerferien P. Veddeler Vikarin Klasink P. Meyer Uhr Pn. Dittmar ÄPn. Meyer Sommerferien P. Veddeler P.i.R. Krage KÄ Klaus Visser P. Meyer Sommerferien P. Veddeler P. Veddeler mit Abendmahl Gem. Gottesdienst in der NK Sup. Voges P. Meyer mit Abendmahl P. Veddeler Pn. Züchner Äpn. Baumann P. Meyer Uhr Pn. Dittmar P.i.R. Krage P. Veddeler Gemeinsamer Gottesdienst in der Pauluskirche, Uhr KÄ Klaus Visser Pn. Züchner P. Meyer KÄ Klaus Visser Pn. Züchner P. Veddeler Pn. Züchner Gemeinsamer Gottesdienst in Harsweg (Sommerfest) Pn. Dittmar/P. Meyer Neue Gottesdienstzeit: 9.30 Uhr Uhr Pn. Dittmar P. Meyer ÄPn. Meyer ÄP. Berends Pn.u.P. Gedenk Sommerferien Gröne Stee, Rote Mühle, Schweizer Kirche Gröne Stee Schweizer Kirche, Gröne Stee P. Gedenk Gröne Stee Pn. Gedenk Gröne Stee Seniorenarbeit Gemeinde Diakonisches Werk Gemeindediakonie Norddeutsche Mission Kinder- und Jugendarbeit in unserer Gemeinde Ev. Minderheitskirchen Schriftenmission Soziale Beratungsstelle Ringstraße EC-Verband Durchführung freiwilliges soziales Jahr Gemeindediakonie Hoffnung für Osteuropa Konfirmandenarbeit in unserer Gemeinde Jugendarbeit im Synodalverband Gemeindediakonie Arbeitslosenprojekte in unserer Kirche Leinerstift Großefehn Stark für andere CVJM Emden Arbeitskreis Asyl in der Krummhötn

12 Aus den Bezirken - Barenburg und Harsweg Aus den Bezirken - Barenburg und Harsweg Barenburg und Harsweg Manfred Meyer, Rudolf-Breitscheid-Straße 20, Emden, Tel.: Kirchenältester: Georg Santjer, Parkweg 7, Emden Kirchenältester: Eiwin Scholl, Hermann-Hesse-Str. 2, Emden, Tel.: Kirchenälteste: Karla Siemon-Brunsch, Zimmererstr. 3, Emden, Tel.: Kirchenälteste: Monika Klees, Tettastraße 11, Emden, Tel Küster Neue Heimat: Berndt Mark Placke, Celosstr. 21, Emden, Tel.: Küsterin Harsweg: Harmine Kuper, Kreuzstraße 2, Emden, Tel.: Kirche Neue Heimat, Bolardusstraße 21, Emden Gemeindehaus Harsweg, Kreuzstraße 2, Emden Kindergarten Neue Heimat, H.-Allmers-Str. 2, Leiterin: K. Veenhuis, Tel.: Regelmäßige Veranstaltungen In der Kirche Neue Heimat Gottesdienst: Sonntag, Uhr, anschließend Kirchentee ( alle 14 Tage) Basarkreis: montags um Uhr ( H. Kuper und P. Runge) Frauenkreis für Seniorinnen: monatlich montags, Uhr: 14. Juni, 12. Juli, 9. August Ref. Kirchenchor: montags, Uhr ( R. Hendricks, Tel ) Frauenfrühstück: monatlich mittwochs, Uhr: 30. Juni, 28. Juli, 25. August (A. Ewen, Tel: 28657, H. Böhm, Tel ) Männerfrühstück: monatlich mittwochs, Uhr: 30 Juni, 28. Juli, 25. August Männerabend: 3. Dienstag im Monat, 20 Uhr: 15. Juni, 20. Juli, 17. August Bastelkreis: alle zwei Wochen donnerstags, Uhr: 3. Juni, 17. Juni, 1. Juli, 15. Juli, 29. Juli, 12. August, 26. August ( W. Joesten, Tel ) Bibelkreis: alle zwei Wochen donnerstags; Thema : Das Johannesevangelium. Zeit : : 3. Juni, 17. Juni; (Ferien 1. und 15. Juli); 29. Juli, 12. August, 26. August. ( P. Meyer) Gemeindenachmittag für Senioren: samstags Uhr: 12. Juni, 26. Juni, 10. Juli, 24. Juli, 7. August, 21. August. (Ansprechpartnerin: A. Ewen, Tel ) Mädchenkreis Check it out ( jährige): Näheres bei Jugendreferentin Ilona Seidlitz, Tel.: oder B. Eden, Tel.: Andachten im Seniorenzentrum: Hermann- Allmers-Str. 105, jeden Freitag Uhr Im Gemeindehaus Harsweg Ev.-ref. Gottesdienst: 2. u. 4. Sonntag, Uhr Offener Abend über Bibel und Welt: 1.Dienstag im Monat, Uhr Abschlussgottesdienst für die Schulkinder des Kindergartens Seit Wochen fiebern Kinder, Eltern und Erzieherinnen auf ein großes Ereignis hin. 28 Kinder aus dem Kindergarten Neue Heimat werden den Kindergarten verlassen und nach den Sommerferien die Grundschule besuchen. Für die Kinder, ihre Eltern und uns als Kirchengemeinde ist das ein großes und wichtiges Ereignis im Leben der Kinder. Darum möchten wir einen Gottesdienst feiern, in dem die Schulkinder ein Theaterstück aufführen. Die Geschichte vom Räuber Hotzenplotz wird von den Kindern dargestellt und natürlich wollen wir den Kleinen für ihren weiteren Lebensweg alle guten Wünsche mit auf den Weg geben. Darum wollen wir uns mit ihnen freuen, für sie beten, mit ihnen singen und ihnen Gottes Segen für ihre beginnende Schulzeit zusprechen. Der Gottesdienst wird am 21. Juni 2010 um Uhr in der Kirche Neue Heimat stattfinden. Im Anschluss an diesen Gottesdienst werden wir ein kleines Fest für die Kinder unseres Kindergartens und ihre Gäste veranstalten. Sie sind herzlich eingeladen, an diesem Gottesdienst teilzunehmen und den Festtag gemeinsam mit Kindern und uns als Kirchengemeinde zu feiern. Gemeindefest in Harsweg am 29. August 2010 Seit vielen Jahren ist es gute Tradition, dass im Bezirk Barenburg/Harsweg gemeinsam mit der Ev.-luth. Paulusgemeinde ein Sommerfest gefeiert wird. Auch in diesem Jahr werden wir mit der Paulusgemeinde zunächst um Uhr in Harsweg gemeinsam Gottesdienst feiern. Der Harsweger Chor wird diesen Gottesdienst mitgestalten. Anschließend wird das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen, denn wer etwas für die Seele tut, der soll auch etwas für den Leib tun. An diesem Sonntag laden wir auch die Gottesdienstbesucher aus der Kirche Neue Heimat nach Harsweg ein. Mitfahrgelegenheiten werden angeboten. Neue Gottesdienstzeiten Kann der neue Pastor am Sonntag nicht in beiden Kirchen unseres Bezirks predigen? so wurde in den letzten Monaten manchmal gefragt. Im Mitarbeiterteam des Bezirks haben wir diese Thematik erörtert und sind einstimmig zu der Entscheidung gelangt, dass wir ab September 2010 die Gottesdienstzeiten in der Kirche Neue Heimat und im Gemeindehaus Harsweg so legen möchten, dass die Prediger unserer Gemeinde an dem Sonntag, wenn in Harsweg der Ev.-ref. Gottesdienst stattfindet, in beiden Gottesdiensten predigen können. Ab September beginnt der Gottesdienst in der Kirche Neue Heimat um 9.30 Uhr; im Gemeindehaus Harsweg beginnt der Gottesdienst dann um Uhr. Wir hoffen, dass wir auf diese Weise das gute Miteinander im Bezirk weiter stärken können und Sie als Gottesdienstbesucher begrüßen dürfen.

13 Aus den Bezirken - Constantia / Conrebbersweg A u s d e n B e z i r k e n - C o n s ta n t i a/ C O n r e b b e r s w e g Pastoren B. und R. Gedenk, Fanny-Hensel-Str.3, Emden, Tel Kirchenältester Martin Bretzler, Hoher Weg 21, Emden, Tel: Kirchenälteste Elisabeth Drücke, Kattewall 3, Emden, Tel: Kirchenälteste Rixte Meyer, Friesenstr. 15, Emden, Tel: Kirchenälteste Hannelore Mundt, Galiotweg 34, Emden, Tel: Gehörlosenkirchenrat: Inka Flessner, Fax: 04921/31217, Uwe Kobus, Fax: 04928/8182 Küsterin Gemeindehaus Constantia: Therese Wollny, Tel: Küsterin Gemeindehaus Gröne Stee: Hanne Werker, Tel: Regelmäßige Veranstaltungen Andachten im Seniorenzentrum Heuzwinger: freitags Uhr IN DER GRÖNEN STEE: Gottesdienst: jeden 1. und 3. So. im Monat Kindergottesdienst, sonntags, 10 Uhr, (außer in den Ferien) Kindergottesdienstvorbereitung: in der Regel alle 14 Tage, donnerstags, 19 Uhr, Pfarrhaus Gitarrenkreis I Anfänger neu, Di Uhr, Eckhard Schmidt, Tel: Gitarrenkreis II Anfänger Erwachsene, Mi Uhr, P. Gedenk Gitarrenkreis Bliedskup : dienstags Uhr, P. Gedenk Kokklottje för Mannlü, Männerkochgruppe jeden 4. Montag im Monat, Uhr Teenachmittag für die ganze Gemeinde, jeden 2. Mittwoch im Monat, Uhr Cafe Teelicht regelm. oder nach Bedarf orientierte bunte Betreuungsangebote für Demenzerkrankte und ihre Angehörigen, Seniorenheim am Wall (P.Gedenk) Gesprächskreis Gröne Stee, jeden 3. Dienstag im Monat, 20 Uhr. Thema z. Zt.: Frieden der Religionen Gemeinsamkeiten und Unterschiede zw. Judentum, Christentum und Islam Hauskreis: jeden 3. Mittwoch im Monat, 20 Uhr, Kontakt: P. und Pn. Gedenk Besuchsdienstkreis, wird neu aufgebaut. Wir suchen Menschen, die etwas tun wollen gegen die zunehmende Vereinsamung in unserer Gesellschaft. Auch SIE werden gebraucht! T Jugendkreis: mittwochs Uhr Jugendtreff: donnerstags 18 Uhr Miteinander reden: Gesprächskreis für Frauen, jeden vierten Mittwoch im Monat. S. Mennenga und R. Gedenk Kreative Lernwerkstatt Angebote für Kinder und Eltern: Birte Engelberts, T: Babywohlfühlkurs : für Eltern und Kinder ab der 12. Lebenswoche, die Entwicklung des eigenen Kindes beobachten und sinnvoll unterstützen. Krabbelmäuse : ganzheitliche Sinneswahrnehmung für Kinder ab dem 6. Monat Bambinogruppe : für Kinder zw Lebensjahr, spielen, basteln, singen, frühstücken Wichtelgruppe : für Kinder ab 2 ohne Eltern, Vorbereitung auf den Kindergarten IM GEMEINDEHAUS PAAPSAND: Gottesdienst: i.d.r. jeden letzten Samstag im Monat, Uhr mit anschl. Beisammensein Jungschar: ruht zur Zeit Jugendkreis: dienstags, Uhr Frühstück für Frauen: jeden 2. Montag im Monat, 9.30 Uhr, H. Mundt u. A. Wedler Abendkreis für Frauen: jeden dritten Dienstag im Monat, 20 Uhr, G.Braaksma Frühstück mit Buch: jeden 4. Montag im Monat, 10 Uhr, H. Mundt u. A.Wedler Kindergruppe der FABI: für Kinder von 2-4 Jahren, Mi. und Fr., 9.30 Uhr, B. Folkerts T.04934/ Gitarrenkreis: (C.Lingott) Mi, 20Uhr Rückblick: Ein schillerndes Wochenende auf Borkum Errötend folgte er ihren Spuren, Und ist von ihrem Gruß beglückt. F. Schiller aus Das Lied von der Glocke Bei Frühstück mit Buch, geleitet von Hannelore Mundt und Almut Wedler, hatten wir uns schon seit einiger Zeit mit dem Leben und den Werken von Friedrich Schiller befasst. Schiller s Frauen waren an dem Wochenende vom auf Borkum das große Thema. Die Achtung der Frauen war eine der guten Eigenschaften von Friedrich Schiller. Wir fanden sein Leben zwischen Opiumschlummer und Champagnerrausch (S. Damm) in seinen Werken wieder. Frau Mundt und Frau Wedler hatten sich wieder hervorragend vorbereitet und überraschten die 12 Teilnehmerinnen mit ihrem schauspielerischen Talent. Das Wochenende verflog mit Sonne, Wind, guten Gesprächen und in guter Gemeinschaft wie im Fluge. Kleine Andachten und ein gemeinsamer Gottesdienstbesuch rundeten das Ganze ab. Dreifach ist der Schritt der Zeit, Zögernd kommt die Zukunft hergezogen, Pfeilschnell ist das Jahr entflogen, Ewig still steht die Vergangenheit. F. Schiller aus Spruch des Confucius Rückblick Osternacht! In der Nacht von Ostersamstag auf Ostersonntag haben wir etwas ganz Neues in der Grönen Stee ausprobiert. Eingeladen hatte unser Mitarbeiterkreis zu meditativ-kulinarischen Zeit- und Gedankenreise vom jüdischen Passahmahl und seiner Erinnerung an den Auszug des Volkes Israel aus Unterdrückung und Tod im Sklavenhaus Ägypten bis hin zum mitternächtlichen Anbruch des Osterfestes und der Botschaft vom Tod aller Tode durch den auferstandenen Christus. In drei nächtlichen Andachtsrunden, unterbrochen durch ein buntes Kinderprogramm, das gemeinsame Einüben und Kennenlernen jüdischer Passahrituale und -speisen, die Ausstellung heutiger Sklaverei- und Befreiungserfahrungen und christlich österlichen Traditionen haben ca. 40 Kinder, Jugendliche und Erwachsene gemeinsam mit Leib und Seele erleben können, wie Erinnerung wirklich zur Vergegenwärtigung von Lebens- und Glaubenserfahrungen werden kann, und wie eng die jüdische Tradition mit der christlichen Hoffnung verbunden ist, ja das unsere christliche Auferstehungshoffnung erst durch die Befreiung Israels aus Sklaverei und Tod verständlich wird und an Substanz und Aktualität gewinnt. Ein anschließendes Mitternachtsbuffett mit jüdischen Passahgerichten, liebevoll vorbereitet von der Männerkochgruppe mit weiblicher Verstärkung, hat den Abend bis in die frühen Morgenstunden abgerundet. Alle Beteiligten waren sich einig, dass diese Osternacht etwas ganz besonderes war und zur Tradition werden könnte. Allen, die zum Gelingen beigetragen haben, sei an dieser Stelle noch einmal herzlich gedankt! Bert Gedenk Abendgottesdienste Constantia/Gemeindehaus Paapsand: Herzlich laden wir Sie wieder ein zu dem etwas anderen Gottesdienst im Gemeindehaus Constantia an den folgenden Samstagabenden, jeweils um Uhr mit anschließendem geselligem Beisammensein: Samstag, 26. Juni mit der Musik-Gruppe Harvest Moon Samstag, 21. August: Ein Lob auf die Hausfrau! Zählerstand Solarstrom Gröne Stee: seit Dez. 2006: kw/h = 33157,08 Einspeisevergütung. Der Nettogewinn unterstützt unsere Gemeindearbeit!

14 Aus den Bezirken - Neue Kirche Aus den Bezirken - Neue Kirche Pastorin Etta Züchner, Brandenburger Str. 3, Emden, Tel: Pastor Christian Züchner, Brandenburger Str. 3, Emden, Tel: Vikarin Christina Klasink, Cirksenastr. 34, Emden, Tel: Kirchenältester: Frank-Gerhard Berends, Tel.: Kirchenältester: Jörg Meyer, Tel.: Kirchenälteste: Gudrun Rückert, Tel.: Kirchenältester: Klaus Visser, Tel.: Küsterin: Hertha Meyer, August-Bebel-Str. 96, Emden, Tel: Kindergarten Rote Mühle, Brückstr. 116, Emden, Leiterin: Karin Loseit, Tel.: Regelmäßige Veranstaltungen Gottesdienst in der Neuen Kirche sonntags um Uhr Kindergottesdienst in der»roten Mühle«am 2. Sonntag im Monat um 10 Uhr (!) in der Roten Mühle: 13. Juni und 8. August Bandprobe: Die Alting-Gang Jeden Sonntag 19 bis 21 Uhr in der Neuen Kirche Spielgruppe für Kinder (2-4 Jahre) (A. Janßen), montags und donnerstags um 9.30 Uhr in der Roten Mühle Konfirmandengruppe (E.Züchner) dienstags und Uhr Rote Mühle, Gebetstreffen dienstags um 18 Uhr in der Roten Mühle Kreis für Mütter (M.Krage) am 2. Dienstag im Monat um 20 Uhr Rote Mühle Ökumenische Seniorenandachten jeden Mittwoch um Uhr in Haus Simeon Bollwerkstr. 37 Spielkreis für Erwachsene Jeden 3. Donnerstag im Monat treffen sich zumeist Seniorinnen in der Roten Mühle, um gemeinsam miteinander zu spielen. Wie lange Jutta Ziegler diesen Kreis schon leitet, weiß sie selber gar nicht so genau. Sind es 10 Jahre oder gar schon 15 Jahre? Egal, Hauptsache, es macht allen immer noch Spaß. Und den haben die ca. 20 Teilnehmerinnen. Es gibt selbstgebackenen Kuchen und Tee, anschließend wird gemeinsam gespielt: Knobeln, Bingo, wozu sie gerade Lust haben. Ohne die tatkräftige Hilfe beim Vorbereiten und Abwaschen und Aufräumen geht es Heavenly Chorus, unter der Leitung von Jürgen Baumann, Tel: Proben jeden Donnerstag um 20 Uhr in der Neuen Kirche Kindergottesdienstvorbereitung (C. Züchner) im Pfarrhaus Brandenburger Str. 3 donnerstags um 18 Uhr Konfirmandenunterricht (E.Züchner) donnerstags 15 Uhr und 16 Uhr Rote Mühle Spielkreis für Erwachsene (J. Ziegler) 3. Donnerstag im Monat um 15 Uhr in der Roten Mühle Blaues Kreuz jeden Donnerstag ab 19 Uhr in der Roten Mühle DER Jugendkreis: wechselnd in der Roten Mühle Singen in der Roten Mühle Freitag, 18. Juni. 15 Uhr in der Rote Mühle Bezirksleitungstreffen nach Vereinbarung nicht. Daher gehören Jannette Kramer, Marie Wenzel und Henriette Janssen auch zum festen Bestandteil des Spielkreises. Am 17. Juni findet das nächste Treffen wieder statt. Foto: Frau Aland Kindergottesdienst Immer am 2. Sonntag im Monat sind alle Kinder zwischen 5 und 10 Jahren zum Kindergottesdienst in die Rote Mühle eingeladen. Wir treffen uns um 10 Uhr und unser Kindergottesdienst dauert 2 Stunden, denn nach dem Singen und Beten und einer spannenden Geschichte frühstücken wir gemeinsam. Danach haben wir immer noch Zeit zum Spielen oder Basteln. So ein toller Vormittag vergeht wie im Fluge! Vor den Sommerferien treffen wir uns am 13. Juni und danach am 8. August. Das KiGo-Team freut sich auf Euch! Neue Kirche - Offene Kirche Vom 22. Mai bis zum 18. September 2010 wird die Neue Kirche wieder zu einer Offenen Kirche. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden die Kirche für Gäste öffnen. Dienstags bis freitags am Nachmittag von 15 bis 17 Uhr, am Samstag von 11 bis 13 Uhr. Ohne den unermüdlichen Dienst der Ehrenamtlichen wäre so eine Aktion gar nicht möglich. Daher ein herzliches Dankeschön für alle tatkräftige Unterstützung. Neu in diesem Jahr ist, dass es den kleinen Kirchenführer nun auch auf niederländisch und auf englisch für unsere ausländischen Gäste gibt. Familiengottesdienst Neue Kirche Am 20. Juni findet der nächste Familiengottesdienst in der Neuen Kirche statt. Vorbereitet von den Konfirmandinnen und Konfirmanden wird sich der Gottesdienst ganz um den Fußball und die anstehende Weltmeisterschaft in Südafrika drehen. Sommerfest für Senioren Am Freitag, den 25. Juni findet wieder das Sommerfest für Senioren statt. Um 15 Uhr treffen wir uns in der Roten Mühle, werden Tee trinken und Kuchen essen, danach gibt es Ratespiele, Lieder, einen bunten Nachmittag. Nach der Andacht werden wir wieder bei hoffentlich gutem und trockenem Wetter Würstchen grillen. Herzliche Einladung! Mitarbeiterfest 2010 Vor zwei Jahren hatte der Bezirksleitungskreis alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Bezirk Neue Kirche zu einem Mitarbeiterfest eingeladen. Die Resonanz war sehr gut und wir hatten einen bunten Abend. Auch in diesem Jahr soll es wieder so ein Fest geben. Den genauen Termin im August werden wir noch bekannt geben. Angedacht ist, dass es sich bei dem Fest in der Roten Mühle alles um die Kartoffel drehen soll.

15 A u s d e n B e z i r k e n - S c h w e i z e r K i r c h e, P.A r t h u r, T r a n s va a l A u s d e n B e z i r k e n - S c h w e i z e r K i r c h e, P.A r t h u r, T r a n s va a l Pastor Holger Veddeler, Rheyder Sand 10, Emden, Tel: Fax: Kirchenälteste: Theda Frerichs, Emsstraße 17, Emden, Tel: Kirchenältester: Bernd Gröttrup, Apfelmarkt 25, Emden, Tel: Kirchenältester: Norbert Fritzen, Münsterstraße 6, Emden, Tel.: Küster Schweizer Kirche: Bernhard Swyter, Hermann-Immer-Straße 18, Emden, Tel: Regelmäßige Veranstaltungen Gottesdienst in der Schweizer Kirche sonntags um Uhr Kindergottesdienst (Birte Wiegmann, Annika Harms, Jana Adler und Mirco Büscher) jeden 2. und 4. Sonntag im Monat um Uhr Vormittagstreff für Senioren (T. Frerichs, H.Veddeler), jeden 1. Montag im Monat um Uhr Unnamed (13-17 Jahre) (J. Tempel, J. Lübking, T. Janssen, E. Peters, A.Lübben und N. Kroh) jeden 1., 2. und 4. Montag im Monat um Uhr MitarbeiterInnenkreis jeden 3. Montag im Monat um Uhr Bibelstunde der LKG jeden Dienstag um 9.30 Uhr in der Schweizer Kirche Frauen-Frühstück (T. Wollny, N. Frerichs) jeden 2. Dienstag im Monat um 9.30 Uhr in der Pumpstation Geburtstagfeiern in der Schweizer Kirche Zur nächsten gemeinsamen Geburtstagsfeier laden die Mitarbeiter der Schweizer Kirche alle ein, die im 2. Quartal diesen Jahres (April bis Juni) 75 Jahre oder älter geworden sind. Am Mittwoch, 21. Juli 2010 um Gesprächskreis für Frauen (K. Fabig) jeden 2.Dienstag im Monat um Uhr Gitarrenkreis (H. Meiners) dienstags um Uhr Konfi Treff dienstags um Uhr Kindergottesdienstvorbereitung nach Vereinbarung Lektorendienstkreis (P. Veddeler) jeden 2. Mittwoch im Monat von Uhr Ökumenische Seniorenandachten jeden Mittwoch um Uhr im Haus Bethanien und Uhr im Douwestift Jungschar (9-12 Jahre) (Ilona Seidlitz ) jeden Donnerstag um Uhr Glaubensforum (F. Hoogestraat) donnerstags, vierzehntägig um Uhr Friedensgebet für Menschen in Israel und Palästina (M. Werth, G. Groenhagen) jeden Freitag um Uhr Uhr möchten wir bei Tee und Kuchen in geselliger Runde beisammen sein. Anmeldung bei Pastor H. Veddeler. Ausflug ins Kloster Frenswegen und zu Emsflower Gemeinsam unternahmen Frauen des Frauenfrühstücks und des Vormittagstreffs einen Tagesausflug am 11. Mai mit dem Bus ins Kloster Frenswegen. Auf dem Hinweg haben wir uns gestärkt bei einer Rast und genossen nach einer Andacht in der Klosterkapelle das Mittagessen im Kloster Frenswegen. Nachmittags besuchten wir Emsflower in Emsbüren, eine Gärtnerei mit Besucherzentrum. Wir konnten die Produktionsabläufe kennenlernen und es gab die Möglichkeit zum Einkaufen. Nach Stärkung mit Kaffee und Kuchen machten wir uns wieder auf den Heimweg und kamen am frühen Abend wieder nach Emden. Linolschnitte zum Unser Vater in der Schweizer Kirche Angeregt durch eine Kollegin, die mit Kindern Bewegungen zum Unser Vater eingeübt hatte, fertigte der Emder Lehrer Herr Hübner mehrere Serien Linolschnitte zum Unser Vater an. Eine Serie Linolschnitte bestehend aus 17 Bildern hat Herr Hübner der Schweizer Kirche bereit gestellt, wofür wir ihm herzlich danken. Die Bilder können Sie im Innenraum der Schweizer Kirche betrachten. Tischdecke für den Abendmahlstisch Sie ist hundert Jahre alt und erinnert an eine alte ostfriesische Tradition. Solche wie sie wurden auf den Tisch gelegt nur zu ganz bestimmten Anlässen wie Konfirmation oder Taufe. Gemeint ist eine weiße Tischdecke, in die biblische Motive eingearbeitet sind, unter anderem die Szene des Abendmahls. Wir danken Lyda Noosten für diese Gabe für den Abendmahlstisch. Gemeindebriefausträger gesucht Wir brauchen Sie ja genau Sie möchten wir gewinnen als Austräger des Gemeindebriefes in unserem Bezirk Schweizer Kirche Porth Arthur Transvaal. In Ihrer Straße oder in dem Bereich, wo Sie wohnen, bringen Sie den Menschen viermal im Jahr den Gemeindebrief. Sie übernehmen dadurch mit anderen eine wichtige Aufgabe für die Menschen in der Gemeinde. Der Gemeindebrief wird gern gelesen, denn er informiert über die Vielfalt des Lebens der Gemeinde. Als neuer Gemeindebriefausträger können Sie sich anmelden bei Pastor Veddeler. Herzlichen Dank. Kindergottesdienst Zum Kindergottesdienst laden wir Dich herzlich ein. Wenn Du 4 bis 7 Jahre alt bist, dann komm an jedem 2. und 4. Sonntag in die Schweizer Kirche. Deine Freundinnen und Freunde kannst Du gerne mitbringen. Wir Mitarbeiter haben uns wieder ein buntes Programm für Euch überlegt. Es freuen sich auf Dich Annika, Birte und Mirco

16 Weltladen Gehörlosenseelsorge Öffnungszeiten der Weltladens (Boltentorstraße 2 ) Montag bis Freitag: Uhr Uhr und Uhr Samstag: Uhr Uhr Kirchenrat: siehe Kasten Bezirk Conrebbersweg/Constantia Pastorin Reinhild Gedenk: Reinhild.Gedenk@reformiert.de; Tel. + Fax: Allg. Beratung und Berufsbegleitender Dienst: A.Heidergott: heidergott@sozialdienst-hfh.de; Tel.: ; Fax: ; A.Schurig: schurig@sozialdienst-hfh.de; Tel.: ; Fax: Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren dem Weltladen zur Wiedereröffnung und wünschen ihm für die Zukunft viel Freude in den neuerrichteten Räumlichkeiten und weiterhin viel Erfolg. Neues aus der Gehörlosengemeinde Gottesdienste: Aurich Leer !!!!! Sommerfest in Emden!!!! Spiel ohne Grenzen in Nordhorn Neues Rückblick auf Ostern Der Gott, der Lasten auf uns legt und uns mit unseren Lasten trägt, dieser Gott befreit uns zu neuem Leben. Das haben wir Ostern in unserer Gemeinde gefeiert wie die Bilder zeigen. Deutlich könnt ihr die Gebärde NEU, LIED und GOTT erkennen. (Drei Finger der rechten Hand, die Gott Vater, Sohn und Heiligen Geist symbolisieren!) elektro barth Elektrofachgeschäft Hohe Straße Emden-Petkum Inh. Theodor Barth Telefon (04921) Fax (049 21) Elektro-Installation Beleuchtungskörper Elektrogeräte Antennenanlagen EDV-Verkabelung

17 Familienbildungsstätte Einige Kurse und Seminare der Ev. Familien-Bildungsstätte Am Stadtgarten 11, Emden Anmeldungen unter 04921/24832 Mo. bis Fr., 8.30 bis Uhr Mo. bis Do., bis Uhr Pilgertour: Geh aus mein Herz und finde Freud - Wir pilgern von Norden nach Marienhafe (ca. 20 km) ohne Stress wollen wir aus dem Alltag heraus gehen und offen werden für das finden. Termin: Samstag, von Uhr. Frauenpilgern Von Wegen - Die neue Pilgertour führt von Pewsum nach Marienhafe (20km) durch die offene Landschaft der Krummhörn, durch kleine typische Dörfer ins Brookmerland. Termin: Samstag, von Uhr. Besichtigung der Orgelwerkstatt Ahrend in Leer - Seit fast 50 Jahren werden in der Orgelwerkstatt Ahrend in Leer Orgeln gebaut und restauriert. Eine Betriebsbesichtigung findet am Mittwoch, um Uhr statt. Meditatives Tanzen - das sind einfache, besinnliche, zentrierende und doch kraftvolle Kreistänze, die helfen können, bei sich anzukommen, zu entspannen und wieder aufzutanken. Beginn: Dienstag, um Uhr. Venedig des Nordens : Eine siebentägige Reise nach St. Petersburg, die vielfältige Einblicke in die wechselhafte Geschichte der nördlichen Hauptstadt Russlands, in ihre Architektur, Kunst, Literatur sowie die aktuelle politische und soziale Situation gibt. Reisetermin: Info und Anmeldungen unter 04921/ Heizöl Weert Ihnen GmbH & Co KG Shell-Vertragshändler Telefon ( ) Bei uns sind Sie immer in guten Händen Grabdenkmäler Grabeinfassungen H. Kleefmann Steinmetzmeister Emden, Neutorstraße 135/137 Bäckerei Altstadt-Cafe SIKKEN Große Str , Emden Telefon Altstadtcafé (04921) Bäckerei: (04921) Entschuldung für Privatpersonen und Unternehmen Sanierung Teilzahlungsvergleich Insolvenzberatung Diskrete, kompetente Beratung und Begleitung. Rufen Sie uns an! 04921/ oder info@finanzrat-emden.de DR. CASSENS BOOMGAARDEN Wirtschafts- und Finanzberatung Emden

18 Interview Interview Interview mit Detlef Denkena, Jugendreferent im Synodlaverband Nördliches Ostfriesland zum Thema! 1.Lieber Detlef, wie bist Du zu Deinem Steckenpferd, der Jugendarbeit, gekommen? Ich habe mich schon früh für Religion interessiert. Da war klar, dass ich neben dem Sportverein auch in meiner Kirchengemeinde aktiv sein möchte. Hier habe ich dann nach der Konfirmation im Kindergottesdienst und in der Jugendarbeit mitgearbeitet und mich zum Jugendleiter ausbilden lassen. 2. Hätte der Kleine Prinz 5 Minuten Zeit, er würde ganz gemütlich zu einem Brunnen gehen. Und was würdest Du tun? Ich würde in die Sauna gehen und mir noch mehr Zeit für mich gönnen. 3. Viele können mit dem Sonntag nur noch wenig anfangen. Wie ist das mit Dir? Der Sonntag ist oftmals der einzig freie Tag für mich. Da ist es für mich wichtig, mir etwas Gutes zu tun. Z.B. in den Gottesdienst gehen und dort aufzutanken, Beziehungen und Freundschaften zu pflegen, gut Frühstücken(gehen!), einen Saunabesuch vornehmen oder jetzt, wo es wärmer wird, mich ins Cafe setzen. 4. Warum sind Freizeiten für die Jugendarbeit unserer Kirche Deiner Meinung nach unverzichtbar? Kinder und Jugendliche erleben Kirche einmal anders und auf Zeit und sie lernen andere Kinder und Jugendliche kennen. Sie können sich austauschen, bekommen andere Formen kirchlichen Lebens mit. Und außerdem habe wir die Möglichkeit, uns mit den Kindern und Jugendlichen über Gott und die Welt auseinanderzusetzen. Außerdem habe ich da die Chance, neue Mitarbeitenden für unsere vielfältige Arbeit zu gewinnen. Daneben spielt Kirche/Glaube im Alltag der Kinder und Jugendlichen immer weniger eine Rolle, auf einer Freizeit können wir aber genau dort ansetzen und kinder- und jugendgerechte Angebote machen, denn der Wunsch nach Spiritualität ist durchaus vorhanden. 5. Kannst du einen typischen Tagesablauf einer Freizeit mal kurz skizzieren? Frühstücken oder Brunchen, Thema/Workshop oder freie Verfügungszeit, Mittagessen, Freie Verfügung/ Workshops, Abendessen, Eventabende, Tagesabschluss. Es gibt auch Tagesfahrten oder Aktionstage wie z.b. Rafting oder Canyoning etc. 6. Was ist für Dich der Unterschied zwischen Freizeit und Party machen? In meiner Freizeit mache ich Dinge für mich, die meiner Seele, meinem Körper und meinem Geist gut tun. 7. Was war denn bislang Deine schönste Freizeit? Das ist schwierig zu sagen, da jede Freizeit etwas Besonderes hat und auf ihre Art schön ist. 8. Und welches bislang unerreichte Ziel liegt Dir noch vor Augen? Wenn DU ein Land meinst, ist es wohl Spanien, Südafrika, Israel oder Australien. Lieber Detlef, ich wünsche Dir viel Zeit, in der Deine Seele nachkommen kann, damit Du mit Leib und Seele Deiner wichtigen Arbeit in unserer Kirche und für unsere Kirche nachkommen kannst. Es ist gut, dass es Menschen wie Dich gibt, die mit so viel Elan dabei sind. Das ist ansteckend! Danke für das Interview. Was macht ein Ostfriese, der in Südafrika arbeitet, in seiner Freizeit? Schöffeln, ist doch klar, oder?!

19 36 37 spendendank / 100 x 100 Der Kirchenrat dankt herzlich für alle eingeganenen Spenden Verwendungszweck Summe Summe Summe Summe Kindergarten Kamen Weißrussland - 20,00 25,00 20,00 Hoffnung Osteuropa - 25,00 30,00 25,00 CVJM Emden Agou Krankenhaus - 20,00 30,00 20,00 Gemeindebeitrag 113,15 205,57 455,13 129,13 Übernachtung Alte Liebe - 15,00 190,71 15,00 Med.-Versorgung - 876, ,90 40,00 Tagesaufenthalt Emden 292,60 411,58 99,89 107,29 Brot f. d. Welt ,00 - Aktion 100x ,50 225,00 405, , ,13 581,42 Türelemente Innenausbau Parkett Fenster und Haustüren aus Holz & Kunststoff Treppen Akustik- und Trockenausbau Rolf Janssen Elektroinstallationen Planung - Beratung - Reparatur Vernetzung von EDV-Anlagen Beleuchtung und Zählerschränke Mühlenstr. 73, Tel. und Fax Benefiz für die Neue Kirche Am 27. Februar hat der Gospelchor Free Spirit in der Neuen Kirche ein Benefizkonzert zugunsten der Renovierung der Neuen Kirche gegeben. Die Chorleiterin, Birgit Zuther- Hindriksen, überreichte an den Kirchenratsvorsitzenden Eiwin Scholl einen symbolischen Scheck in Höhe von 1176,-. Die Kirchengemeinde bedankt sich ganz herzlich für diese großartige Unterstützung. Foto: Hinrich Wilken

20 Freud und Leid Freud und Leid Mit den Eltern und Paten freuen wir uns über die Taufe von: Mattis Behrens, Westerbalje 60 Leo Richard Hermann Rohlfs, Sternstraße 16, Krummhörn Tamina Uttecht, Wirdumer Reihe 6 Hanna Schreiber, Auricher Straße 272 Lara Brunken, Constantiastraße 5 Getrauut wurden: Hartmut Stricker und Angelika Stricker geb. Dahlhaus, Bonsumstraße 21 Andreas Fox und Alexandra Fox geb. Bellin, Petkumer Straße 5 Zum Fest der Goldenen Hochzeit gratulieren wir: Friedrich und Erna Reck geb. Tjaden, Osterstraße 51 Karl und Rita Schnepel geb. Kuscheck, Stavorenweg 15 Ludwig und Hermine Mörs geb. Heeren, Königsberger Straße 16 Zum Fest der Diamantenen Hochzeit gratulieren wir: Ihne und Elfriede Antons geb. Denovang, Poppe-Folkerts-Straße 20 Geerd und Lena Wildeboer geb. Duif, Thorner Straße 19 Egbertus und Gerda Valk geb. Folkerts, Insterburger Straße 8 Zur Eisernen Hochzeit gratulieren wir: Hans Reinhard und Ingeburg Peters geb. Heinz, Wolthuser Straße 6 Else Frieda Straßburger geb. Pöhlchen, 87 J., Hermann-Allmers-Straße 39 Lübbo Erich Poelmeyer, 61 J., Ernst-Moritz- Arndt-Straße 29 Johann Jakobs Lüpkes, 91 J., Douwesstraße 18 (Douwesstift) Gerda Abbine Scheeren geb. Oortgiese, 91 J., Philosophenweg 32 Martin Friedrich Janssen, 80 J., Kurt-Schumacher-Straße 36 Rolf Folkerts, 54 J., Hermann-Allmers-Str. 6 Georg Thiemens, 65 J., Hermann-Allmers-Str. 29 Margarete Brakhuis geb. Lohn, 88 J., Saxumer Straße 7 Annette Rudolph geb. Wibben, 90 J., Neutorstraße 1 Gerhard Wessel Discus, 82 J., Saxumer Straße 9 Irma Steinhauer verw. Bruns geb. Brizius, 90 J., Petkumer Straße 344 Herbert Franz Omorczyk, Petkumer Straße 7, Emden Mit den Angehörigen trauern wir um: Dieter Moritz, 60 J., Elbestraße 5 Gretchen Janette Raveling geb. Hermeling, 89 J., Berumer Straße 26 Alwine Afke Barth geb. Riemeyer, 89 J., Am Heuzwinger 10 Emma Käthe Rinnert geb. Richarz, 96 J., Haus Bethanien, früher Philosophenweg 32 Maria Schlick geb. Brandt, 94 J., Hermann- Allmers-Straße 105 Friedrich Zimpel, 73 J., Am Tonnenhof 23b Annette Ockeline Wieck geb. Rinderhagen, 88 J., Ortelsburgerstraße 7 Alida Eden geb. Czerlikowski, 79 J., Juiststraße 26 Große Straße Emden Tel /93100, Fax duin@bueroboss.de Konradina Kellner geb. Maas, 74 J., Rysumer Reihe 9 Luzie Lehmann geb. Visser, 74 J., Primelweg 5 Ernst à Tellinghusen, 64 J., Loggerweg 4