Qualität ist kein Zufall

Transkript

1 Qualität ist kein Zufall Lackiersysteme für den Laborbetrieb Innovation Höchste Qualität Modernste technische Standards Technische Flexibilität Kompetenz und Erfahrung Zuverlässigkeit Flexible Anpassung an individuelle Kundenanforderungen Variable Installation Kompetente Beratung Erstklassiger Service

2 Qualität ist kein Zufall Die Oerter GmbH & Co. KG ist ein weltweit führender Anbieter von Lackierautomaten für den Laborbetrieb. Zu unseren zufriedenen Kunden zählen alle namhaften Lack- Hersteller weltweit. Unsere Kunden wissen: Der Name Oerter steht für Innovation, Qualität und technische Flexibilität sowie für Erfahrung, Kompetenz und Zuverlässigkeit. Das Unternehmen Made in Germany Die Oerter GmbH & Co. KG ging im Jahre 2006 aus der Köhne GmbH & Co. KG Signier- und Applikationstechnik hervor und wird seit dem mit höchstem Anspruch an Qualität und Zuverlässigkeit erfolgreich fortgeführt. Die Unternehmensgründung wurde von der Idee getrieben, den Kunden technisch anspruchsvolle und zuverlässige Applikationsautomaten zur Verfügung zu stellen und darüber hinaus einen erstklassigen Service zu gewährleisten. Qualität und Kundenorientierung Unser Anspruch basiert auf der zuverlässigen Erfüllung Ihrer individuellen Ansprüche, dazu auf höchster Qualität und Funktionalität sowie auf erstklassigem Service. Durch sorgsame Entwicklung, gewissenhafte Produktion und individuelle Funktionsund Qualitäts-Tests sind unsere Lackierautomaten über viele Jahre nahezu wartungsfrei. Alle Modelle erfüllen die aktuellen Sicherheitsvorschriften. Der Explosionsschutz ist zertifiziert nach ATEX II 2G T4 bzw. II 3 G T4. Andere Zertifizierungen sind möglich.

3 Die Highlights: APL Die Highlights der innovativen Oerter Produktionspalette sind die Applikationsautomaten der Baureihe APL. Die vier Modelle der APL Baureihe APL 1.2, APL 2.2, APL 3.2 und APL 4.6 decken alle Anforderungen im Bereich der konventionellen pneumatischen Lackierung ab und gewährleisten damit höchste technische Standards. High-End: APL 6.0 Das High-End-Modell APL 6.0 ist speziell für den Betrieb von elektrostatischen Hochrotations-zerstäubern konzipiert und simuliert modernste Lackierprozesse der Automobilproduktion. Individuelle Sonderkonstruktionen Neben der renommierten APL Baureihe entwickelt die Oerter GmbH & Co. KG individuelle Sonderkonstruktionen für die Bereiche Lackprüftechnik und Farbversorgung auf spezifischen Kundenwunsch. Flexible Anpassung an individuelle Bedürfnisse des Kunden Alle Serienmodelle können individuell an spezielle Kundenanforderungen angepasst werden. Gerne passen wir sämtliche Konstruktionen auch an Ihre speziellen Wünsche und Ideen an. Variable Installation und kompetente Beratung Alle Maschinen können in fast jeder Lackierkabine installiert werden. Wir beraten Sie gerne auch in Sachen einer eventuellen Neuauslegung bzw. Anpassung Ihrer Lackierkabine.

4 APL 1.2 Intuitiv bedienbares Modell für 1 oder 2 Fließbecher-Lackierpistolen Serienprüfung von Reparaturlacken Grundausstattung: - Gehäuse aus Edelstahl - Explosionsschutz nach ATEX II 2G T4 - Maße: x x 800 mm (BxHxT) - Prüfbleche: ebene Stahlbleche bis zu 400 x 600 mm (BxH) - Anschlüsse für eine Fließbecher- Lackierpistole - Elektromechanische Steuerung - Stufenweise Lackierung, ebene oder keilförmige Beschichtung vier Hubraster über Handrad einstellbar - Manuelle Einstellung des horizontalen Lackierbereichs - Bis zu vier Beschichtungen innerhalb eines Lackierprogramms - Einstellbarer Ablufttimer - Horizontale Lackiergeschwindigkeit: 0,2 1,0 m/sec - Zerstäuberluftregulierung durch einen Druckluftregler - Spannungsversorgung: 230 VAC, 5 A - Druckluftversorgung: min. 5 bar, gefiltert und getrocknet - Verschiedene Fließbecher-Lackierpistolen (konventionell, RP, HVLP) verfügbar - Anschlüsse für zweite Fließbecher-Lackierpistole mit separatem Druckluftregler - Änderung der Maße (für größere Prüfbleche oder kleinere Lackierkabinen) - Prüfblechhalter mit Saugnäpfen für z. B. Aluminium- oder Kunststoff-Prüfbleche Grundpreis: ab Werk

5 APL 2.2 Vollautomatisches Modell für 1 oder 2 Fließbecher-Lackierpistolen Serienprüfung und Entwicklung von Reparaturlacken Prüfung von Rohmaterialien Grundausstattung: - Gehäuse aus Edelstahl - Explosionsschutz nach ATEX II 2G T4 - Maße: 1500 x 1450 x 800 mm (BxHxT) - Prüfbleche: Ebene Stahlbleche bis zu 400 x 600 mm (BxH) - Anschlüsse für eine Fließbecher-Spritzpistole - Elektronische Steuerung (Siemens SPS) mit 5,9 Monitor und Edelstahl-Trackball - Speicherbereich für bis zu Lackierprogramme - Lackierprogrammschutz durch Passwörter - Manuelle Einstellung des horizontalen Lackierbereichs - Alle Lackierparameter außer Spritzdruckluft (optional) werden durch das elektronische Steuerungssystem geregelt und gespeichert - Stufenweise oder Zick-Zack Lackierung, ebene oder keilförmige Beschichtung - Individuell einstellbare Ablüftzeiten nach jeder Beschichtung - Komplexe Beschichtungen (z. B. Beschichtungen mit zwei Lackierpistolen/Lacken in Folge) sind durch Serienprogramme möglich - Horizontale Lackiergeschwindigkeit: 0,2 1,0 m/sec - Vertikale Lackiergeschwindigkeit: mm/sec - Zerstäuberluftregulierung durch einen Druckluftregler - Spannungsversorgung: 230 VAC, 5 A - Druckluftversorgung: min. 5 bar, gefiltert und getrocknet - Verschiedene Fließbecher-Lackierpistolen (konventionell, RP, HVLP) verfügbar, z. B. mit einer Luftzufuhr oder separater Horn- und Düsenluftzufuhr - Erweiterung für zweite Lackierpistole mit separaten manuellen Druckreglern - Spritzluftregulierung durch automatische Druckluftregelventile (Luftdruck wird im Lackierprogramm gespeichert) - Änderung der Maße (für größere Prüfbleche oder kleinere Lackierkabinen) - Prüfblechhalter mit Saugnäpfen für z. B. Aluminium- oder Kunststoff-Prüfbleche Farb-/Spritzlufterwärmung (bis ca. 70 C) Grundpreis: ab Werk

6 APL 3.2 Vollautomatisches Modell für 1 oder 2 Fließbecher- oder Automatik-Lackierpistolen Serienprüfung und Entwicklung von Reparaturlacken und OEM Lacken Grundausstattung: - Gehäuse aus Edelstahl - Explosionsschutz nach ATEX II 2G T4 - Maße: 1500 x 1750 x 800 mm (BxHxT) - Prüfbleche: ebene Stahlbleche bis zu 400 x 600 mm (BxH) - Anschlüsse für eine Fließbecher-Lackierpistole - Elektronische Steuerung (Siemens SPS) mit 5,9 Monitor und Edelstahl-Trackball - Speicherbereich für bis zu Lackierprogramme - Lackierprogrammschutz durch Passwörter - Manuelle Einstellung des horizontalen Lackierbereichs - Alle Lackierparameter außer Spritzdruckluft (optional) werden durch das elektronische Steuerungssystem geregelt und gespeichert - Stufenweise oder Zick-Zack Lackierung, ebene oder keilförmige Beschichtung - Individuell einstellbare Ablüftzeiten nach jeder Beschichtung - komplexe Beschichtungen (z. B. Beschichtungen mit zwei Lackierpistolen/Lacken in Folge) sind durch Serienprogramme möglich - Horizontale Lackiergeschwindigkeit: 0,2 1,0 m/sek. - Vertikale Lackiergeschwindigkeit: mm/sek. - Zerstäuberluftregulierung durch einen Druckluftregler - Spannungsversorgung: 230 VAC, 5 A - Druckluftversorgung: min. 5 bar (7 bar mit Materialfördereinheit), gefiltert und getrocknet - Luftzufuhr oder separater Horn- und Düsenluftzufuhr (Automatik-Lackierpistolen nur mit Option Materialfördereinheit) - Erweiterung für zweite Lackierpistole mit separaten manuellen Druckreglern - Spritzluftregulierung durch automatische Druckluftregelventile (Luftdruck wird im Lackierprogramm gespeichert) - Ein oder zwei Materialfördereinheiten mit 3 oder 6 ccm Dosierpumpen (30 450ccm/min oder ccm/min); Durchflussmenge stufenlos einstellbar (gespeichert im Lackierprogramm) - Automatisches Schnellspülsystem - Verschiedene Fließbecher-Lackierpistolen (konventionell, RP, HVLP) verfügbar, z. B. mit einer für Pumpen/Farbleitungen mit zwei verschiedenen Lösemitteln (nur mit Option Materialfördereinheit) - Änderung der Maße (für größere Prüfbleche oder kleinere Lackierkabinen) - Prüfblechhalter mit Saugnäpfen für z. B. Aluminium- oder Kunststoff-Prüfbleche Farb-/Spritzlufterwärmung (bis ca. 70 C) Grundpreis: ab Werk

7 APL 4.6 Universell einsetzbares Topmodell für pneumatische Lackierung Serienprüfung und Entwicklung von OEM Lacken Hauptmerkmale: - Gehäuse aus Edelstahl - Explosionsschutz nach ATEX II 2G T4 - Maße: 1500 x 1750 x 800 mm (BxHxT) - Prüfbleche: ebene Stahlbleche bis zu 400 x 600 mm (BxH) - Anschlüsse für eine Fließbecher-Lackierpistole - Elektronische Steuerung (Industrie-PC, Soft SPS) mit 19 Farbmonitor und Edelstahl-Trackball - Speicherbereich für nahezu unbegrenzte Anzahl von Lackierprogrammen - Lackierprogrammschutz durch Passwörter - Alle Lackierparameter werden durch das elektronische Steuerungssystem geregelt und gespeichert - Hochflexible schrittweise Gestaltung der Lackierprogramme orientiert an industriellen Lackierrobotern - Individuell einstellbare Ablüftzeiten nach jedem Schritt - Horizontale Lackiergeschwindigkeit: 0,1 1,5 m/sek. - Vertikale Lackiergeschwindigkeit: mm/sek. - Hoch präzise Positionierung und Dosierung durch Synchron-Servomotoren - Spritzluftdruckregulierung durch automatische Druckregelventile (separate Düsen- und Hornluft) - Einfacher Import und Export von Lackierprogrammen per USB-Stick - Spannungsversorgung: 400 VAC, 10 A - Druckluftversorgung: min. 7 bar, gefiltert und getrocknet - Verschiedene Fließbecher Lackierpistolen (konventionell, RP, HVLP) verfügbar (Automatik-Lackierpistolen nur mit Option Materialfördereinheit) - Ein oder zwei Materialfördereinheiten mit 3 oder 6 ccm Dosierpumpen (30 450ccm/min oder ccm/min); Durchflussmenge stufenlos einstellbar (gespeichert im Lackierprogramm) - Automatisches Schnellspülsystem für Pumpen/Farbleitungen mit zwei verschiedenen Lösemitteln (nur mit Option Materialfördereinheit) - Änderung der Maße (für größere Prüfbleche oder kleinere Lackierkabinen) - Prüfblechhalter mit Saugnäpfen für z. B. Aluminium- oder Kunststoff-Prüfbleche - Drehbare Prüfblechhalterung (90 Drehung) für kreuzweise Beschichtung Farb-/Spritzlufterwärmung (bis ca. 70 C) Grundpreis: ab Werk

8 APL 6.0 High-End Automat für elektrostatische Hochrotationszerstäuber Simulation von Automobil- Serienlackierungen Hauptmerkmale: - Gehäuse aus Edelstahl/Kunststoff (PP) - Explosionsschutz nach ATEX II 3G T4 - Maße: 2250 x 2500 x 1650 mm (BxHxT) - Prüfbleche: ebene Stahlbleche bis zu 600 x 600 mm (BxH) - Elektronische Steuerung (Siemens-Industrie-PC, Soft SPS) und externes Bedienterminal mit 19 -Farbmonitor und Edelstahl-Trackball - Umfangreiche Sicherheitsausstattung für maximale Bedienersicherheit - Vorgerüstet für den Betrieb von zwei elektrostatischen Hochrotationszerstäubern - Farbversorgung über zwei Dosierpumpen (stufenlose Regelung der Förderraten); freie Farbwegewahl mittels Farbwechslern (Farbwechsel auch innerhalb eines Lackierprogramms möglich) - Speicherbereich für nahezu unbegrenzte Anzahl von Lackierprogrammen - Lackierprogrammschutz durch Passwörter - Vollautomatisches, programmgesteuertes Einstellen des Substrat-Zerstäuberabstands - Alle Lackierparameter werden durch das elektronische Steuerungssystem geregelt und gespeichert - Hochflexible schrittweise Gestaltung der Lackierprogramme orientiert an industriellen Lackierrobotern - Individuell einstellbare Ablüftzeiten nach jedem Schritt - Horizontale Lackiergeschwindigkeit: 0,1 1,2 m/sec - Vertikale Lackiergeschwindigkeit: mm/sec - Hoch präzise Positionierung und Dosierung durch Synchron-Servomotoren - Integrierte Hochspannungsversorgung bis 100 kv / 800µA - Drehzahlregelung der Zerstäuber bis U/min - Lenkluftdruckregelung durch automatische Druckregelventile (separate Lenkluft 1 und Lenkluft 2) - Automatisches Schnellspülsystem für Pumpen/Farbleitungen mit zwei verschiedenen Lösemitteln - Umfangreiche Kontroll- und Überwachungsfunktionen zur Verhinderung von Fehlbedienung - Einfacher Import und Export von Lackierprogrammen per USB-Stick - Spannungsversorgung: 400 VAC, 16 A - Druckluftversorgung: 9-10 bar, gefiltert und getrocknet - Schnellwechselsystem für Zerstäuber - Volumetrisches Mess-/Regelsystem für die Lenklüfte - Drehbare Prüfblechhalterung (90 Drehung) für kreuzweise Beschichtung - Automatische Objektschutzanlage (Feuerlöschanlage für die Zerstäuber) - Viele weitere Optionen auf Anfrage Preise auf Anfrage externes Bedienterminal

9 Copyright: Stand by Oerter GmbH & Co. KG Kontakt Oerter GmbH & Co. KG Aufderhöher Straße 191 D Solingen Tel.: Fax: