Visa-Information Russland

Transkript

1 Visa-Information Russland Visa, Einreise und Aufenthalt Aufenthalt ohne Visum Nicht möglich Aufenthalt mit Visum bei Einreise Nicht möglich (Visa on arrival) Aufenthalt mit Visum Für den Aufenthalt wird ein Visum benötigt. Das Visum muss im Voraus beim Russischen (Visa-Einholung im Voraus) Visazentrum (VFS.GLOBAL) in Bern eingeholt werden. VFS.GLOBAL stellt die Visa im Auftrag der Russischen Föderation aus. Einreisefrist / Visagültigkeit Aufenthaltsdauer W ICHTIG - Übernachtungen müssen lückenlos gebucht sein Das Visum wird gem. den im Referenzbrief angegeben Ein- und Ausreisedaten ausgestellt. Die Ein- und Ausreise muss innerhalb der Gültigkeit des Visums erfolgen. Wichtig: Das Visum kann frühestens 3 Monate vor der geplanten Einreise beantragt werden. Muss das Visum aus reisetechnischen Gründen früher beantragt werden, so muss dem Visa- Antrag eine schriftliche Begründung beigelegt werden. Das Visum ist so lange gültig wie der gebuchte Aufenthalt, jedoch maximal 30 Tage. Die Übernachtungen müssen für die gesamte Aufenthaltsdauer in Russland gebucht sein. Die Details zu allen Übernachtungen (Hotel, Zug) müssen auf dem Referenzbrief (s. unten) aufgeführt sein. Bei der Einreise müssen Belege für sämtliche Übernachtungen vorgewiesen werden können (Hotelvoucher, Zugtickets). Sonst ist die Einreise nicht möglich. Visa-Einholung im Voraus bei VFS.GLOBAL Bern Die Visa können entweder auf eigene Faust oder gegen eine Gebühr durch den Visa-Service von Globetrotter eingeholt werden. Möchten Sie die Einholung den Spezialisten von Globetrotter überlassen und den Reisepass samt Visa im Briefkasten vorfinden? Der Globetrotter Visa-Service checkt alle benötigten Dokumente, erledigt die Zahlung der Visa-/Konsulargebühren, organisiert und kontrolliert die Visa und sendet Ihnen den Reisepass wieder zu. Benötigte Dokumente Visa-Antragsformular (Hilfe für das Ausfüllen des Antragsformulars - s. unten) Original-Reisepass CH-Aufenthaltsbewilligung (für Nicht CH-Bürger) Passfoto Reisebestätigung Ausreiseticket Referenzbrief / Einladungsbrief für Russland (Original und Kopie) Formular muss ONLINE ausgefüllt werden, Link: Vollständig ausgefülltes Formular muss ausgedruckt und unterschrieben werden. Können/wollen Sie das ONLINE-Formular nicht ausfüllen? Der Globetrotter Visa-Service übernimmt das für Sie siehe unten. Original-Reisepass, mindestens 6 Monate über das Ausreisedatum gültig Wichtig: Der Reisepass muss unterschrieben sein, mindestens 2 leere Seiten aufweisen und unbeschädigt sein (die Seite mit den Passangaben darf keine Risse aufweisen). Sonst besteht das Risiko, dass das Visum nicht erteilt wird, oder dass das Check-In am Flughafen trotz gültigem Visum verwehrt wird. Kopie der CH-Aufenthaltsbewilligung, mindestens 6 Monate über das Ausreisedatum gültig 1 neueres Farbfoto, 35 x 45 mm, Gesicht frontal von vorne aufgenommen, auf hellem Hintergrund, ohne verdunkelnde Brille und Kopfbedeckung (zulässig nur bei den Personen, deren Religion oder nationale Tradition sie dazu verpflichtet, vorausgesetzt, dass das Foto im Reisepass ebenfalls mit Kopfbedeckung aufgenommen wurde) Rechnung/Bestätigung des Reisebüros mit allen gebuchten Leistungen (Details zu allen Übernachtungen müssen aufgeführt sein) offiziell immer vorgeschrieben Wird normalerweise vom Reisebüro eingeholt und mit der Reisebestätigung zugestellt. Wichtig: Falls Double Entry Visa, so muss dies vermerkt sein. Erfolgt die Einreise mit eigenem Fahrzeug (Auto, Motorrad oder Velo) so muss dies vermerkt sein ( Automobil Tourism ) und Kennzeichen, Marke, Typ und Farbe des Fahrzeugs müssen aufgeführt sein. Verfügen Sie über keinen Referenzbrief, so kann dieser vom Globetrotter Visa-Service eingeholt werden (nur für touristische Reisen möglich, keine Geschäftsreisen) -siehe unten.

2 Nachweis der Krankenversicherung (Bestätigung muss bei der Krankenkasse verlangt werden) Antrag für zweimalige Einreise (wird nur für Double Entry Visa benötigt) F rankiertes Retourcouvert* Zahlung Visagebühren* * Wird nur bei Visa-Einholung auf eigene Faust (per Post) benötigt Schriftliche Bescheinigung der Versicherungsgesellschaft mit diesen Angaben: - vollständiger Name des Versicherungsnehmers, Geburtsdatum, Policen Nummer - gedeckter Betrag (Minimum EUR ) - Dauer des Versicherungsschutzes (mindestens für die Dauer des geplanten Russland- Aufenthalts) - dass die Versicherung auch in Russland gültig ist und Rücktransportkosten gedeckt sind Schriftlicher Antrag adressiert an die Konsularabteilung der Botschaft der Russischen Föderation, 3006 Bern mit diesen Angaben: - vollständiger Name, Geburtsdatum, Passnummer des Antragstellers - Angaben zu beiden Ein- und Ausreisen (Datum, Ort des Grenzübertritts, Transportmittel) - Begründung des Antrags (weshalb ein Double Entry Visum benötigt wird) - Datum, Ort, Unterschrift des Antragstellers Selbstadressiertes Retourcouvert, als Einschreibebrief frankiert. Alle Gebühren müssen bei Einreichung der Unterlagen direkt bei VFS.GLOBAL bezahlt werden. Zahlungsmittel: Barzahlung, Kreditkarten, Maestro-Card Visagebühren / Konsulargebühren Gebühren des Russischen Visagebühren (gültig für Single Entry Visa, Double Entry Visa oder Multiple Entry Visa): Visazentrums (VFS.GLOBAL) in Normal-Bearbeitung CHF 45.- Bern Express-Bearbeitung CHF 90.- Visa-Einholung / Einholgebühren Bearbeitungszeit von VF S.GLOBAL um die Visa auszustellen Visa-Einholung durch Globetrotter Visa-Service Angebot Transsib Paket - Visa-Einholung für Russland, Mongolei und China durch Globetrotter Visa-Service Servicegebühr bei Einholung durch Globetrotter Visa Service oder bei Einholung auf eigene Faust (persönliche Abgabe der Unterlagen / Abholung des Passes bei VFS.GLOBAL): Servicegebühr pro Person/Visum CHF 28.- Zuschläge bei Einholung auf eigene Faust (persönliche Abgabe der Unterlagen / Rückversand des Passes durch VFS.GLOBAL per Kurierdienst): Versand per Standard Kurierdienst (DHL) pro Person/Visum CHF 45.- Versand per Express Kurierdienst (DHL) pro Person/Visum CHF 65.- Für Nicht CH-Bürger (inkl. EU-Bürger) gelten evtl. höhere Gebühren. Normal-Bearbeitung: ca. 7 bis 10 Arbeitstage für CH-Bürger (ohne Gewähr) Express-Bearbeitung: ca. 4 Arbeitstage für CH-Bürger (ohne Gewähr) Voraussetzung: alle Dokumente korrekt und vollständig Bitte alle Unterlagen zusammen mit dem unterschriebenen Einholungsauftrag senden an: Globetrotter Travel Service AG, Visa-Service, Postfach, 3001 Bern. Die Verrechnung der Visa-, Service-und Einholgebühren erfolgt durch Globetrotter. Es muss keine Zahlung der Gebühren an VFS.GLOBAL geleistet werden und kein frankiertes Retourcouvert beigelegt werden! Einholgebühr (Normal-Bearbeitung) pro Person/Visum CHF *80.- Einholgebühr (Express-Bearbeitung) pro Person/Visum CHF Referenzbrief-Einholung pro Person/Visum (nur für touristische Reisen) CHF 40.- Visa-Antragsformular ONLINE ausfüllen pro Person/Visum** CHF 20.- *Gebühren für Kunden von Globetrotter Business Travel gem. Vereinbarung **Dazu den Fragebogen Russland-Visum vollständig ausfüllen und zusammen mit den anderen Unterlagen dem Globetrotter Visa-Service zusenden. Globetrotter erledigt den ONLINE-Antrag für Sie und sendet Ihnen das Antragsformular zur Unterschrift zu. Werden alle drei Visa durch den Globetrotter Visa-Service eingeholt, so erhalten Sie einen Rabatt auf den Einholgebühren im Betrag von CHF 50.-!

3 Visa-Einholung auf eigene Faust Hilfe für das Ausfüllen des ONLINE Visa-Antragsformulars Termin buchen unter Alle benötigten Unterlagen müssen persönlich bei VFS.GLOBAL Bern abgegeben werden und die Visagebühren, die Servicegebühren (CHF 28.-) und evt. Kosten für den Kurierdienst (CHF 45.-/65.-) müssen vor Ort bezahlt werden. Nach Visaerteilung kann der Pass entweder wieder abgeholt werden, oder der Versand erfolgt per Kurierdienst. Russisches Visazentrum, VFS.GLOBAL, Bolligenstrasse 54, 3006 Bern Tel (MO-FR: 09.00h h) Öffnungszeiten: Abgabe der Visa-Anträge MO-FR: 08.30h h Abholung der Pässe MO-FR: 15.00h h Purpose of Visit = Bei Einreisen mit eigenem Fahrzeug (Auto, Motorrad oder Velo) muss Automobil Tourism gewählt werden. Name of Organization = Name der Firma, die den Referenzbrief ausgestellt hat Address = Adresse der Firma, die den Referenzbrief ausgestellt hat Reference + Confirmation Nbr = in beiden Feldern die Nummer des Referenzbriefes Wird der Referenzbrief vom Globetrotter Visa-Service eingeholt: Name of Organization = Comintour / Address = Moscow Reference + Confirmation Nbr = in beiden Feldern 0000 erfassen Destination Name (am Schluss des Formulars) = Visa Application Center VFS (Berne) Stand Änderungen sind jederzeit vorbehalten.

4 Fragebogen Russland-Visum Vom Antragssteller elektronisch (mit Adobe Acrobat Reader) oder in BLOCKSCHRIFT auszufüllen, wenn das Online-Antragsformular nicht ausgefüllt werden kann und die Visa-Einholung durch den Globetrotter Visa- Service erfolgt. Wichtig: Damit der Globetrotter Visa-Service den Online-Antrag für Sie ausfüllen kann, muss der Fragebogen lückenlos ausgefüllt werden. Besten Dank! Nationalität: Waren Sie jemals Staatsbürger der UDSSR / Russland: *Falls JA, wann: Warum wurde die Staatsbürgerschaft abgegeben: Reisezweck: Tourist Business Studium Anzahl Einreisen: Single Double Multiple Voraussichtliches Ankunftsdatum in Russland: Voraussichtliches Ausreisedatum aus Russland: Einreise mit eigenem Fahrzeug (Auto, Motorrad, Velo): *Falls JA, bitte Details zum Fahrzeug angeben Nummernschild des Fahrzeugs: Marke des Fahrzeugs: Typenbezeichnung des Fahrzeugs: Farbe des Fahrzeugs: Name: Vorname: Andere Namen Geburtsort: (falls dieser in Russland ist, bitte angeben, wann und in welches Land Sie ausgewandert sind): Welche Stadt/Städte in Russland werden besucht: (bitte alle angeben) Haben Sie eine für Russland gültige Krankenversicherung (Namen und Policen-Nr angeben): Globetrotter Travel Service AG Visa-Service Neuengasse 30 Postfach 3001 Bern Seite 1 von 2 Tel Fax visaservice@globetrotter.ch Öffnungszeiten: MO FR 13.30h-17.00h

5 Name: Vorname: Waren Sie schon einmal in Russland: *Falls JA, wie oft: Wann (letztes Ein-/Ausreisdatum): Ständige Wohnadresse: (Strasse, PLZ, Ort) Telefonnummer Name Arbeitgeber / Universität: Position / Beschäftigung: Adresse Arbeitgeber / Universität: Telefonnummer Arbeitgeber / Universität: Haben Sie Verwandte in Russland: *Falls JA, bitte folgende Angaben machen Name/Vorname / Geburtsdatum: Verwandtschaftsgrad (Vater/Tochter/etc.): Adresse: Datum: Unterschrift Antragsteller/in:* * Wird das Formular mit dem Adobe Acrobat Reader ausgefüllt, so kann die Unterschriftsfunktion von Adobe benutzt werden (anstelle von ausdrucken und u nterschreiben). Globetrotter Travel Service AG Visa-Service Neuengasse 30 Postfach 3001 Bern Seite 2 von 2 Tel Fax visaservice@globetrotter.ch Öffnungszeiten: MO FR 13.30h-17.00h

6 Auftrag Visa-Einholung Absender: Telefon / für Rückfragen: Telefon EINSCHREIBEN Globetrotter Travel Service AG Visa-Service Neuengasse 30 Postfach 3001 Bern Bitte für diese Person/en Name / Vorname 1 Name / Vorname 2 Name / Vorname 3 Name / Vorname 4 das Visum / die Visa einholen für Reiseziel/Land Datum Abreise Schweiz Datum Einreise Reiseziel Datum Ausreise Reiseziel Anzahl Einreisen Single Double Multiple Visum Touristen Business Transit Einholung Normal Express Den Reisepass / die Reisepässe bitte bis spätestens an obige Adresse senden. an folgende Adresse senden Bemerkungen Globetrotter Auftragsnummer (siehe Rechnung/Bestätigung) Datum Unterschrift * Wird das Formular mit dem Adobe Acrobat Reader ausgefüllt, so kann die Unterschriftsfunktion von Adobe benutzt werden (anstelle von ausdrucken und u nterschreiben). Globetrotter Travel Service AG Visa-Service Neuengasse 30 Postfach 3001 Bern Tel Fax visaservice@globetrotter.ch Öffnungszeiten: MO FR 13.30h-17.00h