... immer in Bewegung.

Transkript

1 Dürener Kreisbahn... immer in Bewegung.... immer in Bewegung. 100 Jahre Dürener Kreisbahn GmbH

2 2 Grußworte Landrat Wolfgang Spelthahn Die positive Unternehmensentwicklung ist nur mit einem gut aufgestellten Team möglich. Die Fachkompetenz jedes einzelnen Mitarbeiters auf der einen und die Fähigkeit zur Teamarbeit auf der anderen Seite sind wichtige Grundlagen, den Busbetrieb zuverlässig durchzuführen. Regelmäßige Mitarbeiterschulungen, Projekte zur Verkehrserziehung von Kindern und Jugendlichen, insbesondere aber die hohe Zuverlässigkeit zeigen, wie sehr die DKB sich in und für die Region Düren und deren Bürger stark macht. Das Engagement zahlt sich aus. Kundenzufriedenheitsanalysen zeigen, dass die Dürener Kreisbahn neben dem hohen Bekanntheitsgrad vor allem auch ein gutes Image besitzt. Gerne nehmen wir Anregungen entgegen. All unseren Kunden weiterhin gute Fahrt. Die Dürener Kreisbahn GmbH ist ein Unternehmen mit langer Tradition. Seit nunmehr 100 Jahren erbringt die DKB Verkehrsdienstleistungen im Kreis Düren. Die weiß-blauen Busse sind das Markenzeichen und stehen für Zuverlässigkeit sowie hohe Qualität. Die veränderten Rahmenbedingungen im öffentlichen Personennahverkehr haben zu hohem Wettbewerbsdruck geführt, dem sich die Dürener Kreisbahn gestellt hat. Bei gleichbleibend hohem Leistungsstandard konnten die Kosten in den vergangenen Jahren weiter reduziert werden. Die DKB hat als kommunales Unternehmen ihre Wettbewerbsstärke unter Beweis gestellt. Der Kreis Düren betraut das Unternehmen auch in der Zukunft mit der Sicherstellung der Mobilität im Kreis Düren. Geschäftsführer Dipl.-Ing. Bernd Böhnke (links im Foto) und Guido Emunds (rechts im Foto)

3 Inhaltsverzeichnis 3 Grußworte...2 Leistungen, die über den Alltag hinaus gehen...4 Dienstleister aus Überzeugung...10 Für Powerfrauen und Karrieremänner...14 Für Schnäppchenjäger und Schaufensterbummler...16 Für Naturfreunde und Pedalritter...18 Wir sind da, wo Sie uns brauchen...20 Seit 100 Jahren unterwegs für unsere Fahrgäste...24 Kontakte...28

4 4 Leistungen, die über den Alltag hinausgehen. Die Dürener Kreisbahn GmbH ist eine 100%-ige Tochter des Kreises Düren. Tag für Tag setzen sich unsere 170 qualifizierten und erfahrenen Mitarbeiter dafür ein, dass Sie sicher und pünktlich an Ihr Ziel kommen. Mehr als 10 Millionen Fahrgäste sind Jahr für Jahr ein Beweis unserer Leistungsfähigkeit. Hierzu sind wir auf unserem 710 km langen Busnetz mit 67 Fahrzeugen auf insgesamt 41 Buslinien täglich unterwegs.

5 5 Der Kreis Düren und die Dürener Kreisbahn sind Mitglieder im Aachener Verkehrsverbund (AVV). Die östliche Kreisgrenze bildet gleichzeitig die Grenze zum Verkehrsverbund Rhein-Sieg. Verkehrsverbünde bieten Vorteile: eine Fahrkarte, ein Tarif, ein abgestimmtes Angebot! Engagiert auf ganzer Linie präsentieren wir uns im Einzugsgebiet des Kreises Düren als zuverlässiger Dienstleister für den Nahverkehr. In der Stadt Düren halten wir den Verkehr mit 15-Minuten-Takten auf Trab, das weiter entfernte Umfeld im Kreis Düren bedienen wir mit 30- bzw. 60-Minuten- Takten. Dabei ergänzen wir den Schienenverkehr der Rurtalbahn und der Deutschen Bahn. Neben dem Schülerverkehr zielen unsere attraktiven Angebote auch und gerade auf den Berufs- und Einkaufsverkehr. Als der Anbieter von Busverkehrsdienstleistungen reicht unser Leistungsspektrum weit über den alltäglichen Linienbetrieb hinaus. So wird es ergänzt durch zielgruppenspezifische Angebote wie beispielsweise den Rufbus und den Nachtbus. Die DKB in Zahlen. Personal 170 Fahrzeuge 67 Linien 32 Nachtbuslinien 5 Rufbuslinien 3 Discobuslinien 1 Streckennetz 710 km (Stand: 2007) Unser Fahrzeugpark. 11 Gelenkbusse als Niederflurbusse 45 Standardbusse als Niederflurbusse 1 Reisebus 2 Doppeldeckerbusse 4 Kleinbusse 4 Midibusse

6 6 Rufbus: Anruf genügt. Der Rufbus ist ein flexibles, bedarfsgerechtes Angebot für Fahrgäste zu Zeiten und in Räumen geringer Verkehrsnachfrage. Der Rufbus fährt im Anschluss an den Linienverkehr nach telefonischer Vorbestellung und bedient die Haltestellen bedarfsgerecht. Mit dem Rufbus bieten wir Ihnen eine preisgünstige und sichere Alternative zum Taxi. Rufbus C: Nörvenich-Zülpich Rufbus F: Pier-Lucherberg-Lamersdorf-Inden/Altdorf Rufbus H: Birkesdorf-Mariaweiler-Echtz-Arnoldsweiler Anmeldung 30 min vor Fahrtbeginn unter Es gelten die AVV-Tarife.

7 7 Engagement wird bei uns groß geschrieben. Zu Großereignissen, etwa der Annakirmes, den Jazztagen oder zum Stadtfest, setzen wir flexible Shuttle-Busse ein. Als fest verwurzelte Größe in der Region engagieren wir uns darüber hinaus schon seit vielen Jahren in den Bereichen Kultur, Sport und Jugend. Konkret zählen dazu z.b. die Busschule für Grundschüler. Hier werden die Kleinsten in Sachen Verkehrssicherheit theoretisch und praktisch geschult. Im Projekt Fahrzeugbegleiter werden Schüler weiterführender Schulen ausgebildet, Turbulenzen im Schulbus zu verhindern. Unser Ziel ist es, Ihnen auch in vollbesetzten Bussen eine entspannte Fahrt zu bieten.

8 8 Für jeden das richtige Ticket. Die Tarife sind vielfältig, so dass jeder Nutzer nach seinem ganz individuellen Bedarf das preisgünstigste Angebot ermitteln kann. Lassen Sie sich im DKB-Service Center in Düren beraten oder holen Sie sich dort den AVV- Tarifflyer mit detaillierten Erläuterungen der Fahrscheine, z.b. für die Ab-und-zu-Fahrer, für Freizeitfahrer, für Weiter-weg-Fahrer, für Familien oder für Vielfahrer sowie für Senioren oder für Studenten, Auszubildende und Schüler. Ganz gleich, ob Sie die Fahrscheine am Automaten, beim Busfahrer oder im Kundenbüro eines Verkehrsunternehmen erwerben - die Preise sowie Tarif- und Beförderungsbestimmungen sind überall gleich. Alle Tarifinfos finden Sie auch unter Für Fahrten zwischen den Verbundgebieten gilt der NRW-Tarif, sofern weder ein regionaler Verbundtarif noch ein Übergangstarif im Nahbereich gültig ist. Für Fahrten zwischen dem AVV-Verbundgebiet und einigen angrenzenden Städten und Gemeinden der Nachbarverbünde sind Tarifkragen eingeführt worden. Hier wird der AVV-Tarif bis in den Nachbarverbund angewendet. Beide Tarife ermöglichen Ihnen grenzüberschreitende Fahrten mit nur einem Ticket. Kombi-Tickets sind die praktische Kombination aus Eintrittskarte und Fahrausweis. Derzeit bekommen Sie Kombi-Tickets im Kreis Düren für Evivo Düren (Tages- und Dauerkarten) sowie für das Haus der Stadt Düren (sofern Aufdruck auf Eintrittskarte). Sie erleichtern Ihnen so die An- und Abreise und ersparen Ihnen die lästige Parkplatzsuche. Info-Tipp: Im ServiceCenter und den Vorverkaufsstellen der Dürener Kreisbahn erhalten Sie für Ihre Stadt oder Gemeinde die passende Tarifübersicht und das passende Ticket.

9 Becker 9

10 10

11 11 Dienstleister aus Überzeugung. Qualität, die überzeugt. Unsere Qualität in Leistung und Service orientiert sich an messbaren Größen. Wir führen für Sie regelmäßig Umfragen und Analysen durch. Eine herausragende Rolle spielt dabei die Beurteilung unserer Leistung wie Fahrplanangebot, Zuverlässigkeit bei der Einhaltung unseres Fahrplans, Kompetenz unseres Fahrpersonals bis hin zur Sauberkeit der Fahrzeuge. Sichtbares Zeichen unseres erfolgreichen Qualitätsmanagements ist die Zertifizierung unseres Unternehmens nach DIN ISO Ihre Zufriedenheit als Kunde ist unser Ziel. Kompetenz am Steuer. Unsere sach- und fachkundigen Fahrer bringen Sie stets sicher an das gewünschte Ziel je nach Verkehrssitution können Sie ab 20 Uhr übrigens auch zwischen den Haltestellen aussteigen. Die Männer und Frauen in der blauen Dienstkleidung sind immer Ihre freundlichen Ansprechpartner, wenn Sie Fragen oder Probleme haben. Selbstverständlich erhalten Sie darüber hinaus auch die benötigten Fahrausweise bei unseren Fahrern. In regelmäßigen Schulungen hält sich unser Fahrpersonal fit, um stets auf dem neusten Stand der Dinge zu sein.

12 12 Worauf Sie sich verlassen können. Garant eines reibungslosen Betriebs sind die qualifizierten und erfahrenen Fachkräfte in unserer Leitstelle dem Herzen unseres Betriebs. Mittels des rechnergesteuerten Betriebsleitsystems ist der Leitstelle der exakte Standort eines jeden Busses bekannt. Auf diese Weise kann direkt auf betriebliche Störungen reagiert werden, um Anschlüsse zu sichern. So bringen wir Sie pünktlich und zuverlässig ans Ziel. Sichern Sie sich jetzt bis zu 600 EURO... Der AOK-Selbstbehalttarif Das kommt Ihrer Haushaltskasse direkt zugute: Wenn Sie bestimmte Leistungen Ihrer AOK Rheinland/Hamburg während eines Jahres nicht oder nur selten in Anspruch nehmen, überweisen wir Ihnen einen Bonus auf Ihr Konto. Je nach Einkommen können das bis zu 600 Euro im Jahr sein. Der AOK-Bonustarif... Wir möchten, dass Sie gesund bleiben schließlich ist Gesundheit das Wichtigste in unserem Leben. Wenn Sie gesund leben, sich fit halten und zusätzlich die empfohlenen Vorsorgeuntersuchungen wahrnehmen, belohnen wir Sie für so viel Gesundheitsbewusstsein. Unser Angebot lautet deshalb: Gesund leben zahlt sich aus. AOK AOK Rheinland/Hamburg Rheinland/Hamburg - Regionaldirektion Regionaldirektion Düren-Jülich Düren-Jülich Fon: Fon: 02421/ / DN.Dueren1@rh.aok.de DN.Dueren1@rh.aok.de.

13 13 Miteinander entspannt von A nach B. Besonders am Herzen liegt uns, dass Sie in unseren Fahrzeugen entspannt an Ihr Ziel kommen. Mit unseren barrierefreien niederflurigen Fahrzeugen erleichtern wir insbesondere älteren Mitmenschen und solchen mit körperlicherer Beeinträchtigung das Ein- und Aussteigen. Gemeinsam mit der Rheinischen Blindenschule engagieren wir uns darüber hinaus für unsere sehbehinderten Fahrgäste und haben unsere Fahrpläne an ausgewählten Orten auch in Punktschrift ausgehängt. Automatische Haltestellenansagen und Anzeigen helfen bei der Orientierung. Nutzen Sie die Möglichkeiten und wenden Sie sich mit Fragen an unsere Fahrer. Wir geben gerne Hilfestellung.

14 14

15 15 Für Powerfrauen und Karrieremänner. Wir haben für Sie das richtige Angebot. Die Spritpreise steigen, und immer mehr Berufstätige in unserer Region steigen um auf die DKB. Denn die Busse der DKB erweisen sich als kostengünstige wie umweltschonende Alternative für den täglichen Weg zur Arbeit. Mit insgesamt 41 Buslinien erschließen wir das Stadtgebiet und verbinden es mit dem Umland. Speziell für Berufspendler werden Bus-Zubringerlinien zu den wichtigen Bahnhöfen geführt und direkt miteinander verknüpft. Unsere Busse verkehren im 30- bzw. 60-Minuten-Takt, der sich auf den Hauptachsen zu einem 15-Minuten-Takt verdichtet. In aller Regel handelt es sich um hoch moderne Niederflurfahrzeuge. Berufspendlern empfehlen wir unsere günstigen Zeitkarten. Wer regelmäßig fährt, spart mit Wochen- und Monatskarten zum Sonderpreis. Alle Zeitkarten gibt es, noch weiter vergünstigt, auch im Abo. Dank attraktiver Mitnahmeregeln können Sie damit am Wochenende Freunden oder Ihrer Familie eine kostenlose Mitfahrt spendieren. Sie steigen gerade erst ein oder sind vielleicht noch neu in der Region? Erste Infos geben wir Ihnen gern unter Telefon Oder schauen Sie im Internet unter Dort können Sie sich auch Ihren persönlichen Wunschfahrplan zusammenstellen. Bestimmt liegt auch in Ihrer Nähe eine Haltestelle! Mit uns für eine gesunde Umwelt.

16 16

17 17 Für Schnäppchenjäger und Schaufensterbummler. Kurze Wege statt langer Staus. Als Einkaufspendler können Sie sich bei der DKB über besonders kurze Wege freuen. Denn alle Buslinien führen zum zentral gelegenen Kaiserplatz in Düren. Er ist Anlaufstelle Nummer eins und zugleich der optimale Umsteigepunkt für alle Aktivitäten. Dank Niederflurtechnik können die Fahrzeuge abgesenkt werden, so dass ein niveaugleicher Zustieg möglich ist. Sie sind mit Baby unterwegs? Natürlich finden Sie in unseren Fahrzeugen auch Aufstellflächen für Kinderwagen. Speziell für Park & Ride Besucher haben wir den CityBus eingerichtet. Er verkehrt werktags zwischen 9.15 Uhr und Uhr im 15-Minuten-Takt zwischen Annakirmesplatz und Kaiserplatz. Die Fahrtzeiten an Samstagen sind 8.30 Uhr bis Uhr. Alle Jahre wieder schließlich, nämlich zur Vorweihnachtszeit, bieten wir inmitten des großen Einkaufstrubels einen speziellen Gepäckaufbewahrungsbus. Einkaufspendler machen mit der DKB ihr Schnäppchen. Zum Beispiel im CityBus. Denn hier kostet eine Fahrt nur 50 Cent oder einen CityChip (gibt es in vielen Geschäften kostenlos). Gelegenheitsfahrer profitieren von der rabattierten 4-Fahrten-Karte. Das Tagesticket schließlich bietet freie Fahrt im gesamten Kreis Düren. Aktuelle und detaillierte Informationen zu Tarifen und Angeboten erhalten Sie unter Tel oder unter

18 18 Für Naturfreunde und Pedalritter. Freizeitbus Mäxchen: Auf Gutelaunetour. Wer am Wochenende einen Ausflug in die schöne Rureifel plant, kann mit der DKB und dem Mäxchen auf Tour gehen. Mäxchen ist ein Doppeldecker mit Panorama-Ausblick und verkehrt im Nationalpark Eifel. Er verbindet den Heimbacher Bahnhof mit dem Rursee Schwammenauel, dem Kloster Abtei Mariawald und dem Wildpark Schmidt. Am Bahnhof ist ein direkter Umstieg von der Rurtalbahn möglich, und am Rursee können Fahrgäste in die Rurseeflotte umsteigen. Über eine Audio-CD sind auf der 45-minütigen Tour interessante Informationen zur Umgebung zu bekommen. Einzelne Touren werden speziell von Naturführern begleitet. Sonntagstour statt Sonntagsfahrer. Immer beliebter werden auch die DKB-Sonntagstouren. Jeweils um 10 Uhr führen diese Erlebnistouren vom Bahnhof Düren in den Nationalpark Eifel. Radeln mit der Dürener Kreisbahn schließlich heißt es bei insgesamt vier Touren, die jeweils am Annakirmesplatz starten und den Pedalrittern eine Vielzahl von Ausstiegsmöglichkeiten erlauben. Anmeldungen und Termine im DKB-Service Center unter /

19 19 Wenn die Nacht zum Tag wird. An den Wochenenden schicken wir unsere Nachtbusse in alle vier Himmelsrichtungen auf Reisen. So wird der Kneipenbummel oder der Besuch bei Freunden in Düren oder Köln zum unbeschwerten Ereignis. Die Nachtbusse sind mit den Spätzügen aus Köln verknüpft und fahren ab Bahnhof Düren von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag um Uhr, 0.50 Uhr und 1.50 Uhr in Richtung Niederzier/Jülich Merzenich/Nörvenich/Vettweiß Hürtgenwald/Kreuzau/Nideggen Langerwehe/Inden Unsere Tarifangebote für Freizeitfahrer sind reichhaltig. Viel Spaß verheißt das Fun-Ticket für alle unter 18 Jahren. Es gilt werktags ab 14 Uhr und Sa/So und feiertags ganztägig und ist als Monatsticket oder Jahresabo erhältlich. Mit dem Minigruppen-Ticket fahren bis zu 5 Personen vergünstigt. Das Aktiv-Abo für Senioren ab 60 Jahre gilt werktags ab 9 Uhr und Sa/So und feiertags ganztägig. Attraktiv sind auch das Ferien- und Tagesticket NRW sowie das Euregioticket für die Maas- Rhein-Region, das am Wochenende bis zu 5 Personen nutzen können. AVV-Tarife werden auf den Nachtbuslinien anerkannt. Mit einer geringen Zuzahlung kommen Sie mit dem DKB-Nachtbus sicher nach Hause Accom

20 20 Wir sind da, wo Sie uns brauchen. Gute Fahrt mit der DKB! Ganz zentral gelegen, befindet sich unser Service Center am Kaiserplatz in Düren. Dort können Sie u.a.: Fahrscheine und Fahrplanbücher erwerben, linien- oder haltestellenbezogene Fahrpläne erhalten, Aboanträge und Kundenkarten für Zeitfahrausweise oder auch Ersatzfahrkarten erhalten. Weitere 12 Verkaufsagenturen im Kreis Düren ergänzen das Vertriebsnetz. Dort erhalten Sie neben einem großen Fahrscheinsortiment auch die Fahrplanbücher für den Kreis Düren. Im übrigen erhalten Sie Fahrscheine auch in allen Linienbussen der Dürener Kreisbahn, direkt beim Fahrer. Darüber hinaus ist das Service Center Fundbüro für im Bus verloren gegangene Gegenstände, Anlaufstelle für Anregungen und Beschwerden sowie für eine persönliche Beratung rund um die Nutzung der DKB- Buslinien.

21 Sparkasse Düren 21

22 22 Informationen rund um die Uhr gibt es auch auf der Homepage der Dürener Kreisbahn unter Wir informieren Sie dort stets aktuell z.b. über Umleitungen, über Ort und Zeit von Veranstaltungsverkehren, über Sonderfahrten oder über Tarifänderungen. Alle aktuellen Presseinformationen finden Sie ebenfalls dort zum nachlesen. Oder interessieren Sie sich für die Unternehmensgeschichte? Mausklick genügt! Und wer rechtzeitig vor dem Fahrplanwechsel eine detaillierte Aufstellung über Fahrplanänderungen ganz individuell zu sich nach Hause wünscht, trägt sich auf der Homepage einfach in unseren online-service ein. DKB-Service Center Kaiserplatz Düren Öffnungszeiten Mo-Fr 8-17 Uhr Telefon: /

23 Gypsilon

24 24

25 25 Schwefelarm im Zeichen der Umwelt Kilian Unser Heizöl Shell Thermo Eco-Ultra Entwickelt für: Eine umweltschonendere Verbrennung 97,5 % weniger Schwefel im Vergleich zu Standard-Heizöl und damit weniger Emissionen Weniger Heizölverbrauch Bis zu 40 % Energieeinsparung in einer modernen Öl-Brennwertanlage* Verbesserten Schutz Weniger Rückstände in Tank, Filtern und Düsen sowie Schutz der Metallteile Erhöhte Lebensdauer Zuverlässiger Heizungsbetrieb, weniger Wartungsaufwand Neutralisierten Geruch Dank eines einzigartigen Shell Geruchsüberdeckers *Im Vergleich zu Standard-Heizöl in einer herkömmlichen Anlage. Rufen Sie uns an: Bischoff, Vliex & Schöngen GmbH & Co. KG Shell Direct Partner Wurmbenden Aachen Tel.: 02 41/ Kraftfahrzeugteile - Großhandel Dreseler & Stephan GmbH Zum Ludwigstal Hattingen Telefon / Fax / info@ft-hattingen.com kompetenz gleisbau hochbau erdarbeiten PETER HAUSM BAUUNTERNE Pohlhausenstra D Bornh Telefon Telefax info@hausman PETER HAUSMANN & CO BAUUNTERNEHMUNG GMBH Pohlhausenstrasse D Bornheim Telefon Telefax info@hausmann-bau.de

26 26 Seit 100 Jahren unterwegs für unsere Fahrgäste. Süßer die Glocken nie klingen. Am Anfang war ein gelb-grüner Straßenbahnwagen. Mit Flaggen und Glockenspiel, wie ein Feiertag, wurde der 6. Oktober 1908 begangen, der erste Betriebstag der Dürener Kreisbahn. Düren wird Großstadt!, hieß es überschwänglich. Nach wechselhaftem Auf und Ab verfügte die DKB 1933 unter anderem über 6 Dampflokomotiven und 18 elektrische Triebwagen nahmen die ersten beiden Busse ihren Dienst auf, wurden jedoch schon ein Jahr später von der Wehrmacht requiriert. Auf den Tag genau sieben Jahre nach der Zerstörung der Stadt während des Zweiten Weltkriegs überquerten am 16. November 1951 wieder die ersten Straßenbahnen die neu errichtete Rurtalbrücke. Foto: Hans-Joachim Schüler

27 27 Foto: Hans-Joachim Schüler Die Zeiten ändern sich Zwei Jahre später schlug das letzte Stündlein für die Straßenbahn. Immer mehr Menschen konnten sich einen eigenen PKW leisten und betrachteten die Straßenbahn nicht länger als Zeichen des Fortschritts. Auch der flexible Einsatz von Bussen kam den Mobilitätswünschen der Fahrgäste entgegen. Von setzte die Dürener Kreisbahn ausschließlich Busse zur Personenbeförderung ein. Mit einer Ausnahme: die Strecke Jülich Puffendorf ging 1985 an die Dürener Kreisbahn über und wurde in den 80er Jahren durch den Eisenbahn-Amateur-Klub Jülich in Form von Nostalgiefahrten betrieben. Erst mit der Übernahme der Rurtalbahn kehrte die DKB auf die Schiene zurück. Dabei führte der neue Stundentakt zwischen Jülich Düren Heimbach mit Direktanschluss an die DB-Züge nach Köln und Aachen zu einer erheblichen Steigerung der Fahrgastzahlen. Dank vielfältiger Innovationen gewann die Dürener Kreisbahn mit dem Gesamtkonzept Bus/Bahn 1996 den Sonderpreis des europäischen Preises für Verkehr. Aufgrund der Marktöffnung im öffentlichen Personenverkehr traf die Dürener Kreisbahn die Entscheidung, in Kooperation mit einem privaten Anteilseigener neue Aufgabengebiete im Bereich des Schienenverkehrs zu erschließen. An der seit 2003 privatisierten Rurtalbahn ist die DKB mit 25 % beteiligt. Die Dürener Kreisbahn, als 100%-ige Tochter des Kreises Düren, konzentriert sich auf das Kerngeschäft, dem Angebot von Busverkehrsdienstleistungen. Die Dürener Kreisbahn, ein Traditionsunternehmen, welches die großen Umbrüche stets gut meisterte und weiterhin hohe Ziele für die Zukunft definiert.

28 28 Die Dürener Kreisbahn wünscht Ihnen weiterhin eine gute Fahrt! DKB Verwaltung Kölner Landstr. 271 Telefon: /

29 AUTOTEILE-WERKSTATTEINRICHTUNG AUTO-BERGS Ihr kompetenter Fachmarkt für Autoersatzteile u. Zubehör in Erstausrüsterqualität zum fairen Preis. Einkauf für Jedermann!! Auto-Bergs GmbH & Co. KG Veldener Str Düren Tel.: / Fax: / THG mit der euregiobahn ins schöne Rurtal WLE Scheidt

30 Beratung in allen Versicherungsfragen sowie Vermögensanlagen vom Fachmann. Lassen Sie Ihre KFZ-Versicherung von uns unverbindlich prüfen. Versicherungsschutz rund um Ihr Eigentum. Geschäftsstelle: Vierling Molkestr Düren Telefon: / Fax: / Bürozeiten: von Mo.-Fr Uhr und Mo., Di. und Do. von Uhr FACHANWALT MEDIZINRECHT ARZTHAFTUNG STRAFVERFAHREN GEGEN ÄRZTE ZULASSUNGSVERFAHREN WIRTSCHAFTLICHKEITSPRÜFUNG PRAXISVERÄUSSERUNG ZEHNTHOFSTRASSE... EINE ZUVERLÄSSIGE VERBINDUNG... LÖVENICH REISEN Ihr Partner im Linienverkehr Zudem Schüler- und Ausflugsfahrten Rurbenden 18, Niederzier, Tel.: 02428/1516/ loevenich.reisen@t-online.de FACHANWALT ARBEITSRECHT KÜNDIGUNG, ABFINDUNG, ZEUGNIS BETRIEBSVEREINBARUNGEN SOZIALPLAN, INTERESSENAUSGLEICH BETRIEBSVERFASSUNGS- & PERSONALVERTRETUNGSRECHT WEITERE TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE: FAMILIENRECHT ERBRECHT GESELLSCHAFTSRECHT UNTERNEHMENSNACHFOLGE 9 (CITY-KARREE) DÜREN TEL / DR. MICHAEL MAURER RECHTSANWALT VEREIDIGTER BUCHPRÜFER 100 Jahre Dürener Kreisbahn. Wir gratulieren. Ihr Mercedes-Benz Omnibusteam Dortmund.

31 Abo&Mehr: Ihr DB-Plus Paket Abo&Mehr Rabatte, Gutscheine und mehr Service im Rheinland! Jetzt ins Abo für Bus&Bahn einsteigen und Vorteile sichern! Bestellen Sie Ihr Abo in NRW, z. B. des Aachener Verkehrsverbun des (AVV) bei der Bahn! Nur DB-Abokunden profitieren dreifach: 12 Monate mit Bus&Bahn fahren und bis zu 25 % sparen Dauerrabatte und Gutscheine aus den Bereichen Freizeit, Kultur und Wellness Mehr Service rund ums Abo Weitere Informationen und Bestellscheine erhalten Sie beim Abo-Center NRW unter Tel (14ct/Min. inkl. USt, aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, Mobilfunk abweichend), in den DB-Verkaufsstellen und unter Die Bahn macht mobil Wir fahren für:

32 Der Fahrweg im Fokus 3facher Kompetenz Produkt / Service / Technologie Vormaterialkompetenz voestalpine Klöckner Bahntechnik GmbH Modernste Produktionsverfahren High-Tech-Qualität Ultralang Ultrahart Ultraeben Ultraspannungsarm 120 m-schienen HSH -Technologie Komplettes Produktangebot Vignolschienen Rillenschienen Zungenschienen Weichen Befestigungsmaterial Schwellen Elastische Gleissysteme Rheinfeder sonstiges Oberbaumaterial Schienenlogistik Robotlager Just in time Neue Entladelösung Rail Putler Qualitätssicherung Modernste Richt- und Prüfanlagen Forschung & Entwicklung Lärmarme Schiene Bainitische Schiene Bildanalytisches Oberflächenprüfsystem voestalpine Klöckner Bahntechnik GmbH Am Silberpalais Duisburg T. +49/203/ F. +49/203/ Herausgeber, Redaktion und Anzeigen: JS Gruppe GmbH +49 (040) Auf umweltfreundlichem Recyclingpapier gedruckt Die Druckfarben basieren auf pflanzlichen Ölen