AMTSBLATT. Amtliche Bekanntmachungen. Inhaltsverzeichnis der amtlichen Bekanntmachungen. Bekanntmachung des Bürgermeisters - MAWV Seite 2

Transkript

1 AMTSBLATT für die Gemeinde Märkische Heide Jahrgang 9 Märkische Heide, den 4. Juli 2012 Nummer 7 Amtliche Bekanntmachungen Inhaltsverzeichnis der amtlichen Bekanntmachungen Bekanntmachung des Bürgermeisters - MAWV Seite 2 Bekanntmachung des Trink- und Abwasserzweckverbandes Dürrenhofe/Krugau Information zum Zählerwechsel Seite 2 Bekanntmachung des Trink- und Abwasserzweckverbandes Dürrenhofe/Krugau Entsorgungstermine Seite 2 Informationen Bürgerservice - Ergebnisse Gemeindeausscheid 2012 Seite 3 Informationen Interner Service - Wohnungsvermietung Seite 3 Öffentliche Bekanntmachung des Wasser- und Bodenverbandes Nördlicher Spreewald Seite 3 Essenversorgung Grundschule Gröditsch - Kita Storchennest Kuschkow - Kita Sonnenkäfer Biebersdorf Seite 4 Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung: Dienstag Uhr und Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Montag und Mittwoch kein Sprechtag Tel.: / Fax: / oder info@maerkische-heide.de

2 Groß Leuthen Nr. 7/2012 Bekanntmachung des Bürgermeisters Hiermit weise ich auf Folgendes hin: Der Märkische Abwasser- und Wasserzweckverband (MAWV) hat am 3. Mai 2012 die 1. Änderungssatzung zur Wasserversorgungssatzung, die 1. Änderungssatzung zur Schmutzwasserbeseitigungssatzung, die Wasserversorgungsbeitragssatzung und die Schmutzwasserbeitragssatzung beschlossen. Die Satzungen sind im Amtsblatt für den Landkreis Dahme- Spreewald Nr. 13 vom , im Amtsblatt für den Landkreis Teltow-Fläming Nr. 14 vom und im Amtsblatt für den Landkreis Oder-Spree Nr. 4 vom bekannt gemacht worden. Dieter Freihoff Bürgermeister Wichtige Information zum Zählerwechsel im Bereich des Trink- und Abwasserzweckverbandes Dürrenhofe/Krugau Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, im Verbrauchsjahr 2012 werden die Hauptwasserzähler ausschließlich durch den Mitarbeiter des Verbandes, Herrn Krüger, gewechselt. Dieser Kollege kann sich durch einen Dienstausweis des Verbandes ausweisen. Herrn Krüger erreichen Sie unter der Telefonnummer: Wir weisen auch nochmals darauf hin, dass der Hauptzähler mit einem KFR-Ventil, einem Druckminderer sowie einem Filter zu versehen ist. Der Unterzähler ist ebenfalls mit einem KFR-Ventil zu versehen. Dies wird in der DVGW-Richtlinie (Deutscher Verein des Gas und Wasserfaches) zwingend vorgeschrieben. Eine Kostenerstattung seitens des Verbandes gibt es nicht, da dies Bestandteile der Kundenanlage sind. Die Eichfrist der Unterwasserzähler (Gartenwasserzähler) beträgt, genauso wie bei den Hauptwasserzähler, 6 Jahre. Alle Unterzähler dessen Eichfrist abgelaufen ist, werden bei der Endabrechnung 2012 nicht berücksichtigt. Für den Wechsel dieser Zähler ist jeder Kunde selbst verantwortlich. Sie können diese Zähler durch Firmen wechseln lassen, welche im Installateurverzeichnis Wasser des Verbandes eingetragen sind. Werden die Zähler durch andere Firmen gewechselt, so muss zusätzlich entsprechend unserer Satzung eine kostenpflichtige Abnahme und Verplombung durch einen Beauftragten des Verbandes erfolgen. (Verwaltungsgebührensatzung des TAZ Dürrenhofe/Krugau vom ) Folgende Firmen sind im Installateurverzeichnis Wasser des Verbandes eingetragen: 1. Gebäude & Rohrleitungsbau GmbH Krausnick Bergstraße 2 Tel.: Krausnick-Groß Wasserburg 2. Frank Lanto Sanitär & Heizung Guhlener Dorfstraße Schwielochsee Tel.: Heizung & Sanitär Baschin An den Wiesen 6a Märkische Heide Tel.: Gas, Wasser, Heizung Gallus & Neumann GbR Bergstraße Schlepzig Tel.: Kluge & Starke Haustechnik GBR Haustechnik Heizung, Lüftung, Sanitär Gartenweg 5 OT Biebersdorf Märkische Heide Tel.: Falls ein anderes Installateurunternehmen den Unterzähler wechselt, ist dies dem Verband zur ordnungsgemäßen Abnahme und Verplombung schriftlich anzuzeigen oder eine Terminvereinbarung unter der Tel.-Nr.: mit Herrn Krüger zu treffen. gez. Dieter Freihoff/Verbandsvorsteher Bekanntmachung des Trink- und Abwasserzweckverbandes Dürrenhofe/Krugau Entsorgungstermine durch die Firma Lidzba Reinigungsgesellschaft mbh für die Zeit vom bis im Verbandsgebiet des Trink- und Abwasserzweckverbandes Dürrenhofe/Krugau Biebersdorf Groß Leine und Dollgen Glietz Gröditsch und Leibchel Schlepzig Schuhlen-Wiese Klein Leuthen Kuschkow Klein Leine Wittmannsdorf u. Bückchen Bei gewünschten Abfuhrterminen außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an: Lidzba Reinigungsgesellschaft mbh Am Seegraben Groß Gaglow Tel.: Fax Störmeldungen im Trink- und Abwasserbereich richten Sie bitte werktags von 7.00 Uhr bis Uhr für den Bereich Trinkwasser an Herrn Krüger - Tel.: für den Bereich Abwasser an Herrn Ortak - Tel.: Störmeldungen im Trink- und Abwasserbereich an den Wochenenden und Feiertagen sowie werktags von Uhr bis 7.00 Uhr an Gebäude und Rohrleitungsbau GmbH Krausnick Bergstraße 2 OT Krausnick Krausnick - Groß Wasserburg - Tel.: (Bereitschaftsdienst) gez. Dieter Freihoff Verbandsvorsteher Nächster Erscheinungstermin: Mittwoch, der 1. August 2012 Nächster Redaktionsschluss: Montag, der 16. Juli 2012

3 Nr. 7/ Groß Leuthen Informationen aus dem Bürgerservice/Ordnungsamt Gemeindeausscheid der Freiwilligen Feuerwehren Märkische Heide in Alt-Schadow am 2. Juni 2012 Am 2. Juni 2012 fand in Alt-Schadow der diesjährige Gemeindeausscheid der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Märkische Heide statt. Daran nahmen 36 Mannschaften aus 19 Ortswehren teil, sowie eine Mannschaft aus der Freiwilligen Feuerwehr Straupitz. Ein herzliches Dankeschön gilt den Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr Alt-Schadow, die durch ihren Einsatz bei der Vorbereitung zum guten Gelingen dieses Ausscheides beigetragen haben. Folgende Ergebnisse wurden in den Einzeldisziplinen erreicht: Löschangriff trocken Männer A 1. Platz FF Gröditsch 413 Punkte 2. Platz FF Biebersdorf 355 Punkte Löschangriff trocken Männer B 1. Platz FF Groß Leuthen 441 Punkte 2. Platz FF Gröditsch 416,5 Punkte Löschangriff trocken Frauen B 1. Platz FF Dürrenhofe 361 Punkte Löschangriff trocken Frauen A 1. Platz FF Gröditsch 406,5 Punkte 2. Platz FF Groß Leuthen 404 Punkte 3. Platz FF Biebersdorf 346 Punkte 4. Platz FF Alt-Schadow 325 Punkte Löschangriff nass Männer 1. Platz FF Biebersdorf 00 : 28,44 2. Platz FF Kuschkow 00 : 31,86 3. Platz FF Hohenbück 00 : 33,18 4. Platz FF Dürrenhofe 00 : 35,14 5. Platz FF Neu Schadow 00 : 36,28 6. Platz FF Gröditsch I. 00 : 36,42 7. Platz FF Krugau 00 : 36,59 8. Platz FF Straupitz 00 : 37,63 9. Platz FF Glietz 00 : 40, Platz FF Groß Leuthen 00 : Platz FF Bückchen 00 : 41, Platz FF Gröditsch II 00 : 41, Platz FF Groß Leine 00 : 42, Platz FF Wittmannsdorf 00 : 45, Platz FF Pretschen 00 : 47, Platz FF Klein Leine 00 : 47, Platz FF Leibchel 00 : 47, Platz FF Alt-Schadow 00 : 50, Platz FF DoIIgen 00 : 53, Platz FF Plattkow 00 : 55, Platz FF Schuhlen-Wiese 00 : 77,62 Löschangriff nass Frauen 1. Platz FF Groß Leuthen 00 : 40,49 2. Platz FF Dürrenhofe 00 : 42,02 3. Platz FF Gröditsch I 00 : 45,40 4. Platz FF Kuschkow 00 : 46,40 5. Platz FF Gröditsch II. 00 : 52,08 6. Platz FF Biebersdorf 00 : 58,55 7. Platz FF Leibchel 00 : 81,04 Zur Neuvermietung stehen Stand (unter dem Vorbehalt einer zwischenzeitlichen Vermietung) im, Bahnhofstraße 5 zweimal eine 3-Raum- Wohnung Größe der Wohnung: 65,30 m 2 Miete: warm 375,00 im, Bahnhofstraße 7 zweimal eine 3-Raum- Wohnung Größe der Wohnung: 65,30 m 2 Miete: warm 375,00 im, Bahnhofstraße 15b dreimal eine 3-Raum-Wohnung Größe der Wohnung: 70,16 m 2 Miete: warm 425,00 im, Bahnhofstraße 15a eine 3-Raum-Wohnung Größe der Wohnung: 70,16 m 2 Miete: warm 425,00 im, Bahnhofstraße 15a eine 2-Raum-Wohnung Größe der Wohnung: 54,41 m 2 Miete: warm 300,00 im, Bahnhofstraße 15a eine 2-Raum-Wohnung Größe der Wohnung: 53,95 m 2 Miete: warm 295,00 Garagen: 2 Garagen im Ortsteil Wittmannsdorf Miete: 20,00 Anfragen sind an die Gemeinde Märkische Heide, Interner Service/Bauamt unter der Telefonnummer , Sachbearbeiterin Frau Nielsen, zu richten. Öffentliche Bekanntmachung des Wasser- und Bodenverbandes Nördlicher Spreewald (Körperschaft des öffentlichen Rechts) In der Zeit von Anfang Juli 2012 bis Ende Oktober 2012 führen der Wasser- und Bodenverband Nördlicher Spreewald und das Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz oder die von uns beauftragten Unternehmen die planmäßigen Unterhaltungsarbeiten an den Gewässern I. und II: Ordnung sowie den Hochwasser-schutzdeichen innerhalb des Verbandsgebietes durch. In wasserwirtschaftlichen Bedarfsfällen (zur Sicherung des Wasserabflusses oder der Hochwasservorsorge) muss die Gewässerunterhaltung auch außerhalb dieser Zeit erfolgen. Im Sinne der Regelung des 84 des Brandenburgischen Wassergesetzes (BbgWG) in der Fassung der Gesetzesänderung vom 19. Dezember 2011 (GVBI.I/2011, Nr. 33) in Verbindung mit 38 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Juli 2009 (BGBI. I S. 2585) geändert durch Artikel 5 Absatz 9 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBI. I S. 212) kündigen wir die Durchführung der Unterhaltungsarbeiten und die damit verbundene Benutzung der Anliegergrundstücke an. Die Eigentümer, Anlieger und Hinterlieger sowie Nutzungsberechtigten der Gewässer, Deiche und Vorländer haben zu dulden, dass die Unterhaltungspflichtigen oder deren Beauftragte die Grundstücke betreten, befahren, vorübergehend benutzen, Kraut und Aushub ablegen und auf den Grundstücken einebnen. Es besteht die gesetzliche Verpflichtung der Grundflächeneigentümer und -nutzer, die Uferbereiche als Uferschutzstreifen so zu bewirtschaften, dass die Gewässerunterhaltung und -entwicklung nicht beeinträchtigt wird. Die Breite der Uferschutzstreifen (Uferbereiche) beträgt bei Gewässern I. und II. Ordnung im Außenbereich 5 Meter von der Böschungsoberkante landeinwärts. Die Errichtung aller Anlagen

4 Groß Leuthen Nr. 7/2012 (auch Zäune oder Gehölzpflanzungen) in und an Gewässern oder den vorgenannten Uferbereichen ist durch die untere Wasserbehörde des betreffenden Landkreises genehmigungspflichtig. Unabhängig davon müssen Anlagen, die durch die technischen Maßnahmen der Gewässer- oder Deichunterhaltung beschädigt werden könnten (wie Grenzsteine, Rohrleitungseinläufe u. Ä.), mit einem Pfahl mindestens 1,50 Meter über Geländeoberkante gekennzeichnet werden. Zur Beantwortung von Fragen oder Abstimmungen im Zusammenhang mit der angezeigten Gewässer- und Deichunterhaltung wenden Sie sich bitte an den Wasser- und Bodenverband Nördlicher Spreewald Am Stieg 15, Bersteland/OT Freiwalde Telefon: ( ) , Fax: ( ) , wbv.ns@t-online.de.de Erforderliche Einzelabstimmungen werden von den ausführenden Unternehmen zur Durchführung der Unterhaltungsarbeiten mit den betreffenden Gewässeranliegern geführt. Die Auskunft über das betreffende Unternehmen und deren Ansprechpartner erhalten Sie vom Wasser- und Bodenverband Nördlicher Spreewald. Bersteland, OT Freiwalde, 5. Juni 2012 Ronneberger Geschäftsfüher Informationen Verabschiedung vom Schulleiter Dirk Herrmann Im Rahmen der Schulkonferenz der Grundschule Gröditsch, am , wurde der bisherige Schulleiter Dirk Herrmann vom Schulträger Gemeinde Märkische Heide, vertreten durch den Bürgermeister Dieter Freihoff, verabschiedet. Dirk Herrmann war viele Jahre Direktor unserer Grundschule und hat dabei vieles zum Aufbau eines guten und reibungslosen Schulablaufs geleistet. Viele Akzente hat er mit seinen Mitarbeitern gesetzt, wie z. B. die Umgestaltung des Schulhofs, das Projekt Musik für Grundschulen und jetzt zuletzt den Schulneubau und die Modernisierung. Wir wünschen ihm für seine neue Tätigkeit als Direktor der Grundschule Golßen viel Gesundheit, gute Ideen, einen aufgeschlossenen Schulträger und immer ein glückliches Händchen bei den Entscheidungen. Dieter Freihoff Bürgermeister Mitteilung der Gemeindeverwaltung Essenversorgung Grundschule Gröditsch - Kita Storchennest Kuschkow - Kita Sonnenkäfer Biebersdorf Preiserhöhung ab Liebe Eltern, wir erhielten von unserem Essenanbieter, der Rösner Fleischwaren GmbH, die Information, dass der Preis für die Essensversorgung der Kinder und Schüler in der bisherigen Höhe ab nicht mehr aufrechterhalten werden kann. Grund dafür ist eine Neuregelung beim Mehrwertsteuersatz für Kita- und Schulessen. Der bisherige ermäßigte Steuersatz von 7 % wird auf 19 % steigen und bereits mit der Neufestlegung des Essengeldpreises an das zuständige Finanzamt abgeführt. Somit ergeben sich ab folgende Portionspreise: Grundschule Gröditsch von 2,00 Euro auf 2,22 Euro Kita Storchennest Kuschkow von 1,90 Euro auf 2,11 Euro Kita Sonnenkäfer Biebersdorf von 1,90 Euro auf 2,11 Euro Gemeindeverwaltung AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E Fragen zur Werbung? Ihr Anzeigenfachberater Harald Schulz berät Sie gern. Funk: 01 71/ Fax: /30 09 harald.schulz@wittich-herzberg.de Information der Gemeindeverwaltung Eileen Diebert hat im letzten Jahr ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten bestanden und in diesem Jahr einen Lehrgang zur Standesbeamtin erfolgreich absolviert. Seit dem ist sie nun als Standesbeamtin für den Standesamtsbezirk Märkische Heide tätig. Damit tritt sie die Nachfolge von Ingrid Mertke an. Am geht unsere Mitarbeiterin Frau Mertke in die Freizeitphase der Altersteilzeit und scheidet aus dem aktiven Arbeitsleben der Gemeindeverwaltung Märkische Heide aus. Sie ist seit dem im öffentlichen Dienst, beginnend beim Rat der Gemeinde Groß Leuthen, tätig. Dieter Freihoff Bürgermeister Foto Eileen Diebert

5 Nr. 7/ Groß Leuthen Telefonverzeichnis und -Adressen Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung Gemeinde Märkische Heide,, Schlossstraße 13a, Märkische Heide Zentrale: /85 10, Internet: Bürgermeister Herr Freihoff /85 10 buergermeister@maerkische-heide.de Bürgerservice Bereichsleiterin/Ordnungsamt Frau Henschelchen / hauptamt@maerkische-heide.de Amtsblatt/Sitzungsdienst Frau Kurrar / info@maerkische-heide.de Kita/Schulverwaltung Frau Tillack / lohn@maerkische-heide.de Tourismus/Kultur/T-lnfo Frau Paulick / tourismus@maerkische-heide.de Außendienst/Vollstreckung Herr Gerling / edv@maerkische-heide.de Einwohnermeldeamt/Standesamt Frau Mertke / ewo@maerkische-heide.de Frau Diebert Gewerbe/Friedhof/Fundbüro/ Frau Bülow / gewerbe@maerkische-heide.de Feuerwehr Statistik/Wahlen/Personal Frau Henschelchen / hauptamt@maerkische-heide.de Archiv Frau Schottke / taz@maerkische-heide.de Jugendarbeit Frau Schulze 01 70/ jugend@maerkische-heide.de Feuerwehr Herr Gumprich / feuerwehr@maerkische-heide.de (nur donnerstags) Interner Service Bereichsleiterin Frau Lehmann / bauamt@maerkische-heide.de Gebäude- und Immobilienmanagement Frau Lehmann / Bauordnung und Bauplanung Frau Lehmann / Baudurchführung/Bauhof und Frau Nielsen / wohnungen@maerkische-heide.de Wohnungsverwaltung Winterdienst/Bauanträge Frau Kosche / bauservice@maerkische-heide.de Erschließungsbeiträge Sachgebietsleiterin Finanzen und Liegenschaften / kaemmerei@maerkische-heide.de Liegenschaftsverwaltung Herr Kruspe / liegenschaften@maerkische-heide.de Haushaltsplanung und -steuerung Herr Schreiber / m.schreiber@maerkische-heide.de Kassenleiterin Frau Ostwald / a.ostwald@maerkische-heide.de Kasse Herr Schulze / kasse@maerkische-heide.de m.schulze@maerkische-heide.de Steuern Frau Kutzscher / steuern@maerkische-heide.de Trink- und Abwasserzweckverband Dürrenhofe/Krugau Verbandsvorsteher Herr Freihoff / Sachb. Buchhaltung Frau Wolf / wolf.taz@maerkische-heide.de Sachbearbeiterin Frau Schottke / taz@maerkische-heide.de Deutsche Rentenversicherung Versichertenberater Manfred Lehmann Sprechstunden jeden 3. Donnerstag im Monat, um 15 Uhr, in der Gemeindeverwaltung Die Apotheke am Markt Neu Lübbenau, Hauptstr. 53a, Tel ist an den nachfolgend genannten Tagen von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages dienstbereit: Mittwoch, Dienstag, Dorffest Märkische Heide Das Dorffest der Gemeinde Märkische Heide findet in diesem Jahr nicht statt. Bitte vormerken! Das 6. Kinderfest der Gemeinde Märkische Heide findet am in Pretschen statt. Wer uns dabei in jeglicher Form unterstützen möchte, kann sich in der Gemeindeverwaltung bei llka Paulick, Tel oder per tourismus@maerkische-heide.de melden. Der diesjährige Weihnachtsmarkt Weihnachtszauber im Advent der Gemeinde Märkische Heide findet am Samstag, 1. Dezember 2012, wieder in Wittmannsdorf statt. Händler und interessierte Akteure können sich gerne melden. Ansprechpartner ist der Heimatverein Wittmannsdorf- Bückchen 03 e. V. - Martina Lehmann, Kontakt: Tel oder

6 Groß Leuthen Nr. 7/2012 Gutscheine Therme Burg & Spreeweltenbad Lübbenau In der Touristinfo in Groß Leuthen (Gemeindeverwaltung) können Sie u. a. Eintrittsgutscheine für die Spreewaldtherme in Burg und für das Spreewelten Sauna- & Badeparadies in Lübbenau käuflich erwerben. Familienpass 2012/13: 555 Freizeitangebote Der Familienpass Brandenburg 2012/2013 ist erschienen. Er enthält 555 Freizeitangebote für Familien in Brandenburg und Berlin, die ab 1. Juli genutzt werden können. Der 344 Seiten starke Pass ist gültig vom 1. Juli 2012 bis zum 30. Juni Der Pass gewährt Preisnachlässe von mindestens 20 Prozent und teilweise freien Eintritt für Kinder. Nutzt eine vierköpfige Familie mit zwei Kindern (6 und 14 Jahre) alle Angebote, könnte sie mehr als Euro sparen. Günter Baaske: Aber der Kauf des Passes macht sich schon nach einem einzigen Ausflug bezahlt. Mit dem Pass werben wir für das Land und seine vielfältigen Freizeiteinrichtungen. Baaske weiter: Aber vor allem wollen wir dazu beitragen, dass Kinder Ausflüge machen können und Familien etwas gemeinsam unternehmen - abseits von TV und Spielkonsole. Wenn sie mit ihren Eltern oder Großeltern gemeinsam etwas entdecken und Spaß haben, fördert sie das in ihrer Entwicklung. Der Familienpass unterstützt Eltern dabei, indem er viele Angebote auch preislich attraktiv macht. Der Pass bietet verschiedene Rabattvarianten: dauerhafte Ermäßigungen von mindestens 20 Prozent Rabatt auf Einzelkarte bzw. 10 Prozent auf vorhandene Familienrabatte, Kinderfreikarten bei einem voll zahlenden Erwachsenen, Anbieter bieten insgesamt 371 Coupons mit mindestens 25 Prozent Rabatt auf Einzelkarte bzw. 10 Prozent auf vorhandene Familienrabatte. Der Familienpass ist in der Touristinformation Märkische Heide in Groß Leuthen (im Verwaltungsgebäude) und im Infopunkt/Angelshop Marke in Alt-Schadow, Vierlindenweg 1, erhältlich. Wir gratulieren allen Geburtstagskindern auch jenen, die hier nicht genannt werden, ganz herzlich und wünschen ihnen für das Lebensjahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen am Herrn Gerd Kulla am Herrn Gustav Lawietzke am Frau Helga Lehmann OT Glietz am Frau Liselotte Mai am Herrn Dieter Kluge am Frau Inge Stephan OT Krugau am Frau Ingeborg Wagner am Frau Gisela Burr OT Groß Leine am Herrn Hans-Jürgen Rux OT Pretschen am Frau Rosalie Schönfeld zum 66. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 62. Geburtstag am Frau Christel Komrowski zum 75. Geburtstag am Herrn Heinz Kunschke zum 73. Geburtstag am Frau Gertrud Pöschke zum 83. Geburtstag OT Schuhlen-Wiese am Herrn Hans-Heinrich Kutzscher zum 84. Geburtstag am Frau Renate Matschenz zum 75. Geburtstag am Herrn Manfred Süßmann zum 73. Geburtstag am Frau Gisela Thiele zum 76. Geburtstag am Frau Elisabeth Wedell zum 77. Geburtstag OT Biebersdorf am Frau Agnes Schröder zum 62. Geburtstag OT Leibchel am Frau Waltraud Grötchen zum 80. Geburtstag OT Krugau am Herrn Klaus Hell zum 74. Geburtstag OT Biebersdorf am Frau Renate Hirschmann zum 66. Geburtstag am Herrn Otto Dalke zum 81. Geburtstag am Herrn Karl-Ludwig Gelies zum 68. Geburtstag am Herrn Harald Groß zum 72. Geburtstag OT Leibchel am Herrn Hans Kübart zum 71. Geburtstag am Herrn Dieter Schulze zum 73. Geburtstag OT Pretschen am Frau Gisela Walter zum 78. Geburtstag OT Biebersdorf am Frau Helga Weber zum 78. Geburtstag OT Hohenbrück-Neu Schadow am Frau Jutta Zühlsdorff zum 61. Geburtstag OT Schuhlen-Wiese am Frau Edith Kunze zum 71. Geburtstag am Herrn Günter Schwarzer zum 72. Geburtstag am Frau Irmgard Weinert zum 87. Geburtstag am Herrn Alfred Hecker zum 77. Geburtstag am Herrn Franz Hoffmann zum 75. Geburtstag am Frau Margit Kranz zum 70. Geburtstag am Frau Renate Lehmann zum 69. Geburtstag OT Alt-Schadow am Frau Ingrid Richter zum 63. Geburtstag OT Schuhlen-Wiese am Frau Lydia Feind zum 61. Geburtstag am Frau Helga Konzack zum 73. Geburtstag OT Leibchel am Frau Marianne Lindt zum 67. Geburtstag am Frau Gisela Polowy zum 60. Geburtstag am Frau Herta Feind zum 75. Geburtstag OT Klein Leine am Frau Helga Schulz zum 67. Geburtstag am Frau Helga Rux zum 76. Geburtstag OT Pretschen

7 Nr. 7/ Groß Leuthen am Herrn Karl-Heinz Stratmann zum 71. Geburtstag am Frau Margot Tschiersch zum 78. Geburtstag am Frau Ursula Blumhagen zum 83. Geburtstag OT Pretschen am Frau Charlotte Schmarsch zum 90. Geburtstag OT Glietz am Frau Adelheid Stegk zum 61. Geburtstag OT Biebersdorf am Herrn Gerhard Kühn zum 71. Geburtstag am Herrn Bernhard Kuschel zum 88. Geburtstag OT Krugau am Frau Jutta Mertke zum 70. Geburtstag OT Schuhlen-Wiese am Frau Ursula Neumann zum 81. Geburtstag OT Klein Leine am Frau Annegret Nimtz zum 61. Geburtstag am Frau Barbara Poethke zum 75. Geburtstag am Frau Renate Heilenz zum 61. Geburtstag am Frau Erna Janisch zum 72. Geburtstag OT Hohenbrück-Neu Schadow am Frau Edeltraud Krauhs zum 72. Geburtstag am Frau Johanna Waegner zum 71. Geburtstag OT Schuhlen-Wiese am Herrn Klaus-Peter Günzel zum 82. Geburtstag OT Pretschen am Herrn Ernst Lehmann zum 75. Geburtstag am Herrn Gerald Hirschmann zum 68. Geburtstag am Herrn Walter Ibscher zum 65. Geburtstag am Frau Ellen Paech zum 72. Geburtstag am Frau Walli Pfennig zum 73. Geburtstag am Frau Ulla Schoan zum 82. Geburtstag OT Leibchel am Herrn Günter Weiher zum 73. Geburtstag am Herrn Otto Albrecht zum 67. Geburtstag am Frau Gertrud Frank zum 78. Geburtstag am Herrn Hans-Joachim Bückert zum 78. Geburtstag am Herrn Volker Günther zum 68. Geburtstag am Herrn Willi Lehmann zum 72. Geburtstag am Frau Erna Cusig zum 84. Geburtstag OT Alt-Schadow am Frau Margarete Drendel zum 85. Geburtstag am Frau Helga Strauß zum 75. Geburtstag am Herrn Gerhard Urban zum 83. Geburtstag OT Krugau am Frau Hella Albrecht zum 67. Geburtstag OT Dollgen am Herrn Kurt List zum 84. Geburtstag OT Krugau am Frau Jutta Dietrich zum 65. Geburtstag OT Biebersdorf am Herrn Heinz Dommaschk zum 78. Geburtstag am Herrn Klaus Hille zum 73. Geburtstag am Frau Helga Müller zum 86. Geburtstag OT Hohenbrück-Neu Schadow am Herrn Siegfried Pächnatz zum 81. Geburtstag am Frau Martha Staschok zum 89. Geburtstag Hüpfburg & Ket-Cars zu vermieten Für das nächste Dorffest, die Vereinsfeier,... können wir Ihnen eine Hüpfburg und diverse Ket-Cars vermitteln. Tagessatz Hüpfburg: - 70,00 Euro pro Tag - incl. Schutzdach für Regen und Sonne, Unterlage und Kompressor - Abmaße: 4,80 m x 4,20 m Tagessatz Ket-Car: - 5,00 Euro pro Tag Der Mieter ist für den Hin- und Rücktransport und die Versicherung verantwortlich! Ebenso müssen durch den Veranstalter die Aufsichtspersonen gestellt werden. Anmeldungen und Informationen: EuroCamp Spreewaldtor Frau Gnädig Neue Straße Märkische Heide, Tel Fasching zum Kindertag? Die Trauer war groß, als die Kinder der Grundschule Gröditsch im Januar erfahren mussten, dass ihr Fasching aufgrund der Baumaßnahmen ausfallen müsse. Umso überraschter waren sie, als dann am 1. Juni die Faschingsparty mit lustigen, bunten Kostümen, organisiert durch die 6. Klassen, stattfinden sollte... so musste wenigstens die extra gekaufte Garderobe nicht bis zum nächsten Jahr im Schrank hängen bleiben. Für ausgelassene Stimmung sorgten die abwechslungsreichen, tollen Spielstationen, wie Nudelwettessen und Tanzmusik durch den DJ, so tobten die Prinzessinnen, Piraten und Fußballstars den ganzen Vormittag durch die schuleigene Turnhalle. Weitere Highlights waren, wie Jonathan Obst und Miriam Pfennig berichteten, die Hüpfburg sowie die Tanz- und Gesangseinlagen aller Klassen, besonders die der 3. Klasse, welche Peter Fox Lied Stadtaffe präsentierten. Fabian Kettlitz schwärmte von den Quarkbällchen, welche die Lehrer als kleine Überraschung für ihre Schüler gebacken haben und nicht nur bei ihm sehr beliebt waren. Für alle war es ein wunderschönes Fest zum Kindertag, welches ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird. Julia Kruspe

8 Groß Leuthen Nr. 7/2012 Groß Leuthener Strandfest vom 6. bis 7. Juli 2012 Der Dorfclub Groß Leuthen lädt am 6. und 7. Juli 2012 zum traditionellen Strandfest am Groß Leuthener Dorfstrand ein. Eröffnet wird die Festlichkeit am Freitagabend mit einer Sommerparty und Discomusik!! Am Samstag beginnt das Programm um Uhr mit einem Auftritt des Groß Leuthener Männerchors. Zünftige Blasmusik von der Kleinen Gubener Blasmusik erfreut ab 16:00 Uhr die Herzen aller Blasmusikfreunde. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Im weiteren Ablauf des Nachmittags halten wir viele Höhepunkte für unsere Gäste bereit. Dazu gehören unter anderem: Kinderanimation Kinderhüpfburg Neptunfest Unterhaltung durch Schausteller Präsentation Kulturarche Für den Abend bereiten die Feuerwehr und der Fischereiverein Groß Leuthen eine eindrucksvolle Show auf dem Wasser vor, die mit einem Feuerwerk ihren krönenden Abschluss findet. Ab Uhr gibt es Tanzmusik für jedermann. Der Dorfclub Groß Leuthen Schuhlen-Wiesener Dorffest am Sonnabend, dem (Sportplatz) Uhr Herrenfußball/Frauenvolleyball um den Dorfpokal Uhr Gulaschkanone (mit Erbseneintopf u. mehr...) (Dorfplatz) ca Uhr Gulaschkanone Vergnügungen für Jung und Alt Tombola Hüpfburg Torwandschießen Ketcars, Kletterstange Kegelbahn Uhr Blasmusik Vorführungen unserer Feuerwehr zum 85. Jubiläum Uhr Real Good Buddies - Country, Classics & More Uhr Preisverleihung abends Disco Getränke Imbiss Kaffee Kuchen Wir laden herzlich ein Traditionsverein Schuhlen-Wiese e. V. IMPRESSUM Das Amtsblatt für die Gemeinde Märkische Heide erscheint nach Bedarf Es ist im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Märkische Heide, Märkische Heide, OT Groß Leuthen, Schlossstr. 13a, im Hauptamt erhältlich. Es kann auch gegen Erstattung der Porto- und Versandkosten einzeln oder im Abonnement unter eben genannter Anschrift bezogen werden. - Herausgeber: Gemeinde Märkische Heide - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: der Bürgermeister der Gemeinde Märkische Heide: Herr Dieter Freihoff Anschrift: Märkische Heide,, Schlossstr. 13a - Satz, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: ( ) , Telefax: ( ) , Fax Redaktion: ( ) Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Verlagsleiter Ralf Wirz - Anzeigenannahme/Beilagen: Herr Harald Schulz, Funk: 01 71/ Außerhalb des Gebietes der Gemeinde Märkische Heide, umfasst die Gemarkungen Alt- Schadow, Biebersdorf, Dollgen, Dürrenhofe, Glietz, Gröditsch, Groß Leine, Groß Leuthen, Hohenbrück-Neu Schadow, Klein Leine, Krugau, Kuschkow, Leibchel, Plattkow, Pretschen, Schuhlen-Wiese und Wittmannsdorf-Bückchen, kann das Amtsblatt zum Abopreis von 26,38 EUR (inklusive MwSt. und Versand) über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Dorffest in Gröditsch Auf zum Dorffest am Samstag, dem ! Beginn ist um Uhr auf dem Festplatz an der Feuerwehr Zum Kaffee und Kuchen werden wir mit Blasmusik durch die Berstetaler Musikanten unterhalten. Für unsere Kinder stehen Kettcars und eine Hüpfburg zur Verfügung. Für weitere kurzweilige Unterhaltung wird gesorgt. Ab ca. 18 Uhr sorgt eine Showtanzgruppe aus Lübbenau für weitere gute Stimmung. Ab Uhr Disco mit Hitshop Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir wünschen allen Gästen gute Unterhaltung und viel Spaß bei schönem Wetter. Es lädt ein: der Ortsbeirat Gröditsch Kartenvorverkauf ab bis bei Schlüsseldienst Manfred Wilke, Gröditscher Dorfstr. 11 ab bis bei Getränke-Möbus Gröditsch zum Preis pro Karte: 3,00 (Abendkasse: 5,00 ) Auf zum Dorffest und Alttechniktreffen am nach Kuschkow/Dorfanger Beginn: 10:00 Uhr Anmeldeschluss - Alttechnik bis 12:00 Uhr Ab 13:00 Uhr Umzug Ab 14:00 Uhr Goyatzer Blasmusikanten Unterhaltung mit Kaffee und Kuchen im Festzelt mit musikalischer Umrahmung. Für das leibliche Wohl sowie für besondere Highlights für Groß und Klein ist natürlich gesorgt. Auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher freut sich die Dorfgemeinschaft Kuschkow.

9 Nr. 7/ Groß Leuthen Jagdgenossenschaft Dollgen Einladung Hiermit lade ich alle Eigentümer von bejagbaren Flächen in der Gemarkung Dollgen zur Jagdgenossenschaftswahlversammlung am Freitag, dem um Uhr in das Gemeindehaus Dollgen Dollgener Eck herzlichst ein. 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Situationsbericht aus der Jagdgenossenschaft Dollgen 3. Vorschläge für den neuen Vorstand 4. Wahl des neuen Vorstandes 5. Stand des Jagdkatasters 6. Finanzen 7. Vorstellung & Diskussion der neuen Satzung der Jagdgenossenschaft Dollgen 8. Beschluss der neuen Satzung der Jagdgenossenschaft Dollgen 9. Verschiedenes Dieter Freihoff Bürgermeister als Notvorsteher der Jagdgenossenschaft Dollgen Die Jagdgenossenschaft Krugau lädt alle Mitglieder, nebst Partner, sowie Alteigentümer zum Sommerfest am Sonnabend, dem Beginn: Uhr auf dem Gemeindegrundstück Nr. 21 recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Jagdvorstand Krugau Aribert Bogula Vorankündigung 15. Sommerkonzert in der Dorfkirche von Groß Leine Am Freitag, dem 10. August 2012 findet um Uhr das 15. Sommerkonzert statt. Es steht unter dem Motto 300 Jahre Friedrich der Große - Konzert zum Sommerabend - höfische Kammermusik und ländliche Tänze. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird ausdrücklich gebeten. Mit diesen soll die Sanierung der Kirche unterstützt werden. Sie sind herzlichst eingeladen. Ronald Schenker Kirchenältester Dieter Freihoff Bürgermeister Trödelmärkte 2012 Scheunensommer e. V. Groß Leuthen an der Scheune - nahe der Sparkasse Jeden letzten Sonntag von März bis Oktober, Uhr 29. Juli 26. August 30. September 28. Oktober Anmeldung bitte unter scheunensommer-verein@gmx.de Kreisverband Fläming-Spreewald e. V. DRK Haus der Generationen- Märkische Heide Veranstaltungsplan Juli Montags: Uhr - Kreatives Gestalten - alte Küchenuntensilien und alte Kleinmöbel (Stühle, Fußbänke, usw.) aufarbeiten und mit der Serviettentechnik zu neuem Glanz erstrahlen lassen. Dienstags: Uhr Fitnessgruppe, Teiln.: 6,00, freie Plätze! Mittwochs: Uhr Computergruppe Freitags: Uhr Hatha-Yoga Teilnahme 6,00, Leitung: Ingrid Piesker, freie Plätze! Wir übernehmen die Betreuung Ihrer Kids im Juli und August! In den Sommermonaten freuen wir uns auf Kindergarten- und Schulkinder, die mit uns spielen, basteln und Spaß haben möchten. Dienstag, Mittwoch und Donnerstag erwarten wir die jungen Gäste. Nur nach Anmeldung! Für die Betreuung ist ein entsprechendes Entgelt zu leisten. Die Betreuungszeiten gestalten wir nach Ihrem Bedarf! Klein-Leuthener Weg 07, Märkische Heide/, Handy: , Festnetz: Dankeschön an Sponsoren, Mitwirkende und Beteiligte des Plattkower Waldfestes 2012 Am 9. Juni 2012 fand im kleinen Ortsteil Plattkow das nun schon zur Tradition gewordene Plattkower Waldfest statt, welches wie schon in den Vorjahren ein voller Erfolg war. Die Freiwillige Feuerwehr und die engagierten Bewohner von Plattkow boten im Rahmen der 18. Brandenburger Landpartie und in Zusammenarbeit mit der Oberförsterei Hammer ein buntes Programm. Durch viele kleine Höhepunkte z. B. die Vorstellung und Vorführung zur Ausbildung von Jagdgebrauchshunderassen, die Darbietung der Kinder aus der Kindertagesstätte Pretschen, die Vorstellung von Harvestertechnik, die Vorführung des Schafscherers sowie das Bogenschießen und Fahren mit dem Kremser war das Waldfest bunt gemischt. Das Jagdhornbläserkonzert mit Jagdhornbläsergruppen aus Brandenburg und Berlin war auch wieder ein besonderes Highlight. Außerdem konnte man in diesem Jahr wieder ab 14 Uhr beim großen Kuchenbasar viele leckere Kuchen und Torten probieren. Wir danken allen fleißigen Bäckern aus Plattkow, allen Bekannten und Freunden sowie der Bäckerei Schulze aus Pretschen für ihren gesponserten Kuchen. Ein ganz herzliches Dankeschön sei hiermit auch den nachstehenden Sponsoren gesagt, welche durch ihre finanzielle oder materielle Hilfe zum guten Gelingen unseres Plattkower Waldfestes beitrugen: Rechtsanwalt Heinz Noltemeyer; Oder-Spree Krankenhaus Beeskow; Kreisjagdverband Beeskow; Heilpraxis Beate Bunzel-Dürlich; die Freizeitoase in Lübben und Nahkauf R-Markt in Groß Leuthen. Wir möchten es auch nicht versäumen, folgenden Teilnehmern und Mitwirkenden ein ganz herzliches Dankeschön zu sagen, die durch ihre bereitwillige Unterstützung einen sehr wesentlichen Beitrag zum Gelingen unseres Waldfestes geleistet haben: Jagdhornbläsergruppe Bläserkreis Berlin, Brandenburgische Parforcehornbläser Berlin, Jagdhornbläsergruppe Schwenower Bläser, Jagdhornbläsergruppe lllingsberg Bläser, Jagdhornbläsergruppe Töpchin, Jagdhornbläsergruppe Vorspreewald, Oberförsterei Hammer, Haus des Waldes in Grä-

10 Groß Leuthen Nr. 7/2012 bendorf, Mario Müller aus Werder, Schafscherer Ronald Rocher aus Möllendorf, Imker Riebe aus Gröditsch, Kindertagesstätte Pretschen, Hundeführer (Fam. Quappe, Schwenow, Ulf Rau und Sebastian Lerch - Nachsuchering LOS), MotorLand Scherbatzki aus Wittmannsdorf, Holzarbeiten Arnold Klär aus Vetschau, Spreewaldscheune Kuschkow, Forstbetrieb Lutz Lehmann aus Alt Zauche, Uwe Henneberg aus Werder und Gaststätte Wolfgang Döring aus Pretschen. Ohne unsere Mitwirkenden, Beteiligten und die Sponsoren würde unser Waldfest nicht so toll verlaufen. Danke sagen: Die Freiwillige Feuerwehr und die engagierten Bewohner von Plattkow So waren das Dorffest und die Windparkeröffnung in Biebersdorf Pünktlich um Uhr ging es los. Nach der Begrüßung und dem offiziellen Teil, hoben die ersten auch schon ab in schwindelerregende Höhen. Die Hubschrauberrundflüge und viele andere Dinge gingen bei unserer Tombola weg wie warme Semmeln. Ob Fische, Wild, Pferde, kleine und große Indianer, Spaß auf der Hüpfburg oder Kinderschminken, für Jeden gab es etwas. Das leibliche Wohl kam natürlich auch nicht zu kurz. Wir bedanken uns bei allen Mitwirkenden und Helfern für die gute Zusammenarbeit und das Gelingen dieses Festes. Ohne euch wäre der Tag sicher anders verlaufen. Weiterhin danken wir den Sponsoren für die Unterstützung: Windsale GmbH, TIEBA GmbH, Landgasthof Biebersdorf, Fam. Dziubaty, Fam. W. Schallat, LVM Bärbel König, Pension & Wellness am Storchennest, Kluge & Starke GbR, Physiotherapie Holland-Nell, Frau Moepert, Spree Caravan, Fam. Detlef Stegk, Fam. Horst Lehmann, Biebersdorfer Angler, Fam. W. Boschan, Klaus Jannaschk, Susann Gerlach, Annette Golze, Nadine König, Karin Vogt, Mittelbrandenburgische Sparkasse Lübben, Spreewaldbank eg Lübben, Narkosearztpraxis Dr. Piekorz, Sport 2000, Schlosserei MCE, Bäckerei Schulze, Fleischerei Rösner, BHG Lübben/Luckau, Garten- u. Landschaftsbau Tietz Cottbus, Fensterbau Herzberg, Apotheke am Hain, Fleischerei Rubel. Der Dorfclub Silberlinge und Seidenspinner - Auf den Spuren Friedrich II. Ein Projekt von KulturArche - Märkische Heide e. V. anlässlich des 300. Geburtstages des Preußenkönigs Nicht nur die Einführung der Kartoffel als Nahrungsgrundlage verdanken wir Preußens König. Per Edikt verordnete dieser auch die Anpflanzung von Maulbeerbaumplantagen zur Seidengewinnung. Nicht zuletzt wurde durch seine liberal-absolutistischen Verordnungen unser heimatliches Landschaftsbild im ausgehenden 18. Jh. entscheidend geprägt. Besitzer, Pächter und Standesherrn im Altlübbener Krummspreeschen Kreis folgten den Verordnungen ihres Königs und betrieben den Seidenraupenanbau. Hier und dort blieben Spuren jener Zeit erhalten. Die einstigen Maulbeerbaumplantagen auf den Friedhöfen in Groß Leine und Groß Leuthen aber sind längst verschwunden. Im Rahmen des Projektes soll daher, durch Errichtung einer Sicht- und Windschutzhecke aus Maulbeerstecklingen, auf dem Groß Leuthener Friedhof, an diese geschichtsträchtige Zeit erinnern. Einhergehend solien auch Spuren des reformerischen Wirkens Friedrichs verfolgt werden. Aus seiner Regierungszeit hatte u. a. die Neuordnung des preußischen Münzsystems weitreichende Auswirkungen auf die sich entwickelnde Industrie und der Expansion des Handels. Ein Münzfund unter dem Groß Leuthener Schloss aus dem Jahre 1913 dokumentiert diese Epoche. In einer kleinen regionalgeschichtlichen Reihe des Kulturfördervereins, die Anfang Juli 2012 zum ersten Mal erscheint, wird, an zwei prägnanten Beispielen, regionalgeschichtliches und legendäres aus der Regierungszeit des Monarchen publiziert. Eine dritte Veranstaltung ist in Form eines Theaterprojektes, mit Schülern des Paul-Gerhardt-Gymnasiums in Lübben, dem jugendlichen König gewidmet. Die Aufführung findet am Tag des offenen Denkmals in der Groß Leiner Kirche statt. Wir leben in einer von Menschenhand geformten Landschaft und haben uns eingerichtet: Insgesamt soll mit dem Projekt von KulturArche und Freunden die gesellschaftliche Sensibilität und Akzeptanz, durch kreativen Umgang mit den kulturhistorischen und natürlichen Ressourcen, wach gehalten werden. Unsere einmalige Kulturlandschaft ist Lebensmittelpunkt und Erholungsort zugleich. Daher arbeiten viele Aktive auch deswegen im Ehrenamt, um die Qualität einer Region mit ihren landschaftlichen und kulturellen Besonderheiten zu erhalten. Christine Exler Vorsitzende KulturArche - Märkische Heide e. V. Kirchliche Nachrichten aus dem Evangelischen Pfarrsprengel Groß Leuthen-Zaue Ansprechpartner: Gemeindesekretärin Kerstin Krüger, Tel.: ( ) 4 27 Pfarrer Arndt Kindermann, Tel.: ( ) Gemeindepädagogin Dörte Wernick, Tel.: ( ) Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Kuschkow 11:00 Uhr Zaue 09:30 Uhr Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Groß Leuthen 10:00 Uhr Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Pretschen 11:00 Uhr Zaue 09:30 Uhr Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Leibchel 11:00 Uhr Wittmannsdorf 09:30 Uhr Musik im Pfarrsprengel , Freitag Groß Leuthen 19:30 Uhr, Mixtur im Bass, Michal Markuszewski (Warschau) , Freitag Zaue 20:00 Uhr, Konzert: Trompete und Orgel, Musik aus vier Jahrhunderten, André Leonardy (Berlin) und Kantor Johannes Leonardy, Organist (Lübben) , Freitag 3. Spreewälder Kirchennacht 17:30-18:00 Uhr Marienkirche Zaue Kirchenführung 19:00-20:00 Uhr Dorfkirche Mochow, Kirchenführung 20:30-21:30 Uhr Schinkelkirche Straupitz, Kirchenführung 21:45-22:45 Uhr Dorfkirche Neu Zauche, Musikalisch-literarisches Programm Katholische Kirchengemeinde St. Mater Maria Ansprechpartner: Diakon Aloys Klein i. R., Tel.: ( ) 4 31 Gottesdienste Sonntag, , 08:30 Uhr Gröditsch Sonntag, , 08:30 Uhr Gröditsch Sonntag, , 08:30 Uhr Gröditsch Sonntag, , 08:30 Uhr Gröditsch

11 Nr. 7/ Groß Leuthen Tourismus & Kultur Vom königlichen Geschenk zur Gemeinde Märkische Heide Aus Anlass der 1000-Jahr-Feiern der 6 Dörfer der Gemeinde Märkische Heide und des Amtes Unterspreewald im Jahr 2004 ist von dem Autor Christoph Sehmsdorf ein wertvolles Buch zur 1000-jährigen Geschichte dieser Dörfer entstanden, angefangen bei der Schenkungsurkunde Der Einzelpreis beträgt 9,85 Euro. Requiem für ein Dorfschule - Schulchronik Groß Leuthen Es stehen noch einige Exemplare der Schulchronik Groß Leuthen Requiem für eine Dorfschule zum Preis von 6,00 Euro zum Verkauf. Erhältlich sind die Bücher in der Gemeindeverwaltung Märkische Heide Groß Leuthen - in der Touristinformation. Der Vogel fliegt, der Fisch schwimmt, in Dollgen läuft s! Jeder-Mann-Lauf 2012 am und um den Dollgener See Wir erholen uns nicht im Laufe der Zeit, sondern in der Zeit, in der wir laufen. Getreu diesem Motto findet am ab 13:00 Uhr, im Rahmen des Dollgener Dorffestes erstmalig ein Jeder- Mann-Lauf statt, der junge wie ältere Läufer und Walker begeistern wird. Verschieden lange Strecken quer durch die Natur und stets mit Blick auf den Dollgener See bieten jedem Teilnehmer ein unvergleichliches Lauferlebnis mit Erholungseffekt. Strecken: kleine Seerunde für kleine Läufer (circa 1-2 km) SeeWaldrunde (circa 5km) -> ebenfalls als Walkingrunde geplant Seeumrundung (circa 8-10 km) Anmeldung: Alle Interessenten bitten wir, sich bis zum unter der Telefonnummer oder anzumelden. Gerne auch per an hirschle@ dollgener-see.de. (Eine Startgebühr wird nicht fällig.) Folgende Daten bitte angeben: Name, Alter, Strecke, Adresse, Telefonnummer, falls vorhanden Alle Eckdaten zum Lauf und zu der Teilnahme werden zeitnah bekannt gegeben. Also nix wie los und rein in die Laufschuhe! Der Ortsbeirat Dollgen ZEIT SPAREN private Kleinanzeigen ONLINE BUCHEN: Anzeigen Herzlichen Dank 50 Eintracht Lopper sagt vielen Dank: Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Gratulanten, die uns anlässlich unserer Goldenen Hochzeit mit Präsenten und Glückwünschen erfreuten. Danke auch dem Team des Terrassencafés für die gute Bewirtung. Siegfried und Ingrid Pächnatz Groß Leuthen, 26. Mai 2012 für die zahlreichen Blumen und Geschenke, für die Überraschungen nach unserem Kurztrip und bei unserer Hofparty, für die herrliche Vervollkommnung unseres Buffet, unseren drei Kindern, Elisa und Tobias mit Elisa sowie Stefan Hartmann für die Hilfe bei der Vorbereitung. Es war ein wunderschönes Fest, an das wir uns noch lange gern erinnern werden. Schuhlen-Wiese, im Mai 2012 Bei allen, die mich anlässlich meiner Jugendweihe mit so zahlreichen Glückwünschen, Blumen und Geschenken bedachten, möchte ich mich auf diesem Wege, auch im Namen meiner Eltern, ganz herzlich bedanken. Ein besonderes Dankeschön gilt der Gaststätte Döring für die liebevolle Bewirtung, dem DJ Gordon und unserer Friseurin Claudia Saskia Schulze Groß-Leuthen, im Mai 2012

12 Groß Leuthen Nr. 7/2012 Herzlichen Dank Über die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich meiner Konfirmation habe ich mich sehr gefreut und bedanke mich, auch im Namen meiner Eltern, recht herzlich. Jessica Michelchen Kuschkow, im Mai 2012 Immer gut informiert! Wohin mit dem Schrott? Schrottankauf zu aktuellen Monatspreisen Buntmetallankauf zu aktuellen Tagespreisen Bei Bedarf Containerstellung für Schrott Metallrohstoffhandel MSL Simon GbR Bahnhofstraße 7a Tauche, OT Lindenberg Tel./Fax: !! NOTVERKAUF!! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: MC-Garagen Tel.: gebührenfrei (24 h) MSL Öffnungszeiten: Mo Fr 7 16 Uhr Sa 9 11 Uhr