Betriebsanleitung Speedy Max 355 Baustellenkreissäge Art. Nr

Transkript

1 Betriebsanleitung Speedy Max 355 Baustellenkreissäge Art. Nr Motorleistung 1,9 kw Sägeblattdurchmesser Umdrehungsgeschwindigkeit 350mm 1380 U/min Schnittkapazität 90 rund/ quadratisch/ rechteckig 130/125/160x rund/ quadratisch/ rechteckig 90/90/125x90 Gewicht 27 kg Erstellt 07/2007 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten Seite 1

2 Empfehlung für den Bediener Prüfen Sie, ob die Spannung des normalerweise auf dem Maschinenmotor angebrachten Schildes mit der Netzspannung übereinstimmt. Betriebstüchtigkeit des betriebsinternen Stromnetzes und der Erdungsanlage überprüfen. Speisekabel der Maschine in die Steckdose einstecken und gelbgrünes Erdungskabel mit der Erdungsanlage verbinden. Bei Werkzeugkopf in Ruhe Position (oben), muss das gezahnte Sägeblatt stillstehen. Das Arbeiten mit der maschine ohne Schutzabdeckungen ist verboten( diese sind weiß, braun oder grau) Vor dem Sägeblattwechsel und jeglichem, anderen Wartungseingriff und bei abnormalen Maschinenabläufen ist der Netzstecker zu ziehen. Immer entsprechende Schutzbrillen verwenden. Hände und Arme von der Schnittzone fernhalten, solange die Maschine arbeitet. Während der Arbeit darf die Maschine nicht bewegt werden. Vermeiden Sie weite Kleidungsstücke, mit überlangen Ärmeln; weiters zu große Handschuhe, Armreifen oder andere Gegenstände die sich während der Arbeit in der Maschine verhängen könnten. Lange Haare sind hochzustecken! Die Schnittzone ist von Werkzeugen und anderen Gegenständen freizuhalten. Führen Sie stets nur jeweils einen Arbeitsvorgang aus und konzentrieren Sie sich auf einen einzigen Gegenstand. Die Hände sind so sauber wie möglich zu halten. Jeder Eingriff an der Außen- und Innenseite der Maschine und alle Wartungs- und Reparaturarbeiten sind in einem ausrechend hellen und von Lichtquellen gut versorgten Raum durchzuführen, um jede Verletzungsgefahr auszuschließen. 1. Arbeitsgriff 2. Sicherheitsschalter 3. Sicherheitsblende 4. Sägeblattschutzabdeckung 5. Sägeblatt 6. Griff 7. Handrad 8. Gummifüße 9. Spannvorrichtung 10. Grundplatte 11. Anschlusskabel 12. Bürstendeckel 13. Motor 14. Motor Gehäuse 15. Überlastschalter 16. Sägeblattgehäuse 17. Auflagevorrichtung 18. Längsanschlag Erdung: Im Falle eines Defekts am Gerät oder eines Isolationsfehlers ist die Erdung für den Strom der Weg des geringsten Widerstandes und verhindert, dass Sie mit Strom in Berührung kommen. Ihre Maschine ist mit einem Kabel ausgestattet, das mit einem Erdungsleiter und einem Erdungsstecker versehen ist. Der Stecker sollte an einen speziell dafür konzipierten Anschluss angeschlossen werden, der gemäß lokaler Normen und Bestimmungen installiert und geerdet ist. Stecker, die nicht mit dem Anschluss übereinstimmen, sollten nur vom Elektriker verändert werden. Dasselbe gilt für die Installation des Anschlusses. Ist der Erdungsleiter unsachgemäß angeschlossen, setzen Sie sich der Gefahr eines Stromstosses aus. Der Erdungsleiter ist grüngelb gestreiftes Kabel. Verwenden Sie nur beim Hersteller bezogene Netzkabel mit Quetschverbindung zum Sicherheitsschalter. Wenn Sie das Netzkabel Ihrer Maschine auswechseln müssen, dürfen Sie auf keinen Fall das Erdungsleiterkabel als Stromleiterkabel benutzen. Sollte bei den Anweisungen für den Anschluss der Erdung etwas unklar sein oder Sie nicht sicher sind, ob ihre Maschine fachgerecht geerdet ist, sollten Sie Ihren Elektriker um Rat fragen. Verwenden Sie nur dreidrähtige Verlängerungskabel und dreipolige Steckdosen, die zum Stecker Ihrer Maschine passen. Defekte oder abgenutzte Netzkabel sollte unverzüglich repariert oder ausgewechselt werden. Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten Seite 2

3 Inbetriebnahme der Maschine Der Sicherheitsschalter (A) ist eine Schutzvorrichtung. Drücken sie den Ein/Aus- Schalter (A) hinunter und lassen Sie ihn erst wieder los, wenn Sie das Gerät wieder ausschalten wollen. [A: Ein/Aus-Schalter; B: Überlastschalter] Der Überlastschutz verhindert Motorschäden, da das Gerät sofort ausgeschaltet wird, wenn die Stromstärke eine bestimmte Amperezahl übersteigt. Die Säge kann danach durch bedienen des Überlastschalters (B) wieder eingeschaltet werden, wobei Sie jedoch wieder vorsichtig vorgehen sollten, damit das Sägeblatt nicht zu abrupt mit dem Werkstück in Berührung kommt. Beim Einspannen ist das Werkstück (A) mit einem Block (B) zu unterlegen, der ein bisschen kleiner als das Werkstück sein sollte. [A: Werkstück; B: Block] Vermeiden Sie es, beim Schneidevorgang zu viel Druck auf das Sägeblatt auszuüben. Stoppen Sie das Sägeblatt nie manuell, denn das verkürzt die Lebensdauer Ihres Motors. Die Säge sollte nicht in der Nähe leicht entflammbarer Materialien gebraucht werden. Dank des Transportgriffs kann die Maschine problemlos transportiert werden. Wartung: Achtung: Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Sägeblatt oder die Bürsten auswechseln, die Maschine ölen oder andere Wartungsarbeiten vornehmen. Die Einstellung des Gehrungswinkels oder andere Veränderungen sollte nie bei laufendem Motor vorgenommen werden. Nach jedem Gebrauch sollte überprüft werden, ob das Gerät noch voll funktionstüchtig ist. Um die Kohlebürsten zu überprüfen, müssen Sie den Bürstendeckel mit einem Schraubenzieher entfernen. Die Bürsten sollten ausgewechselt werden, wenn die Abnutzung die Markierung (6mm) überschritten hat oder wenn Teilchen abgesplittert sind. Nach der Benutzung Lösen Sie die Schraube und ziehen Sie das Spänefach heraus. Leeren Sie dieses, schieben Sie es wieder in die dafür vorgesehene Öffnung und ziehen Sie die Schraube wieder an. Ölen des Geräts Einmal im Monat sollte die maschine an folgenden Stellen geölt werden. Damit verlängern Sie die Lebensdauer Ihres Gerätes. - rotierendes Teil der Welle - rotierendes Teil des Handrads - Gleitfläche der Spannvorrichtung Sägeblattwechsel Vor dem Sägeblattwechsel ziehen Sie den Netzstecker. Demontieren Sie die Verschalung Mit der Festhaltestange (B) arretieren Sie die Welle (A) Mit dem Schraubenschlüssel lösen Sie die Sechskantschraube (D) Sägeblatt (H) demontieren Flansch (G) auf die Welle schieben Das neue Sägeblatt montieren und dabei darauf achten, dass die Zähne gegen den fixen Anschlag zeigen. Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten Seite 3

4 Spannring (C), Flansch(G), Unterlegscheibe(F), Sicherungsring und die Sechskantschraube (D) montieren. Sechskantschraube gut festziehen. Bevor Sie den Netzstecker wieder einstecken muss die Festhaltestange und der Gabelschlüssel wieder entfernt und die Verschalung montiert werden. Bruch der Zähne: Flasche Schnittgeschwindigkeit: Geschwindigkeit und/oder Sägeblattdurchmesser wechseln Qualitativ minderwertiges Sägeblatt: Hochwertiges Sägeblatt verwenden Unzureichende Blockierung des Werkstückes auf dem Schraubstock: Werkstückblockierung kontrollieren Zuletzt gebrochener Zahn ist im Schnitt verblieben: Sorgfältige Entfernung aller übriggebliebenen Teile Wiederaufnahme des Schnittes in einem vorher getätigten Einschnitt Durch Drehen des Werkstückes ist der Schnitt an einer anderen Stelle zu beginnen Zu schneller Vorschub: Vorschubgeschwindigkeit vermindern und weniger Druck ausüben Unzureichende Kühlung und Schmierung oder falsche Emulsion Förderleistung des Kühl- und Schmiermittels erhöhen und kontrollieren, ob das Loch und das Abflussrohr der Flüssigkeit frei sind. Verhältnis der Wasser / Öl Emulsion kontrollieren. Das Material ballt sich auf dem Sägeblatt zusammen Kühl- und Schmiermittelmischung kontrollieren und ein qualitativ hochwertiges Sägeblatt wählen. Vorzeitiger Verschleiß des Sägeblattes Falsches Einfahren des Sägeblattes: Sie Kapitel Einlaufzeit des Sägeblatts Falsche Schnittgeschwindigkeit: Geschwindigkeit oder Sägeblattdurchmesser wechseln. Falsches Zahnprofil: Richtiges Sägeblatt wählen Falsche Zahnteilung: Geeignetes Sägeblatt wählen Qualitativ minderwertiges Sägeblatt: Hochwertiges Sägeblatt verwenden Unzureichende Kühlung und Schmierung: Förderleistung des Kühl- und Schmiermittels erhöhen und kontrollieren, ob das Loch und das Abflussrohr der Flüssigkeit frei sind. Ausbruch des Sägeblattes Härte, Form oder Materialfehler( Oxidierungen, Einschlüsse, nicht homogenes material, usw.) Schnittdruck und/oder Vorschub vermindern Falsche Schnittgeschwindigkeit Geschwindigkeit oder Sägeblattdurchmesser wechseln Qualitativ minderwertiges Sägeblatt: Hochwertiges Sägeblatt verwenden Flasche Schmier/Kühlemulsion: Verhältnis der Wasser /Öl Emulsion kontrollieren. Falsche Zahnteilung: Geeignetes Sägeblatt wählen. Vibrationen: Werkstückblockierung kontrollieren Unkorrektes Nachschleifen des Sägeblattes: Vorhandenes Sägeblatt durch ein besseres und korrekt geschliffenes Sägeblatt ersetzen. Vibration des Sägeblatts Falsche Zahnteilung: Geeignetes Sägeblatt wählen. Unkorrekter und/oder zu großer Sägeblattdurchmesser: Sägeblattdurchmesser vermindern und an die Abmessungen des Werkstückes anpassen; der schneidende Teil darf nicht größer als der Werkstückumfang sein Unzureichende Blockierung des Werkstückes auf dem Schraubstock: Werkstückblockierung kontrollieren Abmessungen der Vollrohre größer als die maximal zulässigen: Halten Sie sich an die Anweisungen Falsches Zahnprofil: Geeignetes Sägeblatt wählen Kratzer auf der Oberfläche Unkorrekter und/oder zu großer Sägeblattdurchmesser: Sägeblattdurchmesser vermindern und an die Abmessungen des Werkstückes anpassen; der schneidende Teil darf nicht größer als der Werkstückumfang sein. Unzureichende Blockierung des Werkstückes auf dem Schraubstock: Werkstückblockierung kontrollieren. Die Verzahnung entladet die Späne nicht: Sägeblatt mit höherer Zahnteilung wählen, durch welche eine bessere Entladung der Späne und Einbehalten des Kühl- und Schmiermittels gegeben ist. Außerwinkelige Schnitte Zu schneller Vorschub: Vorschubgeschwindigkeit vermindern und weniger Druck ausüben. Unzureichende Blockierung des Werkstückes auf dem Schraubstock: Werkstückblockierung kontrollieren, welches sich seitlich bewegen könnte. Sägekopf befindet sich außer dem Winkel: Kopfeinstellung vornehmen Das Sägeblatt stoppt während des Schnittes Zu schneller Vorschub: Vorschubgeschwindigkeit vermindern und weniger Druck ausüben. Zu geringe Schnittgeschwindigkeit: Geschwindigkeit erhöhen. Falsche Zahnteilung: Geeignetes Sägeblatt wählen. Zu schneller Vorschub: Vorschubgeschwindigkeit vermindern und weniger Druck ausüben. Sägeblatt mit abgenutzten Zähnen: Werkzeug nachschleifen Unzureichende Kühlung und Schmierung oder falsche Emulsion: Flüssigkeitsniveau im Behälter kontrollieren. Förderleistung des Kühlund Schmiermittels erhöhen und kontrollieren, ob das Loch das Abflussrohr der Flüssigkeit frei sind. Unterschiedliche Schärfung der Sägeblattflanken, Sägeblattstärke geringer als der handelsübliche Standard: Qualität, Typologie und technische Merkmale des Werkzeuges sorgfältig überprüfen. Die Feststellvorrichtung ist nicht ausreichend sauber: Sorgfältig alle Auflagenund Kontaktflächen reinigen Das Material klebt am Sägeblatt fest: Wasser- und Ölgehalt der Emulsion prüfen. Unzureichende Kühlung und Schmierung: Förderleistung des Kühl- und Schmiermittels erhöhen und kontrollieren, ob das Loch und das Abflussrohr der Flüssigkeit frei sind. Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten Seite 4

5 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten Seite 5

6 Part No Bezeichnung Stk. Part No Bezeichnung Stk. 101 Grundplatte Sechskantschraube Spannvorrichtung Kreuzschlitzschraube Spannvorrichtung Kreuzschlitzschraube Bolzen U-Scheibe Welle Schraube Schraubenmutter Arm Staubschutz Gewindestange Handrad Kugellager Abdeckung Griff Kugellager 6006 zz Gummifüße Zahnrad U-Scheibe Kugellager (608) Achse Zahnrad Torsionsfeder Gang Spänefach Seitlicher Blattschutz Schraube Linke Verschalung Stift Rechte Verschalung Sechskantschraube Flansch Madenschraube Sägeblatt Sicherungsring Flansch U-Scheibe Arbeitsgriff Kreuzschlitzschraube Ein/Aus-Schalter Kreuzschlitzschraube Überlastschalter Schraube Plastikschutz Auflagevorrichtung Tragegriff Sechskantmutter Knickschutztrompete Anschlag Netzkabel mit Stecker Sicherungsring Kreuzschlitzschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Schraube Sicherungsring Grundplatte Seegerring Markierungspfeil Kreuzschlitzschraube Mutter Sechskantmutter Sechskantschraube Kreuzschlitzschraube Arretierhebel Sechskantmutter Sechskantschraube Schraube Skala Feder Skala Einstellgriff Kreuzschlitzschraube Hebel U-Scheibe Schraube Kreuzschlitzschraube Motorverschalung Sicherungsring Abdeckung Kreuzschlitzschraube Wicklung Kreuzschlitzschraube Kugellager 6200zz Sechskantmutter Rotor Kreuzschlitzschraube Stator Anlaufscheibe Kugellager 6002 zz Schraube Bürstenhalter Einlege Keil Bürstendeckel Einlege Keil Kohlebürsten Seegerring Kreuzschlitzschraube Kondenser (Filter) U-Scheibe Werkzeug zum Wechseln des Sägeblattes Schraubenschlüssel 1 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten Seite 6