DIE BA Y SUITE Raum der Oberklasse

Transkript

1 1

2 2 Alta Bay befindet sich in Higgovale, einer der nobelsten Gegenden Kapstadts. Das Gästehaus ist hoch an den Hängen des Tafelbergs gelegen, mit wunderschönem Blick auf die Tafelberg Bucht und die Stadt und liegt nur 3 km von Kapstadts populärsten Attraktionen wie der Waterfront, Clifton und Camps Bay entfernt. Auch die Kloof Street mit ihren vielen Restaurants und Cafes ist zu Fuss schnell und leicht zu erreichen. Umgeben von einem üppig bewachsenen Naturgarten, verbindet Alta Bay einfachen Luxus mit urbanem Chic in einer lockeren und ruhigen Atmosphäre. Alta Bay, ehemals ein fünf Sterne Hotel, wurde erst kürzlich in ein 4-Sterne Gästehaus mit 3 grossen Luxus Einheiten umgewandelt. Jede Einheit hat seinen separaten Eingang, eine völlig ausgestattete Küche (oder Küchenzeile), eine private Aussenterasse und bietet viele fünf Sterne Möglichkeiten.

3 3 DIE BAY SUITE Die Bay Suite (42 m²), ein Raum der Oberklasse, ist sehr geräumig und im Besitz einer voll ausgestatteten Küchenzeile, eines separaten Eingangs, eines begehbaren Kleiderschranks und einer privaten Terasse. Er bietet zusätzlich einen 180 Panoramablick auf das meer, die Stadt und den Signal Hill. Im Badezimmer ist eine Dusche vorhanden. Das toskanisch angehauchte Haus ist auf separaten Ebenen erbaut mit durchgehend grosszügigem Sin für Raum und Licht. Ausgestattet ist Alta Bay mit lokalem, handgefertigtem Mobiliar in einem zeitgenössischen Stil. Wir schlagen vor, das unsere Gäste ihnen eigenen Transport während ihres Aufenthaltes im Alta Bay organisieren. Mit dem eigenen Auto wird Sie Flexibler und können Tagesausflüge in die Umgebung unternehmen. Auch die Kloof Street mit ihren vielen Restaurants und Cafes (nur 1 km entfernt) ist leicht zu Fuss zu erreichen. Doch zurück zu kommen ist schon eine Übung, denn dann geht es still bergauf.

4 4 THE LOFT Das Loft (70 m²), ein Cottage der Oberklasse, das in Besitz einer voll ausgestatteten Küche, einem separaten Eingang und einem Schlafsofa ist, ermöglicht eine Unterkunft für eine dritte Person oder zwei Kinder. Das Obergeschoss bietet einen teilen Blick auf das Meer und die Stadt. Im Badezimmer ist eine Badewanne und eine Dusche vorhanden. Das Aussendeck mit seinem Dinnertisch für vier Personen geniesst die Vorzüge des schattigen und üppigen Naturgartens.

5 5 DER GARDEN ROOM Das Garten Room (28 m²), ein Standard Zimmer, besitzt neben einen separaten Eingang, eine Aussenterasse, einer voll ausgestatteten Küchenniesche und geniessen Sie auch hier die Vorzüge des umgebenen üppigen Naturgartens. Im Badezimmer ist eine Dusche.

6 6 Alle Zimmer verfügen über folgendes: Zimmer mit eigenem Badezimmer Komplett ausgestattene Kochnische oder Küche (inkl. Mikrowelle) Ein kontinentales oder Französichen Frühstück auf Wunsch (Extrakosten)* Private Aussenterasse / inkl. Essenstisch, Gedeck und Stühle Extra grosses King-sized bed oder zwei einsel bedden Klimaanlage / Heizung Tv mit Flachbildschirm und DVD/CD Player Satelliten Tv (45 DSTV Kanäle) Elektronischer Safe für Wertsachen W-Lan Telefonanschluss (nur lokale Anrufe / keine Handyanrufe) Haartrockner und Make Up / Spiegel Kaffe / tee / wasserflaschen / milch un getreide bei der Ankunft Täglicher Zimmerservice Dunkle Vorhänge / Gardinen Luxuriöse Baumwoll-Bettwäsche Auswahl von Daunen-oder allergikerfreundliche Kissen Charlotte Rhys Toilettenprodukte Internationale Steckdosenadaptor Frühstück* Ein ausgiebiges kontinentales oder Französichen Fruehstück (im Zimmer \ auf der Terasse von 9 11 Uhr serviert) ist nach Anfrage gegen einen Preisaufschlag erhältlich. Sollten Gäste das Frühstück zu einer früheren Uhrzeit bevorzugen, gibt es eine Auswahl von Restaurants und Cafes ( ab 7 Uhr geöffnet) nur 1 km entfernt. GEMEINSCHAFT BEREICH

7 7 Einrichtungen vor Ort Pool ( 2.5 X 3 m) mit Dusche / Sonnenliegen / Sitzpolstern Terasse mit atemberaubenen Blick auf die Table Bay, die Stadt und Signal Hill Hängematten und Stühle in dem schattigen, erfrischenden Garten Multilinguale Besitzer: Französisch, Deutsch und Niederländisch werden auch gesprochen Touristeninformation: Karten und wertvolle Tipps für Tagesausflüge sind erhältlich Mahlzeiten können aus einer Auswahl von 30 Restaurants aus der Umgebung (via Mr. Delivery) zwischen 10 und 21 Uhr bestellt werden. Wäscherei (Extrakosten) und Bügelmöglichkeiten Strandtücher (auf anfrage) und Bademantel Grosse Auswahl an 400 DVD s (inkl. Kinderfilme) Ein Babybett für Säuglinge Extra Badezimmer erhältlich für frühe\späte Ankünfte Kreditkarte wird akzeptiert (Masterkarte, Visa, American Express, Diners) Flughafentransfer kann organisiert werden (gegen Aufpreis) Garage ( je nach Verfügbarkeit) Weitere Informationen Zertrifiziert mit 4 Sternen von den Tourism Grading Council of South Africa View Kinder ab dem sechsten Lebensjahr & Babies (ab dem ersten Lebensjahr) sind willkommen Nicht allgemein zugänglich / multi Level und Treppen Rauchen in den Zimmern ist strikt verboten Check-in um Uhr / Check-out um Uhr Eine Katze ist in Alta Bay Zuhause und erlaubt keine anderen Haustiere Zimmergrundriss / Gemeinschaftsräume stehen zur Verfügung Krankenhaus (Medi-Clinic) 800m entfernt GPS: Latitude: "34.02` ( ) / Longitude: 18 24"20.75` ( ) Während Weihnachten und der hochsaison buchen Sie mindestens 7 aufeinanderfolgende nächte un erhalten Sie 10% Preisermäßigung; Vergünsitgungen bei verlängerten Aufenthalt, Winter specials und last-minute special sind möglich. Bitte kontaktieren Sie uns bei Interesse;

8 8 Buchungsbestimmungen Drei Nächte Mindestaufenthalt in der Hoch- und Nebensaison (6 über Weihnachten), es sei denn, Zimmer sind verfügbar; Eine 50%-ige Anzahlung und der unterschriebene Vertrag sichern die Reservierung; Der Buchungsantrag muss vom Kreditkarteninhaber ausgefüllt und unterschrieben werden; Check-in ist bis um 21 Uhr, sofern nicht anders vereinbart; Die Restzahlung der Zimmer muss bei Ankunft beglichen werden; Eine Identifikation mit Foto und Kreditkarte müssen beim check-in für anfallende Kosten vorgezeigt werden; Der Name auf der Kreditkarte, welche bei dem check-in verwendet wurde, muss der erste Name der Reservierung für das Gästehaus sein; Um Buchungen, die sieben Tage vor Ankunft gemacht worden sind, zu garantieren, muss der volle Betrag bezahlt werden; Alle Gäste, die in dem Gästehaus verweilen, müssen bei Ankunft registriert werden; Alta Bay behält sich das Recht vor, die Kosten aufgrund von Marktschwankungen um 10 % zu ändern; Besondere Wünsche werden beim Check-in angenommen, können aber zusätzliche Kosten hervorrufen; Stornierungsbestimmungen Stornierung am: Bei Stornierungen innerhalb von 30 Tagen vor Ankunft wird der volle Betrag erstattet; Anzahlungen sind nicht erstattungsfähig, wenn die Buchung 30 Tage oder weniger gekündigt wird: Bei Kündigungen sieben Tage oder weniger vor dem Ankunftsdatum, wird der volle Betrag verlangt; Wenn Gäste ihren Aufenthalt frühzeitig abbrechen wollen, wird trotzdessen der volle Betrag fällig; Rückerstattung und Verzichtserklärungen liegen im Ermessen der Verwaltung, und Zimmer können gegebenenfalls weitervermietet werden; 12 Invermark Crescent 8001 Higgovale (Cape Town) - South Africa Tel: +27(0) Fax: +27(0) Mobile: +27(0) info@altabay.com