Die stärksten Verbindungen sind oftmals die, die man nicht sieht

Transkript

1 Die stärksten Verbindungen sind oftmals die, die man nicht sieht

2 Starke, unsichtbare Verbindungen zu den wichtigen Dingen im Leben Seite 4 Menschen und Umgebung Finden Sie heraus, wie Ihre Kunden mit einem verbesserten Surround Sound-Erlebnis mühelos an dem Geschehen um sich herum teilhaben können. Was macht die Verbindungen so stark? Ein neuer, innovativer Chip ist der Schlüssel zu dieser fortschrittlichen Technologie, mit denen Ihre Kunden an den wichtigen Dingen im Leben teilhaben können. Seite 12 Seite 20 Wichtige Kommunikationsgeräte Lernen Sie die Vorteile von echter Wireless-Anpassung und starken, zuverlässigen Verbindungen zu Geräten wie Fernseher und Mobiltelefon kennen ohne Kabel und ohne dass der Benutzer ein störendes Zusatzgerät mit sich herumtragen muss. Individuelle Bedürfnisse und Anforderungen Sie erfahren, warum ReSound Alera für tollen Klang, Schutz vor Feuchtigkeit und diskreten Komfort steht. Und dass diese hochentwickelten Hörsysteme in drei Preissegmenten angeboten werden, so dass für nahezu jede Art von Hörschwäche und jeden Lebensstil die richtige Lösung dabei ist. Der neue Hörsystemchip ReSound Range TM unterstützt Funktionen, die für eine hervorragende Klangqualität und präzise Klangortung sorgen. Eine erstklassige Wireless-Technologie, die starke, unsichtbare Verbindungen zu wichtigen Kommunikationsgeräten herstellt. Und eine große Auswahl an Designs, damit der Benutzer das Gefühl hat, mittendrin zu sein. Seite 3

3 Starke, unsichtbare Verbindungen Menschen und Umgebung Wenn sie mitten in einem Gespräch sind. Wenn um sie herum viel los ist. Wenn die Hörsituation komplex ist dann werden Ihre Kunden die einzigartige Klangqualität zu schätzen wissen, vor allem weil sie genau wahrnehmen, wo die Geräusche herkommen. Seite 5

4 Starke, unsichtbare Verbindungen zu Menschen und Umgebungen Surround Sound besser als je zuvor ReSound Alera bietet eine hervorragende Sprachverständlichkeit und eine bessere Klangortung. Ihre Kunden können sich außerdem auf einen klaren, satteren und lebendigeren Klang verlassen, auch in schwierigen Hörsituationen. Der neue ReSound Range TM Chip mit seiner einzigartigen Verarbeitungsleistung sorgt dafür, dass die hochentwickelten Algorithmen hinter dem verbesserten Surround Sound-Erlebnis zur Bestform auflaufen. Was ist Surround Sound by ReSound TM? Surround Sound by ReSound ist eine digitale Klangverarbeitungsstrategie, die die Art und Weise wie das menschliche Ohr Töne verarbeitet nachbildet. Das Surround Sound-Erlebnis wird durch das Zusammenspiel hochentwickelter Technologien ermöglicht, die das digitalisierte Signal modellieren, filtern, ausgleichen und stabilisieren, bevor es in den Hörer gelangt. ReSound Alera klingt besser Da das Signal so unglaublich rein ist, bekommen die ReSound Alera-Benutzer ein ganz besonderes Surround Sound-Hörerlebnis. Verschiedene geräuschreduzierende Technologien filtern das verstärkte Signal. Noise Tracker II, Maßstab bei der Reduktion von Störgeräuschen, reduziert Störschall und ist mit Personalisierungsoptionen für sieben verschiedene Hörsituationen ausgestattet. Durch die Multi- Level-Expansion wird das Grundrauschen des Hörsystems verringert, was für eine optimale Klangqualität in ruhigen Hörumgebungen sorgt. Und der WindGuard TM, ein einzigartiger Algorithmus zur Reduktion von Windgeräuschen, nutzt die Signale von beiden Mikrofonen (auch bei omnidirektionalen Programmen) für eine präzise Windgeräuschreduktion. Der extrem rauscharme ReSound Range TM Chip vermittelt ein reines Hörerlebnis, das bislang unerreicht ist und höchsten Benutzerkomfort bietet. Optimale Balance der Höhen und Tiefen Directional Mix Processing TM (Surround Sound- Prozessor) trennt Höhen und Tiefen und gleicht diese dann aus. Dadurch wird die Sprachverständlichkeit im Störgeräusch in allen direktionalen Modi verbessert, bei gleichbleibend hoher Klangqualität. Stimmen klingen natürlicher, die räumliche Wahrnehmung wird verbessert und die Pegel von Windgeräuschen und Eigenrauschen werden reduziert. Durch Directional Mix TM wird die Akzeptanz von Direktionalität 1 erhöht, d. h. mehr Kunden sehen einen Nutzen in der direktionalen Verarbeitung, der einzigen Technologie, die die Sprachverständlichkeit im Störgeräusch nachweislich verbessert. Diese und andere fortschrittliche ReSound- Funktionen sorgen dafür, dass sich die Hörsysteme unbemerkt an die Umgebung anpassen, so dass Ihre Kunden die Welt um sich herum akustisch ohne Einbußen wahrnehmen. Sie können sich entspannen und die hervorragende Klangqualität genießen, so einfach werden starke Verbindungen zur Umgebung aufgebaut. So stelle ich mir vor, wie Menschen ohne Hörverlust hören können. Hörsystemträger über die Qualität von Surround Sound by ReSound Das einzigartige Surround Sound-Hörerlebnis wird ermöglicht durch: Modellieren: Das Signal wird nach dem Vorbild natürlicher Abläufe im Gehör geformt Filtern: Unerwünschte Geräusche werden aus dem Signal herausgefiltert. Ausgleichen: Das Signal ist so angelegt, dass ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Höhen und Tiefen, sowie leisen- und lauten Tönen erreicht wird. Stabilisieren: Das Signal wird konstant gehalten, bevor es in den Hörer gelangt. 1 Lessius Universität Belgien: Doppelblindstudie zur Klangqualität 2009 Seite 7

5 Starke, unsichtbare Verbindungen zu Menschen und Umgebungen Keine störende Rückkopplung, keine Kompromisse Ein kleiner, aber feiner Unterschied: Durch die präzise Nachbildung des Rückkopplungspfads und die schmalen Filter im neuen DFS Ultra TM werden gezielt Rückkopplungen, aber keine anderen Hochfrequenten Signale unterdrückt. Das Ergebnis: Sie können auch Kunden mit besonderen Anpassanforderungen eine geeignete Verstärkungslösung und offene Versorgung anbieten. Wichtige Töne und Geräusche im Alltag Die normalen Systeme zur Rückkopplungsunterdrückung identifizieren wichtige Alltagsgeräusche oftmals fälschlicherweise als Rückkopplung. Bestimmte Töne, wie z.b. das Klingeln des Telefons oder Musik, werden daher verzerrt, weil das System versucht, diese zu unterdrücken. Mehr Verstärkung bei offenen Versorgungen Benutzer mit steil abfallenden Hochtonhörverlusten mussten bisher störende Rückkopplungen, unzureichende Verstärkung oder ein Okklusionsgefühl in Kauf nehmen. Damit ist jetzt Schluss. Eine weitere Innovation von ReSound für offene Versorgungen DFS Ultra ist ein echter Durchbruch bei der offenen Versorgung. Es isoliert und unterdrückt immer nur die Rückkopplungen. So können Sie stabilere Anpassungen mit hervorragender Klangqualität vornehmen. Und, noch mehr Kunden zufriedenstellen. Ich konnte wieder hohe Töne hören und Sprache verstehen. Und ich konnte wieder Musik hören. Vorteile von ReSound DFS Ultra: Optimaler Komfort beim Telefonieren: Die integrierte WhistleControl TM gleicht die Herausforderungen anspruchsvoller, dynamischer Hörumgebungen aus, z.b. wenn Ihre Kunden telefonieren oder jemanden umarmen. Die Frequenzen, bei denen eine Rückkopplung auftritt, werden erkannt und die Rückkopplung wird unterdrückt. Die erforderiche Verstärkung ist jederzeit gewährleistet. Verbesserte Klangqualität: Die höhere Rechenleistung durch den neuen ReSound Range TM Chip in ReSound Alera sorgt dafür, dass DFS Ultra wie kein anderes System zwischen Tonsignalen (z.b. Musik) und Rückkopplungen unterscheiden kann. Passende Verstärkung: Dank der einzigartigen Fähigkeit von DFS Ultra, nur Rückkopplungen zu unterdrücken und keine Umgebungslaute, können Sie mehr Kunden offenere Versorgungen mit der passenden Verstärkung anbieten. ReSound DFS Ultra: Erstklassiges Rückkopplungsmanagement Die Abbildung zeigt, wie bei normalen Systemen zur Rückkopplungsunterdrückung Kompromisse eingegangen werden. Sie können zwar den Komfort beim Telefonieren verbessern, Rückkopplungen unterdrücken und somit die Klangqualität erhöhen und für die passende Verstärkung sorgen, aber nicht alles gleichzeitig. Während die Qualität in einem Bereich besser wird, wird sie in einem anderen schlechter. DFS Ultra schafft alle drei Verbesserungen auf einmal. Verbesserte Klangqualitäty ReSound Alera DFS Ultra Keine Kompromisse Gewünschte Verstärkung Mitbewerber A Kompromisse bei der Verstärkung und beim Telefonierkomfort Optimaler PKomfort beim Telefonieren Mitbewerber B Kompromisse bei der Verstärkung und beim Telefonierkomfort Hörsystemträger über die Vorteile von Surround Sound by ReSound Basierend auf der audiologischen Bewertung anderer Systeme für das Rückkopplungsmanagement. die Bewertung beruht auf den Funktionen der Anpass-Software und Mitbewerber-Vergleichen. Seite 9

6 Starke, unsichtbare Verbindungen zu Menschen und Umgebungen Auch wenn die Umgebung sich ändert der Träger fühlt sich weiter wohl Ihre Kunden werden überrascht sein, wie problemlos sich ReSound Alera TM auf veränderte Geräuschumgebungen dank Noise Tracker II anpasst. Die Einstellungen können individuell auf die Umgebungen abgestimmt werden. NoiseTracker TM II und der Situations Optimizer TM II: Einstellbar auf 7 verschiedene Hörumgebungen Was passiert, wenn sich der Benutzer in einen Raum voller Menschen begibt und die Geräuschbedingungen auf einmal ganz anders sind? Mit dem verbesserten Situations Optimizer TM II und NoiseTracker TM II kann ReSound Alera so eingestellt werden, dass unerwünschte Hintergrundgeräusche automatisch reduziert werden und der Träger auch bei veränderten Geräuschbedingungen mittendrin ist und nichts verpasst. Individuelle Bedürfnisse können noch einfacher erfüllt werden Mit dem neuen Situations Optimizer TM II können Sie die Einstellungen für die Störgeräuschreduzierung flexibel und individuell für sieben verschiedene Umgebungen festlegen und die spezifischen Anforderungen des Kunden somit optimal erfüllen. Sie können ReSound Alera auch so einrichten, dass die Verstärkung automatisch angepasst wird, so wie es für Ihren Kunden am angenehmsten ist. Ich habe hiermit das Gefühl, wieder normal zu hören" ReSound Alera TM -Benutzer Seite 11

7 Starke, unsichtbare Verbindungen Unentbehrliche Kommunikationsgeräte ReSound Alera setzt innovative Wireless-Technologien ein, um starke, direkte und diskrete Verbindungen zu Menschen und unentbehrlichen Geräten, wie Fernseher oder Mobiltelefon herzustellen. Seite 13

8 1 2 3 Starke, UNSICHTBARE Verbindungen zu wichtigen Kommunikationsgeräten Starke, klare und stabile Verbindungen ReSound Unite TM Wireless-Verbindungen ReSound Unite TM Fernbedienung Die ReSound Unite Fernbedienung ist die ideale Lösung für Kunden, die Wert legen auf eine visuelle Kontrolle über die Einstellungen ihres Hörsystems. Die Fernbedienung verfügt über eine übersichtliche Tastatur für die Programmauswahl und die Steuerung. Das Display zeigt die Hörsystemeinstellungen und die Batteriekapazität der Fernbedienung an. Weitere Ausstattungsmerkmale sind die Einknopfbedienung für die Verbindung zum ReSound Unite Audio Beamer, sowie eine Tastensperre gegen versehentliche Änderungen der Einstellungen. Echt wireless ReSound Alera beruht auf der leistungsstarken 2,4 GHz Wireless-Technologie, einem intelligenten, robusten und zuverlässigen Standard. Diese Technologie ermöglicht eine direkte Verbindung zwischen einem ReSound Unite TM oder Airlink TM Wireless-Gerät und dem Hörsystem ohne Zwischengerät. Und Sie können sich darauf verlassen, dass die Technologie zuverlässig und sicher ist, weil sie schon seit vielen Jahren für andere Produkte, wie kabellose Tastaturen, eingesetzt wird. Echt einfach Mit ReSound Alera sind Kabel überflüssig, und der Benutzer braucht kein unbequemes oder unförmiges Zusatzgerät mit sich herumzutragen. Benötigt wird nur eines: starke, stabile und klare Verbindungen, die großen Nutzen für Sie und Ihre Kunden bedeuten. Auch die Anpassung des Hörsystems erfolgt wireless. Es wird eine direkte Wireless-Verbindung zwischen dem Hörsystem des Kunden und Ihrem Computer hergestellt. Einfacher und effizienter geht es nicht! Ihre Kunden werden die direkte, komfortable und zuverlässige Wireless-Verbindung zu einem Sprecher, ihrem Fernseher, ihrer Stereoanlage, ihrem Computer und Mobiltelefon zu schätzen wissen ebenso wie die hervorragende Klangqualität. Erstklassige Wireless-Technologie in ReSound Alera Mit der 2,4 GHz Wireless-Technologie, wie sie bei ReSound Alera zu finden ist, sind die Signale stärker, klarer und stabiler als bei der Induktionstechnologie, die bei herkömmlichen Wireless-Hörsystemen zum Einsatz kommt. Reichweite: Bis zu 7 Meter Die Nutzer können sich frei bewegen, während sie fernsehen oder ihr Mini-Mikrofon benutzen. Maximale Übertragungsgeschwindigkeit: Bis zu 2 Mbit Die Verbindung ist schnell, störungsfrei und stabil. Verzögerung: Nur 20 ms ReSound Alera verhindert Echoerscheinungen und Probleme aufgrund der Asynchronität zwischen Bild und Ton. Synchronitätsprobleme treten auf, wenn die Übertragungsverzögerung (Latenz) über 80 ms liegt. Echos* treten auf wenn die Latenz mehr als 25 ms beträgt. * Echos treten auf, wenn die zeitliche Verzögerung bei der Übertragung des Fernshetons zum Hörsystem zu groß ist (mehr als 25 ms). ReSound Aventa 3 Anpass-Software 2,4 GHz Wireless-Verbindung Bluetooth-Verbindung Schallwellen Kabelverbindung Airlink TM ReSound Unite TM Mini-Mikrofon Computer Audiosystem ReSound Alera ReSound Unite TM Audio Beamer TV ReSound Unite TM Fernbedienung ReSound Unite TM Telefonclip Mobiltelefon Seite 15

9 Starke, UNSICHTBARE Verbindungen zu wichtigen Kommunikationsgeräten Können Sie die Verbindung sehen? Resound Unite Mini-Mikrofon Das ReSound Unite Mini-Mikrofon ist ein Ansteckmikrofon, das Sprachsignale direkt in die Hörsysteme Ihres Kunden überträgt. Es ist klein, leicht und wird einfach an der Kleidung befestigt. Es ist außerdem ein Plug & Play-Übertragungsgerät, mit dem Ihr Kunde Musik vom ipod übertragen kann oder, über Skype, mit Freunden sprechen. Kurzum: ein ultimatives, portables Übertragungsgerät für sehr viele Anwendungen. Wireless-Übertragung direkt vom Mikrofon ins Hörsystem Ihre Kunden werden keine Probleme mehr haben, sich beispielsweise im Restaurant zu unterhalten, auch wenn es dort laut ist. Das ReSound Unite TM Mini-Mikrofon ist ein Wireless-Ansteckmikrofon, das die Sprache direkt in das Hörsystem überträgt. Wenn die Direktionalität des Hörsystems nicht ausreicht Ihre Kunden werden in vielen Situationen deutlich verstehen können. Sie werden z.b. während der Autofahrt ein Gespräch führen können. Oder sich mit ihrem Partner unterhalten können, der gerade das Essen zubereitet - sogar wenn die Dunstabzugshaube läuft und das Kochwasser brodelt. Starke, stabile Übertragung direkt vom Fernseher ins Hörsystem Wer schaut schon gerne allein fern oder stört andere, indem er die Lautstärke hochdreht? Der ReSound Unite TM Audio Beamer mit echter Wireless-Übertragung sorgt dafür, dass Ihre Kunden komfortabel fernsehen können, auch in der Gruppe. Mittendrin statt nur dabei Ihre Kunden müssen kein zusätzliches Gerät tragen, um den Ton aus dem Fernseher und das Geschen um sich herum zu hören. Sie müssen nicht länger wählen, ob sie fernsehen oder aktiv eine Unterhaltung führen wollen. Kristallklarer Klang bis zu 7 Meter Wenn Ihre Kunden den Sendebereich verlassen und innerhalb von fünf Minuten zurückkehren, stellt das Hörsystem automatisch wieder eine Verbindung zum Audio Beamer oder dem Mini-Mikrofon her. Der ReSound Unite TM Audio Beamer ist ein formschönes, benutzerfreundliches Gerät. Er verbindet den Fernseher Wireless mit den Hörsytemen Ihres Kunden und überträgt den Ton über Funk in Stereoqualität direkt in die Hörsysteme. Er kann auch an eine Stereoanlage oder an einen Computer angeschlossen werden bis zu drei Geräte können mit einem Hörsystem verbunden werden. Das Gerät ist leicht einzurichten und kann mit einem einfachem Tastendruck aktiviert werden. Seite 17

10 Starke, UNSICHTBARE Verbindungen zu wichtigen Kommunikationsgeräten Was muss man tun, damit die Verbindung steht? Audiometrie und Anpassung, ohne extra Gerät, Kopfhörer und Kabel was will man mehr? ReSound Unite TM Telefonclip Benutzer von ReSound Alera brauchen kein lästiges Zusatzgerät bei sich zu tragen, um mit dem Mobiltelefon zu telefonieren. Der ReSound Unite Telefonclip ist so klein wie eine Streichholzschachtel und wird einfach an der Kleidung befestigt. Der Vorteil: hervorragende Sprachverständlichkeit und rückkopplungsfreie Klangqualität. Einfach den Anruf annehmen Die Trägerin ist auf einer Party, und plötzlich klingelt ihr Handy. Muss sie sich Gedanken machen, dass sie nichts hören kann? Muss sie ihr Hörsystem anpassen? Verpasst sie möglicherweise den Anruf? Mit dem ReSound Unite TM Telefonclip können Ihre Kunden den Anruf ganz einfach annehmen und ein Gespräch führen. So einfach, so praktisch Mit dem ReSound Unite TM Telefonclip ist das Telefonieren mit dem Mobiltelefon mühelos und zuverlässig möglich und funktioniert ganz automatisch. Der ReSound Unite TM Telefonclip ist ein kleines, leichtes Wireless-Gerät, das an der Kleidung befestigt wird. Die Audiosignale werden vom Mobiltelefon direkt zum Hörsystem des Kunden übertragen. Das Mobiltelefon selbst kann in der Hand- oder Hosentasche bleiben, es kann sogar einige Meter entfernt liegen, und trotzdem ist die Übertragung stark und kristallklar. Keine Kabel mehr. Ihre Kunden brauchen nur ihr Hörsystem zu tragen, sonst nichts. Kein Kabelgewirr, nur eine starke Wireless-Verbindung. So funktioniert die Verbindung Anstatt auf Kabel oder ein Zusatzgerät, das der Kunde trägt, angewiesen zu sein, stecken Sie einfach den Airlink TM in den USB-Anschluss Ihres Computers oder Laptops und schon können Sie das Hörsystem anpassen. Die Verbindungsreichweite beträgt mindestens drei Meter, und der Kunde muss kein anderes Gerät als sein Hörsystem tragen, auch nicht während der In-Situ-Anpassung. Echt wireless bedeutet, dass die Kunden die Einstellungen im Geschäft oder auf der Straße testen können. Sobald der Kunde wieder zurück ist, können Sie mit einem einfachem Klick in ReSound Aventa 3 die Verbindung wieder herstellen. Präzise und einfache erste Anpassung mit In- Situ-Audiometrie In-Situ-Audiometrie bedeutet, dass Hörgeräteakustiker das Alera Hörsystem, an dem die Anpassung vorgenommen wird, jetzt auch für einen Hörtest verwenden können. Der Vorgang ist für Sie und den Kunden ganz unkompliziert. (Verfügbar bei HdOs und Geräten mit ausgelagertem Hörer) Komfortable Rückkopplungskalibrierung ReSound Aventa 3 ist eine benutzerfreundliche Anpass-Software, die auf einer umfassenden, bei Hörgeräteakustikern durchgeführten, Feldstudie basiert. Wie einfach das Leben mit dieser Software ist, werden Sie z.b. bei der Kalibrierung von DFS Ultra feststellen. Die DFS Ultra-Kalibrierung dauert in der Regel nur 1-2 Sekunden das Signal wird nicht plötzlich eingeschaltet, sondern durch eine stufenlose Pegelanhebung erzeugt. Der Ablauf ist somit kurz und belastet Ihre Kunden nicht. Airlink TM Die Airlink TM Programmierschnittstelle macht die Anpassung besonders einfach. Das Gerät wird direkt in einen USB-Anschluss gesteckt, und schon ist Ihr Computer mit dem Hörsystem des Kunden verbunden und das Anpassen kann beginnen. Seite 19

11 Starke, unsichtbare Verbindungen Individuelle Bedürfnisse und Anforderungen ReSound Alera ist die perfekte Symbiose aus Form und Funktion. Das Ergebnis ist ein robustes, zuverlässiges Hörsystem, das zu Ihren Kunden passt und dazu noch sehr diskret ist. Seite 21

12 Starke, UNSICHTBARE Verbindungen für individuelle Anforderungen und Bedürfnisse Jedes Detail zählt Diese eleganten Modelle wurden in jeder Hinsicht so entwickelt, dass sie die persönlichen Anforderungen Ihrer Kunden erfüllen, egal wie deren Lebensstil aussieht. Ihre Kunden sind somit mittendrin in ihrer Welt und in ihre Umgebung eingebunden. Angefangen bei der Form des Hörsystems, über die Anordnung der Komponenten, bis hin zur robusten Konstruktion ist jedes Detail sorgfältig durchdacht, um den Klang zu verbessern, dem Kunden ein noch angenehmeres und komfortableres Klangerlebnis zu verschaffen und das Hörsystem zu schützen. Diskret und natürlich Die schlanke, abgerundete Form sorgt für ein extrem diskretes, angenehmes und natürliches Tragegefühl. Und die horizontale Anordnung der Mikrofone verbessert das direktionale Richtungshören. Robust und zuverlässig Designmerkmale wie isolate TM nanotech, sowie die sichere Empfängerverbindung und der doppelte Cerumenfilter sorgen dafür, dass das leistungsstarke Hörsystem zuverlässig funktioniert und vor Schmutz und Feuchtigkeit geschützt ist. Alle ReSound Alera Produkte sind nanogeschützt. Die isolate TM nanotech-beschichtung ist durch und durch wasserabweisend. Durch eine Spezialbehandlung in der Vakuumkammer wird jede wichtige Kompomente des Hörsystems nanobeschichtet. Der Vorteil: Flüssigkeit, die mit ReSound Alera in Berührung kommt, perlt einfach ab. Das Hörsystem ist also vor Wasser und Schweiß geschützt, und die Korrosionsgefahr wird erheblich gemindert. Das Ergebnis? Zufriedenere Kunden. Ausgezeichnet vom Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design Seite 23

13 Starke, UNSICHTBARE Verbindungen für individuelle Anforderungen und Bedürfnisse Jede Menge Optionen für individuelle Anforderungen ReSound Alera bietet jede Menge anspruchsvolle Funktionen in drei Preissegmenten und eine Auswahl an Farben, die problemlos kombiniert und gewechselt werden können, für einen diskreten Look. Sie können den Kunden somit genau das geben, was sie brauchen und wollen. AL10-M IdO 10, 30 und 50 AL10-MP AL30/50 HdO mit ausgelagertem Hörer 62, 61 und 60 NP-Hörer 60/61/62 HP-Hörer 60/61/62 HdO 77/87 und Mini-HdO 67 HdO 77/87 Power-HdO 77/87 Mini HdO 67 Jedes Detail dieser einzigartigen Hörsysteme macht das Produkt zu etwas Besonderem so einfach, zuverlässig und unauffällig, dass der Träger es kaum spürt. Was er aber bemerkt ist, dass er in die wichtigen Dinge des Lebens eingebunden ist. M/MW Offen Offen Offene Versorgung Geschlossene Versorgung Offene Versorgung MP/MPW Geschlossen Geschlossen Geschlossene Versorgung Geschlossene Versorgung MU/MUW Clear Light Medium Brown Dark für AL60 erhältlich: Schwarz meliert Braun meliert Mittelblond meliert Hellblond meliert Grau meliert Blattgrün AL62/67/77/87: AL60/61: Schwarz/Anthrazit/Schwarz Schwarz/Braun/Schwarz Mittelblond Hellblond Schwarz/Grau/Schwarz Grau/Creme/Creme Schwarz/Creme/Schwarz Aluminium/Aluminium/Schwarz Hellblond Mittelblond Braun Beige Schwarz Anthrazit Aluminium/Granitgrau/Granitgrau Aluminium/Anthrazit Aluminium/Schwarz/Schwarz Aluminium/Grau/Grau Schwarz/Aluminium/Schwarz Glanzschwarz Seite 25

14 Starke, UNSICHTBARE Verbindungen für individuelle Anforderungen und Bedürfnisse AL10 AL10-P AL30 AL30-P AL50 AL50-P Clear IdO 10, 30 und 50 Light Beige Medium brown Dark Dark brown ReSound Alera 9 ReSound Alera 7 ReSound Alera 5 ReSound Range TM Chip Surround Sound by ReSound WARP TM Kompression Anzahl der Kanäle Directional Mix TM (Surround Sound-Prozessor) - Einstellbarer Direktionalitätsmix DFS Ultra mit integrierter WhistleControl TM NoiseTracker TM II Individuelle Störschallreduzierung Individualisierung Situations Optimizer TM II Onboard Analyzer TM II Sprachverständlichkeit Natural Directionality TM II AutoScope Dynamische Direktionalität TM MultiScope Dynamische Direktionalität TM Dynamische Direktionalität SoftSwitching TM Feste Direktionalität Schutz WindGuard TM isolate TM nanotech Flexible Anpassung Einstellbare Kanäle in Aventa Frei programmierbare Programme (bis zu 4) In-Situ-Audiometrie SmartStart TM PhoneNow TM Expansion Wireless-Anbindung an ReSound Unite TM -Serie 2,4 GHz Wireless-Technologie Wireless-Anpassung mit Airlink TM ReSound Unite TM Audio Beamer ReSound Unite TM Fernbedienung ReSound Unite TM Telefonclip ReSound Unite TM Mini-Mikrofon Vollausstattung Erweiterte Ausstattung Standard

15 ReSound sorgt für einzigartige Klangerlebnisse durch innovative Hörlösungen, die originelle Ideen und ausgefallenes Design mit solider Technologie verknüpfen basierend auf umfassendem audiologischem Know-how und Verständnis für die Bedürfnisse von Hörgeschädigten. Mit ReSound Alera werden jetzt erneut Maßstäbe gesetzt. Eine umfassende Hörsystemfamilie, die für starke, unsichtbare Verbindungen zu den wichtigen Dingen im Leben sorgt. ReSound weltweit Schweiz Österreich Deutschland ReSound A/S Lautrupbjerg 7 DK-2750 Ballerup Dänemark Tel.: Fax: GN ReSound AG Schützenstrasse Thalwil Tel.: Fax: info@gnresound.ch GN ReSound Hörtechnologie GmbH Wimbergergasse Wien Tel.: Fax.: info@gnresound.at GN Hearing GmbH Geschäftsbereich ReSound An der Kleimannbrücke Münster Tel.: Fax: info@gnresound.com M DE Rev.A ReSound, ReSound Alera und rediscover hearing sind eingetragene Marken der GN ReSound Gruppe GN ReSound Gruppe. Alle Rechte vorbehalten.