VfB NACHRICHTEN 19NULLSECHS. ,wetterkapriolen. über der papiermühle. Heute zu Gast der VfL Primstal! Jahrgang 42 Nr.

Transkript

1 VfB NACHRICHTEN 9NULLSECHS Jahrgang Nr.8 / Oktober 7,wetterkapriolen über der papiermühle Heute zu Gast der VfL Primstal!

2

3 AUS TRAINERSICHT Herzlich Willkommen zum Heimspiel, liebe Fußballfreunde! Herrensohr, Quierschied, Auersmacher, Steinbach: gleich mit vier Spitzenmannschaften der Karlsberg-Liga Saarland mussten wir die letzten Wochen unsere Kräfte messen. Nach einem sehr erfolgreichen Saisonstart geriet unser Erfolgsschiff in eine kleine Flaute. Die beiden Unentschieden gegen Herrensohr und Auersmacher sind rein sportlich gesehen keine schlechten Ergebnisse, allerdings ist ihr Zustandekommen etwas unglücklich. In beiden Spielen agierte unsere Mannschaft zu passiv und musste sich somit letztlich mit Punkteteilungen begnügen. Trainerteam INHALT Aus Trainersicht 3 Ergebnisse/Rückbl. - Tabelle.Mannschaft 7 Unsere Partner 8 Ergebnisse/DieZwoot Tabelle. Mannschaft Unser Gast Schon gewusst? Die Jugend AH-Info 8. VfB Oktoberfest VfB Fan-Kollektion Noch deutlicher wurde die Passivität in Quierschied. Hier wurde die gesamte Anfangsphase verschlafen und nach dem Aufwachen aus dem Dornröschenschlaf gelang es uns nicht mehr eine der Ausgleichschancen zu nutzen. Nichtsdestotrotz war das erste Drittel der Saison erfolgreich. Die beste Punktausbeute der letzten Jahre und der beste Tabellenplatz spiegeln dies wider. Es gilt jetzt aber wieder Fahrt aufzunehmen und die nächsten Spiele aktiver zu gestalten, um eine erfolgreiche Hinrunde abschließen zu können. Ein Heimsieg heute gegen den VfL Primstal könnte dazu mit Sicherheit beitragen. Packen wir es an!!!! Euer Trainerteam des VfB Dillingen IMPRESSUM Herausgeber: VfB Dillingen 9 e.v. Brückenstraße 73 Dillingen / Saar Tel. Clubheim: Fax: vfbdillingen_9@t-online.de Web: Redaktion: Franz Bleses, Patrick Schmitt-Wendorff, Benni Heinrichs, Frank Schnubel und Christoph Hilt Fotos:, Heiko Britz (fupa.net), Christoph Hilt, Rudi Schmitt Layout & Druck: impulsaar 7 Saarlouis Tel hallo@impulsaar.de Anzeigen: VfB Dillingen Auflage: Exemplare Irrtümer & Druckfehler vorbehalten. Abo, Kritik und Anregungen an: vfbdillingen_9@t-online.de 3

4 HINWEIS Achtung Fußballfreunde! Bitte berücksichtigen Sie bei ihrem Einkauf oder Inanspruchnahme von Dienstleistungen die Inserenten unseres Stadionhefts!

5 ERGEBNISSE RÜCKBLICK. Spieltag: VfB Dillingen - TuS Herrensohr : (:) Das Heimspiel gegen den TuS Herrensohr war von der Tabellenkonstellation (Erster gegen Zweiter!) erneut ein Spitzenspiel in der Karlsberg-Liga Saarland. Die Gäste begannen sehr stark und hatten auch zunächst die deutlich besseren Torchancen. Allerdings konnte sich bis zur Pause keine der beiden Mannschaften entscheidend durchsetzen. Zu Beginn des zweiten Spielabschnitts war unsere Mannschaft dann besser in der Partie, doch die Gäste gingen mit : in Führung. Diese hielt jedoch nicht lange und Matthias Krauß glich für den VfB aus. Jetzt war unsere Mannschaft am Drücker. Allerdings waren die Herrensohrer immer gefährlich und ihnen gelang wiederum die Führung. Erst fünf Minuten vor Ultimo erlöste Yannick Schetter mit seinem Treffer zum : die zahlreichen VfB-Anhänger. VfB Dillingen: Hess Moranski Cissé (8. Rupp) Theobald J. Schetter Pernet Velten (77. Dil) Srour Neumeier Krauß Rupps TuS Herrensohr: Amann Schneider Chr. Becker Pyka Krämer (9. Hartz) Miessemer Hümbert Kurz (7. Müller) Schuck Schneider M. Wettmann (8. Milic) Tore: : Becker (3.) : Krauß (8.) : Müller (78.) : Schetter (8.). Spieltag: Spvgg. Quierschied - VfB Dillingen : (:) Ohne den verletzten Abwehrchef Marius Neumeier musste unsere Mannschaft beim Tabellenzweiten in Quierschied antreten. Die Heimelf war von Beginn an hellwach und übernahm direkt die Initiative. Es dauerte jedoch bis zur 9. Spielminute bis ihnen der : Führungstreffer gelang. Erst jetzt kam unsere Mannschaft besser in die Begegnung und kurz vor dem Pausenpfiff scheiterte Mickael Pernet mit einem Weitschuss an der Oberkante der Latte. Auch im zweiten Spielabschnitt war der VfB die spielbestimmende Mannschaft und bekam nach einem Foul an Matthias Krauß einen Elfmeter zugesprochen. Der sichere Strafstoßschütze Mickael Pernet scheiterte jedoch am Torhüter der Gastgeber. Unsere Mannschaft ließ sich davon nicht entmutigen und spielte weiter nach vorne. Doch an diesem Tag war die Angriffsleistung einfach zu schwach, um sich gegen eine starke Quierschieder Abwehr durchsetzen zu können. Spvgg. Quierschied: Schmitt Reichrath Klein Britz Nickels (3. Schneider) Scherer (78. Wunn) Engel Mittermüller (8. Büchel) Schaum Lorang Kadrija VfB Dillingen: Hess Cissé Theobald J. Srour (73. Anlamaz) Pernet Rupp (. Heidt) Moranski Theobald R. Rupps (7. Irsch) Dil Krauß Tore: : Lorang (9.)

6 RÜCKBLICK ERGEBNISSE. Spieltag: VfB Dillingen - SV Auersmacher : (:) Mit dem SV Auersmacher stellte sich erneut ein Spitzenteam der Karlsberg-Liga Saarland auf der Papiermühle vor. Der erste Spielabschnitt war allerdings nur von wenigen gelungenen Aktionen der beiden Mannschaften geprägt. Vieles blieb Stückwerk und die Zuschauer hofften auf eine bessere zweite Spielhälfte. Diese bekamen sie dann auch. Der VfB bestimmte dabei das Spielgeschehen und ging durch einen von Mickael Pernet verwandelten Foulelfmeter auch verdient in Führung. Als Matthias Krauß in der 78. Spielminute das : folgen ließ schien die Vorentscheidung gefallen. Doch die Gäste gaben sich nicht geschlagen und konnten in den Schlussminuten durch zwei Treffer ausgleichen. In der Nachspielzeit hatten sie sogar noch die Möglichkeit zum Sieg, was jedoch nicht dem Spielverlauf entsprochen hätte. VfB Dillingen: Hess Cissé Theobald J. Srour Pernet (7. Murohashi) Schetter Moranski Theobald R. Rupps Dil (7. Irsch) Krauß (8. Ayoub) SV Auersmacher: Schworm Schommer (87. Philipp) Hoffmann P. Deeg Sonsuz Laufer Bickelmann Hector L. Hoffmann Y. Straub Heid (7. Druck) Tore: : Pernet (7.FE) : Krauß (78.) : Laufer (8.) : Philipp (9.+). Spieltag: FSG Ottweiler/Steinbach - VfB Dillingen : (:) Gegen die sehr heimstarken Gastgeber aus Ottweiler/Steinbach musste das Trainerteam des VfB die Mannschaft auf mehreren Positionen umstellen. Im ersten Spielabschnitt war unsere Mannschaft trotzdem das bessere Team und erspielte sich einige Torchancen. Die Klarste davon hatte Matthias Krauß, als er nach einem Alleingang am Innenpfosten scheiterte. Nach der Pause steigerte sich die Heimmannschaft deutlich und scheiterte u. a. mit einem Strafstoß an Torhüter Kilper. Juri Dil machte es da besser und verwandelte in der. Spielminute einen Foulelfmeter sicher zum : für den VfB. Nach einem Konter legte Juri Dil in der 8. Spielminute das : nach und stellte somit den verdienten Auswärtserfolg unserer Mannschaft im Alleingang sicher. FSG Ottweiler/Steinbach: Seiwert Groß Hainer Würtz Hans (7. Felberg) Steinfels (. Ferrara) Decker Husic Ettelbrück (. Schneider) Lieder - Veith VfB Dillingen: Kilper Cissé Pernet (. Dil) Schetter Moranski Rupps Irsch (. Anlamaz) Krauß Ayoub Roth Neumeier (7. Rupp) Tore: : Dil (. FE) : Dil (8.)

7 LIGALAGE KARLSBERG LIGA SAARLAND TABELLE Sp. S U N Tore D P. Spvgg Quierschied 9 3 : 7 8 VfB Dillingen 8 3 9:8 7 3 SV Auersmacher 7 3: TuS Herrensohr 3:7 SV Elversberg II 33:9 Borussia Neunkirchen 3 : - 7 SG Lebach-Landsweiler 8:7 9 8 FSG Ottweiler / Steinbach 8:9-9 9 SC Friedrichsthal 3 3: - 8 VfL Primstal : 7 SV 9 Bübingen 9:3-3 7 SF Köllerbach : - 7 SC Halberg Brebach 7 9:9 SV Mettlach 7 :8 - FSG Bous (Auf) 3 8: -8 FV Schwalbach (Auf) 9 :3-9 7 SV Rot-Weiß Hasborn 9 8:8-8 FC 8 Homburg II (Auf) 3 9 :9-8 Die nächsten Spiele 8..7 SC Friedrichsthal - VfB Dillingen.3 Uhr..7 VfB Dillingen - SV Mettlach. Uhr..7 Borussia Neunkirchen - VfB Dillingen. Uhr 9..7 FC 8 Homburg II - VfB Dillingen. Uhr..7 VfB Dillingen - FV Schwalbach. Uhr 7

8 UNSERE SPONSOREN AUTOGALERIE REHLINGEN Liebe Fußballfreunde des VfB Dillingen, die Autogalerie Rehlingen, deren Inhaber ich bin, ist seit 999 freier Händler für EU-Fahrzeuge, sowie deutsche Neu- und Gebrauchtfahrzeuge aller Marken. Als mittelständiges Unternehmen mit Mitarbeitern verkauften wir im Jahr fast 8 Fahrzeuge. Wir beschaffen Ihnen Ihr Traumauto entweder als EU-Neuwagen, deutsches Bestellfahrzeug oder Gebrauchtfahrzeug über unseren Großhandelsverband. Zudem bieten wir Ihnen saarlandweit als einziges Unternehmen einen Full-Service an, bei dem Sie wirklich sorgenfrei bis zu 8 Jahre Auto fahren können, denn etwaige Werkstattreparaturen werden Sie nicht mehr belasten. Auch im Bereich Versicherungen können wir Ihnen in allen Bereichen hervorragende Konditionen, sowie Rahmenverträge maßgeschneidert präsentieren. Der Vorteil für Sie ist, dass wir keine Online-Versicherung anbieten, sondern noch echte Beratung vor Ort zu Online-Konditionen machen können. Hierfür zuständig, und für Sie immer erreichbar, ist meine Tochter Stefanie Riga mit ihrer Versicherungsagentur. Da ich die positive sportliche Entwicklung des VfB in den letzten Jahren gesehen habe, haben wir zusammen mit den Verantwortlichen des VfB Exclusiv eine Coupon-Aktion entwickelt, die Ihnen und dem VfB zu Gute kommt. Sie erhalten Ihren Wagen bei uns zu Top-Konditionen und der VfB Dillingen erhält von uns eine großzügige Spende bei Ihrem Kauf. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit. Wir wünschen dem VfB Dillingen beim heutigen Spiel viel Glück und für die Saison 7/8 weiterhin viel Erfolg. Euer Peter Riga 8

9 alle Marken alle Modelle schnell und preiswert Finanzierung ohne Anzahlung zu TOP-Konditionen möglich Und jetzt ganz neu Und exklusiv bei Uns! full-service auch für gebrauchtwagen Wartung / Inspektion sonstige Reparaturen inkl. Verschleißteile Winter- / Sommerräder Leihwagen kostenlos Top- Schutzbrief FuLL SeRVIce bei Barzahlung und Finanzierung möglich

10 DIE ZWOOT ERGEBNISSE 8. Spieltag: VfB Dillingen - SG Rehlingen-Fremersdorf :3 (:) Beide Mannschaften zeigten auf der Papiermühle eine sehr ansehnliche Bezirksliga-Partie. Im ersten Spielabschnitt war das Spiel sehr von Taktik geprägt und doch konnten sich beide Teams etliche Torchancen herausspielen. Dabei konnte sich unsere Zwoote mehrmals bei Torhüter Kamenev bedanken, der sie mit tollen Paraden im Spiel hielt. In der zweiten Halbzeit zeigten sich die Gäste dann effektiver und konnten innerhalb von zehn Minuten eine klare Führung herausschießen. Aber auch unsere Reserve besaß einige Möglichkeiten zum Torerfolg, die jedoch entweder vom Torhüter, dem Aluminium oder dem notwendigen Quäntchen Glück vereitelt wurden. So musste man Ende eine deutliche Heimniederlage hinnehmen. VfB Dillingen : Kamenev Warken Jabir Burger Hilt (88. Kocakaya) Murohashi (7. Schallmeiner T.) Anlamaz Ayoub Kling Ulrich Abd Alsalam SG Rehlingen - Fremersdorf : Offholz Weber D. La Monica Irsch Rouenhoff Schütz Strunk (78. Weber R.) Schneider Kallenborn Hyseni (8. Raber) Görgen Tore: : Schütz (.) : Hyseni (.) :3 Rouenhoff (.) 9. Spieltag: SSC Schaffhausen - VfB Dillingen 9: (:) Nach der Heimniederlage gegen Rehlingen-Fremersdorf musste unsere Zwoote zum Tabellenzweiten nach Schaffhausen. Trotz mehrerer Großtaten von Sascha Kilper stand es zur Halbzeit bereits : für die Gastgeber. In der zweiten Halbzeit erteilte der Meisterschaftsfavorit aus Schaffhausen unserer Zwooten dann eine Lehrstunde in Sachen Bezirksligafußball und gewann am Ende deutlich und hochverdient mit 9:. Beim nächsten Heimspiel gegen Gisingen muss eine deutliche Leistungssteigerung her, will man nicht erneut abgeschossen werden. SSC Schaffhausen: Fischer Hähl Wahlen Riemenschneider Stein Hans (7. Rink) Feld Daub Engelhardt (. Thinnes D.) Thinnes K. Ruppenthal (7. Reitz) VfB Dillingen Kilper Schallmeiner T. Schallmeiner M. Zimmer Jabir Kling Kocakaya Ohnsorge Ali Khan (8. Trieu) Aslan Ulrich Tore: : Ruppenthal (.FE) : Daub (.) 3: Feld (8.) : Thinnes K. (9.) : Hähl (3.) : Stein (8.) 7: Thinnes D. (7.) 8: Thinnes K. (7.) 9: Teitz (8.). Spieltag: VfB Dillingen - VfB Gisingen 3: (:) Gegen die bis zu diesem Zeitpunkt Spiele lang ungeschlagenen Gäste aus Gisingen zeigte unsere Zwoote von Beginn an eine konzentrierte und taktisch disziplinierte Leistung. Die Angriffe der Gäste wurden spätestens am Strafraum im Keim erstickt und Marcel Ulrich gelang kurz vor der Pause der : Führungstreffer. Auch in der zweiten Halbzeit hatten die Gäste zwar ein leichtes optisches Übergewicht. Doch großartige Torchancen konnten sie sich nicht erspielen. Zehn Minuten vor dem Ende vereitelte Torhüter Sascha Kilper mit einer tollen Parade den Ausgleichstreffer für Gisingen. Kurz vor dem Abpfiff gelang dann Sergej Kling mit einem herrlichen Lupfer das : für die Reserve des VfB. Die Gäste konnten zwar noch einmal verkürzen, doch Marcel Ulrich stellte in der Nachspielzeit den 3 : Sieg der Zwooten sicher. VfB Dillingen : Kilper Schallmeiner T. Schallmeiner M. (89. Hillebrand) Zimmer (8. Einsele) Jabir Kling Kocakaya (. Groß) Hilt Ali Khan Aslan Ulrich VfB Gisingen: Dümmling Böhm Hamann Louis Omerovic Hamam Schwindling (. Mazzola) Haas Parlak Grenci (. Bare) Löbenbrück (8. Stella) Tore: : Ulrich (.) : Kling (8.) : Hamam (9.) 3: Ulrich (9.+)

11 . Spieltag: SV Lisdorf - VfB Dillingen : (3:) In Lisdorf tat sich unsere Zwoote nach anfänglicher : Führung sichtlich schwer. In der ersten Hälfte verpasste man es, sich an die vorgegebene Taktik zu halten und verschenkte die Führung mitunter leichtsinnig und so stand es in der Pause 3: für Lisdorf. In der zweiten Hälfte spielte unsere Zwoote besser und Lisdorf hatte nicht mehr viel entgegen zu setzen. Dennoch gelang es den Gastgebern mit zwei Kontern und einer Standardsituation 3 entscheidende Nadelstiche zu setzen. Unsere Zwoote erzielt zwar noch drei Treffer, aber am Ende reichte es aufgrund der schlechten ersten Hälfte nicht, etwas Zählbares mitzunehmen. SV Lisdorf: Emmes Schwarz Guss Schömer Guß Karakas (7. Ostynski) Gersing (. Daas) Kohn Bettinger El Schröder (8. Hein) VfB Dillingen : Schmitt-Wendorff Aslan (. Ali Khan) Jabir (8. Kocakaya) Dostert Warken Schug (7. Burger) Rupp Müller Heidt Kling Ulrich Tore: : Dostert (8.), : Bettinger (38.), : Schröder (. FE), 3: Bettinger (.), : Bettinger (7.), : Eigentor (.), : Guss (.), :3 Dostert (7. FE), :3 Kohn (8.), : Rupp (8.) DIE ZWOOT TABELLE TABELLE Sp. S U N Tore D P. SV Fraulautern 3: 8 33 SSC Schaffhausen 9 : Röchling Völklingen II 8 3:8 8 FSV Saarwellingen 3 3:9 VfB Gisingen 7 3:3 FV Diefflen II 3:8 9 7 FV Stella Sud Saarlouis 9: FC Ensdorf 3:7 7 9 SV Lisdorf (Auf) 3:3 FV Schwalbach II 9:3 - FV Siersburg II : -3 SG Rehlingen-Fremersdorf II 7 : - TuS Bisten 3 7 : -8 VfB Dillingen II (Auf) 7 3: -9 8 SC Fenne (Auf) :3-3 3 FSV Hemmersdorf (Auf) : -3 Die nächsten Spiele Die ZWOOT 9..7 FV Siersburg - VfB Dillingen 7. Uhr..7 VfB Dillingen - FV Stella Sud. Uhr..7 SV Röchling Völkl. II - VfB Dillingen.3 Uhr 9..7 FV Schwalbach II - VfB Dillingen. Uhr

12 Dieselstraße 73 Dillingen / Saar Telefon: 83 / 78 9 Jahre VfB Dillingen Werde Mitglied im VfB! Folge uns auf Facebook!

13 UNSER GAST VfL Primstal Mit dem VfL Primstal kommt der letztjährige Vizemeister zu uns auf die Papiermühle. Nach einem sportlichen Umbruch und dem Verlust zweier Leistungsträger ist es Trainer Andreas Caryot erneut gelungen eine schlagkräftige Truppe auf die Beine zu stellen. Allerdings war der Saisonstart etwas holprig. Die letzten Wochen zeigt sich der VfL jedoch wieder in Topform und es lässt sich ein spannendes Duell erwarten. Die letzten beiden Partien gegen die Mannschaft von der Prims konnte unser VfB erfolgreich gestalten. In Primstal siegte man beim letztjährigen Saisonauftakt mit 3: und zu Hause konnten wir uns mit einem knappen 3: durchsetzen. Die Primstaler sind eines der erfolgreichen Beispiele in der Klasse, die den Mut besitzen, hauptsächlich auf junge Talente aus der eigenen Nachwuchsarbeit zu setzen. Daher wünschen wir unserem Gegner auch in dieser Saison sportlich den größtmöglichen Erfolg. Allerdings wollen wir dieses Wochenende diesem Wunsch etwas entgegen setzen. Herzlich willkommen auf der Papiermühle. TEAMFOTO

14 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. und Fr 8:3-7: Uhr Mi. + Sa. 8:3 Uhr - : Uhr Ejmmjohfo!l bn!pejmjfoqmbu{!l Ufm/;!79.87:: Eine große Auswahl an Bieren und Craft-Bieren Brauerei Clemens Härle - Brauerei Pinkus Müller - Nerchauer Brauhaus -Wolfscraft Familienbrauerei M. Ketterer - Brauerei zum Klosterhof - Neumarkter Lammsbräu Riedenburger Brauhaus - Störtebeker Braumanufaktur - Familienbrauerei Rogg SchwarzwaldGold Braumanufaktur... aus biologischem Anbau

15 SCHON GEWUSST, dass der verletzte Nationalspieler Jonas Hector beim Spiel des SV Auersmacher auf der Papiermühle seinem Heimatverein und seinem Bruder Lucas die Daumen drückte?

16 DIE JUGEND F-Jugend-Turnier in Beckingen Die Jüngsten im VfB Bei wirklich unangenehm nassem Herbstwetter trat die F-Jugend in Beckingen an. Erstmals wurden hierfür zwei Mannschaften gemeldet, die aufgrund von einigen Ausfällen durch eine Hand voll Bambinis (Jahrgang ) aufgefüllt wurden. Auch an dieser Stelle ein Dankeschön an Milad, Maurice, Mati, Mike und Carlos, die ihre Sache prima gemacht haben und Erfahrung bei den Großen sammeln konnten. Die Aufteilung erfolgte grundsätzlich nach Alter. Ausnahme dabei war der lange Tim, der bei den Jüngeren der Fels in der Brandung war. VfB war auch die erste Truppe, die beim nasskalten Wetter loslegte. Gegen den SSV Oppen legten die Jungs dann auch unbekümmert los und überraschten mit tollem Passspiel und effizienten Abschlüssen. Insbesondere Kapitän Marlon lernte den Gegner mit seinen Gewaltschüssen das Fürchten. Mit 3: konnte dieses Spiel erfolgreich gestaltet werden. Im Spiel gegen Beaumarais gab es hüben wie drüben gute Ansätze, aber die Abwehr mit Tim, Henri und Torwart Lukas sicherte mit ihrer Arbeit das :. Eindeutiger verlief dann noch die letzte Partie, bei der die JFG Moseltal beim : keine Chance hatte. Eine ganz andere Erfahrung musste danach der Mix aus den Älteren und drei der Bambini machen. Oppen hatte einen Sahnetag und einen hocheffektiven Abschluss, bei dem fast jeder Schuss knapp neben dem Pfosten einschlug. Eine bittere :-Klatsche war natürlich Gift für die Moral. Beim folgenden : gegen Beaumarais war es nur in Ansätzen besser. Allein die Tore von Torjäger Max sorgten für kleine Glücksmomente. Das abschließende Spiel gegen die JFG Moseltal war dann auf Augenhöhe und hätte im Grunde keinen Sieger verdient gehabt. Aber auch hier flutschte noch ein Ball unglücklich durch alle Reihen und das Spiel endete :. Insbesondere für die erfolgsverwöhnten älteren Spieler war das natürlich kein schöner Fußball-Samstag. Nach der Herbstferienpause wird voraussichtlich noch das Turnier in Merzig (..) und das Halloween-Turnier in Bous als Highlight unter Flutlicht (8..) gespielt. Danach geht es in die Halle!

17

18 AH-Info AH-B Unsere AH-B ging mit einigen personellen Veränderungen in die neue Meisterschaftssaison. Nach dem gewonnenen Saarlandpokal im letzten Spieljahr hatte sich die Mannschaft auch für die diesjährige Meisterschaftsrunde Einiges vorgenommen. Gleich im ersten Spiel wartete auf das Team des neuen Trainergespanns Volker Haffner und Rolf Freitag der letztjährige Kreismeister im Westsaarkreis, der SC Roden. Mit einem souveränen 3 : Sieg wurden die Gäste in die Schranken verwiesen. Auch in den Spielen gegen Wadgassen (:), Merchingen (:), Schwalbach (:) und Besseringen ( : ) kassierte unsere AH-B keine Niederlage und liegt mit Punkten und einem Torverhältnis von 3 : auf dem ersten Tabellenplatz. Insgesamt Spieler konnten sich dabei in die Torschützenliste eintragen. Christoph Ratka mit 7 Toren und Uwe Haas mit Toren führen diese an. Das erfolgreiche Trainergespann Haffner/Freitag hofft, dass ihre Mannschaft auch weiterhin so erfolgreichen AH-Fußball zeigen kann. AH-Abteilung Am Samstag, dem 3. September 7, fand die diesjährige AH- Fahrt der AH-Abteilung des VfB Dillingen statt. Insgesamt 8 Mitglieder starteten auf dem Bahnhof Dillingen zur Fahrt in die Skihalle Neuss. Sowohl auf der dortigen Ski-Piste als auch beim Après-Ski am Abend gaben die Männer um AH-Präsident Dieter Junker eine gute Figur ab und landeten am späten Sonntagnachmittag, trotz einer etwas verkorksten Rückreise, alle wohlbehalten wieder in Dillingen! 8

19

20 . VfB-Oktoberfest

21 Bitcoin-Handel unter: Wir akzeptieren Bitcoin Domain Hosting Webdesign ICT wünscht dem VfB viel Erfolg! Internet-Sponsor des VfB Dillingen 99 EUR/Jahr, Domain incl. Hosting für saarl. Fußballvereine

22 VfB Fan-Kollektion Clubjacke 89, Polo Shirt 9, Fan Schal 9, Wintermütze, Base-Cap, Mitfiebern & unseren VfB unterstützen: Bestellungen bei Karin im Clubheim oder per Mail bei

23 Ein gutes Autohaus ist wie ein Schweizer Messer. Zuverlässig und vielseitig seit über Jahren! Messerscharf kalkulierte Angebote! Saarlands größtes Ford- Ersatzteillager! Autos für Kenner! Gewerbepartner und Transit-Center! Erstklassiger Service! Werkstatt-Qualität : Sehr gut (TÜV Rheinland) BESTE KFZ-WERKSTÄTTEN /7 73 Dillingen, Konrad-Adenauer-Allee, Tel.: 83/978-

24