Wasserkraft in Augsburg

Transkript

1

2 Franz Häußler Wasserkraft in Augsburg context verlag Augsburg

3 1914 gemalt: Nach dem katastrophalen Hoch - wasser von 1910 wurde das neue Hochablass - wehr mit beweglichen Durchlässen und betonierter Floßgasse errichtet. Die Ausflugsgast stätte im Hintergrund ist ein 1913 eingeweihter Neubau. 6 7

4 Inhalt Die Römermühle stand am Singoldkanal 10 Der Lochbach: Lechwasser im früheren Quellbach 144 Anno 1276 mahlen in Augsburg zehn Mühlen 14 Elias Holl: verantwortlich für die Gewässer Lochbach: Clemens Martini begann mit einer Bleicherei bei Haunstetten 146 Lochbach: Von der Klostermühle zum Elektrizitätswerk 150 Ein Brunnenmeister dokumentierte den Wasserbau 26 Kreiselräder : die Motoren der Industrie 32 Mühlräder und Turbinen made in Augsburg 36 Augsburgs Trinkwasser floss dank Wasserkraft 46 Wasserkraft: Naturmotor für Ökostrom 56 Drei Flüsse liefern Augsburgs weiße Kohle : Pläne für ein Wasserkraftwerk Firnhaberau 66 Wasserstrom in Augsburg, in Deutschland und weltweit 70 Augsburgs ungewöhnliche Wasserkraft-Reserven : Elektrizität aus 41 Wasserkraftwerken 82 1 Lech: Lech-Strom vom Hochablass für über 4500 Haushalte 86 2 Lech: Zwei Turbinen am Hochzoller Eisenbahnerwehr 92 3 Lech: Das Unterflur-Wasserkraftwerk am Wolfzahnauwehr 94 4 Lech: Die versteckte Turbine im Wehr beim Müllberg 96 5 Neubach: Drei Turbinen unter dem historischen Wasserwerk 98 6 Spitalbach: Der Bach trieb ab 1841 lediglich eine Wasserpumpe an Stadtbach: Die Baumwollspinnerei am Stadtbach baute fünf Kraftwerke Lochbach: Von Haunstetten-Textil blieb nur das Lochbach-Kraftwerk Lochbach: Von 1922 bis 1978 nutzte das Wasserwerk die Wasserkraft Lochbach: Das Priesterseminar versorgt sich mit grünem Strom Vorderer Lech: Die Pfladermühle schon 1276 schriftlich erwähnt Mittlerer Lech: Wasserkraftschnecke statt Turbine bei der Kresslesmühle 162 Von der Singold zum Senkelbach: Ein Flüsschen wurde um 1589 zum Kanal Singold: Eine lange Mühlentradition endete mit einer Kunstmühle Singold: Der Sägewerksbesitzer setzte 1946 eine Turbine ein Singold: Das Hessing-Kraftwerk wurde im Jahr 2000 wiederbelebt Singold: Erste Energiequelle der Nähfadenfabrik Göggingen Wertach: Die Wertach-Stützschwelle erhielt 1983 eine Turbine Wertach: Seit 2013 erzeugt Pflichtwasser in einem Pavillon Strom Fabrikkanal: Ein Wehr in der Wertach füllt seit 1885 den Industriekanal Wertachkanal: Städtisches Kraftwerk lieferte Strom für die Straßenbahn Senkelbach: Bis 1588 trieb die Singold die Räder der Stadtmühle an Senkelbach: Das alte Riedinger-Kraftwerk arbeitet mit moderner Technik Senkelbach: Bomben trafen das Kraftwerk der Buntweberei Riedinger 192 Der Pferseer Brunnenbach: der Ursprung von Mühlbach und Hettenbach Malvasierbach: Wasserkraft für das Stammwerk der Papierfabrik Haindl Mühlbach: 27 PS für die Spinnerei und Buntweberei Pfersee Schäfflerbach: Augsburger Kammgarn-Spinnerei wurde zum Kultur-Speicher Mühlbach: Die Uhrfedernfabrik Eberle löste die Pferseer Mühle ab Schäfflerbach: Wassermotor für eine Messingfabrik und eine Weberei Hettenbach: Die Turbine der Kunstmühle Kühn produziert Ökostrom Schäfflerbach: Elektrizität aus Klein Venedig für 300 Haushalte Hettenbach: Bei Zeuna-Stärker arbeitet nur noch das Kraftwerk Proviantbach: Die einstige Energiequelle für das Fabrikschloss 122 Proviantbach: Erste Turbinen für die SWA kamen 1839 aus dem Elsass 124 Proviantbach: Die Baumwollspinnerei setzte konsequent auf Wasserkraft 128 Vereinigter Stadt- und Proviantbach: Strom von der Wolfzahnau für 7000 Haushalte 132 Vereinigter Hanrei-/Fichtelbach: Im Martini-Gewerbepark rotiert eine Wasserkraftschnecke 136 Fichtelbach: Sägemühle und Tabakfabrik nutzten den Fichtelbach 138 Vereinigter Hanrei-/Fichtelbach: Eine 227-PS-Turbine für die Baumwoll-Feinspinnerei Klärwerk: Effizientes Energiemanagement bei der Abwasserverwertung 210 Innerer Stadtgraben: Ein Holzrad demonstriert die historische Wasserkraftnutzung 212 Literatur 214 Quellennachweis/Bildnachweis

5 Die Römermühle stand am Singoldkanal So könnte die römerzeitliche Mühle am Singoldkanal in Göggingen ausgesehen haben. Die Nutzung der Wasserkraft hat in Augsburg eine beinahe 2000-jährige Tradition. Schon die römischen Stadtgründer betrieben Mühlen mit Wasser kraft. Vermutlich lagen sie an Kanälen oder Fluss armen von Lech oder Wertach. Diese Mühlen sind bislang archäologisch nicht belegt. Es gilt je - doch als sicher, dass auf dem heutigen Stadtgebiet Singoldwasser eine römerzeitliche Mahlmühle an trieb. Die römischen Wasserbauer hatten das Flüsschen Singold etwa 35 Kilometer südlich von Augusta Vindelicum angezapft. Sie leiteten das Wasser in einem künstlichen Kanal in die von ihnen bewohnte Stadt. Die Römer verbrauchten das Singoldwasser erst, nachdem sie die Energie des Fließwassers genutzt hatten: Sie betrieben damit eine Getreidemühle. Viel Wasser für die Römerstadt Augusta Vindelicum Der Beginn des künstlichen Kanals liegt 598 Meter über Normalnull (NN), das Kastell in der Rö merstadt auf dem Geländesporn zwischen Wer tach und Lech befand sich auf 498 Meter über NN. Diese 100 Höhenmeter ergaben ein Gefälle von etwa drei Metern pro Kilometer. Das entsprach der Neigung anderer bekannter römischer Fern - wasser lei tun gen, zum Beispiel in Frankreich. Die Hoch ebene zwischen Lech und Wertach bot den römischen Wasserbauingenieuren für eine Kanal - trasse ohne Aquädukte ideale Voraussetzungen. Der Verlauf des über 400 Jahre lang genutzten künstlichen Wasserlaufs ist in der Kulturlandschaft verebnet und zum Teil überbaut. Die Trasse ist jedoch über lange Strecken durch Luftaufnahmen und archäologische Befunde nachweisbar. In diesem Kanal flossen mehr als 1000 Liter Singold - wasser pro Sekunde nach Augusta Vindelicum, also fast 100 Millionen Liter pro Tag. Mühlsteinreste als Hinweis auf eine Mahlmühle Die Archäologen untersuchten 2011 an der Bayerstraße in Göggingen beim Firmensitz von Erdgas Schwaben einen Abschnitt des verfüllten Kanalbetts. Sie fanden römische Münzen, Keramik, ein Pflugmesser, eine Gürtelschnalle und Tier - kno chen. Insgesamt 25 Kisten füllten sich mit dem Fund material. Von hoher Bedeutung waren Ge steinsbrocken, denn sie konnten als Sandstein aus Lech bruck identifiziert werden. Daraus wurden in der Antike Mühlsteine gefertigt. Zusammen mit charakteristischen Sinterablagerungen und Spuren massiver Holzpfosten im Kanalbett ergab sich der Rückschluss: Hier stand eine Wassermühle. Wasser war für die Römer stets von größter Be deu tung. Zum einen war ihr Hygienebedürfnis aus geprägt, zum anderen wurden Flüsse als Trans - portwege für Men schen und Güter benutzt. In Augsburg lag die Anlegestelle für ihre Schiffe und Flöße unterhalb des Kastells. An der Stelle des römerzeitlichen Hafens befindet sich heute eine Tief garage des Klinikums Vincentinum. Vor 1000 Jahren: Mühlengeschichte liegt noch im Dunkeln Auch in der nachrömischen Zeit lebten in Augs burg Menschen. Allerdings fallen die archäologischen Nachweise zur Siedlungsgeschichte im frühen Mittelalter sehr spärlich aus. So ist bislang die Frage offen, wo in der Zeit um 800, 900 oder 10 Die Römermühle stand am Singoldkanal 11

6 1000 nach Christus Mühlen in Betrieb waren. Dass es damals welche gab, steht außer Zweifel. Das Wissen darüber, wie in unseren Breiten eine Mühle zu dieser Zeit aussah, ist einer archäologischen Sensation zu verdanken: In Dasing an der Paar, etwa zehn Kilometer Luftlinie von Augsburg entfernt, wurde eine Wassermühle aus dem achten Jahr hundert entdeckt. Eine Wassermühle: im Jahr 744 erbaut, 789 zerstört Die Überreste kamen 1993 an einer Schleife des einstigen Paarverlaufs beim Aushub für eine Tiefgarage in 4,50 Metern Tiefe zum Vorschein. Die Mahlmühle war im Frühjahr des Jahres 744 auf etwa 250 in den Boden gerammten Eichenpfählen ohne Verwendung eines Eisennagels ganz aus Holz er richtet worden. Eine Hoch wasserkatastrophe im Im Jahre 789 zerstörte eine Hochwasserkatastrophe eine Wassermühle an der Paar bei Dasing. Dieses Modell wurde nach archä ologischen Befunden gebaut. Jahr 789 zerstörte die Mühle und vergrub die Über - reste tief unter Sand und Kies. Das dichte Überschwemmungssediment konservierte viele Holz - teile. Über 1200 Jahre später wurden sie entdeckt. Mühlrad mit 24 Schaufeln aus Buchenholz Der Archäologe Dr. Wolfgang Czysz rekonstruierte anhand der Funde und Befunde die Mühlen - geschichte. Da reichlich Holzteile geborgen werden konnten, waren exakte dendrochronologische Al tersbestimmungen möglich. Selbst Reparaturen und Erweiterungen des unbewohnten, strohgedeckten Mühlengebäudes konnten datiert werden. Auch der Rest des Mühlrads aus Birkenholz kam wieder ans Tageslicht. Es besaß einen Durchmes ser von 1,60 Metern und war mit 24 Schaufeln aus Buchenholz bestückt. Ein Rekonstruktions - modell der Mühle ist mit einem exakten Nach bau des Rads versehen. Ähnlich wie die mittelalterliche Mühle an der Paar bei Dasing dürften im achten Jahr hundert auch die Mühlen an den Augsburger Wasserläufen ausgesehen haben. Nur 22 Zentimeter ist die anmutige Venus von Augsburg groß. Das Bronzefigürchen wurde am Lueginslandgässchen von den Archäologen entdeckt. Die antike Skulptur symbolisiert die Badekultur der Römer in Augusta Vindelicum, für die der Singoldkanal das Wasser lieferte. 12 Die Römermühle stand am Singoldkanal 13

7 Anno 1276 mahlen in Augsburg zehn Mühlen Die Pfladermühle im Lechviertel trägt auf dem Foto von 1930 die Altersangabe Seit Sie ist jedoch bereits im Stadtrechtsbuch von 1276 erwähnt. Authentische Bilder von Wassermühlen in Augs - burg fehlen bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts. Doch in der Epoche des heiligen Ulrich er lebte von 890 bis 973 beginnt die schriftliche Überlieferung. Die Nutzung der Wasserkraft scheint früh in Urkunden und Chroniken auf zum Beispiel im Jahr 1012: In diesem Jahr trat der Bischof die Wolfs mühle und die Blankenmühle an das Augs - burger Kloster St. Ulrich und Afra ab. Das Stadtrechtsbuch von 1276 ist eine üppige Quelle zum Thema Wasserkraft: Darin sind zehn Getreidemühlen namentlich aufgeführt. Wie wichtig die in die Stadt geführten Kanäle waren, bestätigt Artikel XV im Stadtrechtsbuch. Er trägt die Überschrift Wie wit die laeche sin suln. Darin war festgelegt, dass vier Lechkanäle zwischen 12 und 16 Schuh (3,55 bis 4,73 Meter) breit sein mussten. Nach 1276 mehren sich vor allem die Nachrichten über die Nutzung der Wasserkräfte. Im Jahr 1321 wurden eine große Sägemühle und eine Ölmühle gebaut sowie die Rain- und die Mauermühle erneuert. Der Hochablass hieß im Jahr 1378 neuer Ablass In den Katastern von 1346 sind neben den schon bekannten Mahlmühlen drei Säge-, eine Walk- und eine Schleifmühle aufgeführt. Sie werden im Zusammenhang mit dem verheerenden Hoch - wasser von 1346 erwähnt, das Kanäle zerstört und das Lechviertel überschwemmt hatte. Nach dieser Naturkatastrophe ließ die Stadt im Bereich des jetzigen Hochablasses ein Wehr mit Schleusen und Hochwasserdamm errichten oder erneuern. In den Jahren 1378 und 1379 taucht der neue Ablass des Öfteren in den Rechnungsbüchern des Bauamtes auf. Damit war der Hochablass gemeint, der in anderen Quellen auch unterer Lechanstich heißt. Dort wird noch heute dem Lech das meiste Wasser für die Stadtkanäle entnommen. Die Inves titionen in das Lechwehr hatten wirtschaftliche Hintergründe: Das 14. und 15. Jahrhundert war eine Epoche gewerblichen Aufschwungs in der Reichsstadt. Das hieß: Es wurde mehr Energie benötigt. Damit trat Wasserkraft verstärkt ins Blick - feld der Stadtregierung. Diese erkannte die Zeichen der Zeit und unterstützte die Bedürfnisse der Ge - werbetreibenden, indem sie ihnen dauerhaft mehr und eine konstante Menge Wasser verschaffte. Alljährliche Kanalablässe waren schon 1398 geregelt In den Protokollen über Ratssitzungen ist am 27. Juli 1398 ein noch heute respektierter Beschluss des Großen und des Kleinen Rats festgehalten: Es solle dabei bleiben, dass die Müller die Leche alljährlich drei Wochen vor Michaelis (29. September) ablassen, um an den Kanälen Ausbesserungsarbeiten vorzunehmen. Daran hat sich seit mehr als 600 Jahren wenig geändert: 2014 fand der Herbstablass des vom Lech gespeisten Lochbachs ab der Neugrabenschleuse vom 13. bis zum 27. September statt. Wolfsbach, Vorderer, Mit tlerer, Hinterer Lech, Sparrenlech, Kaufbach, Schwal lech und Stadtbach führten in diesem Zeit - raum nur eine Restwassermenge. Dieses zum Betrieb von Kraftwerken nicht mehr ausreichende Minimalwasser fließt des Tierschutzes wegen bei allen Ablässen. Die vom Hochablass abgeleiteten Kanäle (Neubach, Hauptstadtbach, Herrenbach, 14 Anno 1276 mahlen in Augsburg zehn Mühlen 15

8 Schematische Darstellung der wichtigsten Augsburger Triebwerkskanäle und Bachläufe sowie ihre Zusammenhänge und Verbindungen WKW in Betrieb WKW außer Betrieb oder 2015 in Planung Einleitungen Ausleitungen Aus- und Einleitungen Wasserfließrichtung Schleusen, Versätze Abzweig Düker, Durchlässe 2015: Elektrizität aus 41 Wasserkraftwerken Im Jahr 2015 erzeugten auf dem Gebiet der Stadt Augsburg 41 Wasserkraftwerke Strom: 2013 waren es insgesamt Kilowatt - stunden (kwh). Die im Oktober 2015 aktuellen Daten und Fakten sowie die Geschichte dieser Kraft werke sind auf den nachfolgenden Seiten in kompakter Form festgehalten. Zwei Pläne zur Lokalisierung der Wasserkraftwerke Zur Verortung der Wasser kraft werke sind zwei Pläne hilfreich. Auf der jüngsten Karte (Seiten 84/85) werden die Gewässer mit dem topografisch richtigen Verlauf in unterschiedlichen Farben dar - ge stellt und mit Namen versehen. In die vom Geo - datenamt 2015 auf der Grund lage des aktuellen Stadtplans erstellte Ge wässer karte sind in Blau die Nummern der Kraft werke der Auflistung in diesem Buch eingefügt. Diese Nummerierung erfolgte systematisch nach den Gewässern, an denen die Wasser kraft werke liegen. Sie beginnen mit dem Lech und den davon abgeleiteten Kanälen, es folgen die Singold und die Wertach, dann die von der Wertach ge speis ten Wasserläufe. Am Ende dieses Buchs werden zwei Son derfälle porträtiert, das Abwasserkraftwerk in der Kläranlage und das Wasserrad am Vogeltor. Ein oftmals aktualisierter Plan des Tiefbauamts (linke Seite) ist seit Jahrzehnten in Gebrauch. Es ist ein extrem vereinfachtes grafisches Gewässer - schema. Die im Plan aufgeführten Zahlen haben eine mehr als hundertjährige Geschichte. Die Num mer eines Kraf twerkes (zum Beispiel 107 für das am Hoch ablass) ist in der ersten Zeile jeder Be schrei bung genannt. Diese Zahl kenn zeichnet die Lage in der Schematischen Dar stel lung der wichtigsten Augsburger Trieb werk s kanäle und Bac h - läufe. Die Nummerierung im Gewässer schema ist die Fortführung einer 1905 von Anton Werner publizierten Kennzeichnung damals be triebener Kraftwerke. Werner war 30 Jahre lang als rechts - kundiger Magistratsrat der Stadt Augs burg für die Recht s ver hältnisse bei der Nutzung von Werk - kanälen durch Triebwerksbesitzer zuständig. Nummerierung von 1905 weist große Lücken auf Im Jahr 1905 war die von Anton Werner für die damaligen Triebwerke verwendete Zahlenreihe von 1 bis 93 lückenlos. Nach und nach tilgte man stillgelegte Wasserkraftanlagen im Plan und fügte Neubauten mit höheren Zahlen hinzu. So wird bis heute verfahren. So erhielt das 2013 fertiggestellte Kraftwerk am Wertachwehr bei Gög gingen die bis dahin höchste Zahl 112. Im Jahr 2015 waren im Augsburger Stadtgebiet allerdings nur noch 41 Wasser kraftanlagen in Betrieb. Aus horse power (HP) und Pferdestärken (PS) wurden Kilowatt (kw) Den Leistungsangaben liegt als Krafteinheit das Kilowatt (kw) zugrunde. Wie wird Wasserkraft überhaupt berechnet? Fallen 100 Liter Wasser in einer Sekunde einen Meter tief, setzen sie dabei ein Kilowatt Energie frei. Bis zu 98,5 Prozent dieser Energie können Wasserkraftanlagen der jüngsten Generation mit Turbinen, Wasserkraftschnecken und Generatoren in Strom umwandeln. Die Kilo - wattstunde (kwh) bemisst die Arbeit, die ein Kilo - watt (kw) in einer Stunde leistet : Elektrizität aus 41 Wasserkraftwerken 83

9 Im 19. Jahrhundert waren unterschiedliche Leis tungsangaben im Zusammenhang mit Wasser - kraft, Wasserrädern, Wasserturbinen und Dampf - maschinen gebräuchlich: Noch um 1850 wurde die von einem Kanal lieferbare angenommene theoretische Wasserkraft mit Pferden oder in der Kurz form PS (die Abkürzung für: Pferdestärke ) an gegeben. Während des gesamten 19. Jahrh un derts war daneben das Kürzel HP (englisch für: horse power ) gebräuchlich. Zu differenzieren waren stets zwei unterschied - liche PS-Angaben: Mit dynam. Pferdestärken wurde die theoretische (errechnete) Bruttowasser - kraft angegeben, mit effektiven Pferdestärken die von Turbinen tatsächlich erbrachte Leistung. Überwiegend wurden zumeist 80 Prozent der Brutto wasser kraft angenommen. Eine derartige Berechnung sah zum Beispiel wie folgt aus: 280 dyn. PS = 224 eff. PS. Ab etwa 1900 lautete die Leistungsangabe nur mehr PS. Seit 1978 ist in Deutschland PS im Messwesen keine ge - setzliche Einheit mehr, stattdessen gilt Kilowatt (1 PS = 0, kw, beziehungsweise 1 kw = 1, PS) kwh Strom pro Jahr für den Augsburger Durchschnittshaushalt Den Jahresstromverbrauch eines Augsburger Durchschnittshaushalts errechneten die Stadt - wer ke Augsburg für 2014 mit 2400 Kilo watt - stunden (kwh). Der statistische deutsche Muster- Haus halt verbrauchte dagegen 3150 kwh. Der in Augs burg entschieden niedrigere Durchschnitts- Jahresverbrauch liegt an der Großstadt struktur mit Universität und Hochschule sowie überproportional vielen Klein haushalten. Am Ende des Jahres 2014 waren von den seinerzeit Augsburger Pri vat haushalten (51,1 Prozent) Single-Haus halte, weitere (27,5 Prozent) Zwei-Per sonen-haushalte. Die mittlere statistische Haus haltsgröße in Augs - burg betrug Ende 2014 lediglich 1,85 Perso nen. 41 Wasserkraftwerke (WKW) Die Beschreibung der in der Gewässerkarte mit Nummern gekennzeichneten, 2015 in Betrieb befindlichen Wasserkraftwerke beginnt jeweils auf den nachfolgend aufge führten Seiten Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Gewässerkarte des Geodatenamts der Stadt Augsburg vom Januar : Elektrizität aus 41 Wasserkraftwerken 85

10 1 Lech Lech-Strom vom Hochablass für über 4500 Haushalte Standort (WKW 107): Hochablasswehr Technik/Wasserbau/Leistung: 2 Kaplan-Kegelradrohrturbinen, Durchfluss bis zu Liter in der Sekunde pro Turbine Aufschlag höhe 6,40 Meter Die Gesamt leistung ist mit 3440 kw bei optimaler Wasser menge berechnet, die Stromerzeugung pro Jahr mit kwh (= Jahresverbrauch von 4666 Augsburger Durchschnittshaushalten). Bauherr/Besitzer: Stadtwerke Augsburg Energie GmbH Betreiber: Stadt Augsburg, Tiefbauamt Abteilung Wasser- und Brückenbau Stromabnehmer: Stadtwerke Augsburg Geschichte: Im Jahr 2004 ließ die Stadt Augsburg das energetische Potenzial eines Restwasserkraftwerks im Hochablasswehr erkunden. Nachdem 2009 die Einspeise vergütung für Strom aus Wasserkraft - anlagen erhöht worden war und somit die Renta - bilität eines Wasserkraftwerks stieg, nahmen die Stadtwerke die konkrete Planung für einen Neubau auf. Im Januar 2011 wurden die Unterlagen dem Um weltamt übergeben. In dieser Zeit informierten die Stadtwerke die Bevölkerung von Augsburg auch über die technische Leistung, über geplante ökologische Maß nahmen, über die spätere Optik der Wehran lage sowie über die künftige Wasser - einleitung in das Kanalsystem am Hochablasswehr. Finanzierung durch ein Bürgerdarlehen Zur Finan zie rung der Anfang des Jahres 2012 veranschlagten Bausumme von 10,9 Millionen Euro (endgültige Kosten mehr als 13 Millionen Euro) legten die Stadtwerke im Frühjahr 2012 ein Bür ger - darlehen mit fünf Jahren Festlaufzeit auf. Das Vertrauen für die Stadtwerke als Emittent und ihr Bau vor haben war enorm groß: Noch vor dem ersten Spaten stich boten innerhalb von sechs Wochen über 1400 Intere s senten rund 20 Millionen Euro zur Verwirklichung des Wasserkraftwerks an. Im Juni 2012 begannen die Bauarbeiten an den beiden östlichen Segmenten der Wehranlage mit dem Kuhseeauslauf. Ein Sicherungsdamm dichtete den Kuhsee während der Arbeiten ab. Die Bagger gruben sich rasch in die Tiefe. Dabei hielt der Untergrund einige Überraschungen bereit, die den Zeitplan fast ins Wanken brachten. Im Mai 2013 konnten endlich die Betonfundamente gegossen werden. Das Kraftwerk ist am östlichen Lechufer (Kuhseeseite) als Tiefbau in das Wehr integriert. Oberirdisch ist davon nur wenig sichtbar. Am 20. Dezember 2013 floss zum ersten Mal Strom Mitte September 2013 wurden zwei 47 Tonnen schwere Kaplan-Kegelradrohrturbinen in den Rohbau gesenkt. Die Fertigstellung drängte: Bis zum 31. De zember 2013 musste eine Turbine rotieren, sonst wären die Zuschüsse aus der EEG- Förderung niedriger ausgefallen. Am 20. Dezember 2013 war es so weit: Die Turbinen liefen zum Probebetrieb an. Seit Mai 2014 treiben beide Turbinen im Vollbetrieb beziehungsweise bei Niedrigwasser im Lech mit reduzierter Kraft die Generatoren an. Bei einem Bürgerfest am 20. Juli 2014 war erstmals jedermann zur Innenbesichtigung des Kraftwerks ein geladen. Regel mäßig kann seither die Technik des Wasser kraft werks aus nächster Nähe in Augen schein genommen werden. 17. September 2013: Es war ein entscheidendes Ereignis beim Bau des Wasserkraftwerks der Stadtwerke Augsburg im Hochablass wehr, als die erste der beiden je 47 Tonnen schweren Kaplan-Kegelradrohrturbinen in den Rohbau gehievt wurde. Drei Monate später konnte damit erstmals Strom produziert werden : Elektrizität aus 41 Wasserkraftwerken 87

11 5 Neubach Drei Turbinen unter dem historischen Wasserwerk Standort (WKW 24): Am Eiskanal 50, etwa 200 Meter unterhalb der Ausleitung des Neubachs am Hochablasswehr. Technik/Wasserbau/Leistung: 3 liegende Kaplan-Turbinen, Durchmesser 1,35 m, Baujahr 2005, Gesamtdurchfluss Liter pro Sekunde Maximale Wassermenge pro Turbine: 7500 bis 8000 Liter pro Sekunde, Leistung bei 5300 Litern pro Sekunde 100 kw (pro Turbine), Aufschlaghöhe 2,3 m Stromproduktion 2013: kwh (= Jahresverbrauch von 920 Augs burger Durchschnittshaushalten) Besitzer/Betreiber: Stadtwerke Augsburg Wasser GmbH Stromabnehmer: Stadtwerke Augsburg Geschichte: Der Neubach wird neben dem Hochablasswehr aus dem Lech abgezweigt. Nach ein paar hundert Metern versperrt ihm scheinbar das historische Wasserwerk den Weg. Doch das Lechwasser rauscht unter dem großen Gebäude durch drei Turbinen. Nachdem das Wasser hier erstmals gearbeitet hat, fließt es in den Hauptstadtbach. Von 1879 bis 1973 trieb Lechwasser die Pumpen an Im Oktober 1879 ging das Wasserwerk in Betrieb. Drei Jonval-Turbinen trieben über eine gemeinsame Königswelle die mächtigen Kolbenpumpen an. Nach dem Hoch wasser von 1910 folgte der Aus tausch gegen drei leistungsstärkere Francis-Tur binen. Sie lieferten 63 Jahre lang die Energie für die Doppel - pumpen. Am 3. Dezember 1973 wurden die Tur - binen stillgelegt. Seither fördern Elektropumpen Augsburgs Trinkwasser. Der Wasserzulauf wurde verfüllt und bald wuchs Gras, wo zuvor 94 Jahre lang Lech wasser geflossen und energetisch ge nutzt worden war. Das Wasser schoss seitdem un genutzt im Leer schuss unter dem Maschinenhaus hindurch. 18 Jahre später hatte sich aber die Denkweise in Bezug auf ökologische Energiequellen grund legend ge ändert. Man erinnerte sich 1991 daran, dass bereits 1910 die ersten beiden Generatoren mit Riemens chei ben an die Königswelle angekoppelt worden waren. Einer der kleinen Generatoren des Mini-E-Werks erzeugte 220-Volt- Starkstrom für die Motoren im Wasserwerk und am 1910/11 er bauten Hoch - ab lass wehr. Ein 110-Volt-Generator lieferte Licht - strom, mit dem ab 1914 auch die be nach barte Hoch ablass-gaststätte versorgt wurde. Die beiden Stromgeneratoren verblieben an ihrem Platz und werden nur zu Schauzwecken bewegt zum Wasserkraftwerk umgewandelt Warum also sollte aus dem Wasserwerk nicht ein Wasserkraftwerk werden? 1991 war die Überlegung: Die für die Pumpen nicht mehr benötigte Wasserkraft konnte doch Strom erzeugen. Beim Kanalablass im Oktober 1991 wurden die Turbinen ausgebaut. Es folgte die Generalüberholung unter Erhalt historischer Bau teile. Der verfüllte Zulauf wurde freigelegt, exakt ein Jahr später konnten die drei rundum erneuerten Turbinen wieder eingebaut werden. Im April 1993 begann der Probebetrieb. Bald rotierten die MAN-Turbinen, Baujahr 1910, im Dauerbetrieb. Ein Beschleunigungsgetriebe erbrachte die nötige hohe Drehzahl für einen 240-kW-Stromgenerator. 2005: Tausch alter Turbinen gegen modernste Technik Die historische Technik erwies sich aber als sehr störanfällig. Die Reparaturen und Stillstandszeiten häuften sich derart, dass der Betrieb nicht mehr lohnend war wurden die 95 Jahre alten Tur - binen gegen modernste Stromerzeugung stech nik ausgetauscht. Eine der alten Francis-Turbinen wurde zum Schaustück: Sie wird samt stehender Welle und Zahnrad im Freien präsentiert. Seither liefern drei Kaplan-Turbinen circa ein Fünftel mehr Strom als zuvor. Die technischen Details der Was serkraft anlage: Drei voneinander unabhängige Turbinen, jede mit Stirn rad ge triebe und wassergekühltem AS-Gene - Das Wasser des Neubachs fließt nicht am eins tigen Wasserwerk (im Hintergrund) vorbei, sondern normalerweise darunter hindurch, um dort drei Turbinen anzutreiben : Elektrizität aus 41 Wasserkraftwerken 99

12