37. WTL AKTUELL T! P P. September Inhalt:

Transkript

1 An alle erreichbaren Haushalte Liebe Leserinnen und Leser, die ganzen Schulferien eher "durchwachsenes" Wetter und kaum fängt die Schule an, müssen unsere Wasserwerke auf Hochtouren laufen - so heiß war es. Egal, wir hoffen, Sie alle haben sich gut erholt! Unsere jungen Kunden sind bereits mit der Schule gestartet - manche hatten Ihren aller ersten Schultag, andere vielleicht einen Schulwechsel. Wir wünschen auf jeden Fall einen guten Start und viel Spaß im neuen Schuljahr! Für alle, die an unserer Verlosung für eine Geburtstagsparty in der Natur teilgenommen haben - auf der Rückseite findet Ihr die Gewinner. 37. WTL AKTUELL T! P P Wasserhahn nicht laufen lassen. Einer der wohl einfachsten, aber gleichzeitig effektivsten Wasserspartipps ist, das Wasser nicht unnötig laufen zu lassen. Aus Bequemlichkeit wird der Wasserhahn beim Zähneputzen, beim Rasieren oder beim Putzen oft laufen gelassen. Durch einen durchschnittlichen Wasserhahn fließen aber ca. 16 Liter Wasser jede Minute in den Abfluss. Wer beim 3-minütigen Zähneputzen also den Wasserhahn laufen lässt, verschwendet so ca. 48 Liter Wasser. September Inhalt: Wie wir alle wissen: Gutes Trinkwasser braucht eine saubere Natur - daher wurde ein neues Wasserschutzgebiet ausgewiesen (mehr dazu auf der Seite 2). In diesem Zusammenhang ist auch das neue Fracking-Gesetz zu sehen (Seite 4). Auf Seite 5 finden Sie einen Bericht, wie gut unser Leitungswasser im Vergleich zum Mineralwasser ist - "Stiftung Warentest" hat es untersucht! Das Projekt "TRINX Firmenfit" geht 2016 in die nächste Runde - ein Bericht zur Veranstaltung in Mettingen gibt es auf Seite 6. Vielleicht macht die Sonne ja noch ein bisschen weiter und sorgt so für einen schönen Spätsommer und bunten Herbst. Und bei Durst zu Hause oder am Arbeitsplatz, denken Sie daran: Wir sorgen für gutes Wasser! S. 2 Ausweisung des Wasserschutzgebietes Lengerich-Schollbruch S Bauabschnitt der Hauptwasserleitung DN 600 S. 4 Neues Fracking-Gesetz verabschiedet. S. 5 "Stiftung Warentest: "Mineralwasser ist überbewertet" S. 6 TRINX Firmenfit Veranstaltung in Mettingen S. 7 Trinkwasser aus Talsperren S. 8 Girls Day 2016 S. 8 Neues Landeswassergesetz in NRW - für einen nachhaltigen Trinkwasserschutz! S. 9 Wasser - International: Mallorca S. 10 Rezept: Minze-Zitronen-Drink S. 11 kleine Wasserratten S ANTL-Kindergeburtstage verlost - Gewinner sind... Dr. Marc Schrameyer Verbandsvorsteher Johann Knipper Geschäftsführer

2 Ausweisung des Wasserschutzgebietes Lengerich-Schollbruch Die Schutzzonen des Wasserschutzgebiets "Lengerich-Schollbruch" Nach über 6 Jahren Bearbeitungszeit konnte das Wasserschutzgebietsverfahren für das Wassergewinnungsgebiet "Lengerich-Schollbruch" nunmehr abgeschlossen werden. Ende 2009 hat der WTL die Bewilligung erhalten, im Wassergewinnungsgebiet Lengerich-Schollbruch auch in den nächsten 30 Jahren Grundwasser bis zu 2,0 Mio. m 3 pro Jahr zu fördern, aufzubereiten und im Tecklenburger Land als Trinkwasser zu verteilen. Um das Grundwasser dauerhaft zu schützen, hat die Bezirksregierung Münster Anfang 2010 für das Wassergewinnungsgebiet Schollbruch ein Wasserschutzgebietsverfahren eröffnet. Am hat die Bezirksregierung Münster nun für das Wassergewinnungsgebiet Schollbruch ein Wasserschutzgebiet erlassen (Gültigkeitsdauer: 40 Jahre, Größe ca. 20,57 km 2 ). Das Wasserschutzgebiet erstreckt über eine Länge von rund 9,7 km von Nordwest nach Südost und befindet sich auf den Gebieten der Städte Lengerich und Tecklenburg sowie der Gemeinde Hagen a.t.w.. Die Breite des Wasserschutzgebietes beträgt ca. 2,2 km. 2 Das Wasserschutzgebiet ist unterteilt in die drei Wasserschutzzonen I III. Die Grenzen der Wasserschutzzonen und des Wasserschutzgebietes insgesamt zeigt die Karte oben. In den einzelnen Wasserschutzzonen ist der Wasserschutz wie folgt geregelt: Wasserschutzzone I Fassungsbereich Sie schützt die eigentliche Fassungsanlage (Brunnen) im Nahbereich und hat hier eine Größe von ca. 400 m 2 je Brunnen (20 m x 20 m). Das Betreten der Zone I ist nur solchen Personen gestattet, die im Interesse der Wasserversorgung handeln oder mit behördlichen Überwachungsaufgaben betraut sind. Wasserschutzzone II Engeres Schutzgebiet Vom Rand der engeren Schutzzone soll die Fließzeit zu den Brunnen mindestens 50 Tage betragen, um Trinkwasser vor bakteriellen Verunreinigungen zu schützen. Aufgrund der hier vorhanden geologischen Situation und der Bodenstruktur hat die Zone II hier eine Ausdehnung von ca. 550 m in Nord-Süd-Richtung und 330 m in West-Ost-Richtung. Die Verletzung der Deckschicht ist verboten, deshalb gelten Nutzungsbeschränkungen unter anderem für: Bebauung und Bodennutzung mit Verletzung der oberen Bodenschichten Landwirtschaft, besonders bzgl. Düngung Straßenbau und Tourismus Umgang mit wassergefährdenden Stoffen Wasserschutzzone III Weiteres Schutzgebiet Sie umfasst das gesamte Einzugsgebiet der geschützten Wasserfassung. Hier gelten Verbote bzw. Nutzungseinschränkungen wie: Ablagern von Schutt, Abfallstoffen Ablagern und Umgang mit wassergefährdenden Stoffen Anwendung von Gülle, Klärschlamm, Pflanzenschutzmittel Massentierhaltung, Kläranlagen, Sand- und Kiesgruben Da der Abstand zwischen der Fassungsanlage (Brunnen) und der Grenze der Zone III mehr als 2 km beträgt, wurde die Zone III aufgeteilt in die Zonen IIIA und IIIB. In den Teilzonen IIIA und IIIB gibt es unterschiedlich hohe Anforderungen bezüglich der einzuhaltenden Nutzungsauflagen. Die Nutzungsauflagen in der Zone IIIA sind strenger und umfangreicher als in der Zone IIIB.

3 3. Bauabschnitt der Hauptwasserleitung DN 600 in Ibbenbüren vom WW Dörenthe zum HB Rochus lässt die Herzen der WTL-Ingenieure höherschlagen! Der 3. Bauabschnitt, der am begonnen wurde, hat es in sich: es gilt die Bahnstrecke Osnabrück - Rheine zu unterqueren - bei laufendem Zugbetrieb! Streckenabschnitt bis zur Gildestraße (900 m) waren die Bahnstrecken der Deutschen Bahn und der Lappwaldbahn - denn diese mußten unterquert werden - ohne den Zugverkehr zu unterbrechen oder zu gefährden! Aber so eine Aufgabe lässt das Herz der WTL-Ingenieure nur höher schlagen. Denn hier konnte man zeigen, was man kann! Die Bahndämme wurden in 3 Meter Tiefe in einem sogenannten "Bohr-Press-Verfahren" unterquert. Ein ca. 6 m langes Stahl-Rohrstück wird dabei vor dem Bohrloch ausgerichtet und dann Zentimeter für Zentimeter vorangepresst - bei gleichzeitigem Bohrvorgang. Wenn das Rohrstück fast unter dem Bahndamm verschwunden ist, wird ein weiteres Teilstück angeschweißt und es geht weiter. 61 m mußten unterquert werden - macht 11 Stahlrohre insgesamt. Jeder Schritt kostete viel Zeit - 14 Tage hatte man eingeplant und wurden auch eingehalten. Die Trinkwasserleitung wird unter dem Bahndamm hindurchgepresst 307 m misst die Trassenlänge des 3. Bauabschnitts der Transportleitung DN 600 vom Einbindepunkt des 2. Bauabschnittes bis zum neuen Knotenpunkt (Höhe Einmündung Wagenfeldstr.). An der Wagenfeldstraße entsteht gleichzeitig die neue Druckminderungsanlage (DMA). Die "DMA" Wagenfeldstraße wird notwenig, weil der WTL mit Fertigstellung des Neubaus des Wasserwerks (WW) Dörenthe zusammen mit dem WW Brochterbeck dann über zwei leistungsstarke Wasserwerke mit nahezu identischen Trinkwässern, die sehr gut mischbar sind, verfügt. Der Verbindungspunkt mit einem Mischbauwerk wird die DMA Wagenfeldstraße sein. Die Zusammenführung beider Wasserwerke eröffnet die Möglichkeit einer optimierten, bedarfsgerechten Steuerung beider Werke. Die Ausfallsicherheit wird deutlich erhöht, die beiden Wasserwerke können sich zumindest für kurze Zeiträume ersetzen. Zusätzlich wird eine zentrale Versorgungszone, die Tiefzone Ibbenbüren druckgemindert mit Trinkwasser aus dem vorgeschalteten Transportsystem beliefert. Eine große technische Herausforderung auf dem weiteren Die DMA Wagenfeldstraße im Rohbau Die Stahlrohre sind aber noch nicht die Trinkwasserleitung, sondern nur eine Art "Schutztunnel". Die eigentlichen blauen Trinkwasserrohre werden dann durch diesen Tunnel "gezogen". Es ist also mit viel Aufwand verbunden, damit unser Trinkwasser verlässlich und in guter Qualität bei unseren Kunden aus dem Hahn läuft! Wir sorgen für gutes Wasser! 3

4 Fracking-Regelungspaket beschlossen Bundestag und Bundesrat haben vor der Sommerpause das Fracking-Regelungspaket verabschiedet. Die gesetzlichen Regelungen stellen insbesondere sicher, dass sämtliche Fracking-Vorhaben zukünftig in Einzugsgebieten von Trinkwassergewinnungsanlagen und Wasserschutzgebieten generell verboten sind. Das nun verabschiedete Gesetzespaket ist ein "Wasserschutzgesetz" und somit ein großer Erfolg für die kommunale Wasserwirtschaft. Die neuen Regelungen schützen auch Gebiete, aus denen über oberirdische Gewässer der gesamte Oberflächenabfluss in einen natürlichen See oder in eine Talsperre gelangt, die der öffentlichen Wasserversorgung dienen. Das Verbot umfasst weiterhin die Einzugsgebiete von Mineralwasservorkommen, Heilquellen und Stellen zur Entnahme von Wasser zur Herstellung von Lebensmitteln. Das Verbot gilt gleichsam für die untertägige Ablagerung von Lagerstättenwasser, das bei Fracking-Vorhaben anfällt. die Erprobungsvorhaben und berichtet an die Öffentlichkeit und den Bundestag. Im Jahr 2021 wird sich dann der Bundestag erneut mit der Thematik befassen und über eine mögliche Verlängerung des Moratoriums entscheiden. Als letzten Teil des Regelungspaketes hat der Bundesrat am 8. Juli 2016 schließlich noch Änderungen in der Verordnung über die Umweltverträglichkeitsprüfung bergbaulicher Vorhaben (UVP-V Bergbau) und der Allgemeinen Bundesbergverordnung (ABBG) zugestimmt. Die neuen Regelungen sehen im Kern eine Ausdehnung der UVP-Pflicht auf die Gewinnung von Erdgas, Erdöl und Erdwärme sowie auf die Entsorgung oder Beseitigung des Lagerstättenwassers vor. Weiterhin werden Anforderungen an den Umgang und die Entsorgung von Rückfluss und Lagerstättenwasser formuliert. Das nun verabschiedete Regelungspaket ist mit Blick auf den Schutz der Trinkwasserressourcen ein großer Erfolg für die kommunale Wasserwirtschaft. Die Restriktionen beim Einsatz der Fracking-Technologie und insbesondere die Verbotszonen stellen sicher, dass die Trinkwasserressourcen vor potenziellen Risiken durch Bohrungen mit der Fracking-Technik angemessen geschützt werden. Das jetzt beschlossene Gesetz kann somit zu Recht als Wasserschutzgesetz bezeichnet werden, dass die Wasserwirtschaft immer wieder eindringlich gefordert hat. 4 Bundestag und Bundesrat haben auch einem Moratorium für unkonventionelles Fracking zugestimmt. Die Aufsuchung oder Gewinnung von Erdgas oder Erdöl in Schiefer-, Ton- Mergel- oder Kohleflözgestein mit der Fracking-Technologie wird demnach bis 2021 untersagt. Ausgenommen von dem Verbot sind insgesamt vier Erprobungsmaßnahmen, die wissenschaftliche Erkenntnisse zu den Auswirkungen auf die Umwelt, insbesondere den Untergrund und den Wasserhaushalt, bringen sollen. Die Probebohrungen unterliegen jedoch einem Ländervorbehalt und bedürfen somit der Zustimmung des jeweiligen Bundeslandes. Eine Expertenkommission begleitet

5 Es gab jedoch Anhaltspunkte, dass einige Quellen nicht ausreichend geschützt waren. Keines der Mineralwasser enthielt Krankheitserreger, aber sechs "so viele Keime, dass sie für Immunschwache riskant sein könnten". Aber warum sollte man überhaupt noch "stilles Wasser" kaufen, wenn Leitungswasser mindestens genauso gut ist, aber viel weniger kostet? Es gibt eigentlich keinen sachlichen Grund. Selbst für die Zubereitung von Babynahrung kann man mit gutem Gewissen Leitungswasser verwen den (fordern Sie für mehr Infos dazu unsere spezielle Broschüre an)! Stiftung Warentest: "Mineralwasser ist überbewertet" Stilles Mineralwasser kaufen oder einfach das Wasser aus dem Wasserhahn trinken? Laut Stiftung Warentest (Ausgabe 08/2016) gibt es kaum Gründe für das teurere Mineralwasser! Wir können es gar nicht oft genug betonen: "Trinkwasser ist das am strengsten kontrollierte Lebensmittel Deutschlands". Unser Trinkwasser aus dem Hahn muss zu jeder Zeit die strengen Grenzwerte der Trinkwasserverordnung erfüllen! Und auch für die Mineralstoffversorgung ist es nicht notwendig, Mineralwasser dem Leitungswasser vorzuziehen. Im Test enthielten die Leitungswasserproben im Schnitt 380 Milligramm Mineralstoffe pro Liter, die Mineralwasser lagen bei 790 Milligramm. Was allerdings recht unerheblich ist, da man die wesentlichen Mineralstoffmengen ohnehin mit dem Essen aufnimmt und nicht übers Wasser. Siehe auch: "Mineralwasser ist überwertet" (Stiftung Warentest, Ausgabe 08/2016). In einer neuen Untersuchung der "Stiftung Warentest" erfüllten entsprechend auch alle Leitungswasserproben aus 28 Orten die Qualitätsansprüche. Laut "Stiftung Warentest" ist es nicht immer "makellos", aber gut. In einigen Proben fanden sich Spuren von Arzneimitteln, Pflanzenschutzmitteln, Süßstoffen und Röntgenkontrastmitteln, Korrosionsschutzmitteln sowie sogenannten Trihalogenmethanen, die sich bilden, wenn Wasser mit Chlor desinfiziert wird. Aber in keiner der Proben wurden die strengen Grenzwerte für diese Substanzen überschritten. Zusätzlich traten 30 stille Mineralwasser im Test an. Neben dem Geschmack bewertete Warentest die Reinheit der Flüssigkeit - also ob sich darin Mikroben oder oberirdische Verunreinigungen fanden. In 5 Proben waren demnach Verunreinigungen nachweisbar: Spuren von Pestiziden oder dem Süßstoff Cyclamat. Gesundheitlich waren die gefundenen Mengen aber unbedenklich. 5 Wir sorgen für gutes Wasser!

6 " Professor Dr. Ingo Froböse stellt WTL-Gesundheitsformel "TRINX Firmenfit" als wichtigen Wettbewerbsvorteil für Unternehmen in der Region vor auf, wie Sie mit einfachen Mitteln dafür Sorge tragen können, mehr für die "Fitness" Ihrer Mitarbeiter zu tun und so ihr Image als gesundheitsbewusster Arbeitgeber zu steigern. Untermauert wurden die Ausführungen von Froböse durch Praxisbeispiele aus der Firmengruppe OKE, die Frank Potthoff vorstellte, und durch Jan-Hendrick Heudtlass, der dem Institut für Gesundheitsförderung in Hörstel vorsteht. Die Attraktivität und Leistungsfähigkeit eines Unternehmens hängen laut Froböse langfristig von den eigenen Mitarbeitern ab. Studien belegen, dass Unternehmen durch das Angebot einer betrieblichen Gesundheitsförderung im Wettbewerb um Fachkräfte die Nase vorn haben. "TRINX Firmenfit" ist eine gemeinsame Kampagne der Gemeinden und Städte mit dem "Wasser für Menschen e.v." und dem Wasserversorgungsverband Tecklenburger Land. Die Gruppe rührt nun gemeinsam die Trommel für die Formel einer gesunden Trinkwasserversorgung für Mitarbeiter in ortsansässigen Wirtschaftsbetrieben. Ab sofort können sich alle Unternehmen der teilnehmenden Städte und Gemeinden unter der Telefonnummer für eine "TRINX Firmenfit -Frischequelle" bewerben. Prof. Dr. Ingo Froböse vom Zentrum für Gesundheit der Deutschen Sporthochschule Köln (3. v. r.), Johann Knipper, WTL-Geschäftsführer (1. v. l.) und weitere Teilnehmer Der Gesundheitsexperte kam am 13. Juni in den Ratssaal der Gemeinde Mettingen und verriet den Unternehmern im Rahmen der Kampagne Tipps zur betrieblichen Gesundheitsförderung Beim "TRINX Firmenfit"-Informationsabend in Mettingen fanden sich am 13. Juni Vertreter von rund 30 Unternehmen aus den teilnehmenden Städten und Gemeinden Hopsten, Hörstel, Mettingen, Recke sowie Westerkappeln im Ratssaal der Gemeinde Mettingen ein. Begrüßt wurden die Gäste von Bürgermeisterin Christina Rählmann und WTL-Geschäftsführer Johann Knipper. Auch Vertreter der anderen Projektpartner waren an dem Abend anwesend: Bürgermeisterin Annette Große-Heitmeyer (Westerkappeln), Bürgermeister David Ostholthoff (Hörstel) und Winfried Pohlmann (Hopsten) sowie Wolfgang Reiners (Recke). 6 Ehrengast und "Star" des Abends war aber der bekannte Gesundheitsexperte Professor Dr. Ingo Froböse 6 von der Deutschen Sporthochschule Köln. Image als gesunder Arbeitgeber steigern Froböse hielt einen spannenden Vortrag mit dem Titel "Fitness & Gesundheit Geschenk oder harte Arbeit?" und zeigte den anwesenden Unternehmerinnen und Unternehmern Prof. Dr. Ingo Froböse - Vortrag bei der TRINX Firmenfit-Veranstaltung TRINX Firmenfit - eine gut besuchte Auftaktveranstaltung in 2016 Die ersten Bewerber werden vom WTL mit einem einmaligen Zuschuss je nach Gerät zwischen 300 und 500 Euro bis zu einem Maximalbetrag von insgesamt Euro bezuschusst. Mehr Informationen zu "TRINX Firmenfit" erhalten Sie unter

7 Anzeige Sommer-Finale: Jetzt 50 Euro Mitmach-Bonus + zusätzliche Prämie sichern! Bis zum wechseln und gleich mehrfach profitieren: attraktive Wechselprämie 1 bis zu 476,00 Euro Ersparnis im ersten Jahr Preisgarantie und Erstvertragslaufzeit bis Aktion bis Aktion verlängert bis ! Suchen Sie sich eine dieser attraktiven Wechselprämien 1 aus Quadrocopter mit Kamera von Carrera Big Wheel Scooter von HUDORA Smoothie-Maker von WMF 50,00 Euro

8 Anzeige Aktion verlängert Sommer-Finale: bis ! Bis wechseln und gleich mehrfach profitieren! zusätzlich zu unserem 50,00 Euro Mitmach-Bonus 2 erhalten Sie eine von vier attraktiven Prämien geschenkt. 1 bis zu 476,00 Euro Ersparnis im ersten Jahr Preisgarantie und Erstvertragslaufzeit bis auf alle Energie- und Transportkosten 4 Ökostrom für nur einen Euro mehr im Monat Ihr Preisvorteil mit mein TE-Strom garant Ihr Preisvorteil mit mein TE-Erdgas garant 1,2 3 mein TE-Erdgas garant: 1.306,00 1, EUR/Jahr EUR/Jahr Ihre Ersparnis: 180 Ihre Ersparnis: 296 Beispiel: Familienhaushalt mit einem durchschnittlichen Jahresverbrauch von kwh Strom bzw kwh Erdgas, inkl. einmaligem Mitmach-Bonus. Alle Preise inkl. Steuern und gesetzlicher Abgaben. Zusätzlich zum 50,00 Euro Mitmach-Bonus: Suchen Sie sich eine dieser Wechselprämien 1 aus! Quadrocopter mit Kamera von Carrera Big Wheel Scooter von HUDORA Smoothie-Maker von WMF 50,00 Euro

9 Anzeige Wir kümmern uns um Ihren Wechsel. Ganz persönlich. Eine unterbrechungsfreie Energieversorgung ist für uns beim Wechsel selbstverständlich. Füllen Sie nur das umseitige Auftragsformular aus und schicken Sie es an uns zurück. Sprechen Sie uns einfach an. Aktion bis begrenzt! So geht Kundennähe. Kundenzentrum Öffnungszeiten Telefon Internet oder Mail direkt bei Ihnen zu Hause oder bei einem Vertriebspartner in Ihrer Nähe 1 Neukunden erhalten neben 50,00 Euro Mitmach-Bonus je neuem Vertragsabschluss bis in den Tarifen mein TE-Strom garant 12/17 und mein TE-Erdgas garant 12/17 wahlweise einen Carrera Quadrocopter, HUDORA Scooter, WMF Smoothie-Maker oder 50,00 Euro. Die Gewährung erfolgt 4 Wochen nach Belieferungsbeginn. 2 Preisgarantie und Erstvertragslaufzeit: Kündigungsfrist: 6 Wochen zum Laufzeitende. Verlängerung: 12 Monate. mein TE-Strom garant 12/17: Verbrauchspreis 24,95 ct/ kwh, Grundpreis 96 / Jahr.mein TE-Erdgas garant 12/17: Verbrauchspreis 6,30 ct/ kwh, Grundpreis 96 / Jahr. Inkl. 50,00 Euro Mitmach-Bonus je neuem Vertragsabschluss. Ausgenommen von der Preisgarantie sind die staatlichen Preiskomponenten wie Steuern und Abgaben. Somit können sich 16% des Grundpreises und 53% (Strom) bzw. 25% (Erdgas) des Verbrauchspreises ändern. 3 Mindestvertragslaufzeit: keine. Kündigungsfrist: 14 Tage. RWE Klassik Erdgas: Verbrauchspreis 7,35 ct/ kwh, Grundpreis 132,09 / Jahr. RWE Klassik Strom: Verbrauchspreis 28,55 ct/ kwh, Grundpreis 99,96 / Jahr. Gültig im Grundversorgungsgebiet der RWE. Die RWE bietet weitere Tarife an. Quelle: Stand: Ausgenommen von der Preisgarantie sind die staatlichen Preiskomponenten wie Steuern und Abgaben. Somit können sich 16% des Grundpreises und 53% (Strom) bzw. 25% (Erdgas) des Verbrauchspreises ändern.

10 Anzeige Auftrag für Privatkunden Vertragspartner / Verbrauchsstelle Herr Frau Name, Vorname Namenszusatz / Titel Straße Geburtsdatum Hausnr. Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats Kontoinhaber Kreditinstitut PLZ Ort IBAN Telefon BIC Zahlungsart: wiederkehrende Zahlung Rechnungsempfänger (falls abweichend vom Vertragspartner) Name, Vorname Straße Hausnr. Ich ermächtige die Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Ich kann innerhalb von 8 Wochen beginnend ab dem Belastungsdatum die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. PLZ Ort Datum Unterschrift des Kontoinhabers Ich überweise meine Abschläge monatlich mein TE-Strom garant 12/17 natur Ökostrom für nur 1,- brutto mehr im Monat mein TE-Erdgas garant 12/17 Preise gültig ab Preise gültig ab Konditionen (bis kwh) Netto 1) Brutto 2) Verbrauchspreis (ct/kwh) 20,97 24,95 Grundpreis (Euro/Monat) 3) 6,72 8,00 Eingeschränkte Preisgarantie und Erstvertragslaufzeit bis Ausgenommen von der Preisgarantie sind die staatlichen Komponenten. Ca. 53% des Verbrauchspreises sowie 16% des Grundpreises können sich derzeit ändern, d.h. Änderungen der EEG- Umlage (6,354 ct/kwh), Stromsteuer (2,05 ct/kwh), Umsatzsteuer (19%), KWKG (0,445 ct/kwh), der Umlage gemäß 19 StromNEV (0,378 ct/kwh), der Offshore-Haftungsumlage gemäß 17f EnWG (0,040 ct/kwh) und eventuelle neue Steuern werden von der Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH nicht garantiert. Verlängerung um jeweils 12 Monate Kündigungsfrist 6 Wochen zum Laufzeitende Neukunden erhalten 50,- Mitmach-Bonus + eine der u.g. Prämien Prämien- und Bonusgewährung 4 Wochen nach Belieferungsbeginn. Prämien und Bonus stehen dem Kunden nur zu, wenn die Verbrauchsstelle in den letzten 6 Monaten vor Vertragsschluss nicht unter dem Namen des Kunden von den Stadtwerken versorgt wurde. Prämie 1: Carrera RC Quadrocopter Video One oder Prämie 2: HUDORA Scooter Big Wheel 205, Champ oder Prämie 3: WMF Mini-Mixer KULT X Mix & Go oder Prämie 4: 50 Stromzählernummer Vertragskonto-Nr. Konditionen (bis 1,2 Mio. kwh) Netto 5) Brutto 2) Verbrauchspreis (ct/kwh) 5,29 6,30 Grundpreis (Euro/Monat) 6) 6,72 8,00 Eingeschränkte Preisgarantie und Erstvertragslaufzeit bis Ausgenommen von der Preisgarantie sind die staatlichen Komponenten. Ca. 25% des Verbrauchspreises sowie 16% des Grundpreises können sich derzeit ändern, d.h. Änderungen der Erdgassteuer (0,55 ct/kwh), Umsatzsteuer (19%) und eventuelle neue Steuern werden von der Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH nicht garantiert. Verlängerung um jeweils 12 Monate Kündigungsfrist 6 Wochen zum Laufzeitende Neukunden erhalten 50,- Mitmach-Bonus + eine der u.g. Prämien Prämien- und Bonusgewährung 4 Wochen nach Belieferungsbeginn. Prämien und Bonus stehen dem Kunden nur zu, wenn die Verbrauchsstelle in den letzten 6 Monaten vor Vertragsschluss nicht unter dem Namen des Kunden von den Stadtwerken versorgt wurde. Prämie 1: Carrera RC Quadrocopter Video One oder Prämie 2: HUDORA Scooter Big Wheel 205, Champ oder Prämie 3: WMF Mini-Mixer KULT X Mix & Go oder Prämie 4: 50 Gaszählernummer Vertragskonto-Nr. Bitte Ihrer letzten Rechnung entnehmen Falls vorhanden Bitte Ihrer letzten Rechnung entnehmen Falls vorhanden Wechsel des Stromversorgers Bisheriger Stromlieferant (bitte legen Sie eine Kopie Ihrer letzten Rechnung bei) Wechsel des Gasversorgers Bisheriger Gaslieferant (bitte legen Sie eine Kopie Ihrer letzten Rechnung bei) Lieferzeitende bisheriger Vertrag Lieferbeginn (Wunschtermin) 4) Lieferzeitende bisheriger Vertrag Lieferbeginn (Wunschtermin) 4) 1) Die Nettopreise beinhalten die Entgelte für Netznutzung, Messung, Messstellenbetrieb und Abrechnung sowie die Konzessionsabgaben, Stromsteuer (Regelsatz) und Belastungen aus dem Erneuerbare-Energien- Gesetz (EEG), dem Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG), der Umlage gemäß 19 StromNEV und der Offshore-Haftungsumlage nach 17f EnWG. 2) Inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer von zzt. 19% (zum Teil gerundet). 3) Der Grundpreis gilt für eine Anlage mit Standard-Ein- oder Zweitarifzähler. Bei einer Anlage mit einem Smart Meter verändert sich der Grundpreis analog zum Verrechnungspreis. 4) Bitte beachten Sie, dass im Falle eines Versorgerwechsels der Belieferungsbeginn frühestens in 3 Wochen erfolgen kann. 5) Die Nettopreise beinhalten die Entgelte für Netznutzung, Messung, Messstellenbetrieb und Abrechnung sowie die Konzessionsabgaben und die Erdgassteuer (Regelsatz). 6) Der Grundpreis gilt für eine Anlage mit einem Standardzähler. Vollmacht Ich bevollmächtige die Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH zur Vornahme aller Handlungen sowie zur Abgabe und Entgegennahme aller Erklärungen, die im Zusammenhang mit dem Wechsel des Strom- bzw. Gasversorgers erforderlich werden, etwa einer Kündigung des bisherigen Liefervertrages oder der Abfrage der Vorjahresverbrauchsdaten. Datenverarbeitung, Produktinformation 1. Ich ermächtige die Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH, dass sie mich telefonisch / per über neue Tarife und neue Produkte informiert und meine Kontaktdaten für diesen Zweck erhebt, speichert und verwendet. Unterschrift 2. Ich bin damit einverstanden, dass die Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH mich auf dem Postweg über neue Tarife und neue Produkte informiert und meine Kontaktdaten für diesen Zweck erhebt, speichert und verwendet. Zustandekommen des Vertrages Hiermit beauftrage ich die Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH mit der Lieferung von Strom / Erdgas. Die Lieferung erfolgt nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Sonderverträge Tarifkunden sowie den oben aufgeführten Preisen. Der Vertrag kommt zustande, sobald die Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH die Annahme des Auftrags schriftlich bestätigt hat. Ja, ich habe die AGB, die Informationspflichten und die Widerrufsbelehrung im Internet unter gelesen, die ich dort jederzeit abrufen kann. Ich kann diese Regelungen jederzeit bei der Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH widerrufen. Die vertraglichen Beziehungen bleiben durch den Widerruf unberührt. Datum Unterschrift Stadtwerke Tecklenburger Land Energie GmbH, Alte Münsterstraße 16, Ibbenbüren, Telefon: (05451) , Fax: (05451) , info@sw-te.de Internet: Vorsitzender des Aufsichtsrates: Bürgermeister Dr. Marc Schrameyer, Geschäftsführer: Wilhelm Peters, Peter Vahrenkamp Amtsgericht: Steinfurt, HRB 10541, Kreissparkasse Steinfurt, IBAN: DE , Gläubiger-ID: DE24ZZZ , BIC: WELADED1STF

11 Fast 20 Prozent des Trinkwassers in NRW stammen aus Talsperren Unser hiesiges Trinkwasser kommt heute zu ca. 80% aus den Tiefen des Tecklenburger Lands - als Grundwasser. Ungefähr 20% werden der Glane als Oberflächenwasser entnommen und zu Trinkwasser aufbereitet. Der Grund: Entsprechend der von der Bezirksregierung Münster erteilten Bewilligung können am Standort Dörenthe bis zu 4,3 Mio. m 3 Wasser pro Jahr gefördert und zu Trinkwasser aufbereitet werden. Da aufgrund der hydrogeologischen Situation das Grundwasserdargebot auf ca. 2,1 Mio. m 3 pro Jahr Staudämme stauen Flüsse zu riesigen Stauseen und versorgen große Teile des Ruhrgebiets Unser Bundesland Nordrhein-Westfalen hat als bevölkerungsreichstes Land mit seinen rund 18 Millionen Einwohner und seiner Industrie einen besonders hohen Bedarf an Wasser. Ca. 45% des Trinkwassers werden aus Grund- und Quellwasser gewonnen. Im Tecklenburger Land betreiben wir, mit Ausnahme des Wasserwerks Dörenthe, reine Grundwasserwerke - wie in den meisten Regionen im nördlichen NRW. Quellwasser wird insbesondere im Weserbergland, im Siegerund Sauerland und in der Eifel genutzt. Und fast 20% des Trinkwassers in NRW kommt aus Talsperren. Tatsächlich werden in NRW die meisten Talsperren in Deutschland betrieben, vor allem auch viele größere. Damit ist NRW absoluter Spitzenreiter, gefolgt von Sachsen. Insgesamt gibt es in NRW 65 Talsperren ab m 3. Die größte Talsperre in NRW ist die 1938 erbaute "Rurtalsperre Schwammenauel" - sie staut die Rur in der Städteregion Aachen und im Kreis Düren zum 7,83 km 2 großen Rurstausee auf. Wie anfangs erwähnt, bezieht der WTL bis heute sein Trinkwasser zu 80% aus Grundwasser, welches mit Pumpen an die Oberfläche befördert wird. Allerdings werden wir beim neuen "Wasserwerk Dörenthe" vermehrt "Oberflächenwasser" nutzen - nämlich Wasser aus dem Dortmund-Ems-Kanal. beschränkt ist, werden bereits seit 1955 bis zu 2,2 Mio. m 3 pro Jahr Oberflächenwasser südlich von Saerbeck der Glane entnommen, nach Dörenthe gefördert und dort über offene Erdbecken dem Grundwasserleiter zugeführt. Dieses System wird auch beim Neubau des WW Dörenthe beibehalten. Allerdings wird zukünftig das Oberflächenwasser vor Ort dem Dortmund-Ems-Kanal entnommen und die Menge zudem auf max. 3,0 Mio m 3 pro Jahr erhöht. Grundsätzlich unterscheidet sich die "Wasserzusammensetzung" von Grundwasser und Oberflächenwasser erheblich. Oberflächenwasser hat i.d.r. einen niedrigen ph-wert, eine höhere organische Belastung (Huminstoffe, Algen, etc.), höhere Eisen-, Mangan- und Aluminiumgehalte und Trübstoffe. Außerdem schwankt der Sauerstoffgehalt in Abhängigkeit von den Niederschlagsmengen. Grundwasser ist in seiner Zusammensetzung sehr konstant und benötigt weniger Aufwand, um hochwertiges Trinkwasser zu generieren. 7 Aber gerade in den Ballungsgebieten (Ruhrgebiet) gibt es entweder nicht genug Grundwasser oder es ist durch Umwelteinflüsse zu belastet, um es als Trinkwasser zu nutzen. Wir sorgen für gutes Wasser!

12 Neues Landeswassergesetz in NRW - für einen nachhaltigen Trinkwasserschutz! GirlsDay Mädchen und 2 Jungen besuchten den WTL! Am 28. April 2016 war es wieder soweit - in ganz Deutschland fand wieder der "Mädchen-Zukunftstag" statt, wo Mädchen ab der Klasse 5 technische Berufe kennenlernen können. Beim WTL waren dieses Mal 3 Mädchen und 2 Jungen im Alter zwischen Jahren zu Gast. Es gab einen guten Einblick in die unterschiedlichen Arbeitsbereiche beim WTL. Die Betreuer Norbert Langemeyer (Bereich Bauhof), Martin Michel (Bereich Wasserwerk Brochterbeck), Joachim Behrens (Rohrleitungsbaustelle) und Nina Sellmeier (Organisation, Allg. Betreuung) nahmen sich viel Zeit, um den Jugendlichen möglichst viel von den interessanten Aufgabengebieten in den Bereichen Vermessung, Rohrnetz und Wasserwerk zu zeigen beim WTL! Alles im Blick hatten die "Girls" vom "Girls Day" Und wer dabei in s Schwitzen kam, für den stand reichlich frisches, gesundes Tecklenburger Trinkwasser zur Verfügung! Der WTL freut sich wieder auf neue Bewerbungen für 2017! Ansprechpartner bei uns ist Frau Nina Sellmeier: Telefon: nsellmeier@wtl-wasser. Der NRW-Landtag hat am ein neues Landeswassergesetz (LWG) verabschiedet. "Das neue Gesetz ist ein wichtiger Schritt in Richtung nachhaltigem Trinkwasserschutz. Das Vorsorgeprinzip aus der EU-Wasserrahmenrichtlinie und der Grundsatz, schädliche Einträge bereits an der Quelle zu vermeiden, wurden berücksichtigt", so WTL- Geschäftsführer Johann Knipper. Ziel der Landesregierung war es, den Zustand der Gewässer in NRW, den Hochwasserschutz sowie die Möglichkeiten interkommunaler Zusammenarbeit zu verbessern. Zudem kam der Gesetzgeber mit der nun beschlossenen weichenstellenden Gesetzgebung einer Forderung vieler Wasserversorger nach. Grundsätzlich sind die weitaus meisten der Neuregelungen aus Sicht der Wasserversorger zu begrüßen. Die Neufassung des LWG ist der Eckpfeiler für eine nachhaltige und zukunftsfähige Wasser- und Abwasserwirtschaft in NRW. So sind z.b. ab 2022 der Ackerbau sowie die Lagerung und Anwendung von Düngeund Pflanzenschutzmitteln im Gewässerrandstreifen von fünf Metern verboten. In gefährdeten Gebieten kann dieser Streifen sogar auf zehn Meter verbreitert werden. Eine wichtige Regelung, findet Johann Knipper, denn die Probleme durch Pestizide haben, trotz verstärkter Kooperation mit der Landwirtschaft, in der jüngeren Vergangenheit wieder zugenommen. Wichtig dabei ist natürlich, dass es auch kontrolliert und durchgesetzt wird. Auch die Gewinnung von z.b. Kies- und Sand, wird in Wasserschutzgebieten ab sofort verboten. Außerdem erhält das Umweltministerium die Befugnis, die Standards für alle oder mehrere Wasserschutzgebiete in NRW zu vereinheitlichen und an die neuen Herausforderungen anzupassen. Alles in allem also eine positive Initiative für mehr Trinkwasserschutz.

13 Wasser - International Mallorca 5,7 Millionen Euro für entsalzenes Wasser - wegen der seit Ende 2015 anhaltenden Trockenheit und dem sinkenden Grundwasserspiegel plant die Stadt Palma dieses Jahr den Ankauf von bis zu 12,6 Millionen m 3 entsalzenem Wasser von der Balearen-Regierung. Mallorca, die beliebteste Urlaubsinsel der Deutschen, steht für Sonne, Strand und Pool- Vergnügen - aber hinter der sonnigen Urlaubsfassade gibt es massive Probleme mit der Trinkwasserversorgung - denn Wasser ist seit vielen Jahren extrem knapp! Und der Winter 2015 / 2016 war einer der niederschlagsärmsten seit Jahrzehnten. Damit die Urlaubsfreuden der Touristen im Sommer nicht getrübt werden, entschloss sich die Stadt Palma de Mallorca vorsorglich für rund 5,4 Millionen Euro ca. zwölf Millionen m 3 Wasser bei der zuständigen Behörde, der balearischen Agentur für Wasser- und Umweltqualität (ABAQUA), zu kaufen. Somit war die Wasserversorgung auch für diese Sommermonate für die Inselhauptstadt gewährleistet. Allerdings nützt das den meisten Mallorquiner wenig, besonders denen, die noch von der Landwirtschaft leben. Denn die "Dürre" bedroht die Landwirtschaft: Sollte es nicht nachhaltig mehr regnen, sind Hektar Anbau- und Weidefläche in Gefahr. Neben zu wenig Niederschlägen, sind es aber gerade die "hausgemachten" Ursachen, die für die Wasserknappheit verantwortlich sind. Generell wird sehr viel Wasser verschwendet - dazu tragen auch die Millionen von Touristen bei, die im Urlaub im Pool, beim Wasserrutschen und durch häufiges Duschen viel mehr Wasser verbrauchen, als zu Hause. Und ein weiterer "Wasserverschwender" ist der Golfsport: Zur Zeit gibt es auf Mallorca 24 Golfplätze und weitere sind in Planung. Und Golfplätze sehen nur "grün" gut aus. Es werden daher Unmengen Wasser täglich benötigt, um die Golfplätze zu bewässern. Kaum ein Golfplatz verfügt über eine Wasserversorgung mit "Brauchwasser". Nach Protesten von Landwirten, die selbst kein Wasser aus Brunnen nutzen durften, wurde es den Golfplätzen untersagt, im Sommer Trinkwasser zu benutzen. Die Betreiber schlossen sich daraufhin zusammen und ließen Tankschiffe vom Festland das Wasser rüberbringen. 9 Wir sorgen für gutes Wasser!

14 Lecker Minze-Zitrone- Drink Zutaten: 100 ml Wasser 15 Blätter frische Minze 1 Liter Wasser 4 EL Zitronensaft 3 EL Zucker 1-2 Zitronen So wirds gemacht: 1. Minze mit 100 ml Wasser aufkochen. 2. Abseihen (feste Bestandteile aussieben). 3. Zucker und Zitronensaft reingeben. 4. Anschließend erkalten lassen. 5. Mit frischem Leitungswasser und Zitronenscheiben vermengen - danach noch einmal kühl stellen. 6. Mit Eiswürfeln servieren. Wasserfilter i.d.r. nicht notwendig! 10 Laut Ausage von Verbraucherzentralen "ist "aus gesundheitlicher Sicht der Einsatz von Wasserfiltern in der Regel nicht notwendig, da Wasser aus dem öffentlichen Versorgungsnetz prinzipiell schadstoffarm ist". Außer bei sehr alten, bleihaltigen Wasserleitungen, kann ein Filter im Einzelfall sinnvoll sein. Aus hygienischer Sicht ist von Wasserbehandlern sogar abzuraten. Trinkwasser ist ein Lebensmittel, das schnell verkeimt, wenn es zu lange im Behälter steht oder mit alten Filtern in Kontakt kommt. Deshalb sollte gefiltertes Wasser abgekocht werden; insbesondere für Kleinkinder und Immungeschwächte. Also lieber gleich frisches Wasser aus der Leitung nutzen!

15 kleine Wasserratten Der Elefant liegt ganz weit vorn - er trinkt 150 Liter Wasser am Tag! Mit einem Schluck, also einer Rüssel-Ladung voll, kann er acht Liter auf einmal hochsaugen (fast einen großen Eimer voll). Trotzdem ist er nicht der eindeutige Gewinner. Denn eine Kuh trinkt an einem heißen Tag auch 100 bis 150 Liter und auch Kamele können mithalten. 10 Liter Wer trinkt am meisten? Zum Vergleich: Ein Mensch braucht am Tag etwa zwei bis drei Liter Flüssigkeit. Wasserexperimente für Kinder Eiswürfel mit Salz zusammenkleben...? Material: Eiswürfel, Salzstreuer Bestreue die obere Seite eines Eiswürfels mit Salz. Du merkst, dass diese Fläche sofort leicht schmilzt. Setze nun einen weiteren Eiswürfel auf diese Fläche und drücke beide fest zusammen - die Eiswürfel kleben zusammen! Jetzt kannst Du mit Eiswürfeln und Salz einen richtigen Eiswürfelturm bauen! Wie ist das möglich? Das Salz senkt den Gefrierpunkt des Eises, also die Temperatur, bei der das Wasser gefriert bzw. das Eis taut. Daher taut die Oberfläche des Eiswürfels schnell an. 11 Setzt du nun einen zweiten Eiswürfel darauf, reicht dessen zusätzliche Kälte aus, die angetaute Oberfläche wieder gefrieren zu lassen. Die Eiswürfel frieren aneinander fest. Wir sorgen für gutes Wasser!

16 APPY BIRTHDAY!!! Erneut haben wir zwei ANTL-Kindergeburtstage verlost! Die Gewinner sind Kundenzeitung August 2016 Verwaltung: Wasserversorgungsverband Tecklenburger Land (WTL) Fuggerstr Ibbenbüren (Laggenbeck) Geschaftsführung / Öffentlichkeitsarbeit: Johann Knipper Tel.: Fax: info@wtl-wasser.de 12 Eine saubere Natur ist die Grundlage für gesundes Wasser! Daher unterstützt der WTL, wie bereits seit vielen Jahren, auch 2016 die Arbeit der Arbeitsgemeinschaft Naturschutz Tecklenburger Land (ANTL). Und besonders die Kinder wissen - ein Teil dieser Unterstützung beinhaltet das "Sponsoring" zweier ANTL-Kindergeburtstage in der Natur, für die der WTL die Kosten übernimmt. Bei der diesjährigen Verlosung hatten folgende Kinder Glück und können so bereits Ihre nächste ganz spezielle Geburtstagsparty in der Natur planen: Gewonnen haben je 1 Gutschein für eine Geburtstagsfeier: Lisa Kassa, Osnabrück Lenni Schmiemann, Recke Herzlichen Glückwunsch vom WTL und viel Spaß bei Euer Party! Wasserqualität: Maria Walnsch Tel.: mwalnsch@wtl-wasser.de Verbrauchsabrechnung: Mechthild Heeger Tel.: mheeger@wtl-wasser.de Sascha Teepe Tel.: steepe@wtl-wasser.de Hausanschlussabrechnung, Standrohrausleihe: Annette Bögel aboegel@wtl-wasser.de Elke Suhre esuhre@wtl-wasser.de Tel.: Anschlussbeiträge: Florian Hagenau Tel.: fhagenau@wtl-wasser.de Störungsdienst: Impressum: Herausgeber: WTL, Fuggerstr. 1, Ibbenbüren Redaktion: Johann Knipper (verantw.) in Zusammenarbeit mit MORE 2 IntegratedDesign Gestaltung: MORE 2 IntegratedDesign ( Fotos (links oben nach rechts unten): Titel: Fotolia, WTL, WTL S. 2: Fotolia, Schmidt + Partner S. 3: alle WTL S. 4: Fotolia S. 5: alle Fotolia S. 6: alle 12Quadrat GmbH S. 7: Fotolia S. 8: Callidus People Fotografie, Fotolia S. 9: Fotolia S. 10: alle Fotolia S. 11: alle Fotolia S. 12: Callidus People Fotografie 2016, WTL