Stadtbegehung in Kevelaer am kommenden Freitag Den Barrieren auf der Spur - Teilnehmer können Hindernisse selbst erfahren. Seite 2

Transkript

1 Inh. Norbert Verhülsdonk Kardinal-Galen-Straße 1 Weeze Telefon / Wissener Weg Kevelaer-Winnekendonk Tel / WOCHE ZEITUNG FÜR KEVELAER UND WEEZE MITTWOCH 4. OKTOBER 2017 Verspielt, verkleidet vergnügt - Kinder in der Kunst Bildervortrag im Niederrheinischen Museum Volkske in Kevelaer. Seite 3 Stadtbegehung in Kevelaer am kommenden Freitag Den Barrieren auf der Spur - Teilnehmer können Hindernisse selbst erfahren. Seite 2 Entdecken - Probieren - Genießen beim Spezialitätenmarkt Die Fiesta Europa kommt vom 6. bis 8. Oktober nach Kevelaer. Seite 3 LESUNG Heiner Frost liest im Verlagshaus in Geldern Am Ende der Zweifel heißt der knapp 500 Seiten schwere Wälzer, den NN-Redakteur Heiner Frost soeben veröffentlicht hat. Darin geht es um Menschen, denen der Prozess gemacht wird, um Geschichten aus dem Alltag in einer Justizvollzugsanstalt einiges mehr. Ein etwas anderer Blick hinter Kulissen von Knast Gericht. Ganz nah dran, oft berührend, manchmal auch lustig. Eine kleine Kostprobe gibt Frost am kommenden Mittwoch, 11. Oktober, ab 19 Uhr, im Verlagshaus in Geldern. Wer dabei sein möchte, kann ab sofort anmelden unter Telefon 02831/ oder per Mail an engelien@nno.de. STATISTIK Umsätze im Gastgewerbe von nrw im Juli gestiegen Die Umsätze im nordrhein-westfälischen Gastgewerbe waren im Juli real - also unter Berücktigung der Preisentwicklung - um 4,1 Prozent höher als im entsprechenden Vorjahresmonat. Wie Information Technik Nordrhein-Westfalen mitteilt, stiegen Umsätze nominal um 6,4 Prozent. Die Beschäftigtenzahl im Gastgewerbe war um 1,1 Prozent höher als im Juli Die Beherbergungsunternehmen erzielten im Juli real 5,8 Prozent nominal 8,8 Prozent mehr Umsatz als ein Jahr zuvor. In der Gastronomie stieg der Umsatz real um 3,6 Prozent. Nominal waren Umsätze hier um 5,7 Prozent höher als im Juli SONDERSEITE Im Innenteil ser Ausgabe finden Sie eine Sonderseite zum Thema Sicherheit r um das Haus (Seite 11) WETTER Do. Quelle: IT.NRW Fr Dankbar glücklich trotz eines Schlaganfalls Karl-Heinz Baaken verarbeitete seine Erlebnisse mit der Krankheit in einem Buch, mit dem er anderen Betroffenen Mut zum Leben danach machen will KEVELAER. Karl-Heinz Baaken aus Kevelaer erlitt im Jahr 2014 einen ischämischen Infarkt, einen Schlaganfall. Über ses einschneidende Ereignis Angstzustände danach verfasste er einen persönlichen Erlebnisbericht in Form eines Buches mit dem Titel danach kommt Angst. Er widmet es seiner Frau seinem Sohn, mir eine große Stütze waren sind, so Baaken in seinem Vorwort. Mit sem Buch habe ich mich meiner Angst vor einen neuen Schlaganfall gestellt. Es hat mir gut getan, es zu schreiben, sagt er. Es ist ein positives Buch, denn ich habe meine Sprache wiederbekommen, meine Wortfindungsstörungen sind bis auf leichte Aussetzer verschwen. Ich bin dankbar glücklich. Es geht mir sehr gut, bekennt Karl- Heinz Baaken. Sein Erlebnisbericht beginnt mit dem Tag des Trotz seines Schlaganfalls ist Karl-Heinz Baaken ein lebensfroher Mensch geblieben. NN-Foto: Gerhard Seybert Ausstellung Kopfbäume Einen Einblick in vielfältige Welt der Kopfbäume gibt eine Informationsreihe, noch bis Freitag, 13. Oktober, im Rathaus der Gemeinde Weeze (Cyriakusplatz 13-14), zu sehen ist. Sie wurde vom Naturschutzzentrum im Kreis Kleve e.v. im Rahmen des Projektes Typisch Niederrhein Kopfbäume Baumgestalten erstellt. Johannes Amshoff Johanna Dohle haben Ausstellung aufgebaut. Foto: privat Schlaganfalls. Er geschah plötzlich unerwartet. Wirklich? Heute ist Baaken er: Es gab Vorzeichen. Mein linkes Bein gehorchte mir nicht mehr so recht, ich hatte Beklemmungen in der Brust, Nachtschweiß Angstzustände. Er konnte se Symptome nicht recht deuten. Beachtete sie nicht. Heute ist er klüger. Der Schlaganfall traf ihn am 15. Juli Der Kevelaerer war vom Spätnst als Ansager bei der Deutschen Bahn nach Hause zurück gekehrt, hatte eine kleine Mahlzeit zubereitet ( Gattin war mit Freinnen unterwegs) vor den Fernsehapparat gesetzt. Als er den Teller in Spülmaschine bringen wollte, versagte sein linkes Bein, Baaken landete auf dem Teppich. Mühsam kam er hoch, schleppte in Küche. Jetzt hat es dich doch erwischt, dachte er. Sein linker Mwinkel hing leicht runter. Als seine Frau nach Hause kam, ging alles sehr schnell. Sie erkannte den Ernst der Situation brachte ihren Mann ins Marienhospital Kevelaer. Nach einer Computertomographie mehreren anderen Untersuchungen auf der Stroke Unit (Schlaganfalleinheit) stand Diagnose fest: ischämischer Infarkt = Schlaganfall. Die Taubheit in Arm Bein verschwand recht schnell, doch das Rechnen klappte nicht mehr. Außerdem hatte ich Wortfindungsstörungen. Nach seinem Krankenhausaufenthalt durchlief Baaken eine Anschlussheilbehandlung. Nach einem Jahr Pause kehrte er in den Beruf zurück. Inzwischen übt er bei der Bahn eine andere, weniger stressige Tätigkeit aus. Seine Angstzustände hat er gut im Griff. Die Angst ist zwar immer da, doch sie ist nicht mehr überwältigend, sagt er. Dabei habe ihm der Rat eines Therapeuten geholfen, den er in Zweites Oktoberfest auf dem Wochenmarkt 30. Verleihung am 24. November - Vorschläge erbeten KEVELAR. Die Besucher des Kevelaerer Wochenmarktes erwarten am Freitag, 6. Oktober, ganz besondere Angebote auf dem Kevelaerer Wochenmarkt. Der Herbst hält Einzug in der Marienstadt. Die ersten Blätter an den Bäumen färben bunt an den Marktständen wechselt das Sortiment. Um goldene Jahreszeit gebührend zu empfangen laden Kevelaerer Marktbeschicker von 8 bis 13 Uhr zum Oktoberfest auf den Wochenmarkt ein. Mit den ersten hiesigen Äpfeln in den Auslagen, leuchtenden Sonnenblumen weiteren saisonalen Produkten begrüßt das Oktoberfest zum zweiten Mal Herbst-Saison in der Wallfahrtsstadt Kevelaer. Auch in sem Jahr gibt viel zu entdecken. Farbenprächtige Callunen, Herbstpippers, frische gefüllte Peperoni eigens hergestellter Herbstkäse machen Lust auf goldene Jahreszeit. Wer Wert legt auf lokale frische Produkte, von überwiegend regionalen Erzeugern, ist auf dem Wochenmarkt genau richtig. Obst, Gemüse, Blumen, Fleisch- Wurstwaren, Backwaren, Molkereiprodukte, Eier Gewürze werden in bunter Angebotsvielfalt hoher Qualität zum Kauf angeboten. Neben dem abwechslungsreichen machen vor allem Menschen den Einkauf auf dem Wochenmarkt zum Erlebnis. Ein bisschen quaken hier ein paar dönches da gehören bei jedem Besuch dazu. Beim Oktoberfest auf dem Kevelaerer Wochenmarkt gibt es nicht nur viel zu sehen einzukaufen, sondern auch zu verkosten. Wer Besorgungen zu Hause erledigt hat, kann gleich im Anschluss eine entspannte Pause inmitten der Marktatmosphäre genießen. Herzhafter Zwiebelkuchen Federweißer, warmer Leberkäs, gebratene Hähnchenschenkel köstliches Kabeljaufilet laden zum Verweilen ein. Tipp: Eine Vorstellung der Kevelaerer Marktstände ist im Internet auf in der Rubrik Kultur & Freizeit Innenstadt Einkaufen zu finden. Leckeres Obst gibt es auf dem Wochenmarkt. Foto: Wochenmarkt Tat umsetzte: Schreiben Sie doch ein Buch. Das liegt jetzt vor ist im Selbstverlag erschienen. Man muss öffnen. Man braucht Hilfe. Ohne andere Menschen schafft man es nicht, mit der Krankheit fertig zu werden, so seine Erkenntnis, er gerne an Betroffene weiter geben möchte. Auch Ratschläge der behandelnden Ärzte befolgt Karl-Heinz Baaken genau: Nicht mehr Rauchen, Stress vermeiden, verschriebene Medikamente einnehmen das Leben einfach genießen. Doch er gibt zu, dass es sei ihm schon sehr schwer gefallen sei, das Rauchen aufzugeben. Für den Kevelaerer ist das Leben nach seinem Schlaganfall noch schön. Und wenn er mit seinem Buch.. danach kommt Angst nur einem Menschen helfen könne, dann ist das gut. Es bei Books on Demand, Norderstedt erhältlich. Kerstin Kahrl Vierkampf beim RV Wetten WEttEn. Bereits zum dritten Mal in Folge richtet der Reit Fahrverein von Bredow Wetten in sem Jahr den Kreis- Jugend-Vierkampf der Reiter Reiterinnen im Alter von acht bis 18 Jahren aus, zwar am kommenden Samstag, 7., Sonntag, 8. Oktober. Neben dem Spring- Dressurreiten Teilnehmerinnen Teilnehmer auch fit im Schwimmen Laufen sein, gehen doch Punkte aus sen vier Disziplinen in Gesamtwertungen mit ein. Ermittelt werden Kreismeister in zwei Altersklassen sowohl in einer Einzel- als auch in einer Mannschaftswertung. Der Vierkampf beginnt am Samstagmorgen mit dem Schwimmen im Parkbad Geldern, dem das Laufen mit Start an der Reithalle in Wetten anschließt. Geritten wird dann am Sonntag in der Wettener Reithalle. Enden wird Kreismeisterschaft schließlich mit der Meisterehrung am späten Sonntagnachmittag. Genaue Zeiten können der Zeiteinteilung entnommen werden, auf www. rv-wetten.de veröffentlicht wird. Viele helfende Hände der von Bredow -Mitglieder werden Reitanlage den Vierkampf herrichten um gewohnt gute Verpflegung von Teilnehmern Zuschauern an dem sportlichen Wochenende kümmern. LED-Fluter Für Innen- Außenbereich, hochwertiges schwarz lackiertes Metallgehäuse 10 Watt (60W), 800 Lumen, 4000 Kelvin Watt (120W), 1600 Lumen, 4000 Kelvin /-02 statt ab 14.- TOP- Angebote Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, Kempen. 7S40M. Gültig bis zum Elektro-Laubsauger 2500 Watt, elektronische Drehzahlregulierung von U/Min., Fangsack ca. 40 L, mit 2 Führungsrollen verstellbarem Tragegurt, Häckselfunktion 10:1 bei Saugbetrieb statt Kempen - Otto-Schott-Str. 8. Straelen - An der Oelmühle 8. Kevelaer - Gewerbering 12. Kleve - Kalkarer Str. 77

2 02 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 4. OKTOBER 2017 Gelungene Notfall-Übung auf dem Airport Weeze Sicherheit im Luftverkehr weiter optimieren schnelle Hilfe leisten WEEZE. R 300 Menschen waren kürzlich an einer Notfall- Großübung auf dem Gelände des Airport Weeze beteiligt. Rettungskräfte aus dem Kreis Kleve sowie aus der niederländischen Gemeinde Bergen hatten unter realistischen Bedingungen Zusammenarbeit im Katastrophenfall geprobt. Ludger van Bebber, Geschäftsführer des Airport Weeze, zeigte in einer ersten Bilanz zufrieden mit dem Verlauf der Übung. Die turnusgemäße Notfall- Großübung, zu der der Airport Weeze nach den Vorgaben der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation ICAO alle zwei Jahre verpflichtet ist, habe am vergangenen Freitagabend erneut gezeigt, dass Rettungseinheiten, Behörden Institutionen auch grenzüberschreitend einwandfrei zusammenarbeiten. Beteiligt waren an der Übung neben Abteilungen des Airport Weeze unter anderem folgende Behörden, Sicherheitseinheiten Institutionen: Bezirksregierung Düsseldorf, Kreisleitstelle Kleve, Kreispolizeibehörde Kleve, Seelsorger aus dem Kreis Kleve, Freiwilligen Feuerwehren aus Weeze, Kevelaer, Uedem, Goch Brandweer Bergen. Die Dinslakener Feuerwehr Mitglieder der DLRG aus dem Kreis Kleve stellten Statisten, Verletzte Angehörige spielten. Das Szenario sah einen Flugzeugabsturz nach ungeklärten technischen Problemen der fiktiven Air Exercise vor, mitsamt 56 Passagieren vier Besatzungsmitgliedern beim Landeanflug ein Gebäude touchierte jenseits der Flugbetriebsflächen hier: auf dem Übungsgelände der Training Base Weeze aufprallte. Es galt dabei nicht nur, direkte Rettung an der Unglücksstelle mit Verletztenversorgung Brandlöschung zu koordinieren, sondern beispielsweise auch da zu sorgen, dass im Terminal wartende Angehörige der Air Exercise -Passagiere betreut in einen geschützten Bereich geführt wurden. Das Gelände der Training Base Weeze ermöglichte den beteiligten Behörden Feuerwehren mit dem dort installierten Flugzeugnachbau Brandbekämpfung-Trainings einen realitätsnahen Ablauf der Notfallübung. Ludger van Bebber der Leiter der Flughafenfeuerwehr Gesamtübungsleiter Volker Brammertz, lobten in einem ers ten Resümee den Verlauf der Übung. Van Bebber betonte, wie wichtig es sei, einen Katastrophenfall unter realistischen Bedingungen zu trainieren. Nach Abschluss der Übung werden Beteiligten Übungsbeobachter der verschiedenen Behörden Institutionen den Verlauf der Großübung im Detail auswerten. Erklärtes Ziel ist es, Sicherheit, im Luftverkehr oberste Priorität hat, weiter zu optimieren um im Fall der Fälle schnelle Hilfe garantieren zu können. Während der Übung von 19 bis 22 Uhr stattfand, lief der Flugbetrieb regulär weiter. Durchsagen im Terminal informierten Reisenden über das Übungsszenario. Kevelaerer Realschüler besuchten Dr. Barbara Hendricks in Berlin Viele Sehenswürdigkeiten standen Schülerinnen Schüler bei ihrem Besuch der Beshauptstadt auf dem Programm. Neben der Betigung des Brandenburger Tors des Denkmals ermordeten Juden Europas darf bei einer Fahrt nach Berlin ein Besuch im Bestag natürlich nicht fehlen. Dort trafen Zehntklässler mit Barbara Hendricks, SPD- Bestagsabgeordnete den Kreis Kleve. Unmittelbar nach der Wahl gab es natürlich viel zu besprechen: Wie Bestagsabgeordnete beispielsweise den Einzug der rechtsextremen AfD bewerte. Aber auch Fragen zur Zukunft der Automobilindustrie zur Elektromobilität beantwortete Besumweltministerin in dem einstündigen Gespräch. Am Schluss gab Barbara Hendricks den Jugendlichen aus Kevelaer noch einen wohlgemeinten Ratschlag mit auf den Weg: Wenn Ihr eine Ausbildung machen wollt, dann ist das eine tolle Sache. Es muss nicht jeder Schüler jede Schülerin Abitur anschließend ein Studium machen. Wir haben viele Lehrstellen brauchen viele Fachkräfte. Aber setzt Euch dabei Eure Ziele niemals zu niedrig vertraut auf Eure Fähigkeiten. Dann werdet Ihr Euren Weg gehen, so Barbara Hendricks zum Abschluss. Foto: Dt. Bestag Die Stadt Kevelaer ist auf dem Weg zur Barrierefreiheit Stadtbegehung Den Barrieren auf der Spur am Freitag, 6. Oktober Das Gelände der Trainingsbase Weeze ermöglicht realistische Übungen. Apotheken: Kevelaer, Weeze Mittwoch: Cyriakus-Apotheke, Wasserstr. 2, Weeze, Telefon 02837/1717 Donnerstag: Urbanus-Apotheke, Hauptstr. 6, Winnekendonk, Telefon 02832/8410 Freitag: Dorf-Apotheke Kapellen, Lange Str. 3, Kapellen) Telefon 02831/ Engel-Apotheke, Lohstr. 2, Uedem, Telefon 02825/405 Samstag: Bären-Apotheke, Auf dem Wall 15, Goch, Telefon 02823/ Sonntag: Galenus Apotheke, Markt 36, Geldern, Telefon 02831/5376 Markt-Apotheke, Mühlenstr. 8,Uedem, Telefon 02825/6405 Montag: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 31, Goch, Telefon 02823/2246 Dienstag: Dorf-Apotheke Cuypers, Kevelaerer Str. 2, Geldern-Walbeck, Telefon 02831/ Mittwoch: Annen-Apotheke, Gustav-Hoffmann-Allee 100, Foto: Airport Weeze/Marie Reeke Kleve, Telefon 02821/22214 Ärzte: Besweite kostenfreie Bereitschaftsnstnummer Arztrufzentrale. Faxnummer Sprach- Hörgeschädigte 0800/ Zahnärzte: Kreis Kleve 01805/ Augenärzte: 0180/ Frauenberatungsstelle Impuls Voßstraße 28, Goch Telefon 02823/ info@fb-impuls.de Für Tiere: Wenden Sie bitte an Ihren Haustierarzt. KEVELAER. Das Konzept eine barrierefreie Innenstadt geht nun in Endre. Der Entwurf wird im November in einer Bürgerversammlung vorgestellt diskutiert. Vorher gibt es noch Gelegenheit, in einer Stadtbegehung unter dem Motto Den Barrieren auf der Spur selber einige Hindernisse mit einem Rollstuhl Simulationsbrillen unter fachkiger Leitung zu erken. Ziel der Stadtkernerneuerung in Kevelaer ist nicht nur, dass vieles attraktiver funktioneller wird. Natürlich sollen auch Interessen der Menschen berücktigt werden, in ihren Möglichkeiten eingeschränkt sind. Dies ergibt schon aus den gesetzlichen Anforderungen: Die Benachteiligung von Menschen mit Behinderungen sind zu beseitigen gleichberechtigte Teilhabe am Leben in der Gesellschaft zu gewährleisten. Eine besondere Bedeutung hat ser Anspruch in Kevelaer. Viele ältere eingeschränkte Pilger Gäste besuchen Wallfahrtsstadt. Mit dem Fachkonzept Komfort & Sicherheit Die Querung der Markstraße ist eine der problematischen Stellen, bei der Stadtbegehung auf andere Art zu erfahren ist. alle wird nun eine Arbeit im Entwurf vorgelegt, das Probleme darstellt zahlreiche Anregungen Verbesserungen vorschlägt. In Erarbeitung hat das Planungsbüro Urgatz aus Aachen viele betroffene Bevölkerungsgruppen eingeben. Das Konzept liegt nun in der Entwurfsfassung vor. Auch jetzt Foto: Planungsbüro Urgatz noch können Anregungen Hinweise aufgenommen werden. Der Konzeptentwurf wurde auf der Internetseite der Stadtkernerneuerung unter der Rubrik Konzepte veröffentlicht. Bei Bedarf kann auch ein gedrucktes Exemplar bei der Stadtverwaltung unter Telefon 02832/ bestellt werden. Am 6. Oktober bietet Gutachterin Frau Urgatz ab 15:00 Uhr eine Stadtbegehung an, um Barrieren in der Stadt selber zu erfahren. Die Teilnehmer erhalten Möglichkeit mit einem Rollstuhl, mit Simulationsbrille & Langstock oder Gehörschutz beispielhaft am öffentlichen Leben von Kevelaer teilzunehmen. Begleitet werden sie auf ser kleinen Tour durch Stadt von echten Fachleuten, auf eine barrierefreie Stadtgestaltung angewiesen sind. Treffpunkt der Teilnehmer Beginn der Tour ist der Eingang des Rathauses am Peter-Plümpe-Platz. Am 22. November wird der Entwurf des Fachkonzeptes der Öffentlichkeit vorgestellt. Die Bürgerversammlung findet im Petrus-Canisius- Haus am Luxemburger Platz statt beginnt um 19 Uhr. Der Stadtentwicklungsausschuss soll das Konzept in seiner Sitzung am 23. November beraten. Zur Stadtbegehung, der Bürgerversammlung auch zu der Ausschusssitzung sind alle interessierte Bürgerinnen Bürger herzlich eingeladen. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen Solange Vorrat reicht Dolmar Elektrokettensäge ES39TLCX-35 Leistungsaufnahme W Schienenlänge 35 cm Inkl. 2 Sägeketten 109,-d 199,-d 229,-d Goch Weezer Str. 65 b Tel / Kleve Flutstraße Tel /591-0 Winkelschleifer-Set DK0052G 230 mm / 125 mm Anwendungsbereich: Winkelschleifer-Set bestehend aus: GA9020R NBR im Koffer GA9020R: Leistungsaufnahme: W; Leerlaufdrehzahl: min-1; Scheibendurchmesser: 230 mm; Spindelgewinde: M14x2; Gewicht: 5,8 kg 9558NBR: Leistungsaufnahme: 840 W; Leerlaufdrehzahl: min-1; Schleifscheibendurchmesser: 125 mm; Spindelgewinde: M 14x2; Gewicht: 2,1 kg Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr Emmerich Albert-Einstein-Str. 5 Tel / Alpen Bönninger Str. 102 Tel /83-0 Makita Akku-Bohrschrauber DDF482RFEB inkl. 2 Akkus Makita-Akku-Bohrschrauber mit 2-Gang-Vollmetall-Planetengetriebe Metallgetriebegehäuse lange Lebensdauer Drehmoment in 21 Stufen einstellbar mit leuchtstarker Doppel-LED mit Nachglimmfunktion Feinfühling regelbare Drehzahl Aufwändiger Schutz gegen Staub Spritzwasser Lieferumfang: Transportkoffer Schwarz 2x Akku-BL 1830B Li 18,0V 3Ah Ladegerät DC18RC Einhängebügel PH/LS Doppelbit inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.

3 MITTWOCH 4. OKTOBER 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 03 Linsen Spezialitätenmarkt Fiesta Jetzt Höchstpreise ern! SOFORT BARGELD!!! NEU: Ankauf von Bernstein Wir kaufen Ihr: Altgold Bruchgold (defektes Gold) Container von 1-40 m3 Abfälle jeglicher Art. Natursteinblöcke, Splitte, Mutterboden, Schlacke RC. Wir vermieten: Minibagger, Rüttelplatten, Holzspalter, Kettensägen, Hochentaster, usw. Gerne führen wir alle anfallenden Arbeiten r ums Haus Sie aus. Triftstr. 49, Goch, Tel /37 03 Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck Zahngold Golduhren Silber Silberschmuck Silberbesteck Versilbertes Platin Zinn u.v.m. Ankauf von Markenuhren Sofortige Barauszahlung Kostenlose DIE S Hausbesuche NUMMER EIN AM Batteriewechsel NIEDERRHEIN Schmuckreinigung Kevelaer Hauptstr. 59 Tel info@goldhaus-juwelier.de st ark Ge m ei ns am Si e un d wi r Wir sind Kinder da Helfen Sie uns notleidenden Kindern in unseren Kinderdorffamilien Hoffnung zu schenken! IBAN: DE , Fon Albert-Schweitzer-Kinderdörfer (auch mit Zähnen) Europa in Kevelaer zu Gast Landmetzgerei Inh. Daniel Bos Wember Straße 70 Kevelaer Telefon /66 65 Das Motto der drei Tage lautet Entdecken Probieren Genießen! KEVELAER. Aus allen Ecken Europas treffen sie zusammen Portugal, Griechenland, England, Italien natürlich aus Frankreich, Belgien den Niederlanden. Sie bringen Köstlichkeiten wie Käse, Oliven, Weine Muscheln mit, man im Urlaub in europäischen Ländern zu genießen lernt in Deutschland vermisst. Am Freitag, 6. Oktober, Samstag, 7. Oktober, von 10 Uhr bis 23 Uhr, sowie am Sonntag, 8. Oktober, von 10 Uhr bis 18 Uhr sind all se Spezialitäten in Kevelaer wiederzufinden. Dem Kevelaer Marketing ist es erneut gelungen, den Europäischen Spezialitäten-Markt Fiesta Europa einen einzigen Besuch auf seiner Tour durch Nachbarländer Belgien Niederlande nach Deutschland zu holen. An dem Wochenende sind alle Interessierten eingeladen, auf dem Roermonder Platz einem kleinen Teil der Marktstraße von Marktstand zu Marktstand zu schlendern. Das Angebot des belgischen Marktbetreibers ist sehr vielseitig. Wir freuen uns, den unverwechselbaren Markt Fiesta Europa erneut in Kevelaer begrüßen zu dürfen wissen, dass ein Besuch bei dem reichhaltigen Angebot lohnen wird, so Bernd Öffnungszeiten: Dienstag Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr, Uhr, Freitag Uhr durchgehend, Samstag Uhr Allerlei Käse wird auch zu sehen zu schmecken sein. Pool, Leiter Stadtmarketing. Die Erkung Verkostung der Spezialitäten Leckereien aus ganz Europa machen den Besuch der r 20 Stände zu einem Erlebnis, das Kevelaerer Gäste gleichermaßen in Urlaubsstimmung versetzen wird. Die Betreiber der Marktstände stammen aus zwölf europäischen Ländern. Die Händler aus Frankreich führen in ihrem Sortiment verschiedene regionale Käsesorten, Kartoffeln, Weine Nougat. Von den italienischen Marktbeschickern werden Käse, Salami, Oliven Antipasti angeboten. Aus Belgien sind Stände Spezialbier Pralinen vor Ort unterstreichen das kulinarische Angebot. Ein belgischer Standbetreiber bietet eine extravagante Besonderheit an Pa- Foto: privat pierwaren aus Elefantendung, in Sri Lanka hergestellt werden. Spanische Fleischware getrocknete Früchte, griechische Tapas Oliven Portugiesische Cocktails ren das gesamt Angebot ab. Auch Deutschland hat Vertreter auf dem Spezialitätenmarkt. Neben Brezeln werden auch Edelsteine, Silber aromatisierte Holzkugeln angeboten. Die Kevelaerer KevelaerBesucher können an sem Wochenende unverwechselbare Atmosphäre des Festes der europäischen Straßenhändler nach dem Motto Entdecken Genießen Probieren Erleben erken. Der Markt ist geöffnet am Freitag von 10 bis 23 Uhr, am Samstag von 10 bis 23 Uhr am Sonntag von 10 bis 18 Uhr V 7.49 V kg 2.99 V kg 4.49 V kg 5.99 V 100 g 1.29 V 100 g 1.49 V Schinkenschnitzel aus der Oberschale Rindergulasch Nackenbraten mit Knochen Kassler-Lummer schier Frische Knackwürstchen Ardenner-Schinken Bratenaufschnitt kg kg Freitag ab 11 Uhr (nur auf Vorbestellung): Gebratene Haxen Stck V Ltr V Samstag ab 11 Uhr: Erbsensuppe Vorbestellungen werden gerne angenommen. Bestellungen jetzt auch per Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de Angebote gültig ab Donnerstag, 5. Oktober 2017 Von nstags bis samstags täglich frisch belegte Brötchen nach Wahl, pro Stück + 1 Kaffee to go Großes Angebot aktueller Tageszeitungen! 1.80 V Auffallend unauffällige Perücken Hochwertige Perücken mit Qualitätssiegel bei Haarausfall, onkologischen Erkrankungen oder als modisches Accessoire Onkologische Kosmetik Abrechnung mit allen Krankenkassen Separate Räumlichkeiten Ulrichstr. 7 Alpen Lüttinger Str. 27 Xanten Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag! r ptembe Ab 5. Se Jack s Gourmetwochen Ab dem erwarten Sie bei uns Jack s Gourmetwochen. Das beste australische Steak mit wechselnden Beilagen. Wir freuen uns auf viele Steakfree, mit uns ses Spitzenfleisch genießen! Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 9:00-18:00 Sa. 10:00-16:00 PLAMECO Fachbetrieb Systems BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen Sie an: 0241 / J a c k C re e k S p ez i a l Jack s Creek Black Angus 350gr., verschiedene Beilagen Je Person 26,- J a c k s C re e k B o n e l e s s Jack s Creek Boneless Steak 300gr., verschiedene Beilagen Je Person 32,- Jack s Creek Filet Jack s Creek Filet 250gr., verschiedene Beilagen Je Person 36,- Alle Steaks jeweils mit wechselnden Beilagen (im Preis enthalten) Sie selbst zu Ihren Hauptgerichten wählen können, ganz nach Ihrem Geschmack. Landgut am H ochwald Marienbaumer Str Sonsbeck Tel / Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten pflegeleicht hygienisch Bildvortrag in Kevelaer: Kinder in der Kunst Das Niederrheinische Museum in Kevelaer lädt am Donnerstag, 5. Oktober, um 19 Uhr zum Bildvortrag Verspielt, verkleidet vergnügt Kinder in der Kunst mit Dr. Birgit Poppe. Kinderbildnisse haben eine lange Tradition in der Kulturgeschichte, seit dem Mittelalter finden sie in biblischen, historischen oder volkstümlichen Zusammenhängen. Zuerst mussten Kleinen meist repräsentativ in feinen Ge- wändern posieren, seit dem 19. Jahrhert aber änderten Motive Sprösslinge wurden natürlicher im Kreis der Familie oder bei ihrem Spiel im Freien dargestellt. Viele Künstler Künstlerinnen wie Auguste Renoir, Mary Cassatt, Fritz von Uhde, Paula Modersohn-Becker Käthe Kollwitz schufen mit ihren Darstellungen von Kindern vielfältige Zeitzeugnisse in Form von Einzel- oder Gruppenport- räts, Landschafts- oder Genrebildern, dazu beschrieben sie Mentalität, Charakter Stimmungen der Kleinen. Ob drinnen oder draußen, ob in herrschaftlichen oder bescheidenen Räumlichkeiten, oft spielten Jungen Mädchen dabei auch geliebte Haustiere oder Spielsachen phantasievolle Verkleidungen eine wichtige Rolle. Der Eintritt beträgt drei Euro. Außergewöhnliche Momente erleben Sie in einer Umgebung, in der alles stimmt. Mit Materialien, sind, wonach sie aussehen. Grenzlandküchen Jansen GmbH Schulplatz Kranenburg-Frasselt grenzlandkuechen.de Foto: privat 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 8.10.Schautag Uhr* Jansen_b3_BE_2_Detail_91x65_4c_Q.indd Ca. direkt ar! lieferb Für jede Größe das richtige Maß! S M L 2-motorig mit AufstehHilfe 4 Farben Torro-Leder Torro-Leder Aktionspreis 1.198,Design Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion Relaxen nach Maß: Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe Sitzhärte ohne Aufpreis. 50+ Premium Sitzkomfort: mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum. Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl. Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Über 450 aktuelle Modelle international führender QualitätsHersteller Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche Ansprüche eingehen. Bei uns ist der Ke König wir freuen uns auf Sie. Erikenweg Goch-Pfalzdorf Jeder 2. Ke findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der lohnt: Von Goch an der Kaserne auf Pfalzdorfer Straße, se durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr TV-Sessel & Relax-Garnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

4 04 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 4. OKTOBER 2017 Hör Systeme KLEINER hat s KEINER Natürlich alles HÖREN Kleve Goch Kevelaer Kranenburg Uedem Quirinusgilde besuchte Kaiserstadt Aachen Die Sommer-Tagesfahrt der Quirinusgilde Twisteden hatte in sem Jahr Aachen zum Ziel. Von Reiseleiter Josef Gerritzma vorbereitet organisert fuhren 47 Teilnehmer zur westlichsten Großstadt Deutschlands. In Aachen stand zunächst ein etwa zweistündiger Stadtrgang unter fachkiger Führung auf dem Programm. Beginnend mit den 53 Grad warmen Termalquellen von Bad Aachen führte der Weg durch Altstadt bis zum historischen Rathaus schließlich zum monumentalen Kaiserdom. Hier konnten Teilnehmer anschließend das Innere des Doms auf wirken lassen später auf einem großen Kunsthandwerkermarkt in der Altstadt inspirieren lassen. Der Rückweg führte Reisegruppe über Niederlande das Selfkant zum Kaffeetrinken im idyllischen Landcafé zur Klus in der Nähe von Waldfeucht, einer ehemaligen Kapelle, später zu einem landwirtschaftlichen Anwesen umgewidmet wurde. Foto: privat Erster Diözesankönig der Antonius-Schützen Kevelaer HLIESSEN! C S IR W! E B A G F U A TS GESCHÄF WEGEN räumt! WITTGENSTEINER WOCHENPOST 28 Samstag, 31. Oktober 2015 Vor dem Einkauf informieren - Anzeige - WITTGENSTEINER WOCHENPOST 28 Samstag, 31. Oktober 2015 Vor dem Einkauf informieren - Anzeige - räumt! WITTGENSTEINER WOCHENPOST 28 Samstag, 31. Oktober 2015 Vor dem Einkauf informieren JETZT KRIEGEN WIRräumt! Beim Besschützenfest in Heinsberg errang Michael van Bühren von der St. AntoniusSchützen-Gilde Kevelaer Würde des Diözesankönigs in der Diözese Münster. Stolz trägt er den Titel erster Diözesankönig der St. Antonius-Schützen-Gilde Kevelaer in ihrer 486jährigen Vereinsgeschichte zu sein. Kevelaers Bürgermeister Dominik Pichler, Präses Andreas Poorten, der Vorstand des Stadtbes Abordnungen befreeter Vereine des Bezirksverbandes Kevelaer waren auf dem PeterPlümpe-Platz angetreten, um Michael seinen Adjutanten Nils Papon Zuhause einen gebührenden Empfang zu bereiten. Nach einem Fahnenschwenken zu Ehren des neuen Diözesankönigs ging es mit Begleitung des Musikvereins Kevelaer in Innenstadt, wo noch ein kleiner Festakt stattfand. Foto: privat Großer Totalausverkauf wegen Brandschutzsanierung Komplettumbau - Anzeige - Großer Totalausverkauf wegen Brandschutzsanierung qm Komplettumbau ECHT STRESS!!! WITTGENSTEINER WOCHENPOST Vor dem Einkauf informieren Wir sagen Danke Ihr Ver- zimmerhalle leer verkauft kauf geht natürlich in der Zeit trauen! Seit über 80 Jahren sein, denn ab sem des Abrisses voll weiter! sind wir, das Zeitpunkt muss das gesamte Geschäftsführer Franz Josef Team nun schon hier in Wis- Inlett der Verkaufshalle, wie Grewing: "Wir hoffen natürwir sagen Danke Ihr Ver- zimmerhalle leer verkauft kauf geht natürlich in der Zeit senbach benen Sie R a s t e r d e c k e n / L i c h t u n d lich, alle Bürgerinnen Bürtrauen! Seit über 80 Jahren sein, denn ab sem des Abrisses voll weiter! gut gern in allen Ein- Böden raus! Der Totalausver- ger der Umgebung während sind wir, das Zeitpunkt muss das gesamte Geschäftsführer Franz Josef richtungsfragen. Team nun schon hier in Wis- Inlett der Verkaufshalle, wie Grewing: "Wir hoffen natürsenbach Danke benen SieVerR a szimmerhalle t e r d e c k e nleer / L i cverkauft h t u n d lich, alle Bürgerinnen kauf geht natürlich in derbürzeit Wir sagen Ihr gut gern inüber allen80einböden raus!sein, Der denn TotalausverUmgebung ab semger desder Abrisses vollwährend weiter! trauen! Seit Jahren richtungsfragen. sind wir, das Jahre Zeitpunkt muss das gesamte Geschäftsführer Franz Josef Über 80 ses Spektakels in unseren Geschäftsräumen begrüßen zu dürfen! Alles muss in kürzester Zeit raus verkauft werden ses Spektakels in unseren das das natürlich nur über den Geschäftsräumen begrüßen zu Preis geht - ist mir völlig klar!" dürfen! Alles muss in kürzester Zeit raus verkauft werden das dasspektakels natürlich nur den ses in über unseren Preis geht - ist mirbegrüßen völlig klar!" Geschäftsräumen zu leer qm werden! leer werdenqm! Samstag, 31. Oktober Die Riesen-Verkaufsfläche massives unverzüglich raus - Anzeige von über qm muss leer. Selbstredend nur mit werden. Höchstrabatten!! Jeder Tag in der Bauphase kostet UnmenDie Riesen-Verkaufsfläche massives unverzüglich raus Das bedeutet, dass alle hoch- gen Geld!!! von über qm muss leer. Selbstredend nur mit wertigen - auch voll werden. Höchstrabatten!! Jeder Tag in Wer kennt, der Bauphase kostet Unmenweiß dass es nicht um ein bedeutet, dass alle hochgen Geld!!! DieDas Riesen-Verkaufsfläche massives unverzüglich raus von kleines Geschäft handelt; - auch vonwertigen über qm muss leervoll. Selbstredend nur mit außen noch unscheinbar Wer Jeder werden. Höchstrabatten!! Tag inkennt, aber wer das Warensortiweiß dasskostet es Unmennicht um ein der Bauphase ment anschaut, staunt nicht kleines Das bedeutet, dass alle hoch- gen Geld!!! Geschäft handelt; von schlecht über Vielfalt der Die Riesen-Verkaufsfläche massives unverzüglich raus wertigen - auch vollaußen noch unscheinbar von über qm muss leer. Selbstredend (über 75) Schlafzim- nur mit Wer Küchen kennt, aber wer das Warensorti werden. Höchstrabatten!! Jeder Tag in (über 120) weißmer dassder es nichtpolstergarnium ein ment anschaut, staunt nichtunmenbauphase kostet turen (über handelt; 350) Wohnmöbel kleines Geschäft von der schlecht Das bedeutet, dass alle hochgen über Geld!!! Vielfalt Couchtische -! noch (über unscheinbar wertigen - auch außen vollküchen 75) Schlafzimvor das einem Monat wurde kennt, aber Erst wer Wer Warensorti mer (über 120) Polstergarniment anschaut, staunt Teppichabteilung erneuweiß dass es nicht nicht um ein turen (über 350) Wohnmöbel schlecht über Vielfalt kleines Geschäft ert aktualisiert! der handelt; von Couchtische unscheinbar! außen noch Küchen (über 75) Schlafzimvor einem Monat wurde wer das Warensortimer Erst (überaber 120) PolstergarniTeppichabteilung erneument staunt nicht turen (über 350)anschaut, Wohnmöbel Noch nie schlecht über ert aktualisiert! Couchtische! Vielfalt der Großer Totalausverkauf wegen Brandschutzsanierung Komplettumbau räumt! oßer Totalausverkauf wegen Brandschutzsanierung leer Komplettumbau dürfen! Alleswir muss in kürzester Aufgr Umbauarbeiten der Nachmieter bis zum Team nun schon hier in Wis- Inlett der Verkaufshalle, wie Grewing: "Wir hoffen natür- Zeit raus verkauft werden senbach benen Sie R a s t e r d e c k e n / L i c h t u n d lich, alle Bürgerinnen Bür- das das natürlich nur über den werdenqm! auf qm Fläche verzichten uns entsprechend verkleinern. gut gern in allen Ein- Böden raus! Der Totalausver- ger der Umgebung während Preis geht - ist mir völlig klar!" Jahre richtungsfragen. ÜberÜber 8 Jahrzehnte steht der leer Name MÖBEL LÜCKOFF sollte noch bis Ende des Jahres auf der ursprünglichen Eigentlich Qualität Seriosität, wenn werden! es um gute 80 geht; in den Fläche verkauft werden dürfen, doch nun kommt alles ganz anders! Über Jahre Über 8 Jahrzehnte steht der 70igern wurde der Verkaufs- anke Ihr Vert über 80 Jahren s chon hier in Wisnd benen Sie rn in allen Einagen. zimmerhalle leer verkauft sein, denn ab sem Zeitpunkt muss das gesamte Inlett der Verkaufshalle, wie Rasterdecken/Licht Böden raus! Der Totalausver- kauf geht natürlich in der Zeit des Abrisses voll weiter! Geschäftsführer Franz Josef Grewing: "Wir hoffen natürlich, alle Bürgerinnen Bürger der Umgebung während ses Spektakels in unseren Geschäftsräumen begrüßen zu dürfen! Alles muss in kürzester Zeit raus verkauft werden das das natürlich nur über den Preis geht - ist mir völlig klar!" Name MÖBEL LÜCKOFF standort an den Qualität Seriosität, wenn verlagert in den 90igern es um gute geht; in den Wir nun unverzüglich Platz schaffen..; uns bleibt keine andere Wahl als sofort zu reagieren deshalb! Polstergarnituren ETTUMBAU verlagert den 90igern es um gutein geht; in den PL Im Jahre 2005 haben dann & KO auf über qm Verkaufs70igern der VerkaufsUTZ Platz CHmeisten wurde etwa noch so 120 Stück! AN nehmen weg.m Die DSam mit s befreeten standort an den fläche vergrößert. EN BR EG W Familien Grewing Steinverlagert in den 90igern BAU M 25 sofort raus, deshalb jetzt AB SOFORT!!! 1. NO bach auf das Einrichtungshaus ET. OK PL TO VE VerkaufsBETU M MB R 20 Im Jahre über habenqm dann ER 2015 Z & KO Über Jahrzehnte steht der über qm Verkaufs80 Jahreauf 70igern wurde der VerkaufsName MÖBEL LÜCKOFF fläche vergrößert. el standort an denseriosität, Qualität wenn zehnte steht der EL LÜCKOFF d Seriosität, wenn geht; in den rde der Verkaufsübernommen. vergrößert. n den mit fläche s befreeten d in den 90igern Familien Grewing SteinJahreEinrichtungshaus 2005 haben dann 000 qm Verkaufsbach Imdas mit s befreeten ößert. Küchen (über 75) SchlafzimErst vor war einem Monat wurde höchste mer (über 120) Polstergarni Teppichabteilung erneuturen (über 350) Wohnmöbel Teppichert aktualisiert! Noch nie Couchtische! 15 UT BRANDSCH NEUE AUFLAGEN ENBRANDSCHUTZ WEG TUMBAU ET PL M KO & 25 Z 1.. OK NO UT IMBR GANZEN HAUS! TO VE CH BE MB R DS 20 ER 15 AN 2015 U EN BIS ZUM VON HEUTE WEG Die InhaberFamilien Grewing SteinTraditionsunternehmen LÜCKOFF zieht Reißleine familien Grewing NEUE BRANDSCHUTZ AUFLAGEN 25. OKTOBER über 80 Jahre steht der Name Schnellstens riesen Steinbach IM HAUS! Die Inhaber LÜCKOFF als GANZEN Inbegriff Verkaufsflächen frei NEUE BRANDSCHUTZ AUFLAGEN fühlen 25. Qualität Seriosität, werden. 1. OKT NO Traditionsunternehmen LÜCKOFF zieht Reißleine VEOBE familien Grewing MBER R wenn es um eineim gute GANZEN Einrich- Das bedeutet, HAUS! * heimisch in NEUE BRANDSCHUTZ dass alle hochwer*...übergeht, 80 Jahre der Name Schnellstens riesen AUFLAGEN Steinbach tung nunsteht jedoch steht LÜCKOFF Traditionsunternehmen zieht Reißleine tigen - auch vollmassive! familien Grewing Wissenbach LÜCKOFF als Inbegriff Verkaufsflächen frei eine wahnsinnige Baumaßnahfühlen IM GANZEN HAUS! unverzüglich raus! nhaber Qualität Seriosität, werden....über 80 Jahre steht der Name Schnellstens riesen Steinbach me an, denn das LÜCKOFF Gebäude musszieht Reißleine LÜCKOFF als EinrichInbegriff Verkaufsflächen wenn es um eine gute Jedoch! Nun hatinestraditionsunternehmen auch ien Grewing * heimisch Selbstredend, dassfrei ses nur mit in Sachen Brandschutz kom- Das bedeutet, dass alle hochwer* fühlen geht, Qualität Seriosität, tung nun werden! jedoch steht werden. erwischt!...über 80 Jahre steht der Name Schnellstens riesen Höchstrabatten Steinbach kernsaniert - auch vollmassive! Wissenbach wenn es um eine gute Einrich- tigen * heimisch ines in LÜCKOFFplett alswahnsinnige Inbegriff Verkaufsflächen frei dass eine BaumaßnahSchon lange romorte Das bedeutet, alle hochwerzu erreichen TUMBA PL M NO Z & KO1. VEET MBER 2015 WEGEN BRANDSCHUT übernommen. AUF ALLE POLSTERGARNITUREN 05 haben dann bach das Einrichtungshaus fs befreetenübernommen. ewing SteinEinrichtungshaus n. Die Inhaber- VOM BEREITS REDUZIERTEN PREIS NOCHMAL ZUSÄTZLICH 30% RUNTER! n sch in enbach raus! geht,das nun jedoch steht unverzüglich Rasterdecken ent Qualität Seriosität, werden. metung an, denn Gebäude muss tigen - auchi svollmassive! Sachen Wissenbach Brandschutzauflat, denn Jedoch! Nun hat eswenn auch es um eine eine wahnsinnige BaumaßnahEinrichfernt, Deckenkonstrukdass ses nurkosmit ingute Sachen Brandschutz kom- Selbstredend, Das bedeutet, dass alleraus hochwerunverzüglich! gen! Ein eigentlich intaktes jeder Tag tung geht, nuntionen jedoch steht mekernsaniert an, denn das Gebäude muss erwischt! überarbeitet, Höchstrabatten tigen - auch vollmassive! plett werden! Jedoch! Nun hat esseiauch tet UnmenGebäude, natürlich wird Selbstredend, dass ses nur mit eine wahnsinnige Baumaßnahin Sachen Brandschutz komschon lange romorte erwischt! es in eine neue Brand- unverzüglich raus! zu generreichen Geld!!! me an, denn dasrasterdecken Gebäude muss Höchstrabatten tens der Geschäftsleitung entplett kernsaniert werden! Sachen Brandschutzauflam e l d e a nkoml a g e Selbstredend, dass ses nur i smit terreichen, denn n hat es auch in Sachen Brandschutz Schon lange romorte es in zu immer alles unternommen, fernt, Deckenkonstrukckoff erwischt! Rasterdecken entwerden! gen! Sachen Ein eigentlich intaktes H ö c h s t r a b aijeder tstte, ntag plett kernsaniertinstalliert werden! d e kosnn Risiken garbrandschutzauflanicht zuzulastionen e romorte es in erst fernt,überarbeitet, Deckenkonstrukzu erreichen tet Tag UnmenGebäude, wird seigen! natürlich Ein eigentlich jeder kosrasterdecken entda ALLE, Tepeine neue Brandsen, jedoch nun sointaktes vieandschutzauflaist, d gen enn tionen überarbeitet, tens Gebäude, der Geschäftsleitung tet Geld!!! Unmenwird seifernt, Deckenkonstrukpiche gentlich intaktes jeder Tag kosme l d eneue a Boutique n l abrandg e raus, da le gravierendenatürlich Maßnahmen eine tionen überarbeitet, gen Geld!!! immer alles unternommen, Handwerker sonst arbeitet Unmenatürlich wirdunternommen sei-tens der Geschäftsleitung installiert m e l d ewerden! an l a g nicht e werden, neue Brandeine immer alles unternommen, Risiken erst gar nicht zuzulasgen Geld!!! Geschäftsleitung ten können. werden! Kernsanierung ein mvöllig e l d e a n l a gda einstalliert ALLE, TepRisiken erst gar nun nicht sen, jedoch sozuzulasvies unternommen, installiert werden! neues Da ALLEraus,, piche Boutique da Tep sen,brandschutzkonzept jedoch nun so viegar nicht zuzulasle gravierende Maßnahmen werden. piche TepBoutique raus,arbeida Da ALLE, Handwerker sonst nicht le umgesetzt gravierende Maßnahmen nun so vieunternommen werden, piche Boutique raus, da sonst nicht arbeinde Maßnahmenunternommen werden, tenhandwerker können. Kernsanierung ein völlig Handwerker sonst ten nicht arbeikönnen. en werden, Obwohl Kernsanierung insgesamt nicht ein völlig neues Brandschutzkonzept ten können. ng ein völlig sooo neues guten Prognosen den Brandschutzkonzept umgesetzt werden. ndschutzkonzept umgesetzt werden. gesamten Einzelhandel, fühgesetzt werden. len Inhaber Familien Obwohl insgesamt nicht Obwohl insgesamt nicht Grewing Steinbach aber insgesamt nicht sooo sooo guten Prognosen den guten Prognosen den doch heimisch" in WisPrognosen gesamten den"sehreinzelhandel, füheinzelhandel, inzelhandel, senbach füh-gesamten wollen auch anfühlen Inhaber Familien len Inhaber Familien Inhaber Familien sem Standort weiterhin Steinbach aberaber Steinbach d Steinbach Grewing abergrewing Einrichtungsgeheimisch" in Wis"sehr"sehr heimisch" in Wisheimisch" in doch Wis-doch genstände veräußert! Für an wollen d wollen auch ansenbach senbach wollen auchauch an jetzigen Maßnahmen muss ndort weiterhin sem Standort weiterhin sem Standort weiterhin nun sehr viel GeldEinrichtungsgein Hand Einrichtungsge Einrichtungsgeeräußert! Für genstände genommen werden, um den veräußert! Für genstände veräußert! Für aßnahmen muss heutigen Standarts in Sachen jetzigen Maßnahmen muss jetzigen Maßnahmen muss l Geld in Hand nun sehr gerecht viel Geldzu in Hand Brandschutz wersehr viel Geld in Hand werden, um nun den genommen werden, um den den! andarts in Sachen genommen werden, umin den heutigen Standarts Sachen z gerecht zu heutigen werstandarts in Sachen Brandschutz gerecht zu werbrandschutz gerecht zu werden! den!der Bagger Ein Preisbeispiel! Großzügige Polsterlandschaft Mit elektrischer Verstellung 3.598, ,- agger an! rollt an! Der Bagger Das Der wird eine etwas stressige Bagger Zeit rollt unserean! Mitarbeiter! ne etwas stressige an! Das rollt gesamte Geschäft sere Mitarbeiter! Das wird eine etwas muss stressige e Geschäft muss Wir Mitarbeiter! Zeit werden! unsere Das wird eine etwas stressige rden! Wir absolut imgesamte ZeitplanGeschäft bleiben! muss Das Zeit unsere Mitarbeiter! eitplan bleiben! Das ist schon Wahnsinn, gera werden! Wir Das gesamte Geschäft muss n Wahnsinn, geraabsolut Zeitplan bleiben! de erst frischim von den Messen h von den Messen werden! Wahnsinn, Wir ist schon gera - Alles - eingekaufte AllesDasim absolut Zeitplan bleiben! de erst frisch von den wieder raus! muss sofort wieder raus! Messen Das ist schon Wahnsinn, eingekaufte gera- Alles de erst frisch von den Messen muss sofort wieder raus! eingekaufte - Alles vise: muss sofort wieder raus! Die Devise: 896,- * * * qualität so Erst vor einem war höchste Monat wurde Teppichabteilung erneugünstig! Noch ert nie aktualisiert! Teppichwar M i lqualität l i höchste o n e n w e r tso e echter TeppichOrientteppiche, klassisch Noch nie günstig! modern. war Top-aktuelle, mit qualität so höchste Pflanzenfarben gefärbte M i l l i o nteppichenwerte echter günstig! Kunstwerke - selten sehr Orientteppiche, klassisch gefragt. qualität Bodenschätze so M i l lmodern. i o n edenn n wgünstig! etop-aktuelle, rjetzt t e eist c hluxus t e r mit alle, Pflanzenfarben Orientteppiche, klassisch gefärbte jeden erschwinglich. modern. Top-aktuelle, Kunstwerke M i l l i o-nselten e n wmit e r tsehr e echter Pflanzenfarben gefärbteklassisch gefragt. Bodenschätze Orientteppiche, Zeitlose, moderne NepaltepKunstwerke - selten sehr alle, modern. denn jetzt ist Luxus Top-aktuelle, mit piche, gefragt. PBodenschätze fherrliche l a n z e n fteppiche a r b e n aus gefärbte jeden erschwinglich. Naturseide, alle, reiner dennkunstwerke jetzt ist Luxus -naturfarselten sehr Luribaft,Bodenschätze exklusive gefragt. jedenbene erschwinglich. Zeitlose, moderne Nepaltepalle, denn jetzt ist Luxus Designerteppiche, beliebte piche, herrliche Teppiche aus jeden erschwinglich. Zeitlose, moderne NepaltepShaggys, trendige Ziegler, reiner Naturseide, naturfarpiche, herrliche aus Galerien in Teppiche vielen Abmessunbene Luribaft, exklusive Zeitlose, moderne Nepaltepreiner Naturseide, naturfargen, hochwertige persische piche, herrliche Teppiche aus beliebte benedesignerteppiche, Luribaft, exklusive Klassiker wienaturseide, Bidjar,Keschan, reiner naturfarshaggys, trendige Ziegler, Designerteppiche, beliebte Nain,bene Esfahan, Täbriz, alte Luribaft, exklusive Galerien in vielen AbmessunShaggys, trendige Ziegler, Designerteppiche, Saroughs vieles mehr.beliebte gen, in hochwertige persische Galerien vielen AbmessunVomShaggys, einfachen trendige Gebrauchs- Ziegler, gen, Klassiker hochwertige persische wie Bidjar,Keschan, Galerien in Geld vielen teppich wenig bisabmessunhin Klassiker wie Bidjar,Keschan, Nain,gen, Esfahan, Täbriz, alte hochwertige persische den Spitzenstücken oriennain,zu Esfahan, Täbriz, alte Klassiker wie Bidjar,Keschan, Saroughs vieles mehr. talischer Saroughs Teppich-Knüpfkunst vieles mehr. Täbriz, alte Esfahan, VomNain, einfachen Gebrauchsalles in großer Auswahl vor- mehr. Saroughs vieles Vom ist einfachen Gebrauchsteppich wenig Geld bis hin Vom einfachen Gebrauchshanden. teppich wenig Geld bis hinorienzu den Spitzenstücken teppich wenig zu den Spitzenstücken orien- Geld bis hin talischer Teppich-Knüpfkunst den Spitzenstücken talischer Teppich-Knüpfkunst Jetztzu lohnt der weiteste orienist alles in großer Auswahl vorteppich-knüpfkunst ist alles intalischer großer Auswahl vor- ist Teppichkauf Weg, denn ist alles in großer Auswahl vorhanden. handen. Vertrauenssache das NUTZEN SIE DIE ZEIT BIS ZUM !!! *keine Beratung, kein Verkauf *keine Beratung, *keine Beratung, kein Verkauf kein Verkauf *keine Beratung, kein Verkauf handen. Traditionsunternehmen lohnt weiteste der weiteste JetztJetzt lohnt lohnt der Jetzt der weiteste vernt Ihr Teppichkauf ist denn Weg,Weg, denn Teppichkauf ist Teppichkauf ist Weg, denn Vertrauen. Vertrauenssache s sdas Vertrauenssache Ve r t r a u e n a c hdas e das T r a dtirtai o hsrm dtn irtsa iuodnnitsteuiro n te nen enht m ne h m e n ne u e ren Selbstverständlich steht vernt Ihr vernt Ihr vernt Ihr gesamte Verkaufsmannschaft Vertrauen. Vertrauen. Vertrauen. DIE KOMPROMISSL OSE RÄUMUNG BIS ZU M Ihr off LETZTE M ck Lü Ihr el NöbST Ihr ÜCK!!! ckoff vom MÖBEL LÜCKOFF allen Selbstverständlich steht Ken herzlich gern eine Selbstverständlich steht Selbstverständlich steht gesamte Verkaufsmannschaft guteverkaufsmannschaft Beratung zur Verfügung! gesamte gesamte Verkaufsmannschaft vom MÖBEL LÜCKOFF allen vom Wir MÖBEL LÜCKOFF allen freuen uns auf Ihren vom Ken MÖBEL herzlich LÜCKOFF gern allen eine Ken herzlich gern eine Besuch. gute Beratung Verfügung! herzlich gern zur eine guteken Beratung zur Verfügung! Wir freuen uns auf Ihren Beratung zur Verfügung! Wir gute freuen uns auf Ihren Wir Besuch. freuen uns auf Ihren Besuch. Besuch. el TeIham roflü Möb f Lück off ckam el LüTe Team Möb Team ++ EG IST, IST WEG W S A W ++ ST ER ZU MT, MAHLT WER ZUERST KOM 35713Eschenburg-Wissenbach Eschenburg-Wissenbach Eschenburg-Wissenbach ALLES MUSS 3232 Tel.:02774/91100 Nimm mit Wohnpark GmbH Tel.:02774/91100 RAUS!! Eschenburg-Wissenbach 32 Tel.:02774/91100 Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr ALLES MUSS Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr 32 Tel.:02774/91100 RAUS!! Sonsbecker Str S MUSS S!! Die Devise: ALLES MUSS Mitte November Die Devise: RAUS!! omplette SchlafBis etwa Mitte November Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr mussbis etwa komplette Mitte SchlafNovember muss komplette Schlaf- Bis etwa Mitte November muss komplette Schlaf- Beim Kirmesball der Geselligen Vereine Twisteden schlug Siegm Schlutt (2.v.l.) große Ste, denn er wurde zum König der St. Antonius Bruderschaft Twisteden 1672 proklamiert. Als Minister begleiteten ihn Alexander Hecks (l.) Daniel Witte (r.). NN-Foto: Gerhard Seybert Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Kontakt: Kontakt: Wohn Centrum Wohn Centrum Kontakt: Wissenbach GmbH Wissenbach GmbH Wohn Centrum Kontakt: Wissenbach GmbH Wohn Centrum 32 32GmbH Wissenbach Eschenburg35713 Eschenburg32 Wissenbach Wissenbach Tel.: EschenburgTel.: Fax.: Wissenbach 32 Fax.: Tel.: EschenburgUnsere Öffnungszeiten: Fax.: Wissenbach Mo-Fr: Uhr Unsere Öffnungszeiten: Tel.: Sa: Uhr Mo-Fr: Uhr Unsere Öffnungszeiten: Fax.: Sa: Mo-Fr: Uhr Uhr Sa: Uhr Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr: Uhr Sa: Uhr Xanten Tel.: / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa: Uhr KURZ & KNAPP Plätze frei in Bläserklasse: Die zweite Bläserklasse im Musikverein Kevelaer hat Anfang September begonnen. Die Gruppe trifft ab sofort immer freitags von bis Uhr im Musiksaal an der Amsterdamer Straße. Beim ersten Treffen haben schon einige Kinder ein Instrument entschieden, was sie demnächst in der Gruppe spielen möchten. Es sind darum nur noch einige Plätze frei. Interessierte Kinder ihre Eltern können nach wie vor mit den Verantwortlichen des Blasorchesters der Basilikamusikschule in Kontakt treten. Ein eigenes Instrument braucht nicht direkt gekauft werden, es wird gegen eine geringe Gebühr vom Musikverein zur Verfügung gestellt. Auskunft erteilt berichtet: Georg Seegers, Leiter des Blasorchesters unter Telefon 02832/6121, Christian Mülders, Jugendwart des Blasorchesters unter Telefon 02832/ , sowie über das Büro der Basilikamusikschule, freitags von 9 bis 12 Uhr unter Telefon 02832/

5 Mittwoch 4. oktober 2017 NieDerrheiN NAchrichteN 05 Konzertante Schätzchen in Holz Blech guten Zweck benefizkonzert den Verein Lachen helfen in der Gaesdonck euro Spendengelder GOCH. Dass man von ihm immer etwas Besonderes zu hören bekommt, bescheinigte Generalleutnant Joachim Wrak, der Kommandeur des Kalkarer Zentrums Luftoperationen der Luftwaffe, dem Luftwaffenmusikkorps Münster bei dessen Benefizkonzert in der Aula des Collegium Augustinanum Gaesdonck Euro Spendengeld zugunsten von Lachen Helfen, dem Verein deutscher Soldaten Polizisten Kinder in Kriegs- Krisengebieten kamen an sem Konzertabend zusammen. Mehr als 300 Gäste waren am Ende so begeistert, dass sie gleich zweimal durch minutenlangen Applaus im Stehen Zugaben erklatschten. Aufgestanden sind dabei auch Generalleutnant Wrak Generalmajor Bernd Schulte Berge, der Chef des Stabes im Zentrum Luftoperationen Kalkarer Standortälteste, ebenso wie Collegium-Direktor Peter Broeders, der zu Beginn als Gastgeber Repräsentanten des Landkreises Bürgermeister aus vier Standort-Kommunen begrüßt hatte. Mitgebracht hatte das Luftwaffenmusikkorps aus Münster klangvolle Seltenheiten. Gleich zu Beginn den Marsch nach Motiven der Oper Die Hugenotten von Giacomo Meyerbeer. Eine Rarität, aber in der Deutschen Armeemarschsammlung enthalten. Den Kontrast zu dem Stück aus dem 19. Jahrhert bildete Ouvertüre zur Oper Colas Breugnon, Dimitri Kabalewski 1937 schrieb. Sie erzählt Geschichte des französischen Robin Hoods im Burg des 16. Jahrherts. Man wird von der Ouvertüre nur so in Oper hineingefegt, erläuterte am Dirigentenpult Oberstleutnant Christian Weiper, der bis zu 50 Musiker des Musikkorps leitet ein Publikum auch kenntnisreich unterhaltsam durch einen Abend führen kann. Unter der Admiralsflagge ist ein selten gespieltes Stück von Julius Fucik, einem Schüler von Antonin Dvorak, aus der K.u.K-Monarchie Schon nach etwas mehr als einer Viertelste kündigte Oberst- Mehr als Euro konnte Oberstleutnant Roderich Thien, Vorsitzender des Vereins Lachen helfen e.v. (m) am Ende des Konzertabends von den Veranstaltern (vl) Generalmajor Bernd Schulte Berge, Generalleutnant Joachim Wrak (Luftwaffenstandort Kalkar/Uedem), Peter Broeders (Direktor des Collegium Augustinianum Gaesdonck) Vertretern des Vereins Lachen-Helfen entgegennehmen. Foto: Luftwaffe/Sebastian wassenberg leutnant Weiper den letzten Titel vor der Pause an. Der aber hatte es in : R 20 Minuten lang konnte das Musikkorps seine konzertanten symphonischen Kompetenzen voll ausspielen. Dance Movement von Philip Sparke hatte vier Sätze, davon einen nur Blech- einen nur Holz- bläser. Es war eine Auftragsarbeit aus dem Jahr 1996 renommierte US-Air-Force-Band. Gepflegte deutsche internationale Unterhaltungsmusik mit Stücken Bearbeitungen von Autoren von Udo Jürgens bis Benny Goodman James Last füllte dann den zweiten Teil des Abends. Alles zusammen führte dazu, dass ursprünglich als Adventskonzert begonnene 21-jährige Tradition der Abende mit dem Luftwaffenmusikkorps Münster im familiären Ton zu spüren war, aber auch nicht einen Moment lang das Gefühl von Routine aufkam. Am Ende konnten Veranstalter, das Collegium Augustinianum Gaesdonck, Stadt Goch der Luftwaffenstandort Kalkar/Uedem Euro an Oberstleutnant Roderich Thien, den Besvorsitzenden des Vereins Lachen Helfen übergeben. Der Verein kümmert in Kriegs- Krisengebieten um Kinder ihr Schicksal hatte Projekte zum Beispiel auf dem Balkan, in Afghanistan in Mali. Oberstleutnant Thien hatte am Stand im Foyer des Konzertsaals an seinem Stand Bilder vom jüngsten Vorhaben ausliegen: der Ausstattung ein Krankhaus im nordirakischen Dohuk, 35 Kilometer von Mossul entfernt. Es gibt bisher nur 60 Betten unzureichende Behandlungsmöglichkeiten dort betreuten kriegsversehrten Kinder.

6 Spar-Wochenende im hagebaumarkt Freitag * UND % S E 0 1 ALL f u a fast e: hm usna A Samstag are W e rt re e b f au % % % ChrysanthemenBusch im 19er-Topf, cm Callunen im 10,5er-Topf verschiedene Farben winterhart % %% ie uz d e r its % Violen Stiefmütterchen im 9er-Topf, verschiedene Farben % % % * Ausnahme Artikel aus dem Bestellkatalog»hagebau-direkt«Genussmittel, Service- u. Dienstleistungen Lebendtiere Nur bei Barzahlung oder per EC-Karte Rabatte sind nicht mit anderen Rabattaktionen adrbar Bepflanzte Schalen 23 cm-tonschale, Mix-Bepflanzung XANTEN GOCH KLEVE RHEINBERG Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Am Bössershof 2 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Klever Ring 1 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Industriestraße 10 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr 99

7 Anzeige Anzeige Vier volle Tage doppelt sparen! Ohne Steuern einkaufen, ganz legal: Knuffmann erlässt Mehrwertsteuer 1) legt noch Prozente 1) drauf. VERKAUFSOFFENER SONNTAG DONNERSTAG 5 OKTOBER Uhr FREITAG 6 OKTOBER Uhr SAMSTAG 7 OKTOBER Uhr Steuerfrei einkaufen! SONNTAG 8OKTOBER 12 bis 18 Uhr Von bis Uhr keine Beratung kein Verkauf bis zu ZUSÄTZLICH +19 % 1) MwSt. GESCHENKT bis zu ZUSÄTZLICH +19 % 1) MwSt. GESCHENKT Steuergeschenke 1), gepaart mit Rabatten 1) : Das Einrichtungshaus scheint Spenrhosen anzuhaben. Ab morgen wird Knuffmann vier Tage lang ganz legal zum Steuerparas. Am Donnerstag, 5. Oktober, Freitag Samstag können alle von 10 bis 19 Uhr steuerfrei einkaufen 1). Dazu kommt ein verkaufsoffener Sonntag, 8. Oktober. An allen vier Tagen schenkt Knuffmann allen Ken auch an sem Tag 19 Prozent-Mehrwertsteuer 1) auf fast alles (auch auf Boutiqueartikel, Heimtextilien, Teppiche Leuchten) zwar zusätzlich, denn ein bis zu 20 Prozent-Rabatt auf 1) ein bis zu 50 Prozent-Rabatt auf Küchen 1) gilt auch. Markenvielfalt ganz neu entdecken Die Markenvielfalt bei Knuffmann kann jetzt ganz neu entdeckt werden. Musterring überzeugt beispielsweise mit seinen vielfältigen Designideen seiner großen Detailverliebtheit. Das Musterring-Sortiment ist breit gefächert umfasst bei Knuffmann viele Wohnbereiche Stilrichtungen. Anspruchsvolles Wohnen ist auch mit der Einrichtungsmarke MONDO möglich. MONDO- -Küchen überzeugen mit Hochwertigkeit, Komfort, Langlebigkeit Funktionalität. Von der Diele übers Wohnzimmer, Speisezimmer Schlafzimmer bis Küche Bad vermittelt Mondo den Anspruch an Schöner Leben. Die neuen Men- von Vito Eine weitere Marke, bei Knuffmann ihren Platz gefen hat, ist vito. Individuelle Schranksysteme sorgen bei vito nötigen Stauraum. Men- bieten Anschluss moderne Unterhaltungselektronik Zuhause. Und innovative Beleuchtungstechniken setzen stimmungsvolle Highlights das moderne Wohnen. Drachen basteln Glücksrad Am verkaufsoffenen Sonntag kommt ganze Familie auf ihre Kosten. Während Großen steuerfrei einkaufen können, haben kleinen Besucher Möglichkeiten, zum Start in den Herbst Drachen zu basteln. Am Glücksrad können alle ihr Glück herausfordern unter anderem Warengutscheine gewinnen. Viermal sehr gut Knuffmann-Service Wie gut der Knuffmann-Service bei Ken bewertet wird, zeigt der neue ServiceAtlas handel Bei ser aktuellen Wettbewerbsstu wurde Knuffmann als kenorientiertester stationärer händler gleich viermal mit der Note sehr gut ausgezeichnet. Sowohl in der Kategorie Einrichtungshaus, bei der Kenkommunikation als auch beim Kenservice sowie im Preis- Leistungs-Verhältnis erhielt Knuffmann Bestnote. Insgesamt Kenurteile wurden se Untersuchung ausgewertet Zinsfreie Sonderfinanzierung 2) Auf Wunsch kann auch an allen vier Tagen eine zinsfreie Sonderfinanzierung über 48 Monate 2) in Anspruch genommen werden damit Wohnträume von morgen schon heute in Erfüllung gehen. Trend, Kult saugünstig: Küchen & im K.N.A.S.T. % 20%1) 50%1) AUF MÖBEL 0% AUF KÜCHEN 19 % 1) MwSt. GESCHENKT AUF FAST ALLES 19 % 1) MwSt. GESCHENKT AUCH FÜR: Boutiqueartikel, Heimtextilien, Teppiche + Leuchten Einrichtungshaus Franz Knuffmann GmbH & Co. KG, Erftstraße 71, Mönchengladbach Mit den richtigen n sitzt man gerne im K.N.A.S.T! Na klar, schwedische Gardinen gibt es hier auch, aber das echte K.N.A.S.T.- Feeling gibt es nur Zuhause, denn individuelles Einrichten wird in der kultigen Trendfabrik großgeschrieben. Wer seinen eigenen Kopf hat das Außergewöhnliche sucht, wird Stammke in der ehemaligen Maschinenhalle an der Kleinewefersstraße. Junge unkonventionelle Wohnkonzepte treffen im K.N.A.S.T. auf den neuen industriellen Chic sowie Retro-Design. Im K.N.A.S.T. ist alles möglich Der K.N.A.S.T. ist aber nicht kreative Wohnideen da auch Koch-Wütige kommen in der Trendfabrik auf ihre Kosten. Denn hier gibt es kultige Küchenzeilen zum Partypreis. Und wer glaubt, dass Küchen mit qualitativ hochwertigen Marken-Elektrogeräten zu kleinen Preisen wenig zu bieten haben, wird im K.N.A.S.T. eine Besseren belehrt. Diese Fixsterne am Küchenhimmel muss man einfach gesehen unbedingt erlebt haben! Übrigens sind in der Trendfabrik alle Lifestyle-Enthuisasten alle Küchen preisgleich umplanbar in verschiedenen Frontfarben erhältlich. Kreativität lässt halt nicht in Ketten legen! Trendfabrik K.N.A.S.T. Kleinewefersstraße 46 (neben McDonald s) Krefeld Krefeld, Hülser Str. 300, Telefon 02151/ ) Gültig nur Neuaufträge bis zum Gültig nur Neuaufträge von freigeplanten Küchen bis zum Aus rechtlichen Gründen können wir Ihnen Mehrwertsteuer nicht erlassen. Diese wird auf dem Kaufbeleg ausgewiesen. Der Nachlass von 19% MwSt. entspricht einem Knuffmann-Verkaufspreis abzüglich 15,97%. Ausgenommen sind Artikel der Marken Blomus, Cawö, D-Sign, Erpo, Fissler, Flexa, Hasena, Henders & Hazel, JAB (Anstoetz), JOOP!, Leonardo, Liv`in, Moll, Mondo, Munari, Musterring, Rolf Benz, SELF, Set one by Musterring, Spectral, Sudbrock, Teba, Tempur, Valmondo, Villeroy & Boch, Vito WMF. Nicht verknüpfbar mit anderen Aktionen. Ausgenommen ist bereits reduzierte Ware, Artikel aus dem K.N.A.S.T. oder in unseren Häusern als Best-Preis gekennzeichnete Artikel. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert. 2) 0,0% effektiver Jahreszins bei einem Auftragswert ab 250,- Euro beim Kauf bis zum Nur gültig Neukäufe im Aktionszeitraum, nicht auf bereits bestehende Aufträge. Monatliche Mindestrate 20,- Euro. Bei Finanzierung durch Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, Mönchengladbach, bis 48 Monate Laufzeit.

8 NieDerrheiN NAchrichteN GS 2 Mittwoch 4. oktober 2017 Das Programm der Kinowoche vom 05.Okt. bis 11.Okt. KÖLN. Die ersten Namen der sjährigen Night of the Proms -Tournee stehen fest. Neben Roger Hodgson, dem ehemaligen Sänger von Supertramp, werden Melanie C, Culcha Candela, John Miles Emily Bear mit dabei sein gastieren am Dezemeber in der Lanxess Arena in Köln. Ein weiterer Hauptact wird nach der Sommerpause bekannt gegeben.zusammen mit dem Antwerp Philharmonic Orchestra, dem Chor Fine Fleur der NOTP-Backbone Band präsentiert Night of the Proms populäre Hits aus den letzten drei Jahrherten. Mit der sjährigen Mischung der Rock- Popacts setzen Veranstalter auf Altbewährtes Neues. Tickets sind ab sofort unter der lanxess arena-tickethotline 0221/8020, unter sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Alle Angaben ohne Gewähr! Aktuelle Infos immer unter: Zuschl+ Unser Filmangebot Sie : FSK Fr So ES WOVOR HAST DU ANGST? engl Englische Originalversion Veronica Ferres & Heiner Lauterbach in UNTER DEUTSCHEN BETTEN 6 2 MY LITTLE PONY 1 2 BLADE RUNNER 2049 Disney`s CARS VICTORIA & ABDUL 3 ROCK MY HEART Mein wildes Herz KINGSMAN 2 The Golden Circle 5 12 HIGH SOCIETY Unsere Öffnungszeiten: Kleve, Hagsche Str. 45 Mo. - Do Uhr, Uhr Freitag Uhr Geldern, Marktweg 40c Mo. - Do Uhr Freitag Uhr aktion TICKET Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse Erste Hilfe. brot-fuer-welt.de/selbsthilfe jetzt bis zu 14.- * sparen! Erwachsene ab 12 Jahre 25.- Kinder 4-11 Jahre jetzt nur Ì Kinder bis einschließl. 3 Jahre frei. *Nur solange der Vorrat reicht. (Karten nicht gültig am 21., Oktober 2017 sowie am 4. November 2017) Kino Do Sa Mo Di Mi Ülz D D THE C I R C L E MOTHER! ICH einfach unverbesserlich OSTWIND Aufbruch nach Ora LEGO NINJAGO MOVIE 12 M.E.T. Bellini s N o r m a 6 LIVE Eröffnung der OPERN- Saison 2017/ Wiederaufführung DIRTY DANCING SNEAK PREVIEW 2 16 Überraschungsfilm HAMPSTEAD PARK 4 6 Film am Mittwoch OV Selbsthilfe. Niederrhein Nachrichten Marktweg 40 c Geldern Tel Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Niederrhein Nachrichten Hagsche Str. 45 Kleve Tel Mo. - Do Uhr, Uhr, Fr Uhr Mit einem Benefizkonzert Leute in Bewegung bringen Verlosung von zehn Freikarten s konzert zusätzlich von Schwingringen NIEDERRHEIN. Unter dem Motto Wir bringen Menschen in Bewegung findet am Sonntag, 12. November ein Benefizkonzert mit der Simon & Garfunkel Revival Band, Claus Debusmann alias Mister Red Shoes Sängerin Angelina Kalke in der Glückauf-Halle in Duisburg-Homberg statt. Von 16 bis Uhr wird Dirk Elfgen durchs Programm führen. Menschen bewegen - das wird gelingen bei Liedern wie so of silence, the boxer oder Miss Robinson. Menschen durch Sport körperlich in Bewegung zu bringen - das ist Ziel des Veranstalters. Dabei spielen grünen Schwingringe des Vibroswingsystems smoveys eine große Rolle. Mit sen Ringen sind Kinder Erwachsene in Kindergärten, Schulen, Sportvereinen Parkinson-Selbsthilfegruppen bereits vielfach in Schwung gebracht worden. Im vom Rheinberger Ehepaar Marianne Detlef Friedriszik seit Ende 2013 ehrenamtlich Herbstzauber auf der Rennbahn NN-Leser können Freikarten herbstveranstaltung in krefeld gewinnen KREFELD. Schon fast Tradition hat mittlerweile der Krefelder Herbstzauber, welcher ses Jahr vom 13. bis 15. Oktober stattfindet. 150 Aussteller präsentieren vor der schönen Kulisse der Krefelder Rennbahn neuesten Trends r um Haus, Garten, Kunst Mode. Als eine der schönsten Rennbahnen Deutschlands besticht Krefelder Rennbahn mit ihrem weitläufigen Gelände den imposanten Jugendstilgebäuden der ideale Rahmen eine gehobene Herbstveranstaltung. Ausgewählte Aussteller präsentieren auf dem Rennbahn-Gelände sowie im Biebricher-Saal im Oetker-Saal Schönes aus den Bereichen Mode, Schmuck, Accessoires, Kulinarisches Dekorationen. Kamine, Grills ren das vielfältige Angebot ab. Auch viele, talentierte Künstler sind auf dem Herbstzauber vertreten. Passend zum Herbst finden Besucher wärmende Mützen, Hüte, handgewebte Leinen- Walkmode. Accessoires aus Filz Wolle, Taschen hochwertiger Schmuck ergänzen das umfangreiche Warenangebot. Innen- Außenkamine kuschelige Felle gemütliche Die Simon & Garfunkel Revival Band wird das Publikum beim Benefizkonzert mit gefühlvollen Songs verzaubern. Foto: privat durchgeführte Kinderbewegungsprojekt Mehr Bewegung unsere Kinder am Niederrhein konnten inzwischen dank Sponsoring 20 Kindertagesstätten 20 Schulen mit Smovey- Ringen ausgestattet werden. Weitere Anfragen liegen vor, doch es fehlen bisher Geldmittel. Daher kam Detlev Friedriszik auf Idee, ein Benefizkonzert durchzuführen den Erlös weitere Bewegungsprojekte in den Kreisgebieten Wesel Kleve sowie in der Stadt Duisburg zu spenden. Das Benefizkonzert ist den 12. November von 16 bis circa Uhr festgelegt wird unterstützt von der Sparkasse am Zauberhafte Geschenkideen finden Besucher auf dem Krefelder Herbstzauber. Abende machen Lust auf den Jahreszeitenwechsel. Um den Charme des Gartens auch im Winter zu erhalten, bieten Künstler ihre unikaten Skulpturen Stelen an, ganzjährig draußen den Garten verschönern. Die Gäste können bei angenehmer Live-Musik in einem der vier Biergärten ein gutes Glas Wein, herzhafte Steaks Suppen, aber auch Kuchen Kaffee genießen. Mit seinem Niederrhein, Rossimedia, Smovey Österreich, Familie Wellings von Wellings Parkhotel freemade. Ein weiterer Höhepunkt der Veranstaltung ist Verlosung von einer aus 25 Sets bestehenden Schulbox sowie drei 12er Sets eine Kindertagesstätte, einen Sportverein eine Parkinson Selbsthilfegruppe. Diese bis zum 3. November unter bewerben ein Vertreter muss bei der Veranstaltung anwesend sein. Informationen zum Konzert wie ein Youtube Film, Bewerbungsformulare Konzertkarten können ebenfalls unter angefordert werden. Je nach Erlös der Veranstaltung können Vertreter der Deutschen Parkinsonvereinigung dpv sowie Vertreter der Hilde Ulrichstiftung Parkinsonforschung einen Scheck ihre Forschungsprogramme freuen. Der Vorverkauf hat begonnen ist bis zum 3. November auch telefonisch möglich unter Die Karten kosten 29,80 Euro, Drei- bis Zwölfjährige zahlen 8 Euro. Hinzu kommen noch 2,20 Euro Versandkosten. Gewinnspiel Die NN verlosen gemeinsam mit bmw Fett & wirtz 5 x 2 eintrittskarten das benefizkonzert am 12. November ab 16 Uhr in der Glückauf-halle homberg. einfach eine mit dem betreff benefizkonzert Angabe des Namens wohnortes an gewinnspiel@nno.de senden. einsendeschluss ist der 10. oktober. Die Namen werden unter www. nno.de veröffentlicht. Foto: reno Müller abwechslungsreichen Rahmenprogramm bietet der Krefelder Herbstzauber kurzweilige Sten ganze Familie, verrät Veranstalterin Lydia Müller. Musikalisch untermalen unter anderem Harfenistin Uta Deilmann das Teehausorchester den Herbstzauber. Sonntag pendelt zwischen Uhr ein Shuttlebus zwischen der Rennbahn dem Sprödentalplatz, wo kostenlos geparkt werden kann. Öffnungszeiten: Freitag 13. Oktober von 12 bis 18 Uhr, Samstag 14. Sonntag, 15. Oktober, jeweils von 10 bis 18 Uhr. Die Tageskarte kostet 8 im Vorverkauf 7 Euro, Kinder bis 18 Jahren haben freien Eintritt. Weitere Infos Tickets gibt es online unter Verlosung Die NN verlosen 10 x 2 tickets das herbstfestival auf Schloss rheydt. einfach eine mit dem betreff herbstzauber unter Angabe des Namen wohnortes an gewinnspiel@nno.de schicken. einsendeschluss ist der 6. oktober. Die Gewinner werden unter veröffentlicht. Night of the Proms 2017 Sinnfonie des Lebens KREFELD. Das Ballett Sinfonie des Lebens feiert am Sonntag, 8. Oktober, Premiere im Theater Krefeld. Damit präsentiert Ballettdirektor Robert North einen opulenten Abend mit drei Choreografien, verschiedene Facetten des Lebens spiegeln. Bei einer Soiree am Sonntag, 1. Oktober, um 18 Uhr wird der Ballettabend im Theater Krefeld vorgestellt. Ab Uhr findet ein öffentliches Training statt. Der Eintritt Soiree beträgt 4 Euro. Karten sind erhältlich auf oder an der Theaterkasse unter Telefon 02151/ Kinoprogramm vom KINOKASSE PROGRAMM 24h SUPER KINO - DIENSTAG alle Filme ab 5 LADIES NIGHT Mi.20:30 DIRTY DANCING STEPHEN KING ES VERONICA FERRES UNTER DEUTSCHEN BETTEN HARRISON FORD RYAN GOSLING 3DBLADE RUNNER DCARS 3 EVELUTION KINGSMAN Täglich 17:00+20:00 Fr.+Sa.22:45 Täglich 17:00+20:00 Fr.+Sa.22:45 Täglich 16:30 Sa.+So.nur 19:45 Täglich 17:00+20:00 Sa.+So.14:30 Do.+Di. 20:00 Fr.+Sa.22:45 ROCK MY HEART Sa.+So.14:30 IRIS BERBEN KATJA RIEMAN HIGH SOCIETY Do.+So.+Mo. +Di. 20:00 MY LITTLE PONY Täglich17:00 Sa.+So.14:30 THE Sa.+So.14:30 LEGO NINJAGO MOVIE FILMAUSLESE/KUNSTVEREIN: Do.20:00 HIDDEN FIGURES SONNTAG MATINEE 12:00 EINTRITT ab 5,- # CARS 3 # MY LITTLE PONY # DIE PFEFFERKÖRNER # LEGO NINJAGO Das Gutscheinbuch besten Freizeitspaß NEU ,90 an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)

9 Anzeige Anzeige JAHRE WOHNKAUFHAUS MÖNCHENGLADBACH...un d alle feie rn mit! 50 Jahre Schaffrath feiern: Jubiläumsbonus gilt auch am verkaufsoffenen Sonntag! Neue Markenshops zum Start in den Herbst Im Herbst werden Einrichtungsideen gerne umgesetzt! Drei neue Markenshops kommen gerade zur richtigen Zeit. oder mit ausgefallenen Mustern - Apelt begeistert bei Dekostoffen, Tischwäsche Kissen mit seinen innovativen Strukturen. Apelt-Markenshop Herbstträume mit JOOP! Apelt steht traditionelle Webkunst bietet eine Vielzahl an Heimtextilien mit vielen Stilrichtungen. Egal ob schlichte Eleganz Der neue JOOP!-Shop lässt Herbsträume wahr werden. Mit der neuen Living Collection beleben warme Herbst-Farben, dezente Strukturen sanfte Pastelltöne Räume. Mehr Schöner Wohnen Die Herbst-Kollektion im neuen Markenshop Schöner Wohnen ist kreativ, farblich ausdrucksstark überzeugt mit ihrer einzigartigen Vielfalt an zeitgemäßen, aufeinander abgestimmten Produkten. CASA LIVING: Neue Abteilung urbane Wohnkultur! Die Jubiläumsfeierlichkeiten erreichen einen Höhepunkt: 50 Jahre Schaffrath in Mönchengladbach wird am kommenden Donnerstag, Freitag, Samstag am verkaufsoffenen Sonntag von 12 bis 18 Uhr auch im Wohnkaufhaus Krefeld mit einem bis zu 20 ProzentRabatt auf Küchen1) sowie einem Jubiläumsbonus in Höhe von 10 Prozent2) zusätzlich grandios gefeiert. Jubiläumsbonus2) gilt auch beste Marken Die Schaffrath-Erfolgsgeschichte im Rheinland begann 1967 mit dem ersten Wohnkaufhaus in Mönchengladbach ein Meilenstein Unternehmensgruppe! Die langjährige Kentreue belohnt Schaffrath mit einem Jubiläumsbonus2), der sogar auf beste Marken stalteten Geschenkartikelfläche werden neue Wohnwelten definiert: Im Bereich Wellness dominieren Grüntöne, asiatische Dekoelemente Artikel in Holzoptik. Das Thema Maritim betont den Blauton holt mit Artikeln aus den Bereichen Strandleben, Anker Fische Urlaubserinnerungen zurück. Weitere Highlights sind silberne Deko-Artikel, Skulpturen, Schalen, Windlichter vieles mehr. Dazu kommt eine große Auswahl an hochwertigen Kerzen. gilt. Jubiläumsreif ist auch Sonderfinanzierung: Wer nicht direkt bezahlen will, kann zinsfrei über sage schreibe 50 Monate3) finanzieren. Hereinspaziert! Der Jubiläumsbonus macht Schaffrath in den nächsten vier Tagen zum wahren Shoppingparas. Aktionsprogramm am verkaufsoffenen Sonntag Kai Hegemann, Verkaufsleiter Neues in der SchaffrathBoutique Am verkaufsoffenen Sonntag, 8. Oktober, gibt es nicht nur starke Jubiläumspreise, sondern auch ein Aktionsprogramm ganze Familie. Wer sein Glück austesten In der Schaffrath-Boutique gibt es immer wieder was Neues zu entdecken. Auf der neu ge- will, ist an der LuftballonWurfwand genau richtig. Als Preise können unter anderem attraktive Warengutscheine ab werden. Die kleinen Gäste können Wachs-Fön-Bilder basteln als perfekte Einstimmung auf einen goldenen Herbst! Musikalisch untermalt wird der Familientag von Pianist Raim Merkens. Wer fette Beats liebt, sollte mal am Discowagen vorbeischauen! Das neue Industrial Design lebt von seinen Kontrasten. Starke Gegensätze ziehen eben an! Mit Mut zu Ecken Kanten werden künftig in der CASA LIVING-Abteilung traumhafte Wohnwelten aus Massivholz gezeigt. Hier trifft Ursprünglichkeit auf modernes Wohnen. Das ist urbane Wohnkultur, aufs Wesentliche konzentriert: auf Natur! Aus der Casa NaturaAbteilung macht Schaffrath CASA LIVING.Auch wenn Umbauarbeiten noch nicht abgeschlossen sind, kann das neue Lebensgefühl hier bereits entdeckt werden. TEPPICHWERTSCHECKS WERTGUTSCHEIN4) VON 250, EURO Schaffrath ist Kenliebling 2017 Übrigens: Beim Deutschlandtest der Zeitschrift Focus Money wurde Schaffrath als Kenliebling 2017 mit dem Prädikat Gold ausgezeichnet. Damit gehört Schaffrath zu den beliebtesten Marken in Deutschland! BEIM KAUF EINES TEPPICHS IM WERT VON 1000, EURO! 4) Gilt nur Neuaufträge bis zum Pro Haushalt Kauf nur ein Wertscheck einlösbar. Ausgenommen Werbeware. Nach Abschluß des Einkaufes wird der Wertscheck direkt mit der Kaufsumme verrechnet. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert. VERKAUFSOFFENER SONNTAG 20% 50 BIS ZU 1) DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG Uhr Uhr OKTOBER OKTOBER OKTOBER r 10-1re9bisU18 h Uhr Mega Sto NUR AN DIESEN 4 TAGEN! AUF VERKAUFSOFFENER SONNTAG 08. OKTOBER Uhr KREFELD NUR IN (12 bis 13 Uhr: Verkauf) Keine Beratung, kein MÖBEL+KÜCHEN 1) Gültig nur Neuaufträge bis zum Gültig nur Neuaufträge von freigeplanten Küchen bis zum Ausgenommen sind Artikel der Marken Biohort, bretz, Doppler, D-SIGN, Ekornes, Erpo, Flexa, Gamma, Hasena, Henders & Hazel, Joop, Kettler, livin, Moll, Mondo, Munari, Musterring, Next125, Rolf Benz, SELF, Set one by Musterring, Siematic, Spectral, Stern, Sudbrock, Team 7, Tempur, TM Collection, Valmondo, Vito, WeberStephen, bereits reduzierte Ware oder in unserem Haus als Best-Preis gekennzeichnete Artikel. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert. 10% Zusätzliche 2) MONATE ZINSFREI JUBILÄUMS BONUS AUCH AUF BESTE MARKEN FINANZIEREN 3) 3) 0,0% effektiver Jahreszins bei einem Auftragswert ab 250,- Euro beim Kauf bis zum Monatliche Mindestrate 20,- Euro. Nur gültig Neukäufe im Aktionszeitraum, nicht auf bereits bestehende Aufträge. Bei Finanzierung durch Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, Mönchengladbach, bis 50 Monate. in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Teppiche Leuchten SCHAFFRATH bei Facebook SCHAFFRATH bei Ebay SCHAFFRATH bei Instagram Besuchen Sie uns auch auf: WOHNKAUFHAUS MÖNCHENGLADBACH nd alle Hä use r fei ern mit! moebel.schaffrath 2) Gültig Artikel aus den Fachabteilungen Boutique, Heimtextilien, Teppiche Leuchten. Gültig nur Neuaufträge bis zum Ausgenommen sind Artikel der Marken Blomus, Cawö, Fissler, JAB (Anstoetz), Joop, Leonardo, Teba, Villeroy & Boch, WMF, bereits reduzierte Ware oder in unserem Haus als Best-Preis gekennzeichnete Artikel, nicht gültig auf Käufe im ebay Schaffrath Shop. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert. JAHRE myhome_mystyle stores.ebay.de/ schaffrath-shop Friedhelm Schaffrath GmbH & Co. KG, Aachener Str. 90, Düsseldorf SCHAFFRATH Wohnkaufhaus KREFELD Nieckstraße Öffnungszeiten KREFELD MOERS Nieckstraße 7 Chemnitzer Str. 27 Wohnkaufhaus Mega Store Mo - Sa Uhr Mo - Fr Uhr Sa Uhr

10 NieDerrheiN NAchrichteN Sk 1 Mittwoch 4. oktober 2017 Zahnputzfest mit Zahnputzfee dem Drachen Jolinchen Verein Jugendzahnpflege feiert 25-jähriges bestehen lädt in klever Stadthalle ein KREIS KLEVE. Seit nunmehr 25 Jahren engagiert der Verein Jugendzahnpflege im Kreis Kleve e.v. bei der Zahnprophylaxe der Kinder zur Vorbeugung gegen Karies. Da Übung auch beim Zähneputzen den Meister macht, lädt der Verein Jugendzahnpflege zum großen Zahnputzfest ein. Am Mittwoch, 11. Oktober, 9 bis 17 Uhr, wird in der Klever Stadthalle Unterhaltsames Informatives r um das Thema Zahngesheit geboten. Der Eintritt ist frei gegründet Die Gruppen-Zahnprophylaxe Kinder im Kreis Kleve wurde am 1. Oktober 1992 als Arbeitskreis Zahngesheit der Kreisverwaltung Kleve, der gesetzlichen Krankenkassen der niedergelassenen Zahnärzte initiiert, dann 1997 den Verein Jugendzahnpflege im Kreis Kleve e.v. gründeten. Die Gesheitsabteilung des Kreises Kleve der Verein Jugendzahnpflege arbeiten mit ergänzenden Angeboten im Interesse der Zahnprophylaxe. Jährlich werden von Zahnärzten der Gesheitsabteilung des Kreises Kleve r Kinder in Kindergärten, Gr- Förderschulen untersucht. Stellen Der Verein Jugendzahnpflege weist auf seine Veranstaltung in der Klever Stadthalle hin. Foto: privat Jugendzahnärzte Auffälliges am Gebiss fest, bekommt das Kind eine Mitteilung mit nach Hause. Zusätzlich besucht das Team des Vereins Jugendzahnpflege Gruppen zeigt den Kindern, wie sie richtig ihre Zähne putzen. Neben Informationen zu zahngeser Ernährung führen Mitarbeiterinnen auch kostenfreie Zahnschmelzhärtungen durch. Ein weiteres Anliegen beider Partner ist es, den Kindern Angst vor dem Zahnarztbesuch zu nehmen. Spielstationen Die Zahngesheit inklusive Zähneputzen steht deshalb auch im Mittelpunkt des Zahnputzfestes am 11. Oktober. Bei ser Veranstaltung können Kinder Erwachsene an vielen Infoständen Spielstationen ihr Wissen über Zahngesheit testen erweitern. Die Zahnputzfee der Drache Jolinchen werden den ganzen Tag Kinder vor Ort sein. Um 11 um 15 Uhr tritt der Kinderliedersänger Rainer Niersmann auf. Für Fragen der Erwachsenen steht ab 14 Uhr Kinderzahnärztin Dr. Natalie Jaguljnjak bereit. Der Zahnputztunnel der große Zahnputzbrunnen laden auch Erwachsenen zum Mitmachen ein. Sicherheit r ums Haus Machen Sie Ihr Zuhause er! Die Dunkelheit zieht Diebe an im herbst winter steigt einbruchsgefahr - so kann man schützen Einbruchschutz Schlüsselnst SiTech Tönisen & Arns GbR Flutstr. 45a Kleve Tel / Gewinnen Sie mit den Niederrhein Nachrichten eine von drei hochwertigen Outdoor Sicherheitskameras. erkennt Bewegungen macht selbstständig Aufnahmen hervorragende Nachtt Bis zu 6 Monate Batterielaufzeit Schließanlagen Insektenschutz Beratung. Au fmaß. Angebot. Mont ageservice Der perfekte Einbruchschutz Ihr Zuhause! Einbruchschutz Sicherheitstechnik Fenster- Türerheit Schließanlagen & Schließsysteme Streutgens Schlossereibetriebe GmbH & Co. KG Auf dem Bock Wachtendonk Tel.: info@schlosserei-streutgens.de Kostenlose Vor-Ort-Beratung 02836/93133 Beantworten Sie einfach folgende Frage: Was ist eine große Stärke von SECACAMS? Hervorragende A C H T I C T Senden Sie Ihre Lösung per SMS an Kurzwahl Jetzt! Profitieren Sie von der KfW-Förderung Einbruchschutzmaßnahmen Schützen Sie Ihr Eigenheim mit der patentierten GAYKOSafeGA Sicherheitstechnologie Fenster Haustüren. Bahnhofstraße Xanten Tel / 1505 Fax / (max. 0,20 pro SMS) Teilnahmeschluss: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Mehrfachteilnahme möglich. Gewinner werden per SMS benachrichtigt. Mitarbeiter der Niederrhein Nachrichten Verlag GmbH deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Weitere Informationen unter Einbrecher schätzen es, wenn ab Herbst Dämmerung deutlich früher hereinbricht. Im Schutz der Dunkelheit können sie in Ruhe arbeiten. Zugleich erkennen sie leichter, ob jemand zuhause ist. Aber man kann gegen unerwünschten Besucher abern, der zunehmende Einsatz von Einbruchschutzmaßnahmen zeigt Wirkung: Erstmals seit Jahren ist 2016 Zahl der Einbrüche gesunken, dennoch liegt sie mit über Fällen noch immer sehr hoch. Die Bürger sollten es Einbrechern schwerer machen. Eine Kombination von In fast der Hälfte der Fälle gelangen Einbrecher über Balkon- Terrassentüren in Einfamilienhäuser. Schlupflöcher schließen Grafik: djd/bhe/fotolia /Quelle: Polizeipräsidium köln Sicherheitsmaßnahmen kann Tat verhindern, rät der Experte Doktor Urban Brauer. Der Gr da sei simpel: Die wenigsten Einbrecher seien Profis, bei Widerstand würden sie in der Regel schnell von ihrem Vorhaben ablassen. Die größten Schwachstellen sind Fenster, Fenstertüren Türen. Daher ist mechanische Sicherungstechnik Basis eines guten Einbruchschutzes. Allerdings wird dadurch nur der Einstieg erschwert, der Einbruch oder Einbruchsversuch wird nicht gemeldet. Der zusätzliche Einbau einer Alarmanlage sorgt sowohl bei An- als auch bei Abwesenheit der Bewohner ein hohes Maß an Sicherheit, so Brauer. Alarmmeldungen würden in der Notruf- Serviceleitstelle protokolliert identifiziert, anhand eines Alarmplans würden sachgemäß situationsbezogen Maßnahmen durchgeführt. Alarmanlage keinesfalls selbst installieren Eine Alarmanlage muss erheitstechnische Normen erfüllen, entsprechend zertifizierte Syste- beim einbruchschutz auch Nebeneingänge r ums haus nicht vergessen niederrhein. Über Fälle vermeldet Kriminalstatistik allein das Jahr Meist sind es stets selben Punkte, durch Täter Zugang verschaffen: Leicht zugängliche Fenster im Erdgeschoss Terrassentüren zählen ebenso dazu wie Haustür - nicht zu vergessen Seiteneingänge etwa zum Keller oder an der Garage. Der beste Einbruchschutz in anderen Bereichen des Eigenheims nutzt kaum, wenn Ganoven dann mühelos durch den Keller eindringen können, schildert der Bauen-Wohnen- Experte Martin Schmidt. Diese Zugänge sollten heute in jedem Fall der Widerstandsklasse RC 2 entsprechen. Um ses Niveau zu erreichen, ist etwa Stahl- Sicherheitstür NovoSecur E-S6 mit verschiedenen technischen Details ausgerüstet. Eine sechsfache Sicherung den Innen- Außenbereich zählt ebenso dazu wie stabile Stahlbänder mit Bandbolzenerung sowie ein Sicherheitsprofilzylinder. Die Sicherheitstüren mit Mehrfachverriegelung eignen als Kellerausgangs-, Garagenverbindungs-, Heizungsraum- oder Außentür. Zu einem gut geerten Nebeneingang trägt aber auch Fixierung der Tür bei. Eine massive Wandverankerung etwa verhindert ein Aufhebeln. me erhält man beim Fachmann. Aber nicht nur Planung gehört in Hände von Experten, sondern auch der Einbau. Nur dann werden Systeme im Ernstfall fehlerfrei funktionieren. Von Billigangeboten zum Selbsteinbau aus dem Baumarkt oder Discounter sollte man Finger lassen, so Urban Brauer. Fachfirmen etwa erstellen ein unverbindliches Angebot zur Installation von Sicherheitstechnik. Staatliche Zuschüsse Maßnahmen zum Einbruchschutz werden durch beseigene KfW gefördert. Geld gibt es unter anderem den Einbau von Alarmanlagen sowie einbruchhemmende Türen Fenster. Die Mindestinvestition wurde von bisher auf 500 Euro gesenkt. Zehn Prozent der Investitionen werden gefördert, demnach gibt es nun Zuschüsse von mindestens 50 Euro bis maximal Euro. Weitere Tipps gibt es unter www. eres-zuhause.info. KURZ & KNAPP Gelegenheit macht Diebe: Ein Fenster im Erdgeschoss, das auf Kipp steht - damit haben Einbrecher leichtes Spiel. Daher gilt: Fenster Türen niemals unbeauftigt in Kippstellung zu belassen. Das Schloss der Haustür sollte stets verriegelt sein, selbst wenn man zu Hause ist. nebeneingänge ern: Nebeneingänge sollten ebenfalls per Alarmsystem überwacht werden. Besonders praktisch sind Systeme, auf Funkbasis arbeiten somit einfach nachrüsten lassen. Auch Lichtschächte sollten geert werden.

11 MITTWOCH 4. OKTOBER 2017 SK 2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Sicherheit r ums Haus Langfinger lieben kurze Tage Fast Hälfte aller Wohnungseinbrüche werden in den dunklen Monaten verübt NIEDERRHEIN. Die jährlich erscheinende Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) belegt, dass Zahl der Einbrüche mit den kürzer werdenden Tagen wieder deutlich ansteigt. Fast Hälfte aller Wohnungseinbrüche werden in den dunklen Monaten Oktober bis Januar verübt. Ein Einbruch dauert oft nur wenige Minuten. Die meisten Einbrecher sind auf schnelle, risikolose Beute aus. Je länger es dauert, in ein Gebäude einzudringen, desto größer ist Gefahr, entdeckt zu werden. In Issum strich im Dezember 2015 beispielsweise ein Einbrecher nachts um halb vier durch eine Siedlung versuchte, mit Hilfe eines Akkubohrers, Terrassentüren oder Fenster zahlreicher Häuser zu öffnen. Gelang ihm s nicht auf Anhieb oder wurde er durch das Licht von Strahlern mit Bewegungsmelder gestört, brach er den Versuch umgehend ab zog zum nächsten Objekt weiter, bis er schließlich unbemerkt über Terrasse in ein Einfamilienhaus eindringen konnte. Die NN stellen hier einige Maßnahmen vor, dazu beitragen können, Einbrüche zu verhindern oder bei der Aufklärung zu helfen, wenn ein Einbruch oder ein Versuch doch stattgefen hat. Einbruchshemmende Haustechnik Schlecht geerte Türen, gekippte Fenster oder ungeschützte Terrassentüren ziehen potenzielle Langfinger magisch an. Ohne entsprechende Sicherheits-Beschläge sind se innerhalb weniger Seken mit dem Schraubenzieher geöffnet. Bei Einfamilienhäusern dringen Täter laut Einbruchreport 2015 in über 80 Prozent der Fälle durch Fenstertüren oder Fenster ein, bei Mehrfamilienhäusern zu fast 60 Prozent durch Eingangstür. Den wirksamsten Schutz gegen Einbruch melder kosten zwischen Euro, Halogenstrahler gibt es bereits ab etwa 20 Euro. TV-Simulatoren Weniger bekannt sind sogenannte TV-Simulatoren. Die kleine, aber leistungsstarke LEDLichtquelle wirft wechselndes, buntes Licht in den Raum erweckt so den Anschein, als würde jemand fernsehen. Der TV-Simulator kostet im Betrieb deutlich weniger Strom, als ein richtiger Fernseher. Preis: etwa 15 Euro. Outdoor Überwachungskameras Vom grellen Licht eines mit Bewegungsmelder ausgestatteten Halogenstrahlers gestört, macht der Einbrecher auf dem Absatz kehrt Foto: Secacam sucht nach leichteren Objekten. bietet deshalb mechanische Sicherung von Türen Fenstern. Diese können so nachgerüstet werden, dass das Aufbrechen deutlich erschwert oder nahezu unmöglich gemacht wird. Die Polizei empfiehlt den Einbau einbruchhemmender Beschläge, Fenster Türen bietet hierzu kostenlose Beratungen an. Alarmanlagen Sobald ein Fenster ungewollt geöffnet wird, wird ein Kontakt unterbrochen eine Sirene ertönt. Beides ist schon jeweils etwa 10 bis 15 Euro zu haben. Attrappen Rein abschreckenden Effekt haben Attrappen von Alarmsirenen oder Sicherungskameras. Diese sind bereits 10 bis 20 Euro käuflich zu erwerben. Sichtbar an der Außenfassade angebracht, gaukeln sie vor, dass Häuser gut geert sind streng überwacht werden. Getreu dem Sankt-Florians-Prinzip kann man nur hoffen, dass Langfinger darauf reinfallen ihr Glück lieber beim Nachbarn versuchen. Eine Alarmanlage kann Einbruchsversuche nicht grsätzlich verhindern, der ausgelöste Alarmton kann Einbrecher aber in Flucht schlagen. Allerdings sollte es um eine geprüfte, zertifizierte Anlage handeln. Die Preise professionelle Alarmanlagen können schnell in Scheinwerfer Tausende gehen, der Einbau mit Bewegungsmelder Betrieb ist leider noch oft kompliziert. Bewährt haben Scheinwerfer mit Bewegungsmelder, Alarm-Türstopper am besten so angebracht, dass Fensteralarm mögliche Eintrittsbereiche bei Wesentlich günstiger fallen Annäherung weithin tbatteriebetriebene Alarm-Tür- bar ausgeleuchtet werden, der stopper Fenstersensoren aus. Scheinwerfer jedoch ohne Leiter Türstopper-Keile sind mit Kon- nicht erreichbar ist. taktschaltern ausgestattet. Wird Das grelle Licht erregt Aufversucht, eine blockierte Tür merksamkeit nimmt den gewaltsam zu öffnen, ertönt ein Einbrechern den Schutz der schriller Alarmton. Die Fenster- Dunkelheit. Gute LED-Strahler sensoren funktionieren ähnlich. mit integriertem Bewegungs- Immer mehr Hausbesitzer überwachen Heim Garten mit wetterfesten Überwachungskameras. Diese sehr einfach zu benenden Kameras haben große Ähnlichkeit mit Fotofallen, wie sie von Jägern Wildtier-Beobachtung eingesetzt werden, wurden jedoch speziell den Einsatz im heimischen Bereich weiter entwickelt. Sobald ein Lebewesen nähert, nehmen sie Bilder oder Videos auf. Dank Infrarot-Technologie werden Aufnahmen auch bei völliger Dunkelheit gemacht. Gute Modelle zeichnen dadurch aus, dass der eingebaute Nachtt-Blitz Mensch Tier nicht erkennbar ist. Ein Tarngehäuse sorgt da, dass Kameras auch tagsüber nur schwer zu entdecken sind. Mit einem Batteriesatz können Kameras bis zu sechs Monate betrieben werden. In der Mobilfunk-Variante werden Bilder unmittelbar an das Smartphone des Besitzers gesendet. Die Überwachungskameras werden aber nicht ausschließlich im Bereich der Einbruchsdelikte eingesetzt. Oftmals geht es auch darum, ganz andere Übeltäter auf frischer Tat zu ertappen, zum Beispiel den Zeitungsb, den Auto-Zerkratzer oder Tiere, den Garten zerwühlen. Preis: etwa 150 Euro, in der Mobilfunkvariante um 180 Euro. WOHNEN SIESIE SICHER? WOHNEN SICHER? Köhnlein Einbruchschutztüren viele weitere Angebote erhalten Sie bei Köhnlein Einbruchschutztüren viele weitere Angebote erhalten Sie bei Einbruchschutz vom Fachmann Vorster Heidweg 32 Issum-Sevelen Tel MODERNISIERUNG & RENOVIERUNG WOHNEN SIE SICHER? Köhnlein Einbruchschutztüren viele weitere Angebote erhalten Sie bei EINBRUCHSCHUTZTÜREN ZUSCHUSS DER KfW-BANK Ihre Spende hilft kranken, behinderten vernachlässigten Kindern in Bethel Informationen & Anträge finden Sie auf Ausstellung: Sebastianusstr. 5 Wesel-Büderich Do. u. Fr Uhr Jeden Samstag Uhr oder nach telef. Vereinbarung. MODERNISIERUNG & RENOVIERUNG EINBRUCHSCHUTZTÜREN ZUSCHUSS DER KfW-BANK Informationen & Anträge finden Sie auf ANZEIGE GLAS & SPIEGEL Niederrhein, Xanten Bruchweg 2, XantenBirten, ist Adresse jedermann ansteuern sollte, der Glas oder Spiegel benötigt. GLAS & SPIEGEL Niederrhein ist spezialisiert auf Glasduschanlagen, Glastrennwände, Glas Überdachungen, Spiegel in allen Größen Formen, Fenster-Wärmeschutzverglasungen vieles mehr. Auch trendige Glas-Küchenrückwände oder Glas-Duschrückwände in EinscheibenSicherheitsglas mit farblicher Lackierung in der gewünsch- ten RAL-Farbe gehören zum umfangreichen Produktprogramm. In der 200 m² Ausstellung finden Sie auch flexiblen Sonnensegel (bis 5x5m) ROLLFENSTER der Firma Christian van Oeffelt, Sonnen- & Wetterschutz. Der Service umfasst Beratung Aufmaß vor Ort. Besuchen Sie uns Mo.-Fr. von 8-18 Uhr. Telefonisch erreichen Sie uns unter 02801/70470 oder per info@glas-niederrhein. com info@vanoeffelt.de Herbstzeit ist Einbruchszeit Schützen Sie mit einer SECACAM Reisezeit ist auch Einbruchszeit Abwesenheit bietet Gefahr Einbruch NIEDERRHEIN. Egal ob Sommer- Herbst- oder Winterferien damit häufige Abwesenheit der Bewohner bieten Diebe beste Voraussetzungen einen Einbruch. Nach den Angaben der Polizei nehmen Einbruchzahlen jährlich stark zu. Hier einige Tipps zum Einbruchschutz, welche jeder Reisende vor Reisebeginn treffen sollte. Geradezu eine Einladung zum Einbruch bilden Ansagen vor Reisebeginn auf dem Anrufbeantworter wie: Keiner da, wir sind im Urlaub. Der Experte Siegfried Karle warnt daher nachdrücklich vor einem allzu leichtsinnigen Umgang mit Nachrichten über Reisen in den Sozial Networks, wie Facebook Co. Es sollte niemals im sozialen Netzwerk gepostet werden, dass man gerade im Urlaub befindet. Während der Urlaubszeit bieten fest verschlossene Fenster, Rollläden Türen den besten Einbruchschutz. Informieren Sie Nachbarn über Ihre Abwesenheit, rät Siegfried Karle. Und ganz wichtig: Sollte dennoch ein Einbruch begangen werden, hilft gegen den finanziellen Schaden eine Hausratvererung mit einer entsprechend hohen Vererungssumme, betont der Fachmann.Haben Bewohner keinen Leichtsinn walten lassen, übernimmt sie den Schaden. eit Sicherh Ihr e! Zuhaus FENSTER UND TÜREN GMBH Weller Str Weeze Tel.: Fax: juettner.weeze@t-online.de Fenster Haustüren Rolladen Insektenschutz Reparaturservice - einbruchhemmende Fensterbeschläge - Fenstergriffe mit Sperrmechanismen - Sicherheitsverglasungen Eine SECACAM, so gute Bilder liefert, kann Ermittungsbehörden deutlich unterstützen, Täter zu überführen.. - Dietmar Groß, Kriminaloberkommisar a.d. Hochsaison Einbrecher Neben der Urlaubs- Ferienzeit haben Einbrecher vor allem jetzt im Herbst Hochsaison, wenn es früher dunkel wird. Wird in eigenen vier Wände eingebrochen, sind nicht nur wertvolle Gegenstände weg, meist nimmt auch Psyche Schaden. Damit das möglichst nicht passiert, hier ein paar Tipps: Auch wenn Haus oder Wohnung nur kurzzeitig verlassen werden, sollten alle Fenster komplett geschlossen Türe am besten zweimal zugesperrt sein. Anwesenheit vorzutäuschen ist Trumpf: Das geht mithilfe von Zeitschaltuhren, Licht Rollos regulieren. Ein überquellender Briefkasten ist auch ein Indiz Abwesenheit. Deswegen: Am besten Nachbarn fragen, ob sie Post leeren können. Wer über Social-MediaPlattformen öffentlich verbreitet, wann Haus oder Wohnung leer stehen, schickt Langfingern damit quasi eine Einladung - bitte unbedingt darauf verzichten! Wer se Ratschläge beherzigt, macht es Einbrechern schwerer. Sollte es aber doch einmal so weit kommen, helfen se Maßnahmen auch dabei, den Vererungsschutz aufrecht zu erhalten. Bei Privatpersonen springt hier Hausratvererung ein - aber nur, wenn Wohnräume ordnungsgemäß verschlossen waren Bewohner keinen Leichtsinn haben walten lassen. So bleiben Opfer neben dem Ärger nicht auch noch auf dem Schaden sitzen. Foto: mso Fotos & Videos in Full HD Nachtt SECA Prem CAM ium P ack 148,9 0 Bis zu 6 Monate Batterielaufzeit Wetterfest 20 sparen Jetzt mit Gutschein-Code NN17 auf bestellen. (gültig bis )

12 12 NieDerrheiN NAchrichteN Mittwoch 4. oktober 2017 Ausstellung im Katharinen-Haus Lass dich nicht unterkriegen. Sei frech wild werbar. eröffnung am Sonntag - werke von horst Schwartz Fritzi Carlotta WInnEKEndonK. Im Katharinen-Haus in Winnekendonk sind von Sonntag, 8. oktober (Eröffnung um 15 Uhr) bis Ende dezember Bilder des seit 1980 in Geldern-Walbeck wohnenden Freizeitkünstlers Horst Schwartz zu sehen. der titel der ausstellung lautet F I n I t o habe fertig! Seit nunmehr 45 Jahren stellt er alleine aus oder beteiligt regelmäßig an GemeinschaftsAusstellungen nahm der Autodidakt erstmals an einer Ausstellung Hobbymaler im Niederrheinischen Museum in Duisburg teil. Die Ausstellung bietet einen vielfältigen Querschnitt seiner vorwiegend naturalistisch angelegten Malerei. Der Schwerpunkt der Arbeiten liegt in den vielfältigen Beziehungen zwischen Mensch, Tier Natur. Ziel ist es, sowohl Schön So klein doch so groß. Wir lieben dich. Linda Felgentreu & Lars Lubberich mit Sophie, Jula Jarno Karin Roghmans Wir gratulieren unseren Zustellern zum Geburtstag. Kerken Geldern Geldern Straelen Alpen Xanten Xanten Xanten Sonsbeck Rheinberg Xanten Denise van Eykels Julian Schenk Lars Rosenboom Thomas Ellen Hassan Zaheer Vanessa Blach Kleve Hagsche Str. 45 Tel / Fax / Liebe Joline 18 Jahre Mama Papa B A Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Hallo Oma, zu Deinem Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Am Weltkindertag zum Tierpark Die Kinder aus dem Franziskus Kindergarten Weeze besuchten nach einem gemeinsamen Frühstück einem Ausflug durch Gemeinde den Tierpark Weeze. Dort gab es ein buntes Programm mit vielen Überraschungen, darunter ein Kasperle- theater, sowie eine Tierparkrallye mit Besuch des Patentier vom Kindergarten, der Eselin Giny. Ein gemeinsames Mittagessen rete das Programm ab. Zur Erinnerung erhielt jedes Kind einen bunten Luftballon. C Dankbar glücklich freuen wir uns mit Jennifer über Geburt unserer zweiten Tochter. Janine Jens Nicole René Kirsten Carduck Größe A = c 35,Größe B = c 25,Größe C = c 50, Kevelaer 52 cm 3630 g Preise Gesamtausgabe incl. MwSt. / Angaben ohne Farbzuschlag A B C Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Anzeigengröße: Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive Fotos können verwendet werden! Beratungswoche im Stunkreis Kleiderbörse in Twisteden KEVELaER. In der Woche vom 9. bis 13. Oktober berät das Nachhilfeinstitut Stunkreis in Kevelaer interessierte Eltern über Möglichkeiten, Nachhilfe aus den Mitteln des Bildungspakets finanziert zu bekommen. Kommt staatlich geförderte Nachhilfe mein Kind eigentlich infrage? Wohin muss ich zuerst gehen? Wie schlecht Noten meines Kindes sein? Wann wo kann ich einen Antrag stellen? Wer kann Nachhilfe leisten? Auf se weitere Fragen gibt der Stunkreis in seiner Beratungswoche Antworten bietet seine Unterstützung an. Mit dem Bildungs- Teilhabepaket will Besregierung mehr Chancengleichheit sorgen. Zu den Leistungen aus dem Paket gehört eine ergänzende angemessene Lernförderung. Die außerschulische Unterstützung soll anspruchsberechtigten Kinder mit schulischen Defiziten ermöglichen, ihre wesentlichen Lernziele bis zum Schuljahresende zu erreichen. Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten unter Telefon 02832/ twisteden. Im Kindergarten St.-Quirinus Twisteden, Dorfstrasse 6a, findet am Sonntag, 8. Oktober, von Uhr bis Uhr nächste Kinderkleiderbörse statt. Verkauft wird Herbst- Winterware in den Größen bis 176, Babykleidung -zubehör, Schwangerschaftsmode Spielzeug. Wie immer steht auch eine Cafeteria mit reichhaltigem Kuchenbuffet zur Verfügung. Für Schwangere (mit Mutterpass) deren Partner ist Börse bereits ab 9.30 Uhr geöffnet, damit se in Ruhe einkaufen können. Der Erlös kommt den Kindern aus Twisteden zu Gute. AWO verkauft Erbsensuppe Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug IBAN Bankinstitut: Name: Vorname: Landfrauen auf Museumsbesuch Telefon: WEttEn. Die Wettener Landfrauen wollen am Freitag, 13. Oktober, das Museum Bedburg-Hau betigen. Nachdem sie an einer Führung durch das Museum teilgenommen haben, einen Film über Geschichte der LVR-Klinik Bedburg angesehen haben, wollen sie mit Kaffee Kuchen stärken. Treff ist um Uhr am alten Schulhof, um Fahrgemeinschaften zu bilden. Anmeldung bis zum 10. Oktober bei Luzia Deselaers. Straße: PLZ/Ort: Unterschrift: Schalten Sie Ihre Anzeige online Sie können Ihre Familienanzeige Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. KEVELaER. Die Awo-Kevelaer bereitet am Samstag, 7. Oktober, in der Tagesstätte der Arbeiterwohlfahrt in der öffentlichen Begegnungsstätte, Kevelaer, BurySt. Edms-Straße, ab 11 Uhr ihr beliebtes Erbsensuppenessen. Eine Portion gibt es inklusive Wurst zum Preise von 3,50 Euro auch zum Mitnehmen. KEVELaER. Der Evangelische Jona-Kindergarten öffnet am Samstag, 7. Oktober, seine Pforten zum Tag der offenen Tür. Der Tag beginnt um 11 Uhr mit einem Familiengottesnst: Jona der Wal, der von den Jona-Kindergartenkindern mitgestaltet wird. Zur großen Freude wird in sem Gottesnst das Geschwisterkind eines Kindergartenkindes getauft. Um 14 Uhr führen Jona-Kindergartenkinder das Kindermusical Das Gänseblümchen Fredericke auf. Für das leibliche Wohl an sem Tag ist reichlich mit Grillwürstchen, Getränken einer Cafeteria gesorgt. Kleine Naschereien wie Zuckerwatte, Popcorn Eis dürfen an sem Tag natürlich nicht fehlen. Auf Initiative der Kindergarteneltern findet eine Tombola statt. Eine Hüpfburg, das Schatzgraben im Sandbereich ein Luftballon-Künstler bieten den Kindern Spiel Spaß. In den einzelnen Gruppen finden kleinere Aktivitäten statt Erzieherinnen informieren gern über Arbeit im Evangelischen Jona-Kindergarten. Der Erlös des Tages fließt in Finanzierung eines Sonnen- UV-Schutzes den Sandspielbereich ein. Alle freuen darauf, viele Besucher im Kindergarten zu begrüßen mit ihnen einen werschönen Tag im Kindergarten zu erleben. Foto: privat wirst Du heut Alles Liebe zum Geburtstag Anzeigenauftrag Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax Uwe Vleugels Die kirchliche Trauung ist am , um 14:30 Uhr in der St.-Martinus-Kirche in Pfalzdorf. Weeze Kevelaer Goch Goch Kleve Emmerich Familienanzeigen Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax heiten als auch negativen harten Realitäten ser Beziehungen einzufangen. Den Ausstellungsort Seniorenzentrum hat der 70-Jährige bewusst gewählt, weil es speziell sem Personenkreis in der Regel weitestgehend nicht so einfach möglich ist, Ausstellungen ser Art außerhalb des Hauses zu besuchen se ohne Zeitdruck anzuschauen, es insbesondere in der Vorweihnachtszeit Abwechslung in den Alltag bringt er bei Ausstellungen sehr oft, insbesondere von Personen ohne Angehörige, dankbare Kommentare erhalten hat. Von einem eventuellen Verkaufserlös wird Horst Schwartz am Ende des Ausstellungszeitraumes zehn Prozent als Spende dem Katharinen-Haus Gemeinschaftsprojekte mit den Bewohnern zur Verfügung stellen. Wir heiraten vom bis Timo Franzen Hendrik Verhölsdonk Johannes Terhorst Shaheryar Timong Jeremy Striebing Maike Vermeulen Pia Cleven Daniela Michaelis Marvin Wellmann Petra Bißling Noah Gericke Tag der offenen Tür bei Jona Erbsensuppe Reibekuchen twisteden. Der Natur Heimatverein TwistedenKleinkevelaer verkauft am Samstag, 7. Oktober, 10 bis 14 Uhr, Erbsensuppe Reibekuchen auf dem Minigolfplatz in Twisteden. Der Erlös kommt dem Kindergarten zugute. Hartz IV Sozialhilfe KEVELaER. Der nächste Kevelaerer Sozialtreff zu Hartz IV Sozialhilfe findet am Dienstag, 10. Oktober, 17 Uhr, in der Tagesstätte zur Krone, Amsterdamerstraße 4, statt. Moderiert wird der Sozialtreff von Herbert Looschelders. Der Sozialtreff Kevelaer tagt an jeden ersten Dienstag im Monat. Sozialtreffs sind Angebote des Sozialberatungsvereins Selbsthilfe, um Menschen einen Erfahrungsaustausch zu bieten, Leistungen nach Hartz IV oder Sozialhilfe beziehen oder sonst Fragen zu sen Themen haben. anwaltliche Fragestellungen können gegebenenfalls an Rechtsanwälte weitergeleitet. Wer zum Sozialtreff nicht kommen kann, kann an ehrenamtliche Beratung in Kleve, Telefon 0157/ wenden (Heinz Gräbing) oder Informationen auf der Webseite des Vereins bzw unter qr/ erhalten. Elternmitwirkung wird gestärkt KREIS KLEVE. Die Elternbeiräte aller 73 Kindertageseinrichtungen aus den Kommunen Bedburg-Hau, Issum, Kalkar, Kerken, Kranenburg, Rees, Rheurdt, Straelen, Uedem, Wachtendonk Weeze treffen zu einer Vollversammlung. Seit sechs Jahren ist Mitwirkung der Eltern im Bereich der Kindertageseinrichtungen auf eine neue gesetzliche Grlage gehoben. Die Elternbeiräte der Tageseinrichtungen Kinder können auf örtlicher Ebene zu der Versammlung von Elternbeiräten zusammenschließen ihre Interessen gegenüber den Trägern der Jugendhilfe vertreten. Im Rahmen der Versammlung sollen Elternbeiräte den Jugendamtselternbeirat wählen. Bisher gibt es ses Elterngremium in den elf Kommunen im Jugendamtsbezirk des Kreises Kleve nicht. Dies ist in ganz Nordrhein-Westfalen eine Ausnahme. Der Jugendamtselternbeirat hat Aufgabe, Interessen der Eltern einrichtungs- trägerübergreifend zu positionieren. Auch im Jugendhilfeausschuss ist der Elternbeirat beratend vertreten. Themen können zum Beispiel Kitaplatz- Bedarfsplanung, Probleme bei Öffnungs- Schließzeiten oder etwa Inklusion sein. Damit auf der Versammlung der Elternbeiräte ein Jugendamtselternbeirat gewählt werden kann, mindestens elf Elternbeiräte an einer Wahl beteiligen. Die Leitungen der Kindertageseinrichtungen unterstützen, indem Sie Information über anstehende Versammlung an Elternvertreter der jeweiligen Kindertageseinrichtung weitergeleitet haben. Yoga-Kurs im Klostergarten KEVELaER. Der Kneipp-Verein Gelderland bietet in Kevelaer, Klostergarten 1, mittwochs von 11 bis Uhr einen Yoga Kurs an. Kurs Nr. 731 beginnt am Mittwoch, 11. Oktober. Anmeldungen nimmt der KneippVerein Gelderland in der Geschäftsstelle, Markt 17 in Geldern nstags freitags von 9 bis 12 Uhr, donnerstags von 15 bis 18 Uhr oder per kneipp@ kneippverein-gelderland.de entgegen. Infos unter

13 Mittwoch 4. oktober 2017 NieDerrheiN NAchrichteN 13 Nachruf Der Wankumer Carnevals Club trauert um sein Gründungsmitglied Hanni Henßen, geb. Faeßen in den frühen Morgensten des 28. September 2017, nach längerer, schwerer Krankheit verstarb. Hanni Henßen begleitete unseren Verein seit mehr als 40 Jahren unter anderem auch ak v auf der Bühne als festes Mitglied im Elferrat. Sie war bis zu ihrer Krankheit bei allen Anlässen mit dabei. Der WCC verliert mit Hanni einen sehr lieben Menschen. Ihre fröhliche humorvolle Art wurde von allen sehr geschätzt. Auch während ihrer Krankheit besuchte sie noch ab an unsere Veranstaltungen. Unser Mitgefühl gilt vor allem ihren Töchtern Bärbel Petra. Sie wird uns sehr fehlen. WCC 1975 Wankumer Carnevals Club Vorstand Mitglieder Wenn Sonne untergeht, dann leuchten Sterne der Erinnerung. Bernd Plötzke * In stiller Trauer Annie Schuurs seine Familie Die Beisetzung findet am Donnerstag, dem 5. Oktober 2017 um 14:00 Uhr im Crematorium Venlo, Grote Blerickse Bergenweg 30 statt. Statt jeder besonderen Anzeige So gerne hätten wir dich noch bei uns. Doch Liebe bedeutet auch, dass wir lernen dich loszulassen. Roswitha Durrani geb. Meyer * 27. August September 2017 In liebevoller Erinnerung: Dagmar Gerd Jack Michael Kevelaer, im Oktober 2017 Der Wortgottesnst ist am Donnerstag, 5. Oktober 2017, um 12:00 Uhr in der Friedhofskapelle in Kevelaer. Anschließend findet Beisetzung statt. Statt jeder besonderen Anzeige Lass dich durch nichts erschrecken verliere nie den Mut, denn ich der Herr, dein Gott bin bei dir wohin du auch gehst. Josua 1.9 Lene Zechlin * 2. Juli September 2017 In unseren Herzen lebst Du weiter Mama Markus Papa Severine Verwandte Goch, Voßstraße 82 Selbsthilfegruppe AMD-Betroffene NIEDERRhEIN. Die altersabhängige Makuladegeneration (AMD) ist in den Industriestaaten häufigste Ursache schlechtes Sehen. Die Diagnose wirft bei Betroffenen Angehörigen viele Fragen auf. Die neue Selbsthilfegruppe bietet Chance über Sorgen Ängste zu sprechen, austauschen, Informationen, Tipps Erfahrungen zu sammeln Kontakte zu anderen Betroffenen zu knüpfen. Ein erstes Treffen findet am Mittwoch, 11. Oktober, um 15 Uhr in den Räumlichkeiten der Familienbildungsstätte Kevelaer-Geldern, Boeckelter Weg 11, in Geldern statt. Wie ein fortlaufendes Hilfsangebot in der Region geschaffen werden kann, soll in sem ersten Treffen besprochen werden. Die Veranstaltung erfolgt im Rahmen eines überregionalen Projektes der PRO RETINA Deutschland e.v. in Kooperation mit der Familienbildungsstätte Kevelaer-Geldern dem Selbsthilfebüro des Paritätischen im Kreis Kleve. Die Teilnahme ist kostenlos unverbindlich. Weitere Informationen: Paul Böffgen. Telefon: 0151/ oder per an 0401paul@gmx.de. In Osterferien nach München KREIS KLEVE. Die AG60plus der SPD im Kreis Kleve führt vom 4. bis 8. April 2018 in Zusammenarbeit eine Reise durch. Die Reisenden übernachten in einem 4-Sterne Hotel im Herzen der Münchener Altstadt. Auf dem Programm stehen neben der Altstadtführung noch zwei Mottoführungen in den Abendsten, ein geführter Besuch der Gedenkstätte Dachau (ehemaliges KZ) sowie eine Tagesfahrt zur Zugspitze nach Garmisch-Partenkirchen. Der Preis der Reise einschließlich vier Übernachtungen mit Frühstück, sämtlicher Führungen Eintrittsgelder Hin- Rückfahrt mit dem Reisebus beträgt pro Person 420 Euro bei Unterbringung im Doppelzimmer bzw. 560 Euro im Einzelzimmer. Die Mindestteilnehmerzahl ist 20 Personen. Die Mitgliedschaft in der SPD ist keine Voraussetzung zur Teilnahme. BESTAT UNGEN Willems Tag Nacht Überführungen Erledigung sämtlicher Formalitäten Erd-, Feuer- Schanzstraße Seebestattungen Kevelaer Tel / Wir verabschieden uns von Lene am Donnerstag, 5. Oktober 2017 um Uhr in der Friedhofshalle Goch. Die Beisetzung findet im Familienkreis in Waldniel statt. Pilgergruppen in Kevelaer 7. Oktober bis 13. Oktober Samstag, 7. oktober Düren, St. Nikolaus St. Peter Julian Emmerich, Fußwallfahrt (7. bis 9. Oktober) Heinsberg-Porselen, St. Mariä- Rosenkranz, Fuß- & Radwallfahrt (7 bis 8. Oktober) Herne-Baukau, St. Marien, KAB Köln, Missionary Congregation of the Daughters of St. Thomas Krefeld, GdG Süd, Fuß- Buswallfahrt Salzkotten-Oberntudorf, St. Georg Arnhem/NL Genk/Belgien, Italienische Gemeinschaft Wallfahrt der Kroaten Sonntag, 8. oktober Bedburg-Kaster, St. Georg Bedburg-Kirchtroisdorf, St. Matthias Datteln-Horneburg, St. Maria Magdalena, Cäcilienchor Dortm-Mengede, St. Remigius, Cäcilienchor Emmerich, Stadtwallfahrt Erkelenz, Christkönig Münster, St. Lamberti Rommerskirchen-Nettesheim, Schützenbruderschaften Velden/NL, St. Andreas, Fietsbedevaart Montag, 9. oktober Recklinghausen-Hillerheide, St. Gertrudis, kfd Dienstag, 10. oktober Bergheim-Glessen, St. Pankratius, kfd Gelsenkirchen-Horst, St. Hippolytus, kfd Kleve, Zur Hl. Familie, Seniorenwallfahrt Mittwoch, 11. oktober Dinslaken-Hiesfeld, Hl. Geist, kfd Frechen-Bachem, Hl. Geist, kfd KAB-Senioren Bezirk Wesel Groningen/NL, St. Martinus/St. Josef Luthers Thesen auf Gochs Platt Goch. Das Reformationsjahr 2017 hat auch Martfree vom Verein För Land en Lüj auf den Plan gerufen. Die Idee: Luthers Thesen auf Gochs Platt an Kirchentüre schlagen, 500 Jahre nach der Uraufführung. Martfre Gerd Ullenboom aus Goch hat viel Mühe gemacht, um ses Projekt zu realisieren Thesen übersetzt. Unterstützt wurde er hierbei von dem Sprachwissenschaftler Dr. Georg Cornelissen vom LVR in Bonn. Der gebürtige Kevelaerer wird unter dem Titel Luthers Deutsch, unser Deutsch Gochs Platt in sprachlich unterschiedlicher Weise auf Thesen Luthers eingehen. Zuvor werden Thesen in Gochs Platt an Kirchentüre der evangelischen Kirche am Markt 6 in Goch angeschlagen. Gerd Ullenboom wird in Anwesenheit zahlreicher Gäste fünf Thesen in Gochs Platt verkünden. Der Sprachwissenschaftler beim Landschaftsverband Rheinland r Dr. Georg Cornelissen wird auf humorige Art zu den Thesen Luthers im Wandel der Sprache hier insbesondere der plattdeutschen Aussprache vortragen. Der Eintritt zu ser Veranstaltung, am kommenden Samstag, 7. Oktober, um 14 Uhr, beginnt, ist frei. Der Verein För Land en Lüj Evangelische Kirchengemeinde laden zur Teilnahme ein. KURZ & KNAPP VdK-Sozialberatung: Die nächste Sozialberatung des VdK- Kreisverbands am Niederrhein Kevelaer, Uedem Weeze findet am Mittwoch, 18. Oktober, bis Uhr, im Mehrgenerationenhaus des Caritasverbandes, Klostergarten 1 in Kevelaer statt. Die Besucher der Beratung werden aus organisatorischen Gründen gebeten, nicht vor Uhr zu erscheinen. Man sieht Sonne langsam untergehen erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel wird. Waltraud Wecker geb. Kottlange * 20. September September 2017 Familie Bruno Wecker Familie Volker Schmitz Familie Sven Schmitz Familie Klaus Kottlange alle Angehörigen Geldern-Veert, im Oktober 2017 Der Wortgottesnst ist am Freitag, 6. Oktober 2017, um 14:30 Uhr in der St.-Martini-Kirche in Veert. Anschließend findet Urnenbeisetzung statt. Wenn Füße zu müde sind, Wege zu gehen, Augen zu trübe, Erde zu sehen, wenn das Altsein ist nur Krankheit Leid, dann sagt der Herr: Komm zu mir, jetzt ist es Zeit. Margarete Mackenschins geb. Hartjens * In Liebe Dankbarkeit nehmen wir Abschied Ernst Mackenschins Franziska Zap geb. Mackenschins alle Anverwandten Die Beisetzung findet am Freitag, dem , um Uhr von der Friedhofskapelle zu Stenden aus statt. Anschließend ist das Seelenamt in der Kirche St. Thomas zu Stenden. Sollte jemand versehentlich keine besondere Anzeige erhalten haben, so bitten wir, se als solche zu betrachten. Edith Patberg geb. Hansen * 29. März September 2017 Fritz Angelika Karin mit Linda Friedel Jutta mit Christoph, Anna-Sophia Simon Anverwandte Im Bergwinkel 4, Rheurdt Erinnert euch an mich, aber nicht an dunklen Tagen. Erinnert euch an mich in strahlender Sonne wie ich war, als ich noch alles konnte. Ich bin des Lebens müde - es ist genug Hanni Henßen geb. Faeßen * 30. Juli September 2017 Mitglied des WCC Wankum der kfd Straelen Du bist jetzt wieder mit deinen Lieben zusammen, dir voraus gegangen sind. Wir lassen dich in Liebe gehen, weil wir einen Platz in deinem Herzen haben du in unseren Jakob Jüppi Petra Ive Steffi Aki mit Alex Inga Tobi Nadine Kerstin Bärbel Frank Baja Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in den schönsten Sten meines Lebens bei euch war. Wir trauern um meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester Tante, uns nach schwerer Krankheit immer verlassen hat. Wir sind dankbar, dass ihr Leidensweg nicht länger dauerte. Den Trauergottesnst mit anschließender Beisetzung halten wir am Freitag, dem 6. Oktober 2017, um Uhr auf dem Zentralfriedhof in Rheurdt. Traueranschrift: Familie Lehnen c/o Bestattungen Aengenendt, Hamesweg 4, Wachtendonk-Wankum Wir verabschieden uns von unserer lieben Hanni in einer Trauerfeier am Donnerstag, dem 5. Oktober 2017 um Uhr in der Friedhofskapelle in Straelen. Im Anschluss begleiten wir ihre Urne zur letzten Ruhestätte.

14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 1 MITTwoCH 4. oktober 2017 Auto-Verkauf An/Verkauf AH van Bergen 02826/1881 Autoteileverkauf Kranenburg, Klever Str. 21, PKW ab 1.200b TÜV neu Ford Ka, EZ 09/12, silber, 51 KW, 44TKm, TÜV 09/18, Klima, Sitzhzg., Allwetterr., VB 4.950b S 0173/ Opel Astra, Tüv/AU neu, 142tkm, guter Zust., FP 770 b, S 0174/ Auto-Gesuche An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, Kerken-Rahm 0174/ od / Herr Schmitz Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws LKWs, Zustand egal S 02832/ Alle Altfahrzeuge kauft deutsche Firma, Motor-, Getriebe- oder Unfallschaden egal, auch am Wochenende. S 0151/ Ab aller Automarken Deutscher Händler kauft alle PKW, Busse, LKW zu fairen Preisen, auch Sa./So /3525 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 02804/9243 o. 0172/ Altwagenkauf S 02831/2685 Cabrios defekt kauft S 02826/1881 Hdl. Abaadala Auto. Kaufe/Abholung alle Kfz auch Unfall, Motorschaden. Komme sofort zahle bar, bis 21h / Toyota defekt kauft S 02826/1881 Hdl. Auto-Zubehör Autoteile Auto van Bergen, 02826/ Ganzjahresreifen auf Stahlfege (5- Loch), Goodyear Vector, 205/55 R16, neuwertig, Peugeot 308, VB 250b, S 02821/ ab 18 Uhr Motorräder Barankauf aller Motorräder auch ohne TÜV, sof. Barz., Abmeldung Telefon: 0163/ rollershop-kevelaer.de An-/Verkauf von Neu- u. Gebrauchtfahrzeugen aller Marken mit TOP-Service. Gerberweg 125 Kev.-Twisteden S 0162/ Suzuki: motorrad-geenen.de oder Telefon: 02152/ Kempen Suzuki 125 Marauder, BJ 98, km, sehr gepflegt, kein Rost, VB 950b S 02838/96810 oder 0160/ Peugeot-Roller Große Auswahl neu gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Geschäftliches Alte Wandfliesen? Wir bringen neue Farbe ins Bad ohne Rausreißen ohne Dreck! Telefon: 02066/ o. badgruppe.de Pflasterarbeiten Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/ Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Bonn Brunnenbau Brunnen ab w pro Meter inklusive Material Tel /6 / bonnbronboringen@hotmail.com Dienstleistungen Achtung Entrümpelung Umzüge mit 1A-Referenzen zu Top-Preisen, mit Wertanrg. von n usw., mit 100 % Weiterempfehlung S unter: 0172/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege), Wurzelfräsungen S 02831/86936 oder 0173/ Achtung Umzüge mit Referenz zu Top- Preisen. Telefon: 02823/ Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Detektiv, Privat- Wirtschaft Telefon: 0172/ De Textielbeurs, Poststraat 11, Venray, Holland. Näh- Stickmaschinen, neu Reparatur. Modestoffe, Nähzutaten, Kleidung-Reparatur. info@detextielbeurs. nl, Fassadenanstriche Vollwärmeschutzsysteme zu Festpreisen. Angebote kostenlos. S 02823/3637 Glas- Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 0172/ Hecken-, Trimm-, Form-, Gehölzschnittarbeiten, S 0177/ Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 02824/6444 Komplette Hausrenovierung, Fliesen, tapezieren etc. S 02832/ od. 0163/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Neues Bad im Alter? Behindertengerecht, gut, schnell u. günstig! 0152/ Renovierungs- u. Reparaturarbeiten. Innenausbau, u.v.m. S 0173/ oder Wachtendonk S 02836/8484 Wir bieten Montage Demontage von Küchen n S 0176/ Gerüstbau Wybierek GmbH+Co.kG Tel / UMZÜGE NEUMANN spedition Nah & Fern LKW 7,5 TO mit 4 MANN FÜR 4 Std. 230, LKW 7,5 TO mit 4 MANN FÜR 8 Std. 460, Küchenmontage, Außenlift, Vererung Fachbetrieb mit Lizenz Telefon: /6 51/ Immo-Angebote Kerken Eigentumswhg., EG, 3 ZKDB, Loggia, ca. 70m², Garage, Bj. 1973, KP b S 02833/ Mobilheim 11 x 4 m, Ganzjahresplatz Plasmolen/NL, 2 SZ, Dusche + WC getr., Küche-Esszimmer, WZ, Iso-Vergl., Schuppen, Pavillon. NP ,-b, VB ,- b, S 01520/ Sonsbeck, 5 ha bestes Ackerland zu verk., Gebote ab 09,50b an S 0174/ , ohne Makler Straelen, Anlage oder Selbstnutzung, 2 Häuser, Wfl. ges. 212m², V, 209,18 kwh/(m²a), Gas, San/Bj. 83, KP b 242 Tb, S 02834/70300 Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt. preis 49b. Neu!! Jetzt mit Luftbild. www. bkm-fritz-pesch.de S 02832/5510, Bausparkasse Mainz AG Telefon: 02834/70300 Immobilien Bruckmann Sonsbeck-Labbeck Wir suchen vorgemerkte Ken EFH, DHH, Bauernhöfe u. Ländl. Anwesen. Für den Verkäufer entstehen keine Kosten. Telefon Immo-Gesuche Ahmerkamp-Immobilien: Häuser am Niederrhein im Kenauftrag zu kaufen gesucht. S 0172/ Ausverkauft! BL Immobilien sucht Kaufobjekte wie Eigentumswohnungen, Häuser ehemalige Bauernhöfe zur Vermittlung. Keine Kosten den Anbieter! Info: S 02832/80482 Bungalow zum Kauf oder zur Miete gesucht S 0162/ Grstück voll erschl. +/- 450m², Niemö, Appeldorn o. Hönnepel S 0172/ Immobilien-goch.de S 02823/ Kostenlos Verkäufer! Dringend Kaufobjekte gesucht! Die Profimakler, Vera & Claus Burian S 02823/ platzer-immobilien.de, S 02832/ Familienhaus, ab 1980, in Kreis Kleve gesucht. S 02837/534 BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für guten Ken aus dem Ruhrgebiet dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Miet-Angebote Aldekerk, Erstbezug! Top 3 Zi.-Whg. mit Balkon, barrierefr., ca. 71m² Wfl., Fertigst. ca. Januar 2018, B, 49,3 kwh, FW, KM b 630,00 + NK, S 02834/703015, www. Teeuwen-Immobilien.de Aldekerk, nähe Bahnhof, ca. 72m², 2 ZKDB, Balkon, zzgl. sep. Raum, 2.OG, KM 500b inkl. Stellplatz + 150b NK, ab S 02836/7000 Alpen-Menzelen-Ost: Markt, 1. Etage, 3 ZKDB, 82 m² Wfl., Balkon, Garage, KM 451 b, Garage 50 b + NK 200b b Kaution, ab S 02802/6981 od. 0152/ Alpen, Menzelen-Ost, 63m², 2ZKDB + Abstellraum, ab sofort S 02801/1721 Bedburg-Hau schöne DG-Whg., 3 ZKDB, ab sofort S 02837/534 Geldern-Kapellen: 65 m², 1. Etg., 2 Zi.KDB, Balkon, Abstellr., 355 b + 55 b NK, ab S 0175/ Goch, Nähe Bahnhof, WG-Zimmer (auch möbliert). S 01577/ Hartefeld, 79m² Wohnung 1. OG mit Balkon zu verm., 3 ZKDB, 500 b + NK ab sofort S 0177/ o. 0173/ Issum, etwas andere Wohnung, 4 Zi., Kü, B, WC, HWR/Ab., 150m² im OG mit Dachterrasse, Gartenanteil möglich, separater Zugang, ab , 75,3 kwh/(m²a), 750b kalt zzgl. 175b Nebenkosten, 3 MM Kaution / Issum-Zentrum: 2 ZKDB, 47m², 2.OG, Abstellraum, keine Tierhaltung, Bezug u. Betigung n. Vereinbarung, KM 345b + NK + 3MM Kaut. S 02835/3400 Kevelaer-Kervenheim, Neubau-Erstbezug! 94m², 3 ZKDB, G-WC, Balk., Stellpl., 1.OG, 665 b + NK, ab / S 02825/ Kevelaer-Wetten, Haus auf dem Lande, ca. 140m², ab dem , KM 650b S 0174/ Kevelaer, 3 Zi.-Wohnung, Balkon, Keller, Ge-Waschraum, 600b WM, Garage 50b ab zu vermieten S 0173/ Kleve-Kellen, möbl. Zimmer in einer Groß-WG, 380b WM, 540b Kaution, mit Bad u. Küchenbenutzung zu verm. S 0151/ od / Kleve, schöne möbli. 2-Zi., Küche, Bad Balkon, ab sofort S 02837/534 Nieukerk, DDH, 120m², 4 ZKDB, Kamin, Terrasse, Garten, Keller, KM 900b + NK 150b + 2 MM Kaut., S 0173/ Sonsbeck, DG-Whg., 3ZKDB, 61m², Keller, elek. Nachtspeicherhzg., zentrale ruhige Lage, KM 268,40b + NK + 2MMK, E 136,5kWh(m²/a), S 0151/ Sonsbeck, OG, 5 ZKDB, ca. 120m², ab zu verm., KM 590b + Stellplatz 20b + NK + 2 MM Kaution S Mo-Do 8-13 Uhr 02838/91603 Straelen Seniorenwohngemeinschaft demenziell erkrankte Personen mit 24- Std.Betreuung bietet werschöne helle Zimmer in Straelen an. Die Zimmer mit eigenem Bad sind inkl. Gemeinschaftsräume (Wohn- Küchenbereich) ca. 48 qm groß. Die Warmmiete Zimmer beträgt je 452,11 b zzgl. Kaution. Hinzu kommen weitere Leistungen Betreuung u. Pflege. Kontakt: Sabine Stoffele, 02831/ Straelen, 3 Zi.-Whg. mit Balkon, I.OG, ca. 80 m² Wfl., Bj. 91, stadtnah, V, 123,1 kwh, Gas, KM b 485,00 + NK, 02834/ Uedem-Uedermerfeld, 156m², 4 Zi., gr. Wohn/Essküche, 2 Bäder 1x Dusche, 1x Wanne, G-WC, EBK, Gartenmitnutzung mögl., auf gepfl. Hof, 950 b + NK, ab 01.11, S 0173/ Weeze-Ortsmitte, Ginsterweg, 3ZKDB, Balkon, 66m², an Einzelperson oder Ehepaar, ab sofort, KM 350b + NK 140b + 2 MM Kaution S 02837/2054 Weeze, 77m², 1. OG. 3 Zi., KDB, Laminat, Balkon, Keller, KM 450b + NK + Kaution, EnEV vorh., S 0172/ Xanten-Marienbaum, DHH, BJ 1994, ca. 100m² + Vollkeller ausgebauter DG, 4ZKDB, Garage, Terasse kl. Garten, zu vermieten, KM 670b + 120b NK, 2 MM Kaution S 02804/8512 Xanten, offenes Wohnen über 2 Etg., ZKDB, ca. 100 m², in ruhiger, grüner stenberger Lage, WM 690 b ab Okt. bezugsfrei, 2 Stellplätze S 02801/6631 Xanten, EF-Haus, 101m², Keller, Doppelgarage, Blick auf d. Park, KM 750b + NK S 02801/2195 XXL Garagen in Geldern zu vermieten (Planung), Baubeginn Anfang 2018, ab 28m², 3,50m x 8,0m gr., versch. Größen mit Photov. Info u. Resv. unter: xxlgaragen-geldern@t-online.de Miet-Gesuche Bungalow zum Kauf oder zur Miete gesucht S 0162/ Garage od. Scheune ca. 80m² +/- ab Jan im Raum Wachtendonk/Wankum +/- 8km, ges. S 0157/ Miet-Angebote-Häuser Bezugsbereite Doppelhaushälfte Kleve Heidberg, BJ , 2-geschossig, voll unterkellert, ca. 100 m², Ölheiz., Garten, Kaltmiete mtl. 660,-b, Garage 40,-b, NK ca. 110,-b (Pers.-abhängig), ab , Hausverwalt. Klumpen S 02821/798626, Tel. Terminabsprache: Samstag Uhr Straelen EFH 190m² Wfl., WZ, KD, G-WC, Abstellr., 4 Räume u. Bad im OG, 4 Kellerräume, gr. Garage, überdachte Terrasse, Garten, BJ 1994, S 02834/1482 Uedem DHH, ca. 110 m² Wfl., 5 Zi., KDB, Terrasse, Garage, KM 680 b + NK + Kaution, ab , Chiffre Z001/11854 Gewerbliche Objekte Alpen Büro Halle zu verm. S 0157/ Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 50 b monatlich. Terhorst S 02802/4100 Alpen-Gewerbegebiet, 70m² Büro mit gr. Parkplatz, 400b monatl. Terhorst S 02802/4100 Goch, 200m² Lagerhalle, verkehrsgünstig gelegen, zu vermieten S 02823/5112 Issum, Büro - auch Wohnen möglich - interessante Möglichkeiten (4 bis 5 Räume) 150m² im OG mit Dachterrasse, separater Zugang ab , 75,3 kwh/ (m²a), 750b kalt, zzgl. 175b Nebenkosten, 3 MM Kaution 02833/ Kevelaer Autohaus Im Gewerbegebiet langfristig ab zu vermieten. Andere Nutzungen vorstellbar, helle, freliche, einladende Ausstattung mit viel Licht Fensterflächen, separate Kentoiletten, Sozialräume, Parkplätze, Grd. ca. 5500m², bebaute Fläche ca. 850m², Ausstellungsraum 375 m² inkl. Büro, Empfang Wartebereich, Gebrauchtwagen Verkaufsplatz 500 m², abgezäunter Lagerbereich 400m², Werkstatt, 360 m², Zwischenlager auf Etagere 120m², 3 Hebebühnen, Kompressor, Werkbänke, Waschhalle mit Ölabscheider, 4 gr. Sektionaltore T:0172/ Kevelaer: 160 m² Halle, verkehrsgünstig geleg., zu verm. S 0172/ Ladenlokal ca. 70m² in Kevelaer, Busmannstr. zu vermieten 0174/ oder 02832/7621 ab 18 Uhr Scheune als Lager zu vermieten, ca. 130m² (keine Bastler) S 02832/ m² Büro- Ausstellungsflächen mit Parkplätzen, in Top-Lage, im EG + OG, eig. Hzg., Dusche, WC provisionsfrei sofort zu vermieten 180 m² beheizte Lagerhalle mit Büro, WC, Dusche provisionsfrei sofort zu vermieten 170 m² Lagerhalle mit Büro, WC Zwischenebene provisionsfrei sofort zu vermieten Gewerbepark Xanten Sonsbecker Str Tel.: / , Fax: / honerbom@steinbach-grewing.de Mobil: , Herr Honerbom Aus- Weiterbildung Gabelstapler Schulungen -Nach BG-Richtlinien gültigen rechtlichen Grlagen Eintages-Kurs Fahrer mit Fahrerfahrung Zweitages-Kurs Fahrer ohne Fahrerfahrung An unserem Standort in Alpen, oder bei Ihnen vor Ort! Weseler Str.28, Alpen Ihr direkter Ansprechpartner: Wolfgang Niewerth Tel.: wolfgang.niewerth@technik-center-alpen.de Umzüge Umzüge Beer, Umzüge Entrümpelungen in Kooperation mit A-Z Immobilien Vogel S 02823/4723 Umzüge mit Referenz zu Top-Preisen. S 02823/4744 Umzüge u. montagen zum fairen Festpreis! Vom gelernten Schreiner, seriös S 0157/ Kontakte Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 0172/ Blonde Rita aus Litauen, Haus- u. Hotelbesuche, auch Begleitung, tägl. von Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/ Keine SMS! Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 0174/ Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 0160/ Du bist bei mir willkommen in jedem Alter auch mit Problemen! Nehme mir Zeit u. erfülle Sonderwünsche v Uhr, 0151/ www.markt.de/monakle Einmal Moni - immer Moni! Reife Hausfrau. Nur Hausbesuche. 0162/ Entsp. Massage Kleve S 0175/ Er, 50, groß, sucht schlanke Sie ab 25, erotische Treffen. Gerne auch älter, 50+ S 01575/ Ich m. suche Frau bis 60 Jahre erotische Std. Jede mail wird beanwortet. P.-A.Ko@t-online.de Iwona verwöhnt Dich S 0176/ Julia, naturgeil u. sexy, priv. tägl. von 9-24 h, 0160/ , Kalkar Konnie ist wieder da! Mo - So von 11-20h, auch Hausbesuche, 0151/ Neue Kessy, sexy Blondine, priv. 9-24h, 0151/ , Kalkar Oktoberfest... Nicolas verwöhnt Sie, Ihn Paare S 0177/ Red-Chili, sexy & schlank, auch Haus- Hotelbesuche S 0177/ Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 0179/ Sexy-Lola, auch H&H S 0177/ A Tantramassage sinnlich erlebnisreich bis bizarr in DU/MO S 02841/ Chiffre Chiffre-Antworten bitte an Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Bekanntschaften Barbara, 74, bildhübsche Witwe, finanz. unabhängig, e. gute Köchin, mag Natur, Garten, fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb, blieb ich alleine zurück. Ich suche üb. pv einen lieben Mann (gerne Witwer), wohne hier in der Gegend wäre auch jederzeit umzugsbereit. Gerne würde ich Ihnen eine treue u. sorgliche Frau sein. S 02596/ Einsame Frauen aus Kleve suchen Partner. Fotokatalog gratis! PV S 05105/ Hans-Theo 73jähr. Witwer groß, mit Pkw Haus, genießt seinen Garten den Wald, gerade jetzt in den schönen Herbstfarben! Nur alleine macht ihm das alles keinen goßen Spaß. Er sucht eine nette, ehrliche Partnerin. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern. Ich, Regina, 65 J., verwitwet, bin e. anständige, ruhige u. fleißige Frau v. Lande, ich habe noch immer e. schöne Figur. Ich koche u. backe mit Liebe, mag Natur, spazieren u. auch häusliche Gemütlichkeit. Ich bin völlig alleinstehend, suche ernsthaft einen ehrlichen Lebenspartner gerne bis 80 J. Rufen Sie bitte an üb. pv, damit wir alles weitere besprechen können. Telefon: 0151/ Ich, Vera, 69 J., immer noch sehr hübsch, seit üb. einem Jahr verwitwet, ich habe eine tolle Figur mit schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich u. zärtlich, ich fahre gern Auto u. liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Sie heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Sie dürfen gerne auch älter sein. S 0151/ Luise 70J. attraktive Witwe, würde über einen neuen Partner sehr freuen. Sie mag gerne Spaziergänge, gerade im herrlichen Herbstwald. Außerdem ist sie kochbegeistert, finanziell abgeert anpassungsfähig. Melden Sie unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern. Sie, hält Ausschau nach einem Partner, der den goldenen Oktober, bzw. den Herbst des Lebens mit mir teilen möchte. Bin seit 2 Jahren verwitwet. Meine Interessen sind Freizeitgestaltung in Wort Tat, Theater, Oper, Musik verschiedener Genese. Gemeinsamer Urlaub nicht ausgeschlossen. Du solltest nicht älter als 80 Jahre sein, der Muse geöffnet sein, ein Gefühl von Unsterblichkeit vermittelt. Wo bist DU? Chiffre Z001/11863 Witwer, 77 J., sucht Frau zum ruhigen Zusammenleben, Alter egal Chiffre Z001/11856 Pflege & Betreuung Gesucht wird 24 Std.-Betreuung eine Frau in Bedb.-Hau, 10-14Tage monatlich im Wechsel od. nach Absprache. Pflegenst ist vorhd / Seniorenwohngemeinschaft Alte Post in Geldern, Wohnen in familiärer Atmosphäre, 24h Betreuung, hauswirtschaftl. Versorgung mit Vollverpflegung, individuelle pflegerische Unterstützung, Info S 02831/ Stellen-Angebote Bagger-Stapler-, Kranschulungen ab 99b Telefon: 0173/ Datenerfasser (m/w) dringend Mönchengladbach gesucht, 2-Schicht-System VZ, Übernahmeoption, pol. FZ erf., 11,37b /Std. Für unsere Mitarbeiter ist ein Shuttle Service eingerichtet, Office People GmbH, Remigiusplatz 20, Viersen, S Lagerhelfer (m/w) dringend Mönchengladbach gesucht, 2-Schicht-System VZ, Übernahmeoption, pol. FZ erf., 11,37b / Std. Für unsere Mitarbeiter ist ein Shuttle Service eingerichtet, Office People GmbH, Remigiusplatz 20, Viersen, S Physio+ Schwartz braucht Verstärkung. Physiotherapeut (m/w) gesucht Praxis in Alpen in Voll-, Teilzeit oder als Minijob. Freie Zeiteinteilung möglich. S 02802/3338 Straelen, suche meine Fußpflegepraxis eine med. Fußpflegerin mit Berufserfahrung auf selbstständiger Basis donnerstags u. freitags 0157/ Ich kann hier täglich wachsen. Und neue Communities großziehen. Wir machen das HIER. Servicekraft Auft Spielhalle in Geldern gesucht S 02831/ Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Straelen, Steuerfachangestellte als Teil-/ Vollzeit gesucht S 0174/ Elektro Liebke GmbH Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Elektroinstallateur/in, Elektroniker/in, Fachr. Energie- Gebäudetechnik. Ihre Qualifikation: abgeschlossene Berufsausbildung als Elektroinstallateur/in Führerschein Kl. III ist erforderlich Einsatz: Nahbereich Kamp-Lintfort Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch telef. unter , oder an: Elektro Liebke GmbH Dorfstr K amp-lintfort info@liebke.de OTS Praxisklinik Ambulantes OP Zentrum Orthopäe Traumatologie Sportmedizin Clemensstr. 4, Geldern Tel.: Wir suchen zur Vergrößerung unseres Teams 1 Auszubildende 1 Medizinische Fachangestellte (Anmeldung, Praxisorga, Patientenversorgung) 1 Krankenschwester/-pfleger den Aufwachraum 1 OP-Schwester/OTA Wir suchen zum Rheinische Post Verlagsgesellschaft mbh Auszubildende zum Mengestalter (m/w) Digital Print, Fachrichtung Gestaltung Technik Als breit aufgestelltes Unternehmen gibt Rheinische Post Mengruppe zahlreiche gedruckte digitale Men heraus. Unsere mehr als Mitarbeiter arbeiten täglich daran, Menschen über Printmen, im Radio, im TV im Web zu informieren. Und mehr: Sie verbinden Menschen mit gleichen Interessen schaffen so einen echten Mehrwert in unserer Region. Die RHEINISCHE POST Verlagsgesellschaft mbh gehört zu den führenden Menunternehmen im Wirtschaftsraum Düsseldorf. Unser publizistisches Flaggschiff ist RHEINISCHE POST: Eine Tageszeitung, heute in Deutschland zu den meistzitierten Men gehört. IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE Das Gestalten von Anzeigen, Texten, Bildern Grafiken verschiedene Printprodukte wie Zeitungen Magazine sowie Digitalprodukte wie Internetportale, Apps Werbeformen im World Wide Web IHRE QUALIFIKATIONEN Berufskolleg (Fachrichtung Gestaltung Technik) oder Fachhochschulreife/Abitur Gute schulische Leistungen (Deutsch, Mathematik Kunst) Talent gestalterische technische Aufgaben Kenntnisse in InDesign Photoshop bevorzugt Ein motiviertes Auftreten lernbereites Verhalten Flexibilität Dienstleistungsorientierung Freude am Umgang mit Menschen WAS WIR BIETEN Differenzierte interne Weiterbildungsangebote Familienfreliches Umfeld Vielfältige Angebote Ihre Work-Life-Balance HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT? Dann bewerben Sie bis zum das Ausbildungsjahr Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung inklusive erster Arbeitsproben unter: wir-machen-das-hier.de Betonbauer w/m sowie Bauhelfer w/m Einschalungsarbeiten mit Führerschein ab sofort gesucht. Schalungspartner Janßen GmbH Weseler Straße Alpen Telefon / Wir suchen Sie! Heizungsmonteur (m/w) Leistungsbezogene Vergütung Urlaubs- Weihnachtsgeld Regelmäßige Weiterbildungen Moderne Ausstattung Telefon: Mail: raj@raatschen.de Wir suchen ab sofort m/w einen Elektriker, Klempner, Schlosser, Mechatroniker Kälteanlagenbauer Niederrhein Kälte, Reno Stein Alpener Str. 34, Sonsbeck Tel info@niederrhein-kaelte.de

15 Mittwoch 4. oktober 2017 ka 2 NieDerrheiN NAchrichteN Mineraloel Ebben Werden Sie Mitglied im Ebben-Team! Für Ihren Einsatz bieten wir Ihnen eine ere Festanstellung, überdurchschnittliche Bezahlung, Schulungen Fahrertrainings sowie medizinische Betreuung durch unseren Betriebsarzt (G25-Untersuchung). Erfahrene Kollegen werden Sie in Ihre neue Aufgabe unseren modernen Fuhrpark einarbeiten. Mitglied der Kuster Group Stellen-Angebote Für unsere Produktion suchen wir ab sofort eine/n zuverlässige/n belastbare/n Produktionsmitarbeiter (m/w) mit Mechanik-Kenntnissen Zu Ihren Aufgaben gehört das Einrichten, Benung sowie Wartung der Füll- Verpackungsmaschinen. Des Weiteren werden Sie in der Materialvorbereitung Produktverpackung eingesetzt. Sie verfügen über gute Mechanik-Kenntnisse haben möglicherweise eine abgeschlossene Ausbildung als Mechaniker oder Schlosser. Sie sind flexibel arbeiten flink sorgfältig. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per . INTEGRAL GmbH Am Hasselsweg 1, Kerken Tel.: career@integral-international.de Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir in Voll- oder Teilzeit unsere Praxis in Rheinberg eine/einen Ergotherapeuten/in Auf Sie wartet ein junges, kompetentes Team eine Tätigkeit mit Kindern Erwachsenen in allen Behandlungsbereichen. Wir bieten eine überdurchschnittliche Bezahlung, Firmenwagen, Altersvorsorge Fortbildungen. Auch Berufsanfänger Wiedereinsteiger sind willkommen. Sie arbeiten selbstständig verantwortungsvoll sind interessiert? Weitere Infos über unsere Arbeit unsere Praxen finden Sie unter Senden Sie Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung an: Ergotherapie Voss, Kamperstr. 18, Rheinberg oder Therapiezentrum Voss, Verwaltung Papenburg Friederikenstr. 50, Papenburg, Tel.: , h.langen@therapie-voss.de, Homepage: Wir sind ein Großhandelsunternehmen der grünen Branche mit Sitz am Niederrhein erfüllen Wünsche unserer Ken bei Dekoration fl oralen Artikeln. Zu unseren Ken zählen namhafte Unternehmen der einzelnen Handelsbranchen. Für den Import von Artikeln r um Pfl anze suchen wir eine/n kaufmännische/n Angestellte/n Vollzeit Ihre Aufgaben: Einholung vergleichen von Angeboten Muster- Wareneingangsprüfung Bearbeitung von Mängelrügen Die Kommunikation, Abwicklung Korrespondenz erfolgt ausschließlich in englischer Sprache Kalkulation Vertragsprüfung Zollabwicklung Logistik/Fernost Ihr Profil: Sie sind eine kontaktstarke, zielorientierte verhandlungsere Persönlichkeit, verfügen über Organisationstalent haben ein eres Auftreten. Sie zeichnen durch Teamfähigkeit, Kreativität Innovationsfähigkeit aus. Sie verfügen über verhandlungsere Englischkenntnisse in Wort Schrift. Kenntnisse des Microsoft Offi ce Pakets sind Sie selbstverständlich. Sie verfügen über Berufserfahrung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit allen erforderlichen Unterlagen sowie mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung des frühestmöglichen Eintrittstermins, gerne per , an Kolibri GmbH Reeser Straße 545, Kalkar, Tel r.moellers@kolibri-gmbh.com y.meisters@kolibri-gmbh.com Wir suchen in Vollzeit Tischlergesellen/in oder Tischlermeister/in. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Vorster Heidweg 32 Issum-Sevelen Tel Wir sind ein innovatives Mineralölunternehmen mit frelichem Service hohem Anspruch an Qualität Sicherheit. Für unsere Betriebsstätte in Kleve suchen wir aufgr eines Unfalls eines Mitarbeiters sofort mit Festanstellung einen/eine Tankwagenfahrer/in Ihre Aufgaben: Ausfuhr von Heizöl in der Region Verantwortung Fahrzeug, Ausrüstung Ausstellung von Papieren Sauberes, eres termingerechtes Arbeiten unter Einhaltung der gesetzlichen arbeitsrechtlichen Vorschriften Arbeitsanweisungen gemäß QM Handbuch Voraussetzungen: Führerschein Klasse 2/CE gültige Fahrerkarte Einsatzbereitschaft, Flexibilität Belastbarkeit mit Bereitschaft zur Arbeit an Feiertagen Wochenenden Kenorientierte Einstellung Von Vorteil: gültige ADR-Bescheinigung Tankfahrzeuge Eintragung der Schlüsselzahl 95 im Führerschein Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ebben GmbH & Co. KG, Emmericher Str. 38a, Kleve, Tel , bewerbung@ebben-mineraloel.de Stuck Putz Dieter Dicks GmbH sucht sofort Mitarbeiter/in Bau Ab sofort telef. unter Mobil: 0172 / Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n selbstständig arbeitende/n MFA in Voll- oder Teilzeit. Praxis Dr. Mariane Horn-Bosbach Motzfeldstr Goch Tel / TTS Transporte sucht ab sofort Kraftfahrer m/w 7,5t mit Modulen sowie Sprinterfahrer m/w in Festeinstellung Kontakt unter 02821/66220 Teilzeit-Angebote Busfahrer/in in Teilzeit/Aushilfe Schülerverkehr in Alpen ab sofort gesucht. Nur FS Kl. D/DE; Kontakt: Taeter Aachen Transdev Rheinland GmbH, S Elektroinstallateur als Aushilfskraft sofort gesucht! Arbeitszeit nach Vereinbarung. Bei Interesse schnellstens melden S 02831/86670, Elektro Alfred Kisters, Hartefelder Dorfstr. 77, Geldern- Hartefeld Sekretär(in) / Bürohilfe zum 01. November 2017 gesucht Teilzeitbeschäftigung bis 15 Std./wöchentlich Alternativ: Geringfügige Beschäftigung bis max. 12 Std./wöchentlich Anforderungen: Ausbildung als Bürokauffrau oder kfm. Angestellte Buchhaltungskenntnisse wünschenswert Sicheres Auftreten im Umgang mit Ken/Mandanten Erfahrung im Steuerbüro wäre vorteilhaft, ist aber nicht zwingend erforderlich. Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf Bild richten Sie bitte per an: michaelaniemeier@online.de oder michaela.niemeier@vlh.de Buchhaltungsbüro* Michaela Niemeier VLH e.v. *Buchen lfd. Geschäftsvorfälle lfd. Lohnabrechnungen Beratungsstellenleiterin: Michaela Niemeier Hildegard-von-Bingen-Straße 5, Xanten Du bist mindestens 13 Jahre alt, zuverlässig, beherrschst deutsche Sprache möchtest dein eigenes Geld vernen? Dann bewirb dich jetzt als Zusteller (m/w) Verteilung der Niederrhein Nachrichten Bei uns erhältst du einen guten Nebenvernst Anlieferung der Zeitungen direkt vor deine Haustür zu verteilenden Zeitungen mit bereits eingelegten Prospekten eine Zeitungskarre, mit der du Zeitungen in deiner Nachbarschaft verteilen kannst freie Zeiteinteilung am Mittwoch bis 18 Uhr Samstag bis 16 Uhr einen festen Ansprechpartner, der bei Fragen immer dich da ist Das gibt s nur NN-Zusteller einen kostenlosen Erste-Hilfe-Kurs deinen Führerschein ein kostenloses Bewerbungstraining, wenn du auf Ausbildungsplatzsuche gehst eine kostenlose Kleinanzeige pro Jahr 10% Rabatt auf Reiseangebote der NN Bock auf einen guten Arbeitgeber? Dann bewirb dich jetzt auf Wenn du dich beworben hast, nehmen wir Kontakt mit dir auf, sobald ein Platz in deinem Ort frei wird. Für folgende Orte suchen wir ab sofort Zusteller: Alpen, Düffelward, Goch-Hülm, Griethausen, Hartefeld, Issum, Kellen, Kevelaer, Kleve-Rindern, Kranenburg-Mehr, Rheurdt, Schaephuysen, Sevelen, Sevelen-Örmten, Stenden, Uedem, Warbeyen, Raum Xanten/Rheinberg, Wachtendonk Warum das Zustellen der Niederrhein Nachrichten besonders ist, erzählen dir unsere Zusteller Christine, Nathalie, Kai Joshua in einem kurzen Video. Scanne einfach den QR-Code mit deinem Smartphone ein. Gartenhilfe gesucht S 02836/ Garten-/Landschaftsbaubetrieb sucht Aushilfe auf 450b -Basis. 0177/ Imbissverkäufer/in Kempen gesucht S 0177/ Kerken-Aldekerk: Putzhilfe ca. 6 Std./ Woche nach Kerken-Aldekerk gesucht. S 02833/7493 Melker/in in Voll-/Teilzeit in Weeze gesucht, keine Vorkenntnisse erforderlich, bei Interesse S 0174/ Reinigungskräfte mit Erfahrung unser Objekt in Straelen-Herongen gesucht. Arbeitszeiten: Mo.-Fr. ab 6:00 Uhr, v. 9:00-13:00 Uhr, ab 12:00 Uhr, ab 16:30 Uhr - geringfügig o. steuerpflichtig. Bitte rufen Sie uns an! Wisag Gebäudereinigung S 0173/ Reinigungskräfte (m/w) in Straelen auf geringf. Basis gesucht. ADU Gebäudeservice Urban GmbH S 05251/ Reinigungskraft ein Geschäftslokal in Aldekerk auf b 450,00 Basis ab sofort gesucht. Az: Mo+Mi+Fr. von 8 bis 10 Uhr Sa von 8 bis 9:30 Uhr. Sie sind deutschsprachig, zuverlässig, flexibel, mobil haben ein gepfl. Erscheinungsbild dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter van Koll Dienstleistung GmbH, S 02836/ Sie lieben Service u. arbeiten in Schicht? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter: personal@vulkan-casino.de ( S Fr. Levin) Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte ein Objekt in Sonsbeck, ca. 4 Sten Woche. Infos unter: S 02832/ Xanten-Marienbaum, Putzhilfe 1x wöchentlich 2,5 Std. im 2-Personen- Haushalt gesucht S 02804/8512 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Verkaufspersonal auf Aushilfsbasis/ Teilzeit, Vorraussetzung: Erfahrung im Verk., modisch Art., Flexibilität, Wieland Lederwaren S 02151/ Imbissverkäufer/in in Teilzeit oder auf 450,- -Basis gesucht. Friture de Hollander Alpen, Tel / Fahrer/ Ersatzfahrer (m/w) Behindertenfahrnst, FS-Kl. B, auf Minijob-Basis aus Geldern, Kevelaer, Goch, Kleve, Kranenburg gesucht. Tel.: oder Stellen-Gesuche Maurer/ Fliesenleger 0152/ Teilzeit-Gesuche Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Erfahrene Reinigungskraft, hat noch Termine frei S 0157/ Fliesenleger / Putzer sucht Arbeit. S 0172/ Ich suche Gartenarbeit. Freue mich über Ihren Anruf S 0157/ Selbstständiger poln. Handwerker hat Termine frei S 0157/ S. Putzstelle Kle./Umg., 0163/ Unterricht Erfahrenes Studententeam erteilt kompetente Nachhilfe in allen Fächern bei Ihnen zuhause. S 0163/ Ma., Deut., Engl., Franz. 6,90b / 45 Min., Klasse 4 - Abitur S 0157/ Tiermarkt Achtung Karin s Hehotel/ Tagesstätte, keine Zwinger, Familienanschluss, m² Freilauf. S 02824/ Ankauf Pferde. Schürmann. Sonsbeck. S 0171/ Jg. Wellensittiche S 02833/ Junge Mischlingswelpen, ca. 8 Woche suchen ein Zuhause S 0151/ Kanarienvögel S 02834/2448 n. 17 Uhr Niedliche Cashmerelämmer, kuschelweich u. handzahm in liebev. Hände abzugeben S 02831/ Pferdehof Schwarze Perlen in Kalkar Kehrum, Unterricht Ponytage, S o Privater Pferdehof hat Boxen frei S 0177/ Kevelare Süße Mini-Mix Welpen S 0160/ Zierfisch-, Wirbellosen- Pflanzenbörse beim Aquarienverein Amazonas73 e.v. am Sa Uhr + So Uhr. Diesterweg-Forum, Vinnstraße 40, Kamp-Lintfort Urlaub Alken/Mosel NR-FeWo S 02605/ FH/NL 300m v. Meer, 0203/ od. Weihn. u. Silv. Jetzt ist Freizeit! Wischhafen/Elbe FeWo bis 4 Personen, 60m², mit Terrasse, Termine frei, Info: Irene Kuenen S 04770/ Wohnwagen ERIBA-NOVA 530-SL. Jetzt noch in Sonne fahren! BJ 04/08, Reifen 2014, 1. Hd., TÜV 05/18. Cristal-Silber. 2 x Mover, autom. Levelsystem, kg, 620 x 230 cm, 2 Bett-Schlafzimmer, Sonnendach. Reserverad. NP b (Rechn. vorh.) FP b S 02821/ Wohnmobile Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas-Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Vermietung ProCamp-Reisemobile.de neue Fahrzeuge 2017! S 02821/12162 Vermietung & Verkauf von Hymer / Laika / Carado, gelderland-mobile.de S 02831/ Vertragshändler kauft Wohnmobile, 02821/12162, procamp-reisemobile.de Wir kaufen Wohnmobile & Wohnwagen FA Garten & Landwirtschaft Absoluter Festpreis: Baumfällungen, Minibaggerarbeiten aller Art. Telefon: 0172/ Alle Wurzeln fräsen, S 0171/ Altschrottabholung S 02831/2685 Bäume fällen entsorgen, auch an Gefahrenstellen, Gartenarbeiten r ums Haus, schnell gegen Festpreise. Beratung Betigung kostenlos. S 02833/3574 o. S 0173/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 02831/86936 od. 0173/ Baumkletterer / Forstwirt pflegt oder fällt Ihre Bäume fachgerecht. Betigung kostenlos S 0172/ DE-Zäune Ried S 02837/7806 Gartengestaltung/Pflege, Hecken, Gehölzschnitt, Beratung kostenlos S 0177/ Garten- Pflasterarbeiten Telefon: 0160/ Günstig Hecken- Strauchschnitt, inkl. Abtransport. S 02831/4031 Pflasterarbeiten, Rasenverlegung, Strauch- u. Heckenschnitt, Kanalbau u.v.m. S 01525/ P.P. Hausmeister- u. Gartenservice S 0173/ Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer ohg, Geldern S 02831/93480 Rollrasen eigene Produktion - tägl. frisch Tel /41 36 Gewerbl.Verkäufe Alles aus Kunststoff Industrie u. Privat. Sonderausführung, Restposten. S 02831/ Dämmstoffe 2. Wahl s Haus unschlagbar günstig Dämmstoffkönig S 02157/ Neu Trapezbleche/ Thermoelemente Dach u. Wand in großen Mengen am Lager. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum/ Issum 02836/ oder 02835/93710 Verkäufe Achtung Kaminholz! Abgelagert, Buche Eiche gemischt 5 RM = 7,2 SRM = 380b, 32 cm lg., gsp., inkl. Anlieferung S 02833/4992 ab 19 Uhr Kaminholz: ab 45b, Eiche - Buche, 50 b / Schüttraummeter S 02832/ Kaminholzhandel Voetmann, Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Str / od / od Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 02837/ Laufband, Bremshey, Treadline Pacer, Trimmrad, Crane Sports, 0172/ Schreibtisch, HBT 0,72x1,60x0,80m, Liebherr Tiefkühlschrank, 6 Fächer, Fernsehtisch, Handstaubsauger v. Progress, Phillips u. von AEG, alles günstig abzugeben S 02823/ HiFi-Fernseher TV Samsung 32 Zoll, weiss, VB S 02834/ AB Computer Computer-Service mit Herz. Bei Störung, Installierung von Programmen u. Geräten bin ich Sie da. A. Ellinghausen, www. elligoto.de S 02801/ Musik DJ hat Termine frei S 0172/ Keyboard Yamaha mit Ständer, Kopfhörer, Preis VB 120b S 0173/ Telefon 0170/ Mobile Disco: Hochzeiten, Geburtstage u.v.m. DJ Wolle Fahrräder E-Bike ab Werk, hier kauft der Ke direkt ab Werk E-Bikes auch Senioren-/Tranport-/Bakfiets. Mi. u. Sa. direkter Werksverkauf von Uhr 0157/ Caritas Fairkaufhaus sucht guterhalt. spenden. Kostenlose Abholung nach Betigung. S 02831/ Kauf-Gesuche Abholung vor Ort - Antik Ankauf Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! oder S Ankauf v. Einmachgläser (Weckgläser), alte Bierkrüge Deko, 0177/ Ankauf von diversen Nachlässen, Wandteller, Pfeifen, Gobelinbilder u. Sammlermünzen u.v.m. S 0160/ Gemälde, Kunst Antiquitäten - Schätzungen Ankauf - jeden Freitag Samstag zwischen 08:00-12:00 Uhr, Moers-Innenstadt, Fa. Georg Schomaker, Meerstr. 17, Moers, Gold, Schmuck, Münzen! Zahle seriös/bar! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9, S 02837/ Kaufe Briefmarken, Münzen, kompl. Samml. Nachlässe /92377 Schreiner-Hobelbank, Bandsäge Drechselbank gesucht, bitte alles anbieten, S 0176/ Seriöser Pelzankauf in Kamp-Lintfort! Suche ausschließlich Jacken Mäntel aus Nerz, Breitschwanz, Fuchs u.s.w. Ankauf bei Ihnen oder bei mir vor Ort. A. Reinders, Franzstr. 80, K.-Lintfort, Öffnungsz. Mo-Sa. von Uhr. Sofortige Bezahlung / Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 02832/ er Jahre Hausrat,, Spielzeug Technik ges. S 02151/ Verschiedenes Caritas Fairkaufhaus sucht jederzeit saubere tragbare Textilien sowie unbeschädigte Haushaltswaren S 02831/ Dammhirsch frisch mittwochs bis samstags ab 11 Uhr. Pauenweg 68, Issum S 02835/2290 Sofort Nichtraucher, nur 1 Behandlung, mit Lasertherapie, ohne Zunehmen. Institut Gesheit S 02151/ Zu verschenken Glasbausteine S 02823/ Veranstaltungen Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b, über 3-5m 20b KLG-Team. Info 0175/ Ab Acht Uhr Flohmarkt Uedem So., An der Bleiche/Ostwall. KLG Team. 0170/ o. 0175/ A bis Z Hallentrödel Kalkar Wisseler See am Anmeldungen Beenen s Märkte S 02152/1591 A bis Z Stadtfest in Moers, Moerser Herbst am Alpen am , große Trödelmeile noch Plätze frei. Beenen s Märkte S 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt Geldern, Klever Str. 111 neb. Hagebaumarkt jed. Samstag v Uhr, wetterunabhängig, teilweise überdacht, Auto bis 6m 10b, Beenen s Märkte S 02152/1591 Am Stadtfest in Kalkar mit verkaufsoffenem Sonntag, Trödel-markt, Büchermarkt vieles mehr.info: Rainer Vogt S 0281/89151 Hof- & Garagentrödel am Fr Sa So von Uhr, Kalkar, Klever Str. 41, B 57 1b Trödel, am u v Uhr, Goch, Reuterstr. 196 Impressum Verlag GmbH Geldern, Marktweg 40c Tel / Fax / Kleve, Hagsche Straße 45 Tel / nachrichten@nno.de USt. ID-Nr.: DE Kleinanzeigenannahme Montag + Donnerstag Uhr Dienstag + Mittwoch Uhr Freitag Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Anzeigen Beilagen Straelen, Kerken, Wachtendonk: Stefan Bull / Geldern Issum: Gabriele Wittpahl / Geldern Veert: Doris Steeger / Walbeck, Pont, Rheurdt Kapellen: Isabell Cooper / Xanten, Sonsbeck, Alpen Rheinberg: Hannes Gietmann /91777 Detlev Rüller /91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze / Kevelaer Ortsteile Weeze Meike Hüsges / Goch Uedem: Hildegard Gomolla / Bedburg-Hau Kalkar: Regina Bartjes / Kleve, Kellen: Gaby Kemper / Kranenburg: Jürgen Baumann / Emmerich, Rees Bocholt: Udo Kersjes / Niederlande: Jeanette Katzy / Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch / rohfleisch@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum Rheurdt: Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Nina Meyer / meyer@nno.de Kevelaer Weeze: Kerstin Kahrl / kahrl@nno.de Goch Uedem: Corinna Denzer-Schmidt 02831/ denzer-schmidt@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg Kalkar: Ingeborg Maas / maas@xanten.nno.de Lorelies Christian /91440 christian@xanten.nno.de Kleve, Bedburg-Hau Kranenburg: Verena Schade / schade@nno.de Heiner Frost / frost@nno.de Emmerich Rees: Michael Bühs / buehs@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien / engelien@nno.de Redaktionsleitung Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer / meyer@nno.de Satztechnik Wolfgang Stenmans / satz@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt / Zustellung: / Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: Preisliste Gültig ist Preisliste Nummer 42 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten veröffentlichten Anzeigen, Texte Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

16 16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 4. OKTOBER 2017 Niederrheinisches Museum, Hauptstraße 18, 19 Uhr, Eintritt drei Euro WEEZE Treffen der Sucht-Selbsthilfegruppe Betroffene Angehörige Evangelisches Gemeindehaus, Am Fährsteg 2-4, Uhr, Guttempler Geborgenheit, Telefon 02821/93891 oder 02832/ Freitag GELDERN-VEERT Gemütlicher Nachmittag der Stiftung Bahn-Sozialwerk, Ortsstelle Geldern Gaststätte Alt Veert,, Veerter Dorfstr. 22, Uhr 4. Mittwoch KERVENHEIM Bauinformationsabend zum Glasfaserausbau in Kervenheim Gaststätte Brouwers, Winnekendonker Straße 4, Uhr KEVELAER Senioren aktiv Kevelaer - Spiele Generationenhaus der evangelischen Kirche, Brunnenstraße, 15 bis 17 Uhr Freizeit-Treff Singles Paare Gaststätte Gelder Dyck, Gelderner Straße 43, Uhr Meeting der AL-Anon-Selbsthilfegruppe, spezielle erwachsene Kinder von Alkoholikern Petrus-Canisius-Haus, Luxemburger Platz 1, bis Uhr Meeting der AA- Al-Anon-Selbsthilfegruppe Petrus-Canisius-Haus, Luxemburger Platz 1, bis Uhr 5. Donnerstag KEVELAER Bildvortrag in Kevelaer: Kinder in der Kunst KEVELAER Erntedankfeier der Kolpingsfamilie Kevelaer Klarissenkirche, Sankt-Klara-Weg 2, 18 Uhr 7. Samstag GOCH Luthers Thesen auf Gochs Platt mit Gerd Ullenboom Dr. Georg Cornelissen För Land en Lüj Evangelische Kirche Goch, Markt 6, 14 Uhr, der Eintritt ist frei KEVELAER Sprechste der Kevelaerer BürgerVereinigung KBV-Bürgerbüro, Biegstraße 61, 11 bis 12 Uhr, mit Ratsmitglied Heinz Melzer Erbsensuppen-Essen Awo Kevelaer Öffentliche Begegnungsstätte Kevelaer, Bury St. Edms-Straße, 11 Uhr, eine Portion, inklusive Wurst, kostet 3,50 Euro (auch zum Mitnehmen) Tag der offenen Tür Evangelischer Jona-Kindergarten, Heinestraße 80, 11 Uhr, um 14 Uhr Kin- dermusical Das Gänseblümchen Fredericke, Aktionen Cafeteria Führung durch Dauerausstellung Niederrheinisches Museum, Hauptstraße 18, 14 Uhr Führung durch Dauerausstellung des Museums Niederrheinisches Museum, Hauptstraße 18, 14 Uhr Wodo-Puppenspiel führt Neue Punkte das Sams auf Niederrheinisches Museum, Hauptstraße 18, 15 Uhr Neue Punkte das Sams WODO Puppenspiel Niederrheinisches Museum, Hauptstraße 18, 15 Uhr, der Eintritt kostet vier Euro Benefizkonzert des Rotary-Club Gelderland mit The Three Wise Men featuring Nils Conrad Bühnenhaus Kevelaer, Bury-St.Edms-Straße 5, 19 Uhr, Eintrittskarten zum Benefizkonzert kosten 32 Euro pro Person. Sie sind unter www. rotarybenefizkonzert.com buchbar. KLEVE Gruppentreffen der Patientenselbsthilfeorganisation Lebertransplantierte Karl-Leisner-Begegnungsstätte, Flandrische Str. 11, 14 Uhr, Mit Vortrag zum Thema Vorsorgevollmacht Patientenverfügung WETTEN Kreis-Jugend-Vierkampf beim Reit Fahrverein von Bredow Turnierplatz Reitverein von Bredow Wetten, Altwettener-Weg 4 8. Sonntag EMMERICH Konzert Boomchickas Taverne Elten, Klosterstraße 34, 21 Uhr, Eintritt: fünf Euro GELDERN Trauercafé Wilhelm-Verhoolen-Haus, Issumer Tor 8, 15 bis Uhr KELLEN 65. Grenzland-Geflügelschau Versuchs- Bildungszentrum der Landwirtschaftskammer NRW Haus Riswick, Elsenpaß 5, Versuchs- Bildungszentrum der Landwirtschaftskammer NRW, 11 bis 17 Uhr, Eintritt frei SONSBECK WBO Voltigier-Turnier Reitanlage des RV Graf Haeseler Sonsbeck, Winkelscher Busch, 9.30 bis 18 Uhr, Eintritt frei TWISTEDEN Kinderkleiderbörse in Twisteden Kindergarten St.-Quirinus, Dorfstraße 6a, bis Uhr, Für Schwangere (mit Mutterpass) deren Partner ist Börse bereits ab 9.30 Uhr geöffnet WEEZE Gemeindeversammlung der evangelischen Kirchengemeinde Weeze Evangelisches Gemeindehaus, Am Fährsteg 2-4, Uhr WETTEN Kreis-Jugend-Vierkampf beim Reit Fahrverein von Bredow Turnierplatz Reitverein von Bredow Wetten, Altwettener-Weg 4 9. Montag WEEZE Rentenberatung Weeze Katholisches Pfarrheim Weeze, Kirchplatz, 14 Uhr 10. Dienstag KLEVE Diabetes Mobil macht Station St. Antonius Hospital, Albersallee 5-7, 14 bis 19 Uhr, auf dem Besucherparkplatz, kostenlose Messungen, Berater der SHG Diabetes II Diabetesexperten sind vor Ort Buen Vivir: Das Recht auf ein gutes Leben mit Alberto Acosta der Grupo Sal Meyerhof, Uedemer Straße 15, Uhr, Eintritt: zwölf Euro, ermäßigt sechs Euro, Tickets bei der Buchhandlung Hintzen, VHS Kleve, Kreisdekanat Kleve beim Katholischen Bildungswerk WEEZE Geführte Radtour Weeze Rathaus Weeze, Cyriakusplatz 13-14, 10 Uhr, Treffpunkt ist auf dem Cyriakusplatz Mitgliederversammlung der Frauengemeinschaft Weeze Katholisches Pfarrheim Weeze, Kirchplatz, Uhr ber Ab Okto Traditionelles Gänseessen mit Tagessuppe, ein Vorderviertel (Brust mit Flügel) oder ein Hinterviertel (Gänsekeule) von der Gans, mit Kartoffelklößen, Apfelrotkohl, Bratapfel einem leckeren Dessert. Je Person 19, Mittwoch Dieses Angebot gilt solange der Vorrat reicht. Senioren aktiv Kevelaer - Spiele 15 bis 17 Uhr GELDERN Gründung einer AMD-Selbsthilfegruppe Familienbildungsstätte Geldern-Kevelaer, Boeckelter Weg 11, 15 Uhr Landgut am H ochwald Marienbaumer Str Sonsbeck Tel / KEVELAER Freizeit-Treff Singles Paare Gaststätte Gelder Dyck, Gelderner Straße 43, Uhr Ein Angebot des Besministeriums Bildung Forschung KLEVE Vortrag der Arbeitsgemeinschaft Kleve in der Deutschen Rheumaliga NRW: Der rheumatische Fuß Referent ist der Orthopäde Ramin Cordis Technologiezentrum Kleve, Boschstraße 16, Uhr, im Konferenzraum Im alten Testament steht: Liebe Deinen Nächsten! Englisch-Kurs Senioren Französisch Reise KEVELAER. Die VHS Kevelaer bietet einen Sprach-Kurs Englisch Anfänger Senioren ab Mittwoch, 4. Oktober von 10 Uhr bis Uhr in der Begegnungsstätte an. Die Gebühr beträgt 72 Euro. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 02823/ Eine Anmeldung ist unter Telefon 02823/6060, in der VHS-Geschäftsstelle Goch oder in den Rathäusern Kevelaer, Uedem oder Weeze oder online unter möglich. KEVELAER. Eines Kurs Französisch Reise gibt es am Samstag, 7. Oktober Sonntag, 8. Oktober von 9.15 bis 15 Uhr in der VHS-Begegnungsstätte in Kevelaer. Die Gebühr beträgt 42 Euro.Der Kurs eignet zum leichten Wiedereinstieg auf Niveaustufe A1/A2 oder bei zirka zwei Schuljahren Vorkenntnissen. Eine Anmeldung in den Rathäusern Kevelaer, Weeze oder online unter möglich. In meinem auch. Mit einer Testamentsspende unterstützen Sie unser Engagement gegen Einsamkeit im Alter schenken alten einsamen Menschen wieder Zuvert Lebensfreude. Spendenkonto: Bank Sozialwirtschaft, IBAN DE Free alter Menschen e.v., Anne Bieberstein, Tel.: 030/ abieberstein@famev.de, Lager Sonderverkauf Leuchten & Lampen jeden 1. Samstag im Monat von 9-17 Uhr bis zu 80% reduziert Birtener Ring 5, Xanten-Birten Telefon / Hallo Herbst! Voll Herbstblüher, Blumenzwiebeln Zimmerpflanzen. Stiefmütterchen Großblütig Hornveilchen Aus eigener Gärtnerei! 12 St. Nandina Obsessed 4,99 Voller roter Spitzen! Blatthaltend, winterhart p.st. jetzt statt 9,49 6,99 Gültig bis chten Sie auf unsere Angebote unter: Vorstweg 60 Velden Niederlande T. +31 (0) Bald ist Weihnachten! Leckere Saisonware steht ab sofort bei uns Sie bereit. Ausstellung im Museum Kevelaer verlängert Aufgr des bisherigen Erfolges des Zuspruches bei den Besuchern wird Ausstellung Nierentisch Petticoat im Niederrheinischen Museum Kevelaer bis zum 5. November verlängert. Die Ausstellung zeigt Lebens Wohnkultur der Nachkriegszeit der 50er Jahre wird durch einige besondere Exponate, wie zum Beispiel den Kabinenroller der Firma Mes- serschmitt bereichert. Im Zuge der Verlängerung finden zwei öffentliche Führungen statt: Samstag, 14. Oktober, um 14 Uhr am 4. November um 15 Uhr. Zudem wird in den Herbstferien, am Donnerstag, 2. November, 10 bis 12 Uhr, ein Workshop zum Thema Single-Action. Plattencover selbst kreieren angeboten. Beim ersten Aktionstag erfreuten Besucher unter anderem an einer Tanzaufführung des Rock n Roll Clubs Moers erfreuen. Näherer Informationen gibt es im Niederrheinischen Museum Volkske Kulturgeschichte, Hauptstraße 18 in Kevelaer, Telefon 02832/95410, info@niederrheinisches-museum-kevelaer.de. Öffnungszeiten: täglich außer montags von 10 bis 17 Uhr. Zudem ist das Museum an den Feiertagen 31. Oktober 1. November geöffnet. Verl änge rte Sam stag söffn ungs zeite n von Sept ember bis Dezember: 9 16 Uhr! DeBeukelaer FACTORY OUTLET Kempen: Arnoldstraße Kempen Tel.: (02152) Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr NN-Foto: Gerhard Seybert Ihr eigenes Ferienhaus im niederländischen Limburg? Anz_FO_KE_91x100_Xmas_0917.indd 1 Besuchen Sie unsere Tage der Offenen Tür am Oktober. Für den eigenen Gebrauch oder zur Vermietung. von 11 bis 17 Uhr Cube La Mer ,- inkl. MwSt L-Cube ,- inkl. MwSt Villa Vallonné ,- exkl. MwSt Maalbekerweg NS Belfeld Tel: 0031 (0) Weitere Informationen: Herr. N. Hakhoff 0031 (0) n.hakhoff@somniumrecreatie.nl