DCWT Symposien

Transkript

1 DCWT Symposien Deutsch-Chinesischer Wirtschaftstag (DCWT) 15. Dezember, IHK Köln 德中经济合作研讨会 Symposium 1: Erfolgsfaktoren im chinesischen E-Commerce Wulf Linzenich Vorstand, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. Managing Director, Head of Trade & Export Finance, HSBC Trinkaus & Burkhardt AG Stefan Kracht Geschäftsführer, Fiducia Management Consultants Marc Finsterlin Geschäftsführer, Aquarius Asia Ltd. Symposium 2: Gewerblicher Rechtsschutz in China Dr. Changfeng Tu Stellv. Vorsitzender der Region Nordrhein-Westfalen, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. Partner, Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbh Mathias Karlhuber Patentanwalt, COHAUSZ & FLORACK Patent- und Rechtsanwälte Dirk van der Coelen Geschäftsbereichsleiter International, koelnmesse GmbH Mona Hadi-Salih Global Brand Protection, Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG Symposium 3: Doing Business in Germany (in chinesischer Sprache) WU Yi Geschäftsführer, LEAD Deutschland GmbH Stellvertretender Vorsitzender des Vorstands, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. ZHANG Xin Rechtsanwalt, Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbh Stellv. Vorsitzender der Region Berlin-Brandenburg, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. WANG Yaomin Geschäftsführerin, Starhai GmbH Susanne Baumann Director Corporate Communications, ZTE Deutschland GmbH Hauptsponsoren: Themensponsoren: Airlinepartner: Unterstützer:

2 Symposium 4: Aktuelle Entwicklungen zu Gerichts- und Schiedsverfahren in China Alexander Hoeckle Leiter Geschäftsbereich International, IHK Köln Mitglied des Vorstands, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. Dr. Björn Etgen Leiter der China-Praxis, Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbh Frauke Schmitz-Bauerdick Bereich Ausländisches Wirtschafts- und Steuerrecht Asien, Germany Trade and Invest GmbH Dr. Andreas Respondek Managing Partner, Respondek & Fan Pte Ltd. Symposium 5: Chinas Kampf gegen Korruption Thomas Scheler Geschäftsführer, D C W GmbH Dr. Sven-Michael Werner Partner und Mitglied der internationalen Corporate Praxisgruppe Bird & Bird LLP Carsten Wortmann Director, Steinbeis Consulting Center China Dr. Johannes Fottner Geschäftsführer, MIAS Group Vorsitzender der Region Südbayern, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. Symposium 6: M&A in Deutschland Strategien für chinesische Unternehmen (in chinesischer Sprache) Dr. Changfeng Tu Stellv. Vorsitzender der Region Nordrhein-Westfalen, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. Partner, Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbh Roman Wollscheid PricewaterhouseCoopers AG Dirk Aikes Geschäftsführer, WISCO Tailored Blanks GmbH Hauptsponsoren: Themensponsoren: Airlinepartner: Unterstützer:

3 Moderatoren und Experten der DCWT-Symposien Symposium 1: Erfolgsfaktoren im chinesischen E-Commerce Wulf Linzenich ist Head of Trade & Export Finance bei der HSBC Trinkaus & Burkhardt AG und Vorstand der Deutsch-Chinesischen Wirtschaftsvereinigung e.v. Nach einer Ausbildung als Fachkaufmann für Außenwirtschaft bei der IHK Düsseldorf und dem Studium an der Heinrich-Heine Universität startete Wulf Linzenich seine Karriere als Trainee bei der Dresdner Bank AG, wo er unter anderem als Senior International Business Manager tätig war, bevor er zu HSBC Trinkaus & Burkhardt AG wechselte. Dort sammelte er zahlreiche Erfahrungen als Head of International Department, mittlerweile ist er Head of Trade & Export Finance. Neben seiner Arbeit bei HSBC Trinkaus & Burkhardt AG engagiert sich Wulf Linzenich zudem als Mitglied im Vorstand der Deutsch- Chinesischen Wirtschaftsvereinigung e.v. Stefan Kracht ist Geschäftsführer der Fiducia Management Consultants. Stefan Kracht verantwortet als Managing Director das operative Geschäft Fiducias und berät internationale industrielle Mittelständler, primär in den Branchen Automobil, Chemie und Maschinenbau. Vor seinem Eintritt bei Fiducia gründete er in Shanghai eine Handelsfirma. Er arbeitete als Unternehmensberater bei Bain & Co. in London. An der London School of Economics erwarb er seinen Bachelor, an der Kellog School of Management und der HKUST seinen Doppel-MBA. Er ist Aufsichtsratsmitglied der Management Consultancies Association of Hongkong und der Association for Corporate Growth China. Mark Finsterling ist Managing Director und Partner bei der Aquarius Asia Ltd. Hong Kong und der Aquarius Digital Consulting (Shanghai) Co. Ltd. Mark Finsterlin studierte Business Administration an der GSBA Zürich und schloss seinen MBA an der University of Maryland und der Robert H. Smith School of Business in Shanghai ab. Nach Abschluss seines Studiums arbeitete er unter anderem als Marketing Manager bei der Allianz SE in München und war von 2004 bis 2009 für O Brian Cox in New York und Shanghai tätig.bis heute arbeitet er als Managing Director bei Aquarius Asia Ltd. Hongkong sowie auch bei der Auqarius Digital Consulting Co. Ltd. in Shanghai. Aquarius Asia ist Spezialist im E-Marketing Bereich tätig und unterstützt multinationale und lokale Marken in der Asien-Pazifk Region mit Beratung, Konzeptionen und Umsetzungsmöglichkeiten, um ihr digitales Potential wirksam einzusetzen.

4 Symposium 2: Gewerblicher Rechtsschutz in China Dr. Changfeng Tu ist Partner der Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbb und stellvertretender Vorsitzender der DCW-Region Nordrhein-Westfalen. Dr. Changfeng Tu studierte in Bonn und Peking, bevor er seine berufliche Laufbahn als Anwalt einschlug bis 2008 war er für eine Anwaltskanzlei in Frankfurt am Main tätig und bis 2012 arbeitete er zuerst in Peking und anschließend in Hongkong. Dr. Changfeng Tu ist seit 2008 bei Hengeler Mueller tätig. Er arbeitet im Bereich Gesellschaftsrecht und M&A. Darüber hinaus ist er Mitglied im Hengeler Mueller China Desk. Seit Anfang 2014 engagiert sich Herr Dr. Tu als stellvertretender Vorsitzender in der DCW-Region Nordrhein-Westfalen. Mathias Karlhuber ist Patentanwalt bei COHAUSZ & FLORACK Patent- und Rechtsanwälte Mathias Karlhuber schloss sein Studium des Maschinenbaus, Fachrichtung Konstruktionstechnik, an der TU München, der TU Hamburg-Harburg und dem Rush Presbyterian Saint Luke s Medical Center in Chicago, IL, 1995 mit dem Diplom ab. Seine Ausbildung im Gewerblichen Rechtsschutz absolvierte er in einer Hamburger und einer Berliner Patentanwaltskanzlei, beim Deutschen Patent- und Markenamt, beim Bundespatentgericht sowie beim Landgericht München. Seit 1999 ist Mathias Karlhuber als deutscher Patentanwalt und als Vertreter vor dem Europäischen Patentamt sowie dem europäischen Harmonisierungsamt (Marken, Muster, Modelle) zugelassen. Nach zweijähriger Tätigkeit in einer Berliner Patentanwaltskanzlei ist Mathias Karlhuber seit 2001 bei COHAUSZ & FLORACK tätig. Im Jahr 2005 wurde er Partner. Dirk van der Coelen ist Geschäftsbereichsleiter International der koelnmesse GmbH und stellvertretender Vorsitzender der DCW-Region Nordrhein-Westfalen. Nach einem wirtschaftswissenschaftlichen Studium an der Universität Duisburg und einem Studium an der Fachhochschule für Wirtschaft in Köln war Herr van der Coelen zunächst bei der Dr. Schieffer Arzneimittel GmbH in Köln unter anderem als Junior-Produktmanager tätig. Er arbeitete bei der Smith Kline Dauelsberg GmbH (SKD) in München und als Leiter des internationalen Produktmanagements bei der adidas AG. Er wurde der Geschäftsführer der Simint Deutschland GmbH bevor er bei der Messe München GmbH in die Messebranche einstieg wurde er zum Geschäftsführer der koelnmesse International GmbH ernannt, die 2011 in die koelnmesse GmbH Köln integriert wurde. Seitdem führt er den Geschäftsbereich International der koelnmesse GmbH. Seit Anfang 2014 engagiert sich Herr van der Coelen als stellvertretender Vorsitzender in der DCW-Region Nordrhein-Westfalen. Mona Hadi-Salih, Global Brand Protection, Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG

5 Symposium 3: Doing Business in Germany (Chinesisch) WU Yi ist der Geschäftsführer der LEAD Deutschland GmbH und stellvertretender Vorsitzender des Vorstands der Deutsch-Chinesischen Wirtschaftsvereinigung e.v. Herr WU Yi, 1957 in Shanghai geboren, arbeitete nach seinem dortigen Studium zunächst als Dolmetscher in China. Nach seinem Abschluss als Diplom-Kaufmann an der Universität Köln war er bei der Kali Chemie AG für die Region Fernost als Manager für Export- und Beschaffungskoordination tätig. Seit 1995 ist er geschäftsführender Gesellschafter der Firma LEAD Deutschland GmbH mit Sitz in Köln. Parallel dazu berät er seit Jahren vorwiegend börsennotierte, deutsche, chinesische sowie taiwanesische Unternehmen bezüglich ihrer Marktaktivitäten in China und Europa. Er wurde 2007 in den Vorstand der Deutsch-Chinesischen Wirtschaftsvereinigung e.v. berufen und ist außerdem langjähriges Mitglied des Außenwirtschaftsausschusses der IHK Köln. ZHANG Xin ist Rechtsanwalt bei der Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbh und stellvertretender Vorsitzender der DCW-Region Berlin-Brandenburg der Deutsch-Chinesischen Wirtschaftsvereinigung e.v. ZHANG Xin studierte Rechtswissenschaften in Berlin und Beijing und promovierte an der Humboldt Universität Berlin. Er arbeitete beim China Central Television als Journalist, bis er in die Rechtsabteilung der China National Automotive Industry International Corp. (CNAICO) wechselte. Nachdem er ein Jahr lang Leiter des China Desk der Rechtsanwaltskanzlei Dr. Köhler und Partner war, wechselte er zur Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbh, wo er aktuell als Rechtsanwalt in China tätig ist. WANG Yaomin ist die Geschäftsführerin der Starhai GmbH Susanne Baumann leitet seit sechs Jahren die Unternehmenskommunikation des chinesischen Telekommunikationsausrüsters ZTE in Deutschland. Susanne Baumann studierte Ostasienwissenschaft und Politikwissenschaft in Bochum, Leiden und Shanghai und absolvierte eine berufsbegleitende Fortbildung zum Social Media Community Manager. Nach ihrem Studium arbeitete sie zunächst als Lektorin in der Collection Rolf Heyne in München sowie in der Patmos Verlagsgruppe in Düsseldorf. Danach war sie sieben Jahre lang als Senior PR Manager der Agentur für PR und Kommunikation Conosco tätig. Seit 2008 arbeitet sie als Director Public Relations and Public Affairs bei ZTE Deutschland in Düsseldorf.

6 Symposium 4: Aktuelle Entwicklungen zu Gerichts- und Schieds-verfahren in China Alexander Hoeckle leitet den Geschäftsbereich International der IHK Köln und ist Vorstand der DCW Alexander Hoeckle, Jahrgang 1966, absolvierte eine Ausbildung zum Bankkaufmann in Aachen und studierte dort Betriebswirtschaftslehre trat er als Referent International in die IHK Aachen ein. Ab 1998 war er mehrere Jahre stellvertretender Abteilungsleiter für Außenwirtschaft bei der IHK Düsseldorf wechselte Hoeckle als stellvertretender Geschäftsführer in den Geschäftsbereich International bei der IHK für München und Oberbayern. Im Oktober 2011 wurde er Leiter des Geschäftsbereichs International bei der IHK Köln, seit Oktober 2013 International und Unternehmensförderung. Er sammelte in knapp zwei Jahrzehnten in zahlreichen Projekten und Reisetätigkeiten Auslandserfahrung, darunter in Ländern wie China, Irak, Brasilien und den USA. Seit 2012 ist er als Vorstand in der Deutsch- Chinesischen Wirtschaftsvereinigung tätig. Dr. Björn Etgen ist Leiter der China-Praxis der Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbh. Dr. Björn Etgen ist Partner und Leiter der China-Praxis bei Beiten Burkhardt in München. Seine juristische Ausbildung erhielt er in Tübingen, Münster und Taipeh wurde er als Foreign Lawyer in Hongkong zugelassen. Seit 1997 ist Herr Etgen bei Beiten Burkhardt tätig, seit 2001 als Partner. Von 1997 bis 2005 war er Standortleiter bei Beiten Burkhardt in Beijing. Außerdem ist er regelmäßig als Parteivertreter und häufig als Schiedsrichter in Schiedsverfahren vor der chinesischen Schiedskommission für internationale Wirtschaft und Handel (CIETAC) und anderen Schiedsinstitutionen tätig. Des Weiteren ist er Vize-Vorsitzender des Cross-Border Investment Committee der Inter-Pacific Bar Association. Frauke Schmitz-Bauerdick, LL.M., Maître en Droit Frauke Schmitz-Bauerdick, Jahrgang 1971, studierte Rechtswissenschaften und absolvierte ihr Referendariat an den Universitäten Paris I Panthéon-Sorbonne und Köln. Seit 2001 ist sie Referentin für asiatisches Wirtschafts- und Steuerrecht bei Germany Trade & Invest, der Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing der Bundesrepublik Deutschland in Bonn. Sie ist Autorin einer Vielzahl an Publikationen rund um Rechtsfragen im Geschäftsverkehr mit der VR China. Dr. Andreas Respondek ist Managing Partner der Respondek & Fan Pte Ltd. Nachdem Dr. Andreas Respondek die Rechtsabteilung eines führenden multinationalen Unternehmens in Luxembourg geleitet hatte, baute er die Asien-Pazifik Rechtsabteilung für ein führendes Unternehmen der Health Care Industrie auf. Im Anschluss daran war er als Geschäftsführer in Thailand und Greater China tätig, sowie zuletzt als Gesamt-Geschäftsführer Asien gründete Dr. Respondek die internationale Anwaltskanzlei RESPONDEK & FAN in Singapore. Die Schwerpunkte von Dr. Respondeks Tätigkeit liegen in den Bereichen des internationalen Wirtschafts- und Gesellschaftsrechts, der Internationalen Schiedsgerichtsbarkeit, dem Bereich Health Care sowie M&A. Dr. Respondek ist Herausgeber und Co-Autor des ASIA ARBITRATION GUIDE.

7 Symposium 5: Chinas Kampf gegen Korruption Thomas Scheler ist Geschäftsführer der D C W GmbH Thomas Scheler studierte Wirtschaftswissenschaften, Politikwissenschaften und Geographie mit dem Schwerpunkt Ostasien China an der Mercator School of Management und am Institut für Ostasienwissenschaften der Universität Duisburg-Essen sowie der Universität Zhejiang in der VR China. Bevor er 2011 für die Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung (DCW) e. V. in den Bereichen Wirtschaftsredaktion sowie Messe- und Eventmanagement tätig wurde, arbeitete er für Aker Kvaerner OGPE Projects Co. Ltd. in Shanghai war Herr Scheler Project Manager Corporate Relations Germany der DCW und wurde ein Jahr später zum Geschäftsführer der D C W GmbH befördert. Die D C W GmbH ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Deutsch-Chinesischen Wirtschaftsvereinigung e. V. Dr. Sven-Michael Werner ist Partner und Mitglied der internationalen Corporate Praxisgruppe Bird & Bird LLP Dr. Sven-Michael Werner praktiziert seit über 12 Jahren chinesisches Recht. Schwerpunkte seiner Praxis sind M&A-Projekte und andere Transaktionen ausländischer Unternehmen in China, vor allem im Hinblick auf Markterschließungsstrategien. Dr. Sven-Michael Werner ist seit Januar 2014 Partner und Mitglied der internationalen Corporate Praxisgruppe von Bird & Bird im Büro der Kanzlei in Shanghai. Bereits seit 1999 lebt und arbeitet er in China, seit 2003 in Shanghai. Längere Stationen in London und München dienten ihm zum Aufbau des In- und Out-Bound Geschäfts mit China. Zusätzlich zu seiner Expertise im Bereich Gesellschaftsrecht und M&A berät Dr. Sven-Michael Werner europäische und US-amerikanische Mandanten der Automobil-, Technologie-, Medien-, Life Science- und Gebrauchsgüterindustrie und des gehobenen Einzelhandels- und Dienstleistungssektors in Bezug auf handelsrechtliche, Compliance- und Anti- Korruptions-Angelegenheiten. Carsten Wortmann ist Leiter vom Steinbeis Consulting Center China 2006 hat er die Global Advance GmbH gegründet,aus der das Steinbeis Consulting Center hervorgegangen ist.die Global Advance GmbH beschäftigt bis heute ausschiließlich mit dem Handel zwischen China und Europa.Herr Wortmann ist auch hier als Geschäftsführer tätig. Zuvor war er in verschiedenen Managementpositionen in Deutschland, Schweden und Russland tätig unter anderem bei Arthur Andersen und der Kienbaum Unternehmensberatung. Zudem leitete er als Geschäftsführer die Niederlassung eines deutschen Mittelständlers in China. Carsten Wortmann ist Betriebswirt, hat in Deutschland, Großbritannien und den USA studiert und dabei auch einen MBA erworben. Er veröffentlicht Artikel, hält regelmäßig Vorträge über die Besonderheiten des Wirtschaftsraumes China und ist Mitglied der Deutschen HongKong Gesellschaft und des Wirtschaftsclubs Rhein-Main. Dr. Johannes Fottner ist Geschäftsführer der MIAS Group, Industrieanlagen & Service GmbH und Vorsitzender der DCW-Region Südbayern der DCW Nach seinem Studium war Herr Dr. Fottner u.a. als Leiter des Technologiezentrums für die TELELIFT GmbH in Puchheim und in unterschiedlichen Funktionen für die Swisslog Healthcare tätig. Seit 2008 ist er Geschäftsführer der MIAS Group in München, die seit einigen Jahren auch in Kunshan, nahe Shanghai aktiv ist. Herr Dr. Fottner ist Vorsitzender der DCW-Region Südbayern und engagiert sich für den VDI als Vorsitzender des Bezirksvereins München und als stellvertretender Vorsitzender des Vorstands der GPL (Gesellschaft für Produktion und Logistik) des VDI.

8 Symposium 6: M&A in Deutschland Strategien für chinesische Unternehmen (Chinesisch) Dr. Changfeng Tu ist Partner der Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbb und stellvertretender Vorsitzender der DCW-Region Nordrhein-Westfalen. Dr. Changfeng Tu studierte in Bonn und Peking, bevor er seine berufliche Laufbahn als Anwalt einschlug bis 2008 war er für eine Anwaltskanzlei in Frankfurt am Main tätig und bis 2012 arbeitete er zuerst in Peking und anschließend in Hongkong. Dr. Changfeng Tu ist seit 2008 bei Hengeler Mueller tätig. Er arbeitet im Bereich Gesellschaftsrecht und M&A. Darüber hinaus ist er Mitglied im Hengeler Mueller China Desk. Seit Anfang 2014 engagiert sich Herr Dr. Tu als stellvertretender Vorsitzender in der DCW-Region Nordrhein-Westfalen. Roman Wollscheid Partner, Transaction Service, PwC Germany Roman Wollscheid leitet als Partner bei PwC den China Transaction Desk. Er unterstützt chinesische Investoren bei Akquisitionen von Unternehmen in Deutschland von der Identifizierung von Zielunternehmen über die Due Diligence-Phase bis zum Abschluss der Transaktion. Er ist Wirtschaftsprüfer und hat über 25 Jahre Transaktionserfahrung in Deutschland. Dirk Aikes ist Geschäftsführer der WISCO Tailored Blanks GmbH Dirk Aikes studierte Wirtschaftswissenschaften an der Universität Duisburg-Essen und hat einen Abschluss als Diplom-Kaufmann. Er begann seine berufliche Laufbahn 1996 bei der Arthur Andersen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft in Düsseldorf. Im Jahr 2000 legte er das Steuerberaterexamen ab und wechselte anschließend zur MPB Cologne GmbH als Chief Financial Officer. Seit 2002 war Herr Aikes Hauptbereichsleiter der Zentralabteilung Corporate Development/M&A der ThyssenKrupp Steel AG und übernahm im Jahr 2005 die Leitung der M&A Abteilung. Seit August 2013 ist Herr Aikes Geschäftsführer der WISCO Tailored Blanks GmbH mit Sitz in Duisburg und gemeinsam mit seinem Geschäftsführerkollegen für das internationale Tailored Blanks Geschäft der WISCO Group (Wuhan Iron and Steel Group Corp.) mit Standorten in Deutschland, Italien, Schweden, Türkei, USA, Canada, Mexiko sowie Wuhan und Chongqing in China verantwortlich..

9 DCWT 2014: Auswahl der Symposien Fax: 0221 / anmeldung@dcw-ev.de DCW - Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.v. Unter Sachsenhausen Köln Ich/Wir nehmen an folgenden Symposien auf dem Deutsch-Chinesischen Wirtschaftstag 2014 teil: 11:30 Symposium 1: Erfolgsfaktoren im chinesischen E-Commerce Symposium 2: Gewerblicher Rechtsschutz in China Symposium 3: Doing Business in Germany (in chinesischer Sprache) 14:00 Symposium 4: Aktuelle Entwicklungen zu Gerichts- und Schiedsverfahren in China Symposium 5: Chinas Kampf gegen Korruption Symposium 6: M&A in Deutschland Strategien für chinesische Unternehmen (in chinesischer Sprache) Name: Firma / Organisation: Straße: PLZ / Ort: Branche: Telefon: Fax: