Mama, es schneit, ich kann endlich draussen spielen. Freu Dich mit mir!

Transkript

1 Ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mir zu essen gegeben. Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mir zu trinken gegeben. Ich bin ein Fremder gewesen, und ihr habt mich aufgenommen. Und der König wird antworten und zu ihnen sagen: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan. (Matth. 25,35+40) AKTION WEIHNACHTSFREUDE Mama, es schneit, ich kann endlich draussen spielen. Freu Dich mit mir! WINTERFREUDE STATT KÄLTE UND HUNGER In den armenischen Bergen schneit es viel, und oftmals ist der Himmel während des Tages klar und blau. Dort könnte ein Paradies für Kinder sein, doch für viele ist es schier unerträglich. In den Häusern unzähliger benachteiligter Familien ist es bitterkalt, und es fehlt an warmer Kleidung, sodass sich die Kinder nicht aus dem Haus wagen. Dazu kommt der Hunger. Denn oft sind die Vorratskammern leer. Wie jedes Jahr werden wir wieder in Armenien, Rumänien und Albanien unterwegs sein, um bedürftige Familien zu besuchen und sie mit Lebensmitteln, Heizöfen, Brennholz und warmer Kleidung zu unterstützen. Wie glücklich wir die Familien damit machen, sehen wir immer wieder bei den Menschen, die unsere Hilfe bereits erhalten haben. Wenn uns fröhliches Kinderlachen begrüsst und wir in eine warme Stube kommen, wird unser Wunsch noch grösser, vielen weiteren Familien zu helfen. Bitte schenken Sie Weihnachtsfreude!

2 WEIHNACHTSAKTION Warme Stube Wenn der Ofen aus ist Ein jederzeit warmes, behagliches Haus für uns eine Selbstverständlichkeit. Für Hunderte Familien in unseren Einsatzländern jedoch nicht: Sie verbringen die eisigen Winternächte in kalten Betten unter viel zu dünnen Decken. Einige von ihnen haben einen Ofen, jedoch nicht genügend Brennholz, um ihn zu beheizen. Vielen fehlt beides. Bitte helft uns Georgina hat zwei kleine Kinder. Sie lebt mit ihrem Mann Iosif und seiner Familie in sehr armen Verhältnissen; die acht Personen teilen sich einen Raum von 12 Quadratmetern. Gerade im Winter haben sie es besonders schwer, denn das Einkommen reicht mehr schlecht als recht für Nahrungsmittel. So wandte sich die junge Mutter mit der Bitte um Brennholz an Diaconia. Familien wie jenen von Georgina möchten wir mit unserer Aktion gerne helfen. Euch schickt der Himmel Die drei Jungen Dawit, Rafajel und Tigran der Familie Melkumjan erwarteten uns bereits. Sie hatten extra für uns den Ofen angeheizt und dafür ihre letzten Vorräte an Brennholz verwendet diese hatten sie aufbewahrt, falls Gäste kommen. Vater Wahe ist froh, uns zu sehen, denn er weiss, dass er sich, dank der Hilfe von Diaconia, auch in diesem Winter keine Sorgen um Brennholz und Nahrung für seine Familie zu machen braucht. Ein Holzvorrat für den ganzen Winter kostet für eine Familie Fr (370,- Euro).

3 WEIHNACHTSAKTION Kartoffeln und Gemüse Magenknurren beim Einschlafen Es ist wohl das Schlimmste für Eltern, wenn sie ihre Kinder hungrig zu Bett schicken müssen. Die Essensvorräte der Familien sind aufgebraucht, und der Winter erscheint dadurch schrecklich lang. Für diese Familien geht es ums Überleben! Ohne Euch schaffen wir es nicht! Daniela und Marian sind den Tränen nahe, wenn sie an den bevorstehenden Winter denken. Sie fürchten sich vor dem nagenden Hunger und dem Weinen ihrer beiden kleinen Töchter. Die fünfjährige Loredana und die zweijährige Anisia lieben Kartoffeln und Gemüse, und Mutter Daniela betet jeden Tag, dass auch sie im kommenden Winter zu den glücklichen Familien gehören, die Lebensmittel von Diaconia bekommen. Ansonsten, so die 29-Jährige, weiss ich nicht, wie wir den Winter überstehen sollen. Danke, Diaconia Familie Srbuhi hat sechs Kinder. Drei davon sind Patenkinder von Diaconia, und die Familie erhält jeden Monat Lebensmittel. Es ist wunderbar, zu sehen, wie sehr sich ein Leben zum Positiven verändern kann. Die Kinder lachen fröhlich, und auch wenn das Haus alt und teils reparaturbedürftig ist: Sie haben genug zu essen und das sei das Wichtigste, erzählt uns der Familienvater während einer gemeinsamen Mahlzeit mit warmem Brot, frischen Kartoffeln und Käse. Ein Sack mit 50 Kilogramm Kartoffeln kostet Fr (28,- Euro). Ein Wintervorrat von 300 Kilogramm Kartoffeln und Gemüse für eine Familie kostet Fr (168,- Euro).

4 WEIHNACHTSAKTION Schuhe und mehr Kleine Zehen ungeschützt im Schnee Die Wintermonate in Armenien, Rumänien und Albanien sind unerbittlich kalt, und viele Kinder berichten uns, dass der Winter für sie die schlimmste Jahreszeit ist. Wenn wir sie nach ihrer Kleidung fragen, zeigen sie uns dünne und oft zerschlissene Pullover und Schuhe, die sie sich nicht selten mit ihren Geschwistern teilen müssen. Warme Winterjacken und -stiefel besitzen sie nicht. Sie berichten uns davon, wie weh ihnen ihre Füsse vor Kälte tun, wenn sie zur Schule gehen daher gehen viele im Winter erst gar nicht mehr dort hin. HOFFNUNG FÜR BENACHTEILIGTE FAMILIEN Aktion Weihnachtsfreude für glückliche Familien Gesunde Lebensmittel, ein behagliches Zuhause und warme Kleidung für den Winter für Hunderte Familien ist der Tag, an dem Diaconia kommt, einer der schönsten des Jahres. Kartoffeln und Gemüse, Brennholz und Heizöfen sowie dicke Jacken und Schuhe sichern ihr Überleben in den harten Wintermonaten, und die zusätzlichen, kleinen Geschenke lassen vor allem die Kinderaugen leuchten. Viele Familien sind angewiesen auf unsere Hilfe. Und es ist unser Vorrecht, ihnen helfen zu dürfen! Ein Paar feste Winterschuhe kosten durchschnittlich Fr (55,- Euro).

5 Liebe Freunde und Gönner, unsere Besuche bei den Familien in den armenischen, rumänischen und albanischen Dörfern sind jedes Mal berührend und sehr emotional für alle. Wir erleben stolze Bewohner ihrer Heimat, die sie nicht verlassen wollen aber sie möchten menschenwürdig leben. Gott gibt mir Kraft und das Vertrauen, auch die schweren Zeiten zu überstehen, das hören wir sehr häufig. Daran knüpft Diaconia an und zeigt den Menschen, dass sie nicht alleine gelassen werden. JEDE SPENDE HILFT! Die Menschen haben keine grossen Wünsche sie wünschen sich nur Wärme und Gesundheit. Lassen Sie uns gemeinsam alles tun, damit zumindest ein Teil ihrer Wünsche wahr wird! Unsere Aktion Weihnachtsfreude spendete bereits vielen Familien Hoffnung, und ihre Dankbarkeit ist unendlich gross. Lebensmittel, Heizöfen und Brennholz sowie warme Kleidung sind für sie lebensnotwendig in den bitterkalten Wintermonaten und nimmt ihnen die Sorge um die Kinder, für die sie sich Wärme und Gesundheit wünschen. Doch es gibt noch viele weitere benachteiligte Familien, die unsere Hilfe dringend brauchen. Noch vor dem ersten Schnee wollen wir so viele wie möglich mit Hilfsgütern versorgen, damit sie nicht hungern und frieren müssen. Den Kindern wollen wir wieder kleine Geschenke mitbringen und ihnen so ein Lächeln aufs Gesicht zaubern. Doch dafür brauchen wir Ihre finanzielle Unterstützung mit Kinderpatenschaften und Spenden können wir den Familien beistehen und ihnen glückliche Momente bescheren. Bitte helfen Sie! Gerade Kinder und ältere Menschen leiden unter der Kälte und dem Hunger. Wir dürfen sie nicht im Stich lassen und sind auf jede Hilfe angewiesen. Ich danke Ihnen sehr für Ihr Engagement! Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein gesegnetes Weihnachtsfest. Diaconia Internationale Hilfe Der Ostkurier Hans-Rudolf Hintermann, Präsident und die Diaconia-Teams

6 WIR SIND DA, wo Hilfe am nötigsten gebraucht wird Seit über 35 Jahren leistet Diaconia Internationale Hilfe christlich-humanitäre Hilfe in Armenien, Rumänien, Albanien, Nepal und Russland. Wir helfen armen, benachteiligten Menschen insbesondere Kindern und Kranken, sowie durch nachhaltige Projekte als Hilfe zur Selbsthilfe. Bitte helfen auch Sie! Herzlichen Dank für Ihre Spende! Ein Sack mit 50 Kilogramm Kartoffeln kostet Fr (28,- Euro). Ein Wintervorrat von 300 Kilogramm Kartoffeln und Gemüse für eine Familie kostet Fr (168,- Euro). Ein Paar feste Winterschuhe kosten durchschnittlich Fr (55,- Euro). Ein neuer Heizofen kostet Fr (180,- Euro). Ein Holzvorrat für den ganzen Winter kostet für eine Familie Fr (370,- Euro). Sie haben Fragen zu Ihrer Spende oder möchten nähere Informationen? Rufen Sie uns einfach an wir helfen Ihnen gerne weiter. SCHWEIZ Diaconia Internationale Hilfe Christliches Hilfswerk Feldstrasse 9, CH-5712 Beinwil am See, Tel.: , Fax: , Postkonto: Diaconia Internationale Hilfe hat den Ehrenkodex SEA unterzeichnet. DEUTSCHLAND Diaconia Internationale Hilfe e.v. Christliches Hilfswerk Schönberger Weg 1, D Bad Säckingen, Tel.: , Fax: , IBAN: DE BIC: SKHRDE6W 12/16