PRIKAZI. KRISTIAN KÜHL Freiheitliche Rechtsphilosophie. Nomos, Baden-Baden, 2008, 536 str.
|
|
- Klaus Rothbauer
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 PRIKAZI Knjiga Kristian-a Kühl-a Slobodarska pravna filozofija (Freiheitliche Rechtsphilosophie) je zapravo zbirka radova koje je autor ranije objavio, ali koji su, kako on sâm u predgovoru konstatuje, ostali sakriveni u zbornicima i svečanicima, te ih je on na ovaj način, godine u svom prvom izdanju, aktuelizovao i spojio, pod plaštom krupnih slova slobodarske filozofije. Kristian Kühl, jedan od najpoznatijih nemačkih profesora krivičnog prava, čiji su udžbenik krivičnog prava (Strafrecht AT, 7. Aufl., 2012), jedan od vodećih među blizu 20 udžbenika krivičnog prava koji se koriste na pravnim fakultetima u Nemačkoj, a još više komentar Krivičnog zakonika (Lackner/ Kühl, StGB-Kommentar, 27. Aufl., 2011) postali nezaobilazni izvori saznanja u nauci i praksi krivičnog prava, svoju višestranost i kvalifikovanost za bavljenje dvema izrazito kompleksnim naukama kakve su krivično pravo i filozofija, iskazao je, nakon studija na fakultetima u Würzburg-u, Heidelberg-u i Berlin-u, kroz sticanje titula doktora prava i doktora filozofije, da bi potom svoj akademski put nastavio predavajući krivično pravo, kao i krivično procesno pravo i pravnu filozofiju na fakultetima u Erlangen-Nürnberg-u i Gießen-u, da bi se godine zadržao na renomiranom Pravnom fakultetu u Tübingen-u. Pored mnoštva članaka, prikaza, komentara sudskih odluka, kao i pomenutog udžbenika i komentara krivičnog zakonika, Kühl je autor/izdavač sledećih dela monografskog karaktera: Dovršenje umišljajnog krivičnog dela činjenja (Die Beendigung des vorsätzlichen Begehungsdelikts, doktorska disertacija) iz godine, Pravnička pravna filozofija (Juristen-Rechtsphilosophie, izdavač) iz godine O KRISTIAN KÜHL Freiheitliche Rechtsphilosophie Nomos, Baden-Baden, 2008, 536 str. kompetentnosti pravne filozofije za pravna pitanja: Savetovanje nemačke sekcije Međunarodnog udruženja za pravnu i društvenu filozofiju (Zur Kompetenz der Rechtsphilosophie in Rechtsfragen: Tagung der Deutschen Sektion der Internationalen Vereinigung für Rechts und Sozialphilosophie; izdavač) iz godine, Rim, pravo i religija. Simpozijum za Uda Eberta za 70. rođendan (Rom, Recht, Religion. Symposium für Udo Ebert zum 70. Geburtstag, izdavač) iz godine, kao i Uvod u pravnu nauku (Einführung in die Rechtswissenschaft, koautor) iz godine. Zbornik Slobodarska pravna filozofija sadrži 27 pravnofilozofskih radova autora iz proteklih 30 godina, kao i iz monografija Svojinski poredak kao poredak slobode (Eigentumsordnung als Freiheitsordnung) iz godine i Značaj pravne filozofije za krivično pravo (Die Bedeutung der Rechtsphilosophie für das Strafrecht) iz godine. Čitava lepeza najrazličitijih tema, polazeći od prava razuma, prirodnog prava, preko prava i morala, do prava u slučaju nužde, kazne, krivičnog prava i kriminalne politike, namenjena je takođe raznovrsnoj čitalačkoj publici krivičarima, ali ništa manje ni filozofima, istoričarima i pravnicima generalno. Ono što sve ove teme spaja, jeste ista polazna osnova, a to je upravo slobodarska pravna filozofija, koja se ovde pojavljuje u obliku Kant-ove pravne teorije metafizike morala. Sve ovo je vođeno, kako sâm Kühl kaže, nastojanjem i željom da se rehabilituje i aktuelizuje pomenuta tematika, koju je autor obradio još pre 29 godina u svojoj doktorskoj disertaciji iz oblasti filozofije kod čuvenog Konrad-a Cramer-a na Filozofskom fakultetu u Heidelberg-u.
2 Kühl Freiheitliche Rechtsphilosophie 119 Radovi su razvrstani u šest poglavlja, tematski uobličenih. Prvi nosi naslov O Kantovom pravu razuma (Zum Vernunftrecht Kants, str. 9-68), i sadrži četiri članka: Rehabilitovanje i aktuelizovanje kantovskog prava razuma (Rehabilitierung und Aktualisierung des kantischen Vernunftrechts), Prirodno pravo i pozitivno pravo u Kantovoj pravnoj filozofiji (Naturrecht und positives Recht in Kants Rechtsphilosophie), O aktuelnosti načela Kantovog učenja o pravu i svojini (Zur Aktualität der Prinzipien der kantischen Rechts und Eigentumslehre) i O načinu pribavljanja nečeg spoljneg, posebno o stvarnom pravu (Von der Art, etwas Äußeres zu erwerben, insbesondere vom Sachenrecht). Drugi odeljak posvećen je prirodnom pravu (Naturrecht, str ), i sadrži sledeće radove: Prirodno pravo (novija rasprava) (Naturrecht. Neuere Diskussion), Osvrt na renesansu prirodnog prava nakon Drugog svetskog rata (Rückblick auf die Renaissance des Naturrechts nach dem 2. Weltkrieg), Kontinuiteti i diskontinuiteti u shvatanju prirodnog prava u XX veku (Kontinuitäten und Diskontinuitäten im Naturrechtsdenken des 20. Jahrhunderts), Dva zadatka za moderno prirodno pravo (Zwei Aufgaben für ein modernes Naturrecht). (Krivično) pravo i moral tema su trećeg odeljka ((Straf-) Recht und Moral, str ), sastavljenog iz članaka: Značaj kantovskog razlikovanja legaliteta i moralnosti, kao i pravnih obaveza i moralnih obaveza za krivično pravo postavljanje problema (Die Bedeutung der kantischen Unterscheidung von Legalität und Moralität sowie von Rechtspflichten und Tugendpflichten für das Strafrecht ein Problemaufriss), Prirodnopravne granice ponašanja podobnog za kažnjavanje (Naturrechtliche Grenzen strafwürdigen Verhaltens), Veze (krivičnog) prava i morala (Verbindungen von (Straf-)Recht und Moral), Pravo i moral (Recht und Moral), Krivično pravo i moral razgraničavajuće i povezujuće (Strafrecht und Moral Trennendes und Verbindendes), O razgraničenju prava i moralnosti, dobrih običaja i vrlina (Zur Abgrenzung des Rechts von Sittlichkeit, guten Sitten und Tugend). Sloboda i solidarnost kod prava u slučaju nužde (Freiheit und Solidarität bei den Notrechten, str ) naslov je četvrtog odeljka, sastavljenog iz radova: Nužna odbrana: borba oko prava ili neprijatni spor? (Die Notwehr: Ein Kampf ums Recht oder Streit, der missfällt?), Prava u slučaju nužde u prirodnom pravu XIX veka. Posebno nužna odbrana u novijem prirodnom pravu (Die Notrechte im Naturrecht des 19. Jahrhunderts. Insbesondere zur Notwehr im jüngeren Naturrecht), O pravnofilozofskom opravdanju krajnje nužde kao osnova isključenja protivpravnosti (Zur rechtsphilosophischen Begründung des rechtfertigenden Notstands), Sloboda i solidarnost kod prava u slučaju nužde (Freiheit und Solidarität bei den Notrechten). Tema petog odeljka jeste socijalno-etička dimenzija kazne i krivičnog prava (Die sozialethische Dimension von Strafe und Strafrecht, str ), a čine ga: Povezanost kazne i krivičnog prava (Der Zusammenhang von Strafe und Strafrecht), Socijalno-etički argumenti u krivičnom pravu ( Sozialethische Argumente im Strafrecht), Etičko-moralne osnove krivičnog prava (Die ethischmoralischen Grundlagen des Strafrechts), O prirodi kazne kao prekora (Zum Missbilligungscharakter der Strafe), Krivično pravo i dobri običaji (Das Strafrecht und die guten Sitten). Poslednji, šesti odeljak posvećen je pravnofilozofskoj kriminalnoj politici (Rechtsphilosophische Kriminalpolitik, str ), a sadrži četiri podnaslova: Vrednosni poredak ili poredak slobode? (Wertordnung oder Freiheitsordnung?), Negiranje Aušvica kao kažnjivo izazivanje nacionalne mržnje? (Auschwitz-Leugnen als strafbare Volksverhetzung?), Gustav Radbruh: neokantovski pravni filozof i socijalnodemokratski kriminalni političar (Gustav Radbruch: Neukantianischer Rechtsphilosoph und sozialdemokratischer Kriminalpolitiker) i Novi sistem krivičnopravnih sankcija (Neues strafrechtliches Sanktionensystem). U trećem odeljku (Krivično) Pravo i moral, pod rednim brojem XIII, nalazi se rad koji direktno, već po sâmom njegovom
3 120 CRIMEN (III) 1/2012 str naslovu je to očigledno, oslikava pomenutu tematsku celinu. Krivično pravo i moral razdvajajuće i povezujuće započinje konstatacijom da je, nakon perioda mirovanja sedamdesetih i osamdesetih godina prošlog veka, pravna filozofija postala ponovo vrlo značajna za krivično pravo, što se između ostalog vidi i u novijim doktorskim disertacijama koje pre sâmog rešavanja krivičnopravnog problema, postavljaju široku pravnofilozofsku polaznu osnovu. Praktičan, premda ne sasvim nesporan, značaj dobija ponovo i Radbruhova formula, posebno kod ocene neprava učinjenih u doba nacionalsocijalizma i u bivšem DDR-u. Kühl citira Loos-ovo shvatanje pojma prava ( Pod pojmom prava podrazumeva se sistem pravila koji zaista važi u jednom društvenom sistemu, čije se norme, ukoliko je to neophodno, mogu i prinudnim putem u jednom regulisanom postupku primeniti ), pri čemu dolazi do spora između zastupnikā prirodnog prava i pozitivnog prava, tako da Loos naposletku kao treću, idealnotipsku tezu postavlja to da kod povrede elementarnih zahteva pravednosti... pozitivno pravo ne obavezuje, što Kühl vidi kao refleksiju Radbruhove formule. Privlačnost sudova ovom formulom, na vetrometini između zahteva pravne sigurnosti sa jedne, i pravednosti sa druge strane, autor objašnjava njenom otvorenošću, odnosno time da u normalnim okolnostima važi pozitivno pravo, iako je nepravedno, kao i da se pravednost ne određuje pozitivno, već realno negativno: samo ono što je `naprosto nepravedno` deluje odredivo. Kühl se u nastavku rada osvrće konkretno na odnos krivičnog prava i morala, gde polazeći od gorepomenute definicije prava, kao prvu demarkacionu liniju označava prinudni karakter prava, što ga razlikuje od ostalih poredaka zajedničkog društvenog života, poput običaja, konvencije i morala. U krivičnom pravu je stepen prinude ponajviše izražen, pošto kazna u sebi sadrži ne samo zlo koje se nanosi učiniocu, već i društveni prekor, tako da je ovo najoštrija reakcija države na nedozvoljena ponašanja građana. Potvrda ovoga može se naći i u Kant-ovoj rečenici da je pravo povezano sa ovlašćenjem za prinuđavanjem. U trećem delu članka, autor govori o onome što razdvaja krivično pravo i moral, gde iznova citirajući Kant-a, ističe da je jedino čovekovo urođeno pravo sloboda; tačnije, međusobno ograničena spoljna sloboda, odnosno sloboda koja će prema jednom opštem zakonu moći da opstane zajedno, tj. da se ne sukobi sa slobodama drugih ljudi. Kao primere iz krivičnog prava, on navodi zaštićena pravna dobra poput života i (nepovredivosti) tela, lične slobode i seksualnog samoodređenja. Kühl dalje govori o Kant-ovom razlikovanju legaliteta i moralnosti, gde se pravo mora zadovoljiti zakonitim ponašanjem građana, a da se njega ne tiču motivi koji stoje iza takvog ponašanja, pošto su to unutrašnji fenomeni koji nisu podložni pravnom dokazivanju, te tako i ne mogu da budu iznuđeni putem prava države. Prihvatanje ovog shvatanja nužno vodi kritici pojedinih rešenja (nemačkog) Krivičnog zakonika, poput kažnjivosti dogovora o izvršenju krivičnog dela kada ne postoje ni pripremne radnje, niti pokušaj tog dela, kao i obeležja poput bezobzirnosti, zlonamernosti i niskih pobuda. Govoreći o moralnim obavezama prema sebi i prema drugima, o upitnosti aktivne eutanazije i tzv. laži o Aušvicu, o nužnosti priznavanja slobode i samostalnosti drugih jer bi se u suprotnom povredila interpersonalno shvaćena čast, autor ovu celinu članka zaključuje upečatljivom rečenicom Naucke-a da se krivično pravo prilikom kažnjavanja krivičnih dela nečinjenja... u velikoj meri prikazuje kao moralizirajući instrument. Pretposlednji deo rada posvećen je povezanosti krivičnog prava i morala koji se, uprkos načelnom razdvajanju, u velikoj meri poklapaju, što i ne treba da čudi, s obzirom na to da se oba odnose na ljudsko ponašanje, odnosno na određivanje ispravnog postupanja i moralno/prinudnopravno sankcionisanje odstupajućeg ponašanja. Najviše poklapanja postoji kod uticaja na spoljnu slobodu, čija moralna zabranjenost proističe i iz Kant-ovog kategoričkog imperativa. U tom kontekstu je autor posebnu
4 Kühl Freiheitliche Rechtsphilosophie 121 pažnju posvetio 228 nemačkog Krivičnog zakonika koji glasi: Ko drugome nanese telesnu povredu uz pristanak povređenog, (...) taj postupa protivpravno ako delo, uprkos pristanku, povređuje dobre običaje, a koji daje osnova za različita tumačenja. Dok jedni smatraju da je zakonodavac sa ovakvim formulacijama svesno ostavio prostora za sudijska vrednovanja, te da primena zakona iziskuje dopunjujuću vrednosnu odluku sudije (Schreiber), odnosno da su zakonska upućivanja na nadpozitivne norme u osnovi legitimne, jer pravo kao deo moralnog poretka u svakom trenutku mora da zadrži povratnu vezu sa dobrim običajima (Lampe), dotle drugi misle da ova odredba zapravo predstavlja nedozvoljeni upliv morala u krivično pravo, pošto kažnjivost telesne povrede ne određuje više zakon, već moral u formi dobrih običaja (Kargl), uz dodatnu kritiku zbog neodređenosti ovakve odredbe (Sternberg-Lieben). Autor se nakon toga osvrće na socijalno-etičke argumente u krivičnopravnim obrazloženjima, posebno kod nužne odbrane, i zaključuje da se krivično pravo u najrazličitijim oblastima uzda u socijalnu etiku, te da je pravnofilozofski interesantno dati odgovor na pitanje da li jedno krivično pravo koje je usmereno na zaštitu slobode može proizvoljno da se poziva na socijalno-etička vrednovanja. U poslednji delu svog rada, Kühl govori o ukidanju povezujućih i razdvajajućih elemenata, te ističe da je odnos prava i morala dinamičan, da dolazi do premeštanja oblasti regulisanja u oba smera, navodeći kao primere nepružanje pomoći (minimum solidarnosti), krajnju nuždu (obaveza trpljenja), prostituciju (potraživanje prostitutke se više ne ocenjuje kao ništavo), doping (nije više samo nemoralno, već i kažnjivo) i homoseksualnost (dekriminalizacija), uz napomenu da se oblast regulisanja krivičnog prava širi na račun morala, ali i da treba kritički preispitati krivičnopravne odredbe o lišenju života na zahtev (iz samilosti) i o negiranju zločina u Aušvicu. Sedamnaesti po redu članak, sadržan u četvrtom odeljku ( Sloboda i solidarnost kod prava u slučaju nužde ), nosi naslov O pravnofilozofskom opravdanju krajnje nužde kao osnova isključenja protivpravnosti (Zur rechtsphilosophischen Begründung des rechtfertigenden Notstands) i započinje raspravu prikazom shvatanja Hegel-a i Kant-a na datu temu. Tako Hegel razlikuje dve vrste nužde: nuždu siromaštva, koja proizlazi iz organizacionog oblika društva i koja se može izbeći na dva načina (u okviru građanskog društva kroz stvaranje institucija, korporacija zasnovanih na solidarnosti koje bi posredovale između individualnih i opštih interesa, kao i kroz pravo na pobunu protiv poretka, koji onemogućava ostvarivanje volje slobodnog čoveka) i nuždu trenutnog karaktera ( trenutne potrebe ). Govoreći o odnosu dobara života i svojine u stanju opasnosti, on smatra da naspram čovekovom apsolutnom zahtevu za slobodom, životom, nestaje posebnost prava drugih, tj. on priznaje objektivno-opravdavajuće dejstvo (isključenja protivpravnosti) krajnje nužde radi očuvanja dobra veće vrednosti. Kant, nasuprot tome, pravednost i pravo u slučaju nužde izdvaja kao dvosmislena prava iz pravne teorije, da njihovi nestalni principi ne bi uticali na čvrste osnove pravne nauke. Polazeći od poznatog primera Karneadesove daske (i pitanja da li je opravdano lišiti života drugoga da bi se spasao sopstveni život), on ističe da ne može da postoji nužda koja može nepravo da učini zakonitim. Drugim rečima, zadiranje u sferu prava i slobode drugog lica u slučaju nužde ostaje i tada nepravo. On, iako ne priznaje krajnju nuždu kao osnov isključenja protivpravnosti, u ovom slučaju kolizije života sa životom ipak govori o subjektivnoj nekažnjivosti učinioca, što bi moglo da važi i za odnos pravnih dobara veće i manje vrednosti. Ono što je zajedničko za stavove Hegel-a i Kant-a, to je da obojica zapravo govore o jednom izuzetku od opšteg načela da će prestupnik jedne od strane države propisane norme morati da pretrpi zaprećenu kaznu ukoliko se u vreme izvršenja nalazio u stanju nužde. To je nesporno u slučaju nužne odbrane, kada se odbija protivpravni napad. Nesuglasice se, pak,
5 122 CRIMEN (III) 1/2012 str pojavljuju kada je reč o krajnjoj nuždi, tako da su se tu pojavile diferencirajuće teorije, što je našlo svoj odraz u važećem nemačkom Krivičnom zakoniku (StGB) iz godine. U 34 StGB se naime govori o krajnoj nuždi kao osnovu isključenja protivpravnosti ( opravdavajuće dejstvo), što bi odgovaralo Hegel-ovom slučaju kolizije pravnih dobara života i svojine, dok se 35 StGB odnosi na krajnju nuždu koja ima izvinjavajuće dejstvo (isključuje krivicu), samim tim i na Kant-ov primer sukoba života dva lica. Jedno pitanje, međutim, ostaje ključno: odakle se izvodi pravo da se u slučaju nužde povredi pravo drugog lica koje nije učestvovalo u toj opasnosti? Kühl ispravno primećuje da 35 StGB ne dozvoljava sudiji da kazni učinioca, ali da 34 StGB ide još dalje, s obzirom na to da predviđa obavezu za sva ostala lica da moraju da trpe zadiranje u svoja prava, čime se ova dimenzija krajnje nužde nalazi u centru pažnje (kritike), posebno onih koji smatraju da je sloboda građana neodvojivi deo pravnog poretka. U nastavku rada, autor se osvrće na moguća opravdanja i kritiku ovog prava (slobodna volja postaje opšta volja putem izmirenja partikularnih interesa pojedinaca, čime sloboda postaje stvarnost/ utilitaristički pristup, kojim se razdvojenim interesnim sferama pojedinaca suprotstavlja princip prebijanja interesa koji zbir svih prihvatanja vrednih interesa posmatra kao jednu celinu, koji u krajnjem ishodu može da ugrozi pravo samoodređenja i ličnog dostojanstva čoveka/princip više koristi nego štete, kome se prigovara da ima kolektivističku tendenciju ), da bi naposletku pažnju usmerio na solidarnost kao opravdanje za pomeranje opštih razgraničenja pravnih sfera pojedinaca. On smatra da je ona prihvatljiva kao argument (što dokazuje i to što se retko stavlja pod znak pitanja), ali podvlači da ona nije prihvaćen pravni pojam iz koga bi se lako mogle izvesti obaveze, te da se, uprkos sveprisutnosti u političkoj i pravnopolitičkoj raspravi, ipak nalazi na slabim ustavnopravnim i pravnofilozofskim osnovama, tako da je neophodno odgovoriti na tri pitanja: da li je solidarnost suprotstavljen pojam bazičnom pravnofilozofskom pojmu spoljne slobode, pod kojim uslovima i u kojoj meri ona može da opravda ograničenja spoljne slobode i da li to mora da ima za cilj ponovno uspostavljanje (skoro izgubljene) slobode? Kristian Kühl je u ovoj zbirci radova sačinio obimnu selekciju svojih tekstova iz proteklih 30 godina, objavljenih raznim povodima i u nikada istim vremenskim kontekstima, vođen motivima slobodarske pravne filozofije, obraćajući se u istoj meri kako teoretičaru i praktičaru krivičnog prava, tako i filozofu opšteg usmerenja, istoričaru, pravniku. Premda se zahteva izvesno predznanje i iskreno interesovanje za ove oblasti, tekstovi verno prate zacrtanu liniju izlaganja i logički red argumenata, uz povremena upućivanja na dalje izvore i predlaganje novih tema za razmišljanje i preispitivanje. Pri svemu tome, autor je uspeo u svojoj nameri, a to je da ovim kaleidoskopom nekada dalekih tema zaista stvori koherentnu sliku pravnofilozofskih razmišljanja jednog teoretičara krivičnog prava. Ivana Marković
Tretman izdvajanja (Oustourcing-a) u pravu nadzora prema nemačkom Zakonu o nadzoru osiguranja i Direktivi o solventnosti II
Martin LANGE Tretman izdvajanja (Oustourcing-a) u pravu nadzora prema nemačkom Zakonu o nadzoru osiguranja i Direktivi o solventnosti II ČLANCI 49 Apstrakt Nemački Zakon o nadzoru osiguranja (Versicherungsaufsichtsgesetz;
Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 24 Sat otkucava
24 Sat otkucava Ana pronalazi metalnu futrolu, onu istu koju je sakrila 1961. godine. Ne uspijeva da je otvori jer je zahrđala. Kad joj to konačno podje za rukom, u futroli pronalazi ključ. Da li je to
Basisinformationen zum Aufenthaltsrecht für Flüchtlinge. Osnovne informacije o pravu boravka za izbeglice
Rechtshilfebroschüre Deutsch / Serbisch Basisinformationen zum Aufenthaltsrecht für Flüchtlinge - besonders aus Ex-Jugoslawien - Osnovne informacije o pravu boravka za izbeglice - naročito iz bivše Jugoslavije
NJEMAČKI JEZIK. osnovna razina ISPIT SLUŠANJA (Hörverstehen) NJEB.26.HR.R.K2.12 NJE B IK-2 D-S026. NJE B IK-2 D-S026.indd 1 25.3.2015.
NJEMAČKI JEZIK osnovna razina ISPIT SLUŠANJA () NJE26.HR.R.K2.12 12 1.indd 1 25.3.2015. 10:17:09 Prazna stranica 99 2.indd 2 25.3.2015. 10:17:09 OPĆE UPUTE Pozorno pročitajte sve upute i slijedite ih.
Univerzitet Novi Sad Ekonomski fakultet Subotica. Aleksandra Breu WIRTSCHAFTSDEUTSCH FÜR ANFÄNGER 2/2
Univerzitet Novi Sad Ekonomski fakultet Subotica Aleksandra Breu WIRTSCHAFTSDEUTSCH FÜR ANFÄNGER 2/2 Anja hat Geburtstag 1. Heute ist Samstag. Die Familie Meier ist zu Hause. Nach dem Frühstück gehen sie
Abkommen über Soziale Sicherheit Sporazum o socijalnom osiguranju. Deutsche Versicherungsnummer Nemački broj osiguranja. Aktenzeichen: Broj predmeta:
Abkommen über Soziale Sicherheit Sporazum o socilnom osiguranju D-SRB 203 Versicherungsträger in Nosilac osiguran u Deutschland: Nemačkoj Serbien: Srbiji: Deutsche Rentenversicherung Bayern Süd 84024 Landshut
Njemački jezik. osnovna razina ISPIT SLUŠANJA (Hörverstehen) NJEB.21.HR.R.K2.12 NJE B IK-2 D-S021. NJE B IK-2 D-S021.indd 1 11.6.
osnovna razina ISPIT SLUŠANJA () NJE21.HR.R.K2.12 6765 12 1.indd 1 11.6.2014 15:52:19 Prazna stranica 99 2.indd 2 11.6.2014 15:52:19 OPĆE UPUTE Pozorno pročitajte sve upute i slijedite ih. Ne okrećite
NJEMAČKI JEZIK. viša razina ISPIT SLUŠANJA (Hörverstehen) NJEA.24.HR.R.K3.12 NJE A IK-3 D-S024. NJE A IK-3 D-S024.indd 1 24.3.2015.
NJEMČKI JEZIK viša razina ISPIT SLUŠNJ () NJE.24.HR.R.K3.12 NJE IK-3 D-S024 12 1 NJE IK-3 D-S024.indd 1 24.3.2015. 11:06:43 Prazna stranica NJE IK-3 D-S024 99 2 NJE IK-3 D-S024.indd 2 24.3.2015. 11:06:43
nr. 2 (mai 2010) issn 1868-0348 www.suedslavistik-online.de/02 Jochen Raecke (Tübingen) herausgeber Bernhard Brehmer (Hamburg) redaktion
südslavistik online Zeitschrift für südslavische Sprachen, Literaturen und Kulturen nr. 2 (mai 2010) issn 1868-0348 herausgeber redaktion Jochen Raecke (Tübingen) Bernhard Brehmer (Hamburg) Daniel Bunčić
Univerzitet Novi Sad Ekonomski fakultet Subotica. Aleksandra Breu WIRTSCHAFTSDEUTSCH FÜR ANFÄNGER 1
Univerzitet Novi Sad Ekonomski fakultet Subotica Aleksandra Breu WIRTSCHAFTSDEUTSCH FÜR ANFÄNGER 1 1 1. ICH UND DU 1. Pravopis - Rechtschreibung U nemačkom jeziku je pravopis prilično jendostavan. Postoji
Silabusi iz prevođenja za akademsku godinu 2012./13.
dr Annette Đurović Silabusi iz prevođenja za akademsku godinu 2012./13. Kursevi: - Osnovne studije: - 1. Prevodjenje za germaniste 1-2. Prevođenje za germaniste 2-3. Prevođenje za germaniste 3-4. Prevođenje
SNJEZANA KORDIC. Jeziöna politika: prosviecivati ili zamagljivati?
Jezöxur pounkne u Bosrvl t Hencee o- vtni t rurcunöxom GovoRNoM poonuö,ru, SaSa Gavriö (Hrsg.), Sarajevo, 2011. SNJEZANA KORDIC Jeziöna politika: prosviecivati ili zamagljivati? 1. Definicija jeziöne politike
Trudna?! NJEMACKl. BOSANSKl HRVATSKl SRPSKl. Informacije za migrantice o savjetovanju i pomoći u trudnoći
Trudna?! Informacije za migrantice o savjetovanju i pomoći u trudnoći ˇ NJEMACKl BOSANSKl HRVATSKl SRPSKl Informationen für Migrantinnen in Deutschland zu Beratung und Hilfen bei Schwangerschaft in Deutsch/Bosnisch/Kroatisch/
UNIVERSITÄT ZAGREB PHILOSOPHISCHE FAKULTÄT ABTEILUNG FÜR GERMANISTIK DIPLOMARBEIT AN DER ABTEILUNG FÜR GERMANISTIK.
UNIVERSITÄT ZAGREB PHILOSOPHISCHE FAKULTÄT ABTEILUNG FÜR GERMANISTIK DIPLOMARBEIT AN DER ABTEILUNG FÜR GERMANISTIK Martina Jelenić Die deutsche Sprache im Tourismus von Zadar sprachbiographischer Aspekt
Zbirka testova za polaganje maturskog i stručnog ispita iz
Zbirka testova za polaganje maturskog i stručnog ispita iz NJEMAČKOG JEZIKA Zavod za udžbenike i nastavna sredstva PODGORICA Zbirka testova za polaganje maturskog i stručnog ispita iz NJEMAČKOG JEZIKA
Deutsch-serbische Finanzierung für Ihren unternehmerischen Erfolg Nemačko-srpsko finansiranje za vaš poslovni uspeh
KOOPERATION DE & RS ProCredit Bank Ihr zuverlässiger Partner auf drei Kontinenten Vaš pouzdan partner na tri kontinenta Deutsch-serbische Finanzierung für Ihren unternehmerischen Erfolg Nemačko-srpsko
EGBGB Art. 20 f.; 18 Kroatien, Legitimation, Vaterschaftsanerkennung, Unterhalt. I. Zum Sachverhalt. II. Fragestellung
DNotI Fax - Abfrage Deutsches Notarinstitut Gutachten des Deutschen Notarinstitut Dokumentnummer: 1428# letzte Aktualisierung: 14. Juni 2004 EGBGB Art. 20 f.; 18 Kroatien, Legitimation, Vaterschaftsanerkennung,
INTERWIEV: Vesna Pusić Završetak pregovora je samo pitanje europske političke odluke Verhandlungsabschluss hängt ab vom politischen Entscheid Europas
29 LIPANJ 2011. JUNI 2011 ČASOPIS HRVATSKOG KULTURNOG KLUBA U ŠVICARSKOJ ZEITSCHRIFT DES KROATISCHEN KULTURKLUBS IN DER SCHWEIZ INTERWIEV: Vesna Pusić Završetak pregovora je samo pitanje europske političke
ivjeti i raditi u Hrvatskoj Leben und Arbeiten in Kroatien
ivjeti i raditi u Hrvatskoj Leben und Arbeiten in Kroatien Mobilität und Integration Ausgabe: 2006 Inhalt: Eine gute Entscheidung treffen Mein eigener Chef sein Eine gute und sichere Arbeitsstelle Die
Herausgeber: Kulturvermittlung Steiermark Kunstpädagogisches Institut Graz Projektidee: Max Aufischer
0='
NJEMAČKI JEZIK. osnovna razina ISPIT ČITANJA I PISANJA (Leseverstehen und Schreiben) NJEB.26.HR.R.K1.20 NJE B IK-1 D-S026
NJEMČKI JEZIK osnovna razina ISPIT ČITNJ I PISNJ (Leseverstehen und Schreiben) NJ26.HR.R.K1.20 12 1.indd 1 25.3.2015. 12:51:14 Prazna stranica 99 2.indd 2 25.3.2015. 12:51:15 OPĆE UPUTE Pozorno pročitajte
KROATISCH LERNEN? NEMA PROBLEMA!
SABA LJUŠIĆ ACHIM HUBIG Kroatisch lernen? Nema problema! Band 1 - Übersetzung Onlineversion I nhaltsverzeichnis Band 1 - Übersetzung 1. DOLAZAK ANKUNFT... 1 DOLAZAK KONVERSATION... 1 2. U APARTMANU IM
Newsletter 2 - Januar 2007
Newsletter 2 - Januar 2007 HERAUSGEBER IZDAVAČ DELEGATION DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFT FÜR SERBIEN UND MONTENEGRO DELEGACIJA NEMAČKE PRIVREDE ZA SRBIJU I CRNU GORU DEUTSCHE WIRTSCHAFTSVEREINIGUNG IN BELGRAD
Njemački Hrvatski Deutsch Kroatisch. Gesundheitswegweiser. Migrantinnen und Migranten im Landkreis Darmstadt-Dieburg. www.ladadi.
Njemački Hrvatski Deutsch Kroatisch Gesundheitswegweiser Migrantinnen und Migranten im Landkreis Darmstadt-Dieburg www.ladadi.de Dieses Faltblatt wurde in verschiedene Sprachen übersetzt. Sie finden es
Mobil in Europa. I n format i o n e n f ü r Rückkehrer. Serbien Srbija
Mobil in Europa I n format i o n e n f ü r Rückkehrer Serbien Srbija IMPRESSUM Herausgeber Bundesagentur für Arbeit (BA) Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) Text und Recherche Dagmar Vohburger
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
newsletter newsletter >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Randspalte Inhalt dieser Ausgabe Neues beim DAAD Seite 2-3 Hochschullandschaft Seite 4-7 Messebesuche Seite 8-10 Wissenswertes Seite 10-11 Sadržaj ovog izdanja
Vaše zadovoljstvo odmorom naša je odgovornost!
Vaše zadovoljstvo odmorom naša je odgovornost! Želite pronaći idealno mjesto za vaš godišnji odmor? Zovite RONU! Vaš pouzdani partner u turizmu. Ili se baviti iznajmljivanjem apartmana bez obaveza poput
Mobil in Europa. I n format i o n e n f ü r Rückkehrer. Kroatien Hrvatska
Mobil in Europa I n format i o n e n f ü r Rückkehrer Kroatien Hrvatska IMPRESSUM Herausgeber Bundesagentur für Arbeit (BA) Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) Autorinnen Irena Ristic, Veronika
Campsite management asks its dear guests to obey the following house rules: Only guests registered at the reception can be accommodated in the
Campsite management asks its dear guests to obey the following house rules: Only guests registered at the reception can be accommodated in the campsite. The choice of space in the camping area is free,
Leitfaden Gesundheit
Leitfaden Gesundheit für Migrantinnen und und Migranten Migranten in Baden-Württemberg in Jena Allemand Tedesco Njemački Alemão Germanikå- Português - Italiano English Hrvatski Ellhnikå Français Deutsch
Deutschlernen kann Spaß machen
Deutschlernen kann Spaß machen Willkommen in der Welt des Lernens 5. razred Prima je udžbenik namenjen učenicima koji počinju da uče nemački jezik u 5. razredu osnovne škole. Odlikuju ga kratki, jasno
PROSPEKT I PRAVILA YOU INVEST Active Ovaj prospekt je poziv na davanje ponude za izdavanje udjela u UCITS fondu YOU INVEST Active (u daljnjem tekstu: Fond ili YOU INVEST Active). Prospekt sadrži podatke
Es war einmal im 21. Jahrhundert...
Es war einmal im 21. Jahrhundert... Deutsch lernen mit Comics Von Jugendlichen für Jugendliche Bilo jednom u 21. stoljeću... Učiti njemački jezik sa stripovima Od mladih za mlade Buybook, Sarajevo Mai
Bulletin Bilten 2013 / 2014
Bulletin Bilten 2013 / 2014 Liebe Leserinnen, liebe Leser, 2013 war geprägt von Bewegung und Neugestaltung, so zog ich im April mit den Jugendlichen auf die Barbinja. Das Haus, das die Langnauer Steinerschüler
Program: Master- studije iz konferencijskog prevođenja bi se sastojala iz više komponenti.
Master- studije: LINGVOPRAGMATIKA NEMAČKOG JEZIKA - Konferencijsko prevoďenje za germaniste Cilj nastave: U toku su procesi opšte globalizacije i evropske integracije Republike Srbije. Ti procesi zahtevaju
NJEMAČKI JEZIK JUN, ŠKOLSKE 2014/2015. GODINE. Test iz stranog jezika sastoji se od čitanja, leksike i gramatike i pisanja.
NJEMAČKI JEZIK JUN, ŠKOLSKE 2014/2015. GODINE Test iz stranog jezika sastoji se od čitanja, leksike i gramatike i pisanja. Vrijeme rješavanja testa je 60 minuta. Dozvoljeni pribor su grafitna olovka i
NJEMAČKI JEZIK viša razina
Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje obrazovanja NJEMAČKI JEZIK viša razina NACIONALNI ISPIT svibanj 28. TEXTE ZUM LESEVERSTEHEN 12 UPUTE U ovoj knjižici nalaze se tekstovi na kojima se ispituje vještina
Mobil in Europa. I n format i o n e n f ü r Rückkehrer. Bosnien-Herzegowina Bosna i Hercegovina
Mobil in Europa I n format i o n e n f ü r Rückkehrer Bosnien-Herzegowina Bosna i Hercegovina IMPRESSUM Herausgeber Bundesagentur für Arbeit (BA) Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) Autorinnen
Aufklärung Nr. 11: Influenza Kroatisch / Hrvatski
Na zaštitno cijepljenje protiv influence ( gripe ) Akutna oboljenja dišnih putova ubrajaju se među najčešća oboljenja ljudi. Uzrokuje ih mnoštvo raznih uzročnika, a osobito virusi. Osobitu ulogu igra virus
17.30 18.30 Maja Häusler / Marija Lütze Miculinić / (Universität Zagreb) Sprachwissenschaft und Fremdsprachenunterricht
28. 10. 2011 14.00-16.00 Anmeldung der Teilnehmer 16.00-16.30 Begrüßung und Eröffnung Schülerprogramm 16.30-17.30 Plenarvorträge: Hans Jürgen Krumm (Universität Wien, Österreich) DeutschlehrerInnen zwischen
Karriere im Tourismus - du bist dabei
Karriere im Tourismus - du bist dabei Karijera u turizmu imaš šansu! A career in tourism - be there! Turizmde Kariyer İmkanları - Sen de yararlan! www.bmwfw.gv.at D Karriere im Tourismus - du bist dabei!
Pažljivo pročitajte uputstvo. Ne okredite stranice dok to ne dozvoli dežurni nastavnik. Test traje dva sata. Za vrijeme rada na testu nije dozvoljena
Pažljivo pročitajte uputstvo. Ne okredite stranice dok to ne dozvoli dežurni nastavnik. Test traje dva sata. Za vrijeme rada na testu nije dozvoljena upotreba rječnika i elektronskih uređaja. Odgovore
Predgovor. Drage porodice!
Predgovor Drage porodice! Parlamentsdirektion/WILKE Ova brošura - Pravilna ishrana od samog početka! bebina prva žličica je zamišljena kao pomoć roditeljima, temeljena na najnovijim naučnim spoznajama.
KROATISCH LERNEN? NEMA PROBLEMA! LEHRERBAND 1
KROATISCH LERNEN? NEMA PROBLEMA! LEHRERBAND 1 SABA LJUŠIĆ ACHIM HUBIG Kroatisch lernen? Nema problema! Lehrerband 1 Druckversion ISBN 3-9810940-1-8 978-3-9810940-1-5 2006 Joachim Hubig Verlag Stauffenbergstr.
Elternratgeber: Ausbildung in Deutschland Savjetnik za roditelje: Strukovno obrazovanje u Njemačkoj
KAUSA Elternratgeber: Ausbildung in Deutschland Savjetnik za roditelje: Strukovno obrazovanje u Njemačkoj Zugewanderte Eltern unterstützen ihre Kinder beim Einstieg ins Berufsleben Roditelji doseljenici
MEĐUNARODNA SURADNJA, NAKLADNIČKA DJELATNOST, INFORMATIZACIJA
MEĐUNARODNA SURADNJA, NAKLADNIČKA DJELATNOST, INFORMATIZACIJA INTERNATIONAL COOPERATION, PUBLISHING, INFORMATIZATION INTERNATIONALE MITARBEIT, HERAUSGABEN, COMPUTERAUSSTATTUNG znanost_gradit_str_med_sur_nakl.indd
KAUSA. Fachglossar Betriebliche Ausbildung Glosar stručnih pojmova iz strukovne obuke. Deutsch-Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
KAUSA Fachglossar Betriebliche Ausbildung Glosar stručnih pojmova iz strukovne obuke Deutsch-Bosnisch/Kroatisch/Serbisch JOBSTARTER wird gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung
SCHRIFTEN-UND VORTRAGSVERZEICHNIS
PD DR. DOROTHEA MAGNUS, LL.M. 09/2015 SCHRIFTEN-UND VORTRAGSVERZEICHNIS ÜBERSICHT I. STRAFRECHT... 1 II. STRAFPROZESSRECHT... 3 III. INTERNATIONALES STRAFRECHT UND STRAFRECHTSVERGLEICHUNG... 4 IV. RECHTSPHILOSOPHIE...
HRVATSKA UDRUGA ENERGETSKIH CERTIFIKATORA HUEC CROATIAN ASSOCIATION OF BUILDING ENERGY ASSESSORS
HRVATSKA UDRUGA ENERGETSKIH CERTIFIKATORA HUEC CROATIAN ASSOCIATION OF BUILDING ENERGY ASSESSORS Überblick der Tätigkeiten im Gebäudezertifizierungsbereich, energetische Sanierungsprojekte und Bau von
GODI[NJAK JAHRBUCH VDG NJEMA^KE NARODNOSNE ZAJEDNICE
2000 GODI[NJAK NJEMA^KE NARODNOSNE ZAJEDNICE VDG JAHRBUCH GODI[NJAK NJEMA^KE NARODNOSNE ZAJEDNICE VDG JAHRBUCH 2000 Izda va~ NJEMA^KA NARODNOSNA ZAJEDNICA Ze maljska udru ga Po du nav skih [va ba u Hrvat
TABELLARISCHER LEBENSLAUF
RHEINISCHE FRIEDRICH-WILHELMS-UNIVERSITÄT BONN DR. IUR. HABIL. BETTINA NOLTENIUS AKADEMISCHE RÄTIN a.z. RECHTSPHILOSOPHISCHES SEMINAR ADENAUERALLEE 24-42 53113 BONN TEL.:+49 0228-73-9138/9137 FAX: + 49
INCOMING- FREIWILLIGENDIENST BEI SCHÜLER HELFEN LEBEN
INCOMING- FREIWILLIGENDIENST BEI SCHÜLER HELFEN LEBEN INHALT/CONTENT/SADRŽAJ Deutschsprachige Ausschreibung... 1 Unsere Idee:... 1 Deine Stelle:... 1 Regionalkoordination... 1 Kampagnenkoordination...
GD-171 GD-191 LCD MONITOR. Gebrauchsanweisung
GD-171 GD-191 LCD MONITOR Gebrauchsanweisung MA-LMU179V P/NO. OAM0008E03 European Union only European Bitte Union lesen only Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Benutzung des Gerätes aufmerksam Dear Customer
Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über Handelsregister Statistikberichte für den Zeitraum 01.01. bis 30.09.2011
Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über Handelsregister Statistikberichte für den Zeitraum 01.01. bis 30.09.2011 IB.Service Kroatien 09.2011 Inhalt 1. ÄNDERUNGEN UND ERGÄNZUNGEN DES GESETZES ÜBER
Inhaltsverzeichnis. Vorwort...
Vorwort.................................................. XI Knut Amelung Dr. iur., em. Universitätsprofessor (Lehrstuhl für Strafrecht, Strafprozessrecht und Rechtstheorie), Technische Universität Dresden
OSLOBO\ENJE. Stop ili pu ca mo! JEDINSTVENA, IZUZETNA LI^NOST. Cikoti} izme u Bugojna i Washingtona Pje {adinci ispra}eni iz Ba nje Lu ke
OSLOBO\ENJE BH NEZAVISNI DNEVNIK Sarajevo www.oslobodjenje.ba Cijena: 1 KM/6 KN SUBOTA, 17. 9. 2011. Godina LXVIII Broj 23.255 Ka ko bi se spa si li pro je kti fon do va IPA 2011. za BiH Ministri SDA povla~e
SCHRIFTEN-UND VORTRAGSVERZEICHNIS
PD DR. DOROTHEA MAGNUS, LL.M. 04/2016 SCHRIFTEN-UND VORTRAGSVERZEICHNIS ÜBERSICHT A. MONOGRAPHIEN... 1 B. AUFSÄTZE, BEITRÄGE IN SAMMELWERKEN, KOMMENTIERUNGEN... 1 I. STRAFRECHT... 1 II. STRAFPROZESSRECHT...
UMET NOST U EKS TREM NOJ SI TU A CI JI
50 UMET NOST U EKS TREM NOJ SI TU A CI JI To kom po sled njih go di na Ere Slo bo - da na Mi lo {e vi }a ~e sto se mo glo ~u ti: Sr bi ja je kon cen tra ci o ni lo gor! Ma - da je do pi ra la iz usta pri
Leitfaden Gesundheit
Leitfaden Gesundheit für Migrantinnen und Migranten in Aachen mit aktuellen Informationen zu: Krankenversicherung Arztbesuch Krankmeldung Medikamenten Vorsorgeuntersuchungen Verhalten im Notfall Stand
Školska zadaća/schularbeit. Selbsteinschätzungsbogen für Schülerinnen und Schüler zur Vorbereitung auf die Schularbeit
Školska zadaća/schularbeit Selbsteinschätzungsbogen für Schülerinnen und Schüler zur Vorbereitung auf die Schularbeit Ich kann einen Text lesen und verstehen, in dem Personen erzählen, was sie im Sommer
PARIS 43 45 N OSLO STOCKHOLM EDINBURGH DUBLIN MOSCOW LIVERPOOL
43 45 N Hrvatska zauzima najveći dio istočne obale Jadranskog mora, kao dijela Sredozemlja najdublje uvučenog u europsko kopno. Na Hrvatsku se odnosi i glavnina ukupne obale Jadrana sa skoro svim otocima.
news Poznata marka proizvoda Caparol nagrađena srebrnom medaljom Bekannte Marke Caparol mit einer Silber-Medaille geehrt Bodenbeläge 2tec2
Sommer 2012 news CAPAROL D.O.O. Poznata marka proizvoda Caparol nagrađena srebrnom medaljom Početkom godine inicijativa potrošača u Berlinu nagradila je poduzeće Deutsche Amphibolin-Werke von Robert Murjahn
O GRAĐEVINSKOM FAKULTETU ABOUT THE FACULTY OF CIVIL ENGINEERING ÜBER DIE BAUFAKULTÄT
O GRAĐEVINSKOM FAKULTETU ABOUT THE FACULTY OF CIVIL ENGINEERING ÜBER DIE BAUFAKULTÄT o sveucilistu.indd 25 20.10.2008. 11:43:39 O GRAĐEVINSKOM FAKULTETU Građevinski fakultet Sveučilišta u Mostaru osnovan
Valentina Mandarić AUSBILDUNG VON RELIGIONSLEHRERN IN REPUBLIK KROATIEN
Comunicaciones Papers Erfahrungsaustausch Comunicazioni Valtina Mandarić AUSBILDUNG VON RELIGIONSLEHRERN IN REPUBLIK KROATIEN EINFÜHRUNG Schulische religiöse Erziehung ist in viel europäisch Ländern eine
1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll
1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll 1 0 0 0 Di n g e, a n di e z u d e n k e n ist, w e n n M i c r o s o f t O f f i c e S h a r e
UVJETI (HR) / CONDIZIONI (IT) / TREMS AND CONDITIONS (ENG) / BEDINGUNGEN UND DEN ZUSTAND (DE) UVJETI (HR)
UVJETI (HR) / CONDIZIONI (IT) / TREMS AND CONDITIONS (ENG) / BEDINGUNGEN UND DEN ZUSTAND (DE) UVJETI (HR) Najamnina i plaćanje Najamnina uključuje, pristojbu za plovilo i njegovo korištenje za vrijeme
Kryptographie. Die Geschichte von Alice, Bob und Eve. Die Geschichte von Alice, Bob und Eve. Die Geschichte von Alice, Bob und Eve.
D G A, B E K B E J Bö A D G A, B E D G A, B E W : Sü D Z E G S 00 C. K ö K. Vü E () = Eü D () = Vü K Sü C. E S P (. C.) K ü ä Z. B S. G Sü: B S. E Gß C-C J C Vü ü B T. J B P A. G Sü. Fü V R B T: HFDIIANNS
Inhaltsverzeichnis. Kapitel 1: Natürliche" und bürgerliche Gleichheit" im älteren deutschen Naturrecht der Aufklärung 15.
Inhaltsverzeichnis Vorwort VII Einleitung 1 I. Fragestellung und Gang der Untersuchung 1 II. Quellen und Methode, 8 III. Forschungsstand und Literatur 11 Kapitel 1: Natürliche" und bürgerliche Gleichheit"
This issue has been financially supported by The Ministry of Science, Education and Sport of the Republic of Croatia.
Offical publication of the Croatian Society for Constructive Geometry nad Computer Graphics publishes scientific and professional papers from the fields of geometry, appplied geometry and computer graphics.
Državni izpitni center. Osnovna raven. Izpitna pola 1. A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M14225111* Osnovna raven JESENSKI IZPITNI ROK Izpitna pola 1 A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika Sobota, 30. avgust 2014 / 60 minut
Karriere im Tourismus - du bist dabei!
Karriere im Tourismus - du bist dabei! Karijera u turizmu imaš šansu! A career in tourism be there! Turizmde Kariyer İmkanları Sen de yararlan! BundeSminiSTerium für WirTSchAfT, familie und Jugend 1011
news Herbst 2012 MARINA FRAPA HyPO ALPE-ADRIA-BANK D.D. LEITNERLEITNER CONSULTING D.O.O.
Herbst 2012 news MARINA FRAPA Marina Frapa najljepša je marina Jadrana, i zasigurno jedna od ljepših na Mediteranu. Nalazi se u srednjem dijelu hrvatske obale, u mjestu Rogoznica, u lijepoj i zaštičenoj
Prof. Dr. Jörg Benedict 25.09.2013. Lehrveranstaltungen
Lehrveranstaltungen SS 1998 - Arbeitsgemeinschaft Schuldrecht BT WS 98/99 - Arbeitsgemeinschaft Grundkurs Bürgerliches Recht SS 1999 - Arbeitsgemeinschaft Gesetzliche Schuldverhältnisse WS 99/00 - Arbeitsgemeinschaft
SCHRIFTENVERZEICHNIS PROF. DR. VOLKER HAAS
SCHRIFTENVERZEICHNIS PROF. DR. VOLKER HAAS Stand: 27.11.2014 A) Monographien und Kommentierungen 1. Kausalität und Rechtsverletzung. Ein Beitrag zu den Grundlagen strafrechtlicher Erfolgshaftung am Beispiel
Državni izpitni center. Osnovna raven. Izpitna pola 1. A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika. Petek, 31. avgust 2012 / 60 minut (35 + 25)
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M12225121* Osnovna raven JESENSKI IZPITNI ROK Izpitna pola 1 A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika Petek, 31. avgust 2012 / 60 minut (35
Die chemische Zusammensetzung des Geflügelfleisches Ein Vergleich zwischen Broilern, Suppenhühnern, Puten, Enten und Gänsen
tehnologija mesa UDK: 637.54 65.045:636.52/.598 Die Osnivač chemische i izdavač: Zusammensetzung Institut za higijenu des Gefl ügelfl i tehnologiju eisches... mesa, Beograd Die chemische Zusamennensetzung
za posebno ugrozene izbeglice [Adressbuch für besonders schutzbedürftige Flüchtlinge]
Adrese za posebno ugrozene izbeglice [Adressbuch für besonders schutzbedürftige Flüchtlinge] 02-09 Traumatizovane i mentalno bolesne izbeglice [Traumatisierte und psychisch kranke Flüchtlinge] 10-11 Izbeglice
DSD-CUP Zaprešić 2014
DSD-CUP Zaprešić 2014 IV. Internationales Handballturnier Schulleiter und stellv. Bürgermeister dr. sc. Alan Labus dr. Alan Labus beim DSD-CUP 2011......, 2012......und 2013 Fotos: DSD-Gymnasium Ptuj/SLO:
Direkt neu. Udžbenik i radna bilježnica njemačkoga jezika za 2. razred gimnazije i strukovne škole
Direkt neu NI IJE V I T -N O OM RK JU R P JE OD IM R PR Z P Direkt neu Udžbenik i radna bilježnica njemačkoga jezika za 2. razred gimnazije i strukovne škole Udžbenik i radna bilježnica njemačkoga jezika
Vorschau reiseführer
V ü üj 0 ä, ä, ö Z Z U v T T v V ö üzv (v ) VIT ü U v V V V ä z v jz v, äi, z vä v zü I z: ä T V ü ü, ü z z T Iv z ö, ü I z D ü ü ä D Z ä,, jz z ü z : D z Cy, v ä I ü z zäz v v U 0 äü I z I z v,, vä T
Малa заједничкa путовањa за живот / Мala zajednička putovanja za život / Hayat için yapılan küçük yolculuklar
Nr. 15 Mehrsprachige Zeitschrift der HS & KMS Pöchlarnstraße 14 2010/11 0,80 (Spende) Вишејезичне новине / Višejezične novine / Çok dilli okul gazetesi 920042 1200 Wien, Internetseiten: www.schulen.wien.at/schulen/920042/
Studium der Rechtswissenschaften und juristische Fallpraxis
Studium der Rechtswissenschaften und juristische Fallpraxis Tim Walter, stud. iur. Ulm, 21. Dezember 2015 Themen Das Studium der Rechtswissenschaften Beispielsfallbesprechung Fragen und Gespräch 2 21.
Kako cu naci posao? Informacije za žene migrantkinje
Wie finde ich Arbeit? Informationen für Migrantinnen Kako cu naci posao? Informacije za žene migrantkinje Nasil iş bulabilirim? Göçmenler için bilgi Impressum Arbeitsmarktservice Österreich Treustraße
PD Dr. Florian Knauer 15. April 2015. Publikationen
PD Dr. Florian Knauer 15. April 2015 Publikationen I. Monografien: 1. Strafvollzug und Internet Rechtsprobleme der Nutzung elektronischer Kommunikationsmedien durch Strafgefangene, Berliner Wissenschafts-Verlag,
Atombau, Periodensystem der Elemente
Seminar zum Brückenkurs Chemie 2015 Atombau, Periodensystem der Elemente Dr. Jürgen Getzschmann Dresden, 21.09.2015 1. Aufbau des Atomkerns und radioaktiver Zerfall - Erläutern Sie den Aufbau der Atomkerne
FESTSCHRIFT FÜR ULRICH KLUG ZUM 70. GEBURTSTAG
FESTSCHRIFT FÜR ULRICH KLUG ZUM 70. GEBURTSTAG Herausgegeben von Günter Kohlmann Band II Strafrecht Prozeßrecht Kriminologie Strafvollzugsrecht Dr. Peter Deubner Verlag GmbH Köln 1983 e Band II 2. Straf
Dr. Georg Neureither Lehrbeauftragter für Staatskirchenrecht und Kirchenrecht Juristische Fakultät, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Dr. Georg Neureither Lehrbeauftragter für Staatskirchenrecht und Kirchenrecht Juristische Fakultät, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Publikationen (Stand: 01.01.2013) 2000 Vorträge Grundgesetz und
Rechtliche Grundlagen im WRD
DLRG OG Sehnde e.v. 6. März 2006 Warum rechtliche Grundlagen? Das Rechtssystem in Deutschland Regelt Ansprüche natürlicher oder juristischer Personen untereinander BGB z.b. Schadensersatz Öffentliches
Wie finde ich Arbeit? Kako c u nac i posao? Nasil is bulabilirim? Informationen Informacije za žene Göçmenler für Migrantinnen migrantkinje için bilgi
Wie finde ich Arbeit? Informationen für Migrantinnen Kako ću naći posao? Informacije za žene migrantkinje Nasil iş bulabilirim? Göçmenler için bilgi Impressum Arbeitsmarktservice Österreich Treustraße
Das Studium der Rechtswissenschaft an der Juristischen Fakultät der Universität Würzburg. von Prof. Dr. Dr. Eric Hilgendorf
Das Studium der Rechtswissenschaft an der Juristischen Fakultät der Universität Würzburg von Prof. Dr. Dr. Eric Hilgendorf Chancen: Was können Sie erreichen? Immer noch gute Berufsmöglichkeiten Teilweise
Die 10. Fußwallfahrt nach Rattersdorf! Dolnjo Puljanski hodočasniki ljetos po deseti put idu piše Ratištofskoj Mariji!
GEMEIINDE FRANKENAU-UNTERPULLENDORF 7361 Frankenau 108, Tel.: 02615/87 278, Fax 02615/87 110 e-mail: post@frankenau-unterpullendorf.bgld.gv.at, www.frankenau-unterpullendorf.gv.at Frankenau-Unterpullendorf,
Schweizerdeutsch. Schlüssel zu den Übungen
Züüü E Lm ü Fm Sw 2. v A Züüü Sw E Lm ü Fm m 2 Hö-CD (Ao-CD) öm Sü vo A B-S Fü S- w ü G. 14 Lko 2 Ao-CD S Hövä (Tx L) Sü Ü m ü 900 Foo Akk w m Sw M L Fom A4 / 352 S / ISBN N. 978-3-033-01173-1 www.-. o