SCHÜLERAUSTAUSCH 2012 MIT UNSERER POLNISCHEN PARTNERSCHULE

Transkript

1 SCHÜLERAUSTAUSCH 2012 MIT UNSERER POLNISCHEN PARTNERSCHULE Dienstag, den 24. Juli 2012 um 08:51 Uhr Die berufsbildenden Schulen Lingen und die berufsbildende Schule in Bielawa/Polen blicken auf eine fast 20 jährige Schulpartnerschaft zurück. Seit 1993 besuchen sich die Schulen gegenseitig. Mehr als 500 Schülerinnen und Schüler aus Lingen und Bielawa haben in dieser Zeit mit den begleitenden Lehrern die beiden Partnerstädte kennen gelernt. Viele Erinnerungen sind geblieben. Sogar einige Freundschaften sind entstanden, die bis heute gepflegt werden. Auch in diesem Jahr ist schon ein Schüler wieder nach Bielawa gefahren, um die neuen Partnerschaft fortzusetzen. Gruppenfoto auf dem Marktplatz in Bielawa

2 Ein Auszug aus Schülerkommentaren: Mir bleibt in Erinnerung der Umgang mit den polnischen Schülern und die Umgebung. Es macht Spaß, andere Länder kennen zu lernen. Wie die Menschen in Polen leben, was sie essen und trinken, wie sie miteinander und mit uns umgehen, das war schon eine tolle Erfahrung. Durch den Austausch lernt man eine neue Kultur kennen und vor allem auch eine ganz andere Wohnsituation. Die Polen generell sind sehr gastfreundlich und immer freundlich. Einfach diese Erfahrung mal mitzumachen lohnt sich auf jeden Fall. Eine weitere Fahrt würde ich gerne wieder mitmachen. Vor allem bleibt mir die Fahrt zum Dankernsee in Erinnerung, da es mir riesen Spaß gemacht hat und auch die polnischen Schüler waren sehr begeistert Der Austausch mit den polnischen Schülern bringt viele neue Erfahrungen und Freundschaften mit. Man wird sich immer mit Freude an den Austausch erinnern. Durch den Schüleraustausch konnte ich viele neue Bekanntschaften schließen und die polnische Kultur kennen lernen. Geschweige denn die Gastfreundlichkeit der Polen hat mich sehr überrascht. Mir bleibt die Gastfreundlichkeit und die positive Lebenseinstellung der polnischen Schüler/innen in Erinnerung. Zudem werde ich in diesen Sommerferien wieder nach Bielawa fahren und dort meinen Urlaub machen. Es ist eine tolle Erfahrung neue Kontakte zu knüpfen und neue Freunde kennen zu lernen. Ebenfalls hab ich teile einer neuen Sprache kennen gelernt und konnte mein Englisch ausbessern. Am Ende hin habe ich sehr gute neue Freunde kennen gelernt die ich sehr wahrscheinlich für mein Leben behalten werde. Mir bleibt die lustige und schöne/gute Zeit mit den polnischen und deutschen Teilnehmern in Erinnerung. Auch die Möglichkeit, sich in einer anderen Sprache auseinander zu setzen sowie die polnische Kultur zu erleben, bleibt bei mir hängen. Zusammengefasst: Der Schüleraustausch trägt dazu bei, Lebensgewohnheiten anderer Menschen und Länder zu erleben und zu respektieren. Viele Vorbehalte, die immer wieder am Anfang einer Reise standen, sind in der Nachbetrachtung verloren gegangen. Alle am Austausch beteiligten Schüler bekunden im rückblickend die besonderen Erfahrungen während des Aufenthaltes. Und noch was: Finanziell wird der Austausch unterstützt durch die Stadt Lingen und dem Deutsch- Polnischen Jugendwerk. Aber auch ansässige Unternehmen und kulturelle Einrichtungen tragen durch Betriebsbesichtigungen, Empfängen und Sachspenden zum Gelingen der Begegnung bei. Fotoauslese des Schüleraustausches im April und Juni 2012:

3 Besuch in einer Berufsschulklasse in der BBS Lingen -kaufmännische Fachrichtungen- Einladung beim Bürgermeister im Alten Rathaus in Lingen

4 Die Lingener und polnischen Schüler produzieren eine Radiosendung bei der Ems-Vechte- Welle Besichtigung der Alten Universität in Breslau

5 Besuch einer Berufsschulklasse in der polnischen Partnerschule Grillvergnügen auf der "großen Eule" in Bielawa