Ihr Wirtschaftsmagazin von der Industrie- und Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg

Transkript

1 Oktober 27. A 24 Ihr Wirtschaftsmagazin von der Industrie- und Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg Recht und Steuern Das neue EU-Datenschutzrecht kommt 24 Außenwirtschaft EU-Freihandel und Investitionsschutz 32

2 Wachsen ist einfach. Unser Engagement für den Mittelstand. Der Mittelstand ist das Rückgrat unserer Wirtschaft, Motor für Wachstum und Innovation. Er schafft Ausbildungs- und Arbeitsplätze und investiert in Forschung und Entwicklung. Bereits jedes zweite Unternehmen in Köln und Bonn vertraut auf die Leistungen unseres Hauses. Damit sind wir der wichtigste Finanzpartner des Mittelstandes in der Region. sparkasse-koelnbonn.de

3 Schlüsselfaktor Information Security Ihre Halle In Zeiten, in denen die Digitalisierung vieles verändert, ist die Sicherheit der Information und Kommunikation ein Schlüsselfaktor für vertrauensvolles Wirtschaften. Viele tägliche Beispiele und Berichte über Sicherheitslücken und Angriffe auf die Unternehmen zeigen, dass das Thema Unternehmenssicherheit aktueller denn je ist. Das tägliche Bemühen um Integrität, Vertraulichkeit und Verfügbarkeit unserer Daten hat Eingang in politische Debatten gefunden. Fakt ist, dass ohne eine grundlegende Sicherheit in Hardware, Software und Prozessen die Digitalisierung nicht vorankommen wird. Neue Technologien werden immer wieder an diesem Punkt ausgebremst z.b. Smart Home, Smart City oder ehealth. Daher ist es wichtig, Vertrauen in Informationstechnologien aufzubauen und Unternehmen dabei zu unterstützen, Knowhow anzureichern sowie eine zufriedenstellende Sicherheit herzustellen. Bei der Informationssicherheit handelt es sich um einen fortlaufenden Prozess, in den Ressourcen investiert werden müssen. Nicht allein die IT-Abteilung ist dafür verantwortlich, sondern auch die Geschäftsführung des Unternehmens. Eine Herausforderung stellt dabei nicht nur die Technik, sondern ebenso die Organisation und das Sicherheitsbewusstsein der Mitarbeiter dar. Informationssicherheit kann nur mit Unterstützung der Chefetage gelingen und ist zudem Wettbewerbsfaktor. Allein die Unternehmen, die ihren Kunden einen vertrauensvollen Umgang mit ihren Daten garantieren können, werden langfristig auf dem Markt überleben. In der Region Bonn/ Rhein-Sieg sind mittlerweile im Bereich Information Security politische Institutionen, Wissenschaftseinrichtungen sowie Unternehmen angesiedelt. Geschätzt gibt es bei diesen Arbeitgebern mehrere Tausend Beschäftigte. Damit ist Bonn/Rhein-Sieg zu einem Zentrum der Information Security in Deutschland geworden. Der aktuelle und teilweise geplante Ausbau dieser Institutionen und Unternehmen bietet große Chancen in Bezug auf Innovationen und Beschäftigung. Grund genug, diesem thematischen Schwerpunkt eine Ausgabe der Kammerzeitschrift zu widmen und die verschiedenen Akteure sowie die Bestrebungen um eine stärkere Vernetzung vorzustellen. Ich wünsche ihnen, dass Sie im Bemühen um den Schutz Ihrer Daten erfolgreich sind und in dieser Ausgabe hilfreiche Erkenntnisse über ein spannendes, zukunftsträchtiges Thema für die Region Bonn/Rhein-Sieg erhalten. Ihr Büro Ihr Haus gez. Dr. Jörg Haas Vizepräsident der Industrieund Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg Wilhelm Bouhs Hoch-, Tief-, Ingenieurbau GmbH Frankenbachstraße Bad Breisig Tel.: 26 33/ Fax: 26 33/ info@bouhs.de Hallen + Bausysteme

4 INHALTSVERZEICHNIS Impressum Editorial Herausgeber: Industrie- und Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg, Bonner Talweg 7, 533 Bonn, Telefon , Fax: , Internet: Inhalt / Impressum 2 Aktuelles 4 Redaktion und Gestaltung: Friedhelm Wallnisch, (verantwortlich) Telefon , wallnisch@bonn.ihk.de Sabine Blome, Telefon , blome@bonn.ihk.de Michael Pieck, Telefon , pieck@bonn.ihk.de Redaktion-Fax: Mitarbeiter/innen dieser Ausgabe: Ursula Katthöfer, Constanze Elter, Ursula Katthöfer Ausgabe: Oktober 27 Erscheinungsdatum: 6. Oktober 27 ISSN Titelbild: Michael Marasson, adimas (AdobeStock) Telefon , Fax: Cartoon: Ralf Butschkow Fotonachweis: Andheri Hilfe, Glossner, rheinland relations, SWB Energie und Wasser, adimas (AdobeStock), voyagerix (AdobeStock), Hans-Jürgen Vollrath (2), GDV (2), axxessio, Bitcom, steep, Telekom (2), Scopevisio, Barbara Frommann (Uni Bonn), Conet (2), massmedia-tv (Comma Soft), BfDI, BSI (3), CIR (5), BWI (2), Ursula Katthöfer, Gariele Huller (AdobeStock), mominius (AdobeStock), Nils Hasenau (DIHK), Regina Rosenstock (9), Gerd Lux, Teresa Schare (4), fotogestoeber (AdobeStock), RAL, BMW, amcm, Dr. Starck, LDC, Tourismus & Congress, Binserv, IHK (2), Andrey Popov (AdobeStock), kebox (AdobeStock), Maimento (AdobeStock), Schneider Foto (AdobeStock), Jaako (AdobeStock), AUTOBERUFE, WBZ, tashatuvango (Fotolia), Andy Dean (Fotolia), ThinkstockPhotos, Jörn Wolter (4), Villa Godesberg (2). Die mit Namen oder Initialen gekennzeichneten Beiträge geben die Meinung des Autors, jedoch nicht unbedingt die Ansicht der Kammer wieder. Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den Nachdruck signierter Beiträge ist die Genehmigung des Verfassers erforderlich. Vervielfältigungen für den innerbetrieblichen Gebrauch sind gestattet. Die Zeitschrift ist das offizielle Organ der IHK Bonn/Rhein-Sieg und wird an kammerzugehörige Unternehmen im Rahmen der Mitgliedschaft ohne Erhebung einer besonderen Bezugsgebühr abgegeben. Hinweis: Bei Fremdbeilagen/-beiheftern und Anzeigen handelt es sich um werbliche Informationen von Anzeigenkunden. Inhalte, Aussagen und Gestaltung von Beilagen/-heftern liegen allein in der Verantwortlichkeit des Kunden. Verlag, Anzeigen und Druck: JF. Carthaus GmbH & Co. KG, Stiftsgasse, 53 Bonn Telefon: , Fax , verlag@carthaus.de, Internet: Geschäftsleitung: Heidi Greger-Eitel zur Zeit gültig: Anzeigenpreisliste vom. Februar 27 Abonnement: Bezugspreis: 8,- Euro jährlich, zzgl. gesetzl. MwSt. Titelthema IT-Sicherheitsregion Bonn/Rhein-Sieg IT-Security: Für ein vertrauensvolles Wirtschaften 8 Interview mit Arne Schönbohm, Präsident des BSI IT-Sicherheit ist Chefsache. 8 Reportagen Menschen bilden und beraten Der Netzwerker: Heiko Oberlies 22 Was Unternehmen wissen sollten Das neue EU-Datenschutzrecht kommt 24 Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zur IHK-Mitgliedschaft Interview mit DIHK-Präsident Eric Schweitzer 26 Alle Kommunen in Bonn/Rhein-Sieg beteiligten sich Aktionstage Heimat shoppen 28 Ausbildungsbotschafterinnen und -botschafter geehrt Der dualen Ausbildung ein Gesicht geben 3 Gutachten des Europäischen Gerichtshofs (EUGH) EU-Freihandel und Investitionsschutz 32 Verlag Spezial: Transport und Logistik 34 2 Die Wirtschaft Oktober 27

5 INHALTSVERZEICHNIS IT-Sicherheitsregion Bonn/Rhein-Sieg: Für ein vertrauensvolles Wirtschaften Unsere Region Firmenberichte 44 Arbeitsjubiläen 48 Service Standortpolitik 5 Thema des Monats: Beethoven-Konvent 5 Recht und Steuern 52 Multimedia, Gesundheit 53 Innovation, Umwelt 54 International 55 Berufsbildung und Fachkräftesicherung 56 Veranstaltungskalender 57 IHK-Börsen 59 IHK Intern/DIHK Neues aus Berlin und Brüssel 6 Jubiläum AK Personalentwicklung 62 Fragen an... Friederike Sträter 63 Cartoon/Vorschau 64 Aktionstage Heimat shoppen Die Digitalisierung, Industrie 4. und das Internet der Dinge verbreiten sich rasant. Damit steigt die Gefahr von Cyberattacken, Webspionage und Erpresser-Viren. IT-Sicherheit wird notwendiger denn je. Die Region Bonn/Rhein-Sieg will die Chance nutzen, sich als deutsches IT-Sicherheitszentrum zu profilieren. Wir stellen Unternehmen und Institutionen vor, die sich mit dem Thema IT-Security beschäftigen. 8 Die Stadt Bonn und alle Kommunen aus dem Rhein-Sieg-Kreis beteiligten sich an den Aktionstagen Heimat shoppen am 8. und 9. September 27. Die Aktion wächst kontinuierlich: 27 nahmen bereits 4 IHK-Bezirke deutschlandweit teil. Ziel des Aktionstages war es, die Bedeutung des stationären Einzelhandels mehr in den Vordergrund zu rücken. Dabei ging es neben der aktiven Stärkung des Handels auch um Themen wie Umweltbelange sowie die Stärkung der eigenen Gemeinde. 28 Der dualen Ausbildung ein Gesicht geben Bei rund 2 Schuleinsätzen im vergangenen Schuljahr erreichten die 52 Ausbildungsbotschafterinnen und Ausbildungsbotschafter der IHK Bonn/Rhein-Sieg über 2.2 Schülerinnen und Schüler. Anfang September wurden sie bei einer Rheinfahrt auf der MS Beethoven von der Kammer ausgezeichnet. 3 Die Wirtschaft Oktober 27 3

6 AKTUELLES Unternehmensförderung: Erweitertes Online-Angebot Zum Thema Unternehmensförderung gibt es auf der IHK-Website ab sofort neue Informationen zu Förderprogrammen, Existenzgründung, Unternehmensführung und der Unternehmensnachfolge. Mithilfe einer Vielzahl von Merkblättern, Handbüchern und Studien können sich Interessierte einen umfassenden Überblick zum Thema Unternehmensförderung verschaffen. Existenzgründende profitieren von den Seminaren und Sprechtagen, einem Netzwerk von Ansprechpartnern in der Region sowie der Unterstützung bei Anträgen zu Förderprogrammen. Spezielle Beratungsangebote unterstützen Unternehmen in ihrer Geschäftsentwicklung sowie bei ihrem aktiven Umgang mit den sich wandelnden Märkten und Herausforderungen. Weitere Informationen können bei den IHK-Ansprechpartnern Daniel Kohring, Tel.: , und Nadine Odenthal, Tel.: , abgefragt werden. Webcode 8 Die IHK Bonn/Rhein-Sieg und die ANDHERI HILFE e.v. laden ein: Indien - Die Kraft des Paradox Unsere Chance, unsere Verantwortung Was immer Du über Indien sagst, das stimmt. Und auch das Gegenteil ist richtig. Wer Indien kennt, wird diesem Sprichwort zustimmen. In der Fülle der Paradoxien liegt eine Fülle von Chancen. Wie können deutsche Unternehmerinnen und Unternehmer diese ergreifen? Wie in diesem Kontext Verantwortung übernehmen und gestalten? Im Rahmen ihrer CSR-Jahrespartnerschaft 5 Jahre ANDHERI HILFE laden die IHK Bonn/Rhein-Sieg und die Hilfsorganisation mit freundlicher Unterstützung des CSR-Kompetenzzentrums Rheinland am Dienstag, 24. Oktober von 6:3 bis 2 Uhr zu einem spannenden Dialog über Menschen und Unternehmen in die Räumlichkeiten am Bonner Talweg 7, 533 Bonn, ein. Zwei Kurzvorträge leiten die Veranstaltung ein: Julia Seibert von der AHK Indien referiert über Handel und Beziehungen mit Indien, Michael Pieck von der IHK Bonn/ Rhein-Sieg spricht über unternehmerische Verantwortung und stellt das CSR-Kompetenzzentrum sowie die CSR-Partnerschaft der IHK mit der ANDHERI HILFE vor. Moderiert wird die kostenfreie Veranstaltung von Hans Reitz, bekannt für seine kreativen Business-Events und die Promotion von Social Business, u.a. durch das Grameen Creative Lab. Weitere Informationen und Anmeldung unter oder bei Julia Hoffmann, hoffmann@bonn.ihk.de, Tel.: Die Wirtschaft" digital Unsere Zeitschrift gibt es auch digital: als PDF, E-Katalog und schlankere Version für Smartphones und Tablets: Die PDF oder den E-Katalog finden Sie auf www. ihk-bonn.de Webcode: 86. In der mobilen Version finden Sie neben Artikeln der aktuellen Ausgabe die neuesten IHK-Pressemeldungen, Nachrichten der Fachbereiche sowie Meldungen der Unternehmen aus der Region. Einfach im Browser mobile.ihk-bonn. de eingeben oder den QR- Code scannen QR-Code mobile.ihk-bonn.de und los geht es. 4 Die Wirtschaft Oktober 27

7 AKTUELLES WJ Deutschland Bonner zum stellvertretenden Bundesvorsitzenden gewählt Im Rahmen der Bundeskonferenz der Wirtschaftsjunioren Deutschland (WJD) ist der ehemalige Vorstandsprecher der WJ Bonn/ Rhein-Sieg, Florian A. Gloßner, mit großer Mehrheit für das Jahr 28 zum stellvertretenden Bundesvorsitzenden gewählt worden. Gloßner ist seit vielen Jahren im Vorstand der Wirtschaftsjunioren Bonn/ Rhein-Sieg tätig und hat zahlreiche Projekte mit auf den Weg gebracht. Im Rahmen von vielen internationalen sowie nationalen Projekten und Konferenzen hat er sich für die Ziele der WJ Der Präsident der IHK Bonn/Rhein-Sieg, Stefan Hagen, der Oberbürgermeister der Stadt Bonn, Ashok Sridharan, und der Landrat des Rhein-Sieg-Kreises, Sebastian Schuster, unterzeichneten mit weiteren Partnern eine Kooperationsvereinbarung von bonn-rhein-sieg-fairbindet. bonn-rhein-sieg-fairbindet Netzwerk für einen inklusiven Arbeitsmarkt Ende September unterzeichneten Bonns Oberbürgermeister Ashok Sridharan, der Landrat des Rhein-Sieg-Kreises Sebastian Schuster, IHK-Präsident Stefan Hagen sowie weitere Partner die Kooperationsvereinbarung von bonn-rhein-sieg-fairbindet. Damit wurde das bereits bestehende Netzwerk bonnfairbindet neu aufgestellt und auf den Rhein-Sieg-Kreis ausgeweitet. Zu den Unterzeichnenden zählen neben der Comdok GmbH aus Sankt Augustin, die Bonner Werkstätten Lebenshilfe ggmbh aus Hersel, die Gezeiten Haus GmbH, GVP Gemeinnützige Werkstätten Bonn GmbH, Kinopolis Bonn-Bad Godesberg, die Telekom Baskets Bonn, die rheinland relations GmbH und der Bonner Verein für gemeindenahe Psychiatrie e. V., der zukünftig die Netzwerkleitung verantwortet. Landrat Sebastian Schuster sieht in der Beteiligung des Rhein-Sieg-Kreises einen weiteren Schritt, regionale Vernetzungen zu etablieren. Mit Beratungen und verschiedenen Veranstaltungen informiert das Netzwerk ( bereits seit 23 über Förder- und Unterstützungsmöglichkeiten zur Inklusion und übernimmt so eine wichtige Lotsenfunktion für Arbeitgeber und Arbeitnehmer mit einer Behinderung. Weitere Informationen bei IHK-Inklusionsberater Ali Osman Atak, bonn.ihk.de, Tel.: Gründerwoche Deutschland Regionale Veranstaltungen und Aktivitäten 27 Florian A. Gloßner eingesetzt und ein umfangreiches Netzwerk aufgebaut, sagt Michael Schmaus, Geschäftsführer der WJ Bonn/Rhein-Sieg. Neben seinem ehrenamtlichen Engagement ist Gloßner als geschäftsführender Gesellschafter bzw. Vorstand in seinen Unternehmen, der DomusAurea Consulting GmbH Co. KG in Bonn, der Messe Management & Services GmbH in Aachen und der WOEG Jülich e.g. tätig. Er ist seit 2 Mitglied bei den Wirtschaftsjunioren Bonn/Rhein-Sieg und war von 22 bis 24 Vorstandsmitglied im Ressort Finanzen. Von 24 bis Januar 27 war Gloßner Kreissprecher der WJ Bonn/Rhein-Sieg, zurzeit ist er als Past President Vorstandsmitglied in Bonn. Ab Januar übernimmt er dann seine neuen Aufgabenbereiche auf Bundesebene. Die Gründerwoche Deutschland ist eine bundesweite Aktion zur Stärkung von Unternehmertum und Gründergeist. Sie ist Teil der internationalen Global Entrepreneurship Week, die weltweit vom 3. bis 9. November 27 zeitgleich in 65 Ländern stattfindet. Die Aktionswoche richtet sich an Schülerinnen und Schüler, Studierende, junge Erwachsene sowie andere Gründungsinteressierte. In Workshops, Wettbewerben, Diskussionsrunden oder Planspielen können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer über die Chancen und Möglichkeiten einer Gründung informieren, eigene Geschäftsideen entwickeln oder weiterentwickeln und Kontakte knüpfen. Eine Zusammenstellung der Aktivitäten und Angebote der Region Bonn/Rhein-Sieg ist auf der Website der IHK Bonn/Rhein-Sieg, Webcode 322 zu finden. Erstmalig veranstalten die Akteure der Region am Samstag, 8. November, in den Räumlichkeiten der IHK Bonn/Rhein-Sieg eine gemeinsame Gründungsmesse. Interessierte können sich unter de Webcode anmelden. Weitere Informationen gibt es bei den IHK-Ansprechpartnern Regina Rosenstock, rosenstock@bonn.ihk.de, Tel.: , Gerlinde Waering, waering@bonn.ihk.de; Tel.: und Daniel Kohring, kohring@bonn.ihk. de, Tel.: Die Wirtschaft Oktober 27 5

8 AKTUELLES Wussten Sie schon... Giso und Bodo von Petersdorff gewannen mit dem Hotel Kürfürstenhof 24 in der Kategorie Geschäftskunden: das Hotel Kurfürstenhof. 8. Bonner Energieeffizienz-Preis Jetzt bewerben: Vorbildliche Projekte gesucht SWB Energie und Wasser schreibt zum achten Mal den Bonner Energieeffizienz-Preis für vorbildliche Projekte zur Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energien aus. Zu gewinnen gibt es Preisgelder im Gesamtwert von 2. Euro. Gesucht werden zukunftsfähige Sanierungen, innovative Gebäudetechnik und ressourcenschonende Energieerzeugung sowie effiziente Lösungen in Verwaltung und Gewerbe oder umweltverträgliche Mobilitäts-Konzepte. Private und gewerbliche Bauherren, Unternehmen und Belegschaften, Vereine und Organisationen, IHK Mittlerer Niederrhein führt Amtliches Verzeichnis für NRW Präqualifizierung: Einfacher zum öffentlichen Auftrag alle sind eingeladen, ihre Projekte einzureichen, wenn sie realisiert sind und in Bonn liegen. Der Bonner Energieeffizienz-Preis richtet sich an Kunden von SWB Energie und Wasser. Eine fachlich breit zusammengesetzte Jury wählt die Preisträger aus. Bewertet werden unter anderem erzielte Energieeinsparung, Engagement und Ideenreichtum des Bewerbers, sowie Innovationsgrad und Nachahmbarkeit des Projektes. Bewerbungsschluss ist der 3. Oktober 27. Alle weiteren Informationen gibt es unter Unternehmen, die sich an öffentlichen Ausschreibungen im In- und Ausland beteiligen möchten, haben es seit August deutlich einfacher. Bisher mussten alle Betriebe im Bieterverfahren durch Bescheinigungen und Erklärungen ihre Leistungsfähigkeit nachweisen. Ab sofort haben Unternehmen die Möglichkeit, sich in ein von den IHKs geführtes Amtliches Verzeichnis für präqualifizierte Unternehmen (AVPQ) eintragen zu lassen. Dazu legen sie alle für die Beteiligung an Ausschreibungen notwendigen Unterlagen einmal jährlich zur Prüfung vor. Das positive Prüfergebnis wird dann im Verzeichnis bei der IHK hinterlegt. Beteiligt sich ein Unternehmen an einer öffentlichen Ausschreibung, genügt dann der Hinweis auf die Eintragung im amtlichen Verzeichnis. Das AVPQ steht ab sofort als Datenbank im Internet zur Verfügung. Die IHK Mittlerer Niederrhein in Krefeld führt das Verzeichnis stellvertretend für alle IHKs in Nordrhein- Westfalen. Die Gebühr für Eintragung in das AVPQ beträgt 55 Euro. Hinzu kommen die Kosten für die vorangestellte Präqualifizierung in Höhe von 8 Euro. Darin sind die Ersterfassung sowie alle Aktualisierungen über die Laufzeit von einem Jahr enthalten. Weitere Informationen gibt es im Internet unter dass der Wirtschaftsstandort Bonn um 4. neue Arbeitsplätze gewachsen ist? Das belegt der neue Jahreswirtschaftsbericht 27, den Oberbürgermeister Ashok Sridharan und Wirtschaftsförderin Victoria Appelbe Ende September vorstellten. Demnach zeigt ein Plus von knapp 4. Beschäftigten (insgesamt ) sowie ein Anstieg um 44. Übernachtungen (insgesamt, ) und ein Zuwachs von 6.5 m 2 vermieteter Bürofläche (insgesamt 26.89), dass der Wirtschaftsstandort Bonn weiterhin auf Wachstumskurs ist. Die Stadt will den digitalen Wandel weiter vorantreiben und die Wirtschaft beim technologischen Wandel begleiten. Sridharan: Gemeinsam mit vielen Akteuren haben wir die Chance, uns als führenden Standort der Informations- und Cybersicherheit zu profilieren. Das Berlin/Bonn-Gesetz soll zügig mit der neuen Bundesregierung um eine vertragliche Zusatzvereinbarung ergänzt werden. Auch bei der Bewerbung um die Europäische Arzneimittelagentur (EMA) zeigte sich der Oberbürgermeister optimistisch: Wir haben uns im nationalen Wettbewerb durchgesetzt und kämpfen nun mit vereinten Kräften auch auf europäischer Ebene für Bonn als neuen Standort der EMA. Wirtschaftsförderin Appelbe war ebenfalls mit den Aktivitäten im vergangenen Jahr zufrieden. So habe man insgesamt 964 Anliegen und Vorhaben von und für Unternehmen betreut. Mit Blick auf weitere Expansionsbedarfe der Wirtschaft zeigte sie sich über die verstärkte Stadt-Umland-Kooperation erfreut. Insbesondere das Thema interkommunale Gewerbeflächen werde intensiv bearbeitet, denn nur so ließen sich langfristig ausreichende Gewerbeflächen für das produzierende Gewerbe und das Handwerk der Region sichern. 6 Die Wirtschaft Oktober 27

9 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Unsere Genossenschaftliche Beratung ist die Finanzberatung, die erst zuhört und dann berät. Denn je mehr wir von Ihnen wissen, desto ehrlicher, kompetenter und glaubwürdiger können wir Sie beraten. Probieren Sie es aus und nutzen auch Sie unsere Genossenschaftliche Beratung für Ihre unternehmerischen Pläne und Vorhaben. Jetzt Termin vereinbaren!

10 Für vertrauensvolles Wirtschaften Bonn/Rhein-Sieg

11 Die Digitalisierung nimmt rasant zu. Damit steigt die Gefahr von Cyberattacken, Webspionage und Erpresser-Viren. IT-Sicherheit wird notwendiger denn je. Bonn/Rhein- Sieg will die Chance nutzen, sich als deutsches IT-Sicherheitszentrum zu etablieren. Zunächst beschwert sich nur eine Kundin: Der im Karton gelieferte Badezimmerschrank lasse sich nicht zusammenbauen, weil eine Längsseite fünf Millimeter kürzer sei als die andere. Der Hersteller entschuldigt sich und schickt der Kundin ein Ersatzteil. Doch wütende Anrufe und s häufen sich. Produktion und Logistik des Möbelherstellers sind bald nur noch mit dem Versand von Ersatzteilen beschäftigt. Eine Rückrufaktion muss gestartet werden, die Kosten schießen in die Höhe, der Imageschaden ist enorm. Die Analyse zeigt: Die Software der Maschine, die die Bauteile für unterschiedliche Schränke zuschneidet, ist manipuliert worden. Ein Cyber-Angriff hat dem Möbelhersteller schwer geschadet. Cyber-Angriffe nehmen zu. Der Branchenverband Bitcom meldet, dass 53 Prozent der deutschen Unternehmen in den vergangenen zwei Jahren angegriffen wurden. Der Schaden liege bei rund 55 Milliarden Euro pro Jahr. Kommunikationsdaten wie s oder Finanzdaten fielen dabei häufig in die Hände der Angreifer. Auch Kundendaten, Patente, Informationen aus Forschung und Entwicklung und Mitarbeiterdaten würden entwendet. Parallel dazu meldet der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.v. (GDV), dass viele Unternehmen sich der Bedrohung nicht bewusst sind. Nur 36 Prozent sehen ein hohes Risiko für das eigene Unternehmen. Es müssen nicht immer breit gestreute Erpresser-Viren wie WannyCry oder Petya sein, die Unternehmen an den Rand des Ruins oder sogar in die Insolvenz treiben. Häufig werden Cyber-Angriffe nicht einmal entdeckt. Das Bayerische Landesamt für Verfassungsschutz meldet, dass es durchschnittlich 26 Tage dauert, bis das attackierte Unternehmen den Angriff bemerkt. Der gefährliche Trend ist nicht aufzuhalten, im Gegenteil: Digitalisierung, Industrie 4. und Internet der Dinge nehmen explosionsartig zu. Unzählige Dinge von der Babypuppe bis zur Waschmaschine sind bereits heute über zahlreiche Schnittstellen weltweit miteinander vernetzt. Viele Produkte kommen aus Fernost, haben weder ein Gütesiegel noch ein Sicherheitszertifikat. Je mehr Big Data, desto mehr Wirtschaftsspionage per Web, Trojanische Pfer- Cyber-Angriffe: Das Risiko gibt es - aber mein Unternehmen betrifft es nicht. Offene Angriffe und versteckte Viren Die Wirtschaft Oktober 27 9

12 TITELTHEMA Dr. Hubertus Hille (r.), Hauptgeschäftsführer der IHK Bonn/Rhein-Sieg, diskutierte beim 9. Bonner Dialog für Cybersicherheit mit Dr. Rüdiger Peusquens (Deutsche Telekom AG), Prof. Dr. Peter Martini (Fraunhofer-Institut), Generalmajor Michael Vetter (Bundeswehr), Prof. Dr. Michael Meier (Fraunhofer-Institut) und Ralf Otten (steep GmbH) zur Zukunft Bonns als Standort für IT-Sicherheit (v.l.). de und Hackerangriffe. Kurz: Die digitalisierte Wirtschaft ist verwundbar. IT-Sicherheit ist die beste Grundlage für ein vertrauensvolles Wirtschaften, sagt Dr. Hubertus Hille, Hauptgeschäftsführer der IHK Bonn/Rhein- Sieg. Die Digitalisierung kann nur mit ausgereiften Sicherheitskonzepten zum Erfolg werden. Unternehmen müssen sich und ihre Mitarbeiter schützen. Das ist eine Herausforderung, die sich nicht nebenbei erledigen lässt. Der Markt der IT-Sicherheit wächst, die Nachfrage ist groß. Bereits heute zählen 2 Produktkategorien unter den Begriff der IT-Sicherheit vom Zugangsschutz zum Firmengelände bis zur Verschlüsselung sensibler Kundendaten. Nach einer Studie des Bundeswirtschaftsministeriums ist die IT-Si- Die Wirtschaft Oktober 27

13 TITELTHEMA Wir wollen die Aktivitäten aus Wirtschaft und Forschung bündeln, um Bonn als Kompetenzzentrum für IT-Security zu etablieren.,, Goodarz Mahbobi, Geschäftsführer der axxessio GmbH und Mitbegründer der Initiative Digitales Bonn. Ihre Weihnachtsfeier im einzigartigen Hotel Collegium Leoninum cherheitswirtschaft eine der leistungsfähigsten deutschen Zukunftsbranchen. Eine Importquote von nur etwa 2 Prozent in 22 zeige, dass die Nachfrage nach IT-Sicherheitsprodukten und -dienstleistungen in Deutschland vorwiegend durch die heimische Produktion gedeckt wird. Sicherheitssoftware sei außerdem ein wichtiges Exportprodukt. Suche nach IT-Sicherheitsexperten Bonn/Rhein-Sieg spielt in dieser Liga ganz vorne mit. Hille: Bonn hat eine große Expertise zur IT- Sicherheit. Es ist in Deutschland einzigartig, dass drei Säulen so eng miteinander kooperieren: Unternehmen, Wissenschaft und öffentliche Institutionen. Bonn hat die besten Voraussetzungen, um Deutschlands IT-Sicherheitshauptstadt zu werden. Die Stadt Bonn sieht es ähnlich. In ihrem Jahreswirtschaftsbericht 26 räumt sie der Cybersicherheit zentrale Bedeutung ein. Vor eineinhalb Jahren fanden 7 Unternehmen, Behörden und Non-Profit Organisationen zur Initiative Digitales Bonn zusammen. Eines der Themen: IT-Sicherheit. Mitbegründer Goodarz Mahbobi, Geschäftsführer der axxessio GmbH: Wir wollen die Aktivitäten aus Wirtschaft und Forschung bündeln, um Bonn als Kompetenzzentrum für IT-Security zu etablieren. Was die Zahl der Beschäftigten betrifft, ist der IT-Standort Bonn heute die Nummer 4 in Deutschland. Für die Branche gehört es zu den großen Herausforderungen, geeigneten Nachwuchs an IT-Sicherheitsfachleuten zu finden. Auch hier müssen Unternehmen dringend handeln, denn der Fachkräftemangel ist bereits spürbar. Dabei geht es nicht nur um IT-Entwickler. Unser Team besteht aus zertifizierten Datenschutzbeauftragten, Juristen, Diplom-Informatikern, ISMS-Auditoren sowie staatlich geprüften Technikern, sagt Volker Röttgen, Leiter IT Compliance & Software Development der Bonner steep GmbH. Das mittelständische Unternehmen bildet IT- Sicherheits- und Datenschutzexperten aus. Die jungen Kollegen erhalten entsprechende Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, profitieren aber auch von der Expertise unserer Volker Röttgen, Leiter IT Compliance & Software Development der Bonner steep GmbH erfahrenen Mitarbeiter. Parallel dazu spielt die Suche nach qualifizierten und erfahrenen IT-Sicherheitsexperten eine zentrale Rolle in unseren Recruiting-Aktivitäten. Ursula Katthöfer, freie Journalistin, Bonn Wir bieten Ihnen und Ihren Kollegen den perfekten Ort für Ihre Weihnachtsfeier. Vom entspannten Glühweinempfang an unserer Adventshütte, über einen gemütlichen Abend in unserer Weinstube bis hin zum festlichen Dinner in unserer Alten Kirche - In den historischen Räumen des Hotel Collegium Leoninum finden Sie für jede Form der Weihnachtsfeier den richtigen Rahmen. Weihnachtsfeier im Leoninum ab 29, pro Person Buchung und weitere Informationen unter: Hotel Collegium Leoninum in der Nova Vita Residenz Bonn GmbH Noeggerathstr Bonn Tel.: +49 () info@leoninum-bonn.de

14 TITELTHEMA Mit Sicherheit vernetzt: Mitarbeiter eines Rechenzentrums der Deutschen Telekom AG In Bonn/Rhein-Sieg beschäftigen sich zahlreiche Unternehmen mit der Cyber-Sicherheit. Wir stellen einige von ihnen vor. Im Mittelpunkt der IT-Sicherheit steht der Mensch Beim Schutz vor Cyberangriffen ist es wie beim Autofahren: Anschnallen und TÜV-Plakette sind Pflicht, vorausschauendes Fahren und die Verkehrslage im Blick haben sind die Kür, die einen sicher am Ziel ankommen lässt. In diesem Sinne setzen wir heute nicht mehr nur auf Prävention, sondern immer stärker auf Analyse, sagte Thomas Tschersich, Leiter Group Security Deutsche Telekom. Die Deutsche Telekom ist in Bonn/Rhein-Sieg der größte Arbeitgeber auf dem Feld der IT-Sicherheit. Im April 24 öffnete sie ihr Cyber Defence Zentrum. Zur Analyse von Angriffsrisiken gehört das Aufspüren gefährlicher Bot-Netze. Diese automatisierten Schadstoffnetze infizieren PCs, um sie zu attackieren oder beispielsweise Spam-Mails massenhaft zu verbreiten. Dr. Rüdiger Peusquens, Leiter des Cyber Defence Zentrums: Um Bot-Netze aufzuspüren, analysieren wir täglich 4,3 Milliarden Datensätze zu Domainnamen aus dem Internet. Die Deutsche Telekom hat das ehrgeizige Ziel, am Markt für Sicherheitslösungen zweistellig zu wachsen. Zur Zeit liegt das Marktwachstum bei acht Prozent. Um die Sicherheitsfachleute des Konzerns zu bündeln, wurden im vergangenen Februar.2 Mitarbeiter aus unterschiedlichen Bereichen zum neuen Geschäftsbereich Telekom Security zusammengefasst. Telekom Security bietet Unternehmen zum Beispiel das Produkt Magenta Security. Es wird als Cyber- Schutzschild beworben, das Cyber-Angriffe gezielt stoppt. Der operative Leiter Dirk Backofen möchte für die Kunden die Komplexität verringern: Wir machen Sicherheit außerdem leicht, indem wir sie für unsere Kunden auf Wunsch komplett managen. Kompliziert funktioniert nicht. ( Dirk Backofen leitet den neuen Geschäftsbereich Telekom Security der Deutschen Telekom AG. Absolute Sicherheit gibt es nicht Wie sicher ist das Rechenzentrum, in dem meine Unternehmensdaten liegen? Diese Frage stellen sich 2 Die Wirtschaft Oktober 27

15 TITELTHEMA Es gibt kein absolut sicheres Verfahren. Ziel muss es sein, den größtmöglichen Schutz zu erreichen.,, Michael Rosbach Vorstand Scopevisio AG Kunden, die ihre Daten einem Cloud-Service anvertraut haben. Die Scopevisio AG mit Sitz im Bonner Bogen ist so ein Anbieter. Mit ihrer Unternehmenssoftware aus der Cloud können Vertriebssteuerung, Projektmanagement, Abrechnung und Buchhaltung unabhängig von Standort oder Endgerät geleistet werden ob im Dienstwagen am Tablet oder im Büro am PC. 2. mittelständische Unternehmen nutzen den Service von Scopevisio. Da das Unternehmen auf das Vertrauen seiner Kunden angewiesen ist, behandelt es sämtliche Fragen zur Sicherheit ganz offen. Michael Rosbach, Vorstand Scopevisio: Unsere Cloud Unternehmenssoftware ist made and hosted in Germany : Sie wird in Deutschland entwickelt und in einem zertifizierten Rechenzentrum in Frankfurt betrieben. Unsere Lösung unterliegt damit deutschem Recht. Die Server seien durch mehrere Firewalls und ein ausgeklügeltes Sicherheitssystem mehrfach geschützt. Die Datenübertragung erfolge grundsätzlich verschlüsselt. Auch das Gebäude sei durch strenge Zutrittskontrollen, Brandschutz, Löschsysteme und eine abgesicherte Stromversorgung gut gesichert. Dennoch kann Rosbach keinen absoluten Schutz versprechen, auch das sagt er ganz offen: Was Verschlüsselungstechniken angeht, ist klar: Es gibt kein absolut sicheres Verfahren. Ziel muss es sein, den größtmöglichen Schutz zu er- Das Gründerteam von Code Intelligence (v.l.): Philipp Langnickel, Henning Perl, Sergej Dechand, Khaled Yakdan und Mentor Prof. Dr. Matthew Smith von der Universität Bonn. Start-up Code Intelligence Graphen decken IT-Sicherheitslücken auf Ein Team aus Informatik-Doktoranden und einem Betriebswirt der Universität Bonn hat eine neue Methode entwickelt, um IT- Sicherheitslücken aufzuspüren. Viele IT-Systeme in Smart-Homes und in der Produktion sind aus Komponenten verschiedener Hersteller zusammengesetzt, sagt Doktorand Henning Perl. Die Widerstandsfähigkeit des gesamten Systems gegen Hackerangriffe hängt von der Sicherheit des am schlechtesten gesicherten Bauteils ab. Die Software, zum Beispiel für bestimmte Messfühler, sei häufig in Maschinensprache programmiert. Diese Software wirke wie ein Dschungel aus Einsen und Nullen. Sicherheitslücken könnten nur schwer aufgespürt werden. Die Informatiker übersetzen die Maschinensprache mit Hilfe von Algorithmen in eine Graphendarstellung ähnlich wie ein Streckennetz des öffentlichen Nahverkehrs. Anhand der grafischen Darstellung lassen sich Eintrittspforten für Hacker erkennen. Das Forscherteam hat inzwischen das Unternehmen Code Intelligence gegründet. Es erhält vom Bundeswirtschaftsministerium eine EXIST-Forschungstransfer-Förderung in Höhe von rund 65. Euro. Davon können die Gründer ihre Personal- und Sachausgaben finanzieren, ebenso Schutzrechte, Marktrecherchen und Coaching. Die 8-monatige Förderung soll helfen, die neue Methode marktreif zu machen. Die Gründer sind mit ersten Großkunden im Gespräch. Prof. Dr. Matthew Smith vom Schwerpunkt IT-Sicherheit an der Universität Bonn und Thomas Tschersich, Senior Vice President der IT-Sicherheit bei der Telekom, sind Mentoren des Gründerteams. Die Wirtschaft Oktober 27 3

16 TITELTHEMA IT-Security-Institutionen in Bonn/Rhein-Sieg Neben zahlreichen kleinen und großen Unternehmen widmen sich in Bonn/Rhein-Sieg auch Bundesbehörden, Hochschulen und Forschungsinstitute der IT-Sicherheit. Dies sind einige der Forschungsinstitute und Behörden mit Sitz in der Region. FKIE öffnet Lernlabor Cybersicherheit Das Fraunhofer-Institut für Kommunikation, Informationsverarbeitung und Ergonomie (FKIE) besteht seit 963. Seinen Hauptsitz hat es in Wachtberg. An der Hochschule Bonn/Rhein-Sieg (Campus Sankt Augustin) öffnete das FKIE im vergangenen Mai ein Lernlabor Cybersicherheit mit dem Namen Hochsicherheit und Emergency Response. Nicht nur Studenten, sondern auch Fach- und Führungskräfte können sich dort weiterbilden, um im Wettlauf mit Cyberkriminellen nicht ins Hintertreffen zu geraten. Prof. Dr. Peter Martini, Leiter des FKIE, betrachtet es als moralische Pflicht, Sicherheitslücken in der IT zu schließen: Software wird häufig sehr schnell programmiert. Viele Kunden interessiert es nicht, wie es um die Sicherheit steht. Ein Tag im Lernlabor kostet pro Person 6 Euro. Prof. Dr. Michael Meier, Leiter der Abteilung Cyber Security beim FKIE, lehrt IT-Sicherheit am Institut für Informatik der Universität Bonn. Er forscht zu Angriffserkennung und Malware-Analyse. SIT prüft IT-Sicherheitssysteme Ebenfalls in Sankt Augustin (Hauptsitz ist Darmstadt) befindet sich das Fraunhofer Institut für Sichere Informationstechnologie SIT. Es ist für Unternehmen aller Branchen tätig. Insgesamt 85 Mitarbeiter prüfen und bewerten. Sie integrieren Sicherheitstechnologien und entwickeln Sicherheitskonzepte. Dem geht eine Bedrohungs- und Risikoanalyse voraus. FIT veranstaltet IoT Innovation Days Prof. Dr. Peter Martini, Leiter des FKIE Digitalisierung, Industrie 4. und das Internet der Dinge sind Forschungsthemen des Fraunhofer-Instituts für Angewandte Informationstechnik (FIT). Es hat seinen Sitz in Schloss Birlinghoven in Sankt Augustin. Das FIT veranstaltet im zweijährigen Wechsel mit dem Istituto Superiore Mario Boella aus Turin die IoT Innovation Days. Dabei geht es u.a. um intelligente Stromnetze, Städteplanung und Bürgerbeteiligung. Die digitale Sorglosigkeit ist noch weit verbreitet.,, Albert Ludwig Manager des Competence Centers Infrastructure Platforms bei Comma Soft reichen. Letztlich kann die Sicherheit einer Verschlüsselungstechnik nur am Widerstand gemessen werden, den sie Versuchen entgegenstellt, sie aufzubrechen. ( Notfallkoffer bei Cyberattacken Doch nicht nur Technik und Gebäudesicherheit helfen, Cyberattacken abzuwehren. Auch das menschliche Verhalten trägt zur Sicherheit bei. Wie ist die Fehlerkultur in einem Unternehmen, wie geht es mit Notfällen um? Diese Frage stellt Albert Ludwig, Manager des Competence Centers Infrastructure Platforms beim Bonner Data Businessund IT-Consulting-Spezialisten Comma Soft. Ludwig und etwa fünfzig weitere IT-Consultants von Comma Soft besuchen Unternehmen, um deren Widerstandsfähigkeit gegen Cyberkriminalität zu stärken. Im Workshop Counter Ransomware vermitteln sie, wie IT-Entscheider ihre Unternehmen schützen. Wichtig ist zum Beispiel, die Mitarbeiter für 4 Die Wirtschaft Oktober 27

17 TITELTHEMA gefälschte s zu sensibilisieren, sagt Ludwig. Gute Fälschungen können wie Rechnungen oder Bewerbungen wirken. Wenn sich im Anhang dieser s ein Virus versteckt, müsse nicht sofort etwas passieren. Möglicherweise schlafe der Virus und suche sich einen Nutzer mit mehr Berechtigungen, bevor er aktiv wird. Man kann sich nicht darauf verlassen, dass ein Virenscanner diesen Virus sofort erkennt. Ludwig rät den Unternehmen, sich mit einer Art Notfallkoffer auf Cyberattacken vorzubereiten: Die Geschäftsführung muss darauf vorbereitet sein, schnell reagieren zu können. Dazu müssen Verantwortliche benannt werden. Wer darf entscheiden, dass ein Rechenzentrum heruntergefahren wird? Wer kann ein ganzes Werk vom Netz nehmen, um die Verbreitung der Malware zu verhindern? Für die Workshops kommen jeweils zwei IT- Consultants in die Unternehmen. Am ersten Tag stecken sie die Handlungsfelder ab. Dann geht es um Wege zur Risikominimierung. ( Neue Datenschutzgrundverordnung der EU verunsichert Im Zuge der weiter fortschreitenden Digitalisierung rückt der Mensch stärker in den Fokus, sagt auch Lothar Jacobs, Leiter IT Operational Services & Teamleiter Identity & Security Management beim Hennefer IT- System- und Beratungshaus Conet. Wer darf wann von wo über welche Geräte auf was zugreifen und wie kann ich das wirkungsvoll kontrollieren? Das ist derzeit die Kernfrage, die unsere Kunden stellen. Das Unternehmen rät zu einem Access Management. Darüber werden die Rechte und Rollen einzel- Conet beantwortet die Fragen seiner Kunden auch bei den Leitmessen für IT-Sicherheit PITS und it-sa. Top-Gewerbeflächen zum sagenhaft günstigen Preis Sie suchen nach gepflegten Gewerbeflächen oder Büroräumen in Bonn? Dann haben wir im ehemaligen Verwaltungsgebäude der Landwirtschaftskammer NRW im Ortsteil Roleber genau das Richtige für Sie. Ob Büros oder Ateliers, Ausstellung-, Schulungs- oder Lagerräume - alles ist möglich! Unser Angebot: Gewerbeflächen von 2-5. m² Variable Raumaufteilung nach Wunsch z. B.: Einheit 2 m 2, Grundmiete 8, zzgl. 7 BK, Gesamtmiete.5 / Monat, B, 36 kwh/(m 2* a), Erdgas/ZH, Bj. 985, E Alle Räume sind sofort nutzbar Befristet für zunächst 3 Jahre Sahle Wohnen-Kundencenter Bonn Ihr Ansprechpartner: Randolph Lehnhof, Rheinweg 4, 5329 Bonn, Tel.: 228/277838, randolph.lehnhof@sahle.de,

18 TITELTHEMA IT-Security-Institutionen in Bonn/Rhein-Sieg Bundesdatenschutzbeauftragte Die Bundesdatenschutzbeauftragte Andrea Voßhoff hat ihren Sitz in Bonn. Die Rechtsanwältin Andrea Voßhoff ist die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI). Sitz der von ihr geleiteten Behörde mit knapp Mitarbeitern ist Bonn, in Berlin gibt es ein Verbindungsbüro. Für Voßhoff geht es beim Datenschutz nicht um den Schutz von Daten. Sie stellt den Menschen in den Mittelpunkt. Er müsse selbst bestimmen können, wie mit seinen Daten umgegangen wird. Die Kontrolle des Datenschutzes in der privaten Wirtschaft gehört nicht zu den Aufgaben der BfDI. Dafür sind die Datenschutzbeauftragten der Länder zuständig. Die Bundesbehörde kümmert sich vielmehr darum, den Datenschutz weiterzuentwickeln. Dazu berät sie vor allem die öffentlichen Stellen des Bundes. Für Unternehmen kann die Investition in Datenschutz sogar zum Wettbewerbsvorteil werden. Das US-amerikanische Unternehmen Microsoft wirbt mit deutschen Datenschutzstandards: Mit der Microsoft Cloud Deutschland werden Kundendaten ausschließlich in Deutschland gespeichert, heißt es auf der Unternehmens-Homepage. BSI betreibt Nationales IT-Lagezentrum Treten Trojaner wie Petya oder WannaCry auf, steigen die Klicks auf den Webseiten des Bundesamtes für Sicherheit (BSI) in der Informationstechnik rasant an. Das BSI betreibt das Nationale IT-Lagezentrum. Es gehört zu seinen Aufgaben, bei Cyberangriffen zu informieren und zu reagieren (s. Interview mit BSI-Präsident Arne Schönbohm Seite 8). Die Cyber-Sicherheitsstrategie des BSI basiert auf dem BSI- Gesetz, das der Deutsche Bundestag im Jahr 29 novellierte. Das BSI nahm zum. Januar 99 seine Arbeit auf, es gehört zum Bundesinnenministerium. Sein Sitz war von Anfang an Bonn. Zur Zeit hat das Amt 65 Mitarbeiter. Ein Neubau für 95 Personen nahe der Rheinaue ist geplant. Angesichts der steigenden Bedeutung des Themas Cybersicherheit sind allein im Jahr 27 8 Stellen neu zu besetzen. ner Mitarbeiter geregelt: So dürfen manche Informationen von einem Internet-Café aus aufgerufen werden, andere nicht. Der Geschäftsführer darf auf andere Anwendungen zugreifen als der Service-Techniker. Mit dem Access Management ließen sich unabsichtliche Datenverluste oder Informationslecks wirkungsvoll vermeiden und die Chancen für absichtliche Angriffe minimieren. Auch fragten die Conet-Kunden häufig nach einem Privileged User Management für besonders berechtigte Benutzer wie etwa Administratoren. Dieses Management kontrolliere kritische Rechte und Konten und schütze so vor Missbrauch. Neben diesen operativen Dauerbrennern sorgen auch rechtliche Aspekte wie die anstehende EU- DSGVO (Datenschutzgrundverordnung der EU) mit erweiterten gesetzlichen Anforderungen für viel Gesprächsbedarf, sagt Jacobs, dessen Unternehmen regelmäßig bei den Leitmessen für IT-Sicherheit, PITS und it-sa, ausstellt. Vielen Messebesuchern brenne das EU- Thema unter den Nägeln: Ab Mai 28 müssen alle Unternehmen, die mit Kundendaten jeglicher Art arbeiten also eigentlich alle viel genauer überwachen und dokumentieren, wie sie Kundendaten speichern, nutzen und löschen, erläutert der Fachmann. Bei Missachtung der Vorgaben drohen ab dem kommenden Jahr empfindliche Geldstrafen. ( Ihr IHK-Ansprechpartner: IT-Experte Heiko Oberlies, Tel.: , oberlies@bonn.ihk.de Lothar Jacobs Conet AG Public Security Die Zeitschrift Public Security aus Troisdorf hat die Innere und Äußere Sicherheit zum Thema. Das Magazin mit einer Auflage von 7. (25) beschäftigt sich daher regelmäßig mit Cyber-Manipulation. 6 Die Wirtschaft Oktober 27

19 Wir fördern das Gute in NRW. Sabine Baumann-Duvenbeck und ihr Kraftpaket unterstützt durch die Fördermittel der NRW.BANK. Die Stärke mittelständischer Unternehmen ist ein wichtiger Motor der Wirtschaft in unserer Region. Eine Eigenschaft, die es wert ist, gefördert zu werden. Z. B. durch den NRW.BANK.Effizienzkredit: Zinsgünstige Darlehen von 25. bis 5 Millionen Euro für Modernisierungen, die Ihre Anlagen zukunftsfähig machen. Sprechen Sie mit uns über Ihre unternehmerischen Ziele.

20 TITELTHEMA In den Vorstandsetagen der großen Unternehmen ist das Thema IT-Sicherheit längst angekommen. Doch was machen kleine Unternehmen, um sich zu schützen? Wie verhindern sie, dass Kriminelle ihre Daten sperren und Lösegeld fordern, in Online-Shops Waren im Namen anderer Personen bestellen oder das Online-Banking manipulieren? Antworten gibt Arne Schönbohm, Präsident des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) mit Sitz in Bonn. Arne Schönbohm: IT-Sicherheit ist Chefsache. Der Koch eines Restaurants sitzt nicht am PC, sondern wirbelt durch die Küche. Warum ist ein Cyber- Angriff auch für ihn gefährlich? Der Koch nutzt seinen PC möglicherweise für Buchführung, Disposition, Logistik und Personalplanung. Seine Rezepte für besondere Speisen hat er ebenfalls gespeichert. Bald besitzt er vielleicht einen smarten Kühlschrank, der notwendige Zutaten selbst bestellt. Er ist also an mehreren Stellen angreifbar. Wie bemerkt ein Unternehmen, dass es angegriffen wurde? Wenn Daten verschlüsselt oder unwiederbringlich verloren sind, merkt ein Unternehmen das sofort. Manche Viren hingegen verstecken sich so gut, dass auch Anti-Virenprogramme sie nicht finden. Wichtig ist in jedem Fall, nach einem Angriff nicht nur zu rätseln, was man hätte besser machen können, sondern zu handeln. Wichtig ist, vorher zu lernen. Es gelten die Phasen Prävention, Detektion und Reaktion. Das BSI bietet Unterstützung für alle Phasen. Kann ein Unternehmen davon ausgehen, dass neu gekaufte Software sicher ist? Nein. Viele Software-Hersteller werden ihrer Verantwortung nicht gerecht und bringen fehlerhafte Pro- 8 Die Wirtschaft Oktober 27

21 TITELTHEMA Lagezentrum des BSI in Bonn (Bild links) dukte auf den Markt, weil sie unter großem Zeitdruck stehen und schneller sein wollen als ihre Wettbewerber. Darunter leiden Qualität und Sicherheit ihrer Produkte, zulasten der Anwender. Also sind Unternehmen nicht nur Opfer von Cyber-Angriffen, sondern auch Wegbereiter? Zum Teil ja. Das gilt nicht nur für die Softwarehersteller. Jeder Betreiber eines Online-Shops, der Sicherheitslücken nicht schließt, bietet Hackern ein Einfallstor. Er gefährdet Kundendaten. Das ist fahrlässig. Ist ein neu gekaufter Computer, der frisch aus dem Karton installiert wird, vor Viren geschützt? Nein. Das BSI hat kürzlich ein Smartphone entdeckt, das den Sicherheitsstandards nicht genügt. Auch PCs und Notebooks müssen nach dem Kauf auf den neuesten Stand gebracht werden. Die Kunden achten beim Kauf von IT noch zu wenig auf Sicherheit. Sie entscheiden nach Marke, Prozessor oder Stromverbrauch. Ein Sicherheitszertifikat oder Gütesiegel gibt es bisher nicht. Im Auftrag der Bundesregierung legt das BSI daher zur Zeit Kriterien für ein Basis-Zertifizierungsverfahren für sichere IT-Verbraucherprodukte fest. BSI für Bürger Was ist zu tun, wenn ein Computer infiziert ist? Zunächst gilt: Keine Panik! Weitere Handlungsempfehlungen zum Schutz vor Risiken aus dem Internet hat das BSI auf seiner Homepage BSI für Bürger zusammengestellt. Neben dem Schutz des PCs finden Anwender dort auch Rat und Hilfestellung zu Themen wie sicheres Online-Banking, sichere Smartphone-Nutzung oder zur Absicherung des smarten Zuhauses. Auch eine Hotline ist montags bis freitags von 8: bis 8: Uhr erreichbar. Tel.: 8 274, mail@bsi-fuer-buerger.de Wer sollte sich in einem Unternehmen um IT-Sicherheit kümmern? Digitalisierung und IT-Sicherheit sind Chefsache. Es ist Aufgabe des Vorstands, die Chancen der Digitalisierung für das Unternehmen zu erkennen, aber auch die Risiken abzuwägen. Ist das geschehen, können IT-Entwickler und Business- Developer die Sicherheitsstrategie umsetzen. Sollte ein Unternehmer im Notfall die Polizei einschalten? Er sollte immer die Polizei informieren und Anzeige erstatten. BSI-zertifizierte Dienstleister können bei der Wiederherstellung der Daten unterstützen. Sollte das Unternehmen Opfer einer Erpressung, also von Ransomware, geworden sein, sollte man kein Lösegeld zahlen. Damit würde das Geschäftsmodell der Datenerpressung angeheizt. Das müssen wir verhindern. Wie viel muss ein Unternehmen pro Jahr in IT-Sicherheit investieren? Das hängt sehr vom Unternehmen ab. Es sollten mindestens zehn Prozent aller IT-Ausgaben sein. Zwanzig Prozent kommen dem optimalen Wert näher. Büro- und Gewerbebau Die Basis für Ihren Erfolg. Wann wird es dieses Gütesiegel geben? Wir rechnen Mitte des kommenden Jahres damit. Ursula Katthöfer, freie Journalistin, Bonn Allianz für Cyber-Sicherheit Der Cyber-Angriff von WannaCry startete im vergangenen Mai freitagnachts in Spanien. Bereits am Samstagmittag stand den Mitgliedern der Allianz für Cyber-Sicherheit in Deutschland ein umfangreiches Infopaket zur Verfügung. Denn Ziel der Allianz ist, IT-Anwender zu informieren sowie Hilfestellung und ein Forum für den Erfahrungsaustausch zu bieten. Die Allianz für Cyber-Sicherheit geht auf eine Initiative des BSI und des Branchenverbandes BITKOM zurück. Jedes deutsche Unternehmen kann kostenlos Mitglied werden. Der Allianz gehören inzwischen knapp 2.5 Mitglieder an, darunter der DIHK und die IHK Bonn/Rhein-Sieg. In Bonn ist die Allianz für Cyber-Sicherheit Mitorganisator des Bonner Dialogs für Cybersicherheit (s. Portrait Heiko Oberlies, Seite 22). Börsting Büro- und Gewerbebau GmbH info@boersting-gewerbebau.de

22 TITELTHEMA Ob Cougar AS532 Hubschauber, Eurofighter 3+9 oder Fregatte Baden- Württemberg moderne Waffensysteme sind ohne IT undenkbar. Zu Lande, zu Wasser, in der Luft und im Weltraum dort agierte die Bundeswehr bisher. Am 5. April 27 kam eine weitere operative Dimension offiziell hinzu: Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen stellte das Kommando Cyber- und Informationsraum (CIR) in Dienst. Das Kommando hat seinen Sitz in Bonn, 3.5 Soldaten und zivile Mitarbeiter in allen Teilen Deutschlands sind ihm unterstellt. Cyberabwehr bei der Bundeswehr Unser Hautauftrag ist, unsere Netze zu schützen und Cyberangriffe abzuwehren, sagt Generalmajor Michael Vetter, stellvertretender Inspekteur und Chef des Stabes des CIR. IT-Schnittstellen fänden sich bei der Bundeswehr nahezu überall: Moderne Waffensysteme ob Eurofighter oder Fregatte - sind Computer, um die eine entsprechende Hardware herumgebaut wurde. Fake-News Der Generalmajor malt keine fiktiven Zukunftsszenarien. Er nennt lieber konkrete Beispiele, um die Bedrohungen im Cyber- und Informationsraum zu schildern. Kurz nachdem Bundeswehrsoldaten im vergangenen Januar als Teil eines NATO-Kommandos in Litauen eingetroffen waren, kam folgende Fake-News auf: Der deutsche Bataillonskommandeur arbeite für den russischen Geheimdienst. Die Bundeswehr arbeitete mit den zuständigen Stellen der NATO und den litauischen Behörden zusammen, die Falschmeldung wurde entlarvt. Vetter: Fake-News kann man am besten entlarven, indem man wahrhaftig informiert und so seine Glaubwürdigkeit erhält. Aktive Cybermaßnahmen Bei Auslandseinsätzen benötigt die Bundeswehr ein Mandat des Deutschen Bundestages. Diese Mandate regeln auch, ob die Bundewehr in Cybernetze eingrei- 2 Die Wirtschaft Oktober 27

23 TITELTHEMA fen darf. In Afghanistan, Somalia, Darfur und Mali besteht ein solches Bundestagsmandat. Vetter: Um in Afghanistan die eigene Truppe vor einer mit dem Handy auszulösenden Sprengstofffalle zu schützen, könnten wir dort die Mobilfunknetze ausschalten. Für aktive Cybermaßnahmen dieser Art bedarf es allerdings noch einmal einer gesonderten Freigabe aus Deutschland. Grenzen verschwinden Bei klassischen Konflikten war es vergleichsweise einfach festzustellen, ob und wann beispielsweise eine Landesgrenze überschritten wurde. Dies ist im Cyberraum nicht mehr möglich, die Angreifer halten sich nicht an Landesgrenzen. Auch die Trennung zwischen militärischer und ziviler Attacke verschwimmt. Wann tritt tatsächlich ein Verteidigungsfall ein? Auch dazu nennt Vetter ein konkretes Beispiel, das in der US Presse veröffentlicht wurde: Nach einem Cyber-Angriff auf amerikanische Sicherheitsorgane wurden Server in anderen Staaten identifiziert, über die dieser Angriff geleitet wurde. Die Amerikaner informierten ihre Verbündeten und griffen diese Server an. Die Globalisierung hat eine weitere Konsequenz: Unternehmen aus der ganzen Welt liefern Komponenten für moderne Waffensysteme. Aus welchen Ländern kommen die Computerchips und wie sicher sind sie? Vetter: Die Sicherheit unserer Systeme ist eine zentrale Herausforderung. Fachkräftemangel im Cyberraum Deutschlands Freiheit wird auch im Cyberraum verteidigt, so lautet die Werbebotschaft auf einem Plakat, mit dem die Bundeswehr nach qualifizierten IT- Unternehmen aus der ganzen Welt liefern Komponenten für moderne Waffensysteme. Die Sicherheit unserer Systeme ist eine zentrale Herausforderung.,, Generalmajor Michael Vetter, Stellvertretender Inspekteur und Chef des Stabes des CIR Mitarbeitern sucht. Personal zu gewinnen, ist eine weitere Herausforderung, sagt Vetter. Zusätzlich zu den IT-Sicherheitsexperten, die an der Universität der Bundeswehr in München ausgebildet werden, wollen die Streitkräfte u.a. eine Cyber Reserve aufbauen, Seiteneinsteiger gewinnen und Cyberstipendien vergeben. Auch ein Personalaustausch mit den Unternehmen in Bonn/Rhein-Sieg ist denkbar: In meiner vorherigen Verwendung hat ein Hauptmann für sechs Monate bei einem Unternehmen gearbeitet. Das geht auch umgekehrt: Arbeitgeber könnten den Streitkräften gegen ein Entgelt Mitarbeiter zur Verfügung stellen, sagt Vetter. Dabei sei eine klare Grenze zu ziehen: Nur Soldaten und Beamte könnten über hoheitliche Aktivitäten wie über die Zulassung neuer Hardware zur Verwendung in Waffensystemen entscheiden. Die Analyse von Schadstoff-Ware hingegen könne Zivilisten anvertraut werden. Vetter erteilt der Idee, die Bundeswehr könne Söldner für ihre Cyber- Aktionen einstellen, eine klare Absage. IT-Security-Institutionen in Bonn/Rhein-Sieg BWI ist bundesweites IT-Systemhaus Die BWI GmbH mit Sitz in Meckenheim ist mit allen Fragen der nichtmilitärischen Informations- und Kommunikationstechnik der Bundeswehr beauftragt. Sie geht auf eine Gründung von Bundeswehr, IBM und Siemens im Jahr 26 zurück. Ende 26 endete das Großprojekt Herkules. Der Auftrag lautete, die Bundeswehr-IT zu modernisieren und zu verwalten. Die BWI hat 3. Mitarbeiter. Sie bietet ihre Dienstleistungen darunter IT-Security auch anderen Bundesressorts an. IT-Service im Auftrag der Bundeswehr - Die BWI GmbH hat ihren Sitz im Herkules-Gebäude in Meckenheim. Die Wirtschaft Oktober 27 2

24 Menschen bilden und beraten / Teil 6 Der Netzwerker Heiko Oberlies Zum Thema IT-Sicherheit stellen wir in unserer Serie einen Fachmann vor, der Unternehmer, Fachkräfte und Auszubildende berät: Heiko Oberlies, IT-Referent der IHK Bonn/Rhein-Sieg. Das Internet ist nur ein Hype. Diesen Satz sprach Bill Gates 993. Seinen Mitarbeitern trug er auf, sich um wichtigere Dinge zu kümmern. Heiko Oberlies gehörte damals nicht zu den Microsoft-Mitarbeitern. Das Internet hingegen kannte er bereits seit 99 und wusste es schon damals zu schätzen. Gern erinnert er sich an die Zeit, als Modems noch wie Minions klangen und Geräusche wie oing-ploing von Kommende Veranstaltungen zu IT-Sicherheit sich gaben. Gefühlt dauerte es mehrere Stunden, bis ein Textdokument übertragen wurde. Ein Foto oder einen Musiktitel hätte niemand über das Internet verschickt. Heute ist Heiko Oberlies IT-Referent bei der IHK Bonn/Rhein-Sieg. Sein Aufgabenbereich wächst ähnlich schnell wie die Digitalisierung: Er berät die IHK-Mitgliedsunternehmen zu allen Fragen rund ums Internet. Er organisiert zahlreiche IT-Veranstaltungen. Und er ist Ambassador (Botschafter) des Digital Hub, also des Business-Centers, das Start-ups aus der ITK-Branche fördert und mit der regionalen Wirtschaft, Investoren sowie Wissenschaftlern vernetzt.. Bonner Dialog zu Cybersicherheit Thema: Cybersicherheit zum Schutz der Demokratie, Mittwoch, 25. Oktober 27, 7:3 bis 2:3 Uhr, Forschungszentrum caesar, Ludwig-Erhard-Allee 2, 5375 Bonn, kostenfrei, Anmeldung unter www. fkie.fraunhofer.de/de/veranstaltungen/ bdcs IT-Sicherheitsfrühstück/ITS-Breakfast Fachvortrag, Diskussion, Networking, Freitag,. November 27, 9: Uhr, IHK Bonn/Rhein-Sieg, Anmeldung über die XING-Gruppe IT-Forum Bonn/Rhein- Sieg, it-forum-bonn-strich-rhein-sieg-2acb IT-Sicherheitstag NRW Fachforen zu Cyberkriminalität, Wirtschaftsspionage, aktuellen Gefahrenpotenzialen und der richtige Abwehr, Dienstag, 5. Dezember 27, Colosseum Theater Essen, Anmeldung unter 22 Die Wirtschaft Oktober 27

25 REPORTAGE Persönliche Beratung zu IT-Sicherheit Es kommt Oberlies zugute, dass er bereits zehn Jahre als IT-Projektmanager in der freien Wirtschaft arbeitete, bevor er 2 zur IHK kam. Kunden mögen keine Warteschleifen Er kennt die Sicht der Unternehmen und kann wertvolle Tipps geben: Die IT-Ansprüche der Nutzer ändern sich schneller als Unternehmen reagieren, sagt er. Kunden möchten von ihrem Smartphone aus in Echtzeit kommunizieren. Sie mögen weder Warteschleifen noch Anrufbeantworter. Unternehmen, die sich darauf einstellen, profitieren. Zu seinen typischen Beratungsthemen gehören: Aufbau oder Verbesserung der Internetpräsenz. Unterstützung bei griffigen Domainnamen, internetgerechten Texten, fundierter, kostengünstiger Planung, Internetrecht (z.b. Urheberrechte und Impressumpflicht) sowie Sicherheit der eigenen Webseite (z.b. SSL-Verschlüsselung). Datenschutz: Was ist nach EU-DS- GVo (Europäische Datenschutz Grundverordnung) zu beachten, wenn Kundendaten erhoben, gespeichert, gelagert und weiterverarbeitet werden? Onlinemarketing, Suchmaschinenoptimierung: Tipps für ein gutes Ranking, SEO/SEA-Strategien für Social Media Marketing und Mobile Marketing. IT-Sicherheit: Schutz der wichtigen Unternehmensdaten vor Verlust durch Viren, Trojaner oder Wirtschaftsspionage. Die IHK Bonn/Rhein-Sieg bietet ihren Mitgliedsunternehmen einmal im Monat einen kostenfreien IT-Security Beratungsnachmittag an. Acht externe Unternehmensberater wechseln sich ab, um bei Fragen zur IT-Sicherheit weiterzuhelfen. Die Gespräche dauern 45 Minuten, eine verbindliche Voranmeldung ist notwendig unter Webcode 79. Wertvolle Kontakte Heiko Oberlies schätzt nicht nur das Internet als weltweites Netzwerk. Es selbst pflegt ein persönliches Netz mit vielen Kontakten. In der rheinischen IT-Szene gibt kaum jemanden, den er nicht kennt. Als Ambassador des Digital Hub habe ich genau diese Aufgabe: Start-ups die Türen zu Unternehmen, Hochschulen und Institutionen zu öffnen, sagt er. Das gilt nicht nur regional, sondern auch bundes- und sogar weltweit: Die Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) hat ihren Sitz in Bonn. Sie ist ein klassischer Lieferant für IT-Projekte aus dem Ausland. Für Start-ups sind Kontakte zur GIZ daher sehr wertvoll. Auch bei den Veranstaltungen, die Oberlies organisiert oder mitorganisiert, greift er auf sein weites Netzwerk zurück. Er spricht Referenten und Aussteller an und ist gleichzeitig Ansprechpartner für Unternehmen, die bei diesen IT-Veranstaltungen ausstellen möchten. Beim kommenden IT-Sicherheitstag NRW soll es sogar ins Darknet gehen auch ein Netzwerk. Ursula Katthöfer Heiko Oberlies Telefon oberlies@bonn.ihk.de Zuverlässig vor Ort werben mit einem starken Partner! mobil online print Wir optimieren ihre Medienpräsenz erfolgreich für die Zukunft. Für Ihren starken Werbeauftritt Der Verlag für regionale Werbung carthaus.de

26 Die Wirtschaft Oktober REPORTAGE Ab Mai 28 bringt die EU-Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) neue Pflichten für die Datenverarbeitung. Die Verordnung gilt unmittelbar in der gesamten Europäischen Union. Unternehmen sollten die Zeit bis dahin daher nutzen, um ihre eigenen Datenverarbeitungsprozesse zu prüfen und sich mit den neuen Standards vertraut zu machen. Ansonsten drohen empfindliche Strafen. Am 25. Mai 28 ist es soweit: Die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) tritt in Kraft und ersetzt die EU-Datenschutzrichtlinie unterstützt durch ein neues Bundesdatenschutzgesetz. Die DSGVO vereinheitlicht das Datenschutzrecht innerhalb der EU. Zugleich bringen die neuen Regeln erhebliche Änderungen mit sich, wie personenbezogene Daten verarbeitet und gespeichert werden dürfen. Und diese Änderungen betreffen jedes Unternehmen, das im Internet aktiv ist. Ob Nutzer-Tracking, Kundendaten, Newsletter oder Werb s, Facebook und die eigene Datenschutzerklärung: Vieles ändert sich durch die neue Verordnung. Gefühlt gut vorbereitet? Laut einer aktuellen Studie glauben zwar viele Unternehmen, dass sie gut auf die Neuerungen vorbereitet sind. Die Kluft zwischen Selbsteinschätzung und Umsetzung erscheint jedoch groß. So zeigt die Untersuchung, dass insgesamt große Unsicherheit darüber besteht, was getan werden muss, um die Vorgaben zu erfüllen. Auf den Punkt gebracht lautet die Botschaft der DSGVO: Für Verbraucher wird sich vieles zum Positiven entwickeln, Unternehmen müssen sich dagegen anpassen. Was Unternehmen wissen sollten Das neue EU- Datenschutzrecht kommt

27 REPORTAGE Verbraucher können zukünftig leichter in Erfahrung bringen, welche Daten über sie gesammelt werden. Außerdem müssen Unternehmen Auskunft darüber geben, wer welche Daten in welcher Weise und an welcher Stelle verarbeitet und speichert. Dazu kommt der Anspruch, dass die Informationen über die Daten klar und leicht verständlich zu erfassen sind. Datenverarbeitungsvorgänge sind dann zulässig, wenn der Nutzer zugestimmt hat oder aber die Datenverarbeitung notwendig ist, um den Vertrag zu erfüllen. Minderjährige künftig besser geschützt Die DSGVO hat außerdem den Schutz von Kindern und Jugendlichen stärker im Blick. Daher wird das Mindestalter für die Abgabe einer rechtswirksamen Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten erhöht von 3 auf 6 Jahre. Online-Händler müssen künftig geeignete Altersverifikationssysteme in ihre elektronischen Einwilligungsprozesse integrieren. Werden Daten gehackt, muss der Nutzer demnächst noch ausführlicher informiert werden. Außerdem müssen solche Vorfälle den zuständigen Behörden gemeldet werden. Personenbezogene Daten gehören dem Nutzer und keinem Internetdienst. Das Recht auf Vergessen soll mit den neuen Vorschriften gestärkt werden. Damit kann jeder seine personenbezogenen Daten im Internet leichter löschen lassen. Das heißt für Unternehmen: Wünschen Kunden, dass ihre Daten gelöscht werden und gibt es keine Gründe für eine weitere Speicherung, muss das Unternehmen diesem Wunsch nachkommen. Hohe Bußgelder bei Datenschutz-Verstößen Die neuen Standards gelten nicht nur für Unternehmen, die in Europa ansässig sind. Auch Firmen aus Drittländern etwa den USA müssen sich künftig an europäische Richtlinien halten, wenn sie in Europa Geschäfte machen. Hat ein Verbraucher ein Problem mit einem Anbieter in einem anderen Land, kann er sich künftig in seiner Sprache an die heimische Beschwerdestelle wenden. Wird gegen die Datenschutzvorgaben verstoßen, können Bußgelder in Höhe von bis zu vier Prozent der Jahresumsätze des jeweiligen Unternehmens verhängt werden. Die Beweislast wird dabei umgekehrt: Nicht mehr die Behörden müssen die Verstöße nachweisen, sondern die Unternehmen müssen beweisen, dass sie die Vorgaben einhalten. Als Beweismaterial können vor allem Protokolle über erteilte Einwilligungen, die Dokumentation des Datenspeichers und der Nachweis der rein internen, zweckgebundenen Verwendung dienen. Daher ist es wichtig, im Unternehmen eine Checkliste abzuarbeiten und sich auf die DSGVO vorzubereiten: Verschaffen Sie sich zunächst einen Überblick über die Vorschriften. Dokumentieren Sie den Datenfluss innerhalb Ihrer Firma, welche Daten Ihr Unternehmen besitzt und wofür diese genutzt werden. Prüfen Sie, ob das Sammeln, der Einsatz und das Speichern der Daten mit den Vorschriften der DSGVO konform geht. Überprüfen Sie eingesetzte Software und den bisherigen Ansatz Ihrer Datensicherung. Sorgen Sie für Compliance-Lösungen und dokumentieren Sie diese. Die neue Datenschutzverordnung muss darüber hinaus weitere Schutzprozesse in Unternehmen in Gang setzen. Beispiel Personal: Um einen Arbeitnehmer zu beschäftigen, müssen Unternehmen Daten der Mitarbeiter speichern zum Beispiel für die Personalakte oder für die Lohnabrechnung. Hier müssen die neuen Anforderungen zur Transparenz bei der Datenverarbeitung auch beim Beschäftigtendatenschutz erfüllt werden. Gleiches gilt für Betriebsvereinbarungen: Hier kommt auf Unternehmen erheblicher Änderungsbedarf zu. Nicht nur Datenschutz und IT sind davon betroffen, sondern auch neben der Personalabteilung die juristischen Bereiche und die operativen Unternehmensfunktionen. Zugleich dürfte für viele Firmen notwendig werden, die Datenschutzerklärung vollständig zu überholen und neu zu verfassen. Diese müssen erstmalig auch über die Dauer der Datenspeicherung und ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde aufklären. Constanze Elter Die Steuerjournalistin Ihr IHK-Rechtsexperte: Detlev Langer Telefon langer@bonn.ihk.de Die Wirtschaft Oktober 27 25

28 TITELTHEMA Interview mit DIHK-Präsident Eric Schweitzer Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zur IHK-Mitgliedschaft Ansporn für unsere verantwortliche Arbeit Für Unternehmen und die Industrie- und Handelskammern (IHKs) ist die jüngste Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (BVerfG) wegweisend: Die gesetzliche Mitgliedschaft in einer IHK und die daran anknüpfendende solidarische Beitragspflicht stehen im Einklang mit dem Grundgesetz. Was heißt das konkret für die Industrie- und Handelskammern und ihren Dachverband DIHK? DIHK-Präsident Eric Schweitzer äußert sich dazu im Interview. Herr Schweitzer, Hand aufs Herz: Wie sehr haben Sie vor der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts gezittert? Immerhin ging es ja in letzter Konsequenz um die Existenzfrage für die IHKs. Jeder von uns wusste, dass dieses Verfahren von zentraler Bedeutung ist. Gezittert haben wir allerdings nicht. Aber gespannt waren wir schon, wie das Bundesverfassungsgericht das Engagement von 2. ehrenamtlichen Persönlichkeiten und die Arbeit von knapp. Mitarbeitern in den IHKs sieht. Mir als Unternehmer ist der Mehrwert der Industrie- und Handelskammern als wirtschaftliche Selbstverwaltung immer sehr bewusst: Nicht von ungefähr hat Deutschland z. B. wegen der von den Kammern organisierten Berufsausbildung die geringste Jugendarbeitslosigkeit in Europa. Insofern bin ich froh, dass das Bundesverfassungsgericht seiner bisherigen Linie gefolgt ist und die IHK-Organisation in ihrer erfolgreichen Arbeit bestätigt hat. Was ist für Sie der Kernsatz des Beschlusses? Der Beschluss umfasst 46 Seiten mit vielen wichtigen Kernsätzen. So ist es interessant, wie die Verfassungsrichter die seit langem bewährten Funktionen der IHKs in die heutige Zeit fortschreiben. Sie können sich vorstellen, dass wir das insgesamt sehr aufmerksam und gerne gelesen haben. Die Entscheidung verstehen wir aber zuallererst als Ansporn für unsere verantwortliche Arbeit. Warum ist die gesetzliche Pflichtmitgliedschaft der Unternehmen, die das Bundesverfassungsgericht nun ausdrücklich bestätigt hat, denn für die Arbeit der IHKs so wichtig? Das Bundesverfassungsgericht äußert sich hier ganz klar: Nur eine Pflichtmitgliedschaft sichert, dass alle regional Betroffenen ihre Interessen einbringen und fachkundig vertreten werden. Genau darum geht es bei der Mitgliedschaft in einer IHK: Die Unternehmerinnen und Unternehmer müssen sich darauf verlassen können, dass ihre Interessen aufgenommen, abgewogen und dann das Ergebnis gegenüber Po- 26 Die Wirtschaft Oktober 27

29 REPORTAGE litik und Verwaltung vertreten wird. Deshalb ist es so wichtig, dass jedes Unternehmen ob klein oder groß eine Stimme hat, also unabhängig davon, welche Beiträge es zahlt. Pflichtmitgliedschaft und Beitragspflicht sind zwei Seiten einer Medaille. Nur diese Kombination sichert Einfluss und Unabhängigkeit der IHKs. Inwiefern sichert das Einfluss und Unabhängigkeit der Kammern? Alle können sich gleichermaßen beteiligen. Niemand kann mit Austritt oder der Kürzung seiner Beiträge drohen. Das gewährleistet die Unabhängigkeit der IHKs und ermöglicht uns, Lösungen vorzuschlagen, die dem Interesse der gesamten gewerblichen Wirtschaft entsprechen. Unternehmerinnen und Unternehmer, die sich ehrenamtlich in den Kammern engagieren, wissen diese Unabhängigkeit der IHKs zu schätzen. Gerade auch für die europäische Wirtschaftspolitik ist es nach Ansicht der Verfassungsrichter wichtig, die lokalen und regionalen Wirtschaftsinteressen einzubringen. Der DIHK kann auf Basis der IHKs in den Regionen schnell die unternehmerische Praxis in die politischen Entscheidungen in Berlin und Brüssel einbringen. Kritiker bemängeln auch die Beiträge, die die IHKs erheben. Gäbe es da nicht eine kostengünstigere Alternative? Wie in jedem Unternehmen ist eine effiziente Kostenkontrolle auch ein wichtiger Maßstab für die Arbeit der IHK-Organisation. Daher freue ich mich, dass das Bundesverfassungsgericht hier zu einer positiven Bewertung kommt und die Beitragssenkungen der letzten Jahre ausdrücklich erwähnt. Sehen Sie also die Entscheidung als Stärkung der IHKs? Eindeutig ja. Das gibt uns Rückenwind, den eingeschlagenen Weg konsequent weiterzugehen. Alle Unternehmerinnen und Unternehmern sind eingeladen, daran mitzuarbeiten. Beim Ringen um gute Lösungen sind uns unterschiedliche Meinungen willkommen. Ich finde es daher auch wichtig, dass das Gericht so klar herausgestellt hat, dass nicht nur die Mehrheitsmeinung zählt. Auch die Minderheitsposition hat in der Arbeit der IHKs ihren Platz. Und hierbei können wir uns jetzt mit ganzer Kraft den Inhalten widmen. Heißt das: Weiter wie bisher? Weiter in die Zukunft, ja. Stillstand wäre Rückschritt. Wir verfolgen klare strategische Schwerpunkte: Energiewende, Digitalisierung und die Zukunft der beruflichen Bildung sind nur einige Stichworte, die der Wirtschaft sehr am Herzen liegen. Auf Dauer können wir in Deutschland nur erfolgreich sein, wenn wir bei der Ausbildung auf der Höhe der Zeit sind. Wir wollen uns engagiert dem Fachkräftemangel entgegenstellen. Das gilt gerade auch für Regionen jenseits der Ballungsgebiete, die besonders erfolgreiche Wirtschaftsstandorte sind. Gemeinsam übernehmen wir bei vielen Themen Verantwortung. Wir sind nicht nur Gesprächspartner von Politik und Verwaltung, sondern auch Aktionspartner, wenn es um konkrete Lösungen geht. Ihr IHK-Rechtsexperte: Detlev Langer Telefon NRW.BANK.Innovative Unternehmen Jetzt auch für innovative Gründer Mit ihrem Programm NRW.BANK.Innovative Unternehmen fördert die NRW.BANK jetzt auch die Innovationsideen von Existenzgründern: Seit dem. Oktober 27 können Start-ups zinsgünstige Förderdarlehen für innovative Vorhaben in Anspruch nehmen. Mit neuen Ideen sorgen junge Unternehmen für wirtschaftliches Wachstum und schaffen zukunftsfähige Arbeitsplätze in der Region. Dennoch haben sie es oft schwer, Kredite für ihre innovativen Geschäftsmodelle zu erhalten. Dafür hat die NRW.BANK im Juli 26 das Förderprogramm NRW.BANK.Innovative Unternehmen auf den Weg gebracht. Bisher hat sich das Programm ausschließlich an kleine und mittlere Unternehmen gerichtet, die seit mindestens drei Jahren am Markt aktiv sind. Durch die Öffnung für Gründer können jetzt auch diese von den sehr günstigen Konditionen profitieren. Der Clou an diesem Förderprogramm: Es erleichtert innovativen Unternehmen den Kreditzugang, da das Risiko bei Kreditausfall zwischen Hausbank, NRW.BANK und dem Europäischen Investitionsfonds aufgeteilt wird. Weitere Informationen finden Sie unter Die Wirtschaft Oktober 27 27

30 REPORTAGE Aktionstage Heimat shoppen Alle Kommunen in Bonn/Rhein-Sieg beteiligten sich! Die Stadt Bonn und alle Kommunen aus dem Rhein- Sieg-Kreis beteiligten sich an den Aktionstagen Heimat shoppen am 8. und 9. September 27. Die Aktion wurde vom Einzelhandelsverband Bonn/ Rhein-Sieg/Euskirchen e.v. und der IHK Bonn/Rhein- Sieg zum dritten Mal angeboten und stand diesmal unter Schirmherrschaft des neuen NRW-Wirtschaftsministers Prof. Dr. Andreas Pinkwart. Die Aktion wächst kontinuierlich: 27 nahmen bereits 4 IHK-Bezirke deutschlandweit teil. Ziel des Aktionstages war es, die Bedeutung des stationären Einzelhandels mehr in den Vordergrund zu rücken. Dabei ging es neben der aktiven Stärkung des Handels auch um Themen wie Umweltbelange sowie die Stärkung der eigenen Gemeinde. Während die Händler bei der Gestaltung der Aktion ihrer Kreativität freien Lauf lassen konnten, war das Heimat shoppen -Erscheinungsbild gleich: Es gab Flyer, Plakate und Einkaufstüten in einheitlichem Design. Die Materialien wurden der Händlerschaft kostenfrei zur Verfügung gestellt. Hauptwerbemittel war, wie auch in den Vorjahren, die markante Heimat shoppen -Papiereinkaufstüte, von der rund. Exemplare verteilt wurden. Manche Kommunen und Gewerbevereine erstellten für die Aktionstage noch ergänzendes Material, wie Luftballons, Aufkleber und personalisierte Flyer, um die Aktionstage an die eigenen lokalen Ansprüche anzupassen. In den einzelnen Kommunen wurden viele eigene Begleitaktionen durchgeführt, wie etwa der Siegtaler Landmarkt in Eitorf oder einer Modenschau mit späterem Mitsingkonzert in Troisdorf. Heimat shoppen stärkt die Kommunen vor Ort, erläutert IHK-Geschäftsführer Prof. Dr. Stephan Wimmers: Jeder Euro, den Kunden innerhalb der Gemeindegrenzen ausgeben, nutzt der Heimat, denn Einzelhändler und Gastronomen zahlen Gewerbesteuer. Somit stärkt jeder Einkauf oder auch der Restaurantbesuch die wirtschaftliche Grundlage des eigenen Ortes. Heimat shoppen bedeutet aber auch weniger Umweltbelastung durch geringeren Energieverbrauch und 28 Die Wirtschaft Oktober 27

31 REPORTAGE 28 finden die Aktionstage wieder statt! 7. und 8. September 28 weniger Staus in der Region. Ferner sichert Heimat shoppen Arbeit und Ausbildung, da der Einzelhandel zu den größten Arbeitgebern und Berufsausbildern vor Ort zählt. Der Einkauf vor Ort bedeutet aber auch die Unterstützung von Brauchtum und Bürgerengagement durch lokale Veranstaltungen oder Festivitäten. Weitere Informationen: Prof. Dr. Stephan Wimmers, Tel.: , Til Bornstedt, Tel.: , ingenieurgeologie altlasten hydrogeologie rückbau abfallmanagement erdwärme Die Wirtschaft Oktober 27 29

32 Der dualen Ausbildung ein Gesicht geben Ausbildungsbotschafter/ -botschafterinnen geehrt Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Bonn/ Rhein-Sieg hat Anfang September ihre Ausbildungsbotschafter bei einer Rheinfahrt auf der MS Beethoven geehrt. Rund 2 Schuleinsätze haben die 52 Ausbildungsbotschafterinnen und Ausbildungsbotschafter der Kammer im vergangenen Schuljahr durchgeführt. Dabei haben sie über 2.2 Schülerinnen und Schüler erreicht. IHK-Vizepräsidentin Ruth Maria van den Elzen freute sich über dieses Engagement: Auszubildende sind die besten Botschafter eines Unternehmens. Sie geben der dualen Ausbildung ein Gesicht. Die IHK-Vizepräsidentin lobte bei der Urkundenverleihung an die Ausbildungsbotschafter auch die 3 anwesenden Unternehmen, die ihre Azubis für dieses Ehrenamt freistellen. Coretta Krammes von der Gothaer Allgemeine Versicherung AG war die erste Ausbildungsbotschafterin des Projektes in Bonn. Sie ist nach wie vor Ansprechpartnerin für Unternehmen, die eigene Auszubildende als Ausbildungsbotschafter vorschlagen möchten: Projektkoordinatorin Teresa Schare, Tel.: , schare@bonn.ihk.de Mit finanzieller Unterstützung des Landes Nordrhein-Westfalen und des Europäischen Sozialfonds 3 Die Wirtschaft Oktober 27

33 REPORTAGE 52 Ausbildungsbotschafter aus 3 Unternehmen wurden von IHK-Vizepräsidentin Ruth Maria van den Elzen und IHK-Mitarbeiter Dario Thomas, Leiter des Kompetenzzentrums Fachkräftesicherung, ausgezeichnet. Die Erwartungen von Moderator Jürgen Hindenberg, IHK-Geschäftsführer der Abteilung Berufsbildung und Fachkräftesicherung, an die Botschaftereinsätze im letzten Schuljahr wurden bei Weitem übertroffen. Feuer und Flamme: Ich kann nur jedem Auszubildenden empfehlen Ausbildungsbotschafter zu werden. Es macht wahnsinnig viel Spaß, den Jugendlichen meinen Beruf vorzustellen. Die Berufsorientierung auf Augenhöhe kommt gut an und trägt bereits Früchte. Die Bonner Weck Glaswerk GmbH kann den Erfolg der Ausbildungsbotschafter anhand von erhöhten Bewerbungszahlen sichtbar messen. Wir konnten im Vergleich zum Vorjahr die Anzahl der eingehenden Bewerbungen verdoppeln!, so Kevin Michels, Ausbildungsleiter Weck Glaswerk GmbH. Ausbildungsbotschafter sind Azubis, die in allgemeinbildenden Schulen ihren Ausbildungsberuf und ihren Betrieb vorstellen. Das Berufeportfolio, das die rund Botschafter aus 44 Unternehmen vorstellen, umfasst mittlerweile 3 Ausbildungsberufe. Nach einer kostenlosen Vorbereitungsschulung seitens der IHK Bonn/Rhein-Sieg koordiniert Teresa Schare auch die Einsätze an den Schulen. Ausgezeichnete Betriebe Bonn/Rhein-Sieg Am Zehnhoff-Söns GmbH International Logistic Services, Ameron Hotel Königshof, ASB Arbeiter Samariter Bund Bonn/Rhein-Sieg/Eifel e.v., Atlantic GmbH, Auto Thomas, Heinrich Thomas GmbH & Co. KG, BauGrund Immobilien- Management GmbH, Deutsche Welle, DHPG Dr. Harzem und Partner mbb Bonn, DHPG Dr. Harzem und Partner mbb Bornheim, Gilgen s Bäckerei und Konditorei GmbH & Co. KG, Gothaer Allgemeine Versicherung AG Vertriebsdirektion Bonn, Hotel Collegium Leoninum Nova Vita Residenz Bonn GmbH, IHK Bonn Rhein Sieg, Kameha Grand Bonn Betriebsgesellschaft mbh, Kautex Maschinenbau GmbH, Kautex Textron GmbH & Co. KG, L&D GmbH, LABC Labortechnik Zillger GbR, Lidl Vertriebs-GmbH & Co. KG, Maschinenbau Kitz GmbH, Metro Cash and Carry Deutschland GmbH, Profitlich & Co Immobilien KG, ProService GmbH, Sparkasse Köln Bonn AöR, Steigenberger Grandhotel Petersberg, Stiftung Christlich-Soziale Politik e.v., AZK Arbeitnehmer- Zentrum Königswinter, tarent solutions GmbH, ThumbsUp GmbH, VNR Verlag für die deutsche Wirtschaft AG, Weck Glaswerk GmbH Die Wirtschaft Oktober 27 3

34 TITELTHEMA EU-Freihandel und Investitionsschutz Mit dem Gutachten des Europäischen Gerichtshofs (EUGH) zum Singapur-Abkommen wurden die Karten in der EU-Handelspolitik neu gemischt. Nun steht fest: Freihandelsabkommen kann die EU allein abschließen, ohne die Zustimmung der nationalen Parlamente abwarten zu müssen. Sollen aber Vorschriften zum Investitionsschutz enthalten sein, müssen auch die Mitgliedstaaten das dann gemischte Abkommen ratifizieren. Das Gutachten erschwert zwar das Ziel der EU-Kommission, EU-Freihandelsabkommen mit einer Reform des Investitionsschutzes zu verkoppeln. Die Entscheidung des Gerichtshofs schränkt die EU aber nicht so Außenwirtschaftsberatung In der Region Bonn/Rhein-Sieg unterhalten 85 Prozent der auslandsaktiven Unternehmen Geschäftsbeziehungen innerhalb der EU. Freihandelsabkommen mit Ländern außerhalb der europäischen Union vereinfachen den Marktzugang und verbessern die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen. Fachbereich International Webcode 5 Armin Heider Tel.: armin.heider@bonn.ihk.de Tobias Imberge Tel.: imberge@bonn.ihk.de stark ein wie teilweise befürchtet. Denn würde die EU-Kommission den Investitionsschutz ausklammern und in gesonderten Abkommen regeln, könnte die EU schnell die zahlreichen geplanten Abkommen mit Staaten in aller Welt von Mexiko über Japan bis nach Neuseeland abschließen: Eine große Chance. Ist doch die EU der größte Wirtschafts- und Handelsraum der Welt. Die meisten Auslandsinvestitionen weltweit werden hier getätigt; gleichzeitig sind auch die europäischen Unternehmen Weltmeister beim Investieren im Ausland. Und rund 3 Millionen Arbeitsplätze in der EU alleine in Deutschland über zehn Millionen hängen laut EU-Angaben von Exporten ab. In der Welthandelsorganisation (WTO) sind kurzfristig keine großen Würfe in der Handelspolitik zu erwarten: Zu viele widerstrebende Interessen machen ein einstimmiges Vorgehen fast unmöglich. Auch deshalb handelt die EU zunehmend bilaterale Abkommen aus: Bereits jetzt sind mit rund 45 Ländern Freihandelsabkommen in Kraft. Mit etwa der gleichen Zahl an Ländern stehen derzeit die Ratifizierung wie etwa mit Kanada, Singapur, Vietnam oder Verhandlungen an. Das schon in Kraft getretenen Abkommen mit Südkorea zeigt bereits heute das Potenzial, das in solchen Abkommen stecken kann: Die Exporte sind in fünf Jahren um mehr als die Hälfte gestiegen die Autoverkäufe deutlich mehr. Unnötige Bürokratie wurde abgebaut. Gerade die deutsche Wirtschaft profitiert. Überdies können Freihandelsabkommen helfen, im Sinne eines globalen Level Playing Field die hohen europäischen Standards z.b. im Verbraucher-, Arbeitnehmer-, und Umweltschutz auf internationale Ebene zu heben. Die ambitionierten Reformpläne der EU-Kommission beim Investitionsschutz werden durch das Eu- 32 Die Wirtschaft Oktober 27

35 REPORTAGE GH-Gutachten allerdings erst einmal ausgebremst, weil bei Investitionsschutzabkommen nach dem Singapur-Gutachten eine Ratifikation durch alle Mitgliedstaaten nötig ist. Ein gemeinsames Vorgehen von EU und Mitgliedstaaten könnte aber für eine behutsame Reform des im Grundsatz bewährten Systems dienen. Dies ist umso wichtiger als die Schiedsgerichte (ISDS) in der Öffentlichkeit stark diskutiert werden und einige Schwellenländer ihre Abkommen mit EU-Mitgliedstaaten sogar gekündigt haben, weil sie ihre Regelungshoheit als gefährdet ansehen (z.b. Südafrika und Indien). In Bezug auf den Schutz der Regelungshoheit und die Transparenz der Schiedsverfahren wurden in den jüngsten Abkommen bereits Verbesserungen erzielt. Andere Reformvorschläge der Kommission senken jedoch das Schutzniveau und stellen grundlegende Vorzüge der Investor-Staat-Schiedsgerichtsbarkeit in Frage. Mit dem Wechsel hin zu einem ständigen Investitionsgerichtshof fiele der Vorteil weg, Richter nach ihrer Erfahrung in bestimmten Sektoren wählen zu Mehr Informationen unter: aussenwirtschaftspolitikrecht/handelspolitik können. Ein solches Gericht wäre zudem wirtschaftlich nur dann sinnvoll, wenn eine ausreichende Anzahl von Staaten teilnimmt und es effizient ist. Verfahren müssen einfacher, schneller und kostengünstiger werden, gerade für KMU. Durch eine zweite Instanz darf nicht jedes Verfahren in die Länge gezogen werden. Derzeit mehren sich weltweit die Fragezeichen zur Zukunft von offenen Märkten. Daher wird es umso wichtiger sich zu fragen, wer eigentlich noch die Globalisierung gestaltet. Wem wollen wir diese Möglichkeit geben oder stellen wir uns einfach hinten an? Hier besteht eine große Chance für die EU, mit starken Partnern voranzugehen. Abkommen wie CETA können hierfür eine wichtige Signalwirkung entfalten: Das Abkommen eröffnet neue Marktchancen und sichert zugleich europäische Errungenschaften wie Standards beim Verbraucheroder Umweltschutz. Die EU braucht sich also in Sachen Handelspolitik nicht zu verstecken sie kann die Globalisierung positiv mitgestalten. Klemens Kober und Patricia Sarah Stöbener, DIHK NürnbergMesse. Turning ideas into value. BESONDERE MOMENTE VERWANDELN ERLEBNISSE IN NACHHALTIGEN ERFOLG Wir kreieren Messekonzepte, die bis ins Detail begeistern. Und das können Sie spüren. Erfahren Sie mehr: nuernbergmesse.de/fairmag

36 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Foto: fotolia, THATREE Fahrzeug-, Bahn-, Schiffslogistik und Luftfracht in der Region Bonn/Rhein-Sieg Logistik ist ein riesiges Thema. Es beinhaltet mehr als einfach nur ein Produkt von A nach B liefern. Darunter versteht man die ganzheitliche Planung, Steuerung, Durchführung und Kontrolle aller unternehmensinternen und unternehmensübergreifenden Informations- und Güterflüsse. Oder einfach ausgedrückt: Wer konsumiert, ist auf funktionierende Logistik angewiesen. Egal, ob jemand das neue Parfum online bestellt oder ganz klassisch seine Lebensmittel im Supermarkt kauft. Ein komplexer, ineinandergreifender Mechanismus sorgt dafür, dass Waren gelagert, bestellt, geliefert und aufgefüllt werden, damit die Kunden alles bekommen, was sie benötigen. Bonn und der Rhein-Sieg-Kreis liegen logistisch betrachtet sehr zentral. Die Gewerbegebiete der Region liegen direkt an einer Autobahnanbindung, wodurch der Transport via LKW kein Problem darstellt. Viele alteingesessene Transportdienstleister in Bonn und Umgebung sorgen dafür, dass die Waren zuverlässig und auf dem schnellsten Weg ihren Bestimmungsort erreichen. Hier sollte man sich auf Firmen verlassen, die bereits seit vielen Jahren am Markt etabliert sind und von deren Erfahrungen im Logistikwesen profitieren. Das ausgebaute Netz des Güterschienenverkehrs gewährleistet auch hier reibungslose Transportwege in der Region. Luftfracht kann 34 Die Wirtschaft Oktober 27

37 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Transportaufkommen Mio. t Veränderungen in % /5 7/6 2/7 Straßengüterverkehr Eisenbahngüterverkehr darunter Kombinierter Verkehr Binnenschifffahrt Rohrleitungen Luftfracht 3.539, , ,4 3.72,5 367,3 36,3 89,4 9, 22,4 29,6 9,7 92,4 4,4 4,6 362,9 367,2 92,9,5 22,8 222,5 92,7 9,8 4,7 5,,5 -,6,9 -,8 2, 3,4,3,4 2,,5,3 2,5,6,4 2,7,3 -,3 2, Insgesamt 4.223, 4.27,2 4.32, ,,,2,5 Seeverkehr 29,8 292,6 294,7 298,4,3,7,4 Quelle: Bundesamt für Güterverkehr ganz einfach vom nahegelegenen Flughafen Köln/Bonn auf die Reise geschickt werden. Wer sich einmal die Zeit nimmt, sich an den Rhein zu setzen, dem werden nicht nur die vielen Ausflugsschiffe auffallen, sondern auch die große Anzahl an Güterschiffen. Auch hier ist die Region in einer idealen Position. Als zentraler Umschlagplatz für den Schiffverkehr in der Region gilt der Hafen und Köln-Niehl und zunehmend auch in Bonn. Prognosen für den Güterverkehr Das Bundesamt für Güterverkehr hat 27 im Auftrag des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur eine Prognose für den Güterverkehr erstellt. 26 betrug das gesamte Transportaufkommen 4.27 Millionen Tonnen. Für dieses Jahr werden 4.32,5 Millionen Tonnen erwartet. Im Jahr 22 sollen es Millionen Tonnen sein. Das würde einen jährlichen Anstieg um rund,68 Prozent bedeuten. Die Transportleistung wird voraussichtlich im gleichen Zeitraum von 66,4 Milliarden Tonnenkilometer auf etwa 697,6 Milliarden Tonnenkilometer steigen, also um durchschnittlich rund,34 Prozent pro Jahr wachsen. Das Bundesamt für Güterverkehr geht von einem Zuwachs der durchschnittlichen Transportentfernung innerhalb des deutschen Verkehrsnetzes aus. Trotzdem kommen die Experten zu dem Schluss, dass die Bedeutung der grenzüberschreitenden Verkehre weiterhin an Bedeutung gewinnen wird. Der Güterverkehr durch Bahn und Binnenschifffahrt hat 26 im Vergleich zum Vorjahr abgenommen, was sowohl durch die verhaltene Nachfrage nach Massenguttransporten als auch durch Niedrigwasserperioden bei der Schifffahrt zu erklären ist. Für 27 wird jedoch wieder ein leichter Zuwachs erwartet. Der Straßengüterverkehr profitierte von der guten Konjunkturlage im vergangenen Jahr und den zunehmenden Bauinvestitionen. Zusammengefasst geht das Bundesamt für Güterverkehr davon aus, dass mittelfristig mit einem anhaltenden, wenn auch abgeschwächten Wachstum im Güterverkehr zu rechnen ist. Mit einem jährlichen Plus von mindestens zwei Prozent bei Aufkommen und Leistung werden für den kombinierten Verkehr, als Teilsegment des Eisenbahngüterverkehrs, sowie für die Luftfracht überdurchschnittliche Zuwächse prognostiziert. Die Wirtschaft Oktober 27 35

38 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Advertorial Foto: fotolia, Coloures-Pic Fachkräftemangel Je mehr die Menschen konsumieren, umso wichtiger sind Logistikunternehmen. Ein attraktiver Arbeitgeber, möchte man meinen. Doch die Dienstleister haben Probleme, qualifiziertes Personal zu finden. Die Bundesvereinigung Logistik, kurz BVL, hat im Frühjahr 2 Personen aus Logistikdienstleistung, Handel und Industrie gefragt, wie sie den Mangel an Fachkräften im Arbeitsfeld Logistik spüren. Bei den Befragten handelte es sich um BVL-Mitglieder, die entweder im Personalbereich arbeiten oder Personalverantwortung tragen. 44 Prozent der Befragten aus Handel und Industrie gaben an, den Mangel zu spüren. Beide Bereiche sind darauf angewiesen, dass nicht nur ihre Waren, sondern auch Teile von Zulieferern, zum Beispiel in der Fertigung zuverlässig verschickt werden. Die Logistikdienstleister unter den Befragten trifft das Problem noch stärker: Hier beklagten 78 Prozent einen Fehlstand. In Zahlen heißt das, dass bei 35 Prozent der an der Befragung teilgenommenen Mitarbeiter aus der Logistikbranche angaben, dass die Hälfte der offenen Stellen nach zwölf Monaten noch unbesetzt war. Bei mehr als 5 Prozent bleibt innerhalb von drei Monaten jede zweite vakante Stelle unbesetzt. Und auch um den Nachwuchs sorgt sich die Branche. Beim Wettbewerb um Fach- und Nachwuchskräfte spüren Logistikdienstleistungsunternehmen immer mehr den Wettstreit mit Firmen aus anderen Wirtschaftsbereichen, deren Arbeitsumfeld unter möglichen Bewerbern besser angesehen wird. Umso wichtiger ist es, dass die Logistik mehr für ihr Image tut, umschreibt Prof. Dr. Ing. Thomas Wimmer, Vorsitzender der BVL-Geschäftsführung, das Nachwuchsproblem der Branche. Autohaus Wiemer macht den Rhein-Sieg-Kreis mobil Der Ford Händler bietet ab sofort unter dem Namen Ford Carsharing Fahrzeuge für die flexible Kurz- oder Langzeitnutzung zu attraktiven Konditionen an. Viele Menschen verzichten in Deutschland mittlerweile auf das eigene Auto. Dank einer guten Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln kommen sie problemlos in kurzer Zeit zu ihren Arbeitgebern und Besorgungen oder Besuche bei Freunden werden dank gut ausgebauter Radwege schnell mal mit dem Fahrrad erledigt. Studien belegen darüber hinaus, dass der Wunsch, ein eigenes Auto zu besitzen, gerade in der jüngeren Generation an Attraktivität verliert. Carsharing, ins Deutsche übersetzt Autoteilen, richtet sich an Menschen, die selten und unregelmäßig ein Auto benötigen, um ihren Bedarf an Mobilität abzudecken. Für diese Zielgruppe fällt das flexibel gestaltete Carsharing finanziell wesentlich günstiger aus als der Besitz eines eigenen Privatwagens. Fest steht, dass ein eigenes Auto ganz gleich, ob es fährt oder in der Garage steht Geld kostet: zusammen kommen der Wertverlust, Versicherung, Steuern, monatliche Betriebskosten. Die zuvor genannten Faktoren waren unter anderem die Beweggründe, warum das Ford Autohaus Wiemer in Troisdorf nun sein Angebotsportfolio um die Ford Carsharing -Flotte erweitert. Max Wiemer zu den Beweggründen, künftig Autos zu einer Stunden- und Kilometerpauschale an Kunden zu verleihen: Wir sehen immer öfter, dass Kunden ihr Auto eigentlich nur unregelmäßig brauchen oder sehr wenig Kilometer damit fahren. Das Carsharing ist die beste Ergänzung wenn man nur ab und an mal ein Fahrzeug oder einen Zweitwagen benötigt. Wie funktioniert Ford Carsharing? Zukünftige Nutzer erwerben für die einmalige Registrierung und die späteren Online-Buchungs- und Reservierungsvorgänge die Ford Carsharing -Kundenkarte im Autohaus Wiemer. Für diese wird eine einmalige Gebühr von 9,9 Euro berechnet. Über die Ford Carsharing -Buchungsplattform im Internet ( kann sich der registrierte Nutzer die Verfügbarkeit seines Wunsch- 36 Die Wirtschaft Oktober 27

39 VERLAG SPEZIAL: LOGISITK IHR MEHRWERT: Winterkompletträder kostenlos* Ford Lease Full-Service-Paket - inklusive Wartungskosten - inklusive Verschleißkosten - ohne Anzahlung Ford Gewerbewochen Mehrwert für Ihr Business. fahrzeugs beim Autohaus Wiemer anzeigen lassen. Der Vorteil der Ford-Kundenkarte: Mit der Registrierung für das Ford-Carsharing kann bundesweit nicht nur auf den Fahrzeugbestand anderer Ford-Händler zugegriffen werden, sondern auch auf die Flotte von Flinkster. Ein Vorteil für alle Autofahrer, die beispielsweise beruflich viel unterwegs sind und die nicht nur an einem Standort mobil sein möchten, wenn sie in anderen Städten Termine wahrnehmen. Die Buchungsseite im Internet reagiert intelligent. Hat das Autohaus Wiemer beispielsweise das gewählte Fahrzeugmodell zum gewünschten Ausleihzeitraum nicht verfügbar, werden von der Buchungsplattform sofort Informationen zur Fahrzeugverfügbarkeit in der Umgebung des Autohauses Wiemer angezeigt. Die Ford Carsharing -Fahrzeuge von Ford Wiemer befinden sich in der Heinkelstraße 2, direkt an der A59 Ausfahrt Spich. Hier stehen immer ein Transporter sowie ein 9-Sitzer zur Verfügung. In den letzten Monaten sind dann noch Standorte in Hennef sowie am Troisdorfer Rathaus hinzugekommen. Anders als bei den Verleih-Angeboten von Smart und Mini, wird Ford Wiemer keine variablen, frei wählbaren Abstellmöglichkeiten der Fahrzeuge anbieten. Der Kunde erhält somit immer ein von uns gereinigtes und gepflegtes Fahrzeug, mit dem er nur noch losfahren muss, sagt Max Wiemer. Nach erfolgter Nutzung wird das Fahrzeug auf den Ford Carsharing -Stellplatz zurückgebracht, auf dem es abgeholt worden ist. Weitere Informationen: Autohaus Wiemer GmbH Heinkelstr. 2, Troisdorf Telefon: info@ford-wiemer.de Foto: Autohaus Wiemer FORD FOCUS TREND Audiosystem CD mit USB-Anschluss und Audio-Fernbedienung, Außenspiegel, beheizbar, Fahrersitz mit einstellbarer Lendenwirbelstütze, Kartentasche an Fahrer- und Beifahrersitzrückenlehne Günstig mit der monatl. Full-Service-Leasingrate von,2,3,4 59,85 netto ( 9,22 brutto) FORD KUGA TREND Audiosystem CD inkl. LCD-Multifunktionsdisplay, Ford Power-Startfunktion, Klimaanlage, manuell, Nebelscheinwerfer Günstig mit der monatl. Full-Service-Leasingrate von,2,5,6 89,94 netto ( 226,3 brutto) Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch (in l/ km nach VO (EG) 75/27 und VO (EG) 692/28 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Focus: 5,7 (innerorts), 3,9 (außerorts), 4,6 (kombiniert); CO 2 - Emissionen: 5 g/km (kombiniert). Ford Kuga: 4,8 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,4 (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 5 g/km (kombiniert). Autohaus Wiemer GmbH Heinkelstr Troisdorf Tel.: 224/ Fax: 224/ info@ford-wiemer.de *Gilt nur für die Größe der serienmäßigen Bereifung des Ford Focus Turnier Trend bzw. Ford Kuga Trend und versteht sich ohne Radmuttern und Montage. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Das Ford Lease Full-Service-Paket ist optional für,99 netto (,8 brutto) monatlich erhältlich und in der Ford Lease Full-Service-Rate berücksichtigt. Eingeschlossen sind Wartungs- und Inspektionsarbeiten sowie anfallende Verschleißreparaturen in vereinbartem Umfang und ohne Leasing-Sonderzahlung. Bei weiteren Fragen zu Details und Ausschlüssen zu allen Services können Sie sich gerne an uns wenden. Nur erhältlich im Rahmen eines Ford Lease Vertrages. 2 Ford Lease ist ein Angebot der ALD AutoLeasing D GmbH, Nedderfeld 95, Hamburg, für Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenabkommen sowie gewerbliche Sonderabnehmer wie z. B. Taxi, Fahrschulen, Behörden). 3 Leasingrate auf Basis eines Kaufpreises von 4.47,29 netto ( 7.44,68 brutto), inkl. 63,25 netto ( 75, brutto) Überführungskosten. 4 Gilt für einen Ford Focus Trend,-l-EcoBoost-Benzinmotor 74 kw ( PS) (Start-Stopp- System), 58,86 netto ( 89,4 brutto) monatliche Leasingrate,, netto (, brutto) Leasing-Sonderzahlung, 37 bei 36 Monaten Laufzeit und 3 km Gesamtlaufleistung. Die 5 Leasingrate Wirtschaft auf Basis Oktober eines Kaufpreises 27 von 8.97,23 netto ( ,76 brutto), inkl. 63,25 netto ( 75, brutto) Überführungskosten. 6 Gilt für einen Ford Kuga Trend,5-l-TDCi-Dieselmotor 88 kw (2 PS) (Start-Stopp-System) (Frontantrieb), 88,95 netto ( 224,85 brutto) monatliche Leasingrate,, netto (, brutto) Leasing-Sonderzahlung, bei 36 Monaten Laufzeit und 3 km Gesamtlaufleistung.

40 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Advertorial Fotos: fotograf-aachen.de // Andreas Steindl Peter Krings erweitert den Standort Eschweiler Investition in Höhe, Tiefe und Breite Erweiterung und Ausbau der Kapazitäten für Handling, Lagerung und Versandvorbereitung von Industrieverpackungen Eschweiler: Mit Riesenschritten verändert sich derzeit die Niederlassung Eschweiler von Peter Krings dem Spezialisten für Industrieverpackungen in der Region Aachen. Mehr als 2,5 Millionen Euro werden dort derzeit verbaut. Mit welchen Projekten im Detail die im F.A. Neuman Gewerbehof in Eschweiler- Stich ansässige Zweitniederlassung fit für die Zukunft gemacht wird, erläuterten die Bauherren Dr. Stephan Zaum, Geschäftsführer der F.A. Neuman Holding und Bernhard Krings, geschäftsführender Gesellschafter der Peter Krings GmbH & Co. KG, bei einem Empfang für die Mitarbeiter der beiden Unternehmen. In Eschweiler stehen die Zeichen für Peter Krings auf weiteres Wachstum. Das überzeugte auch den Investor in die baulichen Erweiterungen und Vermieter, die F.A. Neuman Gruppe. Dr. Stephan Zaum, Geschäftsführer der Holding, gratulierte vor diesem Hintergrund seinen langfristigen Ankermietern im Gewerbehof: Es ist eine immer wieder neu beeindruckende Erfolgsgeschichte, die seit über 55 Jahren stetig um neue Kapitel angereichert wird. Wir freuen uns, dass einige der neuen Kapitel am Standort Eschweiler geschrieben werden. Ein ganzes Bündel von Maßnahmen wird die Möglichkeiten für den Industrieverpacker vor Ort auf ein neues Niveau heben. Herausragend sei hier, so Bernhard Krings, insbesondere ein neuer Portalkran mit einer Hakenhöhe von beeindruckenden 9 m, der zur Be- und Entladung von Containern benötigt wird. Daneben erweitern wir aber auch die Lagerkapazitäten im überdachten und nicht überdachten Bereich, da wir eine wachsende Nachfrage nach unseren Services verzeichnen, so Krings. Immer mehr Kunden aus Industrie, Maschinenbau und weiteren Investitionsgüterbranchen vertrauen im Anschluss an die eigene Fertigung auf den Service seines Unternehmens. Das Know-how zum Beispiel für komplexe Lagerungs-Konstruktionen der Bauteile in der Verpackung oder den Schutz der Güter vor zu großen Temperaturschwankungen sehe man den meist als große Holzkisten daher kommenden Verpackungen nicht an. Wer jedoch einmal einen Schadensfall beim Versand einer Maschine oder eines sensiblen und hochwertigen Bauteils durch falsche Verpackung erlebt hat, der weiß zu schätzen, wie wichtig das Know-how ist, dass wir in jede unserer Verpackungen hineinstecken. 38 Die Wirtschaft Oktober 27

41 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Advertorial Über Peter Krings Know-how für den sicheren Versand von Industriegütern seit über 55 Jahren Komplette Industrieanlagen oder filigrane Elektronikbauteile: Die Unternehmen in der Wirtschaftsregion Aachen-Düren-Heinsberg vertrauen beim nationalen und internationalen Versand den Experten den in Stolberg und Eschweiler ansässigen Industrieverpackern. Nach individuellen Anforderungen und international höchsten Qualitätsstandards werden Konstruktionen aus Massivholz, OSB, Sperrholz oder anderen Holzwerkstoffen nach Bedarf mit Metall oder Kartonagen kombiniert, Güter zum temperaturgeführten Versand eingeschweißt sowie Lagerung und Logistik angeboten. Fertigung, Verpackung, Lagerung und Service sind die vier Säulen des Familienunternehmens unter der Geschäftsführung von Bernhard Krings. Weitere Informationen: Peter Krings GmbH & Co. KG Werk Cockerillstr. 69, Stolberg Peter Krings GmbH & Co. KG Werk 2 c/o Gewerbepark F.A. Neuman Stich 2, Eschweiler Telefon: vertrieb@peter-krings.de Fullservice für Verpackungen aller Art. Wir sind Ihr Partner, wenn es darum geht, hochwertige Industriegüter innerhalb kürzester Zeit für den weltweiten Versand zu verpacken. Mit Fachwissen und kompetentem Personal unterstützen wir unsere Industriekunden von der Angebotserstellung bis zur sicheren Verladung im Hafen. Peter Krings GmbH & Co. KG Export- & Schwergutverpackungen Lager- & Versandlogistik Cockerillstr Stolberg Tel / 95 2 Fax 24 2 / vertrieb@peter-krings.de peter-krings.de Die Wirtschaft Oktober 27 39

42 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Advertorial Foto: Ford Fotos: Spedition Hoss Spedition Hoss Ihr zuverlässiger Logistikpartner seit 79 Jahren 5. m² Firmengelände, davon mehr als 5. m² Lagerfläche, Online-Sendungs-Erfassung und 4 Tonnen Sattel- und Gliederzüge wer sicher gehen möchte, dass seine Fracht pünktlich ankommt, ist bei der Spedition Hoss aus Siegburg genau richtig. Bereits seit 79 Jahren steht der Name Hoss für Zuverlässigkeit und Flexibilität. Täglich verlassen die großen und kleinen Lastwagen mit fest definierten kurzen Laufzeiten für ganz Europa das Firmengelände. Getreu dem Firmenmotto von 28 kg bis 28 t findet hier jede Fracht einen sicheren Platz und natürlich auch ihren Bestimmungsort. Selbst Gefahrgut kann sicher und ohne Probleme transportiert werden. Die Spedition Hoss sorgt jedoch nicht nur für Ihre Logistik und den reibungslosen Transport Ihrer Güter, sondern stellt auch den passenden Lagerraum zur Verfügung. Die über 8 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind bestrebt, alle individuellen Wünsche ihrer Kunden zu erfüllen. Gerne können Sie Ihre Fracht auch online aufgeben. Damit Sie immer wissen, wo sich ihre Fracht gerade befindet, können Sie dank des Track-and-Trace-Systems immer sehen, wo sich die Ladung gerade befindet. Durch das Partnernetzwerk zu denen VTL, elvis und CTL gehören, ist ein flächendeckender sowie qualitätsbewusster Transportablauf gewährleistet. Das garantiert Ihnen zudem eine konstante Transportverfügbarkeit, sowohl durch die starken Verbundnetzwerke als auch durch den eigenen Fuhrpark nebst fester Hausunternehmer. Vertrauen Sie Ihrem starken, regionalen Partner und schicken Sie Ihre Fracht sicher auf die Reise. Weitere Informationen: Spedition Hoss GmbH & Co. KG Luisenstraße 47, 5372 Siegburg Telefon: info@spedition-hoss.de

43 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Advertorial Einfach leasen, sorglos fahren Das Ford Lease Full-Service-Paket bei Auto Schiffmann entdecken Optionales Ford Lease Full-Service-Paket nur,99 netto Foto: Autohaus Schiffmann Von einem Termin zum nächsten in kürzester Zeit hetzen: Wer geschäftlich viel unterwegs ist, ist auf ein tadellos funktionierendes Auto angewiesen. Auto Schiffmann bietet seinen Leasingkunden ein Rundum-Sorglos-Paket, das Ihnen viel Stress erspart und Transparenz bei den Kosten garantiert. Neben attraktiven Modellen können Sie sich über das Ford Lease Full-Service-Paket freuen. Dieses Paket reduziert die Betriebskosten dank eines konstanten Monatsbetrages, statt einzelner Rechnungen. Dadurch haben Sie einen dauerhaften Überblick über die Kosten. Auch über Verschleißteile müssen Sie sich keine Gedanken mehr machen, denn die Wartungsund Verschleißteile sind im Monatsbeitrag inklusive. Zudem müssen Sie keine Anzahlung leisten. Des Weiteren bekommen Sie als Businesskunde Winterkompletträder namhafter Hersteller dazu. So ist ihr Fahrzeug stets in Topzustand. Bei der Finanzierung stehen Ihnen zwei Modelle zur Auswahl: Entweder Sie entscheiden sich für die klassische Null-Prozent-Finanzierung zu einer festgelegten Monatsrate oder Sie wählen die Ford Auswahlfinanzierung. Hierbei hält eine festvereinbarte höhere Restrate die monatliche Rate niedrig. Zum Schluss können Sie wählen, ob Sie das Fahrzeug zurückgeben, weiterfinanzieren oder kaufen möchten. Bei beiden Finanzierungen ist keine Anzahlung nötig. Innovative und zuverlässige Modelle zu moderaten Preisen mit einem Full-Service-Paket das bietet das Leasingangebot von Auto Schiffmann in Bonn. Weitere Informationen: Schiffmann GmbH & Co. KG Kölnstr. 333, 537 Bonn Tel.: Ford Lease Gewerbe-Offensive Budget-Buddy trifft Geschäfts-Garant. FORD FOCUS TURNIER TREND Audiosystem CD mit USB-Anschluss und Audio-Fernbedienung, Außenspiegel, beheizbar, Fahrersitz mit einstellbarer Lendenwirbelstütze, Kartentasche an Fahrer- und Beifahrersitzrückenlehne FORD MONDEO TURNIER TREND 4,64 cm (6 )-Stahlräder, Audiosystem CD mit USB-Anschluss und Audio-Fernbedienung, Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch einstellbar und beheizbar, mit integrierten Blinkleuchten, Ford Easy Fuel Günstig mit Günstig mit der monatl. Finanzleasingrate von der monatl. Finanzleasingrate von 2,3 2,4 59,- netto 239,- netto ( 89,2 brutto) ( 284,4 brutto) Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch (in l/ km nach VO (EG) 75/27 und VO (EG) 692/28 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Focus: 5,8 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,8 (kombiniert); CO 2 - Emissionen: g/km (kombiniert). Ford Mondeo: 4,7 (innerorts), 3,8 (außerorts), 4,2 (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 9 g/km (kombiniert). Kölnstr Bonn Tel.: 228/ Fax: 228/ info@auto-schiffmann.de Web: Das Ford Lease Full-Service-Paket ist optional ab,99 netto (,8 brutto) monatlich erhältlich. Eingeschlossen sind Wartungs- und Inspektionsarbeiten sowie anfallende Verschleißreparaturen in vereinbartem Umfang. Für weitere Fragen zu Details und Ausschlüssen zu allen Services können Sie sich gerne an uns wenden. Nur erhältlich im Rahmen eines Ford Lease Vertrages. 2 Ford Lease ist ein Angebot der ALD AutoLeasing D GmbH, Nedderfeld 95, Hamburg, für Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenabkommen sowie gewerbliche Sonderabnehmer wie z. B. Taxi, Fahrschulen, Behörden). 3 Gilt für einen Ford Focus Turnier Trend,-l-EcoBoost- Benzinmotor 92 kw (25 PS) (Start-Stopp-System), 59,- netto ( 89,2 brutto) monatliche Leasingrate,,- netto (, brutto) Leasing-Sonderzahlung, bei 36 Monaten Laufzeit und 3 km Gesamtlaufleistung. Leasingrate auf Basis eines Fahrzeugpreises von 9.3,25 netto ( , brutto), zzgl. 663,87 netto ( 79, brutto) Überführungskosten. 4 Gilt für einen Ford Mondeo Turnier Trend 2,-l-TDCi-Dieselmotor ECOnetic kw (5 PS) (Start- Stopp-System), 239,- netto ( 284,4 brutto) monatliche Leasingrate,,- netto (, brutto) Leasing- Sonderzahlung, bei 36 Monaten Laufzeit und 3 km Gesamtlaufleistung. Leasingrate auf Basis eines Fahrzeugpreises von 27.38,65 netto ( ,99 brutto), zzgl. 663,87 netto ( 79, brutto) Überführungskosten. Die Wirtschaft Oktober 27 4

44 VERLAG SPEZIAL: TRANSPORT UND LOGISTIK Advertorial Automobile Vielfalt mit der Dresen Gruppe Foto: Autohaus Dresen / Andreas Biesenbach Fuhrparkmanagement es ist zeitaufwendig, teuer und stressig. Wenn man den richtigen Partner an seiner Seite hat, ist eine gut organisierte Fahrzeugflotte Gold wert. Bei der Dresen Gruppe bekommen Sie alles aus einer Hand. Mit über 3 Jahren Erfahrung im Flottengeschäft erfolgt zunächst einmal eine zertifizierte Flottenberatung. Selbstverständlich steht Ihnen ein Testwagenpool für Probefahrten zur Verfügung. Hier bekommen Sie nicht nur Firmenwagen für all Ihre Mitarbeiter, sondern auf Wunsch auch Sonderausund -umbauten in Kooperation mit entsprechenden Fachfirmen. Auf Wunsch können spezielle Liefer- und Rahmenabkommen zu Sonderkonditionen geschlossen werden. Das versierte Personal steht Ihnen gerne für Ihre Fragen zur Verfügung. Natürlich können auch einzelne Fahrzeuge namhafter Marken geleast werden. Profitieren Sie hierbei vom Full-Service-Angebot der Dresen-Gruppe. Umbau ohne Probleme Vor allem Handwerker kennen die Schwierigkeit: Werkzeuge und Baumaterial sicher im Fahrzeug verstauen und sie trotzdem jederzeit griffbereit zu haben. Dank der bott vario- Systeme ist dies kein Problem mehr. Die individuellen Nutzraumorganisationen sorgen dafür, dass alle Utensilien sicher in den Schränken aufbewahrt werden können. Fahrer und Beifahrer sind geschützt und nichts geht kaputt. Das System ist für verschiedene Fahrzeuge möglich. Sprechen Sie unsere Mitarbeiter an. Gewerbe-Service-Karte Für alle Dresen-Kunden gibt es die kostenlose Gewerbe-Service-Karte. Doch was haben Sie davon? Mit der Karte können Sie sich über attraktive Rabatte freuen. Des Weiteren erhalten Sie Leihwagen und Kleintransporter zum Vorzugspreis von 9,9 Euro netto pro Tag, sofortige Hilfe bei unerwarteten Reparaturen und eine Fertigstellungsgarantie. Zudem haben Sie das Privileg, die verlängerten Öffnungszeiten zu nutzen. Und auch bei Unfällen wird Ihnen schnell und unkompliziert geholfen, zum Beispiel mit dem Abholservice, der deutschlandweit greift oder auch beim Schadensmanagement. Mit der 24-Stunden- Unfall-/Pannenhotline haben Sie schnell einen zuverlässigen Partner an Ihrer Seite. Zudem werden Ihre Fahrzeuge jährlich im Rahmen der Inspektion kostenlos nach Unfallverhütungsvorschrift Fahrzeuge geprüft. Zusätzliche Serviceleistungen bei Inspektion und Wartung sind selbstverständlich auch mit dabei. Jörg Heeckt, Verkaufsleiter Nutzfahrzeug-Center, Foto: Autohaus Dresen / Andreas Biesenbach Weitere Informationen: Autohaus Dresen GmbH Ellerstraße & Vorgebirgsstr Bonn Telefon: info-bonn@dresen.de Autohandel Dresen GmbH Konstantinstr Bonn Telefon: info-godesberg@dresen.de 42 Die Wirtschaft Oktober 27

45

46 UNSERE REGION UNSERE REGION DHPG IT-Services GmbH Quick Checks für IT-Sicherheit und Datenschutz RAL ggmbh Neues RAL-Gebäude eingeweiht In der ersten Septemberwoche wurde im Rahmen eines Festaktes offiziell das neue Gebäude von RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.v. und ihrer gemeinnützigen Tochtergesellschaft in Bonn eingeweiht. Redner bei der Feierstunde in der Fränkischen Straße waren unter anderem die Parlamentarischen Staatssekretäre Ulrich Kelber, Bundesministerium für Justiz und Verbraucherschutz, und Dirk Wiese, Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Reinhard Limbach,. Bürgermeister der Bundesstadt Bonn, überbrachte ein Grußwort von Oberbürgermeister Ashok A. Sridharan. Die Präsidentin von RAL, Rechtsanwältin Doris Möller, hob die seit 925 bestehende Neutralität und Unabhängigkeit des Instituts hervor. Die Besonderheiten des hochmodernen und energieeffizienten Gebäudes präsentierte der verantwortliche Architekt Dipl. Ing. Frank Piotrowski: Auf einer Nutzfläche von rund 3. qm wurde eine Vielzahl an RAL gütegesicherten Produkten und Dienstleistungen verbaut. Ebenso kamen Farbkomponenten der weltweit genutzten RAL Farben am und im Gebäude zum Einsatz. Auch die Verwendung von Materialien, die mit dem Umweltzeichen Blauer Engel ausgezeichnet sind, entspricht dem Selbstverständnis von RAL. Mit unserer neuen Repräsentanz wollen wir ein Spiegelbild der Werte und Standards von RAL schaffen, erklärt Rüdiger Wollmann, Hauptgeschäftsführer von RAL. Geschäftsführer Thomas Roßbach ergänzt: Mit dem Neubau und dem Umzug in die Bundesstadt Bonn legen wir den Grundstein für eine nachhaltige Zukunft unseres bereits seit über 9 Jahren existierenden Instituts. Die sehr gute logistische und geographische Anbindung des Standortes haben uns die Entscheidung leicht gemacht. Ob Hackerangriff, Bots oder Manipulation des Bundestagswahlkampfs Fragen der ITund Cybersicherheit werden im Alltagsleben immer virulenter. Die zertifizierten Informationssicherheitsexperten der Bonner Beratungsfirma haben einen Schnelltest für mittelständische Unternehmen entwickelt. So können Verantwortliche die Schwachstellen des eigenen Unternehmens erkennen. Der Cybersicherheits-Schnelltest umfasst drei Phasen und kann sowohl für externe Datenzugänge als auch für interne Systeme durchgeführt werden. Weitere Informationen zu den Schnelltests stehen als Download auf der Website bereit. e-shelter services GmbH Neues Rechenzentrum in Bonn eröffnet Der nach eigenen Angaben europaweit führende Anbieter von Rechenzentren mit Hauptsitz in Frankfurt nahm Ende August mit dem Datacenter Rhein-Ruhr sein zehntes Rechenzentrum in Betrieb. Das Datacenter am neuen Standort Bonn hat eine Gesamtfläche von rund 8. m² und ist zu einem großen Teil an den Bund vermietet Hauptnutzer ist das Informationstechnikzentrum Bund (ITZBund). Mit dem neuen Rechenzentrum in Bonn sind wir als moderner Dienstleister für die öffentliche Verwaltung gut aufgestellt, so Dr. Alfred Kranstedt, Direktor des ITZBund. Zu unseren Kunden zählen das Bundesministerium der Finanzen, das Bundesministerium des Innern oder das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur. Viele weitere Behörden sind diesen Ministerien zugeordnet, etwa das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Das bedeutet, dass rund eine Million Nutzerinnen und Nutzer aus Verwaltung und Wirtschaft unsere IT-Lösungen nutzen. Die Investitionssumme für das Bonner Rechenzentrum beträgt im ersten Schritt 5 Millionen Euro bei einer elektrischen Leistung von sieben Megawatt Die Wirtschaft Oktober 27

47 UNSERE REGION BMW Niederlassung Bonn 3 neue Azubis Das Ergebnis eines Einführungsworkshops für die beiden zukünftigen AG-Leiter: Die Azubis Hoang-Long Thi und Rami Janabi präsentieren mit KFG-Lehrer Adam Buchholz einen Roboter. amcm GmbH Auszubildende übernehmen Roboter AG am Kardinal-Frings-Gymnasium Hauke Mörsch, Leiter BMW Niederlassung Bonn mit den dreizehn neuen Azubis. Hauke Mörsch, Leiter BMW Niederlassung Bonn, begrüßte Anfang September am Standort Bonn 3 neue Auszubildende. Die neuen Azubis dürfen sich auf eine spannende Ausbildung in abwechslungsreichen Fachabteilungen freuen. Darüber hinaus haben die BMW Niederlassungen in NRW im Rahmen der von der BMW Group gestarteten Initiative Gesundheit das Projekt xlife ins Leben gerufen. Dieses Projekt beinhaltet einen Workshop zum Thema Stress und Entspannung im Berufs- und Privatleben. Für den BMW Niederlassungsverbund NRW mit den Standorten Düsseldorf, Bonn, Dortmund und Essen hat die Ausbildung junger Menschen einen sehr hohen Stellenwert. Mit dem gerade begonnenen Ausbildungsjahr starten 62 Azubis bei den BMW Niederlassungen in NRW in das Berufsleben. Interessenten an einer Ausbildung bei den BMW Niederlassungen NRW können ihre Online-Bewerbung für das Ausbildungsjahr 28 unter senden. Ab Oktober startet eine Roboter AG am MINT-freundlichen Kardinal- Frings-Gymnasium in Bonn-Beuel. Das Bonner IT-Systemhaus wird dafür künftig zwei Azubis abstellen: Diese Zusammenarbeit ist ein weiterer Baustein in der Kooperation des Unternehmens mit vier Gymnasien der Region, die bereits vor zwei Jahren ins Leben gerufen wurde. Ab Oktober so die Planung werden die beiden Azubis, die erst im August die Ausbildung begonnen haben, die Roboter AG begleiten. Der verantwortliche IT Lehrer am KFG hatte sie zuvor zu einer persönlichen Schulung eingeladen und steht ihnen künftig als Berater zur Seite. Bisher hatte die Schule eine derartige AG nicht anbieten können, da es dafür an Personal mangelte. Weihnachtsfeier on Ice Sportliche Hütt n-gaudi 5 - Gang - Weihnachtsmenü und Getränke - Pauschale 55,5 p. P. Eisstock schießen Schlittschuh laufen Hüttenromantik & Kamin Glühwein & Feuerstellen Eisbahn. November bis Januar Natur. Genuss. Lebenslust.

48 UNSERE REGION KURZ NOTIERT... AUSTRIAN POST International Deutschland GmbH Jetzt Ausbildungsbetrieb 6 neue Auszubildende freuen sich über ihren Start bei der Dr. Starck-Unternehmensgruppe. Dr. Starck & Co. GmbH 6 neue Auszubildende begrüsst Anfang August begannen6 junge Menschen ihre Ausbildung beim Siegburger Haustechnikund Industriedienstleister. Die bundesweit präsente Unternehmensgruppe beschäftigt derzeit insgesamt 63 Azubis in neun Berufen rund um die Gebäude-, Umwelt und Isoliertechnik sowie den Rohrbau: vom Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik über den Elektroniker Energie- und Gebäudetechnik bis hin zum Technischen Systemplaner. 22 ihrer 53 Mitarbeiter hat die familiengeführte Unternehmensgruppe selbst ausgebildet. Wer bei uns lernt, ist zukunftssicher aufgestellt", so der Firmen-Chef Michael Starck. Für das kommende Jahr sind 2 neue Lehrstellen geplant. Interessierte, die kurz vor dem Schulabschluss stehen, können bereits jetzt Kontakt aufnehmen. Volksbank Bonn Rhein-Sieg eg Neue Volksbank Köln Bonn startet: Gemeinsame Bilanz-Pressekonferenz Wenn die Fusion der Kölner Bank und der Volksbank Bonn Rhein-Sieg Anfang Oktober durch die Eintragung in das Genossenschaftsregister beim Amtsgericht juristisch vollzogen ist, bleiben noch rund drei Wochen bis zur technischen Fusion, die am letzten Oktober-Wochenende durchgeführt wird. Dann werden auch die EDV-Systeme der Banken zusammengeführt. Kurz vor der Eintragung der neuen Volksbank Köln Bonn eg in das Genossenschaftsregister präsentierten der designierte Vorstandsvorsitzende Jürgen Pütz und sein Vorstandskollege Bruno Hollweger erstmals die zusammengefassten Zahlen der neuen Bank. Bilanziell wird die Verschmelzung rückwirkend zum..27 durchgeführt. Folglich stellten die Vorstände in der Pressekonferenz das Halbjahresergebnis schon auf Basis der zusammengefassten Bilanz dar. Die Bilanzsumme zum beläuft sich auf 4,936 Milliarden Euro gegenüber 4,794 Milliarden Euro am Jahresende 26. Die Verwaltungsaufwendungen liegen mit 99,4 Millionen Euro im Plan, so dass nach Dotierung der Reserven und unter Berücksichtigung der Einmalkosten der Fusion und des Bewertungsergebnisses sowie des Steueraufwandes nach der Ergebnisvorschaurechnung der Jahresüberschuss voraussichtlich bei knapp Millionen Euro (Vorjahr: 9,24 Millionen Euro) liegen wird. Das Unternehmen, Tochter der Österreichischen Post AG, ist seit mehr als zehn Jahren fest am Standort Bonn verwurzelt. Hier baut der Postdienstleister nun sein Angebot als regionaler Arbeitgeber aus: Seit diesem Sommer ist das Unternehmen Ausbildungsbetrieb und bietet zum Ausbildungsjahr 27/28 die Berufsausbildung für Kaufleute für Büromanagement an. Der Unterricht findet am Berufskolleg Bonn-Duisdorf statt. LDC Informationssysteme GmbH Akademie für Weiterbildung gegründet Ende Oktober startet in Bonn die neugegründete LDC Akademie für Weiterbildung. In einem neuen Erweiterungsgebäude des Unternehmens stehen der Akademie drei technisch auf neuestem Stand ausgestattete Seminar-, Konferenz- oder Besprechungsräume zur Verfügung. Die Entwicklung ganzheitlicher IT-Lösungen, unter Berücksichtigung von IT-Sicherheit und Wirtschaftlichkeit ist das Kernarbeitsfeld. Denn immer noch fehlen in vielen Bereichen der Informations-, Telekommunikations- und Sicherheitstechnologie Spezialisten und Führungskräfte. Um dem abzuhelfen, starten wir in unserer neuen Akademie mit der IT-Aufstiegsfortbildung zum Operativen Professional. Dies in den drei Bereichen Certified IT Business Manager, IT Systems Manager und IT Business Consultant, so Geschäftsführer Dr. Lars Doberitz: Gemeinsame Qualifikationsbausteine sind der IT-Sicherheitsmanager/IT-Security Manager, sowie Qualifizierungen im Bereich agiler Projektmanagementmethoden Die Wirtschaft Oktober 27

49 UNSERE REGION KURZ NOTIERT... momentum Institut für Rhetorik und Kommunikation Neue Termine für 28 Das in einer Jugendstil-Villa in Bad Honnef ansässige Institut hat sein neues Trainingsprogramm für 28 veröffentlicht. Die Business-Trainings rund um Rhetorik, Präsentation und Kommunikation, die ab sofort buchbar sind, richten sich an Fach- und Führungskräfte aller Branchen. Die Trainer und Coachs bieten alle Leistungen auch auf Englisch an. AGENTUR ohne NAMEN GmbH women&work zieht nach Frankfurt Die women&work zieht von Bonn nach Frankfurt. Frankfurt spielt als Finanzund Wirtschaftsmetropole eine immer wichtigere Rolle, so Melanie Vogel, Initiatorin von Europas größtem Messe-Kongress für Frauen. Um den Wirtschaftsfaktor Frau noch stärker zu betonen, haben wir uns für Frankfurt als zukünftigem Veranstaltungsort entschieden. B A D Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik Expertentagung zur Arbeitsgestaltung Macht flexibles Arbeiten freier oder verbirgt sich dahinter nur ein überschätzter Zaubertrank mit Burnout- Erwachen? Können Roboter moralisch handeln? Und werden Datenbrillen die Arbeit revolutionieren? Diese und weitere Aspekte diskutieren Wissenschaftler und Fachleute auf der alljährlich vom Anbieter von Präventionsdienstleistungen im Arbeits- und Gesundheitsschutz veranstalteten Expertentagung Abenteuer Zukunft - Chancen, Risiken, Herausforderungen". Fach- und Führungskräfte diskutieren in dieser Veranstaltungsreihe über aktuelle Themen der Arbeitsgestaltung. Das Veranstaltungsprogramm steht auf www. bad-gmbh.de/expertentagung27 TOURISMUS & CONGRESS GMBH Region Bonn / Rhein-Sieg Partner of Sustainable Bonn engagieren sich für die Nachhaltigkeit Seit elf Jahren koordiniert der Bonner Tourismus- und Kongressdienstleister das von den Kommunen initiierte Projekt Sustainable Bonn Konferenzort der Nachhaltigkeit". Es leistet durch nachhaltige Wirtschaftsweise ein effektiven Beitrag zur Umweltentlastung, berücksichtigt soziale Aspekte und ermöglicht zugleich wirtschaftlichen Erfolg. Ende September verlieh Bonns Bürgermeister Reinhard Limbach nun 35 Betrieben aus der Konferenzbranche, die Partner des Projektes Sustainable Bonn" sind, Urkunden für besondere Verdienste in Sachen Nachhaltigkeit. Übersetzungen in alle Sprachen / für alle Fachgebiete Tel.: + 49 () info@sprachentransfer.com Prestige Modulbau Innovativer Hallenbau Premium Bürocontainer Hallen-Büro- Kombinationen GESEKE / Westfalen (5. m² Werksausstellung und Showrooms) Die Wirtschaft Oktober 27 47

50 UNSERE REGION Arbeitsjubiläen 25 Jahre Anton Klein Industrieverpackungen + Logistik GmbH, Hennef Klaus Kirstein Commerzbank AG, Bonn Hans-Hubert Zerlett Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG, Alfter Levent Aydin Mehmet Aksoy Eren Bebek Süleymann Ilhan Ibrahim Haidar Mahmoud Hamze Ihsan Sirin Eckes-Granini Deutschland GmbH, Hennef Markus Kolf Faßbender Tenten GmbH & Co. KG, Rheinbach Helmut Weitzel Galeria Kaufhof GmbH, Bonn Silvia Breidbach Claudia Schwarzenbart Frauke Debong Hans Blatzheim Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Bonn Peter Knobloch Hennecke GmbH, Sankt Augustin Serafettin Ubuz HUWIL Locks GmbH & Co. KG, Eitorf Ismail Kartal Kautex Maschinenbau GmbH, Bonn Thomas Schulz Sait Izmirli Bernd Debus LEMO Maschinenbau GmbH, Niederkassel Stefan Rützel MKM MUNDORF GMBH & CO IMMO- BILIEN KG, Troisdorf Mükerem Aktas-Gümüs OBI Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, Markt 262, Euskirchen Angelika Gruber RKG Rheinische Kraftwagengesellschaft mbh & Co. KG, Bonn Bernadette Schriek Siegwerk Druckfarben AG & Co. KGaA, Siegburg Dagmar Bannat Ralf Billen Birgit Mathieu Frank Schmidt Volksbank Bonn Rhein-Sieg eg, Bonn Udo Häselich ZERA GmbH, Königswinter Ingrid Rohde 3 Jahre Dr. Starck & Co. Gesellschaft für Wärmeund Kältetechnik mbh, Siegburg Stjepan Stecuk Horst März Industriebedarf GmbH, Sankt Augustin Peter Schmitz KESSKO KESSLER & COMP. GMBH & CO KG, Bonn Gabriele Schmidt Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG, Bonn Barbara Hilger Volksbank Bonn Rhein-Sieg eg, Bonn Michael Jung WECO Pyrotechnische Fabrik GmbH, Eitorf Dieter Heratsch 35 Jahre Didier-Werke AG, Werk Niederdollendorf Ali Kocabas Kautex Maschinenbau GmbH, Bonn Ralf Falkenbach André Bahn MECAFRANCE (Deutschland) GmbH, Bonn Gabriele Lanzrath 4 Jahre BRUNE Sitzmöbel GmbH, Königswinter Seban Uzuntas C.u.W. Keller GmbH & Co. KG, Troisdorf Günter Engels DERPART Reisebüro Papendick GmbH & Co. KG, Siegburg Martina Barrig Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG, Alfter Miguel Peregrina Angel Otero Peloche Angelika Sebastian Willi Kraus Heribert Klaudt Lothar Neudert Galeria Kaufhof GmbH, Bonn Josefine-Waltraud Classen Hildegard Bollig Marion Vey Gertrud Staffel JOHANNES KLAIS ORGELBAU GmbH & Co. KG, Bonn Heinz-Hubert Bergheim LEMO Maschinenbau GmbH, Niederkassel André Ertl 5 Jahre Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG, Alfter Josef Messmann JOHANNES KLAIS ORGELBAU GmbH & Co. KG, Bonn Theo Gast Die Industrie- und Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg gratuliert allen Jubilaren. 48 Die Wirtschaft Oktober 27

51 UNSERE REGION KURZ NOTIERT... artegic AG neuer Branchen Report veröffentlicht Die Bedeutung des Multi-Channel-Handels nimmt zu. Es wird immer schwerer, sich in einem gesättigten Markt zu differenzieren. Welchen Herausforderungen dem Handel gegenüberstehen und wie diese zu lösen sind, zeigt der aktuelle Branchen Report: Marketing Engineering im Retail" des Bonner Spezialisten für Realtime-Marketing-Automation und Online-CRM. Der Branchen Report: Marketing Engineering im Retail" kann kostenfrei heruntergeladen werden: Asendia Germany GmbH Neuer Gesellschafter der P2 DIE ZWEITE POST Das Joint Venture-Unternehmen von La Poste und Swiss Post Postdienstleiter mit Sitz in Troisdorf ist ab sofort neuer Gesellschafter von P2 DIE ZWEITE POST. Das hat die Gesellschafterversammlung der P2, ein Zusammenschluss aus nationalen und internationalen Postdienstleistern mit einem eigenen Zustellnetzwerk, beschlossen. Der P2-Verbund mit seinen Gesellschaften stellt monatlich Millionen Sendungsarten von über 5. Kunden zu. Das Netzwerk bietet effiziente Standards zur Qualitätssicherung der Sendungen im Gesamtnetzwerk sowie modernste Technik und eine optimale Zustellung. managerseminare Verlags GmbH Neues Verlagsprogramm erschienen Das neue Verlagsprogramm des Bonner Fachverlages für das 2. Halbjahr 27 ist erschienen. Darin werden auf 7 Seiten alle erhältlichen Titel für Trainer, Berater, Coachs und Mediatoren vorgestellt. Das Verlagsprogramm ist auch online als epaper erhältlich. Mit Klick auf das jeweilige Cover gelangt man zu weiteren Informationen sowie ausgesuchten Leseproben und informativen Pressestimmen. BINSERV GmbH Ab sofort online: Plätze zur Berufsfelderkundung in der Informatik Ab sofort bietet das IT-Unternehmen aus Königswinter Plätze für die Berufsfelderkundungstage in der Online-Datenbank der Region Bonn/Rhein-Sieg an. Schülerinnen und Schüler können sich am System anmelden und aus dem Angebot ihren Berufsfelderkundungstag wählen. Als die kommunale Koordinierung in der Region Bonn/Rhein- Sieg bei uns angefragt hat, ob wir Plätze zur Verfügung stellen, haben wir natürlich sofort zugesagt und freuen uns darauf, viele junge Menschen für das Berufsfeld Informatik zu begeistern," so Markus Jakob, Geschäftsführer Vertrieb und Marketing. Schüler erkunden das Berufsfeld Informatik anhand praktischer Aufgaben. Zahnersatz wer soll das bezahlen??? Wir bieten Ihnen die Lösung: Zahnbehandlung % Erstattung für besondere Füllungen, 65,- Erstattung professionelle Zahnreinigung p.a. Zahnersatz 9% Erstattung für Zahnersatz, wie z.b. Brücke, Inlay, Krone und Implantat und das zu folgenden Beiträgen: Alter Zahnbehandlung Zahnersatz (9%) 2 2,8 mtl. 3 22,96 mtl. 4 6,9 mtl. 24,38 mtl. 5 25,65 mtl. 6 26,26 mtl. Zögern Sie nicht und rufen uns an!!! Jörg Scheuer Fontainengraben Bonn Tel.: 228/ Mobil: 73/ joerg.scheuer@hansemerkur.de Die Wirtschaft Oktober 27 49

52 STANDORT SERVICE Wettbewerbe Ludwig und Großer Preis des Mittelstandes starten in die 6. Runde Die IHK Bonn/Rhein-Sieg und die regionale Servicestelle der Oskar-Patzelt-Stiftung gehen erneut zusammen mit der Kreissparkasse Köln auf die Suche nach Mittelständlern der Region zur Wettbewerbsrunde Ludwig 28. Erstmalig wird es dieses Jahr einen Sonderpreis für die beste Unternehmensnachfolge geben. Die Preisverleihung in Verbraucherpreisindex für Deutschland den Räumen der Kreissparkasse Köln in Siegburg klingt noch nach, da läuten die Macher der beiden Mittelstandspreise in der Region - Dr. Christine Lötters und Michael Pieck - die nächste Runde ein. Denn: Nach dem Ludwig ist vor dem Ludwig. 5 Unternehmen haben im Juni auf der Bühne gestanden und eine Auszeichnung entgegen genommen. Darauf sind wir Der Verbraucherpreisindex für Deutschland misst die durchschnittliche Preisentwicklung aller Waren und Dienstleistungen, die von privaten Haushalten für Konsumzwecke gekauft werden. Weitergehende Informationen und Tabellen zur Entwicklung des Verbraucherpreisindex findet man auf den Internetseiten des Statistischen Bundesamtes Zahlen & Fakten>Verbraucherindizes>Verbraucherpreise. Standortpolitik / Öffentlichkeitsarbeit schon ein wenig stolz, betont Christine Lötters, Leiterin der Servicestelle der Oskar-Patzelt- Stiftung für die Region Sonn. Dieses Jahr dürfen es gerne noch mehr werden, ergänzt Michael Pieck, Pressesprecher der IHK Bonn/Rhein Sieg, zur neuen Runde. Die Mittelstandswettbewerbe zeichnen Unternehmen aus, die Besonderes geleistet haben. Sie wollen ihnen eine Bühne bereiten, um sich in der Region und auch darüber hinaus bekannt zu machen und sich zu vernetzen. Mittelständler sind eine wichtige Säule der deutschen Wirtschaft. Sie sehen sich auf dem Markt stetig neuen Herausforderungen gegenüber, müssen sich anpassen, sich verändern, um weiterhin vorne mit dabei zu sein. Darüber wird in den Medien viel zu wenig berichtet, wissen Lötters und Pieck. Beide sind deshalb vor sechs Jahren angetreten, um dies zu ändern. Und das scheint zu gelingen. Der von ihnen geschaffene Wettbewerb Ludwig, der kleine Bruder des bundesweit ausgeschriebenen Großen Preis des Mittelstandes, hat sich in der Region etabliert und erfreut sich inzwischen einem großen Zuspruch. Die teilnehmenden Unternehmen nutzen die Auszeichnung und wirken so daran mit, den Wettbewerb bekannter zu machen, freuen sich beide. Und deshalb haben sich IHK und regionale Servicestelle entschlossen, den Wettbewerb um einen Sonderpreis zu erweitern. Erstmalig wird es den Ludwig 28 für die beste Unternehmensnachfolge geben. Unternehmensnachfolge ist für uns als IHK ein wichtiges Thema, dem wir uns gerne annehmen. Mittelständler tun sich gerade mit einer rechtzeitigen Nachfolge schwer, da kann ein Preis wie der Ludwig für gute Beispiele nur ermutigen sich frühzeitig mit dem Thema zu beschäftigen, erläutert Bernhard Mensing, Geschäftsführer der IHK Bonn/Rhein-Sieg, der Mitgliedsunternehmen bei Nachfolgeregelungen begleitet. Der erste Schritt in beiden Wettbewerben ist die Nominierung und dafür werden nun wieder Mittelständler aus der Region Bonn/Rhein-Sieg gesucht. ln unserer Region finden sich zahlreiche Unternehmen, die einen solchen Preis verdient haben. Dies sehen wir von Jahr zu Jahr. Gemeinsam mit der Kreissparkasse Köln rufen wir diese auf, sich bei uns zu melden, erläutert Servicestelleleiterin Christine Lötters. IHK und Servicestelle prüfen dann, ob die Unternehmen nominiert werden. Nicht jedes Unternehmen, das gerne mitmachen möchte, wird auch nominiert. So raten die Verantwortlichen auch schon einmal von einer Teilnahme ab oder empfehlen noch ein oder zwei Jahre zu warten. Um interessierten Unternehmen über die Wettbewerbsbedingungen und zum Sonderpreis zu informieren, findet am Donnerstag, 9. November 27, um 8 Uhr in der IHK Bonn/ Rhein-Sieg, Bonner Talweg 7, 533 Bonn, eine Informationsveranstaltung statt. Verbraucherpreisindex für Deutschland August 27 Basisjahr 2 = Anteil am Gesamtindex Aug. 27 Juli 27 Vergleich Juli 26 Gesamt % 9,5 9,4,8 % Michael Pieck Telefon , pieck@bonn.ihk.de 5 Die Wirtschaft Oktober 27

53 SERVICE THEMA DES MONATS Beethoven-Konvent: Aus Bonn wird Beethoven Die IHK Bonn/Rhein-Sieg und die Beethoven Jubiläums Gesellschaft hatten Mitte September zum Beethoven-Konvent: Beethoven to Business in den Post Tower eingeladen. Mehr als 2 Teilnehmende aus der Wirtschaft sowie von Kultur- und Tourismus-Institutionen aus Bonn und der Region diskutierten mit den Referenten und Vertreterinnen und Vertretern der Beethoven Jubiläums Gesellschaft über die Möglichkeiten der Beteiligung an BTHVN 22, Sponsoring und die Perspektiven des Beethoven Jubiläums für den Tourismus in der Region. Daran, dass Bonn und die Region ihre touristischen Möglichkeiten und ihr internationales Sympathie-Potential als Beethovens Geburtsort noch lange nicht ausgeschöpft haben, ließen Oberbürgermeister Ashok Alexander Sridharan, IHK-Präsident Stefan Hagen und Prof. Dr. Christof Ehrhart, Deutsche Post DHL Group, keinen Zweifel. Mit konkreten Ideen, hier erheblich aktiver zu werden, unterstützte Prof. Dr. Hermann Simon: Beethoven müsse auch für die breite Bevölkerung erfahrbar werden, mit mehr Konzerten in der Öffentlichkeit, Massengesang, Flashmobs und jungen Celebrities, um junge Menschen stärker anzuziehen. Auch bei der Namensgebung von Brücken, Bädern und öffentlichen wie privaten Institutionen sei noch viel Luft nach oben. Wirklich nachhaltig überzeugend wäre es, Bonn insgesamt Standortpolitik / Handel, Verkehr, Tourismus, Kultur Prof. Dr. Stephan Wimmers Telefon , wimmers@bonn.ihk.de in Beethoven umzubenennen ( BN als Autokennzeichen können Sie ja behalten. ) Sei man nicht offen auch für große Ideen, passiere am Ende gar nichts. BTHVN22 kann der Schub werden, den die Stadt dringend braucht. Nach der Einführung in die Grobplanung des Beethoven- Jubiläumsjahres von Dezember 29 bis Dezember 22 durch den künstlerischen Geschäftsführer der Beethoven Jubiläums Gesellschaft, Christian Lorenz, diskutierten die Teilnehmer in mehreren Sessions Möglichkeiten für den Tourismus, aber auch für die Beteiligung anderer Unternehmen der Region. Der Initiator und Botschafter von BTHVN 22, Helmut Andreas Hartwig, überzeugte die Anwesenden von der großen Chance sich auch dauerhaft mit Beethoven als Marke zu etablieren, die das Beethoven-Jubiläum für Bonn und die Region bedeutet. Der Geschäftsführer des Beethovenfestes, Dr. Dettloff Schwerdtfeger, beschrieb die Möglichkeiten, sich mit Unterstützung der Beethoven Jubiläums Gesellschaft als Eigenveranstalter in eigenen Räumlichkeiten innerhalb des Jahresprogramms einzubringen ein Prinzip, das im Rahmen des Beethovenfestes bereits erfolgreich etabliert ist. Auch ein mehrstufiges Sponsoringkonzept ist bereits vorhanden, bei dem nicht nur Geld- sondern auch Sachleistungen von Unternehmen Eingang finden können, sofern sie die Breitenwirkung von BTHVN 22 unterstützen. Intensiv diskutiert wurden die Bedürfnisse der Tourismuswirtschaft. Eine solide Vernetzung mit unseren Tourismus- Partnern ist für uns einer der wichtigsten Bausteine für die internationale Ausstrahlung des Jubiläumsjahres, so Christian Lorenz. Um das zu erreichen ist für Hoteliers und gerade auch Reiseveranstalter eine frühe Bekanntgabe des Jubiläumsprogramms entscheidend, da die Vorlaufzeiten im Tourismusgeschäft gut zwei Jahre betragen können. Wichtig war den Touristikern auch, dass nicht nur ein attraktives, flächendeckendes Angebot innerhalb eines verlässlichen Format- und Terminrasters garantiert ist, sondern auch breite Zielgruppen begeistern kann. Bis zur Internationalen Touristik Börse Berlin im März 28 sollten daher die Grundzüge eines Programms definiert sein, das von internationaler Qualität und darüber hinaus für alle Zielgruppen gleichermaßen unterhaltsam und zugänglich ist. Die Wirtschaft Oktober 27 5

54 RECHT UND STEUERN SERVICE Wettbewerbsrecht Irreführung mit Neueröffnung Die Werbung mit der Neueröffnung eines Möbelhauses ist irreführend, wenn nicht die Wiedereröffnung eines zuvor geschlossenen Geschäfts, sondern nur der Abschluss von Erweiterungs- und Umbauarbeiten am Gebäude der Verkaufsanlass war. Das entschied das Oberlandesgericht (OLG) Hamm im Frühjahr dieses Jahres (Urteil vom , Az.: 4 U 83/6). Auch der Zusatz Nach Totalumbau und großer Erweiterung stelle nicht klar, dass es keine Schließung des Geschäfts gegeben habe, was den Kunden aber mit dem Begriff Eröffnung suggeriert werde. Quelle: Wettbewerbsrecht Aktuell: Urteile und Literatur, Jhrg. 7, Nr. 8/27 Früheres Ausbildungsverhältnis hindert Befristung nicht Verbindliche Anwendung der Digitalen Lohn-Schnittstelle (DLS) Arbeitgeber müssen sich ab. Januar 28 auf die Neuregelungen durch die Einführung einer Digitalen Lohn-Schnittstelle einstellen. Bisher konnten Arbeitgeber freiwillig entscheiden, die sogenannte Digitale Lohn-Schnittstelle (DLS) zu verwenden. Mit dem Gesetz zur Modernisierung des Besteuerungsverfahrens vom 8. Juli 26 wurde die Einführung eines einheitlichen Standarddatensatzes als Schnittstelle zum elektronischen Lohnkonto gesetzlich festgeschrieben. Ab dem. Januar 28 ist die DLS verpflichtend zu verwenden. Die Finanzverwaltung hat hierzu ein BMF-Schreiben vom 26. Mai 27 veröffentlicht. Arbeitgeber müssen die aufzuzeichnenden lohnsteuerrelevanten Daten der Finanzbehörde nach einer amtlich vorgeschriebenen einheitlichen digitalen Schnittstelle elektronisch bereitstellen. Diese Pflicht gilt unabhängig von dem eingesetzten Lohnabrechnungsprogramm. Bei der digitalen Lohn-Schnittstelle handelt es sich um einen amtlich vorgeschriebenen Standarddatensatz, der eine einheitliche Strukturierung und Bezeichnung elektronischer Dateien und Datenfelder enthält. Die DLS fungiert als einheitliche Schnittstelle zum elektronischen Lohnkonto. Die jeweils aktuelle Version der DLS findet sich auf der Internetseite des Bundeszentralamtes für Steuern und steht zum Download bereit. Neben einer Programmieranweisung (xml-datei) finden sich dort weitergehende Informationen und auch ein umfassender Fragen- und Antworten-Katalog. Allerdings lassen die Finanzämter in begründeten Fällen die Übermittlung der lohnsteuerlichen Daten auch in einer anderen auswertbaren Form zu. Damit sollen unbillige Härten vermieden werden. Ob ein Härtefall gegeben ist, wird in der Praxis aber zunehmend restriktiv gehandhabt. Quelle: DIHK, Berlin Ein Arbeitgeber kann mit einem früheren Auszubildenden im Anschluss an die Ausbildung ein Beschäftigungsverhältnis mit sachgrundloser Befristung vereinbaren. Das vorangegangene Ausbildungsverhältnis steht dem nicht entgegen. Das hat das Bundesarbeitsgericht (BAG) im Fall eines ehemaligen Auszubildenden entschieden, der bei der Post zur Fachkraft für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen ausgebildet wurde. Anschließend vereinbarte er mit dem Arbeitgeber ein befristetes Beschäftigungsverhältnis, das insgesamt dreimal verlängert wurde. In der Begründung weist das Gericht darauf hin, dass eine kalendermäßige Befristung ohne Vorliegen eines sachlichen Recht und Steuern Grundes bis zu zwei Jahren und dabei eine höchstens dreimalige kalendermäßige Verlängerung innerhalb des Zweijahreskorridors zulässig sei (vgl. 4 Abs. 2 Satz Teilzeit- und Befristungsgesetz - TzBfG). Eine sachgrundlose Befristung sei nicht zulässig, wenn mit dem Arbeitgeber zuvor ein befristetes oder unbefristetes Arbeitsverhältnis bestanden habe. Ein früheres Ausbildungsverhältnis stehe dem Vorbeschäftigungsverbot (vgl. 4 Abs. 2 Satz 2 TzBfG) aber nicht entgegen. Die dreimalige Verlängerung der Befristung habe den Zweijahreskorridor eingehalten und sei gerechtfertigt. BAG, Urteil v ; Az.: 7 AZR 446/5 Praxisforum Arbeitsrecht: Von Arbeitsunfähigkeit über Verdachtskündigung bis Datenschutz Mittwoch, 5. November 27, 6:3-9:3 Uhr IHK Bonn/Rhein-Sieg, Bonner Talweg 7, 533 Bonn Infos und Anmeldung: Webcode: Detlev Langer Telefon , langer@bonn.ihk.de Claudia Steinweg Telefon , steinweg@bonn.ihk.de 52 Die Wirtschaft Oktober 27

55 SERVICE MULTIMEDIA, GESUNDHEIT Digitale Dokumentenverwaltung: Fast jeder fünfte Mittelständler will investieren Mittelständler wollen das Papier aus ihren Büros verbannen und setzen verstärkt auf Lösungen für die digitale Dokumentenverwaltung. Fast jedes fünfte mittelständische Unternehmen mit 2 bis 499 Mitarbeitern (8 Prozent) gibt an, demnächst in eine entsprechende Softwarelösung investieren zu wollen. Weitere acht Prozent planen Ersatz- oder Erweiterungsbeschaffungen für sogenannte Enterprise-Content- Management- (ECM) bzw. Dokumenten-Management-Systeme (DMS). Das ist das Ergebnis einer repräsentativen Umfrage unter 755 Unternehmen in Deutschland im Auftrag des Digitalverbands Bitkom. Die Studie ECM im Mittelstand 27 - Status Quo und Perspektiven auf dem Weg zum Digital Office kann auf der Website kostenfrei heruntergeladen werden. Quelle: Bitkom e.v. Rechnungsstellung leicht gemacht. Bonner Dialog für Cybersicherheit (BDCS) Mittwoch, 25. Oktober 27, 6: - 2:3 Uhr Stiftung caesar, Ludwig-Erhard-Allee 2, 5375 Bonn Weitere Infos: > Veranstaltungen ITK Innovativ: Zukunft der HR, e-learning Montag, 6. November 27, 9: - 2:3 Uhr podium 49, Schlossstraße 49, 535 Bonn Infos und Anmeldung: Webcode: Dritter IT-Sicherheitstag NRW 27 Künftig sollen Unternehmen Rechnungen an Behörden und Einrichtungen der Bundesverwaltung überwiegend elektronisch stellen können. So sieht es die E-Rechnungs-Verordnung vor, die das Bundeskabinett Anfang September verabschiedete. Rechnungen sollen künftig mit nur wenigen Klicks über ein webbasiertes Rechnungsportal des Bundes in dem einheitlichen Format XRechnung hochgeladen und gesendet werden können. So entfallen nicht nur Portokosten, auch der Arbeitsaufwand wird erheblich reduziert. Jährlich lassen sich so etwa elf Millionen Euro einsparen. Die Verordnung gilt ab 27. November 28 für Bundesministerien und Verfassungsorgane für die übrigen Bundesstellen ein Jahr später. Quelle: BMI Dienstag, 5. Dezember 27, 9: - 7: Uhr Colosseum Theater Essen, Altendorfer Str., 4527 Essen Infos und Anmeldung: IT, Multimedia und Gesundheitswirtschaft Heiko Oberlies Telefon , oberlies@bonn.ihk.de Praxistaugliche Lösungen für den Umgang mit illegalen Inhalten im Netz nötig Bundeswirtschaftsministerin Zypries lud Anfang September Vertreterinnen und Vertreter von Internet-, Digital- und Contentwirtschaft, Wissenschaft und Jugendschutzorganisationen sowie Verbraucher und Staatsanwälte zu einem Round- Table-Gespräch in das Bundeswirtschaftsministerium ein. Dabei wurde über praxistaugliche Lösungen für den Umgang mit illegalen Inhalten im Netz diskutiert. Im Zentrum stand dabei die Frage, mit welchen rechtlichen Instrumenten oder Regulierungen wirksam und zugleich praxistauglich gegen illegale Inhalte wie Hassreden, Terrorpropaganda, jugendgefährdende Inhalte im Netz sowie Urheberrechts- oder Markenverletzungen vorgegangen werden kann. Zwar setzt die europäische E-Commerce-Richtlinie für den Umgang mit illegalen Inhalten im Netz ein Verfahren zur Meldung und Abhilfe von rechtswidrigem Content, sogenannten Notice- & Action-Verfahren, voraus allerdings ohne dieses im Einzelnen zu konkretisieren. Damit fehlt es derzeit an allgemeingültigen Vorgaben auf europäischer Ebene, wie ein solches Verfahren aussehen soll. Um hier erste Verbesserungen zu erzielen, hat die Bundesregierung unter anderem erste gesetzgeberische Maßnahmen wie das Netzwerkdurchsetzungsgesetz verabschiedet. Daneben bestehen freiwillige Initiativen der Wirtschaft zur Selbstregulierung sowie die seit Jahren äußerst erfolgreiche Arbeit der Internet-Beschwerdestellen. Auch die Europäische Kommission nimmt sich des Themas an: In ihrem Midterm Review zur Digitalen Binnenmarktstrategie hat sie angekündigt, bis Ende 27 Leitlinien für Notice- & Action-Verfahren zu erlassen. Das Bundeswirtschaftsministerium unterstützt diesen europäischen Ansatz. Quelle: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie Die Wirtschaft Oktober 27 53

56 INNVOVATION, UMWELT SERVICE Änderung der TA Lärm veröffentlicht Das Bundesumweltministerium (BMUB) hat die Änderung der Technischen Anleitung zum Schutz gegen Lärm TA Lärm veröffentlicht. In der neuen Gebietskategorie Urbane Gebiete soll die gewerbliche Gesamtbelastung durch anlagenbezogene Geräusche die Richtwerte von 63 db(a) bei Tag und 45 db(a) bei Nacht nicht überschreiten. Die Bundesregierung ist damit der Maßgabe des Bundesrates gefolgt, die nächtlichen Lärmrichtwerte in urbanen Gebieten nicht über die Werte in Mischgebieten zu erhöhen. Die Änderungen haben unmittelbar Auswirkungen auf in Bebauungsplänen ausgewiesene urbane Gebiete, die mit der jüngsten Baurechtsnovelle eingeführt wurden. Quelle: DIHK Energieverbrauchskennzeichnung: Neuerungen treten in Kraft Viele Unternehmen sind mit dem Breitbandausbau unzufrieden. DIHK-Studie zum Industriestandort Deutschland: Zwei Schritte vor, einer zurück Mit dem Inkrafttreten der neuen Rahmenverordnung zur Energieverbrauchskennzeichnung am. August ist der Rechtsrahmen für die schrittweise Umstellung die Verbraucher über bestimmte Produkteigenschaften aufklärt, wie z. B. die Energieeffizienz oder Emissionen durch den Betrieb eines Produkts. Das Inkrafttreten Trotz der guten Konjunktur beurteilen die deutschen Industrieunternehmen wichtige Standortfaktoren in Deutschland kritischer als noch vor drei Jahren. Das zeigt eine Mitte August 27 veröffentlichte Umfrage des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK). Die Untersuchung beruht auf den Angaben von mehr als.5 Betrieben aus dem IHK- Netzwerk Industrie, das deutsche Industrieunternehmen und industrienahe Dienstleister umfasst. Die Umfrageteilnehmer STAHL HALLEN BAU Andre-Michels.de bewerten die aktuelle Wirtschaftspolitik der Bundesregierung zwar mit einer 2,9 (Schulnote) und damit etwas besser als bei der letzten Befragung im Jahr 24. Allerdings stufen die Unternehmen einzelne Standortfaktoren im Sommer 27 schlechter ein als noch vor drei Jahren. Insbesondere die Unzufriedenheit der Industrieunternehmen mit dem Breitbandausbau hat sich von 2,3 auf 3,7 verstärkt. Auch die Verfügbarkeit von Gewerbeflächen hat sich nach den Erfahrungen der Unternehmen verschlechtert: Die Betriebe sprechen diesem Standortfaktor jetzt die Durchschnittsnote 3, zu nach einer 2,5 im Jahr 2. Allerdings enthält die Industrieumfrage auch eine ganze Reihe sehr positive Rückmeldungen aus der unternehmerischen Praxis. So schätzen die Betriebe die Qualität ihrer Fachkräfte nach wie vor als überdurchschnittlich hoch ein. Weitere Informationen unter Quelle: DIHK vom A+++-Label zum neuen A-G-Label wirksam. Die Rahmenverordnung gilt in jedem Europäischen Mitgliedstaat unmittelbar und muss nicht erst in nationales Recht umgesetzt werden. Das Energielabel ist eine Energieverbrauchskennzeichnung, der EU-Energielabel-Verordnung (Verordnung (EU) 27/369) führt für Hersteller, Händler und Importeure zu einer Reihe von Änderungen, die sofort wirksam sind und beachtet werden müssen. Quelle: DIHK Innovation, Umwelt, Industrie und Energie Dr. Rainer Neuerbourg Telefon , Magdalena Poppe Telefon , 54 Die Wirtschaft Oktober 27

57 SERVICE INTERNATIONAL Entsendung und Brexit: Website aktualisiert Der bevorstehende EU-Austritt Großbritanniens erzeugt großen Informationsbedarf. Daher haben die Mitarbeiter des Geschäftsbereichs International für Unternehmen aus der Region unter Webcode 3273 ein Merkblatt sowie viele nützliche Links zusammengestellt. Auch zum Thema kurzzeitige Entsendung Europaweite Unternehmenssuche Förderung in der Außenwirtschaft Dienstag, 4. November 27, 4: bis 7: Uhr IHK Bonn/Rhein-Sieg, Bonner Talweg 7, 533 Bonn Infos und Anmeldung: Webcode: Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten in Chile - Schwerpunkt Umwelt Dienstag, 4. November 27, 9: bis 2: Uhr IHK Bonn/Rhein-Sieg, Bonner Talweg 7, 533 Bonn Infos und Anmeldung: Webcode 6492 Business Breakfast Spanien Montag, 2. November 27, 9: bis : Uhr IHK Bonn/Rhein-Sieg, Bonner Talweg 7, 533 Bonn Infos und Anmeldung: Webcode Wirtschaftstag Indonesien Mittwoch, 22. November 27, 4: bis 7: Uhr IHK Aachen, Theaterstr. 6-, 5262 Aachen Anmeldung: Dokumentennr. 698 Außenhandel, EU-Informationen von Mitarbeitern ins Ausland, bei der sowohl die deutschen und europäischen Regelungen als auch die Gesetzte des Ziellandes zu beachten sind, gibt es Informationen. Unter dem Webcode 3248 finden Interessierte einen Überblick zu Arbeitsrecht, Steuern und Sozialversicherung sowie diverse Merkblätter und eine Linksammlung. Die Unternehmensregister aller EU-Staaten sowie von Island, Liechtenstein und Norwegen stehen im Internet auf der Seite des europäischen Justizportals ( zur Vergügung. Dort können auch europaweite Unternehmenssuchen duchgeführt werden. AHK: Erfolgsfaktor fürs Auslandsgeschäft An weltweit über 3 Standorten setzen sich die Auslandshandelskammern (AHK) für den Erfolg deutscher Unternehmen ein. Sie bieten neben Insider-Wissen über okale Märkte Beratung, Informationsreisen und Messebeteiligungen an. Weitere Infos unter www. ihk-bonn.de Webcode 2247 Armin Heider Telefon , armin.heider@bonn.ihk.de Tobias Imberge Telefon , imberge@bonn.ihk.de Neues Portal online: Wirtschaftschancen in Subsahara Afrika PortalAfrika so heißt eine neue Website ( die ein Gemeinschaftsprojekt der AHK Subsahara Afrika, von Delegationen und Repräsentanzen der deutschen Wirtschaft in Subsahara Afrika sowie der deutschen Wirtschaftsförderungsgesellschaft Germany Trade & Invest (GTAI) ist. Das Portal gibt deutschen Unternehmen eine umfangreiche Übersicht über Marktpotentiale, Chancen, Risiken, aktuelle Projekte sowie praktische Solaranlage in Uganda. Hinweise zum erfolgreichen Markteinstieg in den Märkten Subsahara Afrikas. So sollen Unternehmen bei der Sondierung und Realisierung von Geschäftsmöglichkeiten in den Märkten Subsahara Afrikas unterstützt werden. Damit leistet das Portal einen wichtigen Beitrag zur Intensivierung des Engagements der deutschen Privatwirtschaft in Afrika. Weitere Informationen bei EZ-Scout Gerhard Weber, weber@bonn.ihk.de, Tel.: Anhänger-, LKW-, Scheren- und selbstfahrende Arbeitsbühnen von 7,8 m bis 3 m Arbeitshöhe Fahrzeughalle: Am Kreuzeck 2c Sankt Augustin Tel.: 22 4 / Fax: 22 4 / Die Wirtschaft Oktober 27 55

58 BERUFSBILDUNG/FACHKRÄFTE SERVICE Qualifizierung zum Finanzplaner für mittelständische Unternehmen (IHK) Die Weiterbildungsgesellschaft der IHK Bonn/Rhein-Sieg hat gemeinsam mit der Bonnfinanz AG und PERSPECTIVUM das Qualifizierungskonzept Finanzplaner für mittelständische Unternehmen (IHK) entwickelt. Der Zertifikatslehrgang vermittelt Wissen im Bereich der Finanzberatung speziell für kleine und mittlere Unternehmen (KMU). Ein zentrales Lernziel ist die Befähigung der Finanzberatenden zu Lotsen im Kompetenznetzwerk z. B. mit Notaren, Steuerberatern und Rechtsanwälten. Der bundesweit einmalige Pilotlehrgang wurde jetzt erfolgreich abgeschlossen. 7 Teilnehmende erhielten im Sommer 27 nach vier Monaten mit 98 Unterrichtsstunden und nach bestandenem Abschlusstest das Zertifikat Finanzplaner für mittelständische Unternehmen (IHK). Nächster Kursstart ist am 22. Januar 28. Mehr Infos bei Otto Brandenburg, Geschäftsführer der Weiterbildungsgesellschaft der IHK Bonn/Rhein- Sieg mbh, brandenburg@wbz.bonn.ihk.de, Tel.: Bildungskongress von IHK NRW am 8. November in Düsseldorf Neues Ausbildungsjahr startet mit zwölf modernisierten Berufen Ausbildungsordnung modernisiert: Automobilkaufleute auf der Überholspur Mit zwölf modernisierten Berufen hat am ersten August das neue Ausbildungsjahr begonnen. Dazu gehören z. B. die IHK-Berufe Automobilkaufleute, Biologielaboranten und Verkäufer. Wie anpassungsfähig die duale Berufsbildung ist, verdeutlicht die Tatsache, dass seit 27 rund 5 Ausbildungsordnungen überarbeitet und an die aktuellen wirtschaftlichen, technologischen und gesellschaftlichen Anforderungen angepasst worden sind. 35 Ausbildungsordnungen wurden modernisiert und 5 Berufe neu geschaffen. Weitere Ausbildungsordnungen sind in Arbeit. Auch für die zunehmende Digitalisierung der Wirtschaft ist die Berufsbildung gut aufgestellt. Ganz neu gibt es 28 die Ausbildung Kaufmann/Kauffrau im E-Commerce. Weitere Informationen gibt es bei Jürgen Hindenberg, IHK- Geschäftsführer der Abteilung Berufsbildung und Fachkräftesicherung. Die IHKs in NRW laden am 8. November zum landesweiten Bildungskongress nach Düsseldorf: Er dient dem fachlichen Austausch und bietet spannende Impulse und Vorträge zur Zukunft des Bildungssystems. Eröffnet wird die Konferenz von Berufsbildung und Fachkräftesicherung NRW-Ministerpräsident Armin Laschet. Keynote Speeker ist der Philosoph Richard David Precht mit einem Vortrag über Wege aus der Bildungsmisere. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei. Anmeldung über IHK-Bestenehrung 27 - Auszeichung der besten Azubis und ihrer Betriebe Donnerstag, 7. Dezember 27, 8: - 2: Uhr Stadthalle Bad Godesberg, Koblenzer Str. 8, 5377 Bonn Infos: Katharina Wedig, wedig@bonn.ihk.de, Tel.: Jürgen Hindenberg Telefon , hindenberg@bonn.ihk.de Gertrud Auf der Mauer Telefon , aufdermauer@bonn.ihk.de Abendfahrten all-inclusive Ab 24.. ideal für Weihnachtsfeiern ab 65 Euro KD Köln T. 2 2/ Die Wirtschaft Oktober 27

59 % SERVICE WEITERBILDUNG KVP-Workshop Termin: 7. Oktober bis 8. Oktober 27 Zeiten: Dienstag und Mittwoch, 9: Uhr bis 6:3 Uhr Kosten: 55, Euro Webcode: Ladungssicherung Basisseminar Termin: 8. Oktober 27 Zeiten: Mittwoch, 9: Uhr bis 6:3 Uhr Kosten: 29, Euro Webcode: % % Betriebsinterne/r Präventionsberater/in Das Thema Prävention gewinnt immer mehr an Bedeutung und ist zu einem der Schlagwörter des 2. Jahrhunderts geworden. Entscheidend für Lebensqualität bis ins hohe Lebensalter ist körperliche und geistige Fitness, die sich durch gezielte Prävention erreichen und erhalten läßt. Prävention bedeutet: Vorbeugen statt Reparieren. Mit Hilfe von gezielten Präventionsmaßnamen kann jeder Mensch die Voraussetzungen schaffen, um gesund und leistungsfähig älter zu werden. Präventionsmaßnahmen sollten so früh wie möglich angesetzt werden, um sowohl pädagogisch als auch informativ einen positiven Einfluss auf Einstellungen zum individuellen Lebensstil zu erreichen. Das Präventionsgesetz befördert dies auch für die Lebenswelt Betrieb und schafft einige neue, steuerliche und gesetzliche Rahmenbedingungen. Ansprechpartnerin: Ingrid Brunswig Telefon Telefax brunswig@wbz.bonn.ihk.de Termine Montags bis freitags 9:3 6:3 Uhr 24 Unterrichtseinheiten Preis:.299, Euro Förderung: Weitere Infos: Webcode: 96 Weiterbildung Tagesveranstaltungen, Zertifikatslehrgänge, Fortbildungsprüfungen Otto Brandenburg Telefon brandenburg@wbz.bonn.ihk.de Franziska Düßdorf Telefon duessdorf@wbz.bonn.ihk.de Grundlagen der Immobilien-Wertermittlung Termin: 25. Oktober bis 26. Oktober 27 Zeiten: Mittwoch und Donnerstag, 9:3 Uhr bis 7: Uhr Kosten: 49, Euro Webcode: GmbH-Geschäftsführer was sie wissen und verantworten müssen Termin: 9. November bis 7. Dezember 27 Zeiten: donnerstags, 8: Uhr bis 2:5 Uhr Kosten: 64, Euro Webcode: CSR-Manager/in (IHK) Termin: 7. November 27 bis. März 28 Zeiten: donnerstags, freitags und samstags ganztägig. Kosten: 3.45, Euro Webcode: 84 Mehr Veranstaltungen unter ihk-die-weiterbildung.de. Weitere Angebote aus der Region Bonn/Rhein-Sieg finden Sie unter bzw. Auf Wunsch bieten wir Inhouse-Seminare in Ihrem Unternehmen speziell auf Sie bzw. Ihre Mitarbeiter zugeschnitten. Sprechen Sie uns an: Firmenschulung@wbz. bonn.ihk.de Anmeldungen und weitere Informationen: Weiterbildungsgesellschaft der IHK Bonn/Rhein-Sieg mbh, Kautexstraße 53, Bonn-Holzlar, Telefon , Fax , info@wbz.bonn.ihk.de, Internet: Die Wirtschaft Oktober 27 57

60 IHK-VERANSTALTUNGEN SERVICE % Indien: Die Kraft des Paradox: Unsere Chance unsere Verantwortung Termin: Dienstag, 24. Oktober 27 Zeit: 6:3 bis 2: Uhr Kosten: Kostenfrei Infos: Ideenschmiede Termin: Samstag, 28. Oktober 27 Zeit: : bis 5: Uhr Kosten: Kostenfrei Infos: ITK Innovativ: Zukunft der HR, e-learning Termin: Montag, 6. November 27 Zeit: : bis 5: Uhr Kosten: 5 Euro Infos: Förderung in der Außenwirtschaft Dienstag, 4. November 27 In der Veranstaltung Förderung in der Außenwirtschaft am Dienstag, 4. November, informieren drei Experten von 4 bis 7 Uhr in den Räumen der IHK am Bonner Talweg 7, 533 Bonn, über die Themen Exportkreditversicherungen, Förderung für Mittelständler und Programme zur Entwicklungshilfe. Die Referierenden Eva Stupp (Firmenberatung, Euler Hermes), Verena Würsig (EU-Förderung sowie Außenwirtschaftsförderung und -finanzierung, NRW.BANK) und Gerhard Weber (Markterschließung in Entwicklungsländern, EZ Scout) stellen verschiedene Programme vor und beantworten Fragen der Teilnehmenden. Unternehmerinnen und Unternehmer können sich bei der kostenfreien Veranstaltung über das Angebot öffentlicher Förderungen informieren und so die passenden Hilfen für ihre Vorhaben finden. Da für die kostenfreie Veranstaltung nur 3 Plätze zur Verfügung stehen, sollten sich Interessierte bis spätestens Montag, den 6. November, verbindlich anmelden. Anmeldung und weitere Informationen im Internet unter Webcode Termin: Dienstag, 4. November 27 Ansprechpartner: Tobias Imberge Telefon imberge@bonn.ihk.de Weitere Informationen und Anmeldung: Webcode: Die Wirtschaft Oktober 27 Förderung in der Außenwirtschaft Termin: Dienstag, 4. November 27 Zeit: 4: bis 7: Uhr Kosten: Kostenfrei Infos: Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten in Chile Schwerpunkt Umwelt Termin: Dienstag, 4. November 27 Zeit: 9: bis 22: Uhr Kosten: Kostenfrei Infos: Praxisforum Arbeitsrecht: Von Arbeitsunfähigkeit über Verdachtskündigung bis Datenschutz Termin: Mittwoch, 5. November 27 Zeit: 6:3 bis 9:3 Uhr Kosten: Kostenfrei Infos: Unternehmensnachfolge, die andere Art der Existenzgründung Termin: Donnerstag, 6. November 27 Zeit: 7: bis 9: Uhr Kosten: Kostenfrei Infos: Businessbreakfast Spanien Termin: Montag, 2. November 27 Zeit: 9: bis : Uhr Kosten: 25 Euro Infos: Wirtschaftstag Indonesien Termin: Mittwoch, 22. November 27 Zeit: 4: bis 7: Uhr Kosten: Kostenfrei Infos: Ausführliche Veranstaltungsbeschreibungen finden Sie auf der Website der IHK Bonn/Rhein-Sieg unter Dort geben Sie bitte den entsprechenden Webcode ein. % %

61 SERVICE BÖRSEN RECYCLING- BÖRSE Die kompletten und tagesaktuellen Inserate finden Sie unter: Dort können Sie Kontaktanfragen direkt an die Inserenten stellen bzw. selbst kostenfrei Inserate eintragen. Ansprechpartnerin: Sabine Plagwitz Unternehmen mit mindestens 2, Mio. Euro Umsatz. Es wird eine aktive Tätigkeit im Unternehmen angestrebt. Der Veräußerer sollte für eine Übergangszeit für die Einarbeitung/ Übergabe zur Verfügung stehen. Es sollte sich um eine Nachfolgeregelung für ein wirtschaftlich gesundes Unternehmen handeln. BN-N-85-2 Angebote: Industriekunststoffgemische ohne PVC Hartkunststoffe, Späne Automobilzulieferer ca. 5 m 2, lose, Verpressung in Ballen möglich, monatlich anfallend, Anfallstelle Heidenheim HDH-A Trockene Buchenspäne im Austragungscontainer: Hobel- und Frässpäne aus Buche inklusive eines kleines Anteils Ahorn, im Container mit Austragungsautomatik, ca. 2 cbm, unregelmäßig anfallend, Anfallstelle OWL LIP-A Gummimatten: große Anzahl in verschiedenen Größen, 5 to, regelmäßig anfallend, Anfallstelle Jünkerath TR-A Nachfragen: Styropor: Styropor ohne und mit Anhaftungen, verpackt in ca. cbm Säcke, regelmäßig anfallend D-N EVA Film Rollen: 25 bis 5 to., monatlich anfallend MS-N PVC Mahlgut von Profilen, ladungsweise, 25 bis 5 to, monatlich anfallend OL-N UNTERNEHMENS- NACHFOLGEBÖRSE Angebote Profitables IT-Unternehmen: Das Unternehmen ist seit über 6 Jahren erfolgreich am Markt. Nischenanbieter für zentrale Plattformen, web- und Datenbank basierende Services werden international erbracht. Namhafte Konzerne gehören zum Kundenkreis. BN-A-323 Etablierter Getränkefachhandel im Rhein-Sieg-Kreis: mit Liefer- und Veranstaltungsservice altersbedingt zu verkaufen. Das Unternehmen ist über 4 Jahren am Markt und beschäftig 8 Mitarbeiter. BN-A-3255 Betrieb zur Herstellung von bio- Kräutern zu verkaufen: Gesundheitsbedingt NachfolgerIn gesucht für Herstellung und Vertrieb von Produkten aus bio-kräutern; Der Vertrieb erfolgt über ausgesuchte Kunden im Einzelhandel und über einen Online-Shop. BN-A-3256 ASIAN FOOD BONN erfolgreiches Lebensmittelgeschäft nach 27 Jahren zu verkaufen: asiatische, afrikanische und Latino-Lebensmittel, Afrikanische Kosmetik und Haare. BN-A-3257 Etablierter Babyfachmarkt mit Spezialisierung auf die Mobilität der Kleinsten: Dieser hat sich extrem positiv entwickelt, sodass der Laden sich bisher 3 Mal vergrößert hat. Innerhalb von zwei Jahren wurde die Fläche von 25m² auf 25m² (inkl. großer Sortimentserweiterung) erweitert. Die Kunden erwarten viele Besonderheiten, die deutschlandweit so einzigartig sind, dass diese auch lange Wege auf sich nehmen, um bei uns ihre Babyausstattung zu kaufen. BN-A-3258 Gesuche Unternehmen im PLZ-Bereich 5 gesucht: Ich suche ein produzierendes Die kompletten Inserate finden Sie unter: oder Ausschließlich schriftliche, ernstgemeinte Anfragen, die nur mit vollständigen Angaben Chiffre- Nr., vollständiger Adresse, Telefonnummer und Qualifikationen an die Inserenten weitergeleitet werden. Anzeigenannahme: Bitte informieren Sie sich telefonisch oder per über die Möglichkeit der Anzeigenschaltung. Ansprechpartnerin: Nadine Odenthal Sie suchen Personal? Wir helfen Ihnen! Der Arbeitgeberservice unterstützt Sie rund um die Personalauswahl und Stellenbesetzung. Teilen Sie a 3sp uns bitte jede offene Stelle mit. Wir freuen uns auf Sie! Hotline: / Agentur für Arbeit Bonn/Rhein-Sieg Font links 2sp Font 2sp Marketing_.jpg IHK-Börsen (Recycling, Unternehmensnachfolge) Sabine Plagwitz Telefon plagwitz@bonn.ihk.de Nadine Odenthal Telefon , odenthal@bonn.ihk.de Dachmarke weisses Feld Die Wirtschaft Oktober 27 59

62 Advertorial Hallo Bonn! 28 noch mehr englische Inhalte Aufgrund der starken Nachfrage von internationalen Institutionen seit der diesjährigen Zweisprachigkeit. Nicht aus Bonn wegzudenken: Hallo Bonn! Das Bonner Bürger-Buch ist für alle da! Mit Traditionen bricht 28 man nicht. Bereits seit 993 bringt JF. Carthaus DAS Nachschlagewerk für Bonn heraus. Spezialisiert auf Lösungskon- Das Bonner Bürger-Buch Bonn stellt sich vor Service-Einrichtungen zepte im lokalen Marketing, bietet der Verlag der Stadt Bonn Bonn......familiär...gesund...kauft ein mit Hallo Bonn! ein...sehenswert...on Tour...geht aus spannendes Kompendium für alle Bürger der...bildet sich...gut beraten Leisure activities in the Stadt. Ziel des jährlich region, shopping tips, sights and cultural offers, educational offers erscheinenden Magazins and much more ist es, dem Leser einen umfassenden Überblick des Stadtgeschehens zu geben. Liebevoll recherchiert, bietet Hallo Bonn! mit der Stadt Bonn als offiziellen Kooperationspartner Nützliches und Wissenswertes rund um die Bundesstadt. Stadtteil Special Duisdorf Internationaler Flair am Rhein Dass Bonn weit mehr ist, als die ehemalige Bundeshauptstadt und Geburtsort Beethovens, beweist die Stadt eindrücklich damit, dass sie mit den großen deutschen Wirtschaftsstandorten locker mithalten kann. Vor allem als Tagungsstandort genießt Bonn auch international einen hervorragenden Ruf und so gehört die UN-Stadt zu den modernsten Konferenzzentren Europas. Doch beheimatet Bonn auch eine Vielzahl anderer großer Unternehmen. Ob aus der Dienstleistungsbranche oder dem Forschungssektor: Die Stadt zieht viele Arbeitnehmer an und bietet vielen jungen und frisch hinzugezogenen Familien ein Zuhause. Gut, dass dann mit Hallo Bonn! ein praktischer Helfer zur Hand ist, den jeder Bonner Neubürger bei seiner Anmeldung erhält und der mit Rat zur Seite steht. Der Internationalität der Stadt Tribut zollend, sind seit der aktuellen Ausgabe wichtige Inhalte im redaktionellen Teil nun erstmals auch auf Englisch verfügbar. Was ist los in Bonn? Was hat die Stadt kulturell zu bieten? Wo gibt es die besten Restaurants? Auf diese und weitere Fragen hält Hallo Bonn! die passenden Antworten bereit und bietet viele Tipps für Groß und Klein. Wer noch kein aktuelles Exemplar von Hallo Bonn! sein Eigen nennen kann, der muss nicht lange suchen: Mit einer Auflage von 27. Stück ist es kostenlos in den Bürgerämtern der Stadt Bonn, der Bonn-Information, im Haus der Bildung, in Bonns Kultureinrichtungen und vielen Sport- und Freizeitstätten erhältlich. Strahlkraft für die Region Schon so etwas wie ein jährliches Ritual ist es, wenn Bonns Oberbürgermeister und die Köpfe des JF. Carthaus Verlages zusammentreffen, um die offizielle Übergabe von Hallo Bonn! feierlich zu zelebrieren. Das zeigt doch, wie sehr unser jährlich erscheinendes Werk in der Region verwurzelt ist, wenn schon Herr Sridharan es sich nicht nehmen lassen kann, ein Exemplar persönlich überreicht zu bekommen! freut sich Redaktionsleiter Lukas Carthaus. Natürlich sorgt die langjährige Kooperation mit der Stadt für hohes Vertrauen bei unseren Lesern, doch ruhen wir uns auf diesen Lorbeeren nicht aus, sondern stecken in jede Ausgabe viel Herzblut! Hohe Werbewirkung im Einzugsgebiet Und das kommt bei den Lesern an. Mariam Acemian, ursprünglich aus Wuppertal und seit 24 in Bonn heimisch, möchte auf Hallo Bonn! nicht mehr verzichten: Ich war echt dankbar, dass ich bei der Anmeldung im Bürgeramt direkt ein Nachschlagewerk erhalten habe, um mich hier zurecht zu finden! erklärt die Wahlrheinländerin. Die vielen praktischen Infos haben mir sehr geholfen. Aber auch jetzt, wo ich mich schon richtig gut auskenne, stöbere ich immer noch gerne in,hallo Bonn!. Meine Kollegen aus dem UN-Sekretariat, bei dem ich arbeite, freuen sich darüber, dass die wichtigsten Infos jetzt auch auf Englisch aufgeführt sind, da sie noch nicht so gut deutsch sprechen. Das ist auch sicher gut für Touristen. Weiterhin bietet Hallo Bonn! mit ausführlichen Stadtteil-Specials seinen Lesern Einblicke in die spannenden Bonner Veedel und macht so vor allem regionalen Werbetreibenden Lust, ganz lokal und ohne viel Streuverlust, auf sich aufmerksam zu machen. Klare Sache: Lokale Unternehmen finden in Hallo Bonn! das ideale Umfeld, um ihre Zielgruppen zu erreichen. Die authentische Redaktion, der einzigartige Lokalbezug und der hohe Bekanntheitsgrad des Bonner Standardwerkes sorgen für eine hohe Werbewirkung. Und zwar das ganze Jahr über! Für Ihren starken Werbeauftritt JF.Carthaus GmbH & Co. KG, Stiftsgasse, 53 Bonn, hallobonn.info Beratung & Verkauf Renate Vogel, Tel. ( 22 36) , r.vogel@hallobonn.info I Claudia Weihs, Tel. ( 22 4) , c.weihs@carthaus.de Redaktion Bianca Breuer, Lukas Carthaus, Tel. (2 28) , redaktion@hallobonn.info

63 NEUES AUS BERLIN UND BRÜSSEL Auslandsstipendien machen Ausbildung interessant Berlin. Der DIHK schlägt vor, Auslandsstipendien auch für Azubis einzuführen, um die Attraktivität der Beruflichen Bildung zu erhöhen. Wir können den Austausch in der Beruflichen Bildung spürbar verbessern, wenn wir uns dabei an den Strukturen des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) orientieren, sagte DIHK-Präsident Eric Schweitzer. Ein solcher Deutscher Beruflicher Austauschdienst (DBAD) sollte Stipendien für Auszubildende, Ausbilder oder Absolventen der Höheren Berufsbildung vergeben. Das Angebot richtet sich sowohl an junge Deutsche, die für ein Berufspraktikum ins Ausland wollen, als auch an junge Ausländer, die in Deutschland eine Ausbildung absolvieren. Dies würde die Attraktivität der Beruflichen Bildung erhöhen. Zugleich können Azubis aus dem Ausland in den beteiligten Betrieben den Fachkräftemangel reduzieren. Die Stipendien sollten wie beim DAAD aus Bundesmitteln finanziert und unkompliziert angeboten werden. Das wäre eine Investition, die sich für unsere Volkswirtschaft und über zurückfließende Steuern auch für den Staat positiv auszahlt. Mit einem solch mutigen Programm bringen wir die Internationalisierung der Wirtschaft weiter voran. Das schafft und sichert Arbeitsplätze in unserem Land, so Schweitzer. Impulsgeber ist hier das Bundesprogramm Berufsbildung ohne Grenzen, das der DIHK mit dem Handwerk und unter Federführung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie zur Förderung von Auslandsaufenthalten in der Berufsbildung bereits durchführt. Ansprechpartner: Neuer Personalausweis: Mittel gegen Missbrauch elektronischer Identitäten Berlin. Die elektronische Identifizierungs(eID)-funktion des neuen Personalausweises wird kaum genutzt. Dabei wäre eine größere Verbreitung des Online-Ausweises ein wirksames Mittel gegen den Missbrauch elektronischer Identitäten im Netz. Der DIHK hat daher Empfehlungen eingebracht zur praxisnahen Ausgestaltung der eid-funktion sowie zu den Berechtigungsprozessen für Unternehmen und Verwaltungen, die diese nutzen wollen. Der DIHK-Vorschlag, die eid-funktion bei der Ausweisausgabe obligatorisch zu aktivieren, wurde bei der Überarbeitung des Personalausweisgesetzes ebenso aufgegriffen wie das Anliegen, Unternehmen und Behörden über eine einzige Berechtigung die sichere Abwicklung mehrerer Online-Services zu ermöglichen. Bislang war für jeden Service eine eigene Berechtigung erforderlich. Ansprechpartnerin: Deutscher Industrie- und Handelskammertag (DIHK) e. V. / Breite Straße 29, 78 Berlin Telefon / infocenter@dihk.de Voraussetzung für die Steuerfreiheit: Die Deutschkenntnisse sind für die berufliche Tätigkeit nötig und somit im überwiegend eigenbetrieblichen Interesse. Deutschkurse: kein geldwerter Vorteil mehr Berlin. Deutschkurse, die Arbeitgeber für Flüchtlinge und Mitarbeiter finanzieren, stellen keinen steuerpflichtigen Arbeitslohn dar. Das hat die Finanzverwaltung aktuell in einem Schreiben bestätigt. Die IHK-Organisation hatte sich für diese steuerliche Einstufung eingesetzt. Voraussetzung für die Steuerfreiheit ist, dass die Deutschkenntnisse für die berufliche Tätigkeit notwendig und somit im überwiegend eigenbetrieblichen Interesse sind. Der Unternehmer kann solche Deutschkurse organisieren sowie finanzieren und den betreffenden Mitarbeitern steuerfrei zur Verfügung stellen. Ansprechpartnerin: karbe.daniela@dihk.de DIHK empfiehlt dringend eine Überarbeitung des Erbschaftsteuererlasses Berlin. Der jetzt von fünfzehn Bundesländern veröffentlichte Erlass zur Anwendung des neuen Erbschaftsteuerrechts bietet den Unternehmen immer noch nicht die dringend erforderliche Rechtssicherheit, kritisiert der DIHK. Zu vieles aus dem ohnehin schon komplizierten neuen Gesetz könne so in der Praxis nicht angewendet werden. Beispielsweise sei noch immer nicht geklärt, auf welcher Basis die Vermögensaufstellung bei Familienunternehmen mit mehreren Geschäftszweigen erfolgen soll. Auch die Bezugsgröße für die Gewinnentnahme von Gesellschaftern ist noch immer offen, so DIHK-Steuer-Chef Rainer Kambeck weiter. Dazu hatte die Bundesregierung extra eine Protokollerklärung abgegeben. Bei großen Übertragungen müssten die Erben nach dem Erlass offensichtlich sogar Erbschaftsteuer auf bereits gezahlte Steuern zahlen. Ein gemeinsamer Erlass muss eigentümer- und familiengeführten Unternehmen in allen 6 Bundesländern Rechtssicherheit bieten, so der Wunsch der Wirtschaft. Dieser Erlass sollte dann auch der Leitlinie des Gesetzes folgen, die Übertragungen der Familienunternehmen in Deutschland nicht zu behindern. Ansprechpartner: kambeck.rainer@dihk.de Die Wirtschaft Oktober 27 6

64 EHRENAMT IHK-Vizepräsidentin Ruth Maria van den Elzen gratulierte dem Arbeitskreis Personalentwicklung zum 25jährigen Bestehen. Leistungssportler und Unternehmer Joey Kelly gab in seinem unterhaltsamen Vortrag über Motivation und Teamgeist Denkanstöße über den Erfolg durch Hinfallen und Wiederaufstehen. 25 Jahre Arbeitskreis Personalentwicklung: Fachkräftesicherung geht uns alle an! Wir haben den Dreh raus unter diesem Motto feierte der Arbeitskreis Personalentwicklung (AK PE) der IHK Bonn/Rhein-Sieg am 4. September im Bonner Marriott -Hotel sein 25jähriges Bestehen. In dem Arbeitskreis arbeiten Unternehmerinnen und Unternehmer, Personalverantwortliche sowie Ausbilder ausgezeichneter Betriebe und Bildungsexperten zusammen. In ihrer Festrede unterstrich IHK-Vizepräsidentin Ruth Maria van den Elzen, dass sich die Personalentwicklung mittlerweile zur Kernaufgabe der regionalen Wirtschaft entwickelt habe, denn: Fachkräftesicherung geht uns alle an! Wenn es den Arbeitskreis nicht bereits geben würde, so van den Elzen, so wäre spätestens jetzt die Zeit gekommen, ihn aufzubauen. Der Fachkräftemangel werde spürbar, leider jedoch oft zu spät erkannt. Hier könne der AK PE helfen, Lösungen für den demografischen Wandel zu finden. Der viermal im Jahr tagende Personalentwicklungskreis wählt auch die Stipendiaten im Programm Begabtenförderung Berufliche Bildung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) aus und bereitet die Veranstaltungen des Forums Personalentwicklung der IHK vor. Ein Höhepunkt der Veranstaltung war zweifellos der Vortrag von Joey Kelly. Leistungssportler und Unternehmer Joey Kelly sprach über Motivation und Teamgeist vom Erfolg durch Hinfallen und Wiederaufstehen. Dabei wurde auch über die Frage Wie können Schlüsselpersonen im Unternehmen gefördert werden? diskutiert. Auch darauf finden sich Antworten im AK PE: So wurden etwa seit 99 für die im Rahmen des Förderprogramms Weiterbildungsstipendium betreuten 579 Stipendiaten mehr als,7 Millionen Euro ausgegeben eine gut angelegte Investition in die Personalentwicklung. Weitere Informationen gibt es bei Dario Thomas, Leiter des Kompetenzzentrums Fachkräftesicherung, Telefon: Die Wirtschaft Oktober 27

65 FRAGEN AN... 3 Fragen An Friederike Sträter Welche Eigenschaften zeichnen einen erfolgreiche/n Unternehmer/in aus? Was treibt Sie an? Ihr Lebensmotto? An welchen Erfolg erinnern Sie sich gern? Welche Vorbilder haben Sie im privaten und/oder geschäftlichen Leben? Was wünschen Sie sich für die nächsten zwölf Monate? Der Wirtschaft geht es gut, wenn... Die soziale Marktwirtschaft ist... Wie schätzen Sie den Standort Bonn/Rhein-Sieg ein? Was sollte für den Standort getan werden? Welche berufliche Alternative hätten Sie sich vorstellen können? Ihr Freizeittipp in der Region Bonn/Rhein-Sieg? Ich wünsche mir von meiner IHK, dass... Fachliche Kompetenz, Flexibilität, Lösungsorientierung, Entscheidungsfreude, Verantwortungsbewusstsein und Visionen. Die Gäste der VILLA GODESBERG täglich aufs Neue glücklich und zufrieden zu machen! Gott, gib mir die Gelassenheit, Dinge zu akzeptieren, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden. Vom größten internationalen Reiseportal TripAdvisor mit dem begehrten TRAVELLERS CHOICE AWARD 27 - Top 25 der kleinen Hotels in Deutschland geehrt worden zu sein. Meine Mutter! Ihre Gradlinigkeit, Stärke, Nächstenliebe und Aufgeschlossenheit haben mich geprägt und sind für mich Vorbild und Verpflichtung. Ein friedliches Miteinander in Europa und der Welt. Nur dann haben Deutschland, die Region und die VILLA GODESBERG Perspektiven.... die Bereitschaft zu Investitionen bestehen bleibt, der Mittelstand gestärkt wird und Arbeitsplätze gesichert bzw. neu geschaffen werden.... die stabile Grundlage für Wohlstand in Deutschland. Es ist ein exzellenter Standort, der viele Kompetenzen bündelt. Die Mischung aus weltweit agierenden Dax-Unternehmen, solidem Mittelstand, Universität, Fachhochschule, Ministerien und Kulturstätten ist kaum zu toppen. Dazu kommt noch eine Landschaft, die in ihrer Schönheit und Attraktivität ihresgleichen sucht. Aus Sicht der Hotellerie sollten noch bedeutend mehr internationale Kongresse angeworben und ins WCC Bonn geholt werden. Als chemisch-technische Assistentin habe ich als Ausbildungsleiterin in einem Pharmakonzern, als Kommunikationstrainerin, Seminarorganisatorin und Geschäftsführerin zweier wissenschaftlichen Fachgesellschaften gearbeitet. In meiner Selbständigkeit als Hotelière habe ich meinen Traumberuf gefunden und kann mir keine andere Alternative mehr vorstellen. Fahrradtouren am Rhein und Nutzung des vielfältigen Kulturangebots in unserer Region. sie die Anliegen der einzelnen Wirtschaftsbereiche erfolgreich fördert und vernetzt sowie den Bereich Hotellerie und Gastronomie politisch unterstützt. Das Team der VILLA GODESBERG (v.l.): Anne Mausehund, Friederike Sträter und Jutta Ley Friederike Sträter hat über viele Jahre Seminare und Kongresse in Bonn und anderen Städten organisiert, bevor sie 28 den Schritt in die Selbständigkeit wagte. In Bad Godesberg eröffnete sie in einer Jugendstilvilla das vielfach ausgezeichnete Boutiquehotel VIL- LA GODESBERG mit zunächst 4 individuellen Zimmern und einem großen Tagungsbereich. In 22 vergrößerte sie das Hotel um die Nachbarvilla mit zehn weiteren Zimmern und verband beide mit einer Glasbrücke. In diesem Jahr wurde dem Hotel vom größten internationalen Reiseportal Trip- Advisor der TRAVELLERS CHOICE AWARD - Top 25 der kleinen Hotels verliehen. Die Wirtschaft Oktober 27 63

66 CARTOON VORSCHAU Vorschau November 27 (erscheint am 5. November 27) COP 23 UN-Klimakonferenz 27 in Bonn Die Welt schaut auf Bonn: Zur 23. Weltklimakonferenz der Vereinten Nationen im November erwarten die Organisierenden rund 2. Teilnehmerinnen und Teilnehmer in der UN-Stadt. Ein guter Anlass für Die Wirtschaft, das Engagement der Stadt und einzelner Unternehmen in Sachen Klimaschutz vorzustellen. Das besondere Unternehmen: Schloss Drachenburg Schloss Drachenburg in Königswinter bildet das Tor zum Rhein. Der prachtvolle Bau aus dem 9. Jahrhundert wurde nach seiner Sanierung zum Anziehungspunkt für Besucher aus dem In- und Ausland. Unsere Reporterin war ebenfalls dort. Entscheider im Mittelstand Mit einer Anzeige in den Magazinen der Industrie- und Handelskammern erreichen Sie 4, Prozent der Entscheider im deutschen Mittelstand. Quelle: TNS Emnid 25 Ihr Ansprechpartner für Die Wirtschaft : JF. Carthaus GmbH & Co. KG Stiftsgasse, 53 Bonn Telefon: verlag@carthaus.de Erfolgsbeispiele für zukünftige Titelgeschichten gesucht: Unsere Autoren recherchieren nach bestem Wissen und Gewissen, können aber natürlich nicht alle Unternehmen berücksichtigen. Melden Sie sich per bei wallnisch@bonn.ihk.de oder blome@bonn.ihk.de, wenn Sie der Ansicht sind, das Sie zur nebenstehenden Titelgeschichte ein innovatives und erfolgreiches Konzept unseren Autoren vorstellen können. Dezember 27/Januar 28 Die Nacht als Arbeitstag Viele Unternehmen der Region arbeiten im Schichtbetrieb. 64 Die Wirtschaft Oktober 27

67 BEREIT FÜR DIE ZUKUNFT: NETCOLOGNE DATA CENTER Optimaler Schutz und beste Performance für Ihre IT und Daten in der Region. Vom Server-Housing bis zur individuellen ITK-Lösung. Sprechen Sie mit unseren Experten über eine individuelle Lösung für Ihr Unternehmen business@netcologne.koeln NETCOLOGNE BUSINESS. VERNETZT MIT DER ZUKUNFT.

68 Laden Sie sich neue Kunden ein Mit den Ladestationen von E.ON machen Sie Elektromobilität zu Ihrem Wettbewerbsvorteil. Punkten Sie bei Ihren Kunden und Gästen mit einem besonderen Service direkt vor Ihrer Tür. Infos und Beratung auf