Katalogdaten als Linked Open Data aufbereiten und nutzen Teil 2: Technik

Transkript

1 aufbereiten und nutzen Teil 2: Technik Magnus Pfeffer (Dipl.-Inform., M.A. LIS) Universität Mannheim, Universitätsbibliothek

2 2 Überblick Szenario Daten Varianten der Umsetzung

3 3 Szenario Ziel: Erweiterung der bestehenden Webdienste Bereits vorhandene bibliografische Daten im WWW Online-Katalog (OPAC) Dokumentenserver Bibliografische Datensammlungen

4 4 Aufbereitung der Daten Voraussetzungen Stabile URLs für die Ressourcen Dokumentenserver: Teil der Funktion OPAC: Verbund-Identnummer als eindeutiger Identifikator Stabile URLs oft vorgesehen oder über Queries realisierbar, z.b.: Schritte Auswahl der Attribute Konvertierung der Daten Bereitstellen der Daten

5 5 Vokabularien Linked Data schreibt kein Vokabular vor Aber: Orientierung an bestehenden Vokabularien Mischen von Attributen aus verschiedenen Quellen Katalogdaten Dublin Core Bibliographic Ontology (BibO) Thesauri und Klassifikationen Simple Knowledge Organization System (SKOS) URLs für SWD Schlagwörter bei der DNB URLs für die DDC bei OCLC

6 6 Konvertierung der Daten Internes Datenformat Dokumentenserver: Relationale Datenbank OPAC: MAB / Marc21 Nachnutzung vorhandener Routinen Abbildung auf Dublin Core dokumentiert Ähnliche Zielformate wie Endnote, BibTeX Fertige Lösungen z.b. für Dokementenserver-Metadaten von OAI-PMH nach RDF

7 7 Technisch Umsetzung Variante 1 Einbetten der semantischen Informationen Nutzung der vorhandenen Dienste-Infrastruktur Erweiterung des bestehenden XHTML-Codes Menschen- und maschinenlesbare Daten unter einer URL Datenformate RDFa Mikroformate Microdata

8 8 Einbetten beliebiger semantischer Information RDFa Allgemeines Datenformat Annotation von sichtbaren Elementen der Webseite Erlaubt Aussagen der Form Subjekt Prädikat Objekt Beispiel Stuckenschmidt, Heiner 2009

9 9 RDFa in XHTML <p xmlns:dc=" about=" In his latest book <cite property="dc:title">wikinomics</cite>, <span property="dc:creator">don Tapscott</span> explains deep changes in technology, demographics and business. The book is due to be published in <span property="dc:date" content=" ">october 2006</span>. </p>

10 10 Einbetten semantischer Information light Mikroformate Einbetten semantischer Annotationen in Webseiten Anwendungsspezifisch Einfach aufgebaut Auch für Menschen les- und verstehbar Beispiel: COinS Mikroformat für bibliografische Angaben Weite Verbreitung in OPACs, Verlagsseiten Browser-Plugin zum Auslesen und Verarbeiten der Daten Mit RDFa kombinierbar

11 11 Beispiel: COins <span class="z3988" title="ctx_ver=z & rfr_id=info:sid/swb:2.1& rft_val_fmt=info%3aofi%2ffmt%3akev%3amtx%3abook& rft.genre=book& rft_id=http%3a%2f%2fdx.doi.org%2f %2f & rft.btitle=ontologien : Konzepte,+Technologien+und+Anwendungen& rft.aulast=stuckenschmidt& rft.aufirst=heiner& rft.date=2009& rft.isbn= & rft.pages=online-ressource& rft.pub=springer-verlag+berlin+heidelberg& rft.place=berlin,+heidelberg"> </span>

12 12 Einbetten semantischer Information Mikrodaten Neue Initiative von Bing, Google, Yahoo! Anwendungsspezifische Schemata Bücher Filme Events Orte Personen Verbesserte Darstellung der Treffer in Ergebnislisten Browser-Plugins von den Anbietern bereitgestellt

13 13 Variante 1: Nutzen und Vorteile Bibliotheken Geringer Aufwand Keine eigene Infrastruktur Besseres Auffindbarkeit der URLs in Suchmaschinen Serviceverbesserung für Endnutzer Semantische Annotation auch für nicht-bibliografische Daten Endnutzer Herauskratzen der Informationen aus Webseiten entfällt Browser-Plugins für Datenweitergabe an externe Programme CoinS an Literaturverwaltungsprogramme Koordinaten an Routenplaner Öffnungszeiten an Terminplaner Erstellen eigener Anwendungen möglich

14 14 Technische Umsetzung Variante 2 Separate Datenhaltung für statische RDF-Daten RDF/XML MIME-Type im Webserver Hinweis auf RDF-Daten im HTML <link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="link_to_rdf" /> Eigener Server für Linked Open Data Hochwertige open source Softwarepakete verfügbar Datenbank und Webserver integriert Verknüpfung mit den bestehenden Webdiensten über Redirects

15 15 Verknüpfung der Dienste Ziel: URLs führen Menschen zu Text, Maschinen zu Daten Umsetzung Browser übermitteln, welche Formate sie verstehen Programme können dies auch tun Content-Negotiation mit dem Webserver MIME-Typ text/html liefert (Weiterleitung zur) Webseite MIME-Typ application/rdf+xml liefert (Weiterleitung zu) RDF-Daten

16 16 Linked Open Data an der UB Mannheim Eigener Serverdienst Software: Virtuoso 6.1 Open Source Testweise geladen: Verbundkataloge von SWB und HeBis Webseite: Katalog als Linked Open Data CC-0 Lizenz Attribute: Dublin Core, Bibliographic Ontology Links zu DNB, lobid.org, fu-berlin (Bookmashup) Aktuelle Projekte Bereitstellen von RDFa auf dem Dokumentenserver Verknüpfung des LOD-Dienstes mit dem OPAC Einbringen der gemachten Erfahrungen in die Bibliotheks- Community

17 17 Zeit für Fragen