Schallschutznachweis nach DIN 4109 : 2016 für den Neubau eines Gebäudes in Massivbauweise. Inhaltsverzeichnis

Transkript

1 Bezeichnung des Gebäudes oder des Gebäudeteils : Neubau eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage Straße und Hausnummer : Demostraße 1 Ort : Demostadt Bauherr : Bauherrengemeinschaft XYZ Demostraße Demostadt Inhaltsverzeichnis Seite 1. Erläuterungsbericht 2 2. Übersicht Tabellarische Zusammenfassung der Bauteilergebnisse 3 3. Trennende Innenbauteile WAND 1: Wohnungstrennwand 2. DG WAND 2: Wohnungstrennwand DG WAND 3: Wohnungstrennwand EG WAND 4: Treppenraumwand (Eingangsseite) DECKE 1: Decke über Tiefgarage DECKE 2: Trenndecke "Wohnzimmer EG-OG" TREPPE 1: Treppenpodeste TREPPE 2: Treppenlauf TÜR 1: Wohnungseingangstüren 18 Name und Anschrift des Aufstellers Bearbeiter: Dipl.-Ing. Meier Datum und Unterschrift Demostadt, den 12. August 2016 Ingenieurbüro für Bauphysik Dipl.-Ing. Herbert Feuerstein Grüne Aue Demostadt Tel.: / Fax: / Unterschrift ggf. Stempel/Firmenzeichen - 1 von 19 -

2 1. Erläuterungsbericht Lärmkarte Nach der Lärmkarte kann der Baustandort dem Lärmpegelbereich II zugeordnet werden. Daraus resultieren - 2 von 19 -

3 Anforderungen an die Außenfassaden von schutzbedürftigen Räumen im Bereich von R'w,res = 32. Dieses resultierende Bau-Schalldämm-Maß wird ohne weiteren Nachweis sicher erreicht, sofern die verwendeten Fenster, Fenstertüren und Rollladenkästen ein Direktschalldämm-Maß Rw von mindestens 32 aufweisen. 2. Übersicht 2.1 Tabellarische Zusammenfassung der Bauteilergebnisse Bauteile erf. R'w vorh. R' w zul. L' n,w WAND 1: " Wohnungstrennwand 2. DG " 53,0/- - 55,5 - -/- - WAND 2: " Wohnungstrennwand DG " 53,0/- - 54,8 - -/- - WAND 3: " Wohnungstrennwand EG " 53,0/- - 56,4 - -/- - WAND 4: " Treppenraumwand (Eingangsseite) " 42,0/- - 50,3 - -/- - DECKE 1: " Decke über Tiefgarage " 55,0/- - 59,3 5/46,0 36,3 DECKE 2: " Trenndecke "Wohnzimmer EG-OG" " 5/- - 59,1 5/- - 42,0 TREPPE 1: "Treppenpodeste " - -/- - 53,0/- - 37,5 TREPPE 2: "Treppenlauf " - -/- - 53,0/- - 31,0 27,0/37,0 37,0 - -/- - TÜR 1: "Wohnungseingangstüren " vorh. L' n,w >ÖR< >ZR< ÖR: Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz ZR: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz 3. Trennende Innenbauteile 3.1 WAND 1: Wohnungstrennwand 2. DG Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 13: "Wohnungstrennwände und Wände zwischen fremden Arbeitsräumen". Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Keine Anforderungen Bauteilquerschnitt - 3 von 19 - erf. R'w ³ 53,0

4 3.1.4 Bauteildefinition Trennbauteil, mit horizontaler Schallübertragung. Aufbau der Massivwand: - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³) MM Mauerwerk aus Kalksandsteinen mit Dünnbettmörtel (2.000 kg/m³) - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³). TRENNBAUTEIL: SS = 10,30 m², m' = 476,0 kg/m², R Dd,w = 60,5. Berechnung der Grundwerte: m 1 = 10 m * 1000 kg/m³ = 1 kg/m² m 2 = d*(1000 * RDK - 100) = 0,240 m * 1900 kg/m³ = 456,0 kg/m² m 3 = 10 m * 1000 kg/m³ = 1 kg/m² m' ges = m 1 + m 2 + m3 = 476,0 kg/m² Rw = 30,9*log 10 (m' ges /m' 0) - 22,2 = 30,9*log 10 (476,0/1) - 22,2 = 60, Angeschlossene Flanken FLANKE 1: "Steildach " Typ: "Skelettbau " "Bewertete Norm-Flankenpegeldifferenz D n,f,w nach T33, Tab. 34, Zeile 2, Spalte 2 für Dächer mit Zwischensparrendämmung aus Faserdämmstoffen, Grundkonstruktion nach Tab. 12, Zeile 2 (mindestens 180 mm Zwischensparrendämmung ). Dn,f,w,Tab.34 = 79. Ausbildung des Wandkopfes: TYP A: Dachkonstruktion wird durch Trennwand unterbrochen: Lattung und Wärmedämmung getrennt. " lf,1 = 5,000 m, Dn,f,1 = 79,0. RFf,1 = Dn,f,1 + 10*log 10 (llab /lf ) + 10*log 10 (SS/A 0) RFf,1 = 79,0 + 10*log 10 (2,800/5,000) + 10*log 10 (10,30/10) = 76,6. FLANKE 2: "Innenwand " Typ: "Massivbau ", lf,2 = 3,750 m. 10 mm Gips- oder Dünnlagenputz (1.000) 115 mm Mauerwerk aus Porenbetonsteinen mit Dünnbettmörtel (550) 10 mm Gips- oder Dünnlagenputz (1.000) m 1 = 10 m * 1000 kg/m³ = 1 kg/m² m 2 = d*(1000 * RDK - 25) = 0,115 m * 525 kg/m³ = 60,4 kg/m² m 3 = 10 m * 1000 kg/m³ = 1 kg/m² m' ges = m 1 + m 2 + m3 = 80,4 kg/m² Rw = 32,6*log 10 (m' ges /m' 0) - 22,5 = 32,6*log 10 (80,4/1) - 22,5 = 39,6. SF = 14,34 m² Vorsatzschale (F): keine - 4 von 19 - Querschnitt:

5 10 mm Gips- oder Dünnlagenputz (1.000) 115 mm Mauerwerk aus Porenbetonsteinen mit Dünnbettmörtel (550) 10 mm Gips- oder Dünnlagenputz (1.000) Querschnitt: m 1 = 10 m * 1000 kg/m³ = 1 kg/m² m 2 = d*(1000 * RDK - 25) = 0,115 m * 525 kg/m³ = 60,4 kg/m² m 3 = 10 m * 1000 kg/m³ = 1 kg/m² m' ges = m 1 + m 2 + m3 = 80,4 kg/m² Rw = 32,6*log 10 (m' ges /m' 0) - 22,5 = 32,6*log 10 (80,4/1) - 22,5 = 39,6. SF = 14,34 m² Vorsatzschale (f): keine KFf,min = 10*log10 (l f * l0 * (1/S i + 1/Sj) = -2,8, mit l f = 3,750 m, l 0 = 1,000 m, Si = 14,34 m², S j = 14,34 m². KFd,min = 10*log 10 (lf * l 0 * (1/S i + 1/STBT) = -2,0, mit l f = 3,750 m, l 0 = 1,000 m, Si = 14,34 m², S TBT = 10,30 m². KDf,min = 10*log10 (l f * l0 * (1/STBT + 1/Sj) = -2,0, mit l f = 3,750 m, l 0 = 1,000 m, STBT = 10,30 m², Sj = 14,34 m². M = log10 (m' TBT / m' f,mittel ) = log 10 (476,0 / 80,4) = 0,7724 kg/m². Stoßstelle: "Starrer Kreuzstoß " KFf = MAX(KFf,min, 9,6 + 11*M) = 18,1. KFd = MAX(KFd,min, + 15,4*M²) = 14,9. KDf = KFd = 14,9. Bewertete Flankenschalldämm-Maße: RFf = Ri/2 + Rj/2 + DRFf + KFf + 10*log 10 (SS/l f), RFf = ,1 + 10*log 10 (10,30/3,750) = 62,1. RFd = Ri/2 + R j/2 + DRFd + KFd + 10*log10 (S S/lf ), RFd = ,9 + 10*log 10 (10,30/3,750) = 69,4. RDf = Ri/2 + Rj/2 + DRDf + KDf + 10*log10 (SS /lf), RDf = ,9 + 10*log 10 (10,30/3,750) = 69,4. FLANKE 3: Nicht berücksichtigt (lg = 0). FLANKE 4: "Boden mit schwimmendem Estrich " Typ: "Massivbau ", lf,4 = 3,750 m. 200 mm Bewehrter Beton (2.400) Querschnitt: m 2 = 0,200 m * 2400 kg/m³ = 48 kg/m² m' ges = m 2 = 48 kg/m² Rw = 30,9*log 10 (m' ges /m' 0) - 22,2 = 30,9*log 10 (48/1) - 22,2 = 60,7. SF = 14,34 m² Vorsatzschale (F): 60 mm Dämmeinlage (s' = 15 MN/m³) 80 mm Vorsatzschale ( r = 2.000kg/m²) m': 16 kg/m² f0 : 57 Hz DRw: 9,0. Querschnitt: 200 mm Bewehrter Beton (2.400) m 2 = 0,200 m * 2400 kg/m³ = 48 kg/m² m' ges = m 2 = 48 kg/m² Rw = 30,9*log 10 (m' ges /m' 0) - 22,2 = 30,9*log 10 (48/1) - 22,2 = 60,7. SF = 14,34 m² - 5 von 19 -

6 Vorsatzschale (f): 60 mm Dämmeinlage (s' = 15 MN/m³) 80 mm Vorsatzschale ( r = 2.000kg/m²) m': 16 kg/m² f0 : 57 Hz DRw: 9,0. KFf,min = 10*log10 (l f * l0 * (1/S i + 1/Sj) = -2,8, mit l f = 3,750 m, l 0 = 1,000 m, Si = 14,34 m², S j = 14,34 m². KFd,min = 10*log 10 (lf * l 0 * (1/S i + 1/STBT) = -2,0, mit l f = 3,750 m, l 0 = 1,000 m, Si = 14,34 m², S TBT = 10,30 m². KDf,min = 10*log10 (l f * l0 * (1/STBT + 1/Sj) = -2,0, mit l f = 3,750 m, l 0 = 1,000 m, STBT = 10,30 m², Sj = 14,34 m². M = log10 (m' TBT / m' f,mittel ) = log 10 (476,0 / 48) = -036 kg/m². Stoßstelle: "Starrer Kreuzstoß " KFf = MAX(KFf,min, 8,7 + 17,1*M + *M²) = 8,6. KFd = MAX(KFd,min, + 15,4*M²) =. KDf = KFd =. Bewertete Flankenschalldämm-Maße: RFf = Ri/2 + Rj/2 + DRFf + KFf + 10*log 10 (SS/l f), RFf = ,5 + 8,6 + 10*log 10 (10,30/3,750) = 87,2. RFd = Ri/2 + R j/2 + DRFd + KFd + 10*log10 (S S/lf ), RFd = + + 9, *log 10 (10,30/3,750) = 79,7. RDf = Ri/2 + Rj/2 + DRDf + KDf + 10*log10 (SS /lf), RDf = + + 9, *log 10 (10,30/3,750) = 79, Übersicht der Rechengrößen: Bauteil Übertragungs- Ri,w /2 weg TBT: " Wohnungstrennwand 2. DG " RDd F2: "Innenwand" RDf,2 RFd,2 RFf,2 F4: " Boden mit schwimmendem Estrich" RDf,4 RFd,4 RFf,4 Dn,f,w Skelettbau: F1: "Steildach" Rj,w /2 RFf,1 79,0 10log 10 (S/l) DRw Rij,w 60,5 69,4 69,4 62,1 4,4 9,0 4,4 9,0 8,6 4,4 13,5 10log 10 10log 10 (SS/A0) (llab /lf) 79,7 79,7 87,2 Ki,j 14,9 14,9 18,1 0,1 4,4 4,4 4,4-2,5 76,6 Berechnung der Vergleichsgrößen: R' w = -10log 10 [10-RDd,w/10 + S 10 -RFf,w/10 + S 10 -RDf,w/10 + S 10 -RFd,w/10 ], R' w = -10log 10 [10-60,5/ ,6/ ,1/ ,2/ ,4/ ,7/ ,4/ ,7/10 ], R' w = 57,5. u prog = 2,0 (Sicherheitsabschlag). Vorhandenes bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: RFf,w Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 13 sind erfüllt. - 6 von 19 - vorh. R' w = 55,5

7 3.2 WAND 2: Wohnungstrennwand DG Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 13: "Wohnungstrennwände und Wände zwischen fremden Arbeitsräumen". Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Keine Anforderungen Bauteilquerschnitt Bauteildefinition Trennbauteil, mit horizontaler Schallübertragung. Aufbau der Massivwand: - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³) MM Mauerwerk aus Kalksndsteinen mit Dünnbettmörtel (2.000 kg/m³) - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³). TRENNBAUTEIL: SS = 15,20 m², m' = 476,0 kg/m², R Dd,w = 60, Angeschlossene Flanken FLANKE 1: "Decke " Typ: "Massivbau ", lf,1 = 6,125 m. m ' F = 48 kg/m², SF = 16,23 m², R w = 60,7, DRw =. m ' f = 48 kg/m², Sf = 16,23 m², Rw = 60,7, DRw =. FLANKE 2: "Außenwand " Typ: "Massivbau ", lf,2 = 2,480 m. m ' F = 133,6 kg/m², SF = 6,57 m², Rw = 4, DRw =. m ' f = 133,6 kg/m², Sf = 6,57 m², Rw = 4, DRw =. FLANKE 3: "Innenwand " Typ: "Massivbau ", lf,3 = 2,480 m. m ' F = 80,4 kg/m², S F = 6,57 m², Rw = 39,6, DRw =. m ' f = 80,4 kg/m², S f = 6,57 m², R w = 39,6, DRw =. - 7 von 19 - erf. R'w ³ 53,0

8 FLANKE 4: "Boden " Typ: "Massivbau ", lf,4 = 6,125 m. m ' F = 528,0 kg/m², SF = 16,23 m², R w = 61,9, DRw = 5,5. m ' f = 528,0 kg/m², Sf = 16,23 m², Rw = 61,9, DRw = 5, Übersicht der Rechengrößen: Bauteil Übertragungs- Ri,w /2 weg Rj,w /2 Ki,j 10log 10 (S/l) DRw Rij,w 60,5 TBT: "Wohnungstrennwand DG " RDd F1: "Decke" RDf,1 RFd,1 RFf,1 8,6 3,9 3,9 3,9 70,2 70,2 73,2 F2: "Außenwand" RDf,2 RFd,2 RFf,2 4/2 4/2 4/2 4/2 6,4 6,4 11,8 7,9 7,9 7,9 68,0 68,0 66,5 F3: "Innenwand" RDf,3 RFd,3 RFf,3 14,9 14,9 18,1 7,9 7,9 7,9 72,9 72,9 65,6 F4: "Boden" RDf,4 RFd,4 RFf,4 61,9/2 61,9/2 61,9/2 61,9/2 7,9 3,9 3,9 3,9 5,5 5,5 8,3 76,3 76,3 82,0 Berechnung der Vergleichsgrößen: R' w = -10log 10 [10-RDd,w/10 + S 10 -RFf,w/10 + S 10 -RDf,w/10 + S 10 -RFd,w/10 ], R' w = -10log 10 [10-60,5/ ,2/ ,5/ ,6/ ,0/ ,2/ ,0/ ,9/ ,3/ ,2/ ,0/ ,9/ ,3/10 ], R' w = 5. u prog = 2,0 (Sicherheitsabschlag). Vorhandenes bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: vorh. R' w = 54, Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 13 sind erfüllt. 3.3 WAND 3: Wohnungstrennwand EG Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 13: "Wohnungstrennwände und Wände zwischen fremden Arbeitsräumen". Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Keine Anforderungen. - 8 von 19 - erf. R'w ³ 53,0

9 3.3.3 Bauteilquerschnitt Bauteildefinition Trennbauteil, mit horizontaler Schallübertragung. Aufbau der Massivwand: - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³) MM Bewehrter Beton (2.400 kg/m³) - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³). TRENNBAUTEIL: SS = 11,80 m², m' = 596,0 kg/m², R Dd,w = 63, Angeschlossene Flanken FLANKE 1: "Decke " Typ: "Massivbau ", lf,1 = 4,750 m. m ' F = 528,0 kg/m², SF = 12,59 m², R w = 61,9, DRw =. m ' f = 528,0 kg/m², Sf = 12,59 m², Rw = 61,9, DRw =. FLANKE 2: "Außenwand " Typ: "Massivbau ", lf,2 = 2,480 m. m ' F = 133,6 kg/m², SF = 6,57 m², Rw = 4, DRw =. m ' f = 133,6 kg/m², Sf = 6,57 m², Rw = 4, DRw =. FLANKE 3: "Innenwand " Typ: "Massivbau ", lf,3 = 2,480 m. m ' F = 80,4 kg/m², S F = 6,57 m², Rw = 39,6, DRw =. m ' f = 80,4 kg/m², S f = 6,57 m², R w = 39,6, DRw =. FLANKE 4: "Boden " Typ: "Massivbau ", lf,4 = 4,750 m. m ' F = 86 kg/m², SF = 12,59 m², R w = 68,5, DRw = 2,2. m ' f = 86 kg/m², Sf = 12,59 m², Rw = 68,5, DRw = 2, von 19 -

10 3.3.7 Übersicht der Rechengrößen: Bauteil Übertragungs- Ri,w /2 weg Rj,w /2 Ki,j 10log 10 (S/l) DRw Rij,w 63,6 TBT: "Wohnungstrennwand EG " RDd F1: "Decke" RDf,1 RFd,1 RFf,1 61,9/2 61,9/2 61,9/2 61,9/2 9,6 72,5 72,5 75,5 F2: "Außenwand" RDf,2 RFd,2 RFf,2 4/2 4/2 4/2 4/2 7,1 7,1 12,4 69,1 69,1 66,0 F3: "Innenwand" RDf,3 RFd,3 RFf,3 17,4 17,4 19,2 75,8 75,8 65,6 F4: "Boden" RDf,4 RFd,4 RFf,4 6,1 6,1 6,1 2,2 2,2 3,3 78,4 78,4 81,9 Berechnung der Vergleichsgrößen: R' w = -10log 10 [10-RDd,w/10 + S 10 -RFf,w/10 + S 10 -RDf,w/10 + S 10 -RFd,w/10 ], R' w = -10log 10 [10-63,6/ ,5/ ,0/ ,6/ ,9/ ,5/ ,1/ ,8/ ,4/ ,5/ ,1/ ,8/ ,4/10 ], R' w = 58,4. u prog = 2,0 (Sicherheitsabschlag). Vorhandenes bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: vorh. R' w = 56, Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 13 sind erfüllt. 3.4 WAND 4: Treppenraumwand (Eingangsseite) Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 14: "Treppenraumwände und Wände neben Hausfluren" (Wand mit Tür nach Tabelle 2, Zeile 18). Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Keine Anforderungen von 19 - erf. R'w ³ 42,0

11 3.4.3 Bauteilquerschnitt Bauteildefinition Trennbauteil, mit horizontaler Schallübertragung. Aufbau der Massivwand: - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³) MM Mauerwerk aus Kalksandsteinen mit Dünnbettmörtel (2.000 kg/m³) - 10 MM Gips- oder Dünnlagenputz (1.000 kg/m³). TRENNBAUTEIL: SS = 3,40 m², m' = 476,0 kg/m², R Dd,w = 60,5. Angeschlossene Flanken FLANKE 1: "Flanke 1 " Typ: "Massivbau ", lf,1 = 1,350 m. m ' F = 576,0 kg/m², SF = 3,73 m², Rw = 63,1, DRw =. m ' f = 576,0 kg/m², Sf = 3,39 m², Rw = 63,1, DRw =. FLANKE 2: "Innenwand 1 " Typ: "Massivbau ", lf,2 = 2,500 m. m ' F = 476,0 kg/m², SF = 9,50 m², Rw = 60,5, DRw =. m ' f = 80,4 kg/m², S f = 6,25 m², R w = 39,6, DRw =. FLANKE 3: "Innenwand 2 " Typ: "Massivbau ", lf,3 = 2,500 m. m ' F = 493,1 kg/m², SF = 6,90 m², Rw = 61,0, DRw =. m ' f = 80,4 kg/m², S f = 6,25 m², R w = 39,6, DRw =. FLANKE 4: "Boden " Typ: "Massivbau ", lf,4 = 1,350 m. m ' F = 48 kg/m², SF = 3,73 m², Rw = 60,7, DRw = 6,0. m ' f = 48 kg/m², Sf = 3,39 m², Rw = 60,7, DRw = 6, von 19 -

12 3.4.7 Übersicht der Rechengrößen: Bauteil Übertragungs- Ri,w /2 weg Rj,w /2 Ki,j 10log 10 (S/l) DRw Rij,w 60,5 TBT: " Treppenraumwand (Eingangsseite) " RDd F1: "Flanke 1" RDf,1 RFd,1 RFf,1 63,1/2 63,1/2 63,1/2 63,1/2 5,8 5,8 7,3 71,6 71,6 74,4 F2: "Innenwand 1" RDf,2 RFd,2 RFf,2 6,2 6,2 11,8 1,3 1,3 1,3 57,6 68,0 63,2 F3: "Innenwand 2" RDf,3 RFd,3 RFf,3 61,0/2 61,0/2 6,3 6,3 11,9 1,3 1,3 1,3 57,7 68,4 63,5 F4: "Boden" RDf,4 RFd,4 RFf,4 8,6 6,0 6,0 9,0 76,3 76,3 82,3 Berechnung der Vergleichsgrößen: R' w = -10log 10 [10-RDd,w/10 + S 10 -RFf,w/10 + S 10 -RDf,w/10 + S 10 -RFd,w/10 ], R' w = -10log 10 [10-60,5/ ,4/ ,2/ ,5/ ,3/ ,6/ ,6/ ,7/ ,3/ ,6/ ,6/ ,7/ ,3/10 ], R' w = 52,3. u prog = 2,0 (Sicherheitsabschlag). Vorhandenes bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: vorh. R' w = 50, Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 14 sind erfüllt. 3.5 DECKE 1: Decke über Tiefgarage Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 5: "Decken über Durchfahrten, Einfahrten von Sammelgaragen und ähnliches unter Aufenthaltsräumen". Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: Zulässiger bewerteter Norm-Trittschallpegel: erf. R'w ³ 55,0 zul. L' n,w 5 Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Anforderungen nach Beiblatt 2 zu DIN 4109: (Vorschläge für einen erhöhten Schallschutz gegen Schallübertragung aus dem FREMDEN Wohn- oder Arbeitsbereich), Tabelle 2, Zeile 4: Gebäudetyp: "Geschosshaus mit Wohnungen und Arbeitsräumen". Bauteil: "Decke über Durchfahrten, Einfahrten von Sammelgaragen und ähnliches unter Aufenthaltsräumen." Bemerkungen: "Der Vorschlag für den erhöhten Schallschutz an die Trittschalldämmung gilt nur für die Trittschallübertragung in fremde Aufenthaltsräume, ganz gleich, ob sie in waagerechter, schräger oder senkrechter (nach oben) Richtung erfolgt.". Zulässiger bewerteter Norm-Trittschallpegel: - 12 von 19 - zul. L' n,w 46,0

13 3.5.3 Bauteilquerschnitt Bauteildefinition Einschalige Massivdecke mit schwimmendem Estrich, als Stahlbeton-Vollplatte aus Normalbeton nach DIN , Ausführung nach DIN : , Tabelle 5, Zeile 1a). Oberboden/Belag: Schwimmender Zementestrich (2.000 kg/m³), d= 80 MM, flächenbezogene Masse m '= 16 kg/m², verlegt auf einlagiger Trittschalldämmung, z.b "EPS TSD", d=60 MM, dynamische Steifigkeit s'= 30 MN/m³. Tragende Decke einschl. Verbundschichten: MM Stahlbetondecke (2.400 kg/m³). TRENNBAUTEIL: VSS: DRD,w = 2,6, DRd,w =, DRDd,w = 2,6, SS = 12,60 m², m' = 86 kg/m², R Dd,w = 71,1, Ln,w = 61, Angeschlossene Flanken FLANKE 1: "Außenwand " Typ: "Massivbau ", lf,1 = 2,650 m. m ' F = 133,6 kg/m², SF = 6,63 m², Rw = 4, DRw =. m ' f = 86 kg/m², Sf = 6,63 m², Rw = 68,5, DRw =. FLANKE 2: "17,5er Innenwand " Typ: "Massivbau ", lf,2 = 4,750 m. m ' F = 111,9 kg/m², SF = 11,88 m², R w = 44,3, DRw =. m ' f = 86 kg/m², Sf = 11,88 m², Rw = 68,5, DRw =. FLANKE 3: "11,5er Innenwand " Typ: "Massivbau ", lf,3 = 2,650 m. m ' F = 80,4 kg/m², S F = 6,63 m², Rw = 39,6, DRw =. m ' f = 86 kg/m², Sf = 6,63 m², Rw = 68,5, DRw =. FLANKE 4: "Wohnungstrennwand " Typ: "Massivbau ", lf,4 = 4,750 m. m ' F = 596,0 kg/m², SF = 11,88 m², R w = 63,6, DRw =. m ' f = 86 kg/m², Sf = 11,88 m², Rw = 68,5, DRw = von 19 -

14 3.5.7 Übersicht der Rechengrößen: Bauteil Übertragungs- Ri,w /2 weg Rj,w /2 Ki,j 10log 10 (S/l) DRw Rij,w 2,6 71,1 TBT: " Decke über Tiefgarage " RDd F1: "Außenwand" RDf,1 RFd,1 RFf,1 4/2 4/2 5,0 5,0 9,6 2,6 82,9 69,5 74,1 F2: "17,5er Innenwand" RDf,2 RFd,2 RFf,2 44,3/2 44,3/2 6,6 6,6 12,3 4,2 4,2 4,2 2,6 81,9 67,2 72,9 F3: "11,5er Innenwand" RDf,3 RFd,3 RFf,3 12,5 2,6 84,7 67,7 73,4 F4: "Wohnungstrennwand" RDf,4 RFd,4 RFf,4 5,8 5,8 1 4,2 4,2 4,2 2,6 81,1 76,1 80,3 Berechnung der Vergleichsgrößen: Luftschall: R' w = -10log 10 [10-RDd,w/10 + S 10 -RFf,w/10 + S 10 -RDf,w/10 + S 10 -RFd,w/10 ], R' w = -10log 10 [10-71,1/ ,1/ ,9/ ,4/ ,3/ ,9/ ,9/ ,7/ ,1/ ,9/ ,9/ ,7/ ,1/10 ], R' w = 61,3. u prog = 2,0 (Sicherheitsabschlag). Trittschall: Korrekturwert K nach Teil 2, Gleichung 26: m' s = 86 kg/m², m' f,m = 86 kg/m², K = 0,6 + 5,5 * log10 (m' s / m' f,m) = 0,6 (extrapolierter Wert: m' f,m = [ kg/m²], ). KT = (Empfangsraum befindet sich unter dem Senderaum), L' n,w = Ln,eq,0,w - DLw + K - KT = 61,2-28,5 + 0,6 - = 33,3. u prog = 3,0 (Sicherheitszuschlag: Oberboden/Estrich OHNE Einbauten). Vorhandenes bewertetes Bau-Schalldämm-Maß (abzgl. u prog ): Vorhandener bewerteter Norm-Trittschallpegel (zzgl. u prog ) vorh. R' w = 59,3 vorh. L' n,w = 36, Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 5 sind erfüllt. Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz: Die Anforderungen nach Beiblatt 2 zu DIN 4109: , Tabelle 2 sind erfüllt. 3.6 DECKE 2: Trenndecke "Wohnzimmer EG-OG" Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 2: "Wohnungstrenndecken (auch Treppen)". Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: Zulässiger bewerteter Norm-Trittschallpegel: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Keine Anforderungen von 19 - erf. R'w ³ 5 zul. L' n,w 5

15 3.6.3 Bauteilquerschnitt Bauteildefinition Einschalige Massivdecke mit schwimmendem Estrich, als Stahlbeton-Vollplatte aus Normalbeton nach DIN , Ausführung nach DIN : , Tabelle 5, Zeile 1a). Oberboden/Belag: Schwimmender Zementestrich (2.000 kg/m³), d= 60 MM, flächenbezogene Masse m '= 12 kg/m², verlegt auf zweilagiger Trittschalldämmung, Oberlage: z.b. "ISOVER: TSD "Akustik EP 3" DES sg 20-2, s'=40 MN/m³", Unterlage: z.b. "KNAUF: TSD "Therm EPS 040" DES sg 50-2, s'=15 MN/m³", kombinierte dynamische Steifigkeit s' tot = 11 MN/m³. Tragende Decke einschl. Verbundschichten: MM Stahlbetondecke (2.400 kg/m³). TRENNBAUTEIL: VSS: DRD,w = 9,4, DRd,w =, DRDd,w = 9,4, SS = 22,60 m², m' = 48 kg/m², R Dd,w = 70,1, Ln,w = 70, Angeschlossene Flanken FLANKE 1: "Außenwand 1 " Typ: "Massivbau ", lf,1 = 4,510 m. m ' F = 342,5 kg/m², SF = 11,28 m², R w = 56,1, DRw =. m ' f = 342,5 kg/m², Sf = 11,28 m², Rw = 56,1, DRw =. FLANKE 2: "Außenwand 1 " Typ: "Massivbau ", lf,2 = 5,010 m. m ' F = 342,5 kg/m², SF = 12,53 m², R w = 56,1, DRw =. m ' f = 342,5 kg/m², Sf = 12,53 m², Rw = 56,1, DRw =. FLANKE 3: "Flurtrennwand " Typ: "Massivbau ", lf,3 = 4,510 m. m ' F = 169,5 kg/m², SF = 11,28 m², R w = 46,7, DRw =. m ' f = 169,5 kg/m², Sf = 11,28 m², Rw = 46,7, DRw =. FLANKE 4: "Trennwand Kinderzimmer " Typ: "Skelettbau ", lf,4 = 5,010 m, Dn,f,4 = 76, von 19 -

16 3.6.7 Übersicht der Rechengrößen: Bauteil Übertragungs- Ri,w /2 weg Ki,j 10log 10 (S/l) DRw Rij,w 9,4 70,1 TBT: " Trenndecke "Wohnzimmer EG-OG" " RDd F1: "Außenwand 1" RDf,1 RFd,1 RFf,1 56,1/2 56,1/2 56,1/2 56,1/2 4,8 4,8 7,9 7,0 7,0 7,0 9,4 79,6 70,2 71,0 F2: "Außenwand 1" RDf,2 RFd,2 RFf,2 56,1/2 56,1/2 56,1/2 56,1/2 4,8 4,8 7,9 6,5 6,5 6,5 9,4 79,1 69,7 70,5 F3: "Flurtrennwand" RDf,3 RFd,3 RFf,3 46,7/2 46,7/2 46,7/2 46,7/2 8,8 7,0 8,8 7,0 14,6 7,0 10log 10 10log 10 (SS/A0) (llab /lf) 9,4 78,9 69,5 68,3 Dn,f,w Skelettbau: F4: " Trennwand Kinderzimmer" Rj,w /2 RFf,4 76,0 3,5 RFf,w -0,5 79,0 Berechnung der Vergleichsgrößen: Luftschall: R' w = -10log 10 [10-RDd,w/10 + S 10 -RFf,w/10 + S 10 -RDf,w/10 + S 10 -RFd,w/10 ], R' w = -10log 10 [10-70,1/ ,0/ ,5/ ,3/ ,0/ ,6/ ,1/ ,9/ ,2/ ,7/ ,5/10 ], R' w = 61,1. u prog = 2,0 (Sicherheitsabschlag). Trittschall: Korrekturwert K nach Teil 2, Gleichung 26: m' s = 48 kg/m², m' f,m = 284,8 kg/m², K = 0,6 + 5,5 * log10 (m' s / m' f,m) = 1,8. KT = (Empfangsraum befindet sich unter dem Senderaum), L' n,w = Ln,eq,0,w - DLw + K - KT = 70,2-33,0 + 1,8 - = 39,0. u prog = 3,0 (Sicherheitszuschlag: Oberboden/Estrich OHNE Einbauten). Vorhandenes bewertetes Bau-Schalldämm-Maß (abzgl. u prog ): Vorhandener bewerteter Norm-Trittschallpegel (zzgl. u prog ) vorh. R' w = 59,1 vorh. L' n,w = 42, Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 2 sind erfüllt. 3.7 TREPPE 1: Treppenpodeste Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 12: "Treppenläufe und -podeste". Zulässiger bewerteter Norm-Trittschallpegel: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Keine Anforderungen von 19 - zul. L' n,w 53,0

17 3.7.3 Bauteilquerschnitt Bauteildefinition Grundbauteil: Treppenpodest nach DIN : , Ausführung nach Tabelle 6, Zeile 1, Treppenpodest, fest verbunden mit einschaliger, biegesteifer Treppenraumwand (flächenbezogene Masse >= 380 kg/m²). Belag der Podestfläche: Schwimmender Zementestrich (2.000 kg/m³), d= 80 MM, flächenbezogene Masse m '= 16 kg/m², verlegt auf einlagiger Trittschalldämmung, z.b "EPS-TSD", d=40 MM, dynamische Steifigkeit s'= 30 MN/m³ Bauteilberechnung Äquivalenter bewerteter Norm-Trittschallpegel L n,eq,0,w (Spalte 2) = 63, Trittschallpegelminderung D L w = -29. L' n,w = Ln,eq,0,w + D L w = = 35. u prog = 3 (Bodenbelag ohne Einbauten). Vorhandener bewerteter Norm-Trittschallpegel (zzgl. u prog ): vorh. L' n,w = Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 12 sind erfüllt. 3.8 TREPPE 2: Treppenlauf Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 12: "Treppenläufe und -podeste". Zulässiger bewerteter Norm-Trittschallpegel: Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Keine Anforderungen von zul. L' n,w 53,0

18 3.8.3 Bauteilgrafik Bauteildefinition Treppenlauf mit schalltechnischer Trennung von Lauf und Treppenhauswand mit SCHÖCK-Tronsole Typ Q-FV. Die Tronsole dient als punktuelles Au flager mit Trittschalltechnischer Trennung zwischen gewendeltem Treppenlauf und Treppenhauswand. Der Treppenlauf kann in Ortbeton oder als Vollfertigteil hergestellt werden. Die Treppenhauswand kann aus Stahlbeton oder aus Mauerwerk bestehen. Hersteller: Schöck Bauteile GmbH Vimbucher Straße Baden-Baden Tel.: Bauteilberechnung u prog = 3,0 (Verlegeuntergrund ohne Einbauten). L' n,w = Ln,eq,0,w - DL w,r = 58,0-3 = 28,0. Vorhandener bewerteter Norm-Trittschallpegel (zzgl. u prog ) vorh. L' n,w = 31, Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 12 sind erfüllt. 3.9 TÜR 1: Wohnungseingangstüren Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2 ( "Mehrfamilienhaus, Bürogebäude oder gemischt genutztes Gebäude" ), Zeile 18: "Türen, die von Hausfluren oder Treppenräumen in geschlossene Flure und Dielen von Wohnungen und Wohnheimen oder von Arbeitsräumen führen". Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: erf. Rw ³ 27,0 Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz Anforderungen nach Beiblatt 2 zu DIN 4109: (Vorschläge für einen erhöhten Schallschutz gegen Schallübertragung aus dem FREMDEN Wohn- oder Arbeitsbereich), Tabelle 2, Zeile 13: Gebäudetyp: "Geschosshaus mit Wohnungen und Arbeitsräumen". Bauteil: "Türen, die von Hausfluren oder Treppenräumen in Flure und Dielen von Wohnungen und Wohnheimen oder von Arbeitsräumen führen." Bemerkungen: "Bei Türen gilt nach DIN 4109/11.89, Tabelle 1, erf. R w." von 19 -

19 Erforderliches bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: erf. Rw ³ 37, Bauteilquerschnitt Bauteildefinition Einflügelige Innentür (Sperrtür) ohne Messung nach DIN : , Tabelle 4+5, bewertetes Schalldämm-Maß des Türblattes = 39, Türblatt einfach überfälzt, mit Stahlzarge. Korrekturwert nach Tabelle 4: -2. Korrekturwerte nach Tabelle 5 aus konstruktiven Veränderungen: Keine. Vorhandenes bewertetes Bau-Schalldämm-Maß: Bauteilbewertung Öffentlich-rechtlich verlangter Schallschutz: Die Anforderungen nach DIN : , Tabelle 2, Zeile 18 sind erfüllt. Zivilrechtlich verlangter oder freiwillig vereinbarter Schallschutz: Die Anforderungen nach Beiblatt 2 zu DIN 4109: , Tabelle 2 sind erfüllt von 19 - vorh. R w = 37,0