Ersetzen Sie Ihre SIMOVERT MASTERDRIVES Umrichter rechtzeitig. Retrofit für SIMOVERT MASTERDRIVES. siemens.de/retrofit-ids

Transkript

1 Ersetzen Sie Ihre SIMOVERT MASTERDRIVES Umrichter rechtzeitig Retrofit für SIMOVERT MASTERDRIVES siemens.de/retrofit-ids

2 Höhere Effizienz, höhere Zuverlässigkeit, höhere Produktivität Integrierte Antriebssysteme sind das Kernstück von Ma schinen und Anlagen. Sie müssen sicher und zuver - lässig laufen oft über Jahrzehnte und auch unter harten Bedingungen und unterliegen daher häufig einem hohen Verschleiß. Im Lauf der Zeit steigt dadurch das Risiko ungeplanter Ausfälle. Dem lässt sich mit Retrofit for Integrated Drive Systems vorbeugen einem wesentlichen Beitrag zu einem langen und zuverlässigen Anlagenbetrieb. Durch Retrofit wird der mit dem fortgeschrittenen Lebenszyklus steigende Wartungsaufwand zuverlässig reduziert und die Verfügbarkeit der Anlage wieder erhöht. Wie bei neuen Systemen steht auch bei Retrofit-Lösungen die Betrachtung des gesamten Antriebsstrangs im Vordergrund. Dadurch lassen sich weitere Effizienzpotenziale und Möglichkeiten zur Energieeinsparung identifizieren und ausschöpfen, beispielsweise durch den Einsatz energiesparender Komponenten, durch die intelligente Einbindung in die Automatisierungsumgebung mit dem TIA Portal sowie durch Remote und kontinuierliches Condition Monitoring. Retrofits sind ein wesentlicher Beitrag zu langfristiger Investitionssicherheit. Gleichzeitig sind sie selbst ein lohnendes Investment. Durch mögliche Energieeinsparungen amortisiert sich die Investition in ein Retrofit zumeist in nerhalb weniger Monate und sorgt durch die Eröffnung zusätzlicher Potenziale schnell für nachhaltige Betriebskosten senkungen. Siemens bietet ein umfassendes Retrofit-Programm für Siemens- und Fremdprodukte. Dieses Programm reicht von Umrüstungen und Upgrades über den Austausch von Komponenten bis hin zu komplexen Retrofit-Projekten. Support and Consulting Spare Parts Training Plant Data Industry Service Programs and Agreements Klare Vorteile sprechen für Retrofit- Lösungen von Siemens: Höhere Produktivität dank geringerer Stillstands- und Ausfallzeiten sowie ge senktem Wartungsaufwand Langfristige Ersatzteilverfügbarkeit und vereinfachtes Ersatzteilmanagement Umfangreiches Update auf die neuesten Standards, auch in puncto Totally Integrated Automation, Kommunikation und Diagnose Repair Field and Maintenance Retrofit and Modernization Verbesserung der Energieeffizienz durch einen ganzheitlichen Ansatz 2

3 SIMOVERT MASTERDRIVES Umrichter rechtzeitig ersetzen Ihre SIMOVERT MASTERDRIVES gehören zu einer sehr langlebigen und zuverlässigen Umrichterfamilie, die ab 1998 weltweit installiert wurde. Zwischen 2011 und 2014 wurde die Produktion jedoch nach und nach eingestellt und diese Produktfamilie durch die neue SINAMICS Reihe ersetzt. Eine Ersatzteilversorgung besteht noch bis Sollte es aber nach diesem Zeitraum bei Ihren SIMOVERT MASTERDRIVES zu einem Ausfall kommen, können Anlagenstillstände voraussichtlich nicht sofort behoben werden es sei denn, Sie haben noch einen umfassenden Ersatzteilvorrat auf Lager. Um den Betrieb Ihrer Umrichter und damit der gesamten Anlage für die Zukunft sicherzustellen, empfiehlt Siemens deshalb: Ersetzen Sie ältere oder stark beanspruchte Geräte durch die Nachfolgeprodukte SINAMICS G130/G150 oder S120/S150. Dies kann beispielsweise im Zuge einer ohnehin geplanten Wartung erfolgen. Ersetzen Sie Ihre SIMOVERT MASTERDRIVES und profitieren Sie von den Vorteilen der SINAMICS Produktfamilie: Deutlich verringerte Baugröße Besonders leiser Betrieb Schneller Geräteaustausch dank modularem Aufbau Zusätzliche Vernetzungsmöglichkeiten über PROFINET, PROFIBUS und CAN Komfortable Inbetriebnahme und Diagnose mit dem Inbetriebnahme-Tool STARTER Einfache Betriebsüberwachung per Bedienfeld 3

4 Möglichkeit 1: Ersatz durch ein Standardprodukt Die günstige Lösung für mehr Effizienz SINAMICS G130/G150 und S120/S150 In einer Vielzahl von Fällen ist es möglich, eine zum Austausch anstehende Komponente durch ein Standard produkt aus der umfangreichen Siemens-Produktpalette zu ersetzen. Für Ihre SIMOVERT MASTERDRIVES bietet Ihnen Siemens eine effiziente und kostengünstige Lösung: den Austausch älterer oder stark beanspruchter Umrichter durch die Nachfolgeprodukte SINAMICS G130/G150 oder S120/S150. Bei einem Umstieg von SIMOVERT MASTERDRIVES auf SINAMICS können Sie Ihre vorhandenen Motoren direkt weiterbetreiben, sofern diese für den Stromrichterbetrieb vorgesehen sind. Dank der guten Zugänglichkeit der einzelnen Module sowie durch die einfache Verdrahtung per Stecktechnik lassen sich die Komponenten mit wenig Aufwand austauschen. Zudem sind die Umrichter erheblich kompakter als beim Vorgänger SIMOVERT MASTERDRIVES. So profitieren Sie von minimierten Ausfall- und Stillstandszeiten während des Austauschs. Langfristige Anlagenverfügbarkeit Mit SINAMICS bietet Ihnen Siemens eine Plattform, die den hohen Anforderungen heutiger Antriebssysteme entspricht und auf modernsten technischen Standards basiert. So profitieren Sie nicht nur von neuen, weiterentwickelten Funktionen, sondern auch von einer erhöhten Ersatzteilverfügbarkeit für viele weitere Jahre und das bei vereinfachter Ersatzteilhaltung. Schrittweise Migration auf SINAMICS Für Antriebe, die über einen gemeinsamen DC-Zwischenkreis gekoppelt sind, bietet Ihnen Siemens die Möglichkeit, diese auch schrittweise auf die SINAMICS Plattform zu migrieren. Beispielsweise kann zunächst die Einspeisung, in späteren Schritten können dann die einzelnen Wechselrichter auf SINAMICS S120/S120CM umgestellt werden. Damit lässt sich die Investition in das Retrofit auch an begrenzte Budgets anpassen. Optimiert von der Vernetzung bis zum Betrieb Neben der Analog/digital-Schnittstelle lassen sich SINAMICS Umrichter auch über PROFINET (inkl. Remote ), PROFIBUS und CAN anbinden. Im Betrieb bietet Ihnen SINAMICS ebenfalls neue Möglichkeiten: Das Bedienfeld AOP30 erleichtert Ihnen die Betriebsüberwachung. Sie erhalten erweiterte Diagnosemöglichkeiten auf Basis interner Trace-Funktionen sowie einer im Betrieb ausles baren, automatischen Protokollierung von Störfällen. Gleichzeitig sind die neuen Umrichter besonders leise dank modernster IGBT-Leistungshalbleiter und innovativem Kühlungskonzept. 4

5 Möglichkeit 2: Upgrade auf modernste Technologie Vorhandene Umrichter mit modernster Technik ausstatten SIMOVERT MASTERDRIVES Upgrades Neben einem Umstieg auf die neue SINAMICS Plattform können Sie auch Ihre bestehenden SIMOVERT MASTERDRIVES Umrichter mit neuer, modernster Technik ausstatten. Beispielsweise durch den Austausch einzelner Komponenten. Dafür bietet Siemens Ihnen verschiedene Möglichkeiten. Energie sparen mit dem Energiesparlüfter Energieeinsparungen von 10 bis 70% bei der zur Kühlung benötigten Energie lassen sich realisieren, wenn die zur Kühlung eingesetzten Lüfterbausteine durch die neuen, weiterentwickelten Energiesparlüfter ersetzt werden. Es gilt: je geringer die Auslastung des Umrichters in der Antriebsapplikation, desto größer die Energieeinsparung und desto niedriger der Geräuschpegel des Energiesparlüfters. Zusätzlich profitieren Sie von einer konstanteren Schaltschranktemperatur und einer geringeren Verschmutzung der Filtermatten. Der Energiesparlüfter ist einbaukompatibel mit den Chassis-II-Wechselrichter-Geräten und gewährleistet so einen einfachen und schnellen Austausch. Dieser kann zum Beispiel im Rahmen des nach Betriebsstunden bzw. vier Betriebsjahren empfohlenen Wechsel intervalls erfolgen. Das geringere Gewicht des Energiesparlüfters erleichtert dabei zusätzlich den Austausch. Aktualisierung auf die neueste Regelungsbaugruppe Ältere Umrichter der Reihe SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control CU2 wurden durch die Vector Control CUVC abgelöst. Somit ist die Baugruppe CU2 nicht mehr lieferbar. Umrichter können jedoch auf den aktuellen Stand CUVC hochgerüstet werden. So profitieren Sie nicht nur vom neuesten Stand der Regelungsfunktionen, sondern auch von umfassenden Weiterentwicklungen der Firmware. Erneuerung von Lichtleitersendern Bei Umrichtern mit großer Leistung ab ca. 250 Kilowatt werden Lichtleitersender zur Übertragung von Signalen verwendet. Negative Umwelteinflüsse wie der Luftfeuchtigkeitsgrad oder Temperaturschwankungen können wesentlich zur Alterung der Sendedioden beitragen. Durch innovative Entwicklungsfortschritte in der Halbleitertechnik wurden Halbleiter entwickelt, die den Alterungs effekt der Sendedioden wesentlich verzögern. Bei Bedarf können alte Sendedioden gegen neue ersetzt werden, ohne dass es eines Austauschs der Elektronikbaugruppe bedarf. Siemens bietet seinen Kunden eine entsprechende Überprüfung und Erneuerung an (empfohlen nach Betriebsstunden bzw. acht Betriebsjahren). So profitieren Sie von erhöhter Zuverlässigkeit der Signalübertragung. Erneuerung von Filterkondensatoren bei Netzfiltern Bei Umrichtern, die eine AFE-Lösung (Active Front End) verwenden, wird ein Netzfilter eingesetzt. Durch äußere Netzeinflüsse, überhöhte Temperaturen oder Alterungseffekte können die Filterkonden satoren im Inneren be schädigt werden. Bei solchen Beschädigungen werden die Kondensatoren zum Schutz vor Folgeschäden intern vom Netz getrennt und verlieren somit ihre Filterfunktion. Werden bei einer Kontrolle (empfohlen nach Betriebsstunden bzw. fünf Betriebsjahren) einzelne defekte Kondensatoren festgestellt, empfiehlt sich ein Austausch. Gleichzeitig profitieren Sie so von neueren, robusteren Kondensatoren. 5

6 Herausgeber Siemens AG Digital Factory Postfach Nürnberg Deutschland Änderungen vorbehalten Artikel-Nr.: DFCS-B Dispo Gedruckt in Deutschland gb DB Siemens AG 2016 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden. siemens.de/retrofit-ids Die Retrofit- Experten im Interview