EHAZ Base Line Elektro-Hydraulik Antrieb electro-hydraulic actuator

Transkript

1 technical information Seite / page 1/3 Antriebstyp Losbrechmoment min. Stellzeit Maße Gesamtgewicht actuator type valve break torque min. operating dimensions total weight (Nm) time (sec.) L x B x H (mm) (approx. kg) EHAZ-C-1-80-SP x 900 x EHAZ-D SP x 1050 x EHAZ-E SP x 1350 x EHAZ-E SP x 1350 x EHAZ-F SP x 1600 x EHAZ-G SP x 1700 x Angaben für Antrieb mit Blasenspeicher für 1x 90 Stellbewegung. / Data for standard bladder accumulator providing 1x 90 operation. ANTRIEBSGEHÄUSE KOMPLETT ACTUATOR HOUSING COMPLETE MIT ALLEN BAUTEILEN WITH ALL COMPONENTS Antriebsgehäuse Material GGG 40 Actuator housing material GGG 40 Scotch Yoke Hebel Scotch Yoke lever Kreuzkopf mit Kolbenstangenkupplung Cross clamp with piston rod coupling wasserdicht abgedichtet sealed watertight Adaptionsflansch Mounting flange Schrauben-Bolzen-Satz Bolts and nuts vollständig mit Fett gefüllt completely grease filled wartungsfrei, korrosionsfrei, hohe Lebensdauer maintenance-free, corrosion-free, longevity Oberflächenbeh. sandgestrahlt SA 2,5 Surface prep. shotblasted SA 2,5 Zinkstaub grundiert (60 µm) Zinc primer (60 µm) Top coat RAL 6029 (100 µm)

2 technical information Seite / page 2/3 ENDANSCHLAG KOMPLETT ENDSTOP COMPLETE einstellbar adjustable Material Edelstahl material stainless steel ENDSCHALTER KOMPLETT Endschalter EEx d Endschaltergehäuse EEx e Komplett verkabelt, verdrahtet und montiert LIMIT SWITCHES COMPLETE limit switches EEx d limit switch housing EEx e completely wired and applied ZYLINDER KOMPLETT CYLINDER COMPLETE Endanschlag, einstellbar, Material Edelstahl end stops, adjustable, material SS Anschlussverschraub. f. Verrrohrung, Material SS screw joint for piping, material SS Verrohrung komplett, Material Edelstahl piping complete, material SS Zylinderrohr speziell innenbehandelt für lange Lebensdauer inside cylinder special long life treated Zylinderaußenfläche sandgestrahlt SA 2,5 outside cylinder surface shotblasted SA 2,5 Zinkstaub grundiert (60µm) Zinc primer (60µm) top coat RAL 6029 (100 µm)

3 technical information Seite / page 3/3 STEUERUNG EHAZ Im Edelstahlschrank, montiert am Antriebsgehäuse oder separat, komplett verrohrt und verdrahtet bestehend aus: CONTROL EHAZ in stainless steel cabinet, fitted to the actuator housing or seperate, completely equipped with piping and hard wired, consisting of: - Steuerungsgehäuse EEx de - control housing EEx de - Material Al-Legierung - material aluminium alloy - Blocktechnik komplett mit: - control block technique complete with: - Handpumpe - hand pump - Sicherheitsventil - safety valve - Kontaktinstrument - contacting instrument - Magnetventile - solenoid valves V AC 3-Phasen Motor V AC 3-phase motor - Hydraulikpumpe - hydraulic pump - komplett mit Saugfilter - complete with inlet filter - Ölvorratstank - oil storage tank - Schwimmerschalter - floating switch - Elektrische Bedienelemente - electric control elements BLASENSPEICHER KOMPLETT BLADDER ACCUMULATER COMPLETE für 1x 90 Stellbewegungen providing 1x 90 operation Druckbehälter pressure vessel N2 Befüll- und Messstutzen N2 filling and meassurement port Stickstoffblase N2-bladder Hydraulikanschlußstutzen hydraulic oil connection port Komplett verrohrt und montiert completely equipped with piping and applied Außenfläche sandgestrahlt SA 2,5 outside surface shotblasted SA 2,5 Zinkstaub grundiert (60 µm) Zinc primer (60 µm) top coat RAL 6029 (100 µm)

4

5