MESSEGUIDE GUIDE DU SALON

Transkript

1 MESSEGUIDE GUIDE DU SALON ORNARIS ZÜRICH 2018

2 Chic Antique Denmark Halle 2.0 Stand G-20

3 Inhalt Sommaire Inhalt Sommaire 4 Vorwort 6 Allgemeine Informationen 10 Sonderflächen 5 Préface 7 Informations générales 11 Surfaces spéciales 12 Bereiche und Branchen 15 Bereichsverzeichnis 12 Secteurs et branches 15 Exposants par secteur 23 Aussteller von A Z 23 Les exposants de A Z 50 Hallenpläne 50 Plans des halles Demnächst Prochainement Bern,

4 Vorwort Willkommen! Liebe Besucherinnen und Besucher Auch in diesem Jahr begrüssen wir Sie an der ORNARIS Zürich mit Trends, Neuigkeiten und Designs aus der Welt des Detailhandels. Wir freuen uns, dass insgesamt rund 320 Aussteller ihre Produkte an unserer Messe präsentieren. Die neun Bereiche u.a. SWEET HOME, BEAUTY POWER und PAPER PLANET laden zum Stöbern und Entdecken ein. Nebst dem, was Sie an der ORNARIS kennen und schätzen, haben wir uns auch einige Neuheiten ausgedacht. Im Bereich INSPIRING DESIGN konzentrieren wir uns noch stärker auf Kreativität und Gestaltung. Hier haben aufstrebende Labels die Möglichkeit, sich auf einer etablierten Messe zu präsentieren. Wir ergänzen diesen Teil durch FRESH IDEAS & DESIGN, wo wir jungen Talenten und ihren spannenden Ideen eine Bühne bieten. Wir hoffen, Sie mit diesen Neuerungen noch mehr zu unterhalten und inspirieren. Die Gourmets unter unseren Besuchern können sich 2018 auf eine besondere Überraschung freuen. Mit Begeisterung begrüssen wir Nadia Damaso an der ORNARIS. Jeden Tag bereitet sie im Ausstellerbereich GOURMET WORLD in der Showküche Köstlichkeiten aus ihrem Reise-Kochbuch «Eat Better Not Less Around the World» zu. Ein weiterer Höhepunkt unseres Unterhaltungsprogramms ist die Floristikshow. Dreimal täglich lassen Meisterfloristen ihrer Fantasie zum Thema Ostern freien Lauf. Die Gestecke werden am Ende der Messe verkauft und der Erlös kommt den Jungfloristen zugute. Sie sehen: Die ORNARIS steht nie still. Wir geben auch weiterhin unser Bestes, um Sie mit neuen Ideen zu überraschen. Wir wünschen Ihnen einen unterhaltsamen und inspirierenden Messebesuch. Beste Grüsse Monika Brütsch, Messeleiterin ORNARIS 4

5 Préface Bienvenue! Chères visiteuses, chers visiteurs Cette année encore, nous vous accueillons à l ORNARIS Zurich avec des tendances, des nouveautés et des designs de l univers du commerce de détail. Nous nous réjouissons que près de 320 exposants viennent présenter leurs produits sur notre salon. Les nouveaux domaines notamment SWEET HOME, BEAUTY POWER et PAPER PLANET invitent à flâner et découvrir. Outre ce que vous connaissez et appréciez déjà à l ORNARIS, nous avons imaginé quelques nouveautés. Dans le domaine INSPIRING DESIGN, nous nous concentrons davantage sur la créativité et la conception. Des labels montants ont ici la possibilité de se présenter sur un salon reconnu. Nous complétons cette partie avec FRESH IDEAS & DESIGN, qui offre une scène aux jeunes talents et à leurs idées passionnantes. Nous espérons que ces nouveautés vous divertiront et vous inspireront encore plus. Quant aux gourmets, ils pourront se réjouir à la perspective d une belle surprise en 2018, puisque nous avons l immense plaisir d accueillir Nadia Damaso à l ORNARIS. Dans la cuisine de démonstration du domaine d exposition GOURMET WORLD, elle préparera tous les jours des délices de son ouvrage de voyage culinaire, «Eat better not less Around the World». Un autre temps fort de notre programme de divertissement est l exposition dédiée à l art floral. Les fleuristes professionnels laisseront libre cours à leur créativité sur le thème de Pâques. Les compositions seront vendues à la fin du salon et les recettes seront reversées aux jeunes fleuristes. Comme vous pouvez le constater, l ORNARIS reste toujours en mouvement. Nous continuons à donner le meilleur de nous-mêmes pour vous surprendre avec des idées inédites. Nous vous souhaitons une visite divertissante et stimulante du salon. Meilleures salutations, Monika Brütsch, Directrice du salon ORNARIS 5

6 Allgemeine Informationen ORNARIS Zürich 2018 Die Fachmesse für den Detailhandel Datum Januar 2018 Organisation und BERNEXPO AG Durchführung Mingerstrasse 6 CH-3000 Bern 22 Tel ornaris@bernexpo.ch Veranstaltungsort Messegelände Zürich Wallisellenstrasse Zürich-Oerlikon Öffnungszeiten Sonntag & Montag 9.00 bis Uhr Dienstag 9.00 bis Uhr Exklusiv für Facheinkäufer Die ORNARIS ist eine Fachmesse und deshalb dem Fachbesucher vorbehalten (Fachbesuchernachweis erforderlich). Kein Direktverkauf Beachten Sie bitte, dass gemäss unseren Veranstaltungsbedingungen Privateinkäufe nicht gestattet sind. Wir erlauben uns, entsprechende Kontrollen an den Ausgängen durchzuführen. 6

7 Informations générales ORNARIS Zurich 2018 Le salon dédié au commerce de détail Date janvier 2018 Organisateur BERNEXPO AG Mingerstrasse 6 CH-3000 Berne 22 Tél info@bernexpo.ch Lieu Parc d exposition Zurich Wallisellenstrasse Zurich-Oerlikon Heures d ouverture Dimanche et lundi de 09 h 00 à 18 h 00 Mardi de 09 h 00 à 17 h 00 Exclusivement pour les acheteurs professionnels ORNARIS est un salon professionnel. Son entrée est réservée aux personnes pouvant justifier de leur qualité d acheteur profes sionnel (La preuve de la qualité d acheteur professionnel est requise). Pas de vente directe Veuillez noter que conformément aux conditions d organisation de ce salon, les achats privés ne sont pas autorisés. Le personnel est habilité à contrôler les visiteurs à leur sortie de l aire d exposition. 7

8 Allgemeine Informationen Infos von A Z Bancomat Fundbüro Garderobe Hunde Kiosk Medien-Center Befindet sich neben der Halle auf der rechten Seite Eingangshalle, Messebüro Eingangshalle Hunde haben auf dem Messegelände keinen Zutritt. Eingangshalle Journalisten sind unsere VIPs. Daher ist das Medien-Center der ORNARIS in der VIP-Lounge im Kongress, K1 & K2, integriert. Messebüro Eingangshalle, Tel (während der Messe) Messeleitung Notfall & Hilfe Parkieren Monika Brütsch monika.bruetsch@bernexpo.ch Hilfe erhalten Sie im Messebüro in der Eingangshalle. Tel , Notfall-Nr. 117 Zahlreiche Parkplätze stehen im Parkhaus Messe Zürich an der Hagenholzstrasse zur Verfügung. Restaurants Cafeteria Hòla Eingangshalle Restaurant Verde Hallen 1 2 (Galerie) Restaurant und Snack Azzurro Hallen 3 4 Restaurant und Snack Yellow Halle 5 Taxi Taxi 444 AG, Tel Taxi 7x7, Tel VIP-Lounge 8 Die VIP-Lounge im Kongress K1 und K2 ist der Treffpunkt für geladene Gäste, ausgewählte Facheinkäufer und Journalisten. Die Lounge ist der ideale Ort für spannende Branchengespräche, Geschäftsdiskussionen und Trendanalysen. Zutritt zur Lounge wird nur den Besitzern eines VIP-Tickets gewährt.

9 Informations générales Infos de A Z Bancomat Il se trouve à côté de la halle, sur la droite. Bureau du salon Halle d entrée, Tél (pendant le salon) Centre des médias Chiens Direction Lounge VIP Objets trouvés Parking Les journalistes sont nos VIP. Voilà pourquoi le centre des médias d ORNARIS est intégré dans le lounge VIP au congrès (K1 & K2). Les chiens sont interdits sur le site de la foire. Monika Brütsch monika.bruetsch@bernexpo.ch Le VIP-lounge au niveau de K1 et K2 est le point de rencontre pour les convives invités, les acheteurs professionnels et les journalistes. Le lounge est le lieu idéal pour avoir des entretiens de branches, des discussions d affaires et des analyses des tendances passionnants. L accès au lounge est exclusivement réservé aux détenteurs d un billet VIP. Halle d entrée, bureau du salon De nombreuses places de stationnement sont disponibles au parking Messe Zürich de la Hagenholzstrasse. Restaurants Cafétéria Hòla Halle d entrée Restaurant Verde Halles 1 2 (galerie) Restaurant et Snack Azzurro Halles 3 4 Restaurant et Snack Yellow Halle 5 Taxi Taxi 444 AG, Tél Taxi 7x7, Tél Urgence & assistance Vestiaire Vous obtiendrez une assistance au bureau du salon dans la halle d entrée. Tél , N en cas d urgence: 117 Halle d entrée 9

10 Sonderflächen Sonderflächen Sonderschauen O-TRENDS Eingangshalle & Highlights Produkthighlights der Frühlings-, Oster- und Sommersaison FLORISTIKSHOW Halle 1 Besuchen Sie unsere Live-Präsentationen täglich um 11.30, und Uhr NADIA DAMASO KOCHSHOW Halle 3 Köstlichkeiten aus «Eat Better Not Less Around the World» ORNARIS-Lounges Zeitschriftencorner Halle 2 Printtitel der ORNARIS Fachbranchen gratis zum Mitnehmen ORNARIS-Lounge Halle 3 ORNARIS offeriert Ihnen einen Kaffee O-STARTER Bar Halle 2 Sie erhalten gegen Vorlage des Gutscheins eine Erfrischung VIP-Lounge Nur für geladene Gäste und Medien K1 & K2 O-STARTER O-STARTER Halle 2 Allgemeine ORNARIS-Starter Aussteller O-STARTER BIJOUX Halle 4 Bereich für Schmuckmacher, angeschlossen an den Schmucksektor FOOD POP-UP Sushi Bar Halle 1 Café Lounge Halle 1 Tatar Bar Halle 2 10

11 Surfaces spéciales Surfaces spéciales Expositions O-TRENDS Entrée spéciales et Articles en vedette de la saison printemps/été temps forts et de Pâques FLORISTIKSHOW Halle 1 Venez assister à nos présentations en direct, tous les jours à 11 h 30, 13 h 00 et 15 h 00 SHOW CULINAIRE Halle 3 DE NADIA DAMASO Découvrez de délicieuses recettes tirées de son ouvrage «Eat Better Not Less Around the World» ORNARIS-Lounges Coin presse Halle 2 Magazines et périodiques professionnels en libre-service ORNARIS-Lounge Halle 3 ORNARIS vous offre un café O-STARTER Bar Halle 2 Rafraîchissement offert sur présentation du bon Lounge-VIP Pour les invités et les journalistes K1 & K2 O-STARTER O-STARTER Halle 2 Nouveaux exposants, toutes branches confondues O-STARTER BIJOUX Halle 4 Section pour créateurs de bijoux rattachée au secteur des bijoux FOOD POP-UP Sushi Bar Halle 1 Café Lounge Halle 1 Tatar Bar Halle 2 11

12 Bereiche und Branchen Bereiche und Branchen Secteurs et branches Entrée Eingang 12

13 Secteurs et branches FRESH IDEAS & DESIGN Design Halle 4 INSPIRING DESIGN Design Halle 3 SWEET HOME Tisch, Küche + Haushalt Halle 3 Wohntextilien Halle 3 Wohnaccessoires Halle 3 (+ 1 2) COOL CHIC Schmuck Halle 4 Mode + Modeaccessoires Halle 4 GOURMET WORLD Gourmet Halle 3 FLOWER GARDEN Floristik Halle CREATIVE FUN Basteln und Hobby Halle 5 Spielzeug und Spiele Halle 5 PAPER PLANET Papeterie Halle 5 GOOD GIVING Geschenke Halle 5 (+ 2) Kunsthandwerk Halle 2 BEAUTY POWER Beauty und Wellness Halle 4 FRESH IDEAS & DESIGN Design Halle 4 INSPIRING DESIGN Design Halle 3 SWEET HOME Arts de la table, cuisine et Halle 3 ménage Textiles d intérieur Halle 3 Accessoires d intérieur Halle 3 (+ 1 2) COOL CHIC Bijoux Halle 4 Mode et accessoires Halle 4 de mode GOURMET WORLD Gastronomie Halle 3 FLOWER GARDEN Art floral Halle CREATIVE FUN Bricolage et loisirs Halle 5 Jeux et jouets Halle 5 PAPER PLANET Papeterie Halle 5 GOOD GIVING Cadeaux Halle 5 (+ 2) Artisanat d art Halle 2 BEAUTY POWER Beauté et bien-être Halle 4 13

14 HEIMTEXSUISSE Januar 2018, Bern Erste Wahl für Einrichtungsfachleute. Infos unter: heimtexsuisse.ch Bettwaren Innendekoration Wohnaccessoires Möbel Veranstalter: Medienpartner: Patronatspartner:

15 Exposants par secteur Aussteller nach Bereichen Exposants par secteur FRESH IDEAS & DESIGN Halle 4 4. D-27 Dominic Beyeler 4. D-27 Creative Bottle (Teilnehmer Company Programm, Young Enterprise Switzerland) 4. D-27 Glaslabor 4. D-27 LeBehr H&S Solutions AG 4. D-27 Neumühle 4. D-27 Valma Caring Luxury 4. D-27 YOOMEE INSPIRING DESIGN Design Design Halle D-17 sknife 3. D-18 Heleda GmbH 3. D-19 Thomas Merlo & Partner AG 3. D-20 Swiss Luggage SL AG Edelberg 3. D-21 Thomas Merlo & Partner AG 4. B-27 Jakob Schlaepfer AG SWEET HOME Tisch, Küche und Haushalt Table, cuisine et ménage Halle 3 3. A-04 Traritrara GmbH 3. B-04 Mixbox 3. B-05 rigotex ag swiss house of textiles 3. B-06 Maison Truffe 3. C-05 Schwarz Kitchen Selection SA 3. C-10 Wate Handels GmbH 3. C-17 Lavabo Lavabelle Magenta: Neuaussteller / Nouveaux exposants = = Alle Produkte am Stand sind Swiss Made. Tous les produits du stand sont Swiss Made. Mindestens 50% der Produkte am Stand sind Swiss Made. Au moins 50% des produits exposés sont Swiss Made. Kennzeichnung gemäss Ausstellerangaben (Selbstdeklaration) Label suisse selon indications de l exposant (principe de l autocontrôle) 15

16 Aussteller nach Bereichen 3. C-19 TROIS DESIGN SAGL 3. D-10 Paperproducts Design GmbH 3. D-14 King Global GmbH 3. D-15 MEYER-MAYOR AG 3. D-16 Mayer & Bosshardt AG 3. D-28 Formsign AG 3. E-08 i4art 3. E-18 BRAINSTREAM GmbH 3. E-27 UNIQUE musthave products GmbH 3. F-20 impakt trade GmbH Wohntextilien Tissus d intérieur Halle 3 3. F-12 jermon & me 3. F-23 Bischof-Gross AG Wohnaccessoires Accessoires d intérieur Halle B-30 Bell Arte «elements of lifestyle» 1. D-19.1 Kaheku schönes Wohnen GmbH 1. D-19.2 Kaheku schönes Wohnen GmbH 1. F-06 Spectroom Living and more 2. A-06 Rudolf Schaffer Collection GmbH & Co KG 2. A-08 Jones Antiques 2. A-14 van Deurs Danmark 2. A-19 SABODesign GmbH 2. B-18 DIVINA Textil AG 2. B-20 Cepewa 2. C-16 Baden GmbH 2. D-04 Brisole AG 2. E-04 Hoff-Interieur GmbH & Co KG 2. F-10 Hoff-Interieur GmbH & Co KG 2. F-18 Story of my Home Ulrike Frey 2. G-16 GARTENBIJOUX GmbH 2. G-20 Chic Antique 3. A-03 Team Trade Import & Export GmbH 3. A-07 SHOWROOM & Company GmbH 3. C-24 Holztimer AG 3. D-09 Sonja Duò-Meyer 3. D-13 Sigrist & Schaub SA 3. D-26 Trend Design Handel AG 3. E-24 Canova Home & Fragrance Ltd. 3. E-26 Fidea Design 3. E-28 kitschi 3. E-32 purpur3 3. E-34 Hornvarefabrikken ApS 3. F-25 Stiftung Terra Vecchia, Glasart 3. G-05 Engineering 60 Inh. Johannes Dorn 5. A-12 feines 5. A-18 Viwa Style 16

17 Exposants par secteur COOL CHIC Schmuck Bijoux Halle 4 4. A-33 SATRANGI GmbH 4. B-18 PINK SAND Fashion Jewelry 4. B-21 Maharaja Art Palace 4. C-08 Ametista Mineralien 4. C-14 Step by Step Design GmbH 4. C-18 DAZZL design e.k. 4. C-21 INDIAN SPIRITS 4. C-22 Argento Furioso 4. C-24 MAVO en gros AG 4. D-01 EHRSAM GROSSHANDEL AG 4. D-02 Trix Mix AG 4. D-06 E-KOLLEKTION 4. D-14 Dureco AG 4. D-15 Gexist 4. D-16 Création Yolanda 4. D-18 Angela Teichert 4. D-21 Scherer Creations 4. D-22 Alogo AG 4. E-01 unikat45 4. E-05 AMBERMIN 4. E-11 H K P Handel mit kleinen Produkten 4. E-16 STONE AGE GEMS LTD. 4. E-23 PEMA OF TIBET AG 4. F-01 Event for you 4. F-05 MARCOPOLO-INTERART 4. F-06 Leo Components AG 4. F-08 langani Deutschland GmbH 4. F-14 markatino gmbh faire Qualität aus Lateinamerika 4. F-16 Shanti Enterprise AG 4. F-24 Shanti Enterprise AG Mode und Modeaccessoires Mode et accessoires de mode Halle F-14 frilo swissmade 2. O-16 ROSSIS 4. A-15 Karlen Swiss 4. A-23 Decorazioni Battaglia 4. A-28 AnRa Mode GmbH 4. A-31 Damti Wohnladen 4. A-32 LIKA SCHMODSIEN 4. A-34 Custom Made GmbH 4. B-11 my-brands.ch ag 4. B-25 Contact & Production SA 4. B-33 Fata Morgana Naturtextilien 4. B-34 EM-EL Collection 4. C-09 Strotz AG 4. C-11 Emme Leder GmbH 17

18 Aussteller nach Bereichen 4. C-17 Circle The Sustainable Hub 4. C-23 SOLITO Antwerp 4. C-25 West Style GmbH 4. D-17 Ritas Schirmwelt 4. D-23 TARA STYLE 4. D-38 DAVENPORT GMBH 4. E-03 Yoko Fashion 4. E-21 AHMADDY 4. F-07 nicole pietag 4. F-09 MoggMogg design-fair trade 4. F-17 prodis-design GmbH GOURMET WORLD Gourmet Gastronomie Halle A-12 Alta Terra, Därstetten 3. A-13 KORN.HAUS 3. A-14 Hof Baldenwil 3. A-17 Ölmühle Sollnig Schweiz 3. B-07 Mahler & Co. AG / Feine Biowaren seit B-09 Talrose-Manufaktur Heidi Guggisberg 3. B-11 Chocolat Schönenberger AG (Schweizer Schokoladenspezialitäten) 3. B-12 Gastrodrinks 3. B-18 Fleurs Art Gourmandises aux fleurs 3. C-21 Rivera Wine & Gourmet AG 3. C-23 schlaraffenland 3. C-29 FISCHER TRADE SALILI S SELECTION 5. A-18 Zirbenfamilie Schweiz FLOWER GARDEN Floristik Art floral Halle A-02 Kaptus nature 1. A-03 senf.korn 1. A-04 Inteba AG 1. A-07.2 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe 1. A-07.3 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe 1. A-07 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe 1. A-14 Spiller Raumobjekte und Gartenkultur 1. A-16 Nova Home & Garden AG 1. B-02 housebox.ch GmbH 1. B-04 The Moshi 1. B-20 ARTE Wohnaccessoires GmbH & Co. KG 1. C-02 Texpot GmbH 1. C-06 Feuer & Glas OHG 1. C-14 Widmer AG Sarmenstorf 1. C-18 Tschop-pi 18

19 Exposants par secteur 1. C-32.1 Schweizerischer Floristenverband / Floristikshow 1. D-06 E.C. Fischer AG 1. D-08 Schulthesskerzen 1. D-30 ReWa Floristische Trends GmbH 1. E-06 Spang GmbH 1. E-14 KAWI Decor AG 1. E-16 SCHLITTLER & Co. AG 1. E-18 Spirig Kerzen AG 1. F-16 SCHLITTLER & Co. AG 1. G-01 Addea Decor AG 1. G-05 FLOWERPOT Floristik u. Geschenksartikel GmbH 2. A-16 Schneider Korbwaren AG 2. B-14 Gubag Gubler AG 2. C-14 Gubag Gubler AG 2. G-22 m&b AG CREATIVE FUN Basteln und Hobby Bricolage et loisirs Halle 5 5. D-10 MAREIN AG 5. E-26 GLOREX AG 5. E-27 Mazenauer AG 5. E-32 Nef Holzwaren AG 5. F-27 Rassal AG Spielzeug und Spiele Jouets et jeux Halle 5 5. C-28 Good ID! 5. D-22 Trend Puls GmbH 5. D-33 Plan Toys 5. E-12.1 Weizenkorn 5. E-12.2 Weizenkorn 5. E-19 Kiddies Selection 5. E-23 JOYBOX AG 5. E-24 Froschkönig GmbH 5. F-10 Spielzeug 3 AG 5. F-14 Stiftung Karolinenheim 5. F-18 Stiftung Brändi 5. F-20 Robert Kuhn AG 5. F-21 Atelier Fischer 5. F-24 Ana-Sachseln 5. F-25 Trauffer Holzspielwaren AG 19

20 Aussteller nach Bereichen PAPER PLANET Papeterie Papeterie Halle 2 5 Eingangshalle 2. F-12 heidi.com Swiss Vision 5. A-09 O.Roost AG roost trends 5. A-10 bb Klostermann.ch AG 5. A-11 Hans Buff & Co. AG 5. A-14 No Way AG 5. A-16 Alfa Kartos SA 5. A-21 Hervorragend AG 5. B-11 Simplex AG modern times 5. B-13 Elephantcards 5. B-15 Edition Fotowerk AG 5. B-17 rodania Stiftung für Schwerbehinderte Grenchen 5. B-20 Bachmann Kartenverlag AG 5. B-24 heidi weh 5. B-26 ellybis Papierdesign 5. B-32 fotoeigenart GmbH 5. C-06 Simplex AG Funki 5. C-07 Papyrus.cards SA 5. C-09 Tomato products AG 5. C-10 Tobler Ideen 5. C-12 Penta Vertriebs AG 5. C-14 ICC AG 5. C-15 Montres-Leurs 5. C-17 Giszas GmbH 5. C-21 LEMON GROUP GmbH 5. C-23 schönegrüsse.ch Postkarten für immer 5. C-24 Hartung 5. C-26 leben-dig gmbh 5. D-09 Trendhaus Handelsgesellschaft GmbH 5. D-12 HELVETIQ 5. D-14 tellme.ch designed & manufactured in switzerland 5. D-16 Bildreich Martina Issler 5. D-23 art & fun GmbH 5. D-27 Relianz AG 5. D-28 Falora Sàrl 5. E-10 Cart - La Compagnie des Arts Sàrl 5. E-15 Atelier DecojeJakob Eglauf 5. E-16 New Trend GmbH 5. E-17 ATC products Eingangshalle Haupt Buchhandlung E-03 GOOD GIVING Geschenke Cadeaux Halle B-14 DESSAUER 1. D-30 Ambiente Europe B.V. 2. A-05 TAWA ALBERT WEISHAUPT AG 20

21 Exposants par secteur 2. A-07 GLASART Glasbläserei Beck 2. A-17 cn creanorm GmbH / Polypins 2. B-06 Pédale 2. B-10 james-shoop 2. C-06 J. Lüber AG 2. C-08 LEPALE 2. C-17 Safari Distribution 2. C-30 Quellenhof-Stiftung 2. D-08 sopha diffusion SA 2. E-13 die Blechfabrik e.k. 2. F-04 HURTER & Cie SA 2. F-16 Sophieplus 2. G-15 Schatzi GmbH 3. C-09 Trendcompany AG 3. C-12 akubu.ch 3. C-22 Gygli Trading AG 3. E-03 Happy Trade GmbH 3. E-12 CPC Betriebs AG 3. E-23 Trendform AG 3. E-24 Trendform AG 3. E-25 IC Design AG 3. F-18 matrouvaille 3. G-03 Little Smiles Inh. Sven Bayer 3. G-04 MyWoodlife Inh. Steffen Borger 5. A-23.2 Classic Line 5. A-23 Classic Line 5. B-21 Nice2Have, E. Liechti 5. B-28 Nikimo 5. C-25 Rosas Rivas 5. D-26 recyclingart 5. F-23 Schnick-Schnack by Jeannine Peña de los Santos Kunsthandwerk Artisanat d art Halle A-05 Kunst Steinauer 2. A-15 Holzkunst Müller Klingenthal 2. C-15 Birth-Gramm S.A. 2. G-11 Christine Kunsmann 3. G-01 Metall IdeenInhaber: Volker Holland-Moritz 3. G-02 Dorn Design BEAUTY POWER Beauty und Wellness Beauté et wellness Halle F-18 Naturtrends Manufaktur 4. A-13 reisenthel by Samary 4. A-19 Aquion Team 4. A-20 Jaliya Schweiz GmbH 4. A-21 Damascena GmbH 21

22 Aussteller nach Bereichen 4. A-22 Thermofonte AG 4. A-26 Sidefyn Cosmetics AG 4. B-12 LAROMA 4. B-15 Somea Distribution GmbH 4. B-16 Samary Group 4. B-17 EQUA 4. C-10 MunichSpring 5. C-11 Bytelink AG Digital Signage (Werbedisplays) O-STARTER O-STARTER O-STARTER Halle O-01 äuä 2. O-02 Retro Punk 2. O-03 BAG TO LIFE 2. O-04 AOZ Handwerkstatt Papier & Textil 2. O-05 puralpina ag 2. O-06 Heimstätten Wil 2. O-07 JLT Company 2. O-09 SiebSachen 2. O-10 HOLZcards.com 2. O-11 Scout 2. O-12 FROHSTOFF 2. O-13 Schönholzer Textildesign 2. O-14 Urs Lee Zeier «paper kung fu» 2. O-18 second choice gmbh 2. O-19 Thome Leisureline Stickerei & Stickdesign 2. O-20 Elephbo GmbH 2. O-21 Alpin Natürlich GmbH 2. O-22 Bohemian Grace Böhmisches Glas veredelt mit Kristallen von Swarovski 2. O-23 Scherenschnitte Lädeli zur Schererei 2. O-24 Glücksschmiedin 2. O-25 Psychiatrie Baselland Seifen- und Kartenmanufaktur 2. O-26 VARSY S 2. O-27 by vons 2. O-29 Decorex GmbH 3. B-10 Rolfs Entkalkerstab GmbH 4. D-25 HEMAG GmbH Lifestyle 5. E-25 Ideo GmbH O-STARTER BIJOUX O-STARTER BIJOUX Halle 4 4. P-01 Wolbeek Jewellery 4. P-02 5er by schmuckstation 4. P-03 HD Fashion Jewellery Korkschmuck 4. P-04 Nomination Melano Zanella Fashion & Design GmbH 4. P-05 Al3c-chantier collier 4. P-07 Zeitholz 22

23 Les exposants de A Z Aussteller von A Z Les exposants de A Z 5 4. P-02 5er by schmuckstation Seestrasse 30, 8596 Scherzingen Tel info@schmuckstation.ch A 1. G-01 Addea Decor AG Nidermattstrasse 6, 5037 Muhen Tel info@addea-decor.ch 4. E-21 AHMADDY Am Kalkbrunnen 14, DE Neckargemünd Tel info@ahmaddy.de 3. C-12 akubu.ch Wiesenstrasse 7, 4900 Langenthal Tel info@akubu.ch 4. P-05 Al3c-chantier collier Rue de l Eglise 22, 1932 Bovernier Tel info@al3c.ch 5. A-16 Alfa Kartos SA Via Zandone 15a, 6616 Losone Tel info@alfa-kartos.ch 4. D-22 Alogo AG Badenerstrasse 816, 8048 Zürich Tel alogo@bluewin.ch 2. O-21 Alpin Natürlich GmbH Wilstrasse 16, 8600 Dübendorf Tel info@alpin-natuerlich.ch 3. A-12 Alta Terra, Därstetten Gassenmatte, 3763 Därstetten Tel info@swissalpineherbs.ch 4. E-05 AMBERMIN Sulzstrasse 30, DE Pliezhausen Tel skirmuntt@aol.com 23

24 Aussteller von A Z 1. D-30 Ambiente Europe B.V. Spijkerweg 1, NL-6584AB Molenhoek Tel info@ambiente.eu 4. C-08 Ametista Mineralien Schützenstrasse 7, 8800 Thalwil Tel ametista@ametista.ch 5. F-24 Ana-Sachseln Im Wiesengrund 2, 6072 Sachseln Tel info@imsarnen.ch 4. D-18 Angela Teichert Schnitterweg 24, DE Oestrich-Winkel Tel info@wire-desire.de 4. A-28 AnRa Mode GmbH Untere Schmiedgasse 21, DE Rothenburg Tel kontakt@anra-mode.de 2. O-04 AOZ Handwerkstatt Papier & Textil Robert-Maillart-Str. 14, 8050 Zürich Tel bernd.michl@aoz.ch 4. A-19 Aquion Team c/o Hotel Arc-en-ciel, Egglistrasse 24, 3780 Gstaad Tel carol.seewer@gmail.com 4. C-22 Argento Furioso Eisengasse 5, 6440 Brunnen Tel contact@argento-furioso.ch 5. D-23 art & fun GmbH Betti 50, 8856 Tuggen Tel artfun@iccag.ch 1. B-20 ARTE Wohnaccessoires GmbH & Co. KG Wigglis 5, DE Röthenbach Tel order@arte-import.de 5. E-17 ATC products Seerainstrasse 1, 8266 Steckborn Tel ba@avalo.ch 2. O-01 äuä Obere Aareggweg 102, 3004 Bern naikaja@me.com 24

25 Les exposants de A Z B 5. B-20 Bachmann Kartenverlag AG Dammstrasse 2, 6383 Dallenwil Tel info@bachmannkarten.ch 2. C-16 Baden GmbH Westerveseder Landstr. 13, DE Scheessel Tel info@baden-collection.de 2. O-03 BAG TO LIFE Römerweg 3, 5727 Oberkulm Tel thomasmannhart@bluewin.ch 5. A-10 bb Klostermann.ch AG Diebold-Schilling-Strasse 23a, 2544 Bettlach Tel verkauf@bb-klostermann.ch 1. B-30 Bell Arte «elements of lifestyle» Hessigheimerstrasse 12, DE Besigheim Tel info@bell-arte.eu 5. D-16 Bildreich Martina Issler Froschaugasse 4, 8001 Zürich Tel info@bildreich.ch 2. C-15 Birth-Gramm S.A. Via Cantonale 8, 6814 Lamone Tel info@birthgramm.com 3. F-23 Bischof-Gross AG Walenbüchelstrasse 21, 9000 St. Gallen Tel info@polster.ch 1. A-07.3 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe Riederenstrasse 9, 9402 Mörschwil Tel info@moerschwilpreiswert.ch 1. A-07 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe Riederenstrasse 9, 9402 Mörschwil Tel info@moerschwilpreiswert.ch 1. A-07.2 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe Riederenstrasse 9, 9402 Mörschwil Tel info@moerschwilpreiswert.ch 2. O-22 Bohemian Grace Böhmisches Glas veredelt mit Kristallen von Swarovski Haldenstrasse 11, 5512 Wohlenschwil Tel info@bohemiangrace.ch 25

26 Aussteller von A Z 3. E-18 BRAINSTREAM GmbH Dalbker Str. 74, DE Oerlinghausen Tel info@brainstream.de 2. D-04 Brisole AG Buchmattstrasse 19, 3400 Burgdorf Tel info@brisole.ch 2. O-27 by vons Gewerbestrasse 9, 8132 Egg b. Zürich Tel susanne.vontobel@byvons.swiss 5. C-11 Bytelink AG Digital Signage (Werbedisplays) Riedstrasse 1, 6343 Rotkreuz Tel frank.kallmeyer@bytelink.ch 4. A-23 Decorazioni Battaglia Via del Tiglio 3, 6605 Locarno Tel pmbattaglia@ticino.com 2. E-13 die Blechfabrik e.k. Wiesenstrasse 32, DE Düsseldorf Tel mail@blechfabrik.com 4. D-27 Dominic Beyeler Hangweg 7, 3125 Toffen Tel mail@dominicbeyeler.com 5. A-11 Hans Buff & Co. AG Gerbestrasse 8, 9436 Balgach Tel alexandra.messmer@buff.ch C 3. E-24 Canova Home & Fragrance Ltd. Brunnenstrasse 31, DE Wiesbaden Tel uwe@queenandcanova.de 5. E-10 Cart La Compagnie des Arts Sàrl Rue de l Industrie 24a, 1373 Chavornay Tel cart@cartweb.ch 2. B-20 Cepewa Max-Planck-Strasse 10a, DE Karben Tel / vertrieb@cepewa.de 2. G-20 Chic Antique Hoejvang 5, DK-4300 Holbaek Tel info@chicantique.dk 26

27 Les exposants de A Z 3. B-11 Chocolat Schönenberger AG (Schweizer Schokoladenspezialitäten) Täschmattstrasse 10, 6015 Luzern Tel info@schoenenberger-choco.ch 4. C-17 Circle - The Sustainable Hub Brunngasse 3, 8001 Zürich info@protsaah.com 5. A-23.2 Classic Line Artherstrasse 60, 6405 Immensee Tel info@classic-line.ch 5. A-23 Classic Line Artherstrasse 60, 6405 Immensee Tel info@classic-line.ch 2. A-17 cn creanorm GmbH / Polypins Bahnhofstrasse 5, 9434 Au Tel info@creanorm.ch 4. B-25 Contact & Production SA Via Santuario 1, 6644 Orselina Tel info@contactbuff.ch 3. E-12 CPC Betriebs AG Unterdorfstrasse 11, 4658 Däniken Tel info@cpcbetriebsag.ch 4. D-27 Creative Bottle (Teilnehmer Company Programm, Young Enterprise Switzerland) Frederic Roeleven, Weidhalde 6, 5610 Wohlen shirintarek@hotmail.com 4. D-16 Création Yolanda Schlattstrasse 3, 9633 Hemberg SG Tel info@swiss-stones.com 4. A-34 Custom Made GmbH Tödistrasse 79, 8800 Thalwil Tel info@custommade.ch D 5. E-15 Atelier Decoje Jakob Eglauf Pappelnstrasse 9, 8620 Wetzikon Tel info@decoje.ch 27

28 Aussteller von A Z 4. A-21 Damascena GmbH Barzloostrasse 20, 8330 Pfäffikon Tel info@damascena.com 4. A-31 Damti Wohnladen Rubigenstrasse 2, 3123 Belp Tel damtiwohnladen@belponline.ch 4. D-38 DAVENPORT GMBH Schipfe 26, 8001 Zürich Tel info@davenportgmbh.com 4. C-18 DAZZL design e.k. Feldbergstrasse 59, DE Oberursel Tel / info@dazzl.de 2. O-29 Decorex GmbH Uekerstrasse 5, 5027 Herznach Tel dominik.fuchs@decorex.ch 1. B-14 DESSAUER Räffelstrasse 32, 8045 Zürich Tel dessauer@dessauer.ch 2. B-18 DIVINA Textil AG Rorschacherstrasse 32, 9424 Rheineck Tel sleepy@divina.ch 3. G-02 Dorn Design Friedensstrasse 6, DE Jena Tel post@dorn-burg.de 4. D-14 Dureco AG Kantonsstrasse 86, 6048 Horw Tel dureco@dureco.ch 3. D-09 Sonja Duò-Meyer Schulhausstrasse 30, 8620 Wetzikon Tel info@sonjaduo-meyer.ch E 4. D-06 E-KOLLEKTION Bahnhofstrasse 14, 8344 Bäretswil Tel info@e-kollektion.com 5. B-15 Edition Fotowerk AG Katharina Sulzer-Platz 6, 8400 Winterthur Tel info@edition-fotowerk.ch 28

29 Les exposants de A Z 4. D-01 EHRSAM GROSSHANDEL AG Christoph Merian-Ring 27, 4153 Reinach Tel jacqueline@ehrsam-grosshandel.ch 5. B-13 Elephantcards Bruderholzstrasse 20, 4103 Bottmingen Tel cards@elephantcards.ch 2. O-20 Elephbo GmbH Lindenhofstrasse 5, 8624 Grüt (Gossau) Tel info@elephbo.com 5. B-26 ellybis Papierdesign Finsterwaldstrasse 29, 8200 Schaffhausen Tel info@ellybis.ch 4. B-34 EM-EL Collection Gewerbestrasse 6, 4105 Biel-Benken Tel info@em-el.ch 4. C-11 Emme Leder GmbH Gerbestrasse 13a, 3550 Langnau i.e. Tel info@emmeleder.ch 3. G-05 Engineering 60 Inh. Johannes Dorn Dresslerstrasse 58, DE Jena Tel post@engineering60.de 4. B-17 EQUA Oberburg 14, 8158 Regensberg Tel info@pavati.ch 4. F-01 Event for you P.O. Box 728, LI-9490 Vaduz Tel eventforyou@highspeed.li 3. B-10 Rolfs Entkalkerstab GmbH Bahnhofstrasse 20, 6110 Wolhusen Tel info@entkalkerstab.com F 5. F-21 Atelier Fischer Höhe 19, 3150 Schwarzenburg Tel info@atelierfischer.ch 1. D-06 E.C. Fischer AG Florastrasse 12, 6014 Luzern Tel info@ec-fischer.ch 29

30 Aussteller von A Z 5. D-28 Falora Sàrl Route des Iles 62, 1897 Bouveret Tel info@falora.ch 4. B-33 Fata Morgana Naturtextilien Alte Affolterstrasse 1, 8909 Zwillikon Tel orazio.berquier@fata-morgana.com 5. A-12 feines Bernstrasse 41, 3175 Flamatt Tel ein@feinesleben.ch 1. C-06 Feuer & Glas OHG Sandkaut 10, DE Nastätten Tel kress@feuerundglas.de 3. E-26 Fidea Design Sentimattstrasse 6a, 6003 Luzern Tel mail@fideadesign.com 3. C-29 FISCHER TRADE SALILI S SELECTION Route de l Industrie 11, 1072 Forel (Lavaux) Tel info@liliselection.ch 3. B-18 Fleurs Art Gourmandises aux fleurs Route du Grand-Mont 1, 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tel info@fleursart.ch 1. G-05 FLOWERPOT Floristik u. Geschenksartikel GmbH Weihermattstrasse 86, 5000 Aarau Tel flowerpot.aarau@bluewin.ch 3. D-28 Formsign AG Tödistrasse 51, 8810 Horgen Tel info@formsign.ch 5. B-32 fotoeigenart GmbH Eichbüelstrasse 31, 8618 Oetwil am See Tel atelier@fotoeigenart.ch 2. F-14 frilo swissmade Friloweg 18, 4950 Huttwil Tel baby@friloswissmade.com 2. O-12 FROHSTOFF Wexstrasse 38, DE Hamburg Tel joergvogt@frohstoff.com 5. E-24 Froschkönig GmbH Rathausgasse 2, 8180 Bülach Tel froschkoenigspiele@bluewin.ch 30

31 Les exposants de A Z 1. C-32.1 Schweizerischer Floristenverband / Floristikshow Förliwiesenstrasse 4, 8602 Wangen b. Dübendorf Tel info@florist.ch 5. C-06 Simplex AG Funki Bernstrasse 223, 3052 Zollikofen Tel buerotrend@simplex.ch G 2. G-16 GARTENBIJOUX GmbH Dorfstrasse 22, 3088 Rüeggisberg Tel info@gartenbijoux.ch 3. B-12 Gastrodrinks Varnbüelstrasse 11, 9000 St. Gallen Tel post@gastrodrinks.ch 4. D-15 Gexist Avenue des Neuvilles 17, 1920 Martigny Tel info@gexist.com 5. C-17 Giszas GmbH Eduard-Rhein-Str. 50, DE Königswinter Tel info@giszas.com 2. A-07 GLASART Glasbläserei Beck Hauptstrasse 43, 6045 Meggen Tel info@glasart-beck.ch 4. D-27 Glaslabor Terrassenweg 20, 3012 Bern Tel info@glaslabor.ch 5. E-26 GLOREX AG Uferstrasse 12, 4414 Füllinsdorf Tel info@glorex.com 2. O-24 Glücksschmiedin Bergstraße 12, DE Taufkirchen Tel die-gluecksschmiedin.de, info@die-gluecksschmiedin.de 5. C-28 Good ID! Gribschweg 6, 6403 Küssnacht am Rigi Tel info@good-id.ch 2. C-14 Gubag Gubler AG Tösstalstrasse 13a, 8488 Turbenthal Tel info@gubag.ch 31

32 Aussteller von A Z 2. B-14 Gubag Gubler AG Tösstalstrasse 13a, 8488 Turbenthal Tel info@gubag.ch 3. C-22 Gygli Trading AG Chamerstrasse 172, 6300 Zug Tel dany@gygli.ch H 4. E-11 H K P Handel mit kleinen Produkten Höhenweg 11, 8360 Eschlikon Tel info@hkp.ch 3. E-03 Happy Trade GmbH Klosterstrasse 40, 5430 Wettingen Tel info@happytrade.ch 5. C-24 Hartung Dreschflegel 4, DE Neumünster Tel messe@hartung.net EINZH E-03 Haupt Buchhandlung Falkenplatz 14, 3012 Bern Tel buchhandlung@haupt.ch 4. P-03 HD Fashion Jewellery Korkschmuck Apartado 7046, Vale Paraiso, PT Albufeira Tel heidi.dootz@gmail.com 5. B-24 heidi weh Hauptstrasse 22, 9320 Arbon Tel heidi.weh@bluewin.ch 2. F-12 heidi.com Swiss Vision Faubourg du Lac 5, 2000 Neuchâtel Tel info@heidi.com 2. O-06 Heimstätten Wil Zürcherstrasse 30, 9500 Wil Tel info@heimstaettenwil.ch 3. D-18 Heleda GmbH Neue Winterthurerstrasse 36, 8304 Wallisellen Tel zublin@bluewin.ch 5. D-12 HELVETIQ Côtes de Montbenon 30, 1003 Lausanne Tel info@helvetiq.ch 32

33 Les exposants de A Z 4. D-25 HEMAG GmbH Lifestyle Luegisland-Weg 1, 8605 Gutenswil Tel info@hemag-gmbh.ch 5. A-21 Hervorragend AG Länggassstrasse 8, 3012 Bern Tel info@hervorragend.ch 3. A-14 Hof Baldenwil Baldenwil 2599, 9112 Schachen bei Herisau Tel urs.stuker@tosam.ch 2. E-04 Hoff-Interieur GmbH & Co KG Wetzlarer Strasse 26, DE Nürnberg Tel info@hoff-interieur.de 2. F-10 Hoff-Interieur GmbH & Co KG Wetzlarer Strasse 26, DE Nürnberg Tel info@hoff-interieur.de 2. O-10 HOLZcards.com Dachseggstrasse 49, 8630 Rüti ZH Tel info@holzcards.com 2. A-15 Holzkunst Müller Klingenthal Goethestrasse 72, DE Klingenthal Tel info@holzkunst-mueller.de 3. C-24 Holztimer AG Humbelstrasse 14, 8824 Schönenberg Tel holz@holztimer.com 3. E-34 Hornvarefabrikken ApS Storbjergvej 2, DK-7650 Bøvlingbjerg Tel info@hornvarefabrikken.dk 1. B-02 housebox.ch GmbH Weissenbrunnenstrasse 46, 8903 Birmensdorf ZH Tel info@housebox.ch 2. F-04 HURTER & Cie SA Rue de Lyon 72, 1211 Genève 13 Tel contact@hurter-sa.ch I 3. E-08 i4art Bösch 81, 6331 Hünenberg Tel sales@i4art.ch 33

34 Aussteller von A Z 3. E-25 IC Design AG Eigenstrasse 17, 8008 Zürich Tel info@icdesign.ch 5. C-14 ICC AG Betti 50, 8856 Tuggen Tel icc@iccag.ch 5. E-25 Ideo GmbH Kindhauserstrasse 2, 8604 Volketswil Tel ideogmbh@gmx.ch 3. F-20 impakt trade GmbH Weiermattstrasse 3, 8926 Kappel am Albis Tel impakt@datazug.ch 4. C-21 INDIAN SPIRITS Rue du Collège 27, 2502 Biel/Bienne 3 Tel in-spirits@bluewin.ch 1. A-04 Inteba AG Industriestrasse 25, 6055 Alpnach Dorf Tel inteba@jsa.ch J 4. A-20 Jaliya Schweiz GmbH Mülistatt 1, 8955 Oetwil a.d.l. Tel info@jaliya.ch 2. B-10 james-shoop Hintzerstrasse 11, AT-1030 Wien Tel office@james-shop.com 3. F-12 jermon & me Häsiweg 35, 5018 Erlinsbach Tel karin@jermonandme.ch 2. O-07 JLT Company Gurtenmundstrasse 27, 6460 Altdorf Tel kj@jlt-company.com 2. A-08 Jones Antiques Lohenstraße 18, DE Gräfelfing Tel d.jones@jones-antiques.de 5. E-23 JOYBOX AG Hofstrasse 19, 8181 Höri Tel infodesk@joybox.ch 34

35 Les exposants de A Z K 2. G-11 Christine Kunsmann Albert-Schneble-Strasse 21, DE Bühlertal Tel christine. kunsmann@t-online.de 1. D-19.2 Kaheku schönes Wohnen GmbH Käthe-Paulus-Str , DE Hildesheim Tel messe@kaheku.com 1. D-19.1 Kaheku schönes Wohnen GmbH Käthe-Paulus-Str , DE Hildesheim Tel messe@kaheku.com 1. A-02 Kaptus nature Chemin du Creux-du-Van, 1, 1470 Estavayer-le-Lac Tel info@kaptus.ch 4. A-15 Karlen Swiss Leischaweg 5, 3923 Törbel Tel info@karlenswiss.ch 1. E-14 KAWI Decor AG Wiesengrund 1, Im Chübel, 6236 Wilihof Tel info@kawidecor.ch 5. E-19 Kiddies Selection Chemin des Ecureuils 5, c/o Laetitia Clare, 1271 Givrins Tel laetitia@kiddies-selection.ch 3. D-14 King Global GmbH Bernstrasse 127, 4852 Rothrist Tel hyla-schweiz.ch, info@king-global.ch 3. E-28 kitschi Dorfstrasse 39, 3032 Hinterkappelen Tel monawey@gmx.ch 3. A-13 KORN.HAUS Schwalbenstrasse 7, 8374 Dussnang Tel kontakt@korn.haus 5. F-20 Robert Kuhn AG Poststrasse 4, 8634 Hombrechtikon Tel r.k.kuhn@bluewin.ch 35

36 Aussteller von A Z L 2. C-06 J. Lüber AG Rütimeyerplatz 2, 4054 Basel Tel j.lueber@bluewin.ch 4. F-08 langani Deutschland GmbH Goethestrasse 10a, DE Berlin Tel info@langani.de 4. B-12 LAROMA Hauptwilerstrasse 17, 9205 Waldkirch Tel office@laroma.ch 3. C-17 Lavabo Lavabelle Mettlenweg 7, 2504 Biel/Bienne Tel info@lavabolavabelle.ch 4. D-27 LeBehr H&S Solutions AG Klingenstrasse 34, 8005 Zürich Tel martin.buetler@lebehr.com 5. C-26 leben-dig gmbh Mühlauerstrasse 11, 5644 Auw Tel info@leben-dig.ch 5. C-21 LEMON GROUP GmbH Altenmattenweg 8, 4144 Arlesheim Tel lemongroup@gmx.ch 4. F-06 Leo Components AG Schaaner Strasse 25, LI-9487 Gamprin-Bendern Tel office@leoag.li 2. C-08 LEPALE Via Cantonale 72, 6573 Magadino Tel info@lepale.ch 4. A-32 LIKA SCHMODSIEN Kaiserstrasse 9, DE Offenbach Tel willkommen@likaschmodsien.de 3. G-03 Little Smiles Inh. Sven Bayer Ernst-Bloch-Ring 41, DE Jena Tel. +49 ( post@littlesmiles.de 36

37 Les exposants de A Z M 2. G-22 m&b AG Bahnhofstrasse 25, 5647 Oberrüti Tel info@m-b.ch 4. B-21 Maharaja Art Palace E 46 Preet Vihar, IN Delhi Tel maharaja.arts.palace@gmail.com 3. B-07 Mahler & Co. AG / Feine Biowaren seit 1963 Gewerbepark, 5506 Mägenwil Tel info@mahlerundco.ch 3. B-06 Maison Truffe Laubisrütistrasse 52, 8712 Stäfa Tel kundendienst@vetrag.ch 4. F-05 MARCOPOLO-INTERART Meriedweg 7, 3172 Niederwangen Tel m.marcopolo@bgb.ch 5. D-10 MAREIN AG Bahnhofstrasse 134, 8957 Spreitenbach Tel info@marein.ch 4. F-14 markatino gmbh faire Qualität aus Lateinamerika Stegen 12, 8543 Bertschikon Tel hola@markatino.ch 3. F-18 matrouvaille Sempacherstrasse 3, 6003 Luzern Tel info@matrouvaille.ch 4. C-24 MAVO en gros AG Nuolerstrasse 42, 8855 Wangen Tel mavo@steinschmuck.ch 3. D-16 Mayer & Bosshardt AG Riehenring 175, 4058 Basel Tel bosshardt@mbag.ch 5. E-27 Mazenauer AG Via Innovativa 25, 7013 Domat/Ems Tel info@mazenauerag.ch 3. G-01 Metall Ideen Inhaber: Volker Holland-Moritz Altersbacher Weg 19, DE Steinbach-Hallenberg Tel vhm44@web.de 37

38 Aussteller von A Z 3. D-15 MEYER-MAYOR AG Toggenburgerstrasse 13, 9652 Neu St. Johann Tel info@meyer-mayor.ch 3. B-04 Mixbox Pfannenstielstrasse 115, 8706 Meilen Tel mixbox@bluewin.ch 4. F-09 MoggMogg design-fair trade Rendsburger Landstr. 318, DE Kiel Tel service@moggmogg.de 5. C-15 Montres-Leurs Rue de la Combe 11, 1260 Nyon Tel provenzale@bills-tech.com 4. C-10 MunichSpring Frauenhoferstrasse 8, DE Planegg Tel info@munich-spring.com 4. B-11 my-brands.ch ag Rohrstrasse 56, 3507 Biglen Tel info@my-brands.ch 5. B-11 Simplex AG modern times Bernstrasse 223, 3052 Zollikofen Tel buerotrend@simplex.ch 1. B-04 The Moshi Räffelstrasse 32, 8045 Zürich Tel dessauer@dessauer.ch 3. D-21 Thomas Merlo & Partner AG Giessenstrasse 17, 8953 Dietikon Tel mail@thomasmerlopartner.ch 3. D-19 Thomas Merlo & Partner AG Giessenstrasse 17, 8953 Dietikon Tel mail@thomasmerlopartner.ch N 1. F-18 Naturtrends Manufaktur Klarsreutistrasse 9, 8585 Mattwil Tel info@naturtrends.ch 5. E-32 Nef Holzwaren AG Im Holderbaum 1, 8494 Bauma Tel info@nefholzwaren.ch 38

39 Les exposants de A Z 4. D-27 Neumühle Im Sydefädeli 23, 8037 Zürich Tel info@neumuhle.ch 5. E-16 New Trend GmbH Bahnhofstrasse 4, 9443 Widnau Tel artpresent@bluewin.ch 5. B-21 Nice2Have, E. Liechti Flughofstrasse 58, 8152 Glattbrugg Tel info@nice2have.ch 4. F-07 nicole pietag Lauterbadstrasse 8, DE Freudenstadt Tel pietag@nicolepietag.de 5. B-28 Nikimo Oberdorf 35, 4316 Hellikon Tel info@nikimo.ch 5. A-14 No Way AG Hohlstrasse 201, 8004 Zürich Tel info@noway.ch 4. P-04 Nomination Melano Zanella Fashion & Design GmbH Sinserstrasse 122, 6330 Cham Tel info@zanellagmbh.ch 1. A-16 Nova Home & Garden AG Glütschbachstrasse 61, 3661 Uetendorf Tel brigitte.sommer@novahome.ch O 3. A-17 Ölmühle Sollnig Schweiz Hirschmattstrasse 25, 6003 Luzern Tel hallo@oelmuehle-solling.ch P 3. D-10 Paperproducts Design GmbH Am Hambuch 4, DE Meckenheim Tel info@ppd.de 5. C-07 Papyrus.cards SA Chemin de l Islettaz, 1305 Penthalaz Tel info@papyrus-cards.ch 39

40 Aussteller von A Z 4. E-23 PEMA OF TIBET AG Bodenacherweg 14, 5235 Rüfenach Tel pematibet@bluewin.ch 5. C-12 Penta Vertriebs AG Betti 50, 8856 Tuggen Tel info@penta-vertrieb.ch 4. B-18 PINK SAND Fashion Jewelry Kaspar-Steinerstrasse 7, 6032 Emmen Tel p.birchmeier@pinksand.ch 5. D-33 Plan Toys Neustrasse 50, 4623 Neuendorf Tel info@waldmeier.ch 4. F-17 prodis-design GmbH Dotzigenstrasse 5, 3264 Diessbach bei Büren Tel info@prodis-design.com 2. O-25 Psychiatrie Baselland Seifen- und Kartenmanufaktur Bienentalstrasse 7, 4410 Liestal Tel info@pbl.ch 2. O-05 puralpina ag Vorderhasli 1, 3714 Frutigen Tel kontakt@puralpina.ch 3. E-32 purpur3 Dorf 15, 9063 Stein Tel info@purpur3.ch 2. B-06 Pédale Richenseestrasse 16, 6294 Ermensee Tel info@pedale.ch Q 2. C-30 Quellenhof-Stiftung Barbara-Reinhart-Strasse 20, 8404 Winterthur Tel sascha.zuber@qhs.ch R 5. A-09 O.Roost AG roost trends Weiernstrasse 26, 8355 Aadorf Tel info@online-pen.ch 40

41 Les exposants de A Z 5. F-27 Rassal AG Rebenäcker 4, 8564 Engwilen Tel ruffal@bluewin.ch 5. D-26 recyclingart Kanonengasse 20, 8004 Zürich Tel recyclingart@zsge.ch 4. A-13 reisenthel by Samary Postfach 191, 5080 Laufenburg Tel info@herbert-schmidt-ag.com 5. D-27 Relianz AG Stationsstrasse 43, 8906 Bonstetten Tel relianz@relianz.ch 2. O-02 Retro Punk Dollikerstrasse 68 c, 8707 Uetikon am See Tel tower@retropunk.ch 1. D-30 ReWa Floristische Trends GmbH Länzehof, 6024 Hildisrieden Tel re-wa@bluewin.ch 3. B-05 rigotex ag swiss house of textiles Soorpark, 9606 Bütschwil Tel susanna.kuhn@rigotex.swiss 4. D-17 Ritas Schirmwelt Hunyadigässli 4a, 3400 Burgdorf Tel rita@ritasschirmwelt.ch 3. C-21 Rivera Wine & Gourmet AG Erlenstrasse 33, 4106 Therwil Tel tobias@riverawine.ch 5. B-17 rodania Stiftung für Schwerbehinderte Grenchen Riedernstrasse 8, 2540 Grenchen Tel info@ssbg.ch 5. C-25 Rosas Rivas Rohrerstrasse 100, 5000 Aarau Tel info@rosasrivas.ch 2. O-16 ROSSIS Albisstrasse 143, 8038 Zürich Tel production@rossis.com 41

42 Aussteller von A Z S 4. B-27 Jakob Schlaepfer AG Flurhofstrasse 150, 9000 St. Gallen Tel bird@jakob-schlaepfer.ch 1. A-05 Kunst Steinauer Stegstrasse 47, 8494 Bauma Tel kunststeinauer@bluewin.ch 2. A-06 Rudolf Schaffer Collection GmbH & Co KG Im Mittelfeld 8, DE Karlsruhe Tel info@schaffer-collection.de 2. A-19 SABODesign GmbH An Eulen 7, DE Kempen Tel info@sabodesign.de 2. C-17 Safari Distribution Flurstrasse 93, 8047 Zürich Tel guy.kaempfen@safaridistribution.ch 4. B-16 Samary Group Postfach 191, 5080 Laufenburg Tel info@herbert-schmidt-ag.com 4. A-33 SATRANGI GmbH Arvenweg 34, 3661 Uetendorf Tel garg@satrangi.ch 2. G-15 Schatzi GmbH Regensdorferstrasse 14, 8108 Dällikon Tel info@schatzi.biz 2. O-23 Scherenschnitte Lädeli zur Schererei Unterdorf 19, 9607 Mosnang Tel jolanda@schererei.ch 4. D-21 Scherer Creations Oberhaslistrasse 5b, 6005 St. Niklausen Tel info@scherer-creations.ch 3. C-23 schlaraffenland Dorfstrasse 149, 3437 Rüderswil Tel info@schlaraffenland.ch 1. F-16 SCHLITTLER & Co. AG Franzosenstrasse 76, 6423 Seewen SZ Tel schlittler@schlittler.com 42

43 Les exposants de A Z 1. E-16 SCHLITTLER & Co. AG Franzosenstrasse 76, 6423 Seewen SZ Tel schlittler@schlittler.com 2. A-16 Schneider Korbwaren AG Bahnhofstrasse 5, 9464 Rüthi Tel sch.korbwaren@bluewin.ch 5. F-23 Schnick-Schnack by Jeannine Peña de los Santos Zürcherstrasse 9, 8903 Birmensdorf ZH Tel design@schnick-schnack.ch 1. D-08 Schulthesskerzen Fabrikstrasse 20, 3427 Utzenstorf Tel mail@schulthesskerzen.ch 3. C-05 Schwarz Kitchen Selection SA Rue des Sablières 7, 1214 Vernier Tel info@schwarzkitchen.com 5. C-23 schönegrüsse.ch Postkarten für immer Gupfenweg 8, 8193 Eglisau Tel info@ninabinkert.ch 2. O-13 Schönholzer Textildesign Steihaui 14, 5453 Remetschwil Tel info@schoenholzer-textildesign.com 2. O-11 Scout Falkenstrasse 26, 8008 Zürich Tel info@scouthandmade.ch 2. O-18 second choice gmbh Birchstrasse 4, 8906 Bonstetten Tel rita.tomasini@second-choice.ch 1. A-03 senf.korn Tramstrasse 3, 9442 Berneck Tel kontakt@senfkorn.ch 4. F-24 Shanti Enterprise AG Europastrasse 29, 8152 Glattbrugg Tel contact@shanti-enterprise.ch 4. F-16 Shanti Enterprise AG Europastrasse 29, 8152 Glattbrugg Tel contact@shanti-enterprise.ch 43

44 Aussteller von A Z 3. A-07 SHOWROOM & Company GmbH Bergstrasse 92, 8032 Zürich Tel info@k-selection.com 4. A-26 Sidefyn Cosmetics AG Talgut-Zentrum 7, 3063 Ittigen Tel info@sidefyn-cosmetics.ch 2. O-09 SiebSachen Ennetweg 5, 6015 Luzern Tel info@siebsachen.ch 3. D-13 Sigrist & Schaub SA Au Glapin, Z.I. Nord 18, 1162 Saint-Prex Tel info@sigristsa.ch 3. D-17 sknife Spitalstrasse 11, 2502 Biel Tel contact@ceco.ch 4. C-23 SOLITO Antwerp Chemin des Vignes Ouest 13a, 1162 St-Prex Tel solito@somanyqueens.com 4. B-15 Somea Distribution GmbH Zürichstrasse 123b, 8123 Ebmatingen Tel distribution@somea.ch 2. D-08 sopha diffusion SA route du Nant-d Avril 107, 1217 Meyrin Tel infosuisse@sopha.ch 2. F-16 Sophieplus Ludwigstrasse 57, DE Garmisch-Partenkirchen Tel sarasophiekinard@gmail.com 1. E-06 Spang GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 9, DE Pleidelsheim Tel verkauf@spang-keramik.de 1. F-06 Spectroom Living and more Bergstrasse 3, 8706 Meilen Tel info@spectroom.ch 5. F-10 Spielzeug 3 AG Tramstrasse 66, 4142 Münchenstein/BL Tel info@spielzeug3.ch 1. A-14 Spiller Raumobjekte und Gartenkultur Kreuzwegäcker 38, DE Steinheim/Murr Tel info@spiller-keramik.de 44

45 Les exposants de A Z 1. E-18 Spirig Kerzen AG Florastrasse 12, 6014 Luzern Littau Tel rebekka.siegrist@yankeecandle.ch 4. C-14 Step by Step Design GmbH Alte Landstrasse 115, 8800 Thalwil Tel info@stepbystep.ch 5. F-18 Stiftung Brändi Horwerstrasse 123, 6011 Kriens Tel pascal.vonah@braendi.ch 5. F-14 Stiftung Karolinenheim Dorf 21, 3472 Rumendingen Tel info@karolinenheim.ch 3. F-25 Stiftung Terra Vecchia, Glasart Brüggliweg 22, 3073 Gümligen Tel glasart@terra-vecchia.ch 4. E-16 STONE AGE GEMS LTD. Bahnhofstrasse 5, 3322 Schönbühl- Urtenen Tel info@stoneage.ch 2. F-18 Story of my Home Ulrike Frey Promenadestrasse 16, 5330 Bad Zurzach Tel ulrike.frey@bluewin.ch 4. C-09 Strotz AG Herrenackerstrasse 16, 8730 Uznach Tel info@strotz.ch 3. D-20 Swiss Luggage SL AG - Edelberg Morgenstrasse 129, 3018 Bern Tel thomas.raatz@swiss-luggage.ch T 3. B-09 Talrose-Manufaktur Heidi Guggisberg Bahnhofstrasse 13, 8226 Schleitheim Tel info@talrose-manufaktur.ch 4. D-23 TARA STYLE Minervastrasse 113, 8032 Zürich Tel info@tarastyle.ch 2. A-05 TAWA ALBERT WEISHAUPT AG Dorfstrasse 7, 9108 Gonten Tel info@tawa.ch 45

46 Aussteller von A Z 3. A-03 Team Trade Import & Export GmbH Industriestrasse 19, 6055 Alpnach Dorf Tel info@teamtrade.ch 5. D-14 tellme.ch designed & manufactured in switzerland Weid, 8707 Uetikon am See Tel info@tellme.ch 1. C-02 Texpot GmbH Herenholzweg 2, 8906 Bonstetten Tel info@texpot.ch 4. A-22 Thermofonte AG Schändrichstrasse 7, 9230 Flawil Tel info@thermofonte.ch 2. O-19 Thome Leisureline Stickerei & Stickdesign Steinhauserstrasse 33, 6300 Zug Tel info@thome.ch 5. C-10 Tobler Ideen Sulgerstrasse 3, 9220 Bischofszell Tel toblerideen@bluewin.ch 5. C-09 Tomato products AG Bahnhofstrasse 13, 5012 Schönenwerd Tel buss@tomato-products.com 3. A-04 Traritrara GmbH Länggasse 4, 3600 Thun Tel matthias.zellweger@za-ag.ch 5. F-25 Trauffer Holzspielwaren AG Kritz, 3858 Hofstetten BE Tel info@trauffer-holzspielwaren. ch 3. D-26 Trend Design Handel AG Gotthelfstrasse 102, 4054 Basel Tel contact@trenddesignhandel.ch 5. D-22 Trend Puls GmbH Oberdorf 10, 6231 Schlierbach Tel info@trend-puls.ch 3. C-09 Trendcompany AG Sonnmattstrasse 11, 9532 Rickenbach Tel info@trendcompany.ch 46

47 Les exposants de A Z 3. E-23 Trendform AG Allmendstrasse 32, 8320 Fehraltorf Tel info@trendform.com 3. E-24 Trendform AG Allmendstrasse 32, 8320 Fehraltorf Tel info@trendform.com 5. D-09 Trendhaus Handelsgesellschaft GmbH Mühlweg 15, DE Sengenthal-Reichertshofen Tel info@trendhaus-germany.de 4. D-02 Trix Mix AG Stauffacherstrasse 98, 8004 Zürich Tel trix@trixmix.ch 3. C-19 TROIS DESIGN SAGL Via Corti 5, 6828 Balerna Tel info@troisdesign.ch 1. C-18 Tschop-pi Schulhausstrasse 13, 6467 Schattdorf Tel p.gehlhaar@tschoppi.com U 4. E-01 unikat45 Marktgasse 8, 4310 Rheinfelden Tel geissgasse@gmx.ch 3. E-27 UNIQUE musthave products GmbH Fabrikstrasse 24, 9472 Grabs Tel info@uniquemp.ch 2. O-14 Urs Lee Zeier «paper kung fu» Schöneggstrasse 5, 8004 Zürich Tel kantakt@zesaco.com V 4. D-27 Valma Caring Luxury In der Halde 9, FL-9492 Eschen Tel barbara.fuchs@valma.li 2. A-14 van Deurs Danmark Kirstinehøj 34, DK-2770 Kastrup Tel info@vandeursdanmark.de 47

48 Aussteller von A Z 2. O-26 VARSY S Sagenmattstrasse 20, 6003 Luzern Tel varsy.buchmann@gmail.com 5. A-18 Viwa Style Ruheberg 5, 9327 Tübach Tel info@viwa-style.ch W 3. G-04 MyWoodlife Inh. Steffen Borger An der Folge 3b, DE Langenbernsdorf Tel info@mywoodlife.de 3. C-10 Wate Handels GmbH Fritz-Oppligerstrasse 7, 2504 Biel / Bienne Tel info@wate.ch 5. E-12.2 Weizenkorn Oetlingerstrasse 81, 4057 Basel Tel verkauf@weizenkorn.ch 5. E-12.1 Weizenkorn Oetlingerstrasse 81, 4057 Basel Tel verkauf@weizenkorn.ch 4. C-25 West Style GmbH Rebhalde 12, 8903 Birmensdorf Tel info@weststyle.ch 1. C-14 Widmer AG Sarmenstorf Zelgli 16, 5614 Sarmenstorf Tel info@floristenbedarf.ch 4. P-01 Wolbeek Jewellery Sumpfweg 7, 6402 Merlischachen Tel info@wolbeek.ch Y 4. E-03 Yoko Fashion Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern Tel edith@yokofashion.net 4. D-27 YOOMEE Hohlstrasse 207, 8004 Zürich Tel info@yoomee.ch 48

49 Les exposants de A Z Z 4. P-07 Zeitholz Ernst-Thälmann Straße 30, DE Nünchritz Tel contact@zeitholzwatches.com 5. A-18 Zirbenfamilie Schweiz Ruheberg 5, 9327 Tübach Tel info@zirbenfamilieschweiz.ch 49

50 Hallenpläne Halle 1 1. A-02 Kaptus nature 1. A-03 senf.korn 1. A-04 Inteba AG 1. A-05 Kunst Steinauer 1. A-07.2 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe 1. A-07.3 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe 1. A-07 Blumenbörse Mörschwil Pottery Pot Gefässe 1. A-14 Spiller Raumobjekte und Gartenkultur 1. A-16 Nova Home & Garden AG 1. B-02 housebox.ch GmbH 1. B-04 The Moshi 1. B-14 DESSAUER 1. B-20 ARTE Wohnaccessoires GmbH & Co. KG 1. B-30 Bell Arte «elements of lifestyle» 1. C-02 Texpot GmbH 1. C-06 Feuer & Glas OHG 1. C-14 Widmer AG Sarmenstorf 1. C-18 Tschop-pi 1. C-32.1 Schweizerischer Floristenverband / Floristikshow 1. D-06 E.C. Fischer AG 1. D-08 Schulthesskerzen 1. D-19.1 Kaheku schönes Wohnen GmbH 1. D-19.2 Kaheku schönes Wohnen GmbH 1. D-30 Ambiente Europe B.V. 1. D-30 ReWa Floristische Trends GmbH 1. E-06 Spang GmbH 1. E-14 KAWI Decor AG 1. E-16 SCHLITTLER & Co. AG 1. E-18 Spirig Kerzen AG 1. F-06 Spectroom Living and more 1. F-16 SCHLITTLER & Co. AG 1. F-18 Naturtrends Manufaktur 1. G-01 Addea Decor AG 1. G-05 FLOWERPOT Floristik u. Geschenksartikel GmbH Eingangshalle Eingangshalle E-03 Haupt Buchhandlung 50

51 Plans des halles Flower Garden Floristik / Wohnaccessoires Flower Garden Art floral / Accessoires d intérieur Galerie: Restaurant Verde zu Halle 2 zu Halle 2 zu Halle 2 Magenta = Neuaussteller / Nouveaux exposants 51

52 Hallenpläne Halle 2 2. A-05 TAWA ALBERT WEISHAUPT AG 2. A-06 Rudolf Schaffer Collection GmbH & Co KG 2. A-07 GLASART Glasbläserei Beck 2. A-08 Jones Antiques 2. A-14 van Deurs Danmark 2. A-15 Holzkunst Müller Klingenthal 2. A-16 Schneider Korbwaren AG 2. A-17 cn creanorm GmbH / Polypins 2. A-19 SABODesign GmbH 2. B-06 Pédale 2. B-10 james-shoop 2. B-14 Gubag Gubler AG 2. B-18 DIVINA Textil AG 2. B-20 Cepewa 2. C-06 J. Lüber AG 2. C-08 LEPALE 2. C-14 Gubag Gubler AG 2. C-15 Birth-Gramm S.A. 2. C-16 Baden GmbH 2. C-17 Safari Distribution 2. C-30 Quellenhof-Stiftung 2. D-04 Brisole AG 2. D-08 sopha diffusion SA 2. E-04 Hoff-Interieur GmbH & Co KG 2. E-13 die Blechfabrik e.k. 2. F-04 HURTER & Cie SA 2. F-10 Hoff-Interieur GmbH & Co KG 2. F-12 heidi.com Swiss Vision 2. F-14 frilo swissmade 2. F-16 Sophieplus 2. F-18 Story of my Home Ulrike Frey 2. G-11 Christine Kunsmann 2. G-15 Schatzi GmbH 2. G-16 GARTENBIJOUX GmbH 2. G-20 Chic Antique 2. G-22 m&b AG 2. O-01 äuä 2. O-02 Retro Punk 2. O-03 BAG TO LIFE 2. O-04 AOZ Handwerkstatt Papier & Textil 2. O-05 puralpina ag 2. O-06 Heimstätten Wil 2. O-07 JLT Company 2. O-09 SiebSachen 2. O-10 HOLZcards.com 2. O-11 Scout 2. O-12 FROHSTOFF 2. O-13 Schönholzer Textildesign 2. O-14 Urs Lee Zeier «paper kung fu» 2. O-16 ROSSIS 2. O-18 second choice gmbh 2. O-19 Thome Leisureline Stickerei & Stickdesign 2. O-20 Elephbo GmbH 2. O-21 Alpin Natürlich GmbH 2. O-22 Bohemian Grace Böhmisches Glas veredelt mit Kristallen von Swarovski 2. O-23 Scherenschnitte Lädeli zur Schererei 2. O-24 Glücksschmiedin 2. O-25 Psychiatrie Baselland Seifen- und Kartenmanufaktur 2. O-26 VARSY S 2. O-27 by vons 2. O-29 Decorex GmbH 52

53 Plans des halles Floristik / Geschenke / Kunsthandwerk / Wohnaccessoires Art floral / Cadeaux / Artisanat d art / Accessoires d intérieur zu Halle 1 Galerie: Restaurant Verde zu Halle 1 zu Halle 1 Magenta = Neuaussteller / Nouveaux exposantsx 53

54 Hallenpläne Halle 3 3. A-03 Team Trade Import & Export GmbH 3. A-04 Traritrara GmbH 3. A-07 SHOWROOM & Company GmbH 3. A-12 Alta Terra, Därstetten 3. A-13 KORN.HAUS 3. A-14 Hof Baldenwil 3. A-17 Ölmühle Sollnig Schweiz 3. B-04 Mixbox 3. B-05 rigotex ag swiss house of textiles 3. B-06 Maison Truffe 3. B-07 Mahler & Co. AG / Feine Biowaren seit B-09 Talrose-Manufaktur Heidi Guggisberg 3. B-10 Rolfs Entkalkerstab GmbH 3. B-11 Chocolat Schönenberger AG (Schweizer Schokoladenspezialitäten) 3. B-12 Gastrodrinks 3. B-18 Fleurs Art Gourmandises aux fleurs 3. C-05 Schwarz Kitchen Selection SA 3. C-09 Trendcompany AG 3. C-10 Wate Handels GmbH 3. C-12 akubu.ch 3. C-17 Lavabo Lavabelle 3. C-19 TROIS DESIGN SAGL 3. C-21 Rivera Wine & Gourmet AG 3. C-22 Gygli Trading AG 3. C-23 schlaraffenland 3. C-24 Holztimer AG 3. C-29 FISCHER TRADE SALI- LI S SELECTION 3. D-09 Sonja Duò-Meyer 3. D-10 Paperproducts Design GmbH 3. D-13 Sigrist & Schaub SA 3. D-14 King Global GmbH 3. D-15 MEYER-MAYOR AG 3. D-16 Mayer & Bosshardt AG 3. D-17 sknife 3. D-18 Heleda GmbH 3. D-19 Thomas Merlo & Partner AG 3. D-20 Swiss Luggage SL AG - Edelberg 3. D-21 Thomas Merlo & Partner AG 3. D-26 Trend Design Handel AG 3. D-28 Formsign AG 3. E-03 Happy Trade GmbH 3. E-08 i4art 3. E-12 CPC Betriebs AG 3. E-18 BRAINSTREAM GmbH 3. E-23 Trendform AG 3. E-24 Canova Home & Fragrance Ltd. 3. E-24 Trendform AG 3. E-25 IC Design AG 3. E-26 Fidea Design 3. E-27 UNIQUE musthave products GmbH 3. E-28 kitschi 3. E-32 purpur3 3. E-34 Hornvarefabrikken ApS 3. F-12 jermon & me 3. F-18 matrouvaille 3. F-20 impakt trade GmbH 3. F-23 Bischof-Gross AG 3. F-25 Stiftung Terra Vecchia, Glasart 3. G-01 Metall Ideen Inhaber: Volker Holland-Moritz 3. G-02 Dorn Design 3. G-03 Little Smiles Inh. Sven Bayer 3. G-04 MyWoodlife Inh. Steffen Borger 3. G-05 Engineering 60 Inh. Johannes Dorn 54

55 Plans des halles Inspiring Design / Tisch, Küche und Haushalt / Wohnaccessoires / Wohntextilien / Gourmet World Inspiring Design / Table, cuisine et ménage / Accessoires d intérieur / Tissus d intérieur / Gourmet World Restaurant & Snack Azzurro zu Halle 4 zu Halle 4 zu Halle 4 Luftraum Eingangshalle Magenta = Neuaussteller / Nouveaux exposants 55

56 Hallenpläne Halle 4 4. A-13 reisenthel by Samary 4. A-15 Karlen Swiss 4. A-19 Aquion Team 4. A-20 Jaliya Schweiz GmbH 4. A-21 Damascena GmbH 4. A-22 Thermofonte AG 4. A-23 Decorazioni Battaglia 4. A-26 Sidefyn Cosmetics AG 4. A-28 AnRa Mode GmbH 4. A-31 Damti Wohnladen 4. A-32 LIKA SCHMODSIEN 4. A-33 SATRANGI GmbH 4. A-34 Custom Made GmbH 4. B-11 my-brands.ch ag 4. B-12 LAROMA 4. B-15 Somea Distribution GmbH 4. B-16 Samary Group 4. B-17 EQUA 4. B-18 PINK SAND Fashion Jewelry 4. B-21 Maharaja Art Palace 4. B-25 Contact & Production SA 4. B-27 Jakob Schlaepfer AG 4. B-33 Fata Morgana Naturtextilien 4. B-34 EM-EL Collection 4. C-08 Ametista Mineralien 4. C-09 Strotz AG 4. C-10 MunichSpring 4. C-11 Emme Leder GmbH 4. C-14 Step by Step Design GmbH 4. C-17 Circle The Sustainable Hub 4. C-18 DAZZL design e.k. 4. C-21 INDIAN SPIRITS 4. C-22 Argento Furioso 4. C-23 SOLITO Antwerp 4. C-24 MAVO en gros AG 4. C-25 West Style GmbH 4. D-01 EHRSAM GROSS- HANDEL AG 4. D-02 Trix Mix AG 4. D-06 E-KOLLEKTION 4. D-14 Dureco AG 4. D-15 Gexist 4. D-16 Création Yolanda 4. D-17 Ritas Schirmwelt 4. D-18 Angela Teichert 4. D-21 Scherer Creations 4. D-22 Alogo AG 4. D-23 TARA STYLE 4. D-25 HEMAG GmbH Lifestyle 4. D-27 Dominic Beyeler 4. D-27 Creative Bottle (Teilnehmer Company Programm, Young Enterprise Switzerland) 4. D-27 Glaslabor 4. D-27 LeBehr H&S Solutions AG 4. D-27 Neumühle 4. D-27 Valma Caring Luxury 4. D-27 YOOMEE 4. D-38 DAVENPORT GMBH 4. E-01 unikat45 4. E-03 Yoko Fashion 4. E-05 AMBERMIN 4. E-11 H K P Handel mit kleinen Produkten 4. E-16 STONE AGE GEMS LTD. 4. E-21 AHMADDY 4. E-23 PEMA OF TIBET AG 4. F-01 Event for you 4. F-05 MARCOPOLO-INTER- ART 4. F-06 Leo Components AG 4. F-07 nicole pietag 4. F-08 langani Deutschland GmbH 4. F-09 MoggMogg design-fair trade 4. F-14 markatino gmbh - faire Qualität aus Lateinamerika 4. F-16 Shanti Enterprise AG 4. F-17 prodis-design GmbH 4. F-24 Shanti Enterprise AG 4. P-01 Wolbeek Jewellery 4. P-02 5er by schmuckstation 4. P-03 HD Fashion Jewellery Korkschmuck 4. P-04 Nomination Melano Zanella Fashion & Design GmbH 4. P-05 Al3c-chantier collier 4. P-07 Zeitholz 56

57 Plans des halles Fresh Ideas & Design / Beauty und Wellness / Mode und Modeaccesoires / Schmuck Fresh Ideas & Design / Beauté et bien-être / Mode et accessoires de mode / Bijoux Restaurant & Snack Azzurro zu Halle 3 zu Halle 3 zu Halle 3 Luftraum Eingangshalle Magenta = Neuaussteller / Nouveaux exposants 57

58 Hallenpläne Halle 5 5. A-09 O.Roost AG roost trends 5. A-10 bb Klostermann.ch AG 5. A-11 Hans Buff & Co. AG 5. A-12 feines 5. A-14 No Way AG 5. A-16 Alfa Kartos SA 5. A-18 Viwa Style 5. A-18 Zirbenfamilie Schweiz 5. A-21 Hervorragend AG 5. A-23.2 Classic Line 5. A-23 Classic Line 5. B-11 Simplex AG modern times 5. B-13 Elephantcards 5. B-15 Edition Fotowerk AG 5. B-17 rodania Stiftung für Schwerbehinderte Grenchen 5. B-20 Bachmann Kartenverlag AG 5. B-21 Nice2Have, E. Liechti 5. B-24 heidi weh 5. B-26 ellybis Papierdesign 5. B-28 Nikimo 5. B-32 fotoeigenart GmbH 5. C-06 Simplex AG Funki 5. C-07 Papyrus.cards SA 5. C-09 Tomato products AG 5. C-10 Tobler Ideen 5. C-11 Bytelink AG - Digital Signage (Werbedisplays) 5. C-12 Penta Vertriebs AG 5. C-14 ICC AG 5. C-15 Montres-Leurs 5. C-17 Giszas GmbH 5. C-21 LEMON GROUP GmbH 5. C-23 schönegrüsse.ch Postkarten für immer 5. C-24 Hartung 5. C-25 Rosas Rivas 5. C-26 leben-dig gmbh 5. C-28 Good ID! 5. D-09 Trendhaus Handelsgesellschaft GmbH 5. D-10 MAREIN AG 5. D-12 HELVETIQ 5. D-14 tellme.ch designed & manufactured in switzerland 5. D-16 Bildreich Martina Issler 5. D-22 Trend Puls GmbH 5. D-23 art & fun GmbH 5. D-26 recyclingart 5. D-27 Relianz AG 5. D-28 Falora Sàrl 5. D-33 Plan Toys 5. E-10 Cart La Compagnie des Arts Sàrl 5. E-12.1 Weizenkorn 5. E-12.2 Weizenkorn 5. E-15 Atelier Decoje Jakob Eglauf 5. E-16 New Trend GmbH 5. E-17 ATC products 5. E-19 Kiddies Selection 5. E-23 JOYBOX AG 5. E-24 Froschkönig GmbH 5. E-25 Ideo GmbH 5. E-26 GLOREX AG 5. E-27 Mazenauer AG 5. E-32 Nef Holzwaren AG 5. F-10 Spielzeug 3 AG 5. F-14 Stiftung Karolinenheim 5. F-18 Stiftung Brändi 5. F-20 Robert Kuhn AG 5. F-21 Atelier Fischer 5. F-23 Schnick-Schnack by Jeannine Peña de los Santos 5. F-24 Ana-Sachseln 5. F-25 Trauffer Holzspielwaren AG 5. F-27 Rassal AG 58

59 Plans des halles Basteln und Hobby / Geschenke / Papeterie / Spielezeug und Spiele Bricolage et loisirs / Cadeaux / Papeterie / Jouets et jeux Restaurant & Snack Yellow Luftraum Eingangshalle Magenta = Neuaussteller / Nouveaux exposants 59

60 FLORISTIK SHOW Besuchen Sie unsere Live-Präsentationen: Halle 1 Täglich um 11.30, und Uhr 60

61 Notizen Notes 61

62 FRESH IDEAS & DESIGN Halle 4

63 Inserat fehlt noch

64