StadtPost Anzeigen: Vertrieb: Redaktion: Tel.: Fax.:

Transkript

1 Der Klick zum Glück: Tickets für Mnozil Brass in der Alten Oper gewinnen Seite 9 RÖDERMARK Jahrgang 40 Nr.2 Donnerstag, 11. Januar 2018 Auflage: Gesamtauflage: Mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Rödermark Anzeigen: Vertrieb: Redaktion: Tel.: Fax.: stadtpost.roedermark@stadtpost.de Der Goldpreis steigt wieder! Jetzt verkaufen Es lohnt sich! Wünsche werden wahr!! Bestpreis-Garantie -seriös -transparent -unkompliziert Rodgaus TOP-ADRESSE für Gold- u.silberankauf -Hausbesuche nach Terminabsprache -Direkte Analyse vor Ort -Sehrhohe Ankaufspreise -Keine Verkaufsverpflichtung -Perfekter Kundenservice -Schnell-Diskret-Fair Wir zahlen sofort in BAR!!! Wir kaufen: -Altgold -Bruchgold -Goldschmuck -Goldmünzen -Goldbarren -Zahngold -Silberschmuck -Silberbesteck -Luxusuhren -Platin Geöffnet: Mo -Fr10-18Uhr Sa 10-15Uhr Batteriewechsel ab 3, Rodgau-Nieder-Roden Frankfurter Str / F kf S R d NR / xxxxx Sportlicher Abschluss des Jahres bei Run4Fun Rödermark (zsb) Bei frühlingshaften Temperaturen startete am 31. Dezember vormittags der jährliche Silvesterlauf. Zum Abschluss des Jahres bot sich noch einmal die schöne Gelegenheit, sich ausgesucht von Matthias Rehn. Start für die beiden Strecken war das KSV- Sportgelände in Urberach und von dort aus ging es dann entweder elf oder sieben Kilometer in die be- jung oder alt- es wurde an alle gedacht und der Spaß war somit vorprogrammiert. Im Ziel standen, durch Spenden finanziert, Glühwein, Tee, erfrischende Getränke und Bohnensuppe bereit, um nach der sportlichen Aktivität zu stärken. Zahlreiche Helfer begleiteten die Läufe und sorgten für die Verpflegung im Ziel. Das zurückliegende Jahr 2017, das von sportlichen Ereignissen wie dem Sommerfest und dem Wumbor-Lauf gefüllt war, aktiv beschlossen. Wer im neuen Jahr Lust hat, selbst einmal bei den Läufen von Run4Fun dabei zu sein, ist herzlich willkommen: montags um 19 Uhr in der Falkenstraße 15, mittwochs um 18 Uhr am Badehaus und sonntags um 8.45 Uhr auf dem Parkplatz Ecke Mühlengrund/Rodaustraße in Urberach. Walker treffen sich dienstags um 14 Uhr auf dem Parkplatz des MTV Urberach, Schömbsstraße 32 und samstags um 9Uhr ab der Gärtnerei, Richtung Bulau/Kelten. nachbarten Ortschaften ohne Zeitdruck und Wettkampf-Stress Ober-Roden und Epperts- gemeinsam hausen, zur Thomashütte, sportlich zu betätigen. an der Rodau entlang und Zum zwölften Mal veranstaltete am Ende zurück nach Ur- die Rödermärker berach. Läuferinitiative Run4Fun Durch die unterschiedlichen den Lauf, der in diesem Wege und das Beste- Jahr von etwa 70 Laufbegeisterten hen mehrerer Gruppen, bestritten wur- darunter eine für Walker, de. war für Jede und Jeden etwas Zwei verschiedene Strecken dabei. Ob Anfänger standen zur Wahl, oder Fortgeschrittene, wurde dementsprechend Viel Spaß und viele fleißige Helfer waren beim Silvesterlauf zu finden. Foto: Berker Drittes Konzert der Musikgemeinde Rödermark am 17. Januar Klavierabend zu Tanzfantasien Rödermark (red) Das dritte Konzert der Musikgemeinde Rödermark ist ein Klavierabend und wird bestritten von der renommierten deutsch-georgischen Pianistin Catherine Gordeladze. Sie konzertiert weltweit und ist mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet worden. Ihren Abend am Mittwoch, 17. Januar, 20 Uhr im Rothahasaal des Bücherturmes in Rödermark, hat sie unter das Motto Tanzfantasien gestellt. Gordeladze spielt Klavier/ Tanz Kompositionen, beginnend mit Rameau, über Haydn, Czerny, Chopin bis hin zu Ravel. Rameaus Stücke umfassen eine Sarabande E-Dur, eine Gavotte a-moll mit sechs Variationen sowie Les Sauvages aus der Suite g-moll. Josef Haydn hat mit seiner Klaviersonate Es-Dur nur indirekt mit dem Tanz zu tun, es ließe sich auf den letzten Satz der Sonate (presto) tanzen, allerdings pins drei Valses brillantes op. 18, op. 34 Nr. 2 und op. 34 Nr. 1, Stücke, die wohl ewig am Firmament des Walzerhimmels als Fixsterne funkeln werden. Zu den Fixsternen der Klaviermusik gehört sicherlich auch La Valse von Maurice Ravel. Hier geht es aber nicht um Walzerseligkeit, sondern um die Beschreibung und Abrechnung mit einem Tanzgenre und einer Epoche, die letztlich zum ersten Weltnur für professionelle Tänzer. Die Sonate ist Haydns letzte Klaviersonate, nach Meinung vieler seine großartigste, die bereits an Beethoven erinnert. Czerny, vielen Klavierschülern durch seine Etüden bekannt und meist nicht geliebt, überrascht in den Variationen über einen beliebten Trauerwalzer von Schubert mit musikalischer Fantasie und Erfindungskraft. Zur Aufführung kommen weiterhin Frederic Cho- krieg geführt haben. La Valse ist ein überaus technisch anspruchsvolles Werk, bei dem sich das überragende Können von Gordeladze zeigt. Das Konzert findet im Rothaha Saal des Bücherturms in Ober-Roden, Trinkbrunnenstraße statt. Karten gibt es im Vorverkauf im Kulturbüro der Stadt Rödermark oder unter oder oder per ticket@musikgemeinde-roedermark.de SU begrüßt das neue Jahr Rödermark (red) Die Senioren-Union Rödermark lädt ein zum Neujahrsempfang am Dienstag, 16. Januar, um 16 Uhr in der Kelterscheune am Häfnerplatz Urberach. Landrat Quilling spricht. Anmeldungen bis 12. Januar bei Monika Bärwalde-Schneiders, , monika.baerwalde@gmx.de Inhalt Rödermark Kampf gegen Kinderarmut Seite 3 Sternsinger bringen Gottes Segen und sammeln Geld Kreis sucht Jugendschöffen Seite 9 Interessenten können sich bis 2. März bewerben Notdienste/Geburtstage Seite 2 Kino Seite 16 Rödermark &Hanau Dr. med. vet. Christiane Eidebenz Klinische Diagnostik Intensivtherapie, Chirurgie Hunde, Katzen, Kaninchen Ober-Roden, Senefelderstr. 10 Telefon (06074) Türen wieder neu und modern in nur einem Tag! GUTE VORSÄTZE 2018 JETZT SOGÜNSTIG STARTEN WIE NOCH NIE! JETZT NEU! Jetzt Durchstarten, Ladies! VITABEL.de Ein Fitnessstudio Drei Generationen Studio Hanau: Studio Rödermark: vorher Modelle: klassisch, Design, Landhaus Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm Türen nie mehr streichen Für alle Türen und Rahmen geeignet PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str. / nahe S-Bahnhof Dietzenbach-Stbg. Telefon: Neuer Kurs startet am 16. Januar 2018 im VitalCenter Rodgau Unser Ernährungs-/Abnehmkurs! 6 Wochen Coaching für 59 Euro p.p.! Anmeldung unter: Karin Keller DAS TRAMPOLIN POWER WORKOUT Die ersten Gültigbis MONATE für nur 9,90 /mtl. * *Kennenlernangebot. Das Angebot gilt nur bis und nur für Nichtmitglieder oder Ex-Mitglieder, die seit mindestens einem halben Jahr kein Mitglied mehrsind, und nur bei Abschluss einer Zweijahresmitgliedschaft.Reduzierung der Aufnahmegebühr um 100auf 0.-.Der Basisbeitrag nach der Aktion liegt je nach Laufzeit und gewählter Optionzwischen 29,90 und 49,90 /mtl. Plus einmaligerkarten- und Verwaltungspauschale von je 19,90. WeitereInfos erhalten SieimStudio. Odenwaldstr. 59 Ober-Roden Tel / lifefitness-rödermark.de

2 2 Nr. 2, 11. Januar 2018 Frauenprogramm 2018 erschienen Angebote für Frauen Rödermark (red) Vorträge, Workshops, kreative und kulturelle Angebote, Informationsveranstaltungen und Selbstverteidigungskurse vielfältig ist das Frauenprogramm 2018 für Mädchen und Frauen. Die Rödermärker Frauenbeauftragte Malvina Schunk hat es in dieser Woche vorgestellt. In gedruckter Form ist es als Faltblatt in den Rathäusern und anderen Anlaufstellen erhältlich. In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Rödermark und der Kreisvolkshochschule waren eine Vielzahl von Akteurinnen an der Zusammenstellung der bunten Palette beteiligt: die Frauenbeauftragten und die Integrati- Film des Monats Rödermark (red) Französische Filme feiern auch hierzulande seit Jahren große Erfolge. Ziemlich beste Freunde oder Monsieur Claude und seine Töchter ließen die Kinokassen klingeln. Eine neue Gesellschaftskomödie mit internationaler Besetzung ist vor kurzem angelaufen: Madame mit Toni Collette und Harvey Keitel. Nur eine Gesellschaftskomödie um ein reiches Paar und sein Hausmädchen?, fragte Zeit-Kritikerin Julia Dettke. Nein! Der Film mache die Arroganz der Oberschicht sehr witzig zur klassenpolitischen Frage. Die Neuen Lichtspiele in Urberach zeigen ihn als Rödermarks Film des Monats noch einmal am Dienstag, 16. Januar, ab 20 Uhr. onsbeauftragte der Stadt Rödermark, die Quartiersmanagerin und Mitarbeiterinnen des Schiller-Hauses, das Büro für Staatsbürgerliche Frauenarbeit und lokale Akteurinnen. Zwei Angebote für das Jahr 2018 sind leider in der Broschüre aufgrund eines Druckfehlers nicht ersichtlich. Informationen dazu gibt es in Kürze online. Die Anmeldung für die Angebote erfolgt über die Volkshochschule Rödermark. Für Fragen steht die Frauenbeauftragte der Stadt Rödermark, Malvina Schunk, unter oder per an gerne zur Verfügung. Malvina Schunk und Bürgermeister Roland Kern präsentieren das Frauenprogramm vor dem Rathaus. Foto: p Weihnachtsfeier der Senioren-Union Rödermark: 50 Besucher erfreuten sich an der weihnachtlichen Atmosphäre, angenehmer Gesellschaft, klassischer Musik auf hohem Niveau, dargeboten von Geige, Klavier und Cello, und einer rührenden Geschichte. Gemeinsam wurden Weihnachtslieder gesungen. Für das leibliche Wohl sorgte das Restaurant Brunnen am Theater. MdB Patricia Lips ließ aus der Ferne grüßen, anwesend waren Erster Stadtrat Jörg Rotter, er sprach Grußworte, und Ralph Hartung nahm die Gelegenheit wahr, sich den Senioren als neuen Parteichef der CDU vorzustellen. Ein schöner Abschluss des alten Jahres, 2018 wird am 16. Januar 2018 begrüßt auf dem Neujahrsempfang in der Kelterscheune. Foto: p Winterfest und Vereinsmeisterschaft Skiclub startet nach den Winterferien wieder durch Rödermark (red) Die Skigymnastik ist in der Winterpause. Weiter geht es in 2018 mit dem ersten Termin am 19. Januar. Zwei Tage später am Sonntag. 21. Januar, veranstaltet der Skiclub sein Winterfest am Hotel Lindenhof ab 11 Uhr in Ober- Einkaufen im Eine-Welt-Laden Rödermark (red) Nach den weihnachtlichen Festtagen und dem Jahreswechsel ist der Eine-Welt- Laden der katholischen Pfarrgemeinde St. nazarius in Ober-Roden im Schwesternhaus wieder regelmäßig offen: im Anschluss an alle Gottesdienste am Wochenende und freitags von 15 bis 17 Uhr. Projektorchester 2018 des MV 06 Urberach nimmt Gestalt an: Musiker können sich bis 31. März anmelden Viele Besonderheiten für Aktive und Gäste Rödermark (red) Für das vom Musikverein 06 Urberach für den Herbst 2018 geplante Projektorchester laufen die Vorbereitungen nach Plan. Die wesentlichen Details wurden vom Projektausschuss, das sind Michael Gurnik als Initiator des Projekts und Julian Fischer, Jugendleiter des MV 06 Urberach, geklärt. Das als Sinfonisches Blasorchester konzipierte Projektorchester wird ausschließlich zu dem Zweck gegründet, möglichst viele Musiker der benachbarten Vereine in einem Orchester zusammenzuführen, um innerhalb einer kurzen, intensiven Probezeit gemeinsam einen Konzertauftritt zu gestalten. Danach löst sich das Orchester wieder auf. Das Konzert findet nach derzeitiger Planung am Sonntag, 23. September 2018, um 17 Uhr im KSV- Heim in Urberach statt. Die Proben beginnen am 24. August. An vier Wochenenden, üben die Musiker das insgesamt ca. zweistündige Programm ein. Dieser ehrgeizige Zeitrahmen erfordert eine sehr konzentrierte Probenarbeit, bietet aber auch denjenigen Musikern die Möglichkeit, ihre Passion am gemeinsamen Musizieren auszuleben und in einem Konzert mitzuspielen, die sonst wenig Zeit für wöchentliche Proben haben. Viele der Ehemaligen, die beim Projektorchester 2013 mitwirkten, freuen sich auf ein Wiedersehen mit alten Kollegen. Auf sie warten auch einige attraktive Besonderheiten: Wer hatte vorher beispielsweise die Möglichkeit, eine Komposition unter Leitung des Komponisten selbst aufzuführen? Und wo haben sie sonst die Möglichkeit, neben den rhythmisch anspruchsvoller Probearbeiten an kleinen Titel, der in die jazzig- interaktiven Workshops rockige Musikrichtung teilzunehmen, beispielsweise geht. Die Stücke Hamborung an einer Einfühne, Whirlwind und in die Jazzimprovisation. Snakes! wirken vor al- Zudem steht unter lem durch ihr außerge- dem Thema reine Stimmung die Frage im Raum Welcher Ton ist höher, wöhnliches Konzept und öffnen neue Schichten von Musik. Soul Bossa Nova gis oder as? ist ein beliebter Instrumental-Titel, Als Dirigenten hat der Projektausschuss der von Jürgen K. Quincy Jones komponiert Groh ( und uraufgeführt wurde. und Dirk Mattes Er bietet die Einführung ( verpflichtet, die sich auch in die Jazzimprovisation als Leckerli an. die Probenarbeit teilen. Der 31-jährige Dirk Mattes Groh ist Musikdirektor, ist ein sehr erfolgreicher Vorstandsmitglied der Komponist und Musiker WASBE Sektion Deutschland aus Leidenschaft. Seine (World Association Wurzeln liegen in der sym- for Symphonic Bands and phonischen Blasmusik, Ensembles), Autor und der Spielmannsmusik und den Konzertbesuchern des in der elektronischen MV 06 Urberach als Moderator bekannt. Er wird Tanzmusik (Techno). Mit 13 Jahren begann er zu voraussichtlich mit fünf komponieren. Zurzeit Musiktiteln aufwarten. widmet sich Mattes seiner Birdland, arrangiert von Tätigkeit als Dirigent und Marcel Sauer, ist ein Dozent. Sein kompositori- sches Schaffen kreist um die erste Symphonie für symphonisches Blasorchester. Der erste Satz ist in großen Teilen bereits fertig. Als musikalische Highlights spielt das Projektorchester unter Mattes die Eigenkomposition Symphonia und Lied ohne Worte von Rolf Rudin. Die Komposition Symphonia beginnt in einer atmosphärischen Leere und gipfelt - nach der Verarbeitung von Haupt - und Seitenthema in einem pompösen Finale. Das Werk dient als Wegbereiter zu Mattes erster Symphonie. Das Projektorchester wird in Erstaufführung spielen. Interessenten für das Projektorchester 2018 finden weitere Informationen auf der Homepage des Musikvereins unter Anmeldeschluss für die Musiker/innen ist der 31.März. Roden. Auch dieses Jahr findet wieder mit das Skiclub Eisstockschießen und Wintergrillen rund um das Hotel statt. Hierzu lädt der Skiclub alle Mitglieder, Fahrtenteilnehmer und Freunde ein. Von 24. bis 28. Januar fährt der Skiclub zur Ver- Wir gratulieren Impressum Rödermark Amtliches Bekanntmachungsblatt der Stadt Rodgau Redaktionsleitung: Redaktion: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Christine Hornberger Telefon Telefon Fax: stadtpost.roedermark@stadtpost.de Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Achim Pflüger Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach , Geschäftsführer: Offenbach Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, Thomas Kühnlein Offenbach, Telefon Anzeigenpreisliste Nr. 57, gültig ab Redaktionsschluss: Montag, Uhr Donnerstag, 11. Januar URBERACH Walter Happel, Kurt-Schumacher-Straße 47, zum 80. Geburtstag. Doris Mickler, Pestalozzistraße 8, zum 72. Geburtstag. Freitag, 12. Januar: OBER-RODEN Kurt Schickedanz, Lengertenweg 5, zum 76. Geburtstag. Sonntag, 14. Januar: OBER-RODEN Rainer Sänger, Johann-Strauß-Straße 7, zum 75. Geburtstag. Montag, 15. Januar: OBER-RODEN Manfred Zirbs, Waldstraße 57, zum 80. Geburtstag. Dienstag, 16. Januar: OBER-RODEN Erika Stiefel, Nelkenstraße 20, zum 80. Geburtstag. URBERACH Heinrich (Heinz) Catta, An der Bleiche 16, zum 76. Geburtstag. Mittwoch, 17. Januar: OBER-RODEN Manfred Henkl, Somborer Straße 8, zum 70. Geburtstag. Notdienste einsmeisterschaft nach Sterzing in des Skigebiet Ratschings. Infos über Restpläze gibt s bei Rudi Zischka, Abfahrt ist am 24. Januar um Uhr am Parkplatz der Sporthalle Ober- Roden in der Kapellenstraße. Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19-7 Uhr; Mittwoch, 14-7 Uhr; Freitag, 14 Uhr - Montag, 7 Uhr: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 23 Uhr; Mittwoch, 14 Uhr bis 23 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Sonntag, 23 Uhr: ÄBD-Zentrale Dietzenbach, Babenhäuser Straße 29, ÄBD-Zentrale Seligenstadt, Asklepios Klinik, Dudenhöfer Straße 9. Suchthilfezentrum Wildhof: Krankentransport: Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: erfragen unter Apotheken Außerhalb der Geschäftszeiten ist an folgenden Tagen ab 8.30 Uhr für 24 Stunden dienstbereit: Donnerstag: Einhorn-Apotheke, Rodgau, Dudenhofen, Nieuwpoorter Straße 68, Freitag: Sonnen-Apotheke, Rodgau, Dudenhofen, Ludwig-Erhard-Platz 9, Samstag: Nikolaus-Apotheke, Rodgau, Jügesheim, Hintergasse 11, Sonntag: Eulen-Apotheke, Dietzenbach, Gustav-Heinemann-Ring 1a, ; Stern-Apotheke, Rodgau, Jügesheim, Eisenbahnstraße 14, Montag: Park-Apotheke, Messel, Rathausplatz 1, s ; Löwen-Apotheke, Babenhausen, Fahrstraße 59, Dienstag: Apotheke St. Peter, Schillerstraße 11-13, Rodgau, Weiskirchen, ; EasyApotheke, Dieburg, Frankfurter Straße 57, Mittwoch: Apotheke Esser, Rödermark-Urberach, Traminer Straße 17, ; Stadt-Apotheke, Babenhausen, Fahrstraße 5, Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, ; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen- Hausen, ; Tierklinik Seligenstadt, oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (Ohne Gewähr) Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr Für MEGAMARKT-ANZEIGEN Montag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

3 Nr. 2, 11. Januar SITZUNGSKARTEN tickets.jskrodgau.de SONDERANGEBOTE Schweinegulasch Rindergulasch Würzgulasch Preiselbeer-Leberwurst Fleischkäse fein ANGEBOTE GÜLTIG VON FREITAG MITTWOCH DIESE WOCHE SCHLACHTEN WIR : SCHWEINE BAUER KELLER HAINHAUSEN BAUER SAUERWEIN SCHAAFHEIM RINDER BAUER SOMMER SCHAAFHEIM Pfarrer Jung spricht stolz auf die großen und kleinen Engagierten einen Segen und schickt die Sternsinger auf ihren Weg. Sternsinger zeigen großes Engagement Gottes Segen bringen und gegen Kinderarbeit kämpfen Rödermark (zsb) Den Segen Gottes zu den Menschen in Ober-Roden bringen und zugleich ein Segen für ausgebeutete Kinder in Indien sein das machten sich 22 Kinder und Jugendliche der katholischen St. Nazarius Gemeinde zur Aufgabe. Am Dreikönigstag, 6. Januar, zogen sie durch Ober-Roden und besuchten die Menschen zu Hause. In farbefrohen Gewändern, mit glitzernden Kronen, einem funkelnden Stern, Schätzen und Weihrauch ausgestattet, wurden sie zu den Sternsingern dieses Jahres. An den Häusern, deren Bewohner um einen Segensgruß an der Tür gebeten hatten angekommen, sangen sie Lieder, sprachen ein Gedicht Anerkennung, Dank, Spenden und Süßigkeiten. Zur offiziellen Aussendungsfeier am Samstag früh sprach Pfarrer Jung noch einige Worte, einen Segen, und es wurde gemeinsam gebetet. Dann ging es für die fleißigen Kinder auf zu den Familien, bei denen sie gegen Mittag etwas zu essen beoder Gebet und brachten den Segen Gottes 20*C+M+B+18 Christus Mansionem Benedicat (Christus segne dieses Haus) an. Die kleinen Könige sammeln Spenden, genau das macht die Sternsinger Aktionen aller katholischen Kirchen in Deutschland zur bundesweit größten Hilfsaktion von Kindern für Kinder. In diesem Jahr sammelten die Kinder in Rödermark Spenden gegen Kinderarbeit. Oft bekamen die Sternsinger auch süße Stärkung für den Weg geschenkt, von der ein beachtlicher Teil am Ende an den Brotkorb Rödermark gespendet wurde. Das großartige Engagement wurde unterstützt und angeleitet von einem kamen. Um Uhr fanden sich dann alle wieder an der St. Nazarius Kirche ein um den Tag mit einem Festgottesdienst zu beschließen. Am Sonntag folgte ein weiterer Gottesdienst, Ehrungen für begroßen Team aus Helfern, darunter Wilma Gotta, Birgitta Pfuhl, Cordula Gossmann und Jana Hitzel. Am Tag vor dem 6. Januar waren die Kinder neben anderen öffentlichen Einrichtungen schon zu Gast im Rathaus bei Bürgermeister Roland Kern. Aufgeregt brauchte aber niemand zu sein, denn viele sind schon lange dabei, und nach schönem Gesang gab es auch hier viel Foto: Berker Dank einer Trittleiter für die Kinder erhielt auch Bürgermeister Kern den Segen an seine Bürotür. Foto: Berker sonders junge Teilnehmer und Teilnehmerinnen, sowie ein gemeinsames Pizzaessen. Diesen Abschluss hatten sich die Kinder und Helfenden nach dem großen Einsatz in Ober-Roden redlich verdient. Räumungsverkauf!... wegen Geschäftsaufgabe... Alles muss raus!!! Bis 13. Januar 2018 Ludwigstr (Rodgau-Passage), Rodgau Straßensperrung Adé Nach 1/2-jähriger Straßensperrung ist nun alles wieder frei! 50 Rabatt auf alles! Inh.: E. Scholz Damenmode & Accesoires ab Gr /54 Wir freuen uns auf Sie! Neckarstraße 8 (Nähe TS-Halle) Rödermark/OR Tel.06074/ Mit Elektrofahrrädern Bosch Herrenräder 400Wh Akku, 8G Neu: 2.599,- Ab 1.999,- lächelnd bergauf! GROSSE AUSWAHL, BERATUNG UND SERVICE Alles aus einer Hand! 9 Jahre Erfahrung Einstieg ab 1.299,- 2017er Modelle alle reduziert GUTE GEBRAUCHTEAB 999,- MIT GEWÄHRLEISTUNG! Service für Bosch, Yamaha, Impulse, Brose, Shimano BionX... Kreidler 2018 Sportlich 8G Nexus Bosch 500Wh Neu: 2.699,- Ab 2.499,- Große Reichweite!!! Kalkhoff i7/r 600Wh 7-Gang-Narbenschaltung Ab 2.299,- ENGEL ELEKTROMOBILE GmbH Gleisstraße 3 Tel / Dreieich-Dreieichenh. unterhalb REWE Helfen Sie ihm mit einer Patenschaft! Kostenlos Infos anfordern: NABU Patenschaften Charitéstr Berlin Paten@NABU.de DER WOLF IST ZURÜCK IN DEUTSCHLAND Kosmetikstudio bietet: Shellack 20,- *Fußpflege 20,- Tel Markisenbau Euler Inh. S. S. Stickel e.k. Besuchen Sie unsere Ausstellung MEISTERBETRIEB Gelenkarm-Markisen Korb-Markisen Neu-Bespannungen Insektenschutz ROLLLADEN-REPARATUREN REGEN-MARKISEN WINTERPREISE G Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung Rödermark Urberacher Straße / EULER Qualität 5 Jahre 4 0 a J e r h LeosSpar-Woche vom Nur für LeoCard-Inhaber: 15 Prozent auf rezeptfreie Ware* LEO Card Frankfurter Str Offenbach a. M. Tel. 0069/ Fax. 069/ w w w.apo-zum-loewen.de l. Keine * außerflyer-angebote LeoCard? Einfach fragen! Frankfurter Straße 35 Montag -Samstag Offenbach a. M. 8:00-19:00 Uhr Tel

4 4 Nr. 2, 11. Januar 2018 Am 12. Januar in der Kelterscheune Neujahrskonzert des AZ Rödermark (red) Die beiden Gitarrenvirtuosen Jan Pascal und Alexander Kilian sind gegensätzlich wie Wasser und Feuer und ergänzen sich dadurch zu einem Gitarrenduo auf Weltniveau. Ihr gemeinsamer Live-Auftritt am Freitag, 12. Januar, 20 Uhr in der Kelterscheune ist der mitreißende Dialog zweier begnadeter Instrumentalkünstler, die sich gegenseitig bald umschmeicheln, bald herausfordern und einander ihr Bestes entlocken intensiv, explosiv, magisch wie schon beim Festival grenzenlos grün im letzten Sommer im Park am Entenweiher. Ihr Programm Dance of Joy ist eine Ode an die pure Daseinsfreude, quicklebendig, frisch und funkelnd komponiert und gespielt von zwei begnadeten Künstlern, die für pure Musik stehen. Die Gitarrenkunst von Café del Mundo entführt in die mystische Welt des Flamenco, der viel mehr ist als virtuose Unterhaltung es geht um alles, was uns Menschen bewegt, um Liebe, Sehnsucht, Tod und Lebensfreude, um Himmel und Erde. Diese urwüchsige Musik entfaltet unwiderstehliche Kraft, sie schlägt in Bann, macht reich, weckt auf und berührt. Wäre Gott ein Musiker die Flamenco-Gitarre wäre sein Instrument. Der Eintritt kostet im Vorverkasuf 18,60 Euro, an der Abendkasse 20 Euro, ermäßigt 16 Euro, Sozialkarten zehn Euro. Karten gibt es auf der Internetseite zum Selbstausdrucken, über sowie bei allen Vorverkaufsstellen, u.a.: Rödermark: Bücher am Gänseeck; Buchhandlung Rödermark, Dieburger Straße 80, Kulturhalle, Dieburger Straße 27 (nur hier gibt es Sozialkarten für Inhaber des Rödermark-Passes)) Rodgau: Jügesheimer Bücherstube, Mühlstraße 2 Ihre Wanderung zum Jahresausklang veranstalteten rund 20 Mitglieder des Musikvereins 06 Urberach wieder feucht fröhlich. Sie starteten in der Pestalozzistraße, wo zunächst mit einem kräftigen Glühwein der bevorstehende Fußmarsch schmackhaft gemacht wurde. Über die Bulau ging es nach Messenhausen zum Grünen Baum. Die besondere Herausforderung der Wanderung: jede Kreuzung und wenn es nur zwei Feldwege waren wurde mit einem Schnäpschen begossen; und es gab viele Kreuzungen auf dem Weg. Entsprechend fröhlich war die Stimmung, auch abschließend bei Speis und Trank im Grünen Baum. Foto: p Fastnachtsveranstaltungen des FC Viktoria Fußballer feiern Fastnacht Rödermark (red) Der FC Viktoria Urberach informiert über seine Veranstaltungen an Fastnacht. Am Donnerstag, 8. Februar, also an Altweiberfastnacht, laden die Fußballer ein zum Scheunenrummel. Beginn ist um Uhr. Natrürlich ist der FC auch beim Rosenmontagszug aktiv. Am Montag, 12. Februar, lädt der FC zum siebten Orwischer Rosen- montagsumzugs-warmup ab Uhr ein. Beide Veranstaltungen finden in der Kelterscheune, Darmstädter Straße 18, Rödermark-Urberach statt. Fahnenhissen am Haus des Prinzenpaares Wehende Fahne und ausgelassene Stimmung am Wiesengrund Rödermark (zsb) Die Fastnachtsfans aus Rödermark bewiesen am vergangenen Samstag, 6. Januar, wieder einmal, dass sie immer für gute Stimmung sorgen können. Trotz leichtem Nieselregen und bewölktem Himmel wurde unter kräftigem Owweroure Helau! die Fahne vor dem Hause des Prinzenpaares gehisst. Heinz II. und Sarina I. zogen gemeinsam einmal kräftig am Seil und schon wehte die rot-weiß-grüngelbe Fahne pünktlich um Uhr hoch am Himmel. Begleitende Worte vom Sitzungspräsidenten der TGo8 Sascha Reisert amüsierten die gut gelaunten Zuschauer und den stark vertretenen Elferrat. Hier wohnen wahre Fastnachtsfans, hier ist die Prinzenresidenz, die Fahne weht ab dieser Stund an der Villa Kiel am Wiesengrund hieß es, und ab diesem festlichen Augenblick regiert das Prinzenpaar für die bevorstehende Karnevalssaison. Prinz Heinz II. schloss mit den Worten: Es ist so weit, es ist vollbracht. Seine beiden Eltern waren ebenfalls 1963 Prinz und 1964 Prinzessin und auch seine Großmutter feierte am Samstag mit. Viele Besucher freuten sich danach über den herzlichen Empfang rund um das Haus und feierten den Tag mit Getränken und Speisen voller Vorfreude auf die kommenden Sitzungen, Umzüge und sonstigen närrischen Veranstaltungen, die in Rödermark stattfinden. Am 13. Januar zum Beispiel steht ein Besuch auf der Sitzung in Offenbach an. Traditionell ist dieser Austausch und so wird auch Teilnahme aus Offenbach an den örtlichen Sitzungen zu erwarten sein. Restkarten für die Fremdensitzungen können bei Karlheinz Weber unter und im Blumenstudio Andrea bestellt werden. Die erste Fremdensitzung findet am Samstag, 20. Januar, die zweite Sitzung am 27. Januar und die dritte Sitzung am 3. Februar statt. Die bestellten Karten können bei Karlheinz Weber abgeholt werden. Gemeinsam wird die Fahne befestigt und dann gehisst, als Zeichen für die Karnevalszeit. Foto: Berker Amtliche Bekanntmachungen Internet und Aushang Die Amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Rödermark werden auch im Internet unter veröffentlicht, zudem durch Aushang in den Bekanntmachungskästen am Rathaus Ober-Roden und am Rathaus Urberach. Personenstandsfälle Sterbefälle: am in Rödermark: Irmgard Gillmann, geb. Müller, 96 Jahre, Zwickauer Str. 5 am in Langen: Egidio Fabbiano, 78 Jahre, Spessartring 16 am in Frankfurt: Werner Rohmann, 67 Jahre, Pestalozzistr. 5 am in Darmstadt: Heinrich Sterkel, 89 Jahre, Darmstädter Str. 170 am in Seligenstadt: Johann Dutine, 97 Jahre, Babenhäuser Str. 30 am in Rödermark: Klaus Manke, 67 Jahre, Babenhäuser Straße 98 am in Rödermark: Claus Seßelmann, 74 Jahre, Elsternweg 14 am in Rödermark: Norbert Gotta, 62 Jahre, Dieburger Straße 88 Veranstaltungen im Bürgertreff Waldacker Sprechstunde der Quartiersmanagerin Dienstags, 15 bis 17 Uhr; freitags 10 bis 12 Uhr Beratungstermine Senioren- und Sozialberatung: montags von 9 bis Uhr Fit im Bürgertreff Dienstags, 9 Uhr: Seniorengymnastik Dienstags, 10 Uhr: Gymnastik Freizeit im Bürgertreff Dienstags, Uhr: Kar- Saz-Kurs: montags, 17 Uhr PC-Hilfe Quartiersgruptenspielgruppe (Rommé) Mittwochs, Uhr: ev. Seniorenkreis Donnerstags, Uhr: Mutter-Vater-Kind-Gruppe Donnerstags, 18 Uhr: Schach Jugend (SSG Rödermark-Epp.) Donnerstags, 20 Uhr: Schach Erwachsene (SSG Rödermark-Epp.) Quartiersgruppe Erster Dienstag im Monat, 19 Uhr Demenzgruppe Demenzgruppe Leuchtturm der Arbeiterwohlfahrt: montags, bis Uhr Tanz und Sport für Senioren Seniorentanz: montags, Uhr, Kulturhalle, Graf-Reinhard-Saal Seniorensport: mittwochs, 9.30 Uhr, Halle Urberach; Uhr, Bücherturm, Rothaha-Saal Seniorentreffs Seniorentreff Ober-Roden, Trinkbrunnenstraße 10, Flotte Kartenrunde im alten Feuerwehrhaus: dienstags und donnerstags, Uhr Seniorentreff Urberach, Gemeindezentrum St. Gallus, Offener Kaffeetreff: montags, Uhr Senioren- und Sozialberatung Während der Sprechzeiten im Rathaus Ober-Roden, Dieburger Straße 13-17, 3. Stock: montags bis donnerstags von 8 bis 12 Uhr, mittwochs von 14 bis 18 Uhr sowie freitags nach Vereinbarung unter oder -353; im Schiller-Haus dienstags von 9 bis 13 Uhr; im Bür- gertreff Waldacker montags von 9 bis Uhr. Beratung für anerkannte Flüchtlinge Während der Sprechzeiten im Rathaus Ober-Roden, Dieburger Straße 13-17, 3. Stock: montags, dienstags, donnerstags und freitags von 8 bis 12 Uhr sowie nach Vereinbarung unter Veranstaltungen im Schiller-Haus Beratungstermine Sprechstunde Quartiersmanagerin: montags, 14 bis 17 Uhr; mittwochs, 10 bis Uhr Senioren- und Sozialberatung: dienstags, 9 bis 13 Uhr Sprechstunde der Integrationsbeauftragten: mittwochs, 9 bis 11 Uhr Berufswegebegleitung: mittwochs und donnerstags, 16 bis 18 Uhr Sprechstunde Jugendarbeit: donnerstags ab Uhr und freitags ab 16 Uhr Beratung der Johanniter zu Fahrdiensten, Hausnotruf, Menüservice, mobilen sozialen Hilfsdiensten: erster und dritter Freitag im Monat, 9.30 bis Uhr Angebote Frauenfrühstück: erster Dienstag im Monat, 9.30 Uhr Café-Treff für Frauen: dienstags, 9 bis 11 Uhr Handarbeitskreis: in der Regel am ersten und dritten Montag im Monat, 19 Uhr Willkommen in Rödermark, Stühle gestalten: mittwochs, 9 bis 11 Uhr Café-Treff: dienstags, 17 bis 19 Uhr; mittwochs, 9 bis 11 Uhr pe Urberach : jeden letzten Mittwoch im Monat, 19 bis 21 Uhr Angebote für Jugendliche Fahrradwerkstatt: freitags, 15 Uhr Offener Treff mit Koch- AG: donnerstags und freitags, 16 bis 22 Uhr Angebote für Kinder von sechs bis zwölf Jahren Offener Treff: mittwochs, bis 17 Uhr Hausaufgabenhilfe: montags bis freitags, 14 bis 18 Uhr Leseclub: dienstags bis freitags, 16 bis 18 Uhr Angebote für Senioren Internationales Frühstück 50+: alle 14 Tage freitags, 9.30 Uhr Sonderabfall In Zusammenarbeit mit der Rhein-Main Abfall GmbH (RMA) bieten die Kommunalen Betriebe der Stadt Rödermark Termine zur Entsorgung von Sonderabfällen aus privaten Haushalten an. Das Umweltmobil steht bereit am Dienstag, 16. Januar, von bis Uhr in Urberach, Festplatz, und von 16 bis Uhr in Ober- Roden, Seligenstädter Str./Bolzplatz Folgende Sonderabfälle können abgegeben werden (möglichst unvermischt in Originalbehältern): Chemikalien, Frittieröl, Farben und Lacke, Haarsprays, Kosmetika, Pflanzenschutzmittel... Detaillierte Informationen stehen im Abfallratgeber. Weitere Auskünfte erteilen die Kommunalen Betriebe Rödermark im Rathaus Urberach, Der Magistrat der Stadt Rödermark Kern, Bürgermeister

5 Nr. 2, 11. Januar Nabu vermutet, dass sie geweckt wurde Seltene Fledermaus in Rodgau entdeckt Rodgau (red) Anfang Januar befinden sich Fledermäuse eigentlich im tiefem Winterschlaf. Nicht so, bei einem Fund nahe des Rodgau Sees. Eine aufmerksame Bürgerin beobachtete, dass seit einigen Tagen eine Fledermaus an ihrem Fensterrahmen hing. Die Tierfreundin setzte sich deshalb mit dem Nabu in Verbindung. Als die beiden Rodgauer Fledermauskundler, Birgit Emig und Hans Schwarting kamen, war ihre Überraschung groß. Sie fanden eine weibliche Wasserfledermaus (Myotis daubentonii); eine Art, die dicht über Wasserflächen Insekten fängt. Möglicherweise war der nahe Rodgau-Badesee das Ziel ihrer nächtlichen Jagd. Oft liegen bei dieser Art, bis zu zehn Kilometer zwischen ihrem Ruhequartier und Jagdgebiet. Birgit Emig weiß zu berichten, dass Wasserfleder- mäuse die einzigen europäischen Fledermäuse sind, die gelegentlich -mit ihren großen Füssen -kleine Fischchen fangen können. Die Nabu-Experten vermuten, dass das schwache Tier vom derzeit milden Klima im Winterschlaf geweckt wurde. Es ist nicht auszuschließen, dass sich eines ihrer traditionellen Quartiere in dort gefällten Bäumen befand, und jetzt nicht mehr vorhanden ist. Die entkräftete Flatterdame wog nur 6,1 Gramm. Zum Überleben braucht sie jedoch zwischen sechs und zehn Gramm Körpergewicht. Inzwischen wird die nachtaktive Insektenfängerin mit Spezialfutter aufgepäppelt. Wer Fledermäuse findet, kann sich gerne an das Nabu-Fledermaus-Telefon unter wenden. Auch Meldungen an sind möglich. Die Winterlaufserie ging in die dritte Runde. Am 3. Februar fällt die Entscheidung über den Gesamtsieg. Die Winterlaufserie schrieb erneut eine nette Randgeschichte. Hier begrüßte der Projektleiter für Langlauf, Detlev Gumbmann, den Mann im Löwenpelz. Martin Lück warb für den Frankfurter Aids-Charitylauf, in diesem jahr am 9. September. Foto: Pulwey Dritter Lauf der Winterlaufserie beendet Neben Sport zählt Menschlichkeit Angebote im Januar Jeden Tag eine andere Spezialität zum Sonderpreis! immer Montags 400g Das Kleine [4,98 /kg] nur 1,99 immer Dienstags 2 Puddingkreppel nur 2,49 immer Mittwochs 2 Apfelkreppel nur 2,69 immer Donnerstags 2Pflaumenkreppel nur 2,49 immer Freitags 2Nougat-Donuts nur 1,99 immer Samstags 1 Marzipanstriezel nur 3,99 *Solange der Vorrat reicht Kraftkornbrot 3Tage Überraschungsreise 254, 4* Hotel mittenimherzen einer Stadt, die auch UNESCO Weltkulturerbeist, abwechslungsreiches Rahmen- und Ausflugsprogramm, SamstagAbend Musik und Reisetombola 2x HP, EZZ 45, 5Tage Eröffnungsreise Dolce Vita am Gardasee ab 399, 4* Tonelli Hotel Savoy in Riva del Garda, Rundgang Rivadel Garda; Ausflügenach Brenta Dolomiten mitweinprobe, Gardaseemit Olivenölverkostung und Trento, Galaabend 4x HP, , EZZ 80, 5Tage Comer See Buongiorno Frühling ab 409, 3* BritanniaExcelsior, Schiffsüberfahrt Bellagio, Ausflug Lugano, Stadtführung Como, StandseilbahnfahrtnachBrunate 4x HP, , , EZZ 55, Swinemünde 15 Tage 4Sterne West BalticResort ab 799, 20 Kuranwendungen, 2ärztlicheKonsultationen; Nutzung Wellness-Bereich; 14x HP, Getränke zu Mahlzeiten, ab jeweils samstags EZZ 308, Weitere Hotelsauf Anfrage Zustiege: Frankfurt /Hanau /Offenbach /Rodgau /Seligenstadt Die kleine Wasserfledermaus (Myotis daubentonii), die in Rodgau gefunden wurde, wird vom Nabu mit Spezialfutter aufgepäppelt. Eigentlich müsste sie Winterschlaf halten, warum sie aufwachte, ist unklar. Foto: Hans Schwarting/p TG Ober-Roden feiert am 13. Januar Hexenrummel und Jubiläum Rödermark (red) 2018 warten große Dinge auf die Ober-Röder: 110 Jahre Turngemeinde 08 Ober- Roden, im Sommer die Fußball-Weltmeisterschaft in Russland mit Public Viewing bei der TGO und zunächst eine sicher berauschende Fastnachtskampagne 2018 mit dem Owwerairer Prinzenpaar Sarina I. und Heinz II. Voller Stolz stellen die TG-Fußballer ihren Hexenrummel am Samstag, 13. Januar,, unter das Motto Wir sind Prinzenpaar - schließlich standen die Tollitäten die letzen Jahre während der Rummel immer als Dienstleute hinter der Theke. Umso mehr freut es die Veranstalter, Prinzessin Sarina I., Prinz Heinz II. und ihren Hofstaat zum Startschuss in die närrische Zeit als Ehrengäste begrüßen zu dürfen, wenn es zum ersten Mal in 2018 wieder ganz offiziell heißt: Owweroure Hellau! Zum Kampagnenstart bie- ten die Fußballer in bewährter und ungezwungener Atmosphäre Partystimmung vom Feinsten. DJ Loca Sato und das Team DJ Bembi werden den Saal wieder ordentlich zum Beben bringen. Ein professioneller Sicherheitsdienst sorgt für Ordnung im Umfeld, dafür wird am Eintritt eine Sicherheitsgebühr in Höhe von sechs Euro fällig. Zugang wird ab 16 Jahren gewährt, Ausweiskontrollen und Kostümierungen sind Pflicht. Auch in diesem Jahr erhält jede kostümierte Hexe ein Freigetränk, ebenso alle Gäste im DFB-Trikot, schließlich gilt es, die Nationalmannschaft schon frühzeitig auf dem Weg zur Titelverteidigung und zum fünften Rekord-Stern zu unterstützen. Natürlich findet auch der Trikotwettbewerb wieder statt. Die Freunde von der TSO warten endlich auf ernst zu nehmende Gegner in diesem Wettbewerb. Rodgau (pul) Detlev Gumbmann, Projektleiter Langlauf beim JSK, gab den Startschuss zum dritten Teil der aktuellen Winterlaufserie. Zu der Traditionsveranstaltung des JSK meldeten sich erneut Hunderte an. Die Läuferinnen und Läufer fanden im Wald bessere Bedingungen vor, als es die Regenfälle in den Tagen und Wochen zuvor vermuten ließen. Es ist nicht matschig, bestätigte Detlev Gumbmann. Die Organisatoren fuhren im Vorfeld die Zehn-Kilometer-Strecke zwei Mal ab. Die Wege wurden bereinigt von den hölzernen Überresten der stürmischen Stunden. Außerdem sprachen die JSK- Mitglieder Holzfäller und Jäger im Wald an, auf die bevor stehende Laufveranstaltung. Alle Angesprochenen bestätigten, zum Startzeitpunkt waren die Aktivitäten im Wald eingestellt. Dann fiel auf die Sekunde pünktlich um 15 Uhr der Startschuss Minuten später durchlief Elias Chesire als Erster die Ziellinie. Im folgten Christophe Krech und Hannes Dieterich. Bei den Frauen betrat Nora Kusterer vor Kerstin Bertsch und Franziska Baist das Siegerpodest. Den Schlussläufer stellte traditionsgemäß Martin Lück. In seinem Löwenkostüm war er seit dem 31. Dezember 2016 bei Veranstaltungen unterwegs und machte mit Löwenpelz Donnerstagswanderung bei Eppertshausen Wegen RMV ist Anmeldung nötig Rodgau (red) Am18. Januar findet die erste Donnerstagswanderung im neuen Jahr statt. Hierzu treffen sich die Wanderer um 9.10 Uhr am Bahnhof Jügesheim. Mit Bahn und Bus geht es zum Startpunkt der Wanderung in Eppertshausen-Ost. Die Rundwanderung führt vom Ortsrand in den Wald Richtung Hergershausen. Nach der Querung vieler Schneisen und entlang eines Baches wird beim östlichsten Punkt der Wanderung eine Pause eingelegt. Anschließend geht es wieder Richtung West auf einer anderen Strecke zurück nach Eppertshausen. In der Ortsmitte ist die Schlusseinkehr geplant.. Die Wanderstrecke ist eben und leicht begehbar und beträgt ca. elf Kilometer. Bei ungünstiger Witterung kann sie auf acht Kilometer verkürzt werden. Es ist eine Anmeldung erforderlich, da ab diesem Jahr die Teilnehmer auf dem Gruppenfahrschein des RMV eingetragen sein müssen. Weitere Auskünfte erteilen die Wanderführer Ilse und Georg Kandler, Der Fahrpreis beträgt ca. zwei Euro, für Gäste wird zusätzlich eine Teilnahmegebühr von drei Euro erhoben. und dem darüber getragenen rosa Trikot Werbung für die Charityveranstaltung Lauf für mehr Zeit. So werden auch in diesem Jahr, genau am 9. September, am Opernplatz Sportler starten, um Gelder zu sammeln für die Frankfurter Aidshilfe. Fünf weitere Laufbotschafter gingen neben Martin Lück in Jügesheim an den Start. Der Bensheimer läuft gerne Cross, Ultraläufe gehören ebenfalls zu seinen Stärken. So lief er bereits die Zehn-Km-Distanz unter 40 Minuten und seine Marathonbestzeit liegt bei 3:09 Stunden. Solange er im Löwenkostüm in Erscheinung tritt, wirbt er für den Lauf in Frankfurt, und kommt deshalb geplant als Letzter über die Ziellinie. Heiß geliebt! Der Johanniter-Menüservice. Wir liefern Ihnen 250 Menüs ins Haus. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne persönlich. Telefon Menueservice.offenbach@johanniter.de R Ä UMUNGSVERKAUF 3. Januar 2018 bis 31. Januar Hochwertige Markenschuhe

6 Der Gesangverein Germania 1895 e.v. Dudenhofen Ein Traditionsverein Die beiden tragenden Säulen des Gesangverein Germania sind -ohne Zweifel - die beiden Chöre; der Männerchor, gegründet 1895 und der gemischte Chor, die Mixed Generations, gegründet Beide Chöre stehen seit April 2012 unter der Leitung ihres Dirigenten Alexey Gubin. Als klassisch ausgebildeter Sänger und Chorleiter verfügt er nicht nur über das entsprechende musikalische Fachwissen, sondern versteht es auch, den Sängerinnen und Sängern die Chorliteratur sehr gut zu vermitteln. Die Chöre haben sich unter seiner Leitung in den letzten 5 Jahren sehr gut Ludwig-Erhard-Platz Rodgau Natürlich heizen mit Sonne und Holz! Ferdinand-Porsche-Ring 22 a, Rodgau Telefon Karin Mahr Garten- & Landschaftsbau Marie-Curie-Str Rodgau Tel Wir wünschen allen viel Spaß auf der Holzversteigerung! MKS - Kratz SteuerberatungsgesellschaftmbH Monika Kratz Steuerberaterin UNSERE ERFAHRUNG IHRERFOLG Kompetente Hilfeleistungbei der Erfüllung IhrersteuerlichenPflichten Tätigkeitsschwerpunkte: Individuelle und persönlicheberatunginallen Steuerangelegenheiten Betriebswirtschaftliche Beratung Unternehmens-und Existenzgründungsberatung Lohn-und Finanzbuchhaltungen Jahresabschlüsse und Steuererklärungenfür kleine und mittlere Unternehmen Einkommensteuererklärungen Erbschaft- undschenkungsteuererklärungen Mitwirkungbei Außenprüfungen entwickelt und ein abwechslungsreiches Repertoire einstudiert. Neben verschiedenen Auftritten im näheren Umkreis nahmen die Chöre im Juni 2014 am Hessischen Chorfestival auf der Landesgartenschau in Gießen teil. Anlässlich des 120 jährigen Vereinsjubiläums im Jahr 2015, konnte sowohl einen Liederabend im März als auch ein großes Chorkonzert im Oktober veranstaltet werden. Im Jahr 2016 konnten die Mixed Generations ihr 20-jähriges Jubiläum mit einem bunten Liederabend feiern. Und schließlich präsentierten beiden Chöre einen Querschnitt durch 5 Jahre unter der Leitung von Alexey Gubin beim diesjährigen Herbstkonzert Ende Oktober 2017 im Bürgerhaus Dudenhofen. Erfreulich ist auch, dass in diesem Jahr einige neue Sängerinnen und Sänger Freude am Chorgesang gefunden haben und den gemischten Chor mit ihren Stimmen verstärken. Dies ist in der heutigen Zeit und bei einem breitgefächerten Freizeitangebot nicht selbstverständlich. Den Chormitgliedern macht das gemeinsame Singen Spaß und die Geselligkeit kommt nach den Chorproben auch nicht zu kurz. Beim gemütlichen Zusammensein kommt man ins Gespräch und lernt nette Menschen kennen. Wer gerne in die Chorproben reinschnuppern möchte, MI 632 Ausstellungsgeräte aus bis 30 reduziert! Jetzt schon ab 129 ist herzlich willkommen. Die Chorproben beginnen nach der Weihnachtspause wieder ab immer dienstags, der Männerchor von bis 20 Uhr, die Mixed Generations von bis Uhr im Haus der Vereine neben dem Bürgerhaus. Neben den beiden Chören gibt es im Gesangverein Germania auch zwei Frauengruppen. Die Lady s wurden am 20. Juli 1968, nach einem erfolgreichen Sängerwettstreit des Männerchores in Lampertheim, von Mechthild Seib gegründet. Seit dieser Zeit trafen sich die Lady s einmal im Monat zum Kegeln. Aus alters- und gesundheitlichen Gründen treffen sich die Lady s heute zum Kegelstammtisch monatlich im Bürgerhaus. Die 2. Frauengruppe sind die Hobby-Hopser und wurde 1973 ebenfalls von Mechthild Seib gegründet. Mit den wöchentlichen Gymnastikstunden sollten auch die jüngeren Frauen im Verein angesprochen Besuchen Sie uns an unserem Stand auf der Holzversteigerung! Oder unsere ständige Ausstellung auf qm in Groß-Umstadt werden. Seit 1998 leitet Marion Kinzl die wöchentlichen Gymnastikstunden, die jeden Dienstag (außer in den Schulferien) von 19 bis 20 Uhr in der Turnhalle Programm der Holzversteigerung am 13. Januar 2018 der Freiherr-vom-Stein- Schule in Dudenhofen stattfinden. Auch hier sind neue Gesichter gerne gesehen. Bis vor einigen Jahren unternahmen die Frauengruppen auch Ausflüge, 3- Tagesfahrten, Theaterbesuche und verschiedenes mehr. Inzwischen werden solche Unternehmungen für den gesamten Verein angeboten. Im Jahr 2018 können die Frauengruppen ein ganz besonderes Jubiläum feiern. Die Lady s bestehen 50 Jahre und die Hobby- Hopser 45 Jahre, also gemeinsam 95 Jahre. Dieses Jubiläum soll natürlich auch groß gefeiert werden. Mehr wird an dieser Stelle noch nicht verraten... aber rechtzeitig in der Presse bekannt gegeben. Weiter Infos erhalten Sie auch unter: Uhr: Eröffnung durch das Bläsercorps der Weiß-Blauen Jagdgesellschaft Begrüßung Verabschiedung Edelholzkönigin Stephanie Weimer Vorstellung und Amtseinführung der Edelholzkönigin 2018 Line-Dance Gruppe des FC Germania Oberroden Vorführung: Arbeiten mit dem Holzrückepferd Schnitzvorführungen/Schauschnitzen mit der Kettensäge Uhr: Sägewettbewerb mit Prominenten und Hobby-Holzfällern Erste Vorführungen der Sportholzfäller Vorführungen des Deutschen Meisters und Team-Weltmeisters der Waldarbeiter: Marco Trabert Uhr: Holzversteigerung Sportholzfäller-Show Uhr: Prämierung des Ältesten- und am Besten restaurierten Oldtimer-Traktor ca Uhr: Live-Musik mit der Band Urig &Echt ca Uhr: Abtransport des ersteigerten Holzes (Änderungen des Programms vorbehalten) Ziegelhüttenstraße Babenhausen Tel /2685 Mobil 0171/ Telefax 06073/725253

7 Historische Holzversteigerung in Dudenhofen DAS EVENT in 2018 Am 13. Januar 2018 findet die weit über die Grenzen Rodgaus bekannte 24. Historische Holzversteigerung an der Gänsbrüh in Dudenhofen statt. Im Laufe der Jahre hat sich diese Veranstaltung zu einem ganz besonderen Erlebnis für Jung und Alt entwickelt. Dabei zu sein und dort das rustikale, gemütliche Flair vergangener Tage zu genießen, ist fast ein Muss für die vielen Gäste aus nah- und fern. Sogar Hessen 3 hat die Historische Holzversteigerung, die zu den 40 beliebtesten Veranstaltungen in Hessen gehört, in einer informativen Dokumentation seinen Zuschauern näher gebracht. Ab 11 Uhr beginnt das abwechslungsreiche Rahmenprogramm. Nach der Eröffnung durch das Bläsercorps der Weiß- Blauen Jagdgesellschaft und anschließender Begrüßung, wird die noch amtierende Edelholzkönigin Stephanie Weimer verabschiedet und die Neue 12. Edelholzkönigin in ihr Amt eingeführt. Die Line-Dance Gruppe des FC Germania Oberroden wird mit einer Vorführung das Publikum unterhalten und der Holzsägekünstler Michael Gomersky zeigt, wie durch den kunstfertigen Umgang mit der Kettensäge die schönsten Holz-Figuren entstehen. Auch die Arbeit mit einem Holzrückepferd wird vorgeführt. Mit den mächtigen Kaltblütern wurden früher die Stämme aus dem Wald gezogen, ohne große Schäden anzurichten. Die Holzrücker wurden im Laufe der Jahre durch große Maschinen ersetzt, die zwar effizienter arbeiten, aber oftmals auch eine Spur der Verwüstung im Wald hinterlassen. Mittlerweile kommt man aber wieder zu den Holzrückern zurück. Auch die Traktorenfreunde Babenhausen sind wieder dabei und präsentieren Ihre liebevoll restaurierten Traktoren- Oltimer und geben jedem Interessierten fachmännische Auskunft. Der älteste und am besten restaurierte Oldtimer- Traktor wird später Live prämiert. Ebenso werden zahlreiche Aussteller Rund um s Holz wieder vor Ort sein. Zu den Höhepunkten des Tages dürfte die Sportholzfäller-Show gehören. Die Dengler-Brüder aus dem Baden-Württembergischen Widdern zeigen, wie schnell und auf welch vielfältige Weise sie einen Baumstamm zu Kleinholz, Scheiben oder Scheiten verarbeiten können. Außerdem zeigt der Deutsche Meister und Team- Weltmeister der Waldarbeiter, Marco Trabert, sein Können. Um 13 Uhr wird das von den Sängern geschlagene und aufgestapelte Holz an die Interessenten versteigert. In diesem Jahr werden rund 42 Raummeter Buchenholz unter den Hammer kommen. Das Mindestgebot für den Raummeter beträgt 62 Euro. Kenner der Holzversteigerung wissen, dass es sich bei dem angebotenen Holz nicht um bereits abgelagertes Holz handelt. Es muss noch ca. 3Jahre gelagert bzw. getrocknet werden, bevor es im heimischen Kachel- oder Kaminofen für behagliche Wärme sorgen kann. Aus Sicherheitsgründen ist der Abtransport des ersteigerten Holzes erst ab Uhr möglich. Das mobile Holzsägewerk ist ebenfalls wieder vor Ort und schneidet Stammholz in Bretter oder Kanthölzer. Der Preis beträgt 55 Euro pro Festmeter. Anmeldungen für das mobile Holzsägewerk werden erbeten unter der Rufnummer (Wolfgang Walter). Die Band URIG &ECHT aus dem Odenwald wird ab ca Uhr die Besucher mit Live-Musik unterhalten und garantiert für gute Stimmung sorgen. Die vierköpfige Band ist unter anderem bekannt durch Auftritte auf dem Michelstädter Bienenmarkt und Erbacher Wiesenmarkt. Auch in diesem Jahr gibt es für die kleinen Gäste ein abwechslungsreiches Angebot: Der Waldkindergarten Die Wühlmäuse Rodgau e.v. und die Wald-AG der Heinrich- Böll-Schule Nieder-Roden bieten verschiedene Spielund Bastelmöglichkeiten an. Außerdem können die Kinder Stockbrot selbst machen. Für die Freunde der Holzversteigerung werden Stammholzscheiben (Durchmesser ca. 40 cm) mit dem Aufdruck Holzversteigerung Germania Dudenhofen gegen eine Spende von mindestens 2 zu Gunsten von Projekten des Waldkindergartens und der Wald AG abgeben. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: es gibt heiße- und kalte Getränke, leckere Erbsensuppe aus der Gulaschkanone, Rindswurst, Bratwurst, Pommes und natürlich die beliebte Fleischwurst aus dem Kessel. Bei den Frauen des Vereins gibt es neben Kaffee und Kuchen auch Kakao, Lumumba oder heißen Kirschwein mit Amaretto und Sahne - genau das richtige für verwöhnte Gaumen. Wichtig zu wissen für die Besucher der Holzversteigerung: In 2017 wurde als neues Zahlungsmittel für alle Getränke sowie Kaffee und Kuchen die Holzmark eingeführt. Nur an der Hauptkasse können sowohl Essenbons (wie bisher) als auch Wertkarten mit der Holzmark in verschiedenen Stückelungen erworben werden. An den einzelnen Ständen und im Holzhacker-Kaffee kann NICHT mehr mit Bargeld bezahlt werden. Ausgeschilderte Parkplätze (auch am Opel-Test- Zentrum) sind ausreichend vorhanden. Wer mit der S-Bahn kommt, kann dem ausgeschilderten Fußweg zur Gänsbrüh folgen oder einen Taxizubringerdienst ab S-Bahnhof nutzen. Infos auch unter Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß bei der 24. Holzversteigerung!!! 12. Edelholzkönigin: Die 24-jährige ausgebildete Hotelfachfrau Kerstin Wolf wird bei der Historischen Holzversteigerung in das Amt der nunmehr 12. Edelholzkönigin eingeführt. Kerstin stammt praktisch aus einer Germania -Familie, denn nicht nur ihre Großeltern Karl und Emmi Wolf sind seit mehreren Jahrzehnten Vereinsmitglieder, sondern auch ihr Vater, Berthold Wolf, ist ein langjähriger aktiver Sänger im Männerchor. Ihre Hobbys sind: Mountainbike fahren, wandern und reisen. Außerdem verbringt sie gerne Zeit mit ihrem Patenkind. Kerstin Wolf fühlt sich sehr geehrt und freut sich auf das Amt der Edelholzkönigin für das Jahr Sie wird sicherlich eine hervorragende Repräsentantin in Sachen Holz und für den Gesangverein Germania Dudenhofen 1895 e.v. ZIMMERARBEITEN DACHDECKERARBEITEN SPENGLERARBEITEN HOLZRAHMENBAU DACHFLÄCHENFENSTER TREPPENBAU Jahren seit Ihr Partner! HENKEL & GEFLITTER Tel Justus-von-Liebig-Straße 3A info@henkel-geflitter.de Rodgau-Jügesheim Wir suchen in Grundstücke (auch Abriss) ab 500 m² für Wohnbebauung. Eine schnelle und seriöse Abwicklung wird garantiert. RufenSie an: oder mailen Sie uns an: info@cortina-wohnbau-gmbh.de RODGAU, HEUSENSTAMM, OBERTSHAUSEN, HAUSEN und DREIEICH Reise-Center BECK ER Bahnhofstraße Obertshausen Touristik 06104/ Firmendienst 06104/49188 Fax /44563 info@reisecenterbecker.de GbR Genießen Sie unsere handwerklichen Klassiker die Durrehaiwer Fleischwurst, die Rindswurst und die Bratwurst!!! Wir suchen Verstärkung für unser Team! Bitte schriftliche Bewerbung an: Metzgerei Siegler Herrn StefanSiegler Nieuwpoorter Straße RodgauDudenhofen oder per Mail an: info@siegler-metzgerei.de

8 8 Nr. 2, 11. Januar 2018 Mittagessen für Alleinstehende Rödermark (red) Die katholischre Pfarrgemeinde St. Gallus und die evangelische Petrusgemeinde laden für Montag, 15. Januar, ab zwölf Uhr wieder zu einem gemeinsamen Mittagessen ein, das besonders für alle älteren und alleinstehenden Menschen gedacht ist. Es findet im Gemeindezentrum St. Gallus Urberach statt. Informationen gibt es unter (Müller). Um Anmeldung wird gebeten. Die Möglichkeit eines Fahrdienstes besteht. Bäderbus fährt wieder Rodgau (red) Der Bäderbus der Stadtwerke zum Erlebnisbad Monte Mare nach Obertshausen fährt wieder ab Donnerstag, 18. Januar, donnerstags und freitags. Erwachsene zahlen für Hin- und Rückfahrt 2,55 Euro, Kinder bis einschließlich 14 Jahre 1,25 Euro. Dazu kommt noch das Eintrittsgeld.. Fahrpläne für den Bäderbus gibt bei den RMV-Vorverkaufsstellen: Schreibwaren Schrod in Dudenhofen, Bürgerservice der Stadt Rodgau in Jügesheim, Unser Lädchen in Weiskirchen und bei den Stadtwerken Rodgau in Jügesheim - Gewerbegebiet. Philatelisten auf der Bulau Rödermark (red) Das erste Treffen des Briefmarkenammlervereins im neuen Jahr ist das erste Treffen im neuen Domizil, dem Naturfreundehaus Bulau, Bulauweg 20 in Rödermark-Urberach. Beginn ist am Montag, 15. Januar, um Uhr im Versammlungsraum. Die Jahreshauptversammlung beginnt um Uhr. Kunst auf dem Dach: Während der Rodgau Art 17 kreierten Teilnehmer von Kult-inklusiv und erwachsene und junge Besucher eifrig Objekte für die bereits von Herbert Fröhlich bemalte Garage am Bürgerhaus in Nieder-Roden. Das Thema, der unter Anleitung und Aufsicht des Kunstschmiedes Joachim Harbut geschmiedeten Werke, war Kultur und Theater. Jetzt sind die abstrakten Figuren auf dem Dach der Garage montiert. Sie sollen Ausdruck, Maske, Tanz und Performance symbolisieren und lassen dem Betrachter weiteren Spielraum für kreative Interpretationen. Die Figuren erinnern beispielsweise an den Schweizer Künstler des neuen Realismus Jean Tinguely. Foto: p Freiwillige aus Südamerika helfen in Krankenhäusern und Seniorenheimen Jugendliche engagieren sich in sozialen Projekten Rodgau/Rödermark (red) Familien, Senioren, Singles oder WGs, die einen jungen Freiwilligen/ eine junge Freiwillige aus Kolumbien oder Bolivien beherbergen wollen, sucht die gemeinnützige DRK- Tochter Volunta in Offenbach, Rodgau, Rödermark, Dietzenbach und Seligenstadt. Die 18- bis 27-jährigen Lateinamerikaner/-innen setzen sich zwölf Monate ganztags in Krankenhäusern und Seniorenheimen aktiv für Menschen ein, die Hilfe brauchen. Neben ihrer Helfertätigkeit besuchen die Freiwilligen Seminare und Pfarrer zeigt Dias aus Indien Rödermark (red) Pfarrer Elmar Jung zeigt in der Nazarius-Kirche in Ober-Roden am Sonntag, 14. Januar, 17 Uhr Bilder seiner letzten Indienreise. Er zeigt, was das Hilfswerk Hand-in-Hand schon alles erreicht hat, und wo es noch dringend der Hilfe bedarf. Hand-in- Hand feiert 25. Geburtstag am Sonntag, 22. April. Start ins Jazzclub-Halbjahr Jam-Session und Boogie Woogie Rödermark (red) Am Freitag, 12. Januar, Beginn 20 Uhr, startet der Jazzclub im Jazzkeller Ober- Roden, Neckarstraße 24, mit der Jam-Session After Hours in das Programm des ersten Halbjahres Die Rhythmusgruppe um Roland Ulatowski erwartet bekannte Musikerinnen und Musiker aus der Region, um mit diesen gemeinsam das Publikum mit bekannten und weniger bekannten Jazzstandards zu unterhalten. Am Samstag, 13. Januar, Beginn 20 Uhr, findet dann ebenfalls im Jazzkel- ler das erste Konzert statt: Das Frank Muschalle Trio gastiert mit Boogie Woogie Live. Seit über 25 Jahren ist das Trio mit Frank Muschalle (Klavier), Dirk Engelmeyer (Schlagzeug und Gesang) und Matthias Klüter (Bass) auf Tournee. Am Samstagabend werden die Musiker neben Eigenkompositionen auch Klassiker des Genres interpretieren, so zum Beispiel den Boogie Woogie Stomp von Albert Ammons oder Just for You von Pete Johnson. Der Eintritt kostet 16 Euro (Gäste). Mitglieder zahlen elf Euro. Sprachkurse in Deutsch. Die Jugendlichen werden in ihren Heimatländern auf den Austausch vorbereitet und verfügen über grundlegende Deutschkenntnisse. Wir freuen uns über alle engagierten Menschen, die einen Freiwilligen aufnehmen wollen, auch für einen kürzeren Zeitraum, so Dirk Niedoba, Volunta-Bereichsleiter und Ansprechpartner für das Programm. Die Gastfamilien erhalten eine Aufwandsentschädigung und werden während des Aufenthaltes von Volunta unterstützt und betreut. einen entwicklungspolitischen Freiwilligendienst in Deutschland leisten. Mit der Beteiligung am weltwärts-programm unterstützt Volunta den interkulturellen Austausch und die Entwicklung junger Menschen in Deutschland und im Ausland. Wer einen weltwärts-freiwilligen oder eine weltwärts-freiwillige aufnehmen will, wende sich an die Volunta-Service Nummer oder per an suednord@volunta.de. Der Austausch ist Teil des weltwärts-programmes, dem entwicklungspolitischen Freiwilligendienst des Bundesministeriums für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (BMZ). Das Programm bietet jungen Menschen während eines freiwilligen Jahres im Ausland, die Gelegenheit sich in sozialen Projekten zu engagieren, mit und von anderen zu lernen, eigene Ideen zu entwickeln und umzusetzen. Mit der Süd- Nord-Komponente im weltwärts-programm können jetzt auch Freiwillige aus dem globalen Süden Weitere Informationen gibt es online unter Franz Dürsch erinnert sich Schon 1991 gab es eine Elektrotankstelle Rodgau (red) Die Ladestation für Elektrofahrzeuge in Rodgau hatte einen Vorgänger. darauf weit Franz Dürsch hin. Er schreibt: Bereits im Jahr 1991 gab es in Rodgau eine öffentliche Ladestation für Elektrofahrzeuge. Am Feuerwehrhaus in Jügesheim wurde eine Solaranlage mit ca. 1 kwp Solarleistung errichtet. Über eine Steckdose an einem speziell für Elektrofahrzeuge freigehaltenen Parkplatz konnten E- Fahrzeuge hier ihr Fahrzeug aufladen. Computerprogramme oder gar APP s zur Abrechnung gab es damals noch nicht. Die Nutzer hatten entweder dauerhaft einen Schlüssel oder konnten sich im Rathaus den Schlüssel abholen und ihr Fahrzeug kostenfrei aufladen. Mit dem Abriss des Feuerwehrhauses ist diese Anla- Solec heißt das kleine Elektroauto, das Franz Dürsch seit 1991 sein eigen nennt. Er tankte damals an der E-Stromdose am inzwischen abgerissenen Feuerwehrhaus am Ostring. Foto: p ge untergegangen. In Rodgau fuhren damals zwei Elektrofahrzeuge. (...) Mit dem Kauf eines Elektrofahrzeugs war mir seinerzeit bewusst, dass es sich noch nicht um eine ausgereifte Serie handelte. Doch wollte ich die Zu- rückhaltung durchbrechen, nach dem Motto man müsste eigentlich. Meine Erwartung war, dass zehn Jahre später diese Technik serienreif sei. Das hat sich allerdings nicht bewahrheitet. (...) Für mich machen jedenfalls E-Fahrzeuge umweltgerecht und volkswirtschaftlich nur Sinn, wenn dahinter die Produktion von emissionsfreiem Strom steht, also die regenerative Erzeugung mit Sonne, Wind, Wasser und unter bestimmten Bedingungen auch Biomasse. In der Stadtbücherei Bilderbuchkino mit der kleinen Hexe Rodgau (red) In einem kleinen Häuschen, tief im Wald, da wohnt die kleine Hexe mit ihrem Raben Abraxas. Jeden Tag übt sie fleißig für die große Hexenprüfung. Aber das Hexen ist nun mal keine einfache Sache. An diesem Morgen ist alles besonders verflixt: Erst regnet es Buttermilch und dann zaubert die kleine Hexe auch noch ihren Besen entzwei! Um einen neuen zu kaufen, macht sich die kleine Hexe auf den Weg in die Stadt und sorgt dort für jede Menge Trubel. Das Bilderbuchkino findet in der Bücherei Jügesheim, Ludwigstraße 58-60, am 17. Januar und in Nieder-Roden, Puiseauxplatz, am 18. Januar jeweils um 15 Uhr statt. Die Veranstaltung macht Kindern ab 3 Jahren Spaß und ist kostenfrei. Fragen beantwortet Sandra Allert unter oder per an buecherei@rodgau.de. Am Samstag in der Kelterscheune Neujahrsempfang des Netzwerkes Rödermark (red) Das Netzwerk für Flüchtlinge Rödermark (NFR) lädt die Ehrenamtlichen zu einer Neujahrsfeier am Samstag, 13. Januar, ab 18 Uhr in die Kelterscheune ein. Damit bedankt sich der Vorstand bei den Freiwilligen des Freundeskreis Flüchtlingen, die wie immer Hervorragendes geleistet haben, sei es in der Sprachförderung, in Patenschaften zur Unterstützung der Geflüchteten, in der Gruppe Job-Integration und in vielen anderen Bereichen. Die Hilfsbereitschaft lässt nicht nach und darüber Fit bleiben in Weiskirchen Zwei neue Kurse bei Sportvereinigung Rodgau (red) Unter dem Motto Fit n fun bietet die Sportvereinigung Weiskirchen in der Abteilung Fitness und Gesundheit zwei neue Kurse an. Übungsleiterin Sabrina Müller bietet ab Dienstag, 16. Januar, bis Uhr, eine Mischung aus unterschiedlichen Tanzstilen, Gymnastik und Stretching an. Der Kurs ist für Einsteiger geeignet. Zwei sind alle Beteiligten sehr froh und auch stolz. In diesem Jahr heißt es auch Abschied von Brigitte Putz-Weller im Hauptamt als langjährige Sozialarbeiterin zu nehmen. Im Ehrenamt als Beisitzerin im Vorstand werden wir sie weiterhin willkommen heißen. Im Rahmen der Feier wird den Ehrenamtlichen die Möglichkeit gegeben, ihnen wichtige Themen für das begonnene Jahr zu benennen, die dann bei dem nächsten Monatstreffen inhaltlich weiter bearbeitet werden. Schnupperstunden sind möglich. Trainiert wird im Fitness- und Gesundheitsraum der SV Weiskirchen. Für Menschen zwischen 15 und 25 Jahren bietet Übungsleiterin Sophie Möller ein Training zu aktueller Musik für Bauch - Beine - Po an. Start ist am Dienstag, 20. Februar, 20 bis 21 Uhr in der großen Halle der Sportvereinigung Weiskirchen. Mit Kunstausstellung Neujahrsempfangvon Frauen treffen Frauen Rodgau (red) Der Verein Frauen treffen Frauen lädt ein zum Neujahrsempfang am Sonntag, 21. Januar, um elf Uhr in Jügesheim, Gartenstraße 20. Gleichzeitig wird die Ausstellung Kopf-Herz-Geschichten der Malerin Pelusa Petzel eröffnet. Die Offenbacher Künstlerin und Kunsttherapeutin, 1967 in Chile geboren, ist eine Vertreterin figürlicher und abstrakter Kunst, die in ihren Werken Stimmungen einfängt und impressionistische und grafische Elemente einbringt. In der Ausstellung werden eher kleinformatige Bilder und Hochdruckgrafiken zu sehen sein, die zu er- schwinglichen Preisen erworben werden können. Die Ausstellung ist beim Neujahrsempfang und bis zum 28.2 Februar immer mittwochs von bis 21 Uhr geöffnet. Bei der Finissage am 28. Februar ist Gelegenheit, die Künstlerin und ihre Werke näher kennenzulernen. Alle interessierten Frauen und Männer sind eingeladen, einen geselligen und entspannten Sonntagvormittag mit Kunst und kleinen kulinarischen Überraschungen zu verleben. Weitere, regelmäßige Angebote des Vereins sind auch auf der homepage einzusehen.

9 Nr. 2, 11. Januar Der Klick zum Glück Diese Woche auf Auf unseren Böden landen Sie gut In Preis undauswahl unschlagbar HolzLand Becker Cirque heißt der neueste Streich der sieben Blechbläser von Mnozil Brass, die wie immer die Grenzen ihrer Instrumente auslotend die Manege betreten, um dem Affenzirkus des Alltags Musik und Humor entgegenzusetzen und ihn so in einen kleinen, feinen Flohzirkus zu verwandeln und sei es nur für wenige Stunden. Mit ihrem neuen Programm Cirque werden Mnozil Brass so auch das Publikum am Donnerstag, 8. Februar, in der Alten Oper Frankfurt begeistern. Tickets gibt es im Vorverkauf unter , , und an allen Vorverkaufsstellen. Die verlost dreimal zwei Karten für das Konzert am Donnerstag, 8. Februar, 20 Uhr, in der Alten Oper in Frankfurt. Wer gewinnen will, füllt das Formular unter aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 14. Januar, 20 Uhr. Foto: Daniela Matejschek/p Alles aus einer Hand von der Beratung bis zur Montage! -43 statt 27,95 15,90 m2 EUR Vinylboden Cosmos Grey Fliesenoptik, Klicksystem, Nutzungsklasse 33, Maße: 4 x 308 x 600 mm -53 statt 42,99 19,90 m2 EUR Vinyl Basic Altholz grau Schiffsboden (3-Stab), Klicksystem, matt lackiert, längsseitig V-Fuge, Maße: 9,6 x 216 x mm -32 statt 39,95 26,90 m2 EUR Vinylboden Anna Eiche Landhausdiele (1-Stab), Klicksystem, 4-seitig gefast, Nutzungsklasse 42, Maße: 4 x 270 x mm Größte Auswahl Deutschlands! } Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel / } Weiterstadt Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Tel / Böden } Türen } Wohnen im Garten } Terrassen } Größte Auswahl Deutschlands } Profi-Beratung Bis 2. März 2018 bewerben Kreis sucht Jugendschöffen Kreis Offenbach (red) Im ersten Halbjahr 2018 werden bundesweit die Jugendschöffen für die Amtszeit von 2019 bis 2023 gewählt. Gesucht werden in den kreisangehörigen Städten und Gemeinden Frauen und Männer, die an den Amtsgerichten Offenbach, Langen und Seligenstadt sowie dem Landgericht Darmstadt als Vertreter des Volkes an der Rechtsprechung in Strafsachen teilnehmen. Der Jugendhilfeausschuss schlägt doppelt so viele Personen, wie an Jugendschöffen benötigt werden, dem Schöffenwahlausschuss beim Amtsgericht vor, der in der zweiten Jahreshälfte 2018 aus diesen Vorschlägen die Haupt- und Hilfsschöffen wählen wird. Jugendschöffe bei Gericht ist eine sehr verantwortungsvolle Tätigkeit, erklärt Kreisbeigeordneter Carsten Müller. Daher ist es wichtig, dass geeignete Menschen dieses Ehrenamt übernehmen. Wir hoffen, dass wir auch in dieser Amtszeit wieder kompe- Jugendschöffen müssen ihre Rolle im Strafverfahren kennen, über Rechte und Pflichten informiert sein und sich über die Ursachen von Kriminalität und den Sinn und Zweck von Strafe Gedanken getente Jugendschöffen (...) finden werden. Die Bewerber müssen in den kreisangehörigen Städten und Gemeinden wohnen und am Stichtag 1. Januar 2019 zwischen 25 und 69 Jahre alt sein. Wählbar sind deutsche Staatsangehörige, die die deutsche Sprache ausreichend beherrschen müssen. Wer zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde oder gegen wen ein Ermittlungsverfahren wegen einer schweren Straftat schwebt, ist von der Wahl ausgeschlossen. Auch hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige, wie Richter, Rechtsanwälte, Polizeivollzugsbeamte, Bewährungshelfer, Strafvollzugsbedienstete etc. sowie Religionsdiener sollen nicht zu Jugendschöffen gewählt werden. Jugendschöffen sollten über soziale Kompetenz verfügen, das heißt das Handeln eines Menschen in seinem sozialen Umfeld beurteilen können. Von ihnen werden Lebenserfahrung und Menschen- kenntnis erwartet. Die ehrenamtlichen Richter müssen Beweise würdigen, das heißt die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein Geschehen so ereignet hat oder nicht, aus den Zeugenaussagen, Gutachten oder Urkunden ableiten können. Die Lebenserfahrung, die ein Jugendschöffe mitbringen muss, kann aus beruflicher Erfahrung und/oder gesellschaftlichem Engagement stammen. Jugendschöffen in Jugendstrafsachen sollten in der Jugenderziehung über besondere Erfahrung verfügen. Das verantwortungsvolle Amt eines Jugendschöffen verlangt in hohem Maße Unparteilichkeit, Selbstständigkeit und Reife des Urteils, aber auch geistige Beweglichkeit und - wegen des anstrengenden Sitzungsdienstes - gesundheitliche Eignung. macht haben. Sie müssen bereit sein, Zeit zu investieren, um sich über ihre Mitwirkungs- und Gestaltungsmöglichkeiten weiterzubilden. Wer zum Richten über Menschen berufen ist, braucht großes Verantwortungsbewusstsein für den Eingriff in das Leben anderer Menschen. Objektivität und Unvoreingenommenheit müssen auch in schwierigen Situationen bewahrt werden, etwa wenn der Angeklagte auf Grund seines Verhaltens auffällig ist oder die öffentliche Meinung eine Vorverurteilung ausgesprochen hat. Interessenten bewerben sich bis Freitag, 2. März, im Wohnort oder beim Kreis Offenbach, Geschäftsstelle des Kreisjungendhilfeausschusses, Werner-Hilpert- Straße 1, Dietzenbach. Fragen beantwortet beim Kreisjugendhilfeausschuss Ayten Sabbaghi Khosravi, Ein Formular für die Bewerbung steht im Internet unter Angesprochen werden alle Themen des Energiesparens oder auch der Energiegewinnung Energieberatung im Bürgerservice im Rathaus Rodgau (red) Die nächste unabhängige Energieberatung finden am Donnerstag, 18. Januar, in Rodgau statt. Es sind noch Termine frei. Es besteht die Möglichkeit Strommessgeräte zu leihen, um Stromfresser zu enttarnen. Steigende Energie- kosten und die Vielzahl an Angeboten wie Photovoltaik, Gebäudesanierung, Neubau, neue Heizungssysteme, sparsamere Haushaltsgeräte, Anbieterwechsel bei Strom und Gas, Smart Grid oder Unterhaltungselektronik haben zu einem größeren Be- ratungsbedarf geführt. Die Kostenabrechnungen für Heizung und Strom verdeutlichen, dass am Energieverbrauch weiterhin gespart werden muss. Über das Wie informiert die individuelle und unabhängige Energieberatung der Verbraucherzentrale Hessen. In einem persönlichen Gespräch gibt der Energieberater Antworten auf alle Fragen zu den Energiethemen. Die Energieberatungen werden von Dipl.-Ing. Olaf Strenge von der Verbraucherzentrale Hessen durchgeführt. Die Beratung kostet für eine halbe Stunde fünf Euro, für jede weitere angefangene Viertelstunde zusätzlich 2,50 Euro. Für einkommensschwache Haushalte mit Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Eine Beratung ist mit maximal einer Stunde angesetzt. Die nötigen Anmeldungen mindestens einen Tag vorher nimmt der Fachbereich Stadtplanung &Umwelt unter / entgegen. Die Energieberatungstermine finden im Bürgerservice im Rathaus, Hintergasse 15 statt. Hessentag: Anmeldung zum Festzug Rodgau (red) Der Kreis Offenbach hat ein Kontingent von insgesamt zwei Gruppen, die sich am Hessentagsfestzug am 3. Juni beteiligen können. Der Festzug steht wieder unter dem Motto Wir Hessen. Sollte es einen interessierten Verein oder eine Gruppe aus Rodgau geben, können Meldeformulare und weitere Informationen in der Agentur Kultur, Sport und Ehrenamt, Schwesternstraße 10 Alte Apotheke, abgeholt werden. Gesucht werden Trachtengruppen, Fußgruppen, Musikgruppen und /oder Motivwagen. Die Agentur bittet um Rückmeldung bei Interesse bis zum 31. Januar. Ansprechpartnerin ist Karina Emmerich, Radler ziehen 2017er Bilanz Rödermark (red) Die Fahrradgruppe des Quartier Waldacker zieht am Freitag, 12. Januar, um 18 Uhr Bilanz über die in 2017 gefahrenen Radtouren. Zu dem Treffen im Bürgertreff in Waldacker sind alle Interessierte eingeladen. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. Jahrgang 34/35 Ober-Roden Rödermark (red) Die Angehörigen des Jahrgangs 1934/35 Ober-Roden treffen sich mit Partnern am Montag, 15. Januar, zum Frühstück im Hotel Lindenhof. Beginn ist ab 9Uhr.

10 10 Familien-Anzeigen Nr. 2, 11. Januar 2018 Noch einmal möchte ich den Feldweg gehen, noch einmal das reife Getreide sehen, noch einmal stehen und lauschen, wenn die Ähren im Sommerwind rauschen. Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus. Flog über stille Felder, als flöge sie nach Haus. Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater und Opa Heinrich Sterkel Landwirt * In stiller Trauer: Margareta Sterkel Gottfried und Jintana Wolfgang, Marlene, Eva und Andy Robert, Christel und Robert, Maximilian, Sebastian Werner, Nilawan und Martin Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 11. Januar 2018 um Uhr auf dem Friedhof in Urberach statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir höflichst Abstand zu nehmen. Ein Kondolenzbuch liegt aus. Herr, in Deine Hände, sei Anfang und Ende, sei alles gelegt. Ein wunderbarer Mensch ist von uns gegangen. Wer ihn gekannt hat, der weiß, was wir verloren haben... Werner Rohmann * Nach seinem auch uns geschenkten langen und reichen Leben nehmen wir Abschied von unserem geliebten undverehrten Ehemann, Vater, Groß- und Urgroßvater Dr.phil. Franz Fuß Abteilungspräsident beim Deutschen Wetterdienst a.d. *12. Juli 1921 in Dietmanns, Niederösterreich 8.Januar 2018 in Nieder-Roden. In inniger Liebe und mit großer Dankbarkeit trauern Dörte Fuß, geb. Andresen Leopold und Erika Fuß, geb. Hansen Pia, geb. Fuß, und TimSchülke mit Kjell, Linnea und Tjark Dr.Tilman Fuß mit Marion Steffen und Eva Fuß, geb. Burmeister Haukeund Friederike Fuß, geb. Bartram, mit Juliusund Johan Eike Fußund Nurçan Camciran mit Sophiaund Emilian Holger Fuß Martin und Anja Fuß, geb. Förnzler, mit Ellen und Lars Dr.Anne Fuß und Maik Buresch Die Trauerfeier findet statt am 16. Januar 2018 um 11 Uhr in der Kapelle am Neuen Friedhof in63110 Rodgau, Römerstr.19. Wenn in stiller Stunde Träume mich umwehn, bringen frohe Kunde Geister ungesehn, reden von dem Lande meiner Heimat mir, hellem Meeresstrande düsterm Waldrevier. Wir müssen Abschied nehmen von meinem geliebten Mann, unserem lieben Vater und Schwiegervater, bestem Opa, Bruder und Schwager Paul Sickert * In Liebe und Dankbarkeit: Renate Sickert geb. Polzin Wolfgang und Heike Schulze geb.sickert mit Susanne und Sören Daniel Sickert sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 12. Januar 2018, um Uhr auf dem Waldfriedhof in Rodgau-Jügesheim statt. Von persönlichen Beileidsbekundungen und Blumenzuwendungen bitten wir abzusehen. Wie schmerzlich war s vor dir zu stehn, dem Leiden hilflos zuzusehn. Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still, doch unvergessen. Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma Anna Maurer geb. Zimmermann * In Liebe und Dankbarkeit: Hedi und Edwin Simon Gerhard und Renate Maurer Holger Simon Eric und Irene Simon mit Laura und Luisa Claudia Maurer und Michael Dascher mit Fynn Silke und Dirk Matschoß sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 16. Januar 2018, um Uhr auf dem Neuen Friedhof in Nieder-Roden statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus. Rund ums Haus Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meister Service,Schäfergasse 12, Niederdorfelden, 06101/ In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied. Brigitte Rohmann Eileen, Christian und Matteo Mazzoni Irene Rohmann Hans Rohmann mit Familie Elfriede Sahorsch mit Familie Karl-Heinz Weber mit Familie Die Trauerfeier mit anschl. Beisetzung findet am , um Uhr auf dem Friedhof in Rödermark/Urberach statt. Wasman tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Todverlieren. J. W. v. Goethe Wir nehmen Abschied von Otto Bonifer * Rodgau-Jügesheim In Liebe und Dankbarkeit: Deine Otti Deine Tochter Birgit und Dein Schwiegersohn Burkhard Glöden sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 18. Januar 2018, um Uhr auf dem Waldfriedhof in Rodgau-Jügesheim statt. Das Seelenamt ist am Freitag, dem 19. Januar 2018, um Uhr in der St. Nikolaus Kirche in Rodgau-Jügesheim. Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten. Die Aufgaben des Lebens sind zu Ende, vorbei ist aller Erdenschmerz. Es ruhen nun die fleißigen Hände und stille steht ein liebes Herz. Ruhe sanft und schlaf' in Frieden, hab' tausend Dank für deine Müh'. Wenn du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst du nie. In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma Maria Dietz geb. Rauck * 1. April Dezember 2017 WIR DANKEN allen, die ihre Verbundenheit, Freundschaft und Wertschätzung durch ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. BESONDERER DANK gilt dem Pflegeheim Haus Morija, Schwester Sibylle mit ihrem Team und dem gesamten Personal des Wohnbereiches Sonnenblume für die liebevolle Pflege sowie Herrn Diakon EberhardUtz für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier. Rödermark, im Januar 2018 Ruhe in Frieden Deine Kinder mit Familie Trauern heißt, sich liebevoll erinnern. Anni Gröpl geb. Reising * Danke sagen wir allen, die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten, die sie in dankbarer Erinnerung behalten werden und uns aufrichtige Anteilnahme bekundet haben. Ernst und Hannelore Gröpl mit Familie Rodgau-Jügesheim, im Januar 2018 Geht doch! Freiwillige für die Welt. Interesseaneinem freiwilligen Dienstin CostaRica,Georgien, Kambodscha oder Kamerun. Informieredich: freiwillige

11 Nr. 2, 11. Januar Freie Musikschule Rodgau Konzert mit neuen Ideen Rodgau (pul) Der letzte Donnerstag vor den Winterferien war gekommen, Zeit für das kleine Konzert der Freien Musikschule Rodgau (FMR) vor den Haus der Musik. Drei Dutzend Musiker spielten unter Leitung von Ralf Jost. Es war vor vier Jahren eine spontane Idee, so Schulleiter Piotr Konczewski. Die Musiker übten Melodien der Weihnachtszeit und wollten diese in der Öffentlichkeit zum Besten geben. So machen es die Musikfreunde nun seit vier Jahren. Jeder, der aus den Reihen der Musikschule mit musizieren wollte, war herzlich willkommen. Es ist alles freiwillig, so Piotr Konczewski weiter. Mit ihrer guten Laune bestätigten die mehr als 30 Musiker ihren Schulleiter. Bunte Blumengirlanden um den Nacken gelegt, stimmte das Ukulelenorchester die Klänge von Mele Kalkimaka an. Dabei kamen erstmals sogenannte Nasenflöten zum Einsatz. Weitere neue Ideen machten die Runde, ein Chor und eine Sologitarristin spielten und sangen für das Auditorium. Locker und ungezwungen musizierten die Schüler und Lehrer der Freien Musikschule vor dem Haus der Musik. Aus einer spontanen Idee entwickelte sich eine Tradition. Foto: Pulwey Eingepflanzter Weihnachtsbaum heißt nun Kleiner Onkel Rollwälder feiern Tanne Rodgau (red) Nach einem vorsichtigen, eher privaten Start im Jahr zuvor, wurde am Eingang des südlichsten Teils von Rodgau zum Ende des Jahres 2017 das Rollwald-Tannenfest gefeiert. Die Organisation erfolgte durch den Förderverein Villa Kunterbunt, der Kindertagesstätte in Rollwald, zusammen mit Franz Dürsch. Seit 2011 steht an der Ecke Isarstraße/Am Rollwald eine fest verwurzelte Nordmanntanne. Franz Dürsch, langjähriges Mitglied des Ortsbeirates und ehemalig ehrenamtlicher Stadtrat, hatte die Initiative ergriffen und an Stelle eines in jedem Jahr geschlagenen Weihnachtsbaumes eine eingepflanzte Tanne gespendet. Noch im gleichen Jahr haben die Kinder des Kindergartens die Tanne weihnachtlichi geschmückt. Das hat sich seither in jedem Jahr mit viel Freude wiederholt. Inzwischen besteht eine feste Bastelgemeinschaft zwischen dem Kindergarten und den Bewohnern des Pflegeheims Haus Elfriede. Gemeinschaftlich mit vie- Die Vorsitzende des Fördervereins Villa Kunterbunt e.v., Christiane Werner und Franz Dürsch begrüßen die Festgäste und enthüllen anschließend das Namensschild der Rollwaldtanne. Foto: p len Müttern und Vätern wurde der Platz um die Tanne gereinigt, noch einmal frisch gemäht, Schutzzelte aufgestellt, alles schön hergerichtet und noch fix ein Namensschild für die Tanne gezimmert. Bei winterlichem Schneegestöber fanden sich etwa 100 Bewohner der Siedlung und Freunde zusammen. Sie genossen roten und weißen Glühwein, Kinderpunsch und selbstgefertigtes Kleingebäck. Wer Lust dazu hatte, brachte Weihnachtsplätzchen mit. Es gab keine festen Preise. Die Getränke wurden vorher von den El- tern der Kindertagesstätte und örtlichen Freunden spendiert. Die Gäste nahmen gerne das Angebot zur Fütterung des bereitgestellten Sparschweins an. Der Erlös kommt der Förderung der Arbeit in der Kindertagesstätte zu Gute. In den Ankündigungen wurde gebeten, Trinkbecher mitzubringen. Somit blieb am Ende nur eine kleine Tüte mit Abfall übrig, die meist aus dem vorher eingesammelten Unrat um die Tanne bestand. Zu dieser Gelegenheit wurde die Rollwaldtanne auch getauft. Nach einer Ideensammlung in der Kindertagesstätte hat das Vorbereitungsteam einen Namen ausgewählt: Für die Erwachsenen behält sie den bisher eingebürgerten Namen Rollwald- Tanne. Die Kinder der Kindertagesstätte können sich aber künftig darauf freuen, ihren Kleinen Onkel zu begrüßen. Dieser Name ist abgeleitet aus dem Namen des Fördervereins Villa Kunterbunt, der sich auf eine bekannte Kinderbuchfigur bezieht. In dieser Geschichte spielt der Kleine Onkel ja eine gewichtige Rolle und sei es stehend auf dem Küchentisch. Blutspende in Dudenhofen Rodgau (red) Der DRK- Blutspendedienst und das DRK Rodgau bitten um eine Blutspende am Donnerstag, 11. Januar, von Uhr bis Uhr in Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Str. 1. Bitte zur Blutspende unbedingt den Personalausweis mitbringen. Tagespflege als Beruf Rodgau (red) Wäre die Kindetagespflege als Beruf eine neue Perspektive für mich? Diese und andere Fragen werden in einem Vortrag am 17. Januar von bis Uhr im Familienzentrum, Alter Weg 63 F, beantwortet. Unter anderem stehen auch die notwendigen Qualifikationen, Chancen und Vorteile des Berufes bei der Kooperationsveranstaltung mit dem Kreis Offenbach im Fokus. Eine Anmeldung ist bis zum 12. Januar erforderlich. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Die Voranmeldung nimmt Nicole Höfer, Koordinatorin Familienzentrum, oder per familienzentrum@rodgau.de entgegen. DRK in Ober-Roden am 16. Januar in der Kulturhalle Blutspenden retten viele Leben Rödermark (red) Gemeinsam bilden Blutspender und ehren- und hauptamtliche Mitarbeiter des DRK eine Rettungskette, die es ermöglicht, einem Verletzten nach einem Unfall mit hohem Blutverlust zu helfen oder einem Patienten Hoffnung zu geben, der in Folge einer Krebserkrankung im Rahmen der Chemotherapie viele Blutpräparate benötigt oder lebensrettende Blutbestandteile für eine Herzoperation bereit zu stellen. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um eine Blutspende am Dienstag, 16. Januar, von bis 20 Uhr in Ober-Roden, Kulturhalle, Dieburger Straße 27. Denn jede Blutspende ist ein kleiner Gesundheitscheck. Bei jeder Blutspende kontrolliert der DRK-Blutspendedienst den Blutdruck und misst den Gehalt an rotem Blutfarbstoff (Hämoglobinwert). Außerdem wird jede Blutspende im Labor auf unterschiedliche Krankheitserreger wie Hepatitis Bund Cuntersucht. Neben dem guten Gefühl bis zu drei Leben gerettet zu haben, bleibt auch das gute Gefühl für seine eigene Gesundheit gesorgt zu haben. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende unbedingt den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen gibt s unter (kostenlos) und im Internet unter TEMPUR perfektfürmich-tage! Lassen Sie sich von einem Schlafexperten aus dem Hause TEMPUR beraten. Wechseln auch Sie zu TEMPUR Weil jeder Mensch anders schläft, gibt es von TEMPUR Matratzenkollektionen für unterschiedliche Schlafstile. Finden auch Sie Ihre perfekte TEMPUR Matratze und profitieren Sie von der Wechselprämie. Felix Neureuther, Skirennfahrer, hat mit der TEMPUR Original Elite seine perfekte Matratze gefunden. Januar 12 FREITAG Januar 13 SAMSTAG Jetzt sparen mit attraktiver Wechselprämie. Beim Kauf einer Matratze aus dem umfangreichen TEMPUR Sortiment sparen Sie 200 und ab 160 cm Matratzenbreite 400 vom UVP. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. bis zu 400 Wechselprämie by TEMPUR Kreativtag nicht nur für Betroffene GutestunfürFrühchen und Sternenkinder Rodgau (red) Bereits im Oktober fand ein Kreativwochenende im Familienzentrum, Alter Weg 63 F, in Kooperation mit dem Verein Sternenzauber & Frühchenwunder statt, das zum Ziel hatte, Kleidung und Andenken für Frühchen und Sternenkinder herzustellen. Auch im diesem Jahr gibt es Gelegenheit, mitzuarbeiten. Eingeladen sind am 13. Januar von 10 bis 17 Uhr betroffene Familien ebenso wie Menschen die einfach nur Gutes tun wollen. Da der Verein von Spenden lebt, werden die Teilnehmer gebeten, Stoff- oder Wollreste, Bastelkarton oder Kerzen, wenn vorhanden, beizusteuern. Es gibt aber auch noch Material in der Einrichtung. Nähmaschinen oder Häkelnadeln sind allerdings mitzubringen. Die Teilnehmer können, müssen aber nicht, den ganzen Tag mit der kreativen Arbeit verbringen. Für Getränke und Essen ist gesorgt. Fragen zum Verein und zum Projekt beantwortet Cathi Steinhäuser per E- Mail unter cathi.steinhaeuser@gmail.com. Entwicklungvon Kleinkindern Rodgau (red) Heilpraktikerin und Physiotherapeutin Cornelia Diwok erläutert am 16. Januar von 20 bis 21 Uhr im Familienzentrum, Alter Weg 63 F, die wichtigsten Entwicklungsschritte von Kindern im Säuglingsalter bis zu einem Jahr. Sie nimmt dabei auch die muskulären Veränderungen und ihre Bedeutung für die Entwicklung der Kleinen in den Blick. Zudem erfahren die Teilnehmer, wie sie die Kinder unterstützen können. Eine Anmeldung ist bis zum 11. Januar bei Nicole Höfer, oder per familienzentrum@rodgau.de möglich. Größtes TEMPUR Studio im Rhein-Main- Gebiet Wächtersbacher Straße Frankfurt/Main Sandgasse Frankfurt/Main NEU Waisenhausstraße Bad Homburg Telefon CoolTouch Stolzer Partner von

12 12 Familien-Anzeigen Nr. 2, 11. Januar 2018 Niemand kennt den Tod und niemand weiß, ob er für den Menschen nicht das allergrößte Glück ist. Sokrates Ingeborg Hartmann geb. Laskowski *24. Januar Dezember 2017 In Liebe und Dankbarkeit: Jörg und Brigitte mit Felix Sven und Hedwig Patrick und Katja mit Pelle und Leon Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am 15. Januar 2018, um Uhr auf dem Waldfriedhof in Rodgau-Jügesheim statt. Heinrich Jäger * In stiller Trauer: Anni Jäger Stefan, Petra und Kinder Barbara, Carlos und Kinder Anette und Svenja Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 17. Januar 2018, um Uhr auf dem neuen Friedhof in Rodgau Nieder-Roden statt. EinwundesHerz hataufgehörtzu schlagen. Mit großer Tapferkeit hat meineschwester, unsere Tante und Schwägerin ihre Krankheitertragen. Jetztwurde sie von ihrem Leiden erlöst. MartinaSchwarzkopf * In stillertrauer: Andrea Schwarzkopf Alin Schwarzkopf Benedikt Schwarzkopf KatharinaSchwarzkopf IngoBusch Kapuzinerweg10, 14532Kleinmachnow Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch ruhig zu lachen. Lasst mir den Platz zwischen Euch, so, wie ich ihn auch im Leben hatte 5. Jahresgedenken Doris Waltraud Schäfer geb. Kollmenter * Wir vermissen Dich sehr! Herbert, Tanja Matthias, Margrit und Marcus Traurig nehmen wir Abschied von Dieter Stein * Birgit und Brad Vanessa und Andy Brigitte und Sandra Rolf und Babsy Martina und Gregor Die Beisetztung findet am Samstag, um Uhr im Friedwald in Dietzenbachstatt. Jeder Mensch hat seine Stunde unter dem Himmel.. Es gibt eine Zeit zu Leben und eine Zeit um Abschied zu nehmen. Herbert Meusch * In lieber Erinnerung: RiaMeusch Udo und Martina Tobias, Nadine und Laurenz Fabian und Anna sowiealleangehörigen Rodgau-Weiskirchen,Waldstraße 35 DieTrauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 17. Januar 2018,um14.00 Uhr auf dem FriedhofinWeiskirchen statt. Egidio Fabbiano Michael Pfänder * H E R Z L I C H E N D A N K D A N K E für den gemeinsamen Abschied, für eine stumme Umarmung, für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, für Blumen, Kränze und Geldspenden. Im Namen aller Angehörigen: Edith Fabbiano Rödermark, imjanuar 2018 Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch. A. de Saint-Exupéry sagen wir allen,diesich in Trauer mit uns verbunden fühlen, für die vielen tröstenden Worte, für alle Zeichen der Verbundenheit, für die Freundschaftund dafür, dass ihr mit uns gemeinsam Abschied genommen habt. BesonderenDank an HerrnPfarrer Wendelin Meissner für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier und Frau Lydia Herdt-Oechler für die musikalische Begleitung. Conny und David Marquardt Helmut und Marianne Pfänder und Angehörige Rodgau, im Dezember 2017 Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied genommen haben von Erich Torno geb. Müller * und uns ihre Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Weise erwiesen haben. Pia und Tobias Tilgner Sascha Torno Rodgau, im Januar /5282 Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer Eisernen Hochzeit bedanken wir uns herzlich. Auch für das im Frankfurter Dom von Abt Heeremann überreichte Bronzene Ehekreuz von Herrn Dr. Bätzings, Bischof von Limburg, den Gratulationen von Bundespräsident Herrn Frank Walter Steinmeier, Ministerpräsident Herrn Volker Bouffier und Kreistagsvorsitzenden Herrn Bernd Abeln sowie die von Herrn Jörg Rotter überbrachten Geschenke und Glückwünsche der Stadt Rödermark. Herzlichst bedanken wir uns bei den teilnehmenden Verwandten und Freunden, die durch ihre überraschende Anwesenheit zur Gestaltung der Feier beigetragen haben, ebenfalls dem Sänger Norbert Hornung. Hans und Rosel Nostadt Rödermark, im Januar Reinigung Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergartenreinigung gefällig oder Grundreinigung Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reinigen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / T.böden, Polstermöbel + Matratzen, farbfrisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. 45 Jahre Fa.Ralf Hüber MEISTER SERVICE: Badsanierung Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch behindertengerecht. 45 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, Niederdorfelden /3131, Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, Ladeneinrichtung ab sofort GÜNSTIG abzugeben (Kühltheke, Wandregal16m uvm.)tel oder Jetzt hat Mama wieder Kraft! Helfen Sie Müttern mit einer Spende wieder gesund zu werden! Besonders danken wir Ein Bündel voll Glückseligkeit kam zu uns auf Erden, um zärtlich in Geborgenheit von uns geliebt zu werden! Wir freuen uns mit den Eltern Marco und Sabine über unser erstes Enkelkind. Herzlichen Dank Die Großeltern Harald und Heike Deller, Dietmar und Marianne Kopanski sowie alle Angehörigen. Rödermark, im Januar 2018 Leon * sagen wir allen, die sichbeim Heimgang meines lieben Vaters Horst Gossmann * mit uns verbunden fühlten. Herrn Pfarrer Kotschner für die liebevoll gestaltete Trauerfeier und die Zelebration des Seelenamtes, der Kolpingsfamilie Jügesheimfür die ehrenden Worte und dieblumenspende, der CDU Rodgau Mitte, allen, für die vielen tröstenden Worte gesprochen oder geschrieben, für den Händedruck sowie die vielen Zuwendungen für späteren Grabschmuck Rodgau-Jügesheim, im Januar 2018 Die Würde des Menschen ist unantastbar, auch über seinen Tod hinaus Rodgau l Benzstraße oder Man muss Glück teilen, umes zu multiplizieren. Marie von Ebner-Eschenbach Pietät Jochem Beratung undbetreuung im Trauerfall Friedhofstraße 13 Schwesternstraße Rodgau Telefon06106/ Im Namen aller Angehörigen: Michael Gossmann 2015/1 Wir nehmen Abschied von Uschi Trescher * Rodgau Nieder-Roden In Liebe und Dankbarkeit: Walter und Rosi Trescher sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 17. Januar 2018, um Uhr auf dem Neuen Friedhof in Nieder-Roden statt. SEIT ÜBER 120 JAHREN - INH. WALTHER WIR HELFEN IHNEN, ABSCHIED ZU NEHMEN Vorsorge- und Trauergespreche sowie Beratung Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen Erledigung aller Formalitäten Tel.: / Odenwaldstraße Rödermark

13 Nr. 2, 11. Januar STELLENANGEBOTE Wir suchen ab sofort eine/m Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) für unsere moderne Zahnarztpraxis zur Stuhlassistenz. Arbeitszeitregelung nach Absprache. Bitte NUR schriftliche Bewerbung an: Neue Waschanlage! 5 Rabatt aufihreautowäsche. Ludwig-Erhard-Platz 6, Rodgau - mail: info@dr-eisel.de Hier unser attraktives aktuelles Stellenangebot Ein international namhafter Nutzfahrzeugzulieferer in Neu-Isenburg, sucht über Amicus Industrielackiererw/m Das ist zu tun Produktionsteile gemäß Vorgaben serienmäßig lackieren Lackieranlagen bedienen Vor-und Nachbereitungsarbeiten durchführen beschichteteteile kontrollieren Wartungs- und Reinigungsarbeiten durchführen Das wird erwartet abgeschlossene Ausbildung als (Industrie-) Lackierer Berufserfahrung 3-Schichtbereitschaft Staplerschein vom Vorteil gute Deutschkenntnisse in Wort undschrift FreudeanTeamarbeit Interessiert? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bitte an die angegebene Adresse. Oder gern auch per Mail an: stephan.scharnberg@jost-world.com. Herr Scharnberg informiert Sie auch telefonisch unter Amicus GmbH,c/o Siemensstraße 2, Neu-Isenburg Mehr Stellenangebote im Internet unter amicus.de Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o.nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u.telefon-nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z Rentner (m/w) ab gesucht. Sie befinden sich bereits in Rente, sind aber noch fit und möchten daher gerne auf Basis arbeiten? Dann sind Sie bei KS Tools genau richtig! Wir möchten unsere Eingangsund Ausgangskontrolle künftig neu gestalten und uns vom klassischen Sicherheitsdienst wegbewegen. Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen, sind freundlich, zuverlässig und wohnen in Heusenstamm oder der näheren Umgebung? Dann freuenwir uns auf Ihre Bewerbung an: recruiting@kstools.de Wir suchen ab sofort Mitarbeiter (m/w) Lager/ Versand in Vollzeit. Ihre Aufgaben: Warenannahme, Warenein- und Warenauslagerung, Verpacken der Produkte, Vorbereitung für den Versand und Versanddokumente. Wir erwarten: Erste Erfahrungen im Bereich Lager, praktisches Geschick, sorgfältiges Arbeiten, Flexibilität, Belastbarkeit. Wir bieten: leistungsgerechte Bezahlung, feste Arbeitszeiten, betriebl. Altersversorgung. Bewerbung per Post oder . YUKATEL GmbH, Merianstraße 23, Offenbach, Tel. 069/ javier.paz@yukatel.de NEUE CHANCENNUTZEN: ALS KUNDENBERATER (M/W) Hanau-Offenbach-Frankfurt Ihre Vorteile: Top Marke, topprodukte Eigenes Festgebiet Stammkunden/Folgeumsätze Praxisorientiere Ausbildung Startenohne Eigenkapital Flexible Arbeitszeiten Zuschüsse zur Sozialversicherung Informationen bei: Andreas Thiele, Tel / Zahnarzthelfer/-in für Prophylaxe ab sofort gesucht. Es erwartet Sie eine angenehme Arbeitsatmosphäre und ein nettes Team. Dr. A.Oswald Münster Spilger s Sparmaxx Rodgau Nieder-Roden Frau Heike Kief Gutenbergring Rodgau Nieder-Roden Telefon: Sofort schöner Wohnen zu günstigen Preisen - dafür steht Spilger s Sparmaxx. Tagtäglich begeistern wir unsere Kunden mit trendigen aber auch stilvollen Möbeln, Küchen oder praktischen Haushaltshelfern, die in jeder Hinsicht überzeugen. Als Teil des familiengeführten Wohn-Center Spilger in Obernburg bieten wir Menschen, die unsere Leidenschaft für Möbel teilen und Spaß an der Arbeit haben wollen, einen Job in einem aufgeschlossenen Team. Für unsere Filiale in Rodgau Nieder-Roden suchen wir Einrichtungsfachberater w/m in TZ/VZ Küchenfachberater w/m Es erwarten Dich ein abwechslungsreicher Job, der Dich jeden Tag aufs Neue fordert, ein leistungsgerechtes Gehalt mit attraktiven Sozialleistungen und viele weitere Vorteile eines familiengeführten Unternehmens. Wenn Du gerne in einem hochmotivierten Team arbeitest und vom ersten Tag an Verantwortung übernehmen willst, bist Du bei uns genau richtig. Interessiert? Dann bewirb Dich online auf unserem Karriereportal oder gebe Deine Bewerbungsunterlagen einfach im Sparmaxx ab. Deutschsprachige Frau sucht Putzstelle in Neu Isenburg u. Umgeb.,Tel Nette freundliche Bedienung (w/m) für Gaststätte in Klein-Krotzenburg gesucht. Tel.: SUCHE SATTELZUGFAHRER IN FESTANSTELLUNG STELLENGESUCHE Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / Suche Arbeit als Haushaltshilfe o. Kinderbetreuung Vormittags Mo-Fr., oder Büroreinigung, nur in Langen, Tel Bäume fällen ohne Hebebühne, Abseiltechnik, auch an schwierigen Plätzen, Tel o Dipl. Masseurin kommt zu Ihnen nach Hause in Offenbach und Umgebung, für Pflegebedürftige und Kranke. Tel Suche dringend Putz und BügelTeil- zeitstelle auch privat, Dietzenbach, Rödermark und Hofläden, Tel Qualif. Betreuungsassist., n. 87b SGB XII (Demenz), bietet Senioren/-in, liebev. Betreuung an, Raum OF, auch 24 Std. mögl. Tel Zuverlässige Putzfrau sucht Stelle Tel / Putzfee in Babenhausen gesucht. Tel Suche Putz- und Bügelstelle!!!! in Offenbach und Umkreis Tel / GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN Renovierungen: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig, T Zur Zeit Retner, Hausmeister m. Erfahrung, guter Handwerker sucht Mini-Job als Hausmeister o. Auslieferfahrer. Tel Deutscher Mann Mitte 50 sucht Aushilfsjob als Fahrer, Chauffeur, Seniorenbetreuer, Hundesitter, Begleiter, Einkäufer, Haussitter, Wochenendfahrten Mi, Fr, Sa, Somit Termin von 8-20Uhr, MercedesKombi vorhanden, saubere u. gepflegte Erscheinung, Raum Frankfurt und Rhein-Main-Gebiet, Tel ab 18 Uhr Krankenschwester, m. langjähriger Erfahrung, stundenweise/ 24Stunden Betreuung, Hausbesuche, Neu-Isenburg u. RM Off/Frankf., sucht zu sofort eine Stelle. Tel o Putzstelle gesucht in Offenbach vormittags. Tel Suche Renovierungsarbeiten aller Art: Fliesen, Laminat, Malen, Verputzen. Tel.: 01522/ Zuverlässige Frau sucht Putzstelle in Langen und Dreieich. Tel KONTAKTE fkk-dietzenbach.com - Schmusen, Zungenküsse10-11 & ab 20 Uhr FKK40.com Knutschluder Voltastr. 4 Tel / Tägl Uhr letzter EinlassEintritt 20 Renter (61), sucht Beschäftigung zur Aushilfe in einem Betrieb, Tel NEBENBESCHÄFTIGUNG Zuverlässige Putzfrau ges. in Mühlheim, zunächst 3 Std. wochentl. in priv. Haushalt, bei Eignung später mehr Std. u. evtl. kl. Whng. typevalue == null ( ) Ehrliche, fleißige, flinke Frau mit Erfahrung sucht Stelle für alle Arbeiten im Haushalt in Frankfurt und Offenbach, Tel. 0163/ Maler -Tapezier -Verputz -Laminat Trockenbau -Fliesen -Renovierung Schnell und Preiswert od / Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung, Dach und Spenglerarbeiten aller Art, Tel Renovierungsarbeiten rund ums Haus (Malerarb., fliesen, Verputzen), Tel Jetzt gehts los! Maler-, Tapezierund Verputzarbeiten führt Rentner sauber aus. Tel / Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei. Tel Fliesenleger (Frührentner) sucht Arbeit, Tel statt 14,99 9,99 Gültig bis Ausschließlich an der Agip Service-Station Konrad-Adenauer-Straße 71, Rödermark-Urberach. Barmenia-Pflegeversicherung mit Bestnoten Tanken und mehr. eni.com/de Anzeige Optimalauf PflegeimAltervorbereitet Jeder zweite Deutsche befürchtet, im Pflegefall nicht gut versorgt zu sein. Das geht aus einer aktuellen Forsa-Umfrage hervor. Die Sorgen sind berechtigt: Der tatsächliche finanzielle Bedarf ist deutlich höher als die nach Pflegegraden gezahlten monatlichen Leistungen. Experten raten, diese Lücke mit einer privaten Pflegeversicherung zu schließen. Empfehlenswert: der Tarif Pflege 100 der Barmenia. Sowohl das Versicherungs-Analyseunternehmen Das Scoring als auch das Versicherungsmagazin haben diese Pflegeversicherung als Produkt des Monats ausgezeichnet. Überzeugt hat der neue Ansatz der Barmenia: So gibt es die volle vereinbarte Leistung bereits ab dem ersten Pflegegrad. Zudem sorgen die Pflegeexperten der Johanniter als Kooperationspartner dafür, dass die Pflegebedürftigen so lange wie möglich in ihrer häuslichen Umgebung bleiben können. Ein garantierter Pflegeheimplatz im Notfall ist ebenso möglich wie die Verdoppelung der Leistung bei Pflegegrad 4und 5. Einen kompetenten Berater in Ihrer Nähe finden Sie unter oder telefonisch unter bei der Barmenia-Beratung. Foto: luckybusiness/123rf.com WINTERPREISE Der perfekte Freiraum. Mit WAREMA Pergola-Markisen Seligenstädter Grund Freundliche/r und engagierte/r ZMF oder Prophylaxehelfer/in und ZFA fürassistenz am Behandlungsstuhl zur Erweiterung unseres Teams auf zwei Behandler gesucht. Geboten wird eine 4-Tage-Woche, übertarifliche Bezahlung, geregelter Urlaub und bei Bedarf ein Firmenauto. Wir bitten um Bewerbung unter: Dieburg 06071/ Mitarbeiter (m/w) im Kundendialog gesucht Für unser Kundendialog-Team in Offenbach am Main suchen wir kommunikationsfreudige Verstärkung. Wir bieten Ihnen eine Festanstellung auf Teilzeitbasis mit flexiblen Arbeitszeiten samt Fahrkostenzuschuss in einem positiven Arbeitsumfeld mit kollegialem Arbeitsklima. Wenn Sie Teil unseres Teams werden möchten, melden Sie sich telefonisch oder per Mail bei uns. Ihre Ansprechpartnerin: Conny De Simone, oder per Mail an info@office-master.de Mehr über uns erfahren Sie unter 1Aushilfe für Werkstatt (mech.bearbeitung) Gerne auch Schüler /Studenten auf EUR Basis in Seligenstadt gesucht Tel / Für unsere gynäkologische Gemeinschaftspraxis suchen wir ab dem , oder früher, eine(n) erfahrene(n) MFA in Vollzeit-Beschäftigung. Dres. med. Horchler & Gruner, Seligenstädter Str. 93, Offenbach-Bieber, Wir suchenauf Minijobbasis ab sofort eine erfahrene Reinigungskraft (m/w) mit guten Deutschkenntnissen zur regelmäßigen Reinigung unserer modernen Büroräume in OF-Stadtmitte. 1x wöchentlich circa 5bis 6Std. Tel.: , bodo.kribben@weigel-gmbh.com, Fa. Weigel GmbH Brautstudio in Rodgau sucht Schneider/in! Wir suchen ab sofort eine/n erfahrene/n Schneider/in inteilzeit oder auf freiberuflicher Basis für die Änderungen an unseren Brautkleidern und Anzügen. Nähere Informationen erhalten Sie unter: deutsch sprechende Putzhilfe 1 x wöchentlich ca.3-4 Stunden In Seligenstadt auf 450.-EUR Basis gesucht Tel / Treppenhausreinigung in Rodgau sucht zuverlässige Reinigungskraft auf 450,- Basis Führerschein und Auto Vorraussetzung. Tel. von Uhr 0173 / Bedienung m/w in Vollzeit für kleine Kneipe in Offenbach gesucht / Putzkraft (m/w) für unsere Firma in Dieburg gesucht. 2 x wöchentlich 3 Std. Tel.: / y y Fenster Haustüren Sonnen-/Sichtschutz und vieles mehr... KfW- Zuschuss sichern! Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! Spezialisiert auf den Ankauf von Gold Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold Augen auf! Uhren Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Silber Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Kostenlose Beratung Bei Ankauf sofort Bargeld & 06104/ Goldhaus Obertshausen Gold Juwelen Uhren Schmuck Münzen Antiquitäten Heusenstammer Straße 3, Obertshausen, Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Uhr Sa Uhr Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe P im Hof y y Ausgezeichnetes Produktdesign Tolle Ausstattungsextras BESUCHEN SIE UNSERE NEUE AUSSTELLUNG Rollladen Markisen Jalousien Sonnenschutz VERANSTALTUNGEN Mo.- Do. von 7-16Uhr Fr. von 7-14Uhr Sa. von 8-12Uhr oder nach Vereinbarung SÜDRING MÜHLHEIM/MAIN TELEFON / TELEFAX / Freier Eintritt beim Whiskymarkt! Whiskytastival 2018 Mittwoch Sonntag mit Küchenparty, Slyrs-Dinner, Aureum-Whiskybrunch, großem kulinarischen Whiskymarkt mit vielen Ausstellern, Seehotel Talisker-Trophy u.v.m. Dreieich /Sprendlingen Am Sonntag, findet im Bürgerhaus Sprendlingen ein Trödelmarkt ohne Neuware von 9.30 bis Uhr statt. BWS

14 VERKAUF ANTIQUITÄTEN Ersttagsblätter Berlin komplett, BRD (teils in Ordnern) für 90,- zu verkaufen Tel.: 069/ ALLES FÜRS KIND Restbestand Pampers New Baby Premium- Protection, Größe 1, 2-5 Kg, Monatsbox 288 Stück (8 x 36 Stück) original verpackt für 40,- abzugeben. Tel HOBBY/FREIZEIT/SPORT LL Ski Fischer, 1,40cm,Schuhe Gr. 40 (System Salomon), komplett 25, Tel MÖBEL/EINRICHTUNGEN Schwebetüren Kleiderschrank grau, weiß, silberne Griffe Maße h/l/b ca 2,23m, 2,71m, 68cm,. mit Griff 70cm Festpreis 350 Eigener Abbau und Selbstabholung Tel Esszimmer Stil 1900, elegant, hochwertig, Mahagonie hochglanz, 1 Tisch, 6Stühle, Vitrine, Kredenz, Preis VB, Tel Couchgarnitur dunkelblaues Leder, 3er, 2er, Sessel u. Hocker 250,- umsth.zuverkaufen. Tel.: 069/ SONSTIGES FLOH- &TRÖDELMÄRKTE So., von Uhr Offenbach Ring-Center, Odenwaldring 70 So., von Uhr Frankfurt-Kalbach Frischezentrum, Am Martinszehnten Weiss: 06195/ Kristallbowle mit 6 Gläsern, Deckel u. Löffel, Tonfilmprojektor f. N8 u. S8, Camcorder mit Farbsucher, LP Platten J. ca. 100 St., MC Kasetten J. ca. 75 St., versch. Bücher, Romane u. Reiseführer ca.100 St., Sprachbücher(ESP) Tel: Kaminöfen, neu, 129 bzw Tel Massageliege neuw., inkl. Zubehör u. höhenverstellb. Drehstuhl, 70, Tel Hoftor, 1,60 m hoch, kl. Flügel, 110 cm br., m. Briefkasten, gr. Flügel, 203 cm br., VB 200, Tel Rotex Sicherheitsöltanks, doppelwandig, 3x750 l, á. 239, Tel markt.op-online.de Jede Woche über Lesekontakte! anzeigen@op-online.de -markt.op-online.de Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte und Renovierungsarbeiten. Fa. Licht Breiter Hängewaschtisch +2Seitenschränke, neu, UVP f Tel HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Stark reduziert -Geschäftsaufgabe Stereogeräte -Boxen -uvm MW HiFi Langen ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- Hasenhäuschen und Hasenkäfig an Selbstabholer in Weiskirchen für 10 zu verkaufen, Tel Computer Schreibtisch 118x54x78, hellbraunes Holz, zum abholen. Tel.: 06104/ ANKAUF SAMMLER MIT JAHRELANGER ERFAHRUNG sucht Pelze und Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernsteischmuck, Goldschmuck, Zahngold, Silberschmuck, Modeschmuck, Silberbesteck (auch 90/100), Uhren, Taschenuhren, Silber-/Goldmünzen, Ferngläser, Orientteppiche, Porzellan, Bilder und vieles mehr. Absolute Höchstpreise, 100 diskret. KostenloseBeratung und Begutachtung sowie Anfahrt. Tägl. v Uhr. 069/ oder 0176/ Kaufe moderne Möbel und Leuchten aus den 50er bis 70er Jahren. Skandinavische Teakholz und Palisander Möbel, moderne Tische, Stühle, Sessel, Sofas, Anrichten, Regale und Leuchten aus dieser Zeit. Gerne auch restaurierungsbedürftig. Ich freuemichauf Ihre Kontaktaufnahme. Oliver Fritz, Dreieich Mobil: moebelankauf@hotmail.de Suche schönes Porzellangeschirr f. 6 oder 12 Pers., Kaffee- und Essservice. Tel Suche Kaffe- und Esservice, altes Spinnrad, alte Näh- und Schreibmaschinen. Tel.: 01578/ Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganzenachlässe. Tel.0173 / Kaufe Hirsch-/Rehgeweihe kaufe Hirsch-, Rehgeweihe/Abwurfstange sowie Pelzjacken-Pelzmantel,Porzellan Perlen und Korallen Schmuck Schallplatten (LP s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Blues, Beat, Folk etc., gerne auch ganze Sammlungen. Tel Kaufe alles aus dem 1u.2Weltkrieg Orden, Fotos, Helm, Uniform, Dolch, Papiere, usw. Tel oder Aus alten Sachen Geld machen! Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbestecke(auch100/90), Modeschmuck, Bernstein,Teppiche, Altgold/Goldschmuck, Porzellan, Münzen, Armband-Taschenuhren, Pokale korr. Abwicklung, Anruf genügt, Herr Seeger (gerne auch mit Ausweis), Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim / TIERMARKT Wir sind zwei bezaubende Katzenbabys, 3 Mon. alt u. suchen dringend ein liebev.zuhausebei Menschen, die Zeit für uns haben. Das Girl ist ganz schwarz, der kl. Boy weiß mit schwarzem Mützchen. Bitte nur Wohnungshaltung mit vernetztem Balkon. Tel Sky, der Liebling auf der Pflegestelle, 1 Jahr alter Rüde, ca. 7,5 kg, netter kl. Mischling sucht sein lebhaftes zu Hause, er passt zu jung o. alt, auch super als zweit Hund geeignet, geimpft und gechipt, Tel Wer möchte liebevoll unsere Mischlingshündin (Heusenstamm) in unseren Urlaubszeiten betreuen? Tel.: 06104/1832 ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN Gesucht! Casper wurde in der Große Fischergasse, Seligenstadt, zu letzt gesehen. Er ist ein Wohnungskater, ca. 6 Jahre alt und hat als besonderes Kennzeichen einen schwarzen Punkt auf der Nase. Wir bitten um Mithilfe und sind für jeden Hinweis sehr dankbar. Bitte sehen Sie auch im Keller, der Garage u.s.w. nach. Belohnung! Hinweise bitte an 0176/ VERSCHIEDENES Manuelle Kleinteilemontage von Halbfertig- & Fertigprodukten, Sortier- & Nacharbeiten, Verpackung nach Kundenanforderungen. AE Montage & Service UG (haftungsbeschränkt) UNTERRICHT Ist Ihr Kind unglücklich u. leidet unter schlechten Noten? Hängt der Haussegen schief? Ich biete Nachhilfe an, ob für Grund-/ Haupt- o. Realschule, ob für Engl., Deutsch, Chemie o. Mathe, Tel BEKANNTSCHAFTEN Herzenswünsche von Kerstin, 32 J./ 159 cm led. und Marcel, 33 /187 cm Arzt, blond, schlank. Menschen gesund und glücklich zu machen ist für mich völlig alleine. ich habe lange seidige Haare, hübsche sexy Figur mit schöner Oberweite, schmaler Taille, süße wichtig, aber kann man nicht noch mehr geben, wenn man selbst auch glücklich ist? Rufe an üb Sommersprossen auf der Nase und Tel Info Kostenlos OF-M fühle mich so alleine. Bitte rufe an. üb. Tel InfoKostenlos OF-W Jan, 51 J. Geschäftsmann mit Niveau, schlanke Figur, volles Haar, gutsituiert, Anke, 43 J. sucht nach schwerer Enttäuschung treu und anpassungsfähig. üb Tel einenliebevollenmann. Sie ist schlank, vollbus Info Kostenlos OF-M mit schönen langen dkl. Haaren, zarter Haut, einem ganz lieben Gesicht und verträumten, Joachim,65J.verw.ein flotter,aufgeschlossener, attraktiver Mann, eig. Haus u. gute Ren- romantischen Augen. Bitte melde Dich. üb Tel InfoKostenlos OF-W te., gesicherter Lebensabend, sehnt sich nach Wärme u.liebe. Eine liebe Frau wird erauf Silke, 51 J. Altenpflegerin, sehr schöne, weibliche Figur, liebes Gesicht, viel Herzenswärme, an- Händen tragen, rufen Sie an üb. Tel Info Kostenlos OF-M passungsfähig, bescheiden, fleißig u. sparsam, will nicht länger alleine bleiben. Melden Sie sich üb. Tel. Rolf, 74 J., Pensionär, verw., Nichtraucher, Info Kostenlos OF-W Nichttrinker, Golf-Spieler, guter Gesprächspartner, finanz. gut gestellt, mit schönem Ulrike, 63 J. verw., natürlich, temperamentvoll, zärtlich, und bescheiden, eine liebenswer- Haus und Auto, sucht liebe Dame, damit er nicht mehr so alleine ist. Wir müssen nicht zusammen wohnen, ich habe eine Haushälterin, te Frau mit hübscher Figur und gepflegtem Aussehen. Ich bin völlig alleine, üb.tel ich möchte nur Zeit mit einer lieben Frau verbringen. Bitte melden Sie sich üb Tel Info Kostenlos OF-W Martina, 71 J. attr, jugendl. Wtw., ehem Info Kostenlos OF-M Altenpflegerin, ist eine liebe zärtliche, Frau alle vollständigen Inserate auf mit vollbus. Figur. Anrufe üb Tel Info Kostenlos OF-W MPT GmbH seit Hösbach -Siemensstr.6-Tel: täg.v.10bis 20 Uhr a. Sa und So Optimistischer ER, ohne gesundh. Probleme, 69 J./ 181 cm / 80 kg, möchte eine mit Herzlichkeit, Gefühl, Niveau, Verständnis, erfüllte Beziehung erleben, Tel.: 0151/ Suche nettedame zw.60u. 70 J. zur Unterhaltung, Kaffee trinken, Theaterbesuche usw., nur ausoffenbach. Chiffre Z Wo fehlt der Partner für Wohnmobil und Freiheit? Chiffre Z Christine 69 J., nette Witwe,früherAltenpflegerin,immernoch eine gut aussehende Frau mit Humor u.herzenswärme, aufgeschlossen, unkompliziert. Bin eine gute Hausfrau und finanziell versorgt, bin nicht ortsgebunden. Gerne würde ich wieder einen netten Mannkennen lernen und für ihn da sein, gerne auch älter. Ich würde Sie gerne mit meinem Auto besuchen. Wir machen esuns zu Hause gemütlich bei einem guten Essen und einem Glas Wein, der Rest ergibt sich von selbst. Melde Dich gleich überpv Goldene Herzen, Postfach 11 03, Großwallstadt, tgl Uhr, auch Samstag und Sonntag, oder 0170/ SIE SUCHT IHN SPÄTE LIEBE GROSSES GLÜCK ÄRZTIN M A R L E N E, 73 J., Privatiere, vorher lange in meiner Arztpraxis gearbeitet. Es war ein schöner Beruf und jetzt natürlich der Vorteil, Dich bei Wehwehchen zu unterstützen. Liebe und Sie sind das Beste für mein Herz! Bin eine wunderschöne Frau mit schöner Figur, zart gebräunter Haut, ein sehr jugendlicher Wirbelwind mit Auto + schönem Zuhause. Barfuß am Strand + 1 Glas Rotwein + WIR. Ich möchte mit Ihnen glücklich sein, das Glück einziehen lassen und dass wir wie Backfische unser Leben und reife Liebe genießen! Ihr Alter ist egal, solange das Herz jung ist. Ich wünsche mir einen lieben Mann, der für mich da ist, so wie ich für ihn da bin -eine liebevolle Zweisamkeit und noch die restlichen Jahre Hand in Hand harmonisch durch das Leben gehen. Gib unserem Glück eine Chance, lass uns ein erstes Treffen vereinbaren und rufe bitte gleich an, Tel / od / , auch Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Marlene@wz4u.de 2018 WIRD UNSER JAHR EIN MEER VON EMOTIONEN, LIEBE + TREUES ZUSAMMENSTEHEN! ANGELA, 62J. und 1.67, ganz alleinst. Lehrerin. Bin eine schlanke, jugendl. Mädchenfrau mit Topfigur, langen blonden Haaren und grünen Augen. Bin natürl., charm., lustig, sportlich ich mag Fitness-Sport und liebe das Meer, egal wo auf der Welt. Bin temperamentvoll, einfühlsam u. bezaubernd, mit ansteckendem Lachen. Ich würde Sie gerne verwöhnen! Mit dieser kleinen Annonce möchte ich dem Zufall auf die Sprünge helfen. Sich wieder auf zu Hause freuen, ER IST DA, das Gefühl, ZU ZWEIT gegen den Wind, ZU ZWEIT glücklich sein. Gerne lade ich Sie in mein schö. Zuhause ein, auch mein Auto ist startbereit zu Ihnen! Wir springen nicht mehr direkt hinein - aber warum nicht? - Liebe, Gefühle, Glück verändern sich nicht. Lass uns ganz neu anfangen, Liebesträume ausleben, ja - erleben, Liebe für immer. Bitte rufe schnell an: Tel / od / , auch am Wochenende, o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , oder an: Angela@wz4u.de Witwe, 76 J., 1,54 m, 56 kg, Steinbock, sucht einen Partner, ehrlich, gepflegt, bis 80 Jahre, keine Waage, mit Foto und Tel. schreiben, ich rufe an Chiffre A Dietzenbach Thomas58, 195, Pro- Man, HD/Arai Danke für Dein edarling Sylvesterlächeln. Ich möchte Dich sehr gerne persönlich kennenlernen. Valentinetta55, 179, Mainz. Chiffre Z MEIN HOROSKOP HAT MIR 2018 LIEBE, LACHEN + KÜSSEN VERSPROCHEN! IRIS, 50J./ 1.68, ledig, arbeite als Sachbearbeiterin im Bauwesen und habe keine Kinder. Leider habe ich DICH noch nicht gefunden, deshalb helfe ich dem Glück hiermit nach. Bin eine unwiderstehliche, aufrichtige, liebevolle, fröhliche und unkomplizierte Frau, mit super Figur. Obwohl ich ständig mit vielen Leuten in Kontakt stehe und durch meine Arbeit auch interessante Menschen kennenlerne, habe ich bisher noch nicht den passenden Mann gefunden. Ich liebe ein schönes Ambiente und ein gemütliches Zuhause, mag Urlaub in der Sonne, Bikini + Schoko-Eis. Ich fühle mich in High Heels u. Turnschuhen gleich wohl, bin zärtl., romant., erotisch, hilfsbereit, natürlich u. treu. Wünsche mir, DICH, einen ganz normalen, bodenständigen, treuen Mann, kennenzulernen, gemeinsames Frühstück mit Himbeereis und Sekt, zärtliche Nächte u. treue Liebe! DAS NEUE JAHR GEHÖRTUNS! Bitte habe Mut und rufe an, Tel / od / , auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postfach , oder Mail an: Iris@wz4u.de EIN VERSPÄTETES GLAS CHAMPAGNER EIN BLINZELN IN DEINEN AUGEN EIN BLITZ IN UNSEREN HERZEN! DOKTOR J U L I A, 40 J./ 1.71, ledig, keine Kinder, aber kinderlieb, bin Chemikerin aber keine Angst, ich mische Dir nichts ins Essen, außer Du vergisst meinen Geburtstag Bin schlank, schön, mit fröhlichem, natürlichem, charmantem Wesen, von Jeans bis Abendkleid perfekt, aufregend, treu, lieb, romant., anschmiegsam Ich liebe die Natur, mag Skifahren, Inliner, Schlittschuhlaufen und eine saftige Schneeballschlacht, wenn es Schnee geben würde. Ich bin die Frau, die zu dir steht, dich glücklich macht, sinnlich und partnerschaftlich, damit es ein schönes Leben und erfüllte Liebe wird. Würdest du mit mir über Waldwiesen spazieren gehen und in Pfützen springen? Egal, wir werden es uns kuschelig machen. Durch Zufall werden wir uns nicht finden, darum unsere Chance zur Freundschaft und vielleicht zur LIEBE, rufe bitte an, Tel / oder 06151/ , auch Samstag/Sonntag, oder an: Julia@wz4u.de ER SUCHT SIE MÖGEN SIE AUCH BLAUES WASSER, WEISSE KLIPPEN + EIN LIEBEVOLLES, SCHÖNES ZUHAUSE MIT HERZ? DAVID, 64J./ 1.80, ledig, Dipl.-Ingenieur im Umweltschutz. Bin bodenständig, hilfsbereit, fröhlich, dynam., ehrlich u. treu, ein Mann in besten finanz. Verh., sehr symp., mit Humor, viel Gefühl u. Zärtlichkeit, dem das Alleinsein sehr schwerfällt Ich wünsche mir eine fröhliche Frau, die wie ich tiefempfindend, zärtl. u. treu ist, die ihr Leben mit mir teilen möchte. Ich mag schöne Reisen, mein Hobby ist der Oldtimer-Motorsport und ich mag schön essen gehen ebenso wie träumen auf der Terrasse meines Hauses (in dicke Decken eingewickelt), Musik hören, den Regentropfen zusehen oder vor dem Kamin kuscheln u. wir zwei entdecken unsere Liebe. Waschmaschine u. Spiegeleier beherrsche ich bestens; aber der Feierabend u. das Wochenende allein, das ist unerträglich; darum arbeite ich immer noch, um diesem Allein - Gefühl zu entkommen. Werte wie Vertrauen, Zuverlässigkeit und Offenheit sowie gegenseitiges Geben und Nehmen sind mir wichtig in einer Partnerschaft. Ich bin eine reife und stimmige Persönlichkeit, mit Stärken und Schwächen und einer großen Portion Liebe im Herzen. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann freue ich mich über Ihren netten Anruf unter der Tel / od / , auch Samstag u. Sonntag, od. an: David@wz4u.de Witwer, 72 J. Raucher, jung geblieben, sucht eine ganz normale Frau, finanziell unabhängig, zu zweit macht alles mehr Freude. Mag die Natur, Garten, gute Gespräche, spazieren gehen u. mehr. Raum Dreieich. Tel FÜR DICH: EIN FEUERWERK AUS ROSEN- BLÄTTERN, LIEBE + URLAUB IN KITZBÜHEL! MATTHIAS, 44J./ 1.79, alleinst., Polizist im Innendienst. Ich wünsche mir, privat das absolute Glück zu finden -mit vielen romantischen, spontanen Einfällen, Lachen u. treuem Glück! Habe schö. Haus, Auto +lebe in besten finanz. Verhältn. Ich bin ein sehr natürl., ehrl., treuer, sympath., sportl. Typ, mag Abenteuerreisen und leere weiße Strände, Wüstenoasen u. Dubai -komm mit mir! Möchte eine SIE, fröhl. u. natürl., die wie ich den Humor u. den Abenteuergeist hat, mit mir zusammen glückl. sein möchte, ein harmonisches, schönes Zuhause mag und viele romantische Dinge mit mir zusammen unternimmt. Ich bin kinderlieb, behutsam, zärtlich - ein Mann für immer! Wenn Du mehr wissen und erfahren möchtest, dann rufe mich bitte an, Tel / od / , auch Sa. u. So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Matthias@wz4u.de REISE Ein neuesjahr, eine neue Liebe,ein neues Leben. Hobbys: kochen und Musik hören. Suche Sie J. mit Bildzuschriften. Chiffre: Z TRAUEN SIE SICH FLIEG MIT MIR IN DIE SONNE UND INS GLÜCK! DOKTOR T H O R S T E N,54 J./1.73, Apotheker und Direktor eines gr. Unternehmens. Ein Mann, auf den Verlass ist, ein richtig liebevoller Sonnyboy mit fröhl. Lachen, Übermut, Fairness, Zärtlichkeit, Charme und Treue. Ich würde mir wünschen, dass wir uns mit dem nötigen Respekt, Geist, Offenheit und positiver Lebensenergie begegnen. Ich bin ein Mann, der mit sich selbst im Reinen ist, zwar einiges zu sagen hat, aber dennoch sehr gerne zuhört und die Angelegenheiten des anderen sehr ernst nimmt. In einer Partnerschaft sollte man eine Einheit bilden, daher bin ich jemand, der sich auch immer einbringt und sich für den anderen freut und dessen Träume mitlebt. Um in einer Beziehung glücklich zu sein, sollte man sich auch immer auf den anderen konzentrieren, nicht nur auf sich selbst. Sollten meine Zeilen Dich nicht abgeschreckt haben, freue ich mich über Deinen Anruf unter Tel / od / , auch Sa. u. So. Letztendlich muss man sich doch in die Augen sehen, der erste Eindruck zählt halt doch irgendwie, o. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Thorsten@wz4u.de Neujahrswunsch, ER 52 J. 1,70/70, sucht SIE zw J. die mit beiden Beinen fest im Leben steht, im Raum Off. o. Frankfurt, Chiffre A Ich,57J., verw., 1,65 m, N.R., schlank, bin treu, ehrlich u. zuverlässig, suche eine liebe treue Partnerin v J.für eine feste Beziehung. Tel.0173/ (ab 17 Uhr ) ER, 68 J., NR, romantisch und treu sucht sympathische, verständnisvolle Frau für feste Beziehung, Chiffre Z ENDLICH ZEIT FÜR UNS!PAELLA IN PALMA/MALLORCA, KREUZFAHRT ODER GEMÜTLICH ZU HAUSE K A R L-H E I N Z,mitt70jähriger Pensionär, früher als Investment-Banker weltweit tätig, jetzt im Ruhestand - aber kein bisschen ruhig, im Gegenteil, endlich habe ich Zeit für meine Hobbys: Ski, Fahrradfahren, langsames Joggen, tolle Reisen, gepflegtes Essengehen aber allein ist alles nur halb so schön; die Freude am Leben, Lachen u. Vergnügen lassen sich zu zweit erst richtig genießen. Ich bin rücksichtsvoll, finanziell sehr gut gestellt, naturverbunden, ein bescheidener, hilfsbereiter, zärtlicher, treuer und zuverlässiger Partner.Ein Mann, der fröhlich u. romantisch ist, möchte SIE auf diesem modernen Weg finden. Ich biete Ihnen meine starke Schulter zum Anlehnen, Freiraum für eig. Interessen, Liebe, Geborgenheit in einem glücklichen Miteinander ohne Einengung. Darf ich Sie in Ehren einladen? Ihr Anruf ist der erste Schritt einer wunderbaren Liebe für den Rest unseres Lebens. Ich suche eine Partnerin zum achtsamen Umgang und zu gegenseitiger Wertschätzung und freue mich über einen Anruf unter Tel / od / , auch Sa. u. So., rufen Sie an o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Karl@wz4u.de ER 52 J. sucht SIE zwischen J. für gemeinsame Freizeitgestaltung evtl. mehr, im Raum Offenbach oder Frankfurt, Tel Er 46 J., sucht natürliche Sie zw J. Whats-App o. SMS T im Allgäu 3*,4*o.5*HotelsinBad Wörishofen,Oberstdorf,Füssen, Oberstaufen, incl. Hin- u.rückfahrt im9-sitzerpkw ab/zur 08376/ Haustür.FordernSie heutenochunverbindlichihren Katalog an SeniorenausflugKellerGmbH, Alpenblickstr. 17, Sulzberg Jede Woche über Lesekontakte! auto.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder auto.op-online.de DACIA PEUGEOT Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel und 06158/ Dacia Logan MCV.Laureate.Klima.Tageszulassung. 54 kw-73 PS.Servo.ZV.elfh.Radio CD.met.Viele weitere Extras Verbrauch:innerorts.7,4l. Außerorts.4,9l,kombiniert. 5,8l. Co2;130 g/km.effizent Kl.D Weitere Neufahrzeuge und Gebrauchtwagen vor Ort. motoso-id: 81CF931 Dacia Sandero Laureate.Klima.Tageszulassung. 54kW73PS.ZV.elfh.RadioCD.Servo.Graumet.Viele weitere Extras Verbrauch.innerorts:6,5l.Außerorts.4,5l.Kombiniert.5,2l.CO2.117g/km.Effizienskl.C. motoso-id: 85B4FA7 E-Paper Ihre Zeitung auf einen Klick! E-Paper ist das exakte Abbild der Zeitung und enthält alle Artikel, Bilder, Grafiken und Inserate. Dacia Dokker 1,6 SCe.Laureate.Tagszulassung.Sofort.75KW Klima.ZV.elfh. 2Schiebetüren.Dachreling.usw Verbrauch:innerorts.7,7l. Außerorts.5,3l,kombiniert. 6,2l. Co2;140 g/km.effizent Kl.E.Weitere Fahrzeuge Ort. motoso-id: D Dacia Sandero Stepway.TCe 90.Celebration.Automatik. 66kW.Navi.PDC.Klima.Servo,met.usw Verbrauch;innerorts.5,8l. Außerorts.4,7l,kombiniert.5,1l Co2;115 g/km.effizent Kl.C. Weitere Fahrzeuge Sofort. motoso-id: D Dacia Logan Kombi 1.6 MPi.Klima. 62kW-84 PS, BJ 04/2012,Silber KM.ZV.elfh.CD.usw.Scheckheft.5750 motoso-id: 8479E6C Dacia Duster 1,6 Sce.Laureate- Look-Paket.Sitzheizung.PDC.Tageszulassung.Sofort. 84 kw,klima.zv.elfh.alu,cd.usw verbrauch:innerorts.7,7l. Außerorts.5,6l,kombiniert. 6,4l. Co2;145 g/km.effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge vor Ort. motoso-id: 875A292 FORD Ford Mondeo Kombi TDCI, Bj. 2004, blau-met., ca. 260 tkm, TÜV 7/19, event. AHK u. Alufelgen, VB Tel Ford Fiesta 1.2i-16V.Trend.Klima. 60 kw-82 PS, BJ. 05/2013, silber km,servo.cd.elfh.top Gepflegt motoso-id: 814A4CD Zukunft für Kinder! WORLDVISION.DE Peugeot i-16V.Grüne Plakette.Klima.Wenig KM. 54kW- 73PS.BJ.2010,weiß KM,Servo.ZV.elfh.usw.Scheckheft.Top Gepflegt.6450 motoso-id: 82FCC89 SUZUKI Suzuki Ignis, Bj. 03, 2. Hd., Blaupunkt CD, erneuert: Ganzjahresreifen, Bremsen, Auspuff, km, TÜV 06/18, 1.200, Tel VW Polo 1,2 i United Bj.10/2008, Klima, SHZ, PDC, CD-Radio uvm km, HU/AU 10/ Hd., VB 5.500,- Tel VW Polo 1.2i.Grüne Plakette.Klima.Wenig KM. 44 kw-60 PS, BJ.2008.Graumet KM.Servo.5 trg.radio CD.ZV.elfh.usw.Sehr gepflegt motoso-id: 80CBDF2 VW up! 1.0i.Wenig KM.Grüne Plakette.Mod kw-60 PS,BJ.2012.Servo.Radio CD.Viele weitere Extras km.5950 motoso-id: 8125D22 WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa. ANKÄUFE WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG Jederzeit erreichbar Mo. So. 0171/ / A.G. AUTOMOBILE Robert-Bosch-Straße 4, Pfungstadt! Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel / / AUTO ANKAUF 100 HÖCHSTPREISE Alle Marken! Alle Modelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV. WIR KAUFEN ALLES! ZAHLEN SOFORT BARGELD Immer erreichbar, 24h Mo. -So Feldstr. 22, Pfungstadt BARANKAUF Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar Mobil Tel Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 BundesweiteAbholung Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules,Garelli usw., alte Mokicks/Kleinkrafträdergesucht,jeder Zust. u. Teile. Tel / o 0151/ KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR ADAC-Rud Schneeketten Reifen Audi 185/70-15; 190/65-390, 195/66-15, 200/60-390, 205/60-15, 210/55-390, 205/55-16 neuwertig 50,- ; Lok-Stop Lenkradkralle 35,-, Heusenstamm 06104/2203 Grundig Einbau-Autoradio, 5300 RDS, abnehmb. Bedienteil, einschl. 6-fach CD-Wechsler MCD36 f. 200 zu verk., Tel

15 immo.op-online.de Jede Woche über Lesekontakte! Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder immo.op-online.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten? Ffm Oberrad, Waldrandnähe, ideal für Naturliebhaber, neu gebautes Haus, 800 m² Grdst., 230 m² Wfl., sep. Einliegerwhg., Wärmepumpe + Gas-ZH, 3 große moderne TGL-Bäder, Luxus-Ausstattung, Kamin, ,-- zzgl. Makler. Telefon RMH zu verk., Heusenstamm, Waldrandlage, BJ 68, ca. 275 m² Grd, ca. 135 m² Wfl, 5 Zi, KB, Gä.-WC, Keller, Gge,2 Stellpl., VB, kein Makler. Tel Gutschein Jügesheim, 2 FH, wärmegedämmt, neues Dach usw., mit Halle 2.000,-- netto, auf m² Grdst., noch bebaubar für Neubau 2. Reihe, Gas-Hzg., 111 kwh, KP ,-zzgl. Makler. Telefon Wir verkaufen Ihre Immobilie zum marktbesten Preis zur kostenlosen Wertermittlung Ihrer Immobilie Bettina Dietz Immobilien GbR Häuserangebote unter: HÄUSER - KAUFGESUCHE ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Wir suchen für geprüfte Interessenten aus unserer Datenbank OF-Buchhügel: Doppel-ETW 3-Zi-Wg.(3.OG) + 1-Zi.(4.OG/DG) insges.105m² (MFH, in gepfl. Wohnanl.), 3-Zi-Wg. 62m², saniert, TGLDuschbad, inkl. EBK, + 1-Zi-DG 43m², TGL-Duschb., Küche mögl., Keller ,- zzgl.4,17 Courtage incl. MWSt. ImmoScout-ID: IMMOfairMITTLUNG Offenbach Ute Kremser, 0177 / Häuser, Wohnungen und Grundstücke in folgenden Regionen: Kreis Darmstadt-Dieburg, Rödermark, Rodgau, Hanau, Offenbach, Seligenstadt und dem Main-Kinzig-Kreis. Eigentumswhg. Reihenhäuser Doppelhaush. 1-2 Fam.-Häuser Exkl. Immobilien bis bis bis bis bis ,5 Mio.- 5 Mio.- Grundstücke, auch große Grund stücke für namhafte Bauträger. bis 2 Mio.- Seit 2 Generationen erfolgreich in Ihrer Region kostenlos anrufen: NI-Buchenbusch oder Dreieich: Familie sucht Haus mit Garten/Hof. Tel oder NeueNachbarn@vodafon .de Häuserangebote unter: ETW - ANGEBOTE Rodgau-Dudenhofen Neubau! ETW!! Neubau von einem 4 Familienhaus! Jetzt noch 2 x 5,5 Zimmerwohnungen von 106 m2-135 m2 Wohnfläche, Terrasse und Balkon in S./West Ausrichtung. Ortsmitte, ruhige Lage. Fertigstellung August KP: ab ,-- Kratz Immobilien / kratz.immobilien@t-online.de Helle 3 Zi Wohnung zentral-ruhig-renoviert, Heusenstamm, 5.OG, gr. Flur, Loggia, 80qm, 50kwH, EUR Stefanie Brings Immobilien Zi-Whg-ruhig-zentral Rodgau Jügesheim gr. Balkon, Gartenanteil, 74qm, 104kwH, Stefanie Brings Immobilien ETW - ANGEBOTE ZIMMER ETW Angebote unter: Münster Gehobene Doppelhaushälfte mit besonderer Ausstattung! 6 Zimmer, 163 m² Wohnfläche 270 m² großes Grundstück. (Unbedingt anschauen) Nur Groß-Zimmern 1-2 Familienhaus + Bauplatz in Groß-Zimmern 7 Zim., 185 m² Wohnfläche, 559 m² Grundstück, 2 abgeschlossene Wohnungen. Kommen SIE zu einer Besichtigung. Nur ETW Angebote unter: ETW - KAUFGESUCHE ETW Gesuche unter: VERMIETUNGEN WH Neubau OF-Bürgel -gute Wohnlage- v. privat ab April 2018 zu verm. 2. OG 2 Z-Whg., Wohnküche, 58 m², ca. 120 NK Tel o anja@lyssy.de Bettina Dietz Immobilien GbR Mietangebote unter: kostenlose Infoline: Mietangebote unter: VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER 1 Zimmer Wohnung mit alle Komf Super 1 soutterrain Zimmer mit alle Komfort Erst-Bezug, mit grossem Bad, Fernseher usw immowelt ID 2HNX94T Rodgau, 1 Zi.- Whg, möbliert, Küche, Bad, gepflegte, ruhige Lage, für WEHeimfahrer, NK + Kt., Tel Zi.Whg., kompl renoviert, Nähe Hessen-Center, Bergen-Enkheim, günstig zu vermiet., Abstellpl. kann mitvermiet. werden, T ZW, Küche und Bad, mit Badewanne, 32 m², 5 Min. zu Fuß zur S-Bahn Ledermuseum, 481,- warm, frei ab Tel.: 0157/ Zimmer Komfortwohnung, 44 m², Gartennutzung, 580,- warm. Tel.: 06104/63621 Offenbach, Stadt-Mitte, ruhige Lage, 1 Zi.-Whg., Blk., KM 340. Tel VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER Mühlheim, gemütl. 2,5 Zi. DG-Whg., 3-Fam. Haus, 72 qm, EBK, Keller, Waschküche u. Trockenr., TGL-Bad, Wanne m. Duschtür. An ruhige Mieter, NR o. Haustiere. Ab o. später, 580 KM + NK + 2 MM Kaution. Kontakt: wohnung.0110@gmx.de Dietzenbach - Hexenberg (Berliner Str. ) 2 ZKBB, 2. OG, , 58 m², KM 470, + NK + Kt., Tel Mömlingen Unternehmer-Villa in FeldrandLage mit herrlichem Blick über Mömlingen! 40 Min bis Frankfurt 8 Zi., 350 m² Wohnfl., 773 m² Grundstück. Nur Rödermark 3 Zi.-Wohnung mit Balkon, Tiefgarage, Einbauküche u. Fußbodenheizung! 3 Zi. 75 m² Wohnfläche. Anschauen!!! Nur Zi.-Whg., Küche, Bad, 58 m², EG, in 5 Fam.-Haus, Nähe Finanzamt OF, Bus-/ S-Bahn-Anschluss, an Einzelpers./ NR (eventl. Frührentner), ab sof. zu verm., Beding.: Hilfe bei Bedarf im Haus f. älteres Ehepaar, ca. 2-3 Std. pro Woche, Chiffre Z N.-I.-Gravenbruch suche Nachmieter f. 2 ZKBB, 55 m², 4.OG 600,incl. Küche Massivholz (traumhaft) muß übernommen werden VB 1500,Sat.-Ant. vorh. Garage mögl. Tel Langen: Nähe S-Bahn, MansardenWhg, 2 FMH, neu renov., Tgl.-Bad, extra WC, EBK, Essecke, Gas-ZentralHzg., ab sofort f. Einzelperson geeign. zu verm., NK KT. Tel helle, mod. 2ZW, 61 m², neue Kü, gr, Südwestbalk., inkl. Garage, ab , in Goerdelerstr., an deutschspr. Mieter, für 620 KM NK, Tel Anfragen Uhr Rodgau-NI-RO-China-Mauer, Frankf.-Str.88, 2 Zi-Maisonette, 71 m², Bad/WC,SW-Loggia, Keller, Parkplatz, Miete 540, ,- Uml., + 3 MM Kt. Tel. 069/ H 0178/ OF-Westend, schöne 2-ZW, Parkett, Wintergarten, ab zu vermieten, Miete 450,- + Nebenkosten Tel.: 069/ Offenbach-Bürgel, 2 Zi.-ELW, Kü.,DB, Keller, ruhige Lage, 1 Person, NR, keine Tiere, KM NK + KT, von privat, Tel Neu-Isenburg, 2 Zi., 63 m², EBK, Blk., 750 KM + NK, 3 MM Kt., ab sof. zu verm., Tel Ulrichstein OT (Vogelsberg) : 3 Zi.Whg, Terrasse, Gartenanteil, 339,- KM + NK + KT. Tel VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER Obertsh-Hsn.,3ZK-TGL,Blk,Gart. EG, ca. 70qm, TGL-Bad mit Dusche, Südbalkon, gr. eigener Garten, Keller, Waschraum, Einzelgarage, Selbstzahler, keine Haustiere, NR, Ideal für Paar od. kl. Fam. B,109 kwh,gas,1957d, Miete 850,- + NK + 3MM KT immowelt ID 2HK6G4R Rodgau-Hainhausen barrierefrei 3 Zi EG, alter Ortskern, ~85qm, neue EBK, Tgl-Bad, Loggia, Abstellr, FBH, Parkett, bezugsfertig, SAT, WaKü, Keller, 3 Min. zur S-Bahn, 980,- kalt, + 60,- Garage + NK 200,-. v. priv. ab 02/18, V, 24,7 kwh, A / immowelt ID 2HXN64S Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ Groß Umstadt, 3 Zi.-DG-Whg, Kü., Bad, 94 m² + Spitzdach als Hobbyraum + Waschkü. u. Garten Mitbenutzg. + 2 Stellpl., im 3 Fam.-Haus, ab an NR ohne Tiere zu verm., KM NK + Kt., Mieterselbstauskunft erwünscht, Tel Babenhausen 1-2 Familienhaus in schöner Babenhäuser Wohnlage 170 m² Wohnfläche, 389 m² Grundstück, 2 Bäder, Car-Port, Garage usw.anschauen lohnt. Nur Eppertshausen Großzügiges Einfamilienhaus + GewerbeBungalow (auch als zusätzliche Wohnung geeignet. 6 Zimmer, 822 m² Grundstück Nur OF-BÜRGEL 3 ZKBB 60 m² DG in 3 Fam. Haus. Ideal für Paar 50 plus, Selbstzahler, NR, keine Hunde, Küche, Bad und Schlafz. ist möbliert. Ab April zu mieten. Miete 500,-, Uml. 150,- Kt. 1000,- Tel. 069/ ZW 96m² für Familie mit Kinder, Küche, Loggia, Bad/WC+Gäste-WC, TG Platz für PKW in Heusenstamm. Auch für Job Centers und Mein Arbeit Offenbach geeignet NK KMK. (EVA 152kWh/(m²a) Öl 1973) Tel Seligenstadt - von Privat: Zi.DG.-Whg., ca. 80 m², m. schönem Mainblick, Balk., Gä.-WC., Tgl.-Bad, EBK, TG m. Abstellr., KM 900, + Uml. 250, + 3 MM KT., Zuschr. unt. Chiffre Z a. d. OF Post Seligenstadt/KWh, ab zu vermieten. 3 Zi, EBK, BD, Sep.-WC, 1. OG, 86 qm, BLK mit Mainblick, incl. Keller + PKW-Stellplatz. KM 720, +NK, KT3MM,Tel Schöne helle 3 Zi.-Whg., 76 m², EG, Blk., TG-Platz, in HU-Steinheim, Nähe Einkaufszentr. Rondo, ab sof. zu verm., KM NK, 3 MM Kt., Tel Rodgau-Ddh., 3 ZKDB und GästeWC, Fliesen/Laminat, 2 Stellpl., sep. Keller u. Waschk., KM NK + 3MMKT ab zu verm., Rückfragen unter guenter.keim@gkeim.de Mühlheim, 3-ZW, 94 m², FB-Hzg., Fliesen, gr. Wohnkü., lux. Bad, GästeWC, Blk., ruhige Lage, nähe S-Bahn, 750,- + NK/Kt., Tel.: 0163/ Rodgau-Weißkirchen, 3 Zi.-Whg, 2. OG, ca. 80 m², KM Umlg. + 3 MM Kt, frei ab 1.4. an Paar ab ca. 50. Tel Dietzenbach-Alstadt, 66m², DG in 2 FH, bevorzugt an Einzelpersonen, KM NK + KT, ab , Tel Mühlheim, 3 Zi., Küche, TGL- Duschbad, 75 m², EG, gute Lage, Laminat, 525 KM+ 140 NK, frei ab , Tel VERMIETUNG 4 UND MEHR ZIMMER Offenbach - Bieber, 4 Zi., Küche (EBK), TGL. Bad, 2 Balkons, Laminat, Holzdecken, 100 m², im ruhigen 2 FH, 1 St., an berufst. Ehepaar max. 3 Per., NR, keine Tiere, in ruhiger Lage, KM NK+ KT, Tel VERMIETUNG - HÄUSER 3 Strände zur Auswahl! Deutsche Besitzerin vermietet komfortables Ferienhaus für 4 Pers. in der Südbretagne/ Finistere Tel MÖBLIERTES WOHNEN Babenhausen, gemütl., wohnfertiges Dach-App., in ruhiger Wohnlage, NR, bevorzugt an Wochenend-Heimfahrer zu verm., K, Duschb., Wo.Schlafzi., ca. 45 m², 320 KM + NK, Tel Möbiliertes Zimmer, ca. 25m² in Mühlheim an WOCHENENDHEIMFAHRER, ab zu verm., gute Ausstatt., sep. Eingang, 4 Min. zur S-Bahn, 345 WM + 1 MM KT, Tel ( ab 18 Uhr) Rodgau, 1 Zi.-App., 33 qm, teilmöbl. EBK, DB, an WE-Heimfahrer, NR zu verm., 330,- warm + Strom/Wasser, 2 MM Kaution, Tel. 0160/ Wochenendheimfahrer, 54 J., NR, sucht möbl. Unterkunft in Frankfurt o. Umgebung. Chiffre Z MIETGESUCHE Rentnerin sucht 1-3-ZW in Frankfurt a. M., kein Paterre, wenn möglich mit Aufzug, bis 700,- Warmmiete, Tel.: 0175/ Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien ACHTUNG VERMIETER Feuchter Keller? Wir vermieten gerne Ihr Haus oder Ihre Wohnung Schimmelpilzz? durch Spezialisten in der Immobilienwirtschaft an geprüfte Mietinteressenten ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. zum aktuellen Mietspiegel mit Leistungsgarantie TÜV-überwacht, erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe Das gabs noch NIE: GRATIS Neuvermietung Benzstraße 60, Dreieich Abdichtungstechnik Kortholt & Stutz GmbH oder Sie haben Fragen zu unseren Vermietungspaketen? Sprechen Sie uns an: FESTPREIS ab: Kleine nette Hundegruppe sucht eingezäuntes Grundstück ab 300 m², im Raum Dreieich und Umgebung, Tel GEWERBEOBJEKTE Regionen: Kreis Darmstadt-Dieburg, Rödermark, Rodgau, Hanau, Offenbach, Seligenstadt und dem Main-Kinzig-Kreis. Bettina Dietz Immobilien GbR kostenlos anrufen: Gewerbeobjekte Kauf unter: GARAGEN GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE Suche Garage oder Doppelgarage in Lämmerspiel Nähe Schwimmbad! Tel.: Mobil oder Grundtücke unter: MIETGESUCHE ZIMMER Wegen Eigenbedarf: Suche in OF-Umgebung 1-2 Zimmer Whg., Küche + Bad mit Fenster, kleine Wohneinheit, gute Lage, sicherer Balkon, kein HH. Gutes Umfeld, sofort oder später, ca 550,- warm Chiffre A Garagen privat zu vermieten in Obertshausen, Berliner Straße, 60,- pro Garage/Monat Tel.: 0178/ GRUNDSTÜCKE - GESUCHE Große Garage in Egelsbach zu vemieten, 5 Min. zur S-Bahn. Tel DRINGENDE SUCHE! Suche 2 ZW (DG) bis 550,- warm in Offenbach. Priorität: ein ruhiges Haus. Tel MIETGESUCHE 2 ½ UND MEHR ZIMMER 26-jähriger Projektingenieur sucht 2- oder 3-ZW ab 50 m² und bis 750,- warm in Langen und Umg.. Balkon und EBK erwünscht. Tel.: 0157/ JohnSchmidt1991@hotmail.de Suche Bauplätze / Grundstücke! Für meine massa haus Baufamilien suche ich Grundstücke im RheinMain-Gebiet. Professionelle Vermittlung - für Käufer und Verkäufer provisionsfrei! - Stefan Richter Tel / Alleinstehende Frau, Anfang 50, sucht wegen Eigenbedarfkündigung 2 Zi., Küche, Bad, ca 50 m², 580 warm, bald möglichst in Rodgau zum mieten. Tel Selbst. IT-Personalberater sucht 3 ZKB EG in Dietzenbach - Miete o. Kauf hausdz@gmx.de / Garage gesucht Suche in Mühlheim eine Garage für PKW zu mieten Tel.: 0176 / oder 06108/66964 Garage Nähe Finanzamt OF, sofort zu verm., Tel MEGA Pensionärin sucht helle, ruhige, bezahlb. 3 ZWhg. in Rodgau, von Privat, Terr./Blk., Tgl.-Bad mit Dusche/Wanne, Keller, Gge., evtl. Garten, Tel in Sachen Kleinanzeigen Mit nur einem Auftrag in 22 Zeitungen und im Internet All-Inclusive Preis*: Photographee.eu - Fotolia HÄUSER - ANGEBOTE 20,00 * Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4 Zeilen. Offenbach: Waldstraße Telefon GEWERBLICHE RÄUME ANGEBOTE Mühlheim Zentrum Bahnhofstraße, moderne Praxisräume, 63m², 1.OG mit Fahrstuhl. Miete 600, ,- Umlagen, 3 MM Kaution. Tel.: bis Uhr Laden/Kiosk im alten Bahnhof Rdg.Dudenhofen Laden/Kiosk direkt an der S-Bahn Station Dudenhofen. ca.26 m², PKW Stpl. Toiletten, Keller, renov. 570,00 +NK +Kt zzgl. MwSt Büros mit Lagerhalle (zus. ca 425 qm) zu verm - auch für Produktion/ Ausstellung geeign Hainburg - Tel Donnerstag, 11. Januar, Uhr Rodgau / Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Straße 1 Montag, 15. Januar, Uhr Obertshausen/Hausen, Bürgerhaus, Tempelhofer Straße 10 Dienstag, 16. Januar, Uhr Rödermark/Ober Roden, Kulturhalle, Dieburger-Straße 27 Montag, 22. Januar, Uhr Dietzenbach, Ernst-Reuter-Schule, Dr.-Heumann-Weg 1 Lager/ Büro, Dietzenbach-Alstadt, von privat, ca 75 m², ebenerdig, Höhe: 2,60 cm - 3,80 cm, ab , KM 300, Tel Laden in Seligenstadt zu vermieten, 65 m², direkt am Marktplatz, ab oder Gewerbeobjekte Miete unter: Bettina Dietz Immobilien GbR Kostenlose Hotline: Weitere Angebote unter: Ein Auszug aus unseren aktuellen Kaufgesuchen Im Raum Dieburg suchen wir für sehr viele Interessenten 1 oder 2 Familienhäuser. bis Kripobeamter sucht im Rodgau o.rödermark ein 1 Fam.-Haus bis Fam-Haus in Münster gesucht für mehrere Interessenten bis Bestandskunden suchen in Schaafheim Einfamilienhäuser bis Im Rodgau od. Rödermark suchen wir für eine 4 köpfige Familie ein dringend Einfamilienhaus. bis In Groß-Umstadt suchen wir für mehrere Interessenten Einfamilienhäuser! bis Wir suchen dringend für namhafte Bauträger Grundstücke(auch Abriss). Bitte alles anbieten. bis 2 Millionen Unser Service ist natürlich kostenlos für den Verkäufer Dienstag, 23. Januar, Uhr Mainhausen/Mainflingen, Bürgerhaus, Brüder-Grimm-Straße 33 Mittwoch, 24. Januar, Uhr Seligenstadt, Einhardschule, Einhardstraße 72 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / oder Groß-Zimmern 3-4 Zimmer MaisonetteWohnung in grüner Lage als Kapitalanlage oder zur Eigennutzung 3-4, Zi., 92 m² Wfl., Die EBK ist inklusive. Nur Groß-Umstadt Helle, freundliche Gewerbe räume im 3 Familienhaus mit 2 PKW Stellplätzen! 116 m² Büro und Praxisflächen. (Anschauen) Nur Rodgau Neuwertige und TOP Moderne 3 Zimmerwohnung mit Feldblick + Aufzug inkl. 2 PKW-Stellplätze 3 Zimmer, 85 m² Wfl., usw. Nur Seit 2 Generationen erfolgreich in Ihrer Region Rodgau Familienfreundliches Reihenmittelhaus in ruhiger Wohnlage von Jügesheim! 7044 Grundstück. (anschauen). Nur Messel -PROVISIONSFREI- Für Ihr Wohnhaus und Ihre Gewerbehalle! -NUR- 8 KM von Darmstadt entfernt!!, 7044 m² Grundstück.usw. Auch teilbar Nur Ihr kompetenter Makler für die Region: Darmstadt - Dieburg, Rodgau, Rödermark, Dreieich, Langen, Seligenstadt, Hanau, Offenbach, Frankfurt und gesamten Main-Kinzig-Kreis

16 16 Nr. 2, 11. Januar 2018 Über den christlichen Glauben Rödermark (red) Die Freie evangelische Gemeinde Rödermark bietet einen kostenfreien Kurs an, in dem Themen rund um die Bibel und den christlichen Glauben besprochen werden. Eingeladen sind alle, die mehr über den christlichen Glauben wissen möchten. Der Kurs besteht aus zehn Treffen ab 17. Januar, jeweils mittwochs von 20 bis 21 Uhr im Gemeindehaus der Freien evangelischen Gemeinde in der Carl- Zeiss-Straße 12 in Rödermark. Rückfragen und Anmeldungen an Jens Bertram unter oder per an Die Alten Herren der Weiskircher Sportvereinigung hielten an ihrer Tradition fest und verwandelten den Waldfestplatz zum 29. Mal zu einem Treffpunkt während der kalten Jahreszeit. Ein größeres Zelt als in den letzten Jahren beherbergte sowohl die Besucher als auch den Waffelstand, den Gyrosgrill und die Wurstbraterei. Dabei herrschte eine besonders fröhliche Stimmung unter den ehrenamtlichen Helfern. Womöglich ging der Blick bereits nach vorne, wenn 2019 der 30. Geburtstag des Festes ansteht. Text/Foto: Pulwey Treffen am 13. Januar Nachwahlen bei den Wanderfreunden Rödermark (red) Mit Abschluss der letzten Wanderung am 28. Dezember schlossen die Wanderer ein äußerst erfolgreiches Jahr 2017 ab. Neben der Erhöhung der absolvierten Kilometer, einhergehend mit einem Anstieg der Teilnehmerzahlen wuchs auch die Zahl der neuen Mitglieder. All diese Daten werden vom Vorstand am 13. Januar auf der Jahresmitgliederversammlung den Mitgliedern und auch Gästen, im Rahmen der Versammlung mitgeteilt. Anlässlich der Zusammenkunft wird den Mitgliedern auch der aktuelle Finanzstatus mitgeteilt. Darüber hinaus haben die Mitglieder die Aufgabe, für die zurück getretenen Vorstandsmitglieder neue Persönlichkeiten zu wählen. Die Tagesordnung wurde allen Mitgliedern bereits schriftlich bzw. per zugesandt. Die Versammlung findet im Hochzeits- Saal im Restaurant der Kulturhalle in Ober-Roden, Dieburger Straße, statt. Beginn ist um 16 Uhr. Infos und Anmeldungen sind beim Vorsitzenden, H.-D.Scharfenberg, oder per E- Mail möglich. Glückslos-Nr.: 0110RP Buchung &Info: Tel oder in Ihrem Reisebüro Mo.-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Bitte gebensie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr.an(siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Städteder Sonne mitcostafascinosa Info- Veranstaltungen COSTA-Flotte am Do um 15.00&19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro 8Tage Savona -Neapel-Palermo-Ibiza -Palma -Barcelona -Savona Sie sparen bis zu 300,- prokabinegegenüber demcostafrühbucher-extra-preis! ab DiegrößteBistrobus-FlotteDeutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark So So So So Ferien Hessen p.p. 949,Īnternet-Code: A18AFCF6 Angebot für Senioren beim Tanzsportclub Eine Stunde Tanzen am Montag morgen Rödermark (red) Tanz mit -bleib fit! Unter diesem Motto bietet der Tanzsportclub (TSC) Rödermark ab 15. Januar immer montags von 10 bis 11 Uhr Tanzen für die Generation +55 an. Getanzt werden Tänze aus aller Welt in Form von Block-, Kreis oder Kontratänzen, die u.a. durch Rhythmikschulung ergänzt werden. Vorkenntnisse im Tanz sind nicht erforderlich. Der Spaß und die Freude an der Bewegung zur Mu- sik gemeinsam mit anderen Teilnehmern stehen im Vordergrund. Die Anleitung der Tanzgruppe übernimmt die Tanzleiterin des Bundesverbandes Seniorentanz Ute Wassong und wird durch Christa Wolter aus Rödermark vertreten. Einfach im Clubhaus, In der Plattenhecke 2a, Rödermark-Ober-Roden vorbeikommen und kostenlos ausprobieren. Vorabinfos gibt es in der Geschäftsstelle unter Palermo *Eine detaillierte Routenbeschreibung findensie aufwww.stewa.de LEISTUNGEN Hin-undRückreise bis /ab Savona (Italien) im ****STEWA-Bistro- Bus inkl.begrüßungsfrühstück PREMIUM und Winzersekt auf der Rückreise Kreuzfahrtinder gebuchtenkabinenkategorie (7xÜbernachtung) Vollpension an Bord Tagesfahrten Kunst erleben Museen genießen STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße Kleinostheim Barcelona Kat. Kabinentyp Galaabend Trinkgelder Teilnahme an allen kostenfreien Bordveranstaltungen Unterhaltungsprogramm an Bord Benutzung der kostenfreien Bordeinrichtungen Gepäcktransport in den Ein- und Ausschiffungshäfen STEWA-Sonderpreis p.p. bei Buchung bis Termin Termin IC 2-Bett Innen Classic 949,- 1049,- AC 2-Bett Außen Classic 1169,- 1269,- BC 2-Bett Balkon Classic 1449,- 1549,- 3./4. Oberbett Erwachsene* 579,- 629,- 3./4.Oberbett Kinder bis 17 J.* 209,- 209,- Kat. IC zur Alleinnutzung* 400,- 450,- Kat. AC zur Alleinnutzung* 500,- 550,- Kat. BC zur Alleinnutzung* 650,- 700,- *Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Costa Katalog. Die CostaClub-Vorteile sowie die der Kategorien Classic und Premium (siehe Costa Hauptkatalog)für die Kreuzfahrt können bei Sonderpreisen nicht gewährt werden.durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten, Niederlassung der Costa Crociere A.p.A. (Genua), Am Sandtorkai 39, Hamburg. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reiseabsage 14Tage vor Anreise. Reisedokument: Personalausweis, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig ist. Termine Reiseziel Preis ab p.p. Internet-Code Sa Karlsruhe - Die Etrusker Weltkultur im antiken Italien 79,- W18KTKA1 So Speyer -Familien-Ausstellung Robin Hood 80,- S18KTSP Sa Weltkulturerbe Völklinger Hütte INKA -Gold der Götter.300 Jahre Hochkultur in Peru 85,- A18ATVH Fr CREATIVA Dortmund -EuropasgrößteMesse fürkreatives Gestalten 67,- A18ATCR DASERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM Reisebüro Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen STEWA Touristik GmbH Lindigstraße Kleinostheim Zustieg im ges.rhein-main-kinzig-gebiet,teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. KofferserviceabWohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellungam STEWA Reisezentrum möglich. STEWA Hotel BistroCaféZimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Ca.alle 3Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter oder STEWA Info-Brief erwünscht aninfo@stewa.de Bordzeitung und Tagesprogramm in deutscher Sprache deutschsprachige Betreuung an Bord KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/Radio,Minibar und Klimaanlage. REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt BistroCaféZimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr.2 I63801 Kleinostheim Tel Kostenfreie Parkmöglichkeit THEMENWOCHEN: SÜDEUROPA FERNREISEN Portugal Mi &19Uhr AIDAKreuzfahrten Do &19Uhr Iran Di &19Uhr Eintritt frei! Anmeldung bitte unter Telefon: WeitereFolgeveranstaltungen siehe Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachtekleine Gerichte. Im Rathaus in Ober-Roden Kostenlose Energieberatung Rödermark (red) Am Donnerstag, 18. Januar, findet ab 16 Uhr die nächste kostenlose Energieberatung im Rathaus Ober-Roden statt. Wer sich etwa für eine Solaranlage interessiert, eine neue Heizung plant oder l wissen möchte, wie man Strom oder Gas im Haushalt sparen kann, erhält Informationen von Energieberater Thomas Fischer. Um Wartezeiten zu ver- Kino-Programm Vom 11. bis Kronen-Lichtspiele Rodgau-Jügesheim Dieses bescheuerte Herz: Do bis Mi 18 Uhr Sa, So auch Uhr The greatest Showman: Do bis Mi 18 und Uhr Sa, So auch 15 Uhr Star Wars Die letzten Jedi: Do, Fr, Mo, Di, Mi Uhr Sa, So 15 Uhr Saalbau Lichtspiele Rodgau-Jügesheim Star Wars Die letzten Jedi: meiden, ist eine Anmeldung im Rathaus Ober-Roden bei der städtischen Klimaschutzmanagerin Daniela Mogk unter erforderlich. Die Anrufer werden gebeten, ihr Thema kurz zu beschreiben, um eine individuelle Beratung zu ermöglichen. Die Beratung wird an jedem dritten Donnerstag im Monat (auch in den Ferien) von 16 bis 18 Uhr angeboten. Do bis Mi 18 und 21 Uhr Ferdinand Geht stierisch ab!: Sa, So 16 Uhr The Commuter: So bis Mi 18 und 21 Uhr Sa, So auch 16 Uhr Neue Lichtspiele Rödermark-Urberach Jumanji Willkommen im Dschungel: Do, Fr, Mi 20 Uhr Sa, So und 20 Uhr The greatest Showman: Do und Mi 18 Uhr (Originalfassung, englisch) Fr, Sa, So 18 Uhr Madame: Di 20 Uhr Film des Monats