Amt. Veröffentlichung: BA-PO-Sla-Ha VerkBl. UE RegNr.:

Transkript

1 Prüfungs- und Studienordnung der Universität Erfurt für den Baccalaureus-Studiengang mit der Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft in der Fassung vom 25. Mai 2007 Hinweis: Die formale Ausfertigung der Ordnung erfolgt durch die Unterschrift des Präsidenten. Das Ausfertigungsdatum ist unter der Überschrift ausgewiesen. In der Kopfzeile sind zudem das Datum der amtlichen Veröffentlichung und die Registernummer des Verkündungsblattes der Universität Erfurt zu dieser Ordnung vermerkt. Die Satzung ist wie folgt zu zitieren: [Titel der Ordnung] in der Fassung vom [Ausfertigungsdatum], (VerkBl. UE RegNr.: ) Die Wiedergabe dieser Ordnung als PDF-Datei im WWW erfolgt in Ergänzung ihrer amtlichen Veröffentlichung im Verkündungsblatt der Universität Erfurt. Einarbeitungsvorschläge oder Kommentierungen bitte an: Bernhard.Becher@uni-erfurt.de Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 1

2 Prüfungs- und Studienordnung der Universität Erfurt für den Baccalaureus-Studiengang mit der Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft in der Fassung vom 25. Mai 2007 Gemäß 3 Absatz 1 des Thüringer Hochschulgesetzes (ThürHG) vom 21. Dezember 2006 (GVBl. S. 601) in Verbindung mit 9 Absatz 2 Nummer 5 der Grundordnung der Universität Erfurt (Grundordnung) vom 3. Juli 2001 (Gemeinsames Amtsblatt des Thüringer Kultusministeriums und des Thüringer Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst 7/2002 S. 296), zuletzt geändert durch die erste Änderungssatzung zur Grundordnung vom 16. Juni 2003 (Gemeinsames Amtsblatt des Thüringer Kultusministeriums und des Thüringer Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst 8/2003 S. 342), erlässt die Universität Erfurt folgende Prüfungs- und Studienordnung für den Baccalaureus-Studiengang mit der Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft. Der Senat der Universität Erfurt hat diese Ordnung am 23. Februar 2005, am 19. Juli 2006 und am 9. Mai 2007 beschlossen. Sie ist mit ihrer Ausfertigung durch den Präsidenten der Universität Erfurt am 25. Mai 2007 genehmigt. 1 Geltungsbereich Die Prüfungs- und Studienordnung gilt für den Baccalaureus-Studiengang mit der Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft. Sie ergänzt die Rahmenprüfungsordnung der Universität Erfurt für den Baccalaureus-Studiengang (BA-RPO) in der Fassung vom 25. Oktober 2006 (VerkBl. UE RegNr.: ). Die Anlagen 1 und 2 sind Bestandteil dieser Satzung. 2 Kombination der Studienrichtungen Als Nebenstudienrichtung kann jede andere Studienrichtung gewählt werden, ausgenommen davon sind die Nebenstudienrichtungen Literatur- und Sprachwissenschaft sowie Slawistik. 3 Studienziele und -inhalte Ziel des Studiums der Slawischen Literatur-/Kulturwissenschaft ist der Erwerb von wissenschaftlichen Kenntnissen, methodischen Fähigkeiten und sozialen Kompetenzen als Voraussetzungen für verantwortungsbewusstes Handeln in einer beruflichen Tätigkeit mit geistig-praktischen Anforderungen, wie sie sich im Bildungsbereich, im Verlags- und Bibliothekswesen, im Medienbereich, in der Freizeitkultur, in anderen Einrichtungen des kulturellen Lebens, aber auch in Institutionen des wirtschaftlichen und politischen Lebens im Prozess internationaler Verständigung und Zusammenarbeit stellen. Die Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft umfasst slawistische Studien auf dem Gebiet der Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft. Eine Schwerpunktbildung erfolgt im Bereich der Literatur-/Kulturwissenschaft. Hier erfolgt auch die Anfertigung der BA-Arbeit. Zu den in der Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft zu erwerbenden Kenntnissen und Fähigkeiten gehören insbesondere: 1. in der Sprachwissenschaft: - Kenntnis der wesentlichen Eigenschaften der russischen Sprache als Zeichensystem und Kommunikationsmittel; - vertiefte Kenntnisse in ausgewählten Bereichen der strukturalen und funktionalen Beschreibung des Russischen im Vergleich mit anderen slawischen Sprachen sowie dem Deutschen; - Kenntnis neuerer Theorien und Methoden der Sprachwissenschaft; - Fähigkeit zur sprachwissenschaftlichen Analyse russischer Texte; - Überblick über die Geschichte des Russischen. 2. in der Literaturwissenschaft und Kulturwissenschaft: - Kenntnis der wichtigsten Autoren, Epochen und Gattungen der russischen Literatur aufgrund der Lektüre ausgewählter Texte in der Originalsprache unter Berücksichtigung wichtiger kultureller, sozialer und politischer Zusammenhänge; Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 2

3 - vertiefte Kenntnisse in Fragen der slawistischen Kulturwissenschaft; - Kenntnis ausgewählter Theorien und Methoden der Literaturwissenschaft; - Fähigkeit zur literaturwissenschaftlichen Analyse und Interpretation von Texten verschiedener Gattungen und Epochen; - Wissen über das Verhältnis von literarischen und nichtliterarischen Zeichenpraktiken; - Kenntnisse in grundlegenden Fragen der Medientheorie, Fähigkeit zur Erarbeitung und Lösung intermedialer Fragestellungen; - Fähigkeit zur kulturwissenschaftlichen Analyse komplexer Sachverhalte in Osteuropa (insbesondere bei der Wahl des Moduls Osteuropäische Kulturwissenschaft ). 3. in Russisch: Sprache und Kultur : - Kenntnis der geographischen, historischen, politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Verhältnisse Russlands; - Sicherheit im mündlichen und schriftlichen Gebrauch der russischen Sprache, insbesondere Normgerechtheit und Sicherheit in Aussprache und Intonation, in Orthographie, Grammatik, Lexik und Stilistik; - gefestigtes Hörverstehen des Russischen, Fähigkeit, Texte mittleren Schwierigkeitsgrads ohne Hilfsmittel zu verstehen und in der Fremdsprache zu erläutern; - Fähigkeit zur mündlichen und schriftlichen Darstellung in der Fremdsprache sowie Fähigkeit zur Übersetzung von Texten mittleren Schwierigkeitsgrads vom Deutschen ins Russische und vom Russischen ins Deutsche. 4 Sprachanforderungen und -voraussetzungen (1) Bis zum Abschluss des Studiums sind Russischkenntnisse auf der Stufe B 2 (C 1 empfohlen) gemäß der Anlage 2 der Prüfungsordnung für das Sprachstudium an der Universität Erfurt nachzuweisen. Kenntnisse in einer weiteren slawischen Sprache (Tschechisch, Polnisch) sind erwünscht. (2) Im Bereich der russischen Sprache wird beim Beginn des Studiums das Sprachniveau A 2 vorausgesetzt. Studierende, die diese Voraussetzung nicht erfüllen, werden auf den Bereich des Sprachstudiums, insbesondere auf Intensivformen des Sprachstudiums, verwiesen. 5 Gliederung des Studiums (1) Das Studium gliedert sich in eine einjährige Orientierungsphase und eine zweijährige Qualifizierungsphase. In beiden Phasen haben Module den Umfang von, mit Ausnahme des BA-Arbeits-Moduls (12 LP). (2) In der Orientierungsphase sind 27 zu erwerben, und zwar mit folgenden Modulen: Russisch: Sprache und Kultur I (RSK 01) Slawistische Literaturwissenschaft: Grundlegung (SLG 01) Slawistische Sprachwissenschaft: Grundlegung (SSG 01) (3) In der Qualifizierungsphase sind 57 zu erwerben, und zwar mit folgenden Modulen: Slawistische Literaturwissenschaft: Vertiefung I (SLV 01) Slawistische Sprachwissenschaft: Vertiefung I (SSV 01) Russisch: Sprache und Kultur II (RSK 02) Slawistische Literaturwissenschaft: Vertiefung II (SLV 02) und entweder Russisch: Sprache und Kultur III (RSK 03) oder Osteuropäische Kulturwissenschaft (OKW 01) sowie BA-Arbeits-Modul (Literaturwissenschaft) (XXX) 12 LP (4) Ein mindestens dreimonatiger Studienaufenthalt in Russland wird dringend empfohlen (vgl. 3 Abs. 2 S. 2 BA-RPO). Zumindest muss ein vierwöchiger Sprachaufenthalt in Russland nachgewiesen werden. Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 3

4 (5) Im Rahmen einer Veranstaltung der Qualifizierungsphase ist die Teilnahme an einer mehrtägigen Exkursion nach Tschechien oder Polen verpflichtend. (6) Studierenden, die sich auf ein Studium im Magister-Programm Lehramt-Regelschule vorbereiten möchten, wird empfohlen, im Rahmen des Moduls Sprachwissenschaft: Vertiefung I eine Veranstaltung zur Kommunikationslinguistik als Grundlage für den Sprachunterricht zu belegen. (7) Studierenden, die sich auf ein Studium im Magister-Programm Lehramt-Regelschule vorbereiten möchten, wird das vertiefende Modul Russisch: Sprache und Kultur III empfohlen. Studierenden, die sich auf ein Studium des Schwerpunktes Osteuropäische Kulturwissenschaft innerhalb des MA-Programms Literaturwissenschaft vorbereiten möchten, wird das vertiefende Modul Osteuropäische Kulturwissenschaft empfohlen. 6 Lehrveranstaltungen und Lehrveranstaltungsprüfungen (1) Es werden folgende Typen von Lehrveranstaltungen angeboten: - Vorlesung, - Seminar-3, - Seminar-6, - Sprachkurs. (2) Die erfolgreiche Teilnahme an einer Lehrveranstaltung ist durch eine bestandene Lehrveranstaltungsprüfung, die aus einer, zwei oder drei Prüfungsleistungen, d. h. konkreten Prüfungsvorgängen, bestehen kann, nachzuweisen. In der Slawistik sind die folgenden vorgesehenen Prüfungsleistungen zugelassen: - mündliche Prüfung (15-30 Minuten), - Klausur (2 Stunden), - schriftliche Arbeit in folgenden Formen: - Referat mit schriftlicher Ausarbeitung, - veranstaltungsbegleitende Hausarbeit (8-10 Seiten), - selbstständige Hausarbeit (13-15 Seiten), - BA-Arbeit (25 Seiten). Der Lernerfolg in einem Sprachkurs wird durch Prüfungen gemäß der Prüfungsordnung für das Sprachstudium an der Universität Erfurt nachgewiesen. (3) In der Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft sind Pflichtveranstaltungen mit dem ausgewiesenen Prüfungs- und Studienaufwand (LP) zu absolvieren. Folgende Lehrveranstaltungsprüfungen sind zugelassen. Pflichtveranstaltungen Vorlesung: Einführung in die slawistische Sprachwissenschaft Vorlesung: Einführung in die Literaturwissenschaft mit slawistischer Komponente Seminar 6: Einführung in die Literaturwissenschaft mit slawistischer Komponente zugelassene Lehrveranstaltungsprüfungen 4 Abs. 3 BA-RPO 8 Abs. 1 BA-RPO 3 a) Klausur b) mündliche Prüfung 3 a) Klausur b) mündliche Prüfung 6 a) Klausur b) schriftliche Arbeit 4) In der Hauptstudienrichtung Slawistik Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft werden im Wahlpflichtbereich folgende Lehrveranstaltungstypen mit dem ausgewiesenen Prüfungs- und Studienaufwand (LP) angeboten. Für eine Wahlpflichtveranstaltung sind die angegebenen Lehrveranstaltungsprüfungen zugelassen. Wahlpflichtveranstaltungstypen 4 Abs. 3 BA-RPO zugelassene Lehrveranstaltungsprüfungen 8 Abs. 1 BA-RPO Vorlesung 3 a) Klausur b) mündliche Prüfung Seminar-3 3 a) Klausur b) mündliche Prüfung c) Referat mit schriftlicher Vorlage d) veranstaltungsbegleitende Hausarbeit Seminar-6 6 a) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung 50% und Klausur 50% Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 4

5 b) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung 50% und mündliche Prüfung 50% c) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung 50% und veranstaltungsbegleitende Hausarbeit 50% d) selbstständige Hausarbeit e)klausur 50% und mündliche Prüfung 50% 12 BA-Arbeit 7 In-Kraft-Treten Diese Ordnung tritt am ersten Tage des auf ihre Bekanntmachung im Verkündungsblatt der Universität Erfurt folgenden Monats in Kraft und gilt erstmals für Studierende, die Ihr Studium zum Wintersemester 2007/08 aufnehmen. Der Präsident der Universität Erfurt Anlagen zur Ordnung: 1) Empfohlener Studienplan 2) Modulbeschreibungen Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 5

6 Anlage 1) Empfohlener Studienplan für den Baccalaureus-Studiengang mit der Hauptstudienrichtung Slawische Literatur-/Kulturwissenschaft (Module) Orientierungsphase: 1 Studienjahr Russisch: Sprache und Kultur I Slawistische Literaturwissenschaft: Grundlegung Slawistische Sprachwissenschaft: Grundlegung Qualifizierungsphase 2. Studienjahr Slawistische Literaturwissenschaft: Vertiefung I Slawistische Sprachwissenschaft: Vertiefung I Russisch: Sprache und Kultur II 3. Studienjahr Slawistische Literaturwissenschaft: Vertiefung II und entweder Russisch: Sprache und Kultur III oder Osteuropäische Kulturwissenschaft sowie BA-Arbeits-Modul (Literaturwissenschaft) Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 6

7 Anlage 2) Modulbeschreibung Universität Erfurt Russisch: Sprache und Kultur I O RSK 01 Sprachenzentrum keine Befähigung zur interkulturellen Kommunikation im Bereich deutsch-slawischer (deutsch-russischer) Beziehungen Inhalte des Moduls Erwerb von Sprach- und Interaktionswissen Entwicklung von sprachkommunikativem Können Befähigung zum selbständigen Spracherwerb Erwerb landes- und kulturkundlichen Wissens Lernziele Die Studierenden beherrschen die russische Sprache auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Die Studierenden verfügen über rationelle Formen des eigenständigen Fremdsprachenlernens, insbesondere im Bereich des Lexiklernens, der Textrezeption und -produktion, der Nutzung von Lernhilfsmitteln und Medien. Die Studierenden sind fähig, sprachliche und kommunikative Erscheinungen theoretisch bewusst zu analysieren und zu interpretieren (philologisches Niveau der Sprachaneignung). Die Studierenden besitzen grundlegende Kenntnisse über die geographischen, geschichtlichen, politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Verhältnisse Russlands; sie sind fähig, ihr Sachwissen unter Nutzung verschiedener Informationsquellen auszubauen und zu aktualisieren. Lehrveranstaltungstypen: Seminar-6: Sprachkurs und ein dem Modul zugeordnetes Seminar-3 [Sprachkurs] #01 60 Präsenzstunden 60 Stunden Vor- und Nachbereitung 60 Stunden Selbststudium Lehrveranstaltungsprüfung Klausur 50% und mündliche Prüfung 50% Lehrveranstaltungstyp Seminar-3 Lehrveranstaltungsprüfung Klausur #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 7

8 Universität Erfurt Slawistische Literaturwissenschaft: Grundlegung O SLG 01 Literaturwissenschaft keine Vermittlung des grundsätzlichen analytischen, methodologischen terminologischen und arbeitstechnischen Fundaments, auf dem alles weitere Arbeiten in der Literaturwissenschaft aufbaut Inhalte des Moduls Poetizität Intertextualität literarische vs. Nicht-literarische Diskurse wichtigste Verfahren der Lyrik, der Narrativik und des Dramas Konturen der Literaturgeschichtsschreibung unter besonderer Berücksichtigung der slawischen Literaturen Probleme der literarischen Textedition und deren Konsequenzen für das Arbeiten mit dem literarischen Text unter besonderer Berücksichtigung der slawischen Literaturen Thesenbildung und Argumentation Geschichte der literaturwissenschaftlichen Methodik anhand der wichtigsten Formationen Lektüreübungen zu den einzelnen systematischen Gebieten literaturwissenschaftliche Arbeitstechnik in der Bibliothek, am Rechner und im Umgang mit primären und sekundären Quellen Lernziele Die Studierenden sollen in den einzelnen systematischen Gebieten, die grundsätzliche Fähigkeit erwerben, das spezifisch Literarische am literarischen Text zu erkennen und argumentativ herauszuarbeiten sowie ihre Argumentation nach aktuellen wissenschaftlichen Standards zu verschriftlichen Lehrveranstaltungstypen: Vorlesung: Einführung in die Literaturwissenschaft mit slawistischer Komponente und Seminar-6: Einführung in die Literaturwissenschaft mit slawistischer Komponente Einführung in die Literaturwissenschaft mit slawistischer Komponente #01 Lehrveranstaltungstyp Vorlesung Lehrveranstaltungsprüfung a) mündliche Prüfung b) Klausur (90 Minuten) Sprache Deutsch Englisch Einführung in die Literaturwissenschaft mit slawistischer Komponente #02 30 Stunden für das Üben von Arbeitstechniken 60 Stunden für Studien- und Prüfungsleistungen Lehrveranstaltungsprüfung a) Klausur (90 Minuten) b) schriftliche Arbeit Sprache Deutsch Englisch Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 8

9 Universität Erfurt Slawistische Sprachwissenschaft: Grundlegung O SSG 01 Sprachwissenschaft keine Einführung in die slawistische Sprachwissenschaft; Einführung in das System der russischen Sprache Inhalte des Moduls Gegenstand, Methoden der Sprachwissenschaft, Disziplinen, Nachbarwissenschaften Herausbildung und Entwicklung der sprachwissenschaftlichen Slawistik Die slawischen Sprachen in historisch-vergleichender, typologischer und areallinguistischer Sicht (Sprachfamilie, Sprachtyp, Sprachbund) Phonetik und Phonologie des Russischen Morphologie und Syntax des Russischen Lernziele Die Studierenden können die Sprachwissenschaft als Disziplin charakterisieren und sind insbesondere mit der Entwicklung der slawistischen Sprachwissenschaft in Grundzügen vertraut. Die Studierenden können die slawischen Sprachen in historisch-vergleichender, typologischer und areallinguistischer Perspektive grundsätzlich kennzeichnen und einordnen. Die Studierenden besitzen grundlegende Kenntnisse über das Phonem- und Graphemsystem des Russischen; sie sind fähig, Erscheinungen im Bereich von Aussprache und Schreibung zu analysieren (einschl. der Fähigkeit der Transkription und Transliteration). Die Studierenden besitzen grundlegende Kenntnisse über das grammatische System des Russischen; sie sind fähig, Erscheinungen im Bereich der Grammatik zu analysieren. Lehrveranstaltungstypen: Vorlesung: Einführung in die slawistische Sprachwissenschaft und ein dem Modul zugeordnetes Seminar-6 Einführung in die slawistische Sprachwissenschaft #01 Lehrveranstaltungstyp Vorlesung Lehrveranstaltungsprüfung a) Klausur b) mündliche Prüfung 60 Stunden Vor- und Nachbereitung 90 Stunden Selbststudium Lehrveranstaltungsprüfung a) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung 50% und Klausur 50% b) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung und mündliche Prüfung 50% #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 9

10 Universität Erfurt Slawistische Literaturwissenschaft: Vertiefung I Epochen, Epochentheorie und Kulturgeschichte in slawischen Ländern Literaturwissenschaft Sprachkenntnisse B1 Q SLV 01 Grundkenntnisse von Epochen, Epochentheorie und Kulturgeschichte in slawischen Ländern Inhalte des Moduls Theorien und Methoden der literarischen und kulturellen Diachronie anhand von exemplarischen Analysen Lernziele Die Studierenden sollen bei der Beschäftigung mit exemplarischem Material und dessen geschichtlicher Verortung die Grundlagen der kulturellen und ästhetischen Entwicklung in unterschiedlichen slawischen Ländern erlernen Lehrveranstaltungstypen: ein dem Modul zugeordnetes Seminar-3 und ein dem Modul zugeordnetes Seminar-6 Lehrveranstaltungstyp Seminar-3 Lehrveranstaltungsprüfung a) mündlich Prüfung b) Klausur c) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung d) veranstaltungsbegleitende Arbeit 90 Stunden: selbständige Hausarbeit Lehrveranstaltungsprüfung selbstständige Hausarbeit (mit mündlicher Präsentation) #01 #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 10

11 Universität Erfurt Slawistische Sprachwissenschaft: Vertiefung I Q SSV 01 Fragen der strukturalen und funktionalen Sprachbeschreibung Sprachwissenschaft Sprachkenntnisse B1 Weiterführung der systemlinguistischen Betrachtung des Russischen (Tschechischen); Einführung in die Kommunikationslinguistik Inhalte des Moduls Systemlinguistik (Lexikologie, Wortbildung, Phraseologie) Kommunikationslinguistik (Textlinguistik) Fachsprache Lernziele Die Studierenden besitzen grundlegende Kenntnisse über Gliederung und Herkunft des russischen Wortschatzes; sie sind fähig, Systembeziehungen im Wortschatz zu analysieren. Die Studierenden besitzen grundlegende Kenntnisse auf dem Gebiet der Textlinguistik; sie sind fähig, Texte sowohl in system- als auch in kommunikationslinguistischer Sicht zu analysieren. Die Studierenden sind fähig, die russische Sprache in einem bestimmten Umfang als Arbeitssprache zu gebrauchen (terminologische Zweisprachigkeit, rezeptive, reproduktive Leistungen). Lehrveranstaltungstypen ein dem Modul zugeordnetes Seminar-3 und ein dem Modul zugeordnetes Seminar-6 #01 Lehrveranstaltungstyp Seminar-3 Lehrveranstaltungsprüfung a) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung b) Hausarbeit 60 Stunden Vor- und Nachbereitung 90 Stunden Selbststudium Lehrveranstaltungsprüfung Referat mit schriftlicher Ausarbeitung 50% und Hausarbeit 50% #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 11

12 Universität Erfurt Russisch: Sprache und Kultur II Q RSK 02 Sprachenzentrum Modul Russisch: Sprache und Kultur I Befähigung zur interkulturellen Kommunikation im Bereich deutsch-slawischer (deutschrussischer) Beziehungen Inhalte des Moduls Erwerb von Sprach- und Interaktionswissen Entwicklung von sprachkommunikativem Können Befähigung zum selbständigen Spracherwerb Vertiefung landes- und kulturkundlichen Wissens Lernziele Die Studierenden beherrschen die russische Sprache auf dem Niveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Die Studierenden verfügen über rationelle Formen des eigenständigen Fremdsprachenlernens, insbesondere im Bereich des Lexiklernens, der Textrezeption und -produktion, der Nutzung von Lernhilfsmitteln und Medien. Die Studierenden sind fähig, sprachliche und kommunikative Erscheinungen theoretisch bewusst zu analysieren und zu interpretieren (philologisches Niveau der Sprachaneignung). Die Studierenden besitzen vertiefte Kenntnisse in ausgewählten Bereichen der Landes- und Kulturkunde (Kultursemiotik, Geschichte, Religionskunde). Lehrveranstaltungstypen Seminar-6: Sprachkurs und ein dem Modul zugeordnetes Seminar-3 [Sprachkurs] #01 60 Präsenzstunden 60 Stunden Vor- und Nachbereitung 60 Stunden Selbststudium Lehrveranstaltungsprüfung Klausur 50% und mündliche Prüfung 50% Lehrveranstaltungstyp Seminar-3 Lehrveranstaltungsprüfung Klausur #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 12

13 Universität Erfurt Russisch: Sprache und Kultur III Q RSK 03 BA Slawistik Russisch Stufe B2 Befähigung zur interkulturellen Kommunikation im Bereich deutsch-slawischer (deutsch-russischer) Beziehungen Inhalte des Moduls Erwerb von komplexem Sprach- und Interaktionswissen Weitere Entwicklung von sprachkommunikativem Können Befähigung zum selbständigen Spracherwerb Lesen und Übersetzen literarischer Originaltexte Vertiefung landes- und kulturkundlichen Wissens verschiedener Regionen Rußlands Lernziele Die Studierenden beherrschen die russische Sprache auf dem Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Sie verfügen über rationelle Formen des eigenständigen Fremdsprachenlernens, insbesondere im Bereich des Lexiklernens, der Textrezeption und -produktion, der Nutzung von Lernhilfsmitteln und Medien. Sie sind fähig, sprachliche und kommunikative Erscheinungen theoretisch bewusst zu analysieren und zu interpretieren (philologisches Niveau der Sprachaneignung). Sie besitzen vertiefte Kenntnisse in ausgewählten Bereichen der Landes- und Kulturkunde (Kultursemiotik, Geschichte, Religionskunde). Sie erwerben Erfahrungen im Umgang mit literarischen Originaltexten aus verschiedenen Epochen. Lehrveranstaltungstypen Seminar-6: Sprachkurs und ein dem Modul zugeordnetes Seminar-3 [Sprachkurs] #01 Lehrveranstaltungsprüfung 60 Präsenzstunden 60 Stunden Vor- und Nachbereitung 60 Stunden Selbststudium Sprachprüfung C1 gem. PO für das Sprachstudium Lehrveranstaltungstyp Seminar Lehrveranstaltungsprüfung Klausur #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 13

14 Universität Erfurt Osteuropäische Kulturwissenschaft Q OKW 01 Slawistik Russisch Stufe B1 Befähigung zur kulturwissenschaftlichen Analyse komplexer Sachverhalte in Osteuropa Inhalte des Moduls Vertiefung der kulturwissenschaftlichen Kenntnisse, erworben in den Modulen Russisch: Sprache und Kultur II sowie Slawistische Literaturwissenschaft Nachvollzug komplexer kultureller Zusammenhänge in Osteuropa, ggf. in Zusammenarbeit mit der Geschichts- und Religionswissenschaft Vergleich modellbildender kultureller Sachverhalte in verschiedenen Regionen Osteuropas in Vergangenheit und Gegenwart Text- und Medienanalyse an der Grenze zwischen ästhetischen und nicht-ästhetischen Diskursen in osteuropäischen Kulturen Anwendung neuer kulturwissenschaftlicher Methoden im osteuropäischen Raum Lernziele die Studierenden lernen, komplexe kulturelle Phänomene angemessen zu beschreiben sie arbeiten kulturelle Spezifika einzelner osteuropäischer Länder und Regionen heraus sie entwickeln Kompetenzen in unterschiedlichen kulturellen Diskursen sie lernen, kulturwissenschaftlichre Methodologie auf hohem Niveau anzuwenden Lehrveranstaltungstypen ein dem Modul zugeordnetes Seminar-3 und ein dem Modul zugeordnetes Seminar-6 #01 Lehrveranstaltungstyp Seminar 3 Lehrveranstaltungsprüfung a) Mündliche Prüfung b) Klausur c) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung d) veranstaltungsbegleitende Hausarbeit Tschechisch Lehrveranstaltungstyp Seminar 6 Lehrveranstaltungsprüfung 60 Präsenzstunden 60 Stunden Vor- und Nachbereitung 60 Stunden Selbststudium selbstständige Hausarbeit (mit mündlicher Präsentation) Tschechisch #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 14

15 Universität Erfurt Slawistische Literaturwissenschaft: Vertiefung II Methodologie: Text- und Medienanalyse am russischen Material Q SLV 02 Literaturwissenschaft/Hauptstudienrichtung/Q-Phase Slawistische Literaturwissenschaft Vertiefung I Grundkenntnisse von Methodologie: Text- und Medienanalyse am slawischen Material Inhalte des Moduls Mediensorten, Textgattungen und literarische Verfahren anhand von exemplarischen Analysen slawischer Texte Theorie der Literatur - in Rhetorik, Poetik, Ästhetik, Hermeneutik und Semiotik, Strukturalismus und Intertextualitätstheorie, Dekonstruktion und Diskursanalyse. die institutionellen, systemischen und epistemischen Zusammenhänge, in denen Literatur vermittelt wird und in denen sie als solche ausgezeichnet wird (Autor, Text, Leser) Lernziele Die Studierenden sollen erlernen, mit exemplarischem Material in verschiedenen Medien analytisch und vergleichend umzugehen Erlernen, souverän mit literaturwissenschaftlicher Terminologie zu arbeiten grundlegende Theorien der Literatur kennen lernen Lehrveranstaltungstypen Ein dem Modul zugeordnetes Seminar-3 und Ein dem Modul zugeordnetes Seminar-6 #01 Lehrveranstaltungstyp Seminar-3 Lehrveranstaltungsprüfung a) mündlich Prüfung b) Klausur c) Referat mit schriftlicher Ausarbeitung d) veranstaltungsbegleitende Arbeit 90 Stunden: selbständige Hausarbeit Lehrveranstaltungsprüfung selbstständige Hausarbeit (mit mündlicher Präsentation) #02 Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 15

16 Universität Erfurt BA-Arbeits-Modul: Literaturwissenschaft Q XXX 01 Literaturwissenschaft/Hauptstudienrichtung/Q-Phase/5 oder 6. Semester Slawistische Literaturwissenschaft Vertiefung II 1 Semester Modulfrequenz Jedes Semester Jedes Jahr Alle zwei Jahre unregelmäßig Anfertigung der BA-Arbeit; Besuch einer Lehrveranstaltung, in der die Anfertigung der BA-Arbeit zugelassen ist und die Ausgabe des Themas der BA-Arbeit erfolgt Inhalte des Moduls Zuspitzung des gesamten erworbenen sprach- oder literaturwissenschaftlichen Wissens auf einen zentralen Gesichtspunkt anhand eines begrenzen Materials Das Material wird aus einem als BA-Arbeits-fähig deklarierten Seminar bezogen, das in dem Semester belegt wird, in dem die BA-Arbeit geschrieben wird Lernziele Die Studierenden sind fähig, innerhalb der vorgesehenen Zeit ein Problem der slawistischen Sprach- oder Literaturwissenschaft selbständig zu bearbeiten und die Ergebnisse sachgerecht darzustellen. 12 LP ein dem Modul zugeordnetes Seminar-6 Lehrveranstaltungstypen #01 60 Stunden Vor- und Nachbereitung 270 Stunden Selbststudium 12 LP Lehrveranstaltungsprüfung BA-Arbeit Bearbeitungsstand: Az.: A0E09/222 16