Leseprobe. Bernd Gischel. EPLAN Electric P8. Montageaufbau in 2D und mit Pro Panel in 3D ISBN:

Transkript

1 Leseprobe Bernd Gischel EPLAN Electric P8 Montageaufbau in 2D und mit Pro Panel in 3D ISBN: Weitere Informationen oder Bestellungen unter sowie im Buchhandel. Carl Hanser Verlag, München

2 2.1 Was ist das: 2D? Was ist möglich mit 2D? Zusammenfassend kann man also festhalten: Der 2D-Schaltschrankaufbau ermöglicht eine einfache Bestückung der Montageflächen mit oder auch ohne Daten aus dem eigentlichen Stromlaufplan. Dafür reichen die einfachen Maße Breite und Höhe erst einmal aus. Grafisch ausgefeilte Aufbaumakros sind denkbar und einsetzbar, aber nicht unbedingt nötig. Ebenso ist es möglich, sich anhand von Legenden die bestückten Artikel auswerten und grafisch in Listen darstellen zu lassen - ob auf der Seite mit dem Schaltschrankaufbau oder auf separaten Seiten. Dabei gilt es lediglich zu beachten, dass der entsprechende Seitentyp auf Schaltschrankaufbau eingestellt werden sollte.

3 20 2 2D-Schaltschrankaufbau immer das Makro genommen wird, egal ob es Abmessungen gibt oder nicht. Diese müssen nicht mit den Makroabmessungen übereinstimmen und werden durch diese Einstellung beim Platzieren ignoriert. Im Beispiel wurde dem Artikel ein Makro hinzugefügt, das mit den eigentlichen Abmessungen des Artikels nichts zu tun hat. Aufgrund der Einstellung Makro aus Artikelstamm werden die realen Abmessungen nicht berücksichtigt. Der Button Artikelplatzierung: Manuelle Eingabe bedeutet, dass für die Artikelplatzierung immer die Möglichkeit angeboten wird, manuell die Abmessungen anzugeben. Nach dem Wählen dieser Einstellung, dem Markieren eines Bauteils und dem Absetzen auf die Montagefläche folgt vor dem Platzieren der Dialog AUSDEHNUNG UND ABSTAND. SYMBOLEIGENSCHAFTEN der platzierten Artikelplatzierung natürlich noch einmal abändern. Der letzte Button Artikelplatzierung: Manuelle Eingabe, Makro aus dem Artikelstamm bietet die Möglichkeit, dass EPLAN vor dem Absetzen der Artikelplatzierung den Dialog AUSDEHNUNG UND AB- STAND öffnet. Hier können die Werte für die Ausdehnung und den Abstand noch einmal manuell geändert werden. Es sind die Abmessungen voreingestellt, welche sich am Artikel in der Artikelverwaltung befinden. Diese können jetzt abgeändert werden und anschließend kann das Bauteil platziert werden. Für die Platzierung wird dann aber das eingetragene Makro aus dem Artikelstamm genommen. Nur eben mit den manuell geänderten Abmessungen, und nicht mit den Abmessungen, die im originalen Artikelmakro hinterlegt sind. Ohne eine manuelle Korrektur sähe die Artikelplatzierung wie im folgenden Bild aus. Hier müssen die entsprechenden Werte eingetragen werden und können anschließend mit dem Button OK übernommen werden. Sollte man sich bei den Werten geirrt haben, kann man dieses Rechteck anschließend in den Mit einer manuellen Korrektur im Dialog AUSDEHNUNG UND ABSTAND sähe eine Artikelplatzierung dann wie folgt aus.

4 38 2 2D-Schaltschrankaufbau So gibt es natürlich auch für den 2D-Schaltschrankaufbau einen speziellen Navigator D-Schalt- schrankaufbau- Navigator Für den Bereich der 2D- Konstruktion, wenn man sie so bezeichnen mag, hat EPLAN den 2D-Schaltschrankaufbau- Navigator geschaffen. Der Navigator hat eine bestimmte Sicht auf die Betriebsmittel, die sich im Projekt befinden. Das müssen nicht nur platzierte Betriebsmittel sein, sondern können auch reine Projektartikel sein. Nicht platzierte Bauteile werden ebenfalls berücksichtigt. Der Navigator ist über das Menü PROJEKTDATEN / GERÄTE-ARTIKEL und den Menüpunkt 2D- SCHALTSCHRANKAUFBAU-NAVIGATOR erreichbar. Möglichkeit, fertige Filter auf die Bauteile auszuwählen Filter aktiv oder inaktiv setzen Der 3-Punkte-Button verzweigt in die Möglichkeit, eigene Filter zu erstellen. Anzeige der Artikelplatzierungen: Verbindungen werden beispielsweise generell ausgeblendet, da sie für einen Schaltschrankaufbau nicht relevant sind. Oberster Knoten ist immer ein BMK einer platzierten Montageplatte Platzierte Bauteile bekommen das grüne Häkchen, fehlerhafte Bauteile bekommen das rote Ausrufezeichen. Fehlerhaft platzierte Bauteile werden in den Knoten FEHLERHAFT PLATZIERT eingeordnet (beispielsweise Bauteile, die außerhalb der Montagefläche platziert worden sind). Umschaltung zwischen BAUMANSICHT und LISTENDARSTELLUNG

5 2.2 Grundlagen zur Bedienung 45 Damit ist es aber noch nicht getan. Damit EPLAN nun keine Fehler o.ä. bei einem Prüflauf erzeugt (es sind ja jetzt die gleichen Artikelplatzierungen mehrfach mit der gleichen Darstellungsart platziert), werden die detailliert anzuzeigenden Artikelplatzierungen auf die Darstellungsart Schaltschrankaufbau detailliert geändert. Dafür werden die Artikelplatzierungen markiert und über die rechte Maustaste wird das Kontextmenü aufgerufen. Dann wird im Kontextmenü der Eintrag EIGENSCHAFTEN gewählt. EPLAN öffnet nun den Dialog EI- GENSCHAFTEN (SCHALTZEICHEN) ARTI- KELPLATZIERUNG aller markierten Artikelplatzierungen. Im Feld SICHTBARES BMK wird, da sich die Betriebsmittelkennzeichen unterscheiden, ein << >> angezeigt. In der Auswahlliste für die DAR- STELLUNGSART wird jetzt der Eintrag SCHALTSCHRANKAUFBAU DETAILLIERT gewählt und übernommen. Der Dialog kann nun mit Klick auf den Button OK gespeichert und geschlossen werden.

6 52 2 2D-Schaltschrankaufbau Damit wäre das Platzieren einer Schaltschranklegende Fenster abgeschlossen Verbindungsdiagramme Eine weitere Variante, Auswertungen für bestückte Montageplatten zu erzeugen, ist das Erzeugen von Verbindungsdiagrammen. Diese Informationen kommen also direkt aus dem Projekt und stellen die logischen Verbindungen grafisch nach (soweit möglich). Natürlich gibt es hier Grenzen in der Darstellung. Für die grundsätzliche Vorgehensweise soll ein Beispiel dienen, anhand dessen jeder für sich selbst abschätzen kann, ob er diese Möglichkeit *.f11 für Klemmenleisten sowie Steckeranschlusspläne *.f21. Erzeugt werden Verbindungsdiagramme wie folgt: Für jedes Gerät, jede Klemmenleiste oder jeden Stecker wird an der HAUPTFUNKTION die Eigenschaft FORMULAR FÜR VER- BINDUNGSDIAGRAMM <20234> benutzt und das Formular dort gewählt und eingetragen. Dabei sind die unterschiedlichen Hauptfunktionen zu beachten. Verbindungsdiagramme für Stecker sind an der Steckerdefinition einzutragen. Was sind eigentlich Verbindungsdiagramme? Verbindungsdiagramme sind eine Art grafische Übersicht über die Verbindungen von einem Betriebsmittel zu einem anderen Betriebsmittel (möglich über mehrere Ebenen). nutzen möchte oder nicht. Die eigentlichen Verbindungsdiagramme sind die bekannten Formulare vom Typ Geräteanschlusspläne *.f05 für Geräte wie Frequenzumformer oder auch Motorschutzschalter, Klemmenanschlusspläne Verbindungsdiagramme für Klemmenleisten sind an der jeweiligen Klemmenleistendefinition einzutragen.

7 60 2 2D-Schaltschrankaufbau Hier kann jetzt über die Suchfunktion der gewünschte Schaltschrank gesucht (und gefunden) werden. Ist der Schaltschrank im EPLAN Data Portal verfügbar und besitzt der Artikel die nötigen Eigenschaften, aber zumindest Makrodaten, dann kann er auf die Seite platziert werden. Dazu wird der Button MAKRO im grafischen Editor des EPLAN Data Portals angeklickt. Das Makro hängt nun am Cursor und kann platziert werden. Wurde das erste Makro platziert, kann man, im Normalfall und je nachdem, wie gut die Makros aufgebaut sind, auch alle anderen Ansichten eines Schaltschrankes platzieren. Dazu kann man mit der Taste TAB durch die Varianten blättern und die jeweils gewünschte zusätzlich auf der Seite einfügen. Damit wäre die zweite Möglichkeit erledigt.

8 3.2 Allgemeines zur Bedienung 91 Einfügen einer benutzerdefinierten Schiene Nach Anklicken des Buttons FREIE MONTAGEPLATTE öffnet EPLAN den Dialog FREIE MONTAGEPLATTE. diese Aktion aber abgebrochen werden. Öffnet man die Eigenschaften dieser Montageplatte und wechselt auf die Registerkarte ABMESSUNGEN kann man gut erkennen, dass EPLAN genau die manuell vorgegebenen Maße übernommen hat. Für das Einfügen von freien Montageplatten und Zubehör sind bestimmte Voraussetzungen nötig. Im Gegensatz zum Platzieren einer fertigen Montageplatte sind für das Platzieren von freien Montageplatten Eingaben des Anwenders nötig. Hier müssen jetzt die BREITE, die HÖHE und die TIEFE (die Stärke einer Montageplatte) manuell festgelegt werden. Mit Klick auf den Button OK platziert EPLAN die Montageplatte mit genau den Abmessungen wie manuell vorgegeben. Am Cursor hängt weiterhin die freie Montageplatte. Diese könnte jetzt weiter platziert werden. Mit dem Drücken der Taste ESC kann Damit bleibt nur noch ein Button auf der Symbolleiste Pro Panel übrig.

9 3.2 Allgemeines zur Bedienung 103 Um später zusätzlich Tragschienen oder Kabelkanäle zu platzieren, welche genau die Länge bekommen sollen wie eine vorhandene Tragschiene oder ein Kabelkanal, kann der Button LÄNGE ÜBERNEH- MEN genutzt werden. Dabei wird wie folgt vorgegangen: Es soll ein Kabelkanal zusätzlich auf der Montageplatte in den freien Raum, mit der gleichen Länge wie der benachbarte Kabelkanal, platziert werden. Über das Menü EINFÜGEN / VER- DRAHTUNGSKANAL wird ein Kabelkanal gewählt und übernommen. Der Kabelkanal hängt nun am Cursor. Ein weiterer Button der Symbolleiste Pro Panel-Optionen bietet die Möglichkeit, vorhandene Längen von beispielsweise Kabelkanälen für neue Kabelkanäle zu übernehmen. Jetzt soll dieser Kabelkanal genau die gleiche Länge übernehmen wie der rechts schon platzierte Kabelkanal.

10 3.2 Allgemeines zur Bedienung 119 Existiert keine Seite vom Seitentyp Modell-Ansicht, sollte sie neu angelegt werden. Die Seite, auf der eine 2D- Ableitung (2D-Ansicht des 3D- Bauraums) erzeugt werden soll, kann, muss aber nicht vom Seitentyp Modell-Ansicht sein! Jetzt wird der Menüeintrag EINFÜ- GEN / GRAFIK / MODELLANSICHT (PRO PANEL) angeklickt. EPLAN öffnet nun automatisch den Dialog MODELL-ANSICHT. In diesem Dialog werden ein Ansichtsname und eine optionale Beschreibung der Modell-Ansicht festgelegt. Der Cursor verändert sich, und die erste Ecke der Modell-Ansicht muss per Linksklick markiert werden. Nach dem Absetzen der ersten Ecke wird mit der Maus ein Fenster aufgezogen, dann wird die zweite Ecke markiert und ebenfalls mit einem Linksklick beendet. Anschließend sind der Bauraum und die Basis-Bauteile auszuwählen. Der Bauraum betrifft beispielsweise einen Klemmenkasten oder einen Schaltschrank. Die Basis-Bauteile können die Montageplatte, ein Flansch oder auch Seitenwände sein. Das alles kann man aus den Auswahllisten wählen.

11 D-Montageaufbau (EPLAN Pro Panel) und über den Eintrag PRÜFLAUF AUSFÜHREN im Kontextmenü der Prüflauf gestartet. dieses Projekt in der Meldungsverwaltung auf. EPLAN Pro Panel zum vorhandenen Bauraum sogenannte Modell- Ansichten erstellt werden. Da diese Vorgehensweise in vorangegangenen Kapiteln schon ausführlich beschrieben wurde, wird sie nur noch einmal grob umrissen. Um eine Modell-Ansicht zu erzeugen, wird die Seite in dem Seiten- Navigator geöffnet, in dem die Modell-Ansicht abgebildet werden soll. Anschließend wird über das Menü EINFÜGEN / GRAFIK der Menüpunkt MODELL-ANSICHT (PRO PANEL) ausgewählt. EPLAN öffnet nun den Dialog PRÜFLAUF AUSFÜHREN. Hier wird über den More-Button der Prüflauf eingestellt (falls nicht schon vorhanden), und dieser kann dann mit Klick auf den Button OK gestartet werden. Nach erfolgtem Prüflauf listet EPLAN die Prüflaufmeldungen für Diese Prüfungen können nun wie in EPLAN üblich abgearbeitet werden Auswertungen Zum 3D-Montageaufbau gehören aber nicht nur die bestückten Bauräume oder sonstige bestückte Montageflächen, sondern es ist meistens nötig, Legenden dazu zu erstellen, um auf einem Blick zu sehen, welche Bauteile sich in der 2D-Ansicht des dargestellten Bauraumes befinden. Um das zu bewerkstelligen, ist es zuerst einmal nötig, Modell- Ansichten eines Bauraumes zu erstellen. Ohne eine Modell-Ansicht eines Bauraumes gibt es auch keinerlei Auswertungen! D-Modell-Ansicht Um Auswertungen über verwendete Bauteile auf bestückten Montageflächen zu erhalten (das können Montageplatten, Türen oder auch Seitenwände sein), müssen in Nun kann das Fenster für die Modell-Ansicht mit der Maus erstellt werden. EPLAN öffnet nach dem Festlegen der zweiten Ecke des Fensters der

12 Bernd Gischel EPLAN Electric P8 Montageaufbau in 2D und mit Pro Panel in 3D ISBN: Weitere Informationen oder Bestellungen unter sowie im Buchhandel. Carl Hanser Verlag, München

13 185 Index D 9 2D-Ableitung 83 2D-Modell-Ansicht 120, 174 2D-Makro 82 2D-Montageaufbau 82 2D-Schaltschrankaufbau 13 2D-Schaltschrankaufbau.xml 21 2D-Schaltschrankaufbau-Navigator D 75 3D-Blickpunkt 84 3D-CAD-Daten 106 3D-Modell 113, 121 3D-Ansicht 147, 174 3D-Grafik 106, 122 3D-Import 107, 130 3D-Komplettansicht 173 3D-Makro 157 3D-Montageaufbau 80, 82, 110, 125, 157, 164 3D-Montageaufbau-Navigator 128 3D-Objektauswahl 176 A Abmessungen 11, 19, 58, 91 Absetzen 67, 104, 159 Abstand 20 Abstandsbezug 160 Achse 9, 75, 144 aktiviert 142 aktualisieren 28 aktualisiert 121 Allgemein 78 ändern 102 Anfangspunkt 164 Anfasspunkt 70, 98, 102, 104, 111, 153, 170 Anschlussbild 112 Ansicht 14, 40, 117, 126 Ansichtsname 119, 176 Anzeige 23 Arbeitsbereich 14, 22, 156 Arbeitsspeicher 6 Artikel 162 Artikelabmessungen 28 Artikeldaten 10, 11, 56 Artikelmakro 11 Artikelnummer 78, 133 Artikelplatzierung 11, 16, 18, 32, 45, 27, 48, 96 Artikelplatzierung.xml 16 Artikelstamm 19 Artikelverwaltung 78 Aufbaumakros 35 Aufklipshöhe 11, 81 ausblenden 54 Ausdehnung 20 Ausgabeform 51 ausgegraut 179 Ausgewählte 182 ausgewertete 54 ausnehmen 178 Auswahl 182 Auswahlliste 124 Auswahlmöglichkeit 178 Auswahlschema 177 Auswertungen 49, 50, 72, 77, 122, 132, 181 Auswertungstyp 51 B Basis-Bauteile 119, 176 Baumdarstellung 22, 39 Bauraum 78, 107, 113, 116, 119, 133, 137, 176

14 186 Index Bauraum-Navigator 108, 113, 126, 137 Bauteilbeschriftung 120, 133 Bauteileauswahl 178 bearbeiten 71 Bedienelemente 100 Beschreibung 176 Beschriftung 178 Bestellnummer 79 bestücken 14 Bestückungsfläche 100 Bestückungsrichtung 17 Betriebsmittel 129 Betriebsmittelkennzeichen 59 Betriebsmittellogik 84, 106, 116 Bezeichnung 79 bezüglich 98, 166 Bilddatei 77 Bilder 16 blaue Linie 99, 172 Blickpunkt 85, 117, 147, 178 Blickrichtungen 84 Blickwinkel drehen 87 Bohrbilder 82 Breite 11, 56, 79, 129, 136 Build 4 C Cabinet-Grafikmakro 81 D Darstellung 96 Darstellungsart 36, 45, 53, 80, 110, 157 Dateiendung 106 Dateinamen 124 Daten 76 Datenquelle 137 definieren 109 Detaildarstellung 128 Detaillierungsgrad 130 Direkt aktivieren 126, 142, 157 Draufsicht 9 drehen 112, 115 Drehwinkel 97, 115 E Eigenschaften 181 Eigenschaftendialog 109, 142 Einbauabstände 11, 81, 95, 98, 117, 166 Einbauabstände anzeigen 95 Einbaufläche 110 einblenden 127 Einfügemodus 44 Eingabezeile 131 eingelagert 181 Einstellungen 40, 42, 67, 130, 176 einzeln 69 Einzelplatzierung 41, 68 Endpunkt 145, 175 EPLAN Data Portal 57, 136 ERP-Nummer 79 erzeugen 50, 71, 125 exportieren 114 Externe Platzierung 11, 66, 80 F Fangpunkt 152 Farbeinstellungen 130 Fehlermeldung 25 Fensterlegende 49 Fenstermakro 11 festgelegt 179 Festplatte 6 Filter 89, 161, 182 Filter- und Sortiermöglichkeiten 72 Flächen 86 Folgedokumente 83 Formular 52, 49, 181 Fremdsprachen 79 Funktionsdefinition 107, 130

15 Index 187 Funktionserweiterungen 118 Funktionsschablonen 11 G Gerät einfügen 25 Geräte 25, 66, 106 Geräteanschlusspläne 52 Gerätetyp 89 Gewerk 78 Gewicht 80 GOST-Norm 32 Grad 98 Grafikkarte 6 Grafikmakro 12, 58, 76, 80 grüne Linie 99, 145 H Häkchen 161 Hardware 76 Hardwareanforderungen 10 Hauptbauteile 26 Hauptfunktion 59, 70 Hersteller 79, 133 Hintergründe 130 Hintergrundfarben 130 Höhe 11, 56, 79, 129, 136 horizontal 31 I importieren 106, 114 Initiator 11 isometrisch 86 K Kabelkanal 61, 103, 104 Kanten 178 Kennbuchstaben 22 Klemmen 68, 162 Klemmenanschlusspläne 52 Klemmenblock 128 Klemmenleiste 162 Klemmenleistenblock 69 Kollisionskontrolle 95, 118 Komfortfunktionen 61 komplett 69 Konstruktionsmodus 26, 41, 62 Kontextmenü 40, 126, 138, 164 Korrektur 20 L Länge 102, 105, 154 Legendenformular 181 Legendenposition 30, 67, 70 Legendenpositionsnummern 29, 32 Lieferant 79 links (Anordnung) 102 Listendarstellung 39, 177 Lizenzumfanginformationen 4 Logikbauteile 107, 108 M Makro 20, 26, 60, 82 Makrokasten 35, 36 Makroname 12 makroorientiert 22 Makroprojekt 12, 34, 106, 112, 122 Makros 34 Makros erzeugen 37 Makrovarianten 12 Makroverzeichnis 12 Manuelle Platzierung 182 Manuelle Auswahl 51 Manuelle Eingabe 20 Markierung 95 Maßeinheit 79 Maßstab 12, 57 Maßstabseinstellung 179 maßstabsgerecht 12 Mechanik 78 Mehrfachplatzierung 42, 99, 160 Meldeleuchte 70, 164

16 188 Index Meldungsverwaltung 131 Menüerweiterungen 112 Menüumfang 4 messen 115, 151, 167 Messergebnis 115 Messgerät 109 Mindestanforderungen 6, 10 Mindestdaten 11, 78 Minimalanforderungen 136 Minisymbolleisten 131 Mittenabstand 100 Mittenversatz 11, 81 mittig (Platzierung) 102, 104, 153, 154, 168 Modell-Ansicht 118, 132, 175 Monitor 6 Montagedaten 11, 12, 82 Montagefläche 11, 14, 69, 74, 80, 106, 107 Montagehilfen 117 Montageliste 135 Montageplatte 23, 33, 43, 46, 53, 57, 61, 66, 81, 90, 100, 141, 174, 179 Montageplatte auswählen 54 Montageplatte einfügen 23 Montagepunkt 111 Montageraster 111 MountingPlateHandling.cs 16 N Nebenfunktion 53 Neunummerierung 33 nummerieren 71 Nummerierung 150 Nutzen (Montageaufbau) 6 O oben (Platzierung) 101 Objektauswahl 34 Objekte 125 Objektfang 26, 41, 62 öffnen 106 Offset 99, 146, 160 Offseteinstellungen 99 OpenGL 76 Optionen 84, 117, 153 Originalposition 99 orthogonale Ansichten 86 Orthogonalfunktion 26, 63 P Perspektiven 86 Platzbedarf 80 platzieren 93, 104, 144, 158, 183 Platzieroptionen 97, 118, 145, 160 Platzierung 20 Platzierungsmodus 163 Pro Panel 84 Produktgruppe 78, 143 Produktobergruppe 139 Profilschienen 106 Projekteigenschaften 106, 122 Projekteinstellungen 107 Prozessor 6 Prüflauf 81, 131 Prüfmeldung 27 Q Quadrat 152 R Raster 62, 111 Rastergrößen 130 räumliche Perspektive 86 Rechteck 23 rechts (Anordnung) 102 rote Linie 99, 145 Routing 8 S Schaltplanprojekt 106 Schaltschrank 60, 90, 139

17 Index 189 Schaltschrankaufbau 9, 13, 43, 57, 174 Schaltschrankaufbau detailliert 43 Schaltschrankauswahl 90 Schaltschranklegende 49, 71, 83, 133, 181 Schaltschranktür 69 Schema 178 Schnittpunkte 112 Schrittweite 63, 71 Script 16 Seitenansichten 83, 121 Seiteneigenschaft 57 Seitenlegende 49 Seiten-Navigator 57 Seitenstruktur 72 Seitenteile 93 Seitentyp 13, 35, 57, 119, 175 senkrecht (Platzierung) 155 Sockel 93 Spalten 39 Spaltenkonfiguration 30, 39 Sperrfläche einfügen 24 Spezialfunktionen 8 Standardansicht 127 Standardeinstellung 177 Standardposition 87 Startpunkt 145, 171, 175 Startwert 71 Steckeranschlusspläne 52 STEP 114, 130 STEP-File 106 Stil 178 stretchen 65 Strukturkennzeichen 59, 137 Symbolleisten 16, 34, 84 Syntax 78 T Taster 70, 109 Technische Daten 12, 82 Text- und Grafikformatierung 33 Tiefe 79, 136 Tragschiene 25, 61, 90, 102, 104, 129, 153 Tür 70, 169 Typnummer 79 U übernehmen 105, 154 umdrehen 112 unten (Platzierung) 101 V Varianten 36, 78, 124 Ventil 11 Verbindungen 97 Verbindungsdiagramme 52, 54 Verbindungsvorschau 97 verdeckte Kanten 178 Verdrahtungskanal 143, 152 Vereinfachte Darstellung 96, 117, 128, 130 Verfügbare 182 verschieben 112 vertikal 31 Verwaltung 107 Verzeichnis 106 Vorbedingungen 6 Vorderansichten 83 Vorderseite 157 Vorgängerversionen 4 Vorschau 117 W wechseln 102 Wiring 82 Z Zeichnungsachsen 99 Zubehör 92 Zweck 6 Zwischenraumabstand 100