der Verwaltungsgemeinschaft Mistelbach Mitgliedsgemeinden:

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Mistelbach Mitgliedsgemeinden: Gesees Hummeltal Mistelbach Mitglieder der Regionalen Entwicklungsgesellschaft Rund um die Neubürg - Fränkische Schweiz Jahrgang 31 März 2014 Nummer 03 Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Mistelbach, Kanzleistraße 3, Mistelbach Gemeinschaftsvorsitzender Richard Müller Tel.: (09201) Fax: (09201) poststelle@vg-mistelbach.bayern.de Geschäftszeiten: Montag bis Freitag Dienstag und Donnerstag 8:00-12:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr Außensprechstunden: Gesees Hummeltal Dienstag Donnerstag 18:30-19:30 Uhr 18:30-19:30 Uhr Bürgermeistersprechstunden: Gesees Tel.: (09201) 300 Hummeltal Tel.: (09201) 870 Mistelbach Tel.: (09201) Dienstag und Donnerstag Montag und Donnerstag Dienstag Donnerstag 18:30-19:30 Uhr 18:30-19:30 Uhr 17:00-19:00 Uhr 17:00-18:30 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst N o t r u f n u m m e r n Polizei Integrierte Leitstelle (Rettungsdienst/Feuerwehr)

2 Liebe Patienten, ab Juni 2013 fand eine Gebietsänderung des hausärztlichen Notdienstes statt. Zu dem Dienstkreis Hummelgau-Eckersdorf ist der Bereich Waischenfeld-Ahorntal und Hollfeld dazugekommen. Sprechzeiten im Dienst und Dienstplan s. u. Anschriften der teilnehmenden Praxen: Hummelgau-Eckerdorf Sprechzeiten Sa/So/Feiertag: 10:00 Uhr - 11:00 Uhr 17:30 Uhr - 18:00 Uhr (außer Praxis Dr. Blaha) und nach Vereinbarung über Tel.: s. u. Drs. Ankenbrand/Krug-Ankenbrand Eckersdorf, Bamberger Str /32999 Dr. Bauske Glashütten, Schulstr /262 Dr. Blaha/Claus-Heuberger Obernsees, Zum Knock /9400 Drs. Daiker Hummeltal, Steinanger /9880 Dr. Rodewald Forkendorf, Bayreuther Str. 5b 09201/ Dr. Pache Eckersdorf, Talstr. 1a 0921/30850 Dr. Pfeifer Mistelgau, Innere Hut 09279/ Dr. Eder Mistelbach, Rosenstr /7272 Bei Nichterreichbarkeit (Funkloch o. ä.) des Dienstarztes im Notdienst rufen Sie bitte die Bereitschaftsdienstzentrale Tel: Ahorntal/Waischenfeld/Hollfeld Sprechzeiten Sa/So/Feiertag nach Vereinbarung unter Tel.: Dr. Hofmann Ahorntal, Hohbaumweg 22b Dr. Och Waischenfeld, Vorstadt 46 Dr. Rauser Hollfeld, Dr.-Landgraf-Straße 18 Dr. Übel Hollfeld, Kulmbacher Str. 7 Drs. Kerschbaumer/ Jacob/Wolf Hollfeld, Hofäckerstr. 20 Drs. Ursu- Köstler Wonsees, An der Kirche 41 Unter der Woche Mo/Di/Do ab 18:00 Uhr ist der zuständige Dienstarzt für den gesamten Bereich unter der Bereitschaftsdienstzentrale Tel.: oder über Praxisansage des Anrufbeantworters erreichbar. Bei akuten lebensbedrohlichen Erkrankungen wenden Sie sich bitte sofort an die Integrierte Leitstelle unter Tel: 112! Dienstplan März 2014: von: bis: Arzt: Freitag, , Uhr Sonntag, , Uhr Dr. Rodewald Sonntag, , Uhr Montag, , Uhr Dr. Eder Montag, , Uhr Mittwoch, , Uhr Tel: Mittwoch, , Uhr Donnerstag, , Uhr Dr. Pfeifer Freitag, , Uhr Sonntag, , Uhr Tel: Sonntag, , Uhr Montag, , Uhr Dr. Pfeifer Mittwoch, , Uhr Donnerstag, , Uhr Tel: Freitag, , Uhr Montag, , Uhr Tel: Mittwoch, , Uhr Donnerstag, , Uhr Dr. Ankenbrand Freitag, , Uhr Sonntag, , Uhr Dr. Claus-Heuberger Sonntag, , Uhr Montag, , Uhr Dr. Ankenbrand Mittwoch, , Uhr Donnerstag, , Uhr Tel: Freitag, , Uhr Sonntag, , Uhr Dr. Pache Sonntag, , Uhr Montag, , Uhr Tel:

3 Öffnungszeiten der Recyclinghöfe Gemeinde Gesees (bei der Gemeindekanzlei) jeden Samstag, zusätzlich jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, Gemeinde Hummeltal (Buswendeplatz bei der Schule) jeden Samstag, jeden Mittwoch, zusätzlich jeden 1. Mittwoch im Monat, 10:00 bis 12:00 Uhr 18:00 bis 19:00 Uhr 10:00 bis 12:00 Uhr 16:30 bis 18:30 Uhr 10:30 bis 12:30 Uhr Gemeinde Mistelbach (im Gewerbegebiet-West an der Johann-Feilner-Str.) jeden Samstag, 10:00 bis 12:00 Uhr zusätzlich jeden Mittwoch, 17:00 bis 18:00 Uhr Wir bitten die Wertstoffe nur während der Öffnungszeiten der Recyclinghöfe anzuliefern. Das Anliefern außerhalb der Öffnungszeiten und das Ablagern außerhalb der Sammelbehälter ist nicht gestattet! Bitte bringen Sie Ihre Wertstoffe vorsortiert und gereinigt zum Recyclinghof. Sie vermeiden dadurch auch längere Wartezeiten bei der Annahme. Kreisjugendring Bayreuth Frühjahrsprogramm Informationsveranstaltung über die Droge Chrystal Meth ; Jugendkulturzentrum Bayreuh; 19:00 Uhr Frühjahrsvollversammlung; Landjugendheim Unternschreez/Haag; 19:00 Uhr; neben Deligierten und geladenen Gästen sind auch interessierte Besucher willkommen Bastelkurs zum Thema Frühling und Ostern ; Bad Berneck; Kosten: 5,00 für Verpflegung und Material (6 12 Jahre) Basisschulung für Jugendleiter/innen zum Thema Aufsichtspflicht, Jugendschutz, Rechtsfragen ; Jugendstätte Haidenaab; Kosten für Verpflegung, Übernachtung und Material 10, Quizturnier; Mehrzweckhalle Creußen; teilnehmen können Viererteams im Alter von Jahren und von Jahren; Anmeldung bis spätestens an die Geschäftsstelle Großer Erste Hilfe Kurs für Jugendleiter/innen in Zusammenarbeit mit Stadtjugend ring Bayreuth beim Malteser Hilfsdienst, Wirthstr. 2, Bayreuth; Kosten 10,00 (ohne Verpflegung) Schulung für Jugendleiter/innen zum Thema Pädagogik und Gruppenarbeit ; Landratsamt Bayreuth; Kosten 5,00 (ohne Verpflegung) Gemeinsamer Familientag mit Kreis- und Stadtjugendring Bayreuth; Stadtparkett in Bayreuth; geplant ist u. a. eine Familienolympiade; vor Ort auch der Lebendkicker und die alkoholfreie fruchtbar des Kreisjugendrings Zu allen Veranstaltungen gibt es nähere Informationen bei der KJR-Geschäftsstelle. Geschäftsstelle: Kreisjugendring Bayreuth, Markgrafenallee 5, Bayreuth Tel.: 0921/ , Fax: 0921/ , Internet: kreisjugendring@lra-bt.bayern.de

4 Kommunalwahl am 16. März 2014 Am Sonntag, 16. März 2014, von 8.00 bis Uhr finden die Wahlen des - ersten Bürgermeisters - Gemeinderats - Landrats -Kreistags statt. Innerhalb der Gemeinden besteht folgende Stimmbezirkseinteilung: Gemeinde Gesees Stimmbezirk 1 Stimmbezirk 2 Briefwahlvorstand Anfangsbuchstaben A - K Anfangsbuchstaben L - Z Die Abstimmungsräume befinden sich im Schulhaus, Schulstraße 2, Gesees. Gemeinde Hummeltal Stimmbezirk 1 Stimmbezirk 2 Stimmbezirk 3 Stimmbezirk 4 Briefwahlvorstand Anfangsbuchstaben A - G Anfangsbuchstaben H - K Anfangsbuchstaben L - R Anfangsbuchstaben S - Z Die Abstimmungsräume befinden sich im Schulhaus, Bayreuther Str. 14, Hummeltal. Gemeinde Mistelbach Stimmbezirk 1 Anfangsbuchstaben A - Ha Stimmbezirk 2 Anfangsbuchstaben He - O Stimmbezirk 3 Anfangsbuchstaben P - Z Briefwahlvorstand Die Abstimmungsräume befinden sich im Schulhaus, Schulstraße 1, Mistelbach. Näheres entnehmen Sie bitte den Bekanntmachungen an den Amtskästen bzw. Anschlagtafeln sowie den Internetseiten der Gemeinden. Zusätzlich befinden sich auf den Internetseiten ein "Übungsstimmzettel für die Gemeinderatswahl" sowie eine Informationsbroschüre des Bayer. Staatsministerium des Innern. Auf den Internetseiten werden auch die Wahlergebnisse veröffentlicht, sobald diese vorliegen.

5 Die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Mistelbach ist wegen der Wahl zusätzlich an folgenden Terminen geöffnet: Freitag, 14. März 2014, Uhr (Fristablauf für Wahlschein-/Briefwahlanträge) Samstag, 15. März 2014, Uhr (Fristablauf für Neuerteilung von Wahlscheinen, die an Wahlberechtigte nicht zugegangen sind) Sonntag, 16. März 2014, Uhr (Fristablauf für Wahlscheinanträge bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung) Hinweis für Briefwähler: Die Deutsche Post AG führt anlässlich der Kommunalwahlen weder Sonderleerungen der Briefkästen noch Sonderzustellungen an die Verwaltungsgemeinschaft bzw. die Gemeinden durch. Das Briefzentrum in Bayreuth ist am Wahltag nicht besetzt. Wenn Sie Ihre Wahlbriefe per Post versenden wollen, tun Sie dies bitte rechtzeitig. Zumindest bei Wahlbriefen, die erst ab Freitag, 14. März 2014 aufgegeben werden, ist nicht sichergestellt, dass diese am Wahlsonntag bis Uhr eingehen. Verwaltungsgemeinschaft am 17. März 2014 geschlossen Wegen der Abwicklung der Kommunalwahlen bleibt die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Mistelbach am für den Parteiverkehr geschlossen. Montag, 17. März 2014 Information des Landratsamtes Bayreuth wegen Plakatierung außerhalb geschlossener Ortschaften Wie bereits im Herbst 2013 der öffentlichen Presse zu entnehmen war, sorgten Hinweisschilder auf örtliche Veranstaltungen für kontroverse Diskussionen in der Öffentlichkeit. Um eine Wiederholung zu vermeiden, weist das Landratsamt Bayreuth darauf hin, dass derartige Schilder außerhalb geschlossener Ortschaften unter das Werbeverbot des 33 Abs. 1 Nr. 3 StVO fallen. Danach ist jede Werbung und Propaganda durch Bild, Schrift, Licht oder Ton außerhalb geschlossener Ortschaften verboten, wenn dadurch Verkehrsteilnehmer in einer verkehrsgefährdenden oder -erschwerenden Weise abgelenkt oder belästigt werden können. Das bedeutet konkret: Werbung zielt ihrem Wesen nach darauf ab, die Aufmerksamkeit des Verkehrsteilnehmers auf sich zu ziehen. Schon diese abstrakte Gefahr reicht aus, eine Beeinträchtigung der Verkehrssicherheit anzunehmen. Dies hat zur Folge, dass das Landratsamt als zuständige Straßenverkehrsbehörde grundsätzlich Maßnahmen zur Beseitigung derartiger Schilder einzuleiten hat. Eine konkrete Gefahr für die Verkehrssicherheit z. B. durch Sichtbehinderungen an einer Kreuzung, braucht nicht vorzuliegen. Das Landratsamt bittet alle örtlichen Vereine und Verbände um Beachtung.

6 7/2014/42/A München, den 10. Januar 2014 Mikrozensus 2014 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2014 wird in Bayern und dem gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres rund Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Wohnsituation befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2014 findet im Freistaat und im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2014 enthält zudem noch Fragen zur Wohnsituation. Neben der Wohnfläche und dem Baualter der Wohnung werden unter anderem die Heizungsart und die Höhe der zu zahlenden Miete sowie die Nebenkosten erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2014 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen.

7 Sie ist da, die Neuauflage des Das KoKi-Familienbuch stellt eine kompakte Übersicht an interessanten Themenbereichen für Familien mit Kleinkindern dar. Die Rubriken Gesundheit, Beratung und Hilfe, Gruppenangebote, Freizeit, Kinderbetreuung, Ämter und Finanzen, Einkaufen sowie Städte, Märkte und Gemeinden enthalten kurze, einführende Informationen sowie wichtige Kontaktadressen. Ein besonderes Augenmerk wurde darauf gelegt kostengünstige Angebote hervorzuheben. Ebenso sind wichtige Rufnummern und Notfallnummern auf den ersten Seiten des Buches zu finden. Seit Januar gibt es die neue, aktualisierte Auflage. Das Familienbuch wird kostenlos, sowohl als Gesamtexemplar als auch in einzelnen Teilbereichen, zum Download auf der Internetseite des Landratsamtes Bayreuth unter der Rubrik KoKi bereitgestellt ( In einer gebundenen Form ist das Familienbuch insbesondere für Fachkräfte, die mit Familien befasst sind, kostenlos auf Anfrage bei den KoKi-Fachkräften erhältlich. Sabine Jobst Dipl. Sozialpädagogin (FH) Markgrafenallee 5 Markgrafenallee Bayreuth Bayreuth Daniela Löblein Dipl. Sozialpädagogin (FH) Tel.: 0921/ Tel: 0921/ koki@lra-bt.bayern.de koki@lra-bt.bayern.de

8

9

10

11 Gemeinde Gesees Bürgerbus Voranmeldung für den Bürgerbus bei der VG Mistelbach unter Telefonnummer 09201/ Gemeinde Hummeltal Samstag, , Uhr Hummeltaler Schul-Turnhalle Mit der Liveband Safari Auftritte mehrerer Faschingsgesellschaften und das... Vorverkauf: 6,50 (Abendkasse: 8,00 ) Friseursalon Gundi Dani`s Pizzeria Klaus Ruckriegel Herbert Röder

12 Faschingsparty der Gemeinde Hummeltal für Kid s zwischen Jahren am Sonntag, den 02. März.2014 von 19:00-22:00 Uhr in der Schulturnhalle Hummeltal Cocktails Maskenprämierung Disco mit DJ Dondon Kinderfasching Wir freuen uns auf Euch! Das Organisationsteam Eintritt frei! Zum Kinderfasching am Faschingsdienstag, 04. März 2014 ab 14:00 Uhr in der Schulturnhalle Hummeltal laden die Gemeinde und die Schützengilde alle Hummeltaler Kinder und Erwachsene herzlich ein. Für Unterhaltung sorgen ein Discjockey, ein Zauberer, der Auftritt der Faschings- gesellschaft Schwarz-Weiß, das Männerballett Hummeltal und die Daiker-Sisters.

13 Biogasanlage Der Vorantrag auf Errichtung einer Biogasanlage im Ortsteil Creez hat in der Bevölkerung einige Verunsicherung hervorgerufen. Der Gemeinderat hat den Vorantrag an das Landratsamt weitergegeben und um eine Stellungnahme aus bau - und immissionsschutzrechtlicher Sicht gebeten. Erst nach dem Vorliegen dieser Aussagen der Fachbehörden wird der Gemeinderat den Antrag in öffentlicher Sitzung behandeln. In der Zwischenzeit setzt sich der Gemeinderat aber auch selbst, z.b. durch Besichtigung von bestehenden Anlagen und Fachgesprächen mit der Thematik auseinander. Seniorenausflug Der Ausflug der Hummeltaler Senioren führt am in den Markt Tettau. Dienstag, 25. März 2014 In Kleintettau werden die Teilnehmer durch das Tropenhaus Klein-Eden am Rennsteig geführt. In der eher rauen Region wird das Tropenhaus mit der laufend anfallenden Prozesswärme des benachbarten Glasindustriebetriebes beheizt. Nach der Kaffeepause wird dann ebenfalls in Kleintettau das Europäische Flakonglasmuseum besichtigt. Abfahrt ist bereits um 11:00 Uhr ab Hinterkleebach mit Halt an den weiteren Haltestellen. Anmeldungen und Rückfragen bei Frau Julie Müller, Tel 09201/256. Hummeltaler Gewerbetage Die Verantwortlichen für die Gewerbetage 2012 und 2013 werden diese Veranstaltung in diesem Jahr nicht durchführen. Die Hummeltaler Montgolfiade durch das Ballonteam-Fichtelgebirge findet unabhängig davon am 25. und 26. Juli 2014 statt. Gewerberäume zu vermieten Die Räume, die bisher vom Blumenladen in der Bayreuther Straße 10 genutzt wurden, können neu vermietet werden. Wer Interesse an der Nutzung dieser Räume hat, bzw. Vorschläge für deren Verwendung einbringen kann, soll sich bitte an Bürgermeister Müller, Tel /870 bzw. 256 wenden. Girlandenbinden für den Osterbrunnen Am Dienstag, den 08. April 2014, ab 08:00 Uhr werden im Feuerwehrhaus wieder die Girlanden für den Osterbrunnen gebunden. Wer beim Girlandenbinden gerne mitmachen würde, ist dazu herzlich eingeladen - geben Sie bitte bei Frau Julie Müller unter Tel /256 Nachricht. Für die Girlanden werden noch Buchs-, Thuja- und Fichtenzweige benötigt. Sollten Sie Ihre Hecke zurückschneiden, dann wäre es schön, wenn Sie ebenfalls unter Tel /256 anrufen würden, damit der Heckenschnitt abgeholt werden kann.

14 Gemeinde Mistelbach Kinderfasching Die Gemeinde Mistelbach lädt alle Kinder am Faschingsdienstag, 04. März 2014 ins Sportheim des TSV Mistelbach herzlich ein. Programm: - Saalöffnung 13:00 Uhr - Beginn 14:00 Uhr - Ende ca. 17:00 Uhr - Musikalische Ausgestaltung durch Discjockey - mit Kinder- und Spieleanimation Maskenprämierung mit vielen tollen Preisen Mistelbacher Senioren Am Mittwoch, 12. März 2014 um 16:00 Uhr findet im Gasthaus Großmann ein Filmvortrag Senioren on Tour, Rückblick auf das Jahr 2013 statt. Mistelbacher Senioren Am Mittwoch, 26. März 2014 fahren wir nach Bad Königshofen im Grabfeldgau. Abfahrt ist um 13:00 Uhr am Dorfplatz. Anmeldung bis spätestens unter Tel /262 beim Seniorenbeauftragten Horst Bayer.

15 Anmeldetag der Kindertagesstätte Mistelbach Der Anmeldetag für September 2014 (KiTajahr 2014/2015) der Kindertagesstätte Mistelbach findet am Mittwoch, 12. März 2014 bei uns in der Einrichtung statt. Interessierte Eltern können sich von 8:00 Uhr 11:30 Uhr und von den Kindergarten anschauen und ihr Kind dafür anmelden. 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr Die Anmeldezeit für unsere Kinderkrippe ist von 14:30 Uhr 16:00 Uhr. Ansprechpartnerin: Sandra Pütterich Kindertagesstätte Mistelbach Röthstraße 6 Tel /1313 Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Gesees Donnerstag, Samstag, Standort: Parkplatz Sportheim INFO: Claus Hofmann, Tel. 0174/ Hummeltal Donnerstag, Samstag, Standort: Bolzplatz beim Feuerwehrhaus INFO: Stefanie Klink, Tel / Mistelbach Samstag, Montag, Standort: Parkplatz gegenüber kath. Kirche INFO: Kindergarten Mistelbach, Tel /1313 Diese Sammlung führen wir trotz der "blauen Tonne" weiterhin durch und bitten dieses Entsorgungsangebot auch in Zukunft zu nutzen.

16 Vereine und Verbände Kinderbetreuungsangebote der Diakonie Bayreuth in den Sommerferien: Nordseefreizeit 2014 Ferienspaß in Hummeltal Ort: St. Peter-Ording/Nordsee Ort: Evang. Gemeindehaus, Hummeltal Evang. Jugenderholungsdorf Termin: (Betreuungstage) Termine: Alter: 6-10 Jahre Alter: Jahre Ein geschultes Betreuerteam gestaltet ein abwechslungs- Die Kinder verbringen im Evang. Gemeindehaus in reiches Freizeitprogramm, wie z. B. Strandspiele, Ausflüge Hummeltal bei Spiel, viel Bewegung, Ausflügen und Wattenmeerwanderung oder Kreativ-Angebote. Kreativangeboten den Tag. Für Allergiker und Kinder mit Atemwegs- und Hauterkrankungen besonders geeignet. Zuschüsse durch Krankenkasse, Jugendamt und Diakonie möglich. Betreuungszeit: Montag - Freitag Uhr - 17:00 Uhr Betreuungszeit Montag - Freitag 07:45-17:00 Uhr Anmeldung und Infos bei: Diakonie Bayreuth, Kirchl. Allgemeine Sozialarbeit, Frau Doris Köhler, Kirchplatz 5, Tel.: 0921/ Donnerstag, um 20:00 Uhr in Mistelbach, Gasthaus Bergschloss Jahresmitgliederversammlung mit Ehrung langjähriger Mitglieder Ortsgruppe Hummelgau Samstag, um 9:30 Uhr Arbeiten auf der Kirschwiese in Mistelgau

17

18

19

20 Neues Angebot der VHS Hummeltal Beckenboden-Joga (nach Bali-Schreiber) Beginn: Mittwoch, , 16:00 bis 17:00 Uhr, 15 Nachmittage, Gymnastikraum der Volksschule Hummeltal Leitung: Elisabeth Bräunig Gebühr: SieerhaltendasGanzezumSchnupperpreis von 30,00. Anmeldungen zum Kurs sind bis 1 Woche vor Kursbeginn bei der Geschäftsstelle der VHS, Tel.: möglich. Beckenboden-Yoga ist ein ganzheitliches Beckenbodentraining nach Bali Schreiber, ein wahres Krafttraining für den Menschen und ein Energietraining der ganz besonderen Art. Dieser Kurs ist geeignet für Frauen und Männer, die ihre Beckenbodenkraft stärken wollen. Sie benötigen ein Handtuch, ein Kissen und eine Decke. Die Übungen werden im Sitzen, Stehen, Liegen und Gehen sowie in fließender Bewegung durchgeführt Gesangverein Hummeltal Der Liedernachmittag des Gesangvereins Hummeltal findet am Sonntag, 06. April 2014 um 14:00 Uhr in der Schulturnhalle statt.

21 Siedlerbund Hummeltal Einladung Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet statt am Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Vortrag: Strom Kosten senken 3. Berichte der Vorstandschaft 4. Kassenbericht 5. Kassenprüfung/Entlastung 6. Anträge, Verschiedenes Donnerstag, 13. März 2014 um 19:30 Uhr in der Alte Schule, Schördesweg 1, Hummeltal Um auch in Zukunft eine erfolgreiche Arbeit leisten zu können, bitten wir alle Mitglieder, recht zahlreich an unserer Jahreshauptversammlung teilzunehmen. gez. Herbert Röder (Vorsitzender) SC Hummeltal; Einladung zur Jahreshauptversammlung 2014 Am Freitag, den 14. März 2014 findet die Jahreshauptversammlung des SC Hummeltal für das Jahr 2014 statt. Beginn ist um 19:30 Uhr im Sportheim Hummeltal Für die Tagesordnung sind folgende Punkte vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Berichte der Vorstandschaft, Kassenbericht und Revisionsbericht 3. Ehrungen 4. Wünsche und Anträge 5. Sonstiges Alle Mitglieder sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Wegen der Terminverschiebung bitten wir um Verständnis. Für die Vorstandschaft Michael Knott 1. Vorsitzender Jagdgenossenschaft Creez Die Jahresversammlung der Jagdgenossenschaft Creez findet am Samstag, 22. März 2014 um 20:00 Uhr im Gasthaus Seemannsruh statt. Tagesordnung siehe Aushang.

22 SPD OV Hummeltal Einladung zur Jahreshauptversammlung Zu unserer Jahreshauptversammlung am Sonntag, den 30. März 2014 um Uhr laden wir alle Mitglieder in die Gaststätte Seemannsruh in Hummeltal ein. SPD OV Hummeltal Vorstandschaft Witzig, spritzig und aktuell ist seine humoristische Bühnenshow. Für jeden ist etwas dabei und so kommen Alt und Jung zu einem erstklassigen Lacherlebnis. Karten-Vorverkaufsstellen: Vorverkauf 20.- Abendkasse 23.- Theaterkasse Bayreuth, Opernstraße, 0921/69001; SPD-Parteibüro, Bayreuth, F.-Puchta-Str.22 Gaststätte Großmann, Mistelbach; Friseursalon Gundi, Hummeltal; Harald Licha, Mistelbach und unter den Rufnummern: (09201) ; (0160) ; (09201)

23 Siedlergemeinschaft Mistelbach Am Freitag, 28. März 2014 um 20:00 Uhr findet im Nebenzimmer der Gaststätte Großmann unsere ordentliche Jahreshauptversammlung statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Kassenbericht und Entlastung der Gesamtvorstandschaft 4. Geräteanschaffung (Öl- und Düngemittelsammelbestellung 2014) 5. Verschiedenes (Wünsche und Anträge) 6. Neuwahlen Hierzu ergeht herzliche Einladung. gez. Herbert Maisel 1. Vorsitzender Obstbaumschnittkurs Unser Siedlerfreund Horst Bayer wird am Samstag, 29. März 2014 einen Obstbaumschnittkurs abhalten. Treffpunkt ist um 09:30 Uhr am Siedlergelände unterhalb des Gemeindebolzplatzes. Bitte bringen Sie zu dieser Veranstaltung Verwandte, Freunde und Bekannte mit. Um zahlreiches Erscheinen bittet Ihre Vorstandschaft, da diese Veranstaltung sonst nicht mehr angeboten werden kann. FLÖTEN- und SAITENSPIEL Am Sonntag, den 30. März 2014 um 16:00 Uhr laden wir sehr herzlich zu einem Konzert in der St. Bartholomäus-Kirche in Mistelbach ein. Das Ensemble Cellophonie Bayreuth, sowie junge Blockflötistinnen in verschiedenen Besetzungen unter Leitung von Frau Heidrun Kamphausen spielen Werke aus der Barockzeit bis zur Romantik. Der Eintritt ist frei. Über eine Spende freuen wir uns aber.

24 Terminkalender Gesees So. So. Mi. Mi. Do. Sa. Sa. Mo. Mo. Di. Mi. Sa. So. Mi. Mi. Do. Do. Fr. Sa. So. Di. Do. Fr. Sa. Sa. Do. Fr. Sa. Sa. Mi. Do. Sa. Fr. Sa Ev. Kirche; Faschingspredigt; 10:00 Uhr Schützenfreunde; Kinderfasching; Schützenhaus; 14:00 Uhr SPD; Heringsessen; Schützenhaus; 19:00 Uhr CSU; Wahlveranstaltung mit Heringsessen; Sportheim; 19:00 Uhr Altpapiersammlung zu Gunsten des Kindergartens; Parkplatz Sportheim Obst- und Gartenbauverein; Winterschnittkurs mit Kreisfachberater Hubert Adam; Treffpunkt: Kirche; 09:00 Uhr SPD; Jahreshauptversammlung mit Ehrungen; Sportheim; 19:30 Uhr Freie Wähler; Wahlveranstaltung in Spänfleck; 20:00 Uhr SPD; Jahreshauptversammlung; Sportheim; 19:30 Uhr VHS; Töpferkurs für Erwachsene; Schule Hummeltal, Werkraum; 19:00 Uhr 21:15 Uhr FF Spänfleck; Kameradschaftsabend; Gasthaus Zum letzten Postreiter ; 19:00 Uhr Kommunalwahl Seniorenclub Gesees; Frühjahrsspaziergang nach Rödensdorf mit der Girlgroup Bayreuth Sisters ; 14:00 Uhr VHS; Töpferkurs für Erwachsene; Schule Hummeltal, Werkraum; 19:00 Uhr 21:15 Uhr VHS; Vortrag: Europas Osten von Prag nach Masuren; Gemeindehaus (UG); 19:30 Uhr Bund Naturschutz; Jahresmitgliederversammlung mit Ehrungen langjähriger Mitglieder; Gasthaus Bergschloss, Mistelbach; 20:00 Uhr Männergesangverein; Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen; Sportheim; 20:00 Uhr VHS; Kurs: Töpfern für Muttis, Papas, Omas, Opas und Kinder; Schule Hummeltal, Werkraum; 09:00 Uhr 11:15 Uhr Miniclub; Flohmarkt; Schützenhaus; 13:00 15:00 Uhr; Anlieferung: Sa :30 Uhr 15:00 Uhr SPD-Frauen im Hummelgau; Frühjahrsgespräche; Sportheim Gesees; 20:00 Uhr HHB; Jahreshauptversammlung; Gemeindehaus; 19:30 Uhr Schützenfreunde; Jahreshauptversammlung; Schützenhaus; 19:30 Uhr VHS; Kurs: Töpfern für Muttis; Papas, Omas, Opas und Kinder; Schule Hummeltal, Werkraum; 09:00 Uhr 11:15 Uhr Bund Naturschutz; Arbeiten auf der Kirschwiese in Mistelgau; 09:30 Uhr JFG Hummelgau; Jahreshauptversammlung; Sportheim Hummeltal; 19:30 Uhr SV Gesees; Jahreshauptversammlung; Sportheim; 20:00 Uhr VHS; Kurs: Töpfern für Muttis, Papas, Omas, Opas und Kinder; Schule Hummeltal, Werkraum; 09:00 Uhr 11:15 Uhr Obst- und Gartenbauverein; Osterbrunnenschmücken; Gemeindekanzlei; 13:00 Uhr VHS; Töpferkurs für Erwachsene; Schule Hummeltal, Werkraum; 19:00 Uhr 21:15 Uhr Altpapiersammlung zu Gunsten des Kindergartens; Parkplatz Sportheim Obst- und Gartenbauverein; Osterbrunnenfeier; Gemeindekanzlei; 17:00 Uhr Obst- und Gartenbauverein; Säuberungsaktion Funkenbach; 09:00 Uhr Hummeltal Sa Gemeindefasching in der Turnhalle; 19:30 Uhr So SPD; Wahlveranstaltung; Drescherhalle Moritzreuth; 10:00 Uhr So Gemeinde Hummeltal; Faschingsparty für Kid s zwischen Jahren; Schulturnhalle; 19:00 Uhr 22:00 Uhr

25 Di Gemeinde Hummeltal und Schützengilde; Kinderfasching; Turnhalle; 14:00 Uhr Mi Sportförderverein SC Hummeltal; Heringsessen Do. Sa Altpapiersammlung zu Gunsten des Kindergartens; Bolzplatz beim Feuerwehrhaus Fr Ev. Kirche, Frauenkreis; ökumenischer Gottesdienst; Team Frauenkreis Gesees, Haag und Hummeltal; Kirche Gesees; 19:30 Uhr Fr SC Hummeltal; Preisschafkopf; Sportheim; 20:00 Uhr; Einlass: 19:00 Uhr Fr Jagdgenossenschaft Pittersdorf; Jagdversammlung mit Neuwahlen; Gaststätte Schwärz; 20:00 Uhr; ab 19:30 Uhr Jagdgeldauszahlung Sa Kleintierzuchtverein; Wanderung Sa CSU; Bockbierfest; Gaststätte Seemannsruh; 19:30 Uhr So Jugendblasorchester Hummelgau; Konzert; Turnhalle; 17:00 Uhr Mi VHS; Beckenboden-Joga; 16:00 Uhr 17:00 Uhr; Gymnastikraum; 15 Nachmittage Do Siedlerbund; Jahreshauptversammlung; Alte Schule; 19:30 Uhr Fr Kleintierzuchtverein; Versammlung Fr SC Hummeltal; Jahreshauptversammlung; Sportheim; 19:30 Uhr Sa Jagdgenossenschaft Pettendorf; Versammlung; Gasthaus Seemannsruh; 19:30 Uhr So Kommunalwahl Do Bund Naturschutz; Jahresmitgliederversammlung mit Ehrungen langjähriger Mitglieder; Gasthaus Bergschloss, Mistelbach; 20:00 Uhr Fr Jagdgenossenschaft Hinterkleebach; Jahreshauptversammlung; Drescherhalle Moritzreuth; 19:30 Uhr Sa Jagdgenossenschaft Creez; Jahresversammlung; Gasthaus Seemannsruh; 20:00 Uhr Di Gemeinde Hummeltal; Seniorenausflug nach Tettau; Abfahrt: ab 11:00 Uhr ab Hinterkleebach Di SPD-Frauen im Hummelgau; Frühjahrsgespräche; Sportheim Gesees; 20:00 Uhr Sa Bund Naturschutz; Arbeiten auf der Kirschwiese in Mistelgau; 09:30 Uhr Sa Jagdgenossenschaft Pettendorf; Jagdgeldauszahlung; Gasthaus Seemannsruh; 19:00 Uhr 21:00 Uhr Sa Jagdgenossenschaft Creez; Jahresversammlung; Gasthaus Seemannsruh; 20:00 Uhr So SPD; Jahreshauptversammlung; Gasthaus Seemannsruh; 18:00 Uhr Do JFG Hummelgau; Jahreshauptversammlung; Sportheim Hummeltal; 19:30 Uhr Do. Sa Altpapiersammlung zu Gunsten des Kindergartens; Bolzplatz beim Feuerwehrhaus So Gesangverein; Liedernachmittag; Schulturnhalle; 14:00 Uhr Di Gemeinde Hummeltal; Girlandenbinden für Osterbrunnen; Feuerwehrhaus; 08:00 Uhr Sa Gemeinde Hummeltal; Osterbrunnenfeier Mistelbach Sa. Mo. Di. Mi. Mi. Mi. Do. Fr. Sa. So Kindergarten Mistelbach; Altpapiersammlung Gemeinde Mistelbach, Kinderfasching; Sportheim; 14:00 Uhr, Einlass: 13:00 Uhr Wanderfreunde; Monatswanderung SPD; Heringsessen; Gasthaus Großmann; 18:30 Uhr CSU; gemeinsamer Besuch: Politischer Aschermittwoch mit Staatsministerin Ilse Aigner; Herzogkeller Seniorenclub Fröhliche Runde; Seniorennachmittag; Feuerwehrunterrichtsraum - e n t f ä l l t Weltgebetstag der Frauen; kath. Kirche SPD; Kulturveranstaltung mit Bernd Händel; Sportheim; 20:00 Uhr CSU; musikalischer Frühschoppen mit Mandatsträgern aus Kreis, Land, Bund und Europa; Sportheim; 10:00 Uhr

26 Mo FC Bayern Fanclub; Fanclubabend; Gasthaus Großmann; 20:00 Uhr Di Hans-Seidel-Stiftung; Vortrag Die Tücken unserer Lebensmittel ; Gasthaus Großmann; 19:30 Uhr Mi Gemeinde Mistelbach; Seniorennachmittag mit Filmvortrag Senioren on Tour ; Gasthaus Großmann; 16:00 Uhr Mi FCN-Fanclub; Clubabend; Misslwoocha Brotzeitstubm; 19:30 Uhr Mi Wählergemeinschaft Pro Mistelbach; Stammtisch; Gasthaus Bergschloss; 20:00 Uhr Sa FC Bayern Fanclub; Fahrt zum Bundesligaspiel FC Bayern gegen Bayer 04 Leverkusen; Abfahrt: 12:45 Uhr, Dorfplatz So Kommunalwahl Mi Gemeinde Mistelbach; Treffen der Vereinsvorsitzenden Do Ev. Kirche; Seniorenkreis; ev. Gemeindehaus; 14:30 Uhr Do Bund Naturschutz; Jahresmitgliederversammlung mit Ehrungen langjähriger Mitglieder; Gasthaus Bergschloss; 20:00 Uhr Fr Siedlergemeinschaft; Frühlingsmarkt; Kompostieranlage Buchstein; Bamberger Gärtner ; 08:00 Uhr 17:00 Uhr Fr Wanderfreunde; Brotzeitfahrt nach Steinamwasser: 18:30 Uhr So Wanderfreunde; Sonnenaufgangswanderung Di FWG; Treffen; Gasthaus Großmann; 19:00 Uhr Di SPD-Frauen im Hummelgau; Frühjahrsgespräche; Sportheim Gesees; 20:00 Uhr Mi Gemeinde Mistelbach; Seniorenfahrt nach Bad Königshofen; Abfahrt: 13:00 Uhr, Dorfplatz Fr Siedlergemeinschaft; Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen; Gasthaus Großmann; 20:00 Uhr Sa Siedlergemeinschaft; Obstbaumschnittkurs; Siedlergelände; 09:30 Uhr Sa Bund Naturschutz; Arbeiten auf der Kirschwiese in Mistelgau; 09:30 Uhr So Ev. Kirche; Konzert mit dem Ensemble Cellophonie Bayreuth; ev. Kirche ; 16:00 Uhr Mo Ev. Kirche; Bibelgesprächskreis; ev. Gemeindehaus; 20:00 Uhr Di Wanderfreunde; 4. Monatswanderung Mi VdK; Versammlung; Gasthaus Großmann; 15:00 Uhr Do JFG Hummelgau; Jahreshauptversammlung; Sportheim Hummeltal; 19:30 Uhr Fr Siedlergemeinschaft; Ostermarkt; Kompostieranlage Buchstein; Bamberger Gärtner ; 08:00 Uhr 17:00 Uhr Sa. Mo Kindergarten Mistelbach; Altpapiersammlung Mi FCN-Fanclub; Clubabend; Misslwoocha Brotzeitstubm; 19:30 Uhr Nachrichten für die Katholiken in Mistelbach, Hummeltal und Gesees Gottesdienstzeiten Sonntag Mittwoch 09:15 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr Eucharistiefeier Mi. Mi. Mi. Fr. Sa. So. Sa. Do. Fr. So. Sa Eucharistiefeier; Seniorenheim Hummeltal; 10:00 Uhr Krankenkommunion; ab 10:30 Uhr Einweihung des neuen Kreuzweges; Kirche Mistelbach; 19:30 Uhr Weltgebetstagsgottesdienst; kath. Kirche Mistelbach; 19:30 Uhr 08./ Erteilung des Aschenkreuzes während des Gottesdienstes; Kirchen Eckersdorf, Glashütten und Mistelgau Familiengottesdienst; Kirche Glashütten; 18:00 Uhr Seniorennachmittag (Gymnastik mit Musik); Pfarrsaal Eckersdorf; 14:00 Uhr Beichte aller Erstkommunionkinder; Kirche Eckersdorf; 15:00 Uhr Jugendgottesdienst mit Vorstellung der Firmlinge; Kirche Eckersdorf; 10:30 Uhr; anschließend Fastenessen im Pfarrsaal Firmnachmittag mit Beichte aller Firmlinge; Kirche Eckersdorf; 14:00 17:00 Uhr

27 4-Zimmer Maisonettewohnung in Hummeltal, ca. 125 m² Wohnfläche, 22 m² Wohnküche, großzügiger Wohnbereich, ca. 45 m² Wintergarten, Gäste WC, Bad mit Wanne und Dusche, WC, zwei Waschbecken, Zentralheizung, Designerkachelofen, kleiner Garten für NK zu vermieten. Tel /79498 oder 0171/ Einfamilienhaus (Bungalow) in Hummeltal, WF 130 m², Grund m², sehr gute Ausstattung, Wintergarten, WW-Solaranlage, Garage mit elektrischem Tor ab sofort zu verkaufen. Tel /1284. Freundliche Helfer im therapeutischen Reiten (14 bis 80 Jahre) gesucht. Tel. 0176/ Einfamilienhaus, DHH mit Garten oder Bau-Grundstück (ca. 600 qm) von 4-köpfiger Familie ab sofort oder später in Hummeltal (OT Pettendorf oder Pittersdorf) zu kaufen gesucht. Tel. ab Uhr / Dachwohnung, ca. 65m², offener Wohnbereich mit Einbauküche, in Mistelbach an allein stehende Person ab 15. Mai 2014 zu vermieten. Tel /285. Original Unser Bestes für Ihre Familie Leonardo Carbone Ihr Kundenberater vor Ort Eckersdorf, Friedrichstr. 10 Te.: 0921/32733 Mobil: Staubsauger und Zubehör Kundenberatung und Verkauf

28

29 In nur 28 Tagen garantiert schlanker fitter leistungsfähiger fach bewährt 4xtäglichessenund trotzdem Gewicht verlieren Das ist in 4 Wochen passiert: Mann: 52 Jahre sportlich/schlank von 82,4 kg auf 76,0 kg Körperfett von 18,4 % auf 14,2 % Organfett von 9 auf 7, biologisches Alter 37 Frau: 51 Jahre sportlich/schlank Von 64,1 kg auf 60,1 kg Körperfett von 26,8% auf 21,1 % Organfett von 5 auf 4, biologisches Alter 36 Frau: 29 Jahre unsportlich Von 74,8 kg auf 70,4 kg Körperfett von 34,4 % auf 31,6 % Organfett 4, biologisches Alter von 44 auf 39 Frau: 30 Jahre unsportlich Von 79,3 kg auf 72,3 kg Körperfett von 38,3 % auf 36,1 % Organfett von 6 auf 5, biologisches Alter 45 auf 35 Und das bei bester Laune und Energie geladen! Aktuelle Termine und Informationen unter 0151 / Konzeptberatung & Coaching Andrea Schmidt Langer Rain 9 Hummeltal

30

31

32

33 Steinschlag? Windschutzscheibe kaputt?? Reparaturen ohne 150 SB möglich AutoGlas EXPERT Hayn Meisterbetrieb Tel Mob Justus-Liebig-Str. 4 b D Bayreuth

34 Alles aus einer Hand Maler- und Elektroarbeiten fachgerecht ausgeführt Malerfachbetrieb Scheer GbR und Elektrofachbetrieb Scheer Kirchweg 5, Gesees Siedlerstraße 4, Eckersdorf Handy: 0170/ oder 0160/ Büro: 0921/33214 oder Handy: 0171/ Büro: 09201/ oder 09279/ Fax: 0921/ Verkauf und Installation Fax: 09201/ von Elektrogeräten, E-Heizungen und Sat Anlagen Ausführung sämtlicher Malerarbeiten, Spachtel und Lasurtechniken, Fassadenanstriche, Elektro- und Trockenbauarbeiten, Bodenbeläge, Altbausanierung und vieles mehr.

35 Zum 5-jährigen Bestehen in Mistelbach möchten wir unseren Kunden DANKE sagen für das Vertrauen und Ihre Treue: Vom erhalten Sie 5% auf alles (ausgenommen Angebote) Marion`s Frisierecke, Tel /

36

37 Bedachungen - Dachbaustoffe Kaputtes Dach? Wir sind vom Fach! Der Handwerker aus Ihrer Region ist ein Betrieb mit über 25-jähriger Erfahrung! Heizen Sie nicht zum Dach hinaus! Wir helfen Ihnen bares Geld zu sparen! Wir dämmen Ihr Dach entsprechend der neuen Energie-Einsparverordnung! Nutzen Sie unsere Erfahrung und Leistungsfähigkeit zu Ihrem Vorteil! Scholz Dachbau GmbH Hauptstraße Gesees Tel.: / 8 87 Fax: / info@scholz-dachbau.de zertifizierter Handwerksbetrieb Unser Notruf-Service: 24 Stunden am Tag Tage im Jahr Unsere Notruf-Nummer: /

38 statt 239,-- nur 199,-- Sophienbergweg Gesees Tel 09201/ oder 1 Fax 09201/ Mo-Fr Uhr Uhr Sa Uhr bis Uhr Neu: Pottensteinerstr. 1 Tel / Di: Uhr Uhr Sa bis Uhr Unser Monatsangebot für Sie: 2 Kirschkämme 1,29 1 Joggingbrot 750 g 1,89 3 Joggingbrötchen 1,09

39 Schwester-Marie-Weg 11

40 Vertrauen aus Tradition Wo die Qualifikation der Mitarbeiter noch groß geschrieben wird: HIMML BESTATTUNGEN Gerade in Ausnahmesituationen eines Todesfalls ist es beruhigend, sich in der Obhut eines hoch qualizierten Bestattungsunternehmens zu wissen. Denn Qualikation ist der Grundstein einer würdigen Bestattung. 75 Jahre Tradition verpflichten. Sprechen Sie mit uns: Telefon 0921/65559 Kanzleistraße Bayreuth

41 Nr. 61 Die neue EU-Förderperiode und das Programm LEADER 5.0 Mit Beginn der neuen Förderperiode der Europäischen Union ab 2014 strebt der Landkreis Bayreuth eine Aufnahme aller 33 Gemeinden in das LEADER-Programm an. Bisher waren 11 Kommunen in der so genannten Wohlfühlregion Fichtelgebirge in den Genuss dieser Fördermittel gekommen. Durch die Ausdehnung auf den gesamten Landkreis können nun auch die 11 Bayreuther Wirtschaftsband-Kommunen in dieses Förderprogramm kommen. Was dies für den bestehenden ILE-Ansatz betdeutet, welche Chancen und Potenziale sich daraus ergeben, erläuterten die für den LEADER-Prozess Verantwortlichen Akteure, Birgit Weber, Gerhard Hänsel (beide Landratsamt Bayreuth) und der oberfränkische LEADER-Manager Michael Hofmann, den ILE-Bürgermeistern. Demnach ist vorgesehen, die teilräumlichen Konzepte, wie das ILEK Wirts- chaftftband A9 Fränkische Schweiz, bei der Erstellung eines neuen landkreisweiten Entwicklungskonzepts zu berücksichtigen. Projekte, die nicht nur teilräumliche Relevanz haben, können somit Vorbild für eine gesamträumliche Entwicklung sein. Für die Umsetzung von ILEVorhaben ergeben sich u.a. auch die Möglichkeiten, zusätzliche Fördermittel zu akquirieren. Gerade im Hinblick auf die Tatsache, dass die 7 Forchheimer Wirtschaftsband-Kommunen bereits in der LEADER-Region Kulturerlebnis Fränkische Schweiz liegen, besteht die Möglichkeit, Kooperationsprojekte über die Landkreisgrenzen hinweg zu initiieren und so höhere Fördersätze zu erhalten. Das grundlegende Konzept für die neue LEADER-Region befindet sich aber derzeit erst in der Erstellung, so dass mit einer Genehmigung und Umsetzung nicht vor Mitte 2015 zu rechnen ist. Berufsinformationsveranstaltungen im März 2014 Die Wirtschafts- und Juniorenakademie bietet in nächster Zeit von der Agentur für Arbeit geförderte, kostenlose Berufsinformationsveranstaltungen an (s. Tabelle). Hier informieren Ausbildungsverantwortliche der örtlichen Ausbil- Datum 13. März März März 2014 dungsbetriebe über die von ihnen ausgebildeten Berufe. Die Jugendlichen erhalten dabei Informationen aus erster Hand, lernen Ausbildungsverantwortliche kennen und haben die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Die Veranstaltungen finden in den Ausbildungsbetrieben statt, so dass die Teilnehmer/innen einen Beruf/Veranstaltung Koch/Köchin Richtig bewerben Es gibt ein Leben nach der Schule! Produktionsfachkraft Chemie/ Lacklaborant/in Wo Landgasthof Freiberger Schnabelwaid Handwerkskammer Oberfranken Eckart GmbH Einblick in die Firmen und einen Eindruck vom Arbeitsumfeld erhalten. Häufig stehen auch Auszubildende Rede und Antwort und berichten von Ihren Erfahrungen. Bei Veranstaltungen außerhalb des Stadtgebiets wird eine kostenlose Fahrgelegenheit ab Pegnitz angeboten. Nähere Informationen sind erhältlich bei Franziska Hanisch unter franziska.hanisch@stadt-pegnitz.de oder unter inzelprojekte/wirtschafts-und-juniorenaka demie/berufsinformation/

42

43 Die Problemmüllsammlungen des Landkreises Bayreuth mit dem Umweltmobil finden für 2014 statt am: Samstag, von 12:05 13:05 Uhr in Mistelbach, Recyclinghof Samstag, von 08:00 09:00 Uhr in Pittersdorf, Recyclinghof (Hummeltal) Samstag, von 11:30 12:15 Uhr in Gesees, Recyclinghof Samstag, von 12:50 13:45 Uhr in Mistelbach, Recyclinghof Samstag, von 08:00 09:00 Uhr in Pittersdorf, Recyclinghof (Hummeltal) Samstag, von 11:30 12:15 Uhr in Gesees, Recyclinghof Samstag, von 12:45 13:15 Uhr in Muthmannsreuth (Feuerwehrhaus), Hummeltal Nähere Einzelheiten zur Problemmüllsammlung entnehmen Sie bitte der Rückseite! In den folgenden Mitteilungsblättern werden wir lediglich nochmals auf die Termine hinweisen.