Возња са бусом и возом

Transkript

1 Serbisch Возња са бусом и возом Келн област Тарифа зона Може се са VRSом ици зове Измеду Куртен ИУ Бергиш Гладбах, Келн и Леверкузен (види се на мапу) Сваки град и свака општина има тарифа зону са једним цијенум. Ако иде кроз неколико градова или општина повећава цјиена. На сваком станици има Плакатт са ценом и путовања цил.

2 тикета Ако ви хоцете да возите са бусом или возом ви морате купити један тикет и мора се оверити (ударити стамбил). Тикет се мозе купити код возаца карта вец је овјерен код аутомати изпред или у станицукарта вец је овјерен боравак у једној од VRS, то је компанија која води јединицу са аутобусом и влакум у овом региону са аппом на мобил (мора ли се оверити карту у аутомату) Пажња: У возу немате прилику да се купi карту Ако немате вредну карту или ако стамбилати заборавили онда мора da се плати 60, - казну. тикет за једног цовјека и за једном користити Ако купите такав карту у једном правцу онда употребљивост не мора да стамибилати. Ако желите да се вратите понов купити нову карту кући исто нема потребе стамбилати. тикет за 4 пута добробит Ако желите карту за 4 пута у корист морате да купите на сваком улазу стамбилати Ако имате до четири особе, а затим за сваку особу стамбилати Да се Овери тикет Мора се у аутомат угурати. To има у бусу или на станици Испра пред улаз вoza Пажња: У возу карта не може бити оверенa(стамбилати) Цене за тикет од Куртене (пример) Цена 2a Бергиш Гладбах 2b 3 Келна, Леверкузен 4 (н. п. Брухл) 5 Бон Карта за једном смеру Карта за правац или 4 за 4 особе 2,80 3,80 5,00 16,40 24,00 10,40 14,10 18,40 28,40 41,80 од

3 Јефтиније возити са МобилПасом И МобилПасс-Тикет тражите Асил и избеглице могу возити јефтиние са аутобусом или возом VRS ако имате Мобилпасс. То може добити и општина Куртен или Јобцентре. То врједи више од годину дана. Пре него што изтекнути сме да се понови. Пажња: Ако возитe са аутобусом или возом са Мобилпасс ипак треба карту за сваки пут само јефтиније са возачем у аутобусу код аутомата на Станици у резиденцију од VRS- то је Фирма сто води бусове и возове у овом регио код станице Пажња: Ако користите Мобилпасс карту и лична карта мора имати код sebe. Када је контрола треба да покаже и Мобилпасс и карту и личну карту.. Цјена За МобилПас Тикет од Куртен Цена 2a Бергиш Гладбах 2b 3 Келна, Леверкузен 4 (н. п. Брухл) 5 Бон 4Правца мобил- Карта Месечно -мап са Мобил-Карта 6,00 8,30 10,60 7,70 11,30 10,40 14,10 18,40 28,40 41,80 од

4 Мобилна мапа 4 правца + Мобилна-Карта + Тицкет то риде са 4 МобилПасом Тикет за 4 возње са МобилПаом вјреди само за 4 возње. За сваку особу и возње мора се једна страна оверити (стамбилати). Тикет за 4 возње са МобилПасом мозе се или 4 пута сам користити (сваки пут једну страну овјерити) или до 4 особе са тикетом за 4 возње за свакога оверити Да се овери тикет мора се у аутомат угурати. Аутомат удари датум на тикет. аутомате буде у бусу или у трамвају на станици на улазу воза Пажња: возu више не може да се овјери карту Лицна карта Мјесечна карта карта Мобилана + Мобилна-Карта + Лицна карта + Мјесецни тикет са МобилПасом Мједецна тикет са МобилПасом врједи за један месеc од0-12 поноц у позељном граду или опстини. То вјреди ако се пуно путује са бусом и возом Још једна предност: Месечна карта са МобилПасом вјреди не само за себе, али се може пренети на друго сто има исте МобилПас на пример брачног друга Узто може возити од понедељка до петка од 7 до увече и викендом и празницима по цео дан слободно да понесете са собом једна особа преко 14 година, које су Мобилпасс 3 дијеце 6-14 година са МобилПасом 1 бицикл дијеца испод 6 година путовати увјек слободно. Вазно: Уз мјесенцни тикет са МобилПасом је потребно VRS цланкарте имати.то се мозе захтевати код бус станице у Бергисцх код ВУПСИ (Wupsi) мустеријацентар VRS цланкарта мора се увјек имати код себе и покасати кад год се вози са бусом или возом. VRS-Мустериу-Карта 4

5 Тикета купити у бусу Ви хоцеtе Пуtоваtи од Курtенa у gрад Бергиш Гладбах Ако ви немате јос МобилПас Ви удете у Куртен У аутобус. У аутобус мозете или Нормални Тикет за једног правца раде Бергисцх Гладбацх купити. Таџ коста 2,85. или нормални тикет за 4 правца до Бергиш Гладбах купити. Тај коста 10,10. Овог мозе се користити 4 пута. Тај тикет за 4 правца мора се сваки пут оверити на једном страном Ако већ имате МобиПас Ви удете у аутобус. У аутобус мозе се или купите један 4 правца МобиПас: за 6,00 и овјерити једну страну или иде се са мјесечном тикет МобиПас. Тај коста 36,80 за један цитав месец У Бергиш Гладбах пресјести у други бус не треба се нови тикет купити и не треба се оверити поново. Са другом бусом не сме се изаци из Бергисцх Гладбацх Кад се враца треба се купити нови тикет или оверити један страни од тикет за 4 правца. Ви хоцете јер путујете од Куртен уради Цологне Прави је исти као горе. Уде у аутобусу и појавио МобилПас и треба рећи возача да жели да иде у Келну. Он ће вам продати једну карту за 4-ваи МобиПас за до Келна То би требало да потврди на једну страну. У Бергиш Гладбах треба се пресјести на воз и стим се иде до Колном али не треба висе оверити једну страну од тикета зато сто био вец овјрити у бусу. Кад хоце се врацати купи се нови тикет (или овјери се нови стране од тикет за 4 правца. Више информација Информације немачки: Информације енглески: Мобилни карта: Ohne Gewähr. Korrekturen bitte an Paul Mundy, paul@mamud.com 5

6 Бус и железничких праваца у и око Куртен 6