CF270.UL.D.

Transkript

1 Außenmantel: Mit Druck extrudierte PUR-Mischung Gesamtschirm: Extrem biegebeständiges Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten Aderisolation: Mechanisch hochwertige, besonders niederkapazitive TPE-Mischung Leiter: Besonders biegebeständige Ausführung aus blanken Kupferdrähten Aderaufbau: Leiter: Zugentlastung: Zugfestes Kernelement Aderisolation: Aderkennzeichnung: Elementschirm: Biegebeständiges Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten Schirmfolie: Aluminiumkaschierte Kunststofffolie Elementbandierung: Kunststofffolie Bandierung: Kunststoffvlies Füller: Kunststofffaden Exemplarische Darstellung (Für einen detaillierten Überblick siehe Konstruktionstabelle) 2,5 mm²: Litzenleiter in besonders biegebeständiger Ausführung aus blanken Kupferdrähten (in Anlehnung an DIN EN 60228). 4 mm²: Leiterseil in besonders biegebeständiger Ausführung aus blanken Kupferdrähten (in Anlehnung an DIN EN 60228). Mechanisch hochwertige, besonders niederkapazitive TPE-Mischung. Leitungsadern: 3 schwarze Adern mit weißer Bedruckung & eine Ader grüngelb 1. Ader: U/L1/C/L+ 2. Ader: V/L2 3. Ader: W/L3/D/L- 1 Steuerpaar: 1. Steuerpaar: Schwarze Adern mit weißen Ziffern 4 & 5 2 Steuerpaare: 1. Steuerpaar: Schwarze Adern mit weißen Ziffern 5 & 6 2. Steuerpaar: Schwarze Adern mit weißen Ziffern 7 & 8 1 Steuertripel: 1. Steuertripel: Schwarze Adern mit weißen Ziffern 1, 2 & 3 1 Sternvierer: 1. Sternvierer: gelb, schwarz, rot & weiß 1 BUS - Element: 1. BUS - Element: weiß & blau Einzelader: Keine Schirmaufbau: Material: Biegebeständiges Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten. Bedeckung: Linear: ca. 55 % Optisch: ca. 80 % Mantelaufbau: Außenmantel: Den Anforderungen in e-ketten angepasste, adhäsionsarme, hoch abriebund biegebeständige Mischung auf PUR-Basis (in Anlehnung an DIN VDE ). ölbeständig (in Anlehnung an DIN EN ) kühlmittelbeständig flammwidrig (gemäß IEC , CEI 20-35, VW-1, FT-1) PVC- und halogenfrei (i. A. a. DIN EN ) hydrolysebeständig (i. A. a. DIN VDE 0282 Teil 10 - A) mikrobenbeständig (i. A. a. DIN EN 50396) MUD-beständig (i. A. a. NEK Stand 2009) silikonfrei (i. A. a. PV Stand 1992) bleifrei (i. A. a. 2011/65/EU (RoHS-II)) Reinraum ISO Klasse 1 (gemäß DIN ISO geprüft durch IPA) UV-Beständigkeit: Mittel Außenmantelfarbe: Pastellorange (vergleichbar RAL 2003) Bedruckung (Schwarz): m * igus chainflex CF270.UL D /1000V E cя Uus AWM Style VW-1 AWM I/II A/B 80 C 1000V FT-1 EAC/CTP CE DESINA RoHS-II conform +++ chainflex cable works +++ * Metermarkierung: Nicht geeicht. Dient nur als Orientierungshilfe. / : Typenbezeichnung entsprechend der (siehe technische Tabelle). Bsp.: CF270.UL D: igus chainflex CF270.UL D (4G1,5+(2x1,5)C)C 600/1000V E : Aufdruck des UL-Style s (siehe Zulassungen für mehr Details). Bsp.: CF270.UL D: Style VW -1 AWM I/II A/B 80 C Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im neuesten chainflex -Katalog. Seite 1/7

2 Allgemeine mechanische Werte: (Für individuelle Informationen siehe technische Tabelle) Garantierte Lebensdauer für diese Serie gemäß Garantie-Club Bedingungen (siehe chainflex Katalog und Doppelhübe 5 Millionen 7,5 Millionen 10 Millionen Temperatur (von/bis) [ C] Verfahrweg (VW) Min. Biegeradius in einer e-kette [Faktor multipliziert mit Außendurchmesser (d)] (z.b. CF270.UL D bei 20 C: 10,0 x 8,0 mm Min. Biegeradius 80,0 mm) -20 / ,5 13,5 14,5-10 / m 10,0 11,0 12,0 +70 / ,5 13,5 14,5 : Minimal garantierte Lebensdauer der Leitung unter den aufgeführten Spezifikationen. Die Installation der Leitung wird innerhalb des mittleren Temperaturbereichs empfohlen. Temperaturbereich -40 C -20 C -10 C +70 C +80 C Min. Biegeradius bei der Festinstallation 10,0 x d 7,5 x d 5,0 x d 7,5 x d Torsion (über 1m Leitungslänge) --- ±0 ±30 ±0 Allgemeine elektrische Werte: (Für individuelle Informationen siehe technische Tabelle) Nennspannung: 600 / 1000 V (in Anlehnung an DIN VDE 0250) Prüfspannung: 4,0 kv (Ader / Ader) & 2,5 kv (Ader / Schirm) (in Anlehnung an DIN EN ) Zulassungen: : Überwiegend: (E310776: Style & 21223, 1000 V / 80 C) Einzelader: (E310776: Style & 10973, 1000 V / 80 C) Richtlinien: CE, DESINA, NFPA (in Anlehnung an Kapitel 12.9), EAC & TR (CTP) Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im neuesten chainflex -Katalog. Seite 2/7

3 Dynamische Werte: Max. Geschwindigkeit für den Einsatz in e-ketten :** Freitragend: v = 10 m / s Gleitend (bis zu 10 m): v = 2 m / s Max. Beschleunigung für den Einsatz in e-ketten :** a = 50 m / s 2 ** Diese Werte basieren auf speziellen Anwendungen oder Tests. Sie stellen nicht die Grenze des technisch Machbaren dar. Typischer Versuchsaufbau für die Leitungsserie: Testbiegeradius R: ca mm Testverfahrweg S: ca m Testdauer: min. 2-4 Millionen Doppelhübe Testgeschwindigkeit: ca. 0,5-2 m / s Testbeschleunigung: ca. 0,5-1,5 m / s 2 e-ketten - Servoleitung für mittlere Beanspruchung: hoch abriebbeständig nahezu uneingeschränkte Ölbeständigkeit besonders für freitragende Verfahrwege, aber auch bis zu 10 m in gleitenden Anwendungen CE, RoHS-II, DESINA,, NFPA, EAC & TR (CTP) Typische Anwendungsbereiche: Innen- und Außenanwendungen ohne direkte Sonneneinstrahlung. Bearbeitungs-/Werkzeugmaschinen, Tieftemperatur-Anwendungen. Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im neuesten chainflex -Katalog. Seite 3/7

4 Technische Tabellen: Mechanische Werte : Aderanzahl & Leiternennquerschnitt [mm²]*** Außendurchmesser (d)**** [max. mm] Kupferzahl [kg / km] Gewicht [kg / km] 1 Steuerpaar CF270.UL D (4G1,5+(2x1,5)C)C 12, CF270.UL D (4G2,5+(2x1,5)C)C 13, CF270.UL D (4G4,0+(2x1,5)C)C 15, CF270.UL D (4G6,0+(2x1,5)C)C 16, CF270.UL D (4G10,0+(2x1,5)C)C 20, CF270.UL D (4G16,0+(2x1,5)C)C 24, CF270.UL D (4G25,0+(2x1,5)C)C 28, Steuerpaare CF270.UL D (4G0,75+2x(2x0,34)C)C 11, CF270.UL D (4G1,0+2x(2x0,75)C)C 13, CF270.UL D (4G1,5+2x(2x0,75)C)C 13, CF270.UL D (4G2,5+2x(2x1,5)C)C 16, CF270.UL D (4G4,0+2x(2x1,5)C)C 17, CF270.UL D (4G6,0+2x(2x1,5)C)C 18, CF270.UL D (4G10,0+2x(2x1,5)C)C 22, CF270.UL D (4G16,0+2x(2x1,5)C)C 26, CF270.UL D (4G25,0+2x(2x1,5)C)C 28, CF270.UL D (4G35,0+2x(2x1,5)C)C 35, Steuertripel CF270.UL D (4G1,5+(3x1,0)C)C 14, CF270.UL D (4G2,5+(3x1,0)C)C 14, Sternvierer CF270.UL D (4G2,5+(4x0,5)C)C 13, CF270.UL D (4G6,0+(4x0,5)C)C 16, BUS - Element CF270.UL.H (4G0,75+(2x0,34)C+(2xAWG22)C)C 12, CF270.UL.H (4G1,0+(2x0,75)C+(2xAWG22)C)C 13, CF270.UL.H (4G1,5+(2x0,75)C+(2xAWG22)C)C 13, CF270.UL.H (4G2,5+(2x1,0)C+(2xAWG22)C)C 14, CF270.UL.H (4G4,0+(2x1,0)C+(2xAWG22)C)C 16, Ohne Steueradern CF270.UL D (4G0,75)C 8, CF270.UL D (4G1,5)C 9, CF270.UL D (4G2,5)C 11, CF270.UL D (4G4,0)C 12, CF270.UL D (4G6,0)C 14, CF270.UL D (4G10,0)C 18, CF270.UL D (4G16,0)C 22, CF270.UL D (4G25,0)C 25, CF270.UL D (4G35,0)C 33, Einzelader CF270.UL D (1x6,0)C 7, CF270.UL D (1x10,0)C 8, CF270.UL D (1x16,0)C 9, CF270.UL D (1x25,0)C 11, CF270.UL D (1x35,0)C 13, CF270.UL D (1x50,0)C 15, CF270.UL D (1x70,0)C 17, *** G Leitung enthält eine grüngelbe Ader. **** Die angegebenen Außendurchmesser sind Maximalwerte und können nach unten tolerieren. Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im neuesten chainflex -Katalog. Seite 4/7

5 Elektrische Werte (Widerstand & max. Strombelastbarkeit): Leiternennquerschnitt [mm²] Leiterwiderstand [ca. Ω / km] bei 20 C Max. Strombelastbarkeit [A] bei 30 C (in Anlehnung an) DIN EN DIN VDE , , , ,0 19,5 17 1,5 13,3 21 2, ,0 4, ,0 3, ,0 2, ,0 1, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, Die max. Strombelastbarkeit hängt unter anderem von den individuellen Umgebungsbedingungen und der Verlegeart ab. Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im neuesten chainflex -Katalog. Seite 5/7

6 CF270.UL.D Elektrische Werte (Kapazität): Leistungsadern Steueradern Ader / Ader Ader / Schirm Ader / Ader Ader / Schirm Kapazität [ca. pf / m] 1 Steuerpaar CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D Steuerpaare CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D Steuertripel CF270.UL D CF270.UL D Sternvierer CF270.UL D CF270.UL D BUS - Element CF270.UL.H D CF270.UL.H D CF270.UL.H D CF270.UL.H D CF270.UL.H D Ohne Steueradern CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D CF270.UL D Einzelader CF270.UL D 520 CF270.UL D 665 CF270.UL D 650 CF270.UL D 720 CF270.UL D 780 CF270.UL D 925 Theoretisch berechnete Werte. Elektrische Werte (BUS - Element): (Das BUS - Element [(2xAWG22)C] ist nur in der CF270.UL.H01.XX.XX D enthalten) Wellenwiderstand Betriebskapazität DIN EN DIN EN ± 10 Ω (bei 10 MHz) ca. 45 pf / m (bei 800 khz) Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im neuesten chainflex -Katalog. Seite 6/7

7 Konstruktionstabelle: Aderanzahl Leitungsaufbau Aderanzahl Leitungsaufbau CF270.UL.XX.XX D CF270.UL.XX.XX D x2 CF270.UL.XX.XX D CF270.UL.XX.XX.04.D L1 4+3 L2 L3 4+4 CF270.UL.H01.XX.XX D CF270.UL.XX.XX.D CF270.UL.XX.01.D 1 Bitte beachten Sie bzgl. der Verfügbarkeit der Artikel insbesondere die Angaben im neuesten chainflex -Katalog. Seite 7/7