Schornsteinsysteme aus Edelstahl. System III G DesignLine PREISLISTE. Neue Preise Ab zzgl. 4%

Transkript

1 DesignLine MD DE IN GERMNY PREISLISTE 2017 b

2 DOPPELWNDIGE SYSTEME DesignLine Stylischer Schornstein mit klaren Linien Das System Design-Line bietet ohne die bekannten Spannringe eine montagefreundliche Lösung. Das geschützte Design bietet die perfekte Verbindung von leistungsfähiger Technik und moderner rchitektur. Eine harmonische Rohrsäule ohne Ecken und Kanten. schlankes Design gerundete Tür kaum sichtbare Elementverbindungen werkzeugfreie Montage preisgünstiges System freie uskragung 2,7 m (erweiterbar bis 3,0 m) leicht lösbares Stecksystem Mögliche Oberflächen: glänzend (Standard) matt rte Camino Edelstahl gebürstet RL-Lackierung 2 b

3 DOPPELWNDIGE SYSTEME MONTGEFREUNDLICH Leicht lösbare Steckverbindungen Das geschützte Schornsteinsystem läßt sich schnell und einfach ohne Werkzeug, mittels Kniehebelspanner, formschlüssig fixieren. RCHITEKTUR Moderner Schornstein mit klaren Linien Das System DesignLine besticht durch seine glänzende Struktur bei kaum sichtbarer Steckverbindung. e Rohrsäule wirkt, wie aus einem Stück gefertigt modern und formschön. Funktionalität mit nachweislicher Rußbrandbeständigkeit. UFGERUNDET Schlanke Rohrsäule mit gerundeter Reinigungstür e Reinigungstür ist gerundet und passt sich so der einheitlichen Rohrsäule an. e perfekte Verbindung von leistungsfähiger Technik und moderner rchitektur. b

4 DOPPELWNDIGE SYSTEME llgemeines lle Montagearbeiten sind fachmännisch entsprechend den Montageanleitungen durchzuführen! Grundsätzlich gilt: Feuerstätten und bgasanlagen (Feuerungsanlagen) müssen betriebssicher und brandsicher sein. Sie müssen so aufgestellt und errichtet werden, dass wg. Ihrer eschaffenheit und durch ihre Nutzung keine Gefahren und/oder unzumutbare elästigungen ausgehen. Für die usführung von bgasanlagen sind in Deutschland die estimmungen der 1. ImSchV, die Landesbauordnungen und die Feuerungsverordnungen der Länder zu beachten. Zusätzlich gelten in die nforderungen der DIN V 181-1: mit den Änderungen und Ergänzungen der VV T (Verwaltungsvorschrift Technische aubestimmungen) in ihren jeweils aktuell gültigen Fassungen. nsonsten gelten innerhalb der Europäischen Union die EN bzw. die EN in ihren jeweils gültigen Fassungen. Desweiteren sind alle bau- und sicherheitsrelevanten Vorschriften zu beachten. Es gelten die UVV (Unfallverhütungsvorschriften) in Ihren jeweils gültigen Fassungen sowie die nationalen Vorschriften des jeweiligen Landes. Planungshinweise 1) Datenerfassung und mensionierung e technischen Daten des Wärmeerzeugers, an dem die bgas- bzw. Schornsteinanlage angeschlossen wird, sind zu ermitteln. e örtlichen Gegebenheiten müssen im Hinblick auf die anstehende Montage genau erfasst werden. nhand dieser Informationen erfolgt die Schornstein-Systemauswahl und die mensionierung des neuen Schornsteins oder der neuen bgasleitung. 2) Vorbereitung der Montage Sicherheit hat höchste Priorität. chten Sie auf brennbare austoffe zu denen randschutzabstände eingehalten werden müssen (siehe jeweilige EG-Leistungserklärung) und der statischen eschaffenheit des efestigungsuntergrund. Doppelwandige Schornsteinsysteme werden mittels unterschiedlicher Konsolen- und Wandbefestigungen an statisch tragenden Fassaden und Wänden montiert. e hierfür zu berücksichtigenden maximalen statischen bstände und Montagehöhen finden Sie auf den folgenden Seiten. Eine "Tabelle für Dübelanschlußkräften" stellt die nforderung an den efestigungsuntergrund und damit verbunden, der richtigen Wahl bauaufsichtlich zugelassener Dübel, dar. bgasanlagen - Wärme- und strömungstechnische erechnungsverfahren Es ist der erforderliche Querschnitt gem. DIN EN in ihrer gültigen Fassung zu ermitteln und hierbei entsprechend der Feuerstätte die richtige Systemwahl der bgasanlage zu treffen. escheinigungen Der nlagenerrichter hat diese und die zugehörigen technischen Nachweise (z.. auartzulassung und/ oder EG-Leistungserklärungung) vor Montagebeginn zu prüfen. e Montagearbeiten sind vor eginn rechtzeitig mit dem zuständigen bevollmächtigten ezirksschornsteinfegermeister abzustimmen. Nach erfolgreicher Montage ist die bgasanlage mittels Typenschild entsprechend der geplanten Verwendung zu kennzeichnen und ggf. dem Endkunden eine Errichterbescheinigung auszustellen. 2 4 b

5 DOPPELWNDIGE SYSTEME 3) Montagevarianten Grundformen 5) Maximale statische bstände e erste Wandbefestigung muss direkt oberhalb des Feuerungsanschlusses gesetzt werden. ese kompensiert die auf das System wirkenden Quer- und Zugkräfte, nicht aber die Normalkräfte. 2,7 m frei uskragung 3,0 m bei Verwendung des statischen Klemmbands Sie können wählen zwischen den Varianten der Profil-Konsolen, die in der Horizontalen gekürzt werden dürfen. Oder den Stützfuß - Varianten, die in der Höhe gekürzt werden dürfen. Für die Profil-Konsolen gibt es das Grundelement P+F90 mit blauf, Fundamentverankerungen mit blauf oder mit Kondensattopf und auch Zwischenstützen. ese rtikel lassen sich in das C-Profil einschieben und fest verschrauben. Dadurch kann der Wandabstand der Schornsteinanlage variabel eingestellt werden. e Stützfüsse sind auf einem festen, frostsicheren Fundament zu gründen und ggf. mittels Fußflansch zu befestigen. lle Varianten von Profil-Konsolen und Stützfüssen nehmen die Normal- und Zugkräfte des Systems auf, nicht aber die Querkräfte. e für die Windlastzone 4 ausgelegten Dübelanschlusskräfte können der vorausgegangenen gleichnamigen Tabelle entnommen werden. max. 4m bstand zwischen zwei Wandbefestigungen 4) Dübelanschlusskräfte 6) Statisches Klemmband Innenrohr (mm) Wandbefestigungen Querkraft Zugkraft lichter Wandabstand 50 mm 220 mm 250 mm 150 (Schraubenabstand 2 mm) 2,1 kn 1,29 kn - 2,91 kn 180 (Schraubenabstand 290 mm) 2,4 kn 1,45 kn 2,86 kn - Zwischenstützen/Fundamentverankerungen Normalkraft Zugkraft 150 (Schraubenabstand 250 mm) 3,4 kn 2,45 kn - 1,70 kn 180 (Schraubenabstand 250 mm) 3,8 kn 2,62 kn 1,67 kn - Das statische Klemmband muss an der nächsten Elementverbindung oberhalb der letzten Wandbefestigung gesetzt werden! Dann ist eine freie uskragung von 3 m möglich. b

6 DOPPELWNDIGE SYSTEME 7) Verbindung 1 efestigung zweier Schornsteinelemente (1) Zwei Elemente zusammenschieben und (2) Kniehebelspanner am Schraubenkopf in die ufnahme führen. Dann (3) die Schraube von Hand soweit vordrehen, dass sich (4) der Hebel mit etwas Kraftaufwand einrasten läßt. Um sicher zu gehen sollte (5) das nzugsmoment mit einem entsprechenden Innensechskant-Inbus-Schlüssel Sw5 nachgezogen werden. 2 3 Inbus-Zylinderschraube Innensechskant M6x 2 DIN 912 Edelstahl V2 nzugsmoment 2-3 Nm 4 6 b

7 DOPPELWNDIGE SYSTEME 1 Fundamentverankerung mit blauf 2 Profil-Konsole, L: 750mm, kürzbar 3 Stützfuß mit seitl. blauf 4 Prüf- & Reinigungselement (Designtür) 5 Grundelement P+F 90 mit blauf Feuerungsanschluss 90 7 Feuerungsanschluss 45 mit Tropfkante 8 Längenelement 1000mm 9 Wandbefestigung, variabel 50 bis 220mm Verlängerung Wandbefestigung variabel mm 11 Längenelement 250mm 17 16a ogen Mündungsabschluss 14 Mündungsabschluss mit Regenhaube Dachkonsole Dachdurchführung Trapezblech mm a Hülsrohr zur Hinterlüftung (bei Verwendung von 16) 8 17 bdeckblende zweiteilig, hinterlüftet 6 18 Dachdurchführung 0 Edelstahl 19 Dachdurchführung, ziegelrot (bleifrei) 7 20 Seilabspannring 21 Übergang ew/dw mit Wandfutter 22 Übergang ew/dw Mauerblende 24 bdeckblende zweiteilig Wanddurchführung 26 Strahlungsplatte Plattenmaß: 0 x 0mm 27 Übergang ew/dw 500 kürzbar mit Wandfutter Profil-Konsole lite, L: 500mm, kürzbar b

8 DOPPELWNDIGE SYSTEME ußenmantel hochglänzend (2R) Montagefreundliche Komplettpakete mit einer wirksamen Schornsteinhöhe von 3,1 m! Paketinhalt: 1 x Profil-Konsole lite, L: 500mm, kürzbar 1 x Fundamentverankerung m. blauf für Profil-Konsole 1 x Prüf- und Reinigungselement (Designtür) 1 x Feuerungsanschluss 90 1 x Mauerblende 1 x Übergangsstück für F-nschluss flach m. Wandfutter, kürzbar 3 x Längenelement 1000 mm 1 x Mündungsabschluss, flach 1 x Wandbefestigung, variabel 50 bis 220mm Paketinhalt: 1 x Profil-Konsole lite, L: 500mm, kürzbar 1 x Grundelement P + F90 mit blauf 1 x Mauerblende 1 x Übergangsstück für F-nschluss flach m. Wandfutter, kürzbar 3 x Längenelement 1000 mm 1 x Mündungsabschluss, flach 1 x Wandbefestigung, variabel 50 bis 220mm 3GE5P3S## Komplettpaket DesignLine RG: 3G Standard /Stk. 1069,- 1187,- 3GE5P3K## Komplettpaket DesignLine RG: 3G Grundelement /Stk. 1028,- 1146,- 8 Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. b ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich.

9 ußenmantel hochglänzend (2R) DOPPELWNDIGE SYSTEME 99EK00 Profil-Konsole, L: 750mm, kürzbar RG: 3U 3GE5VGC## Fundamentverankerung mit blauf* RG: 3G /Stk. 115,- /Stk. 79,20 86,30 [mm] [mm] *für Profil-Konsole 99EK02 Profil-Konsole lite, L: 500mm, kürzbar RG: 3U 3GE5Z0C## Zwischenstütze für Profil-Konsole RG: 3G /Stk. 94, /Stk. 87,30 101,- [mm] [mm] GE5SF## Stützfuß mit seitl. blauf RG: 3G 3GE5P30## Prüf- & Reinigungselement (Designtür) RG: 3G 180 /Stk. 1,- 178,- /Stk. 188,- 206, GE5SF1## Stützfuß mit Reinigungstür - Flansch innen RG: 3G 3GE5P20## Längenelement 400mm mit Deckel RG: 3G /Stk. 204,- 224,- /Stk. 166,- 251,- 3GE5SF0## Stützfuß mit Reinigungstür - Flansch außen RG: 3G 3GE5NLV## Nebenluftvorrichtung RG: 3G /Stk. 206,- 235,- /Stk. 213,- 274, mm mm 3GE5V0C## Fundamentverankerung mit Kondensattopf* RG: 3G /Stk. 90,40 108,- [mm] [mm] *für Profil-Konsole Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich. b

10 DOPPELWNDIGE SYSTEME ußenmantel hochglänzend (2R) 3GE5F90## Feuerungsanschluss 90 RG: 3G /Stk. 145,- 173,- 3GE5100## Längenelement 1000mm RG: 3G /Stk. 145,- 164,- C [mm] [mm] C [mm] GE5F91## Feuerungsanschluss 90, bgang reduziert RG: 3G /Stk. 223,- 252,- 3GE5050## Längenelement 500mm RG: 3G /Stk. 84,50 92,80 C [mm] [mm] C [mm] GE5F45## Feuerungsanschluss 45 mit Tropfkante RG: 3G C /Stk. 210,- 287,- [mm] [mm] C [mm] GE5PF3## Grundelement P+F 90 mit blauf RG: 3G /Stk. 370,- 423,- 3GE5033## Längenelement 330mm RG: 3G /Stk. 66,50 74, GE5025## Längenelement 250mm RG: 3G /Stk. 58,20 63,80 C [mm] [mm] C [mm] Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. b ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich.

11 ußenmantel hochglänzend (2R) DOPPELWNDIGE SYSTEME 3GE5UFF## Übergang ew/dw mit Wandfutter RG: 3G /Stk. 72,80 92,- Rohrhülsenadapter inkl. Wandfutter RG: 1U rt.-nr. [mm] Dx [mm] /Stk , ,40 Dx Dx-9 Dx , GE5UFE## Übergang ew/dw 500 kürzbar mit* RG: 3G /Stk. 102,- 124,- 3GE5MFL## Mündungsabschluss RG: 3G /Stk. 48,30 53, * Wandfutter und Stutzen ew 3GE5UFK## Übergang ew/dw 500 kürzbar mit Wandfutter RG: 3G 3GE5RH0## Mündungsabschluss mit Regenhaube RG: 3G /Stk. 102,- 124, /Stk. 84,50 90, ,5 3GE5UFR#### Übergang ew/dw mit reduziertem Wandfutter RG: 3G 3GE5RHF## Mündungsabschluss mit Regenhaube und* RG: 3G /Stk. 79,30 103, /Stk. 109,- 122,- 1,5 x *Funkenfluggitter 75 3GE5UEF## Übergang ew/dw RG: 3G /Stk.,10 77,70 3GE5RVH## Ventushaube mit Mündungsabschluss RG: 3G /Stk. 118,- 132,- -1 3GE5MK1## Übergang dw/ew RG: 3G /Stk. 64,90 84,10 3GE5RHH## Trekkende Kap mit Mündungsabschluss RG: 3G /Stk. 133,- 147,- 80 Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich. b

12 DOPPELWNDIGE SYSTEME ußenmantel hochglänzend (2R) 3E05W40## Wandbefestigung, variabel 50 bis 220mm RG: 3U /Stk. 47, 51,10 3GE5SSZ## Stutzen für Schornsteinverlängerung* RG: 3G /Stk. 172,- 180,- [mm] * (Stutzen gem. Kundenangabe) 3E0520## Verlängerung Wandbefestigung* RG: 3U 3E05DE## Dachdurchführung 0 Edelstahl RG: 3U /Stk. 39,80 42, /Stk. 97,10 97,10 *variabel mm 300 [mm] E05DK0## Dachkonsole RG: 3U 3E05DR1## Dachdurchführung, ziegelrot 5-25 (bleifrei) RG: 3U 150 /Stk. 54,30 59, /Stk. 156,- 170,- [mm] GE5MS## Mantelschelle / lende RG: 3G 3E05DR2## Dachdurchführung, ziegelrot (bleifrei) RG: 3U /Stk. 18,- 19, /Stk. 171,- 198,- [mm] GE5SKL## Statisches Klemmband* RG: 3G 3E05DR3## Dachdurchführung, ziegelrot (bleifrei) RG: 3U /Stk. 72, 76, /Stk. 193,- 223,- [mm] * (freikragende Höhe 3 mtr.) 750 3GE5SSV## Stutzen für Schornsteinverlängerung RG: 3G /Stk. 140,- 146,- [mm] E05DR4## Dachdurchführung, ziegelrot 40- (bleifrei) RG: 3U +110 /Stk. 193,- 223,- [mm] Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. b ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich. 750

13 ußenmantel hochglänzend (2R) DOPPELWNDIGE SYSTEME 3E05DS1## Dachdurchführung, anthrazit 5-25 (bleifrei) RG: 3U 99DT4 Dachdurchführung Trapezblech mm RG: 3U +110 /Stk. 156,- 170,- [mm] /Stk. 277,- 277, E05DS2## Dachdurchführung, anthrazit (bleifrei) RG: 3U 3E05DHS## Hülsrohr zur Hinterlüftung* RG: 3U +110 /Stk. 171,- 198,- /Stk. 107,- 113,- [mm] *der Dachdurchführung für Trapezblech 750 3E05DS3## Dachdurchführung, anthrazit (bleifrei) RG: 3U +170 bdeckblende zweiteilig RG: 3U +110 /Stk. 193,- 223,- rt.-nr. [mm] - /Stk. 150,- 180,- 3E05R02## ,50 41,20 [mm] E05R03## , 41,30 3E05R04## 40-42,10 48, E05DS4## Dachdurchführung, anthrazit 40- (bleifrei) RG: 3U +110 /Stk. 193,- 223,- bdeckblende zweiteilig, hinterlüftet RG: 3U rt.-nr. [mm] - /Stk E05R02##H ,80 43,30 [mm] E05R03##H ,90 46,50 3E05R04##H 40-45,50 51, E05R00##H Regenabweiser hinterlüftet RG: 3U 3E05R01## Mauerblende RG: 3U /Stk. 29, 30,40 /Stk. 20,90 23,10 3E05RH1## Mauerblende hinterlüftet /Stk. 22, 24, Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich. b

14 DOPPELWNDIGE SYSTEME ußenmantel hochglänzend (2R) Wanddurchführung RG: 3U 3GE5811## Reduzierstück, konisch* RG: 3G rt.-nr. 3U05W1## T [mm]: 120 /Stk. 77,90 89,90 /Stk. 123,- 145,- 3U05W2## T [mm]: 240 /Stk. 107,- 128,- 3U05W3## T [mm]: 3 /Stk. 139,- 169,- 3U05W4## T [mm]: 440 /Stk. 184,- 218,- di *(großer Innendurchmesser=Sicke) T GS 99STP Strahlungsplatte Plattenmaß: 0 x 0mm RG: 3U 20 0 /Stk. 44,40 3GE5810## Reduzierstück, exzentrisch* RG: 3G /Stk. 211,- 247,- 0 di *(großer Innendurchmesser=Sicke) GS 3E05S00## Seilabspannring RG: 3U 3GE5KS7## ogen 90 RG: 3G /Stk. 33, 40,- /Stk. 200,- 234,- [mm] [mm] GE5812#### Erweiterung, konisch* RG: 3G 3GE5SR## ogen 90 mit Reinigungsöffnung RG: 3G /Stk. 123,- 145,- /Stk. 227,- 244,- [mm] di *(großer Innendurchmesser=Muffe) [mm] GS 3GE5813#### Erweiterung, exzentrisch* RG: 3G 3GE5KS4## ogen 45 mit Reinigungsöffnung RG: 3G /Stk. 211,- 247,- /Stk. 179,- 189,- [mm] di *(großer Innendurchmesser=Muffe) [mm] GS 14 Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. b ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich.

15 ußenmantel hochglänzend (2R) DOPPELWNDIGE SYSTEME 3GE5KS3## ogen 45 RG: 3G /Stk. 109,- 123,- [mm] [mm] GE5KS2## ogen 30 RG: 3G /Stk. 103,- 112,- [mm] [mm] GE5KS1## ogen 15 RG: 3G /Stk. 96,30 104,- [mm] [mm] GE5800## Längenausgleichselement 2-380mm RG: 3G /Stk. 133,- 139,- 3GE5900## Längenausgleichselement mm RG: 3G /Stk. 161,- 174,- Preisliste 2017 DesignLine uflage 1.1 Preise freibleibend, zzgl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ei estellung ngabe der rt.-nr. erforderlich. ußenmantel matt (2) rt.-nr. 3G05### (3U05### bei rtikeln beginnend mit 3E05###) (ohne ufpreis) SW ußenmantel seewasserbeständig hochglänzend (2R) rt.-nr. 3GW5### (10 % ufpreis) Color ußenmantel lackiert in RL nach Wahl (matt oder glänzend angeben) Sonderartikel (25 % ufpreis) Weitere Oberflächen-Veredelungen auf nfrage erhältlich. b

16 ernhard Poll Schornsteintechnik GmbH Industriestraße 16 D Dörpen/Ems Telefon +49 (0) 4963 / Telefax +49 (0) 4963 / info@poll-schornsteine.de b