Drehsteife Wellenkupplung ROBA DS

Transkript

1 Drehsteife Wellenkupplung ROB DS für Drehmoment-Messflansch T40 Einbaumaße ROB DS für T40/200 N m 8x = x60 =360 M ,2 (21,2) 22 0,2 M , g j Teile Nr.: Gehört zu T40, Messbereich 200 N m Nenndrehmoment T KN 200 N m Grenzdrehmoment T K max 400 N m T KW 400 N m xiale Nachgiebigkeit 1) K a max 0,8 mm Radiale Nachgiebigkeit 1) K r max 0,2 mm Winklige Nachgiebigkeit 1) K W max 1,4 grd ( ) Drehfederwert 1) C T ges 0,09 x 10 6 N m/rad Maximale Drehzahl (Kupplung) n max min 1 Massenträgheitsmoment J 0,0017 kg m 2 Masse (Kupplung) m 1,42 kg xiale Steifigkeit 1) c a 290 N/mm Radiale Steifigkeit c r 2105 N/mm Winkelige Steifigkeit 1) c w 143 N m/rad

2 Einbaumaße ROB DS für T40/500 N m 1 kn m 18 8x =360 13,5 63,4 M8 (31,4) M10 3 0, g j ,5 Teile Nr.: Gehört zu T40, Messbereich 500 N m 1 kn m Nenndrehmoment T KN 1000 N m Grenzdrehmoment T K max 2000 N m T KW 2000 N m xiale Nachgiebigkeit 1) K a max 1,1 mm Radiale Nachgiebigkeit 1) K r max 0,25 mm Winklige Nachgiebigkeit 1) K W max 1,2 grd ( ) Drehfederwert 1) C T ges 0,9 x 10 6 N m/rad Maximale Drehzahl (Kupplung) n max min 1 Massenträgheitsmoment J 0,0121 kg m 2 Masse (Kupplung) m 4,25 kg xiale Steifigkeit 1) c a 486 N/mm Radiale Steifigkeit c r 7335 N/mm Winkelige Steifigkeit 1) c w 1077 N m/rad 2

3 Einbaumaße ROB DS für T40/2 kn m 3 kn m 18 13,5 M (44) 22 8x =360 M12 2,5 0, g j Teile Nr.: Gehört zu T40, Messbereich 2 kn m 3 kn m Nenndrehmoment T KN 3000 N m Grenzdrehmoment T K max 4800 N m T KW 4800 N m xiale Nachgiebigkeit 1) K a max 1,2 mm Radiale Nachgiebigkeit 1) K r max 0,25 mm Winklige Nachgiebigkeit 1) K W max 1 grd ( ) Drehfederwert 1) C T ges 1,74 x 10 6 N m/rad Maximale Drehzahl (Kupplung) n max min 1 Massenträgheitsmoment J 0,0577 kg m 2 Masse (Kupplung) m 11,17 kg xiale Steifigkeit 1) c a 850 N/mm Radiale Steifigkeit c r N/mm Winkelige Steifigkeit 1) c w 3490 N m/rad 3

4 Einbaumaße ROB DS für T40/5 kn m 8x = ,5 M (48) 26 8,5 M14 2,5 0, g j ,5 Teile Nr.: Gehört zu T40, Messbereich 5 kn m Nenndrehmoment T KN 5000 N m Grenzdrehmoment T K max 8000 N m T KW 8000 N m xiale Nachgiebigkeit 1) K a max 1,4 mm Radiale Nachgiebigkeit 1) K r max 0,35 mm Winklige Nachgiebigkeit 1) K W max 1 grd ( ) Drehfederwert 1) C T ges 5,95 x 10 6 N m/rad Maximale Drehzahl (Kupplung) n max min 1 Massenträgheitsmoment J 0,1223 kg m 2 Masse (Kupplung) m 18,57 kg xiale Steifigkeit 1) c a 730 N/mm Radiale Steifigkeit c r N/mm Winkelige Steifigkeit 1) c w 5625 N m/rad 4

5 Einbaumaße ROB DS für T40/10 kn m 7,5 15 M (58) 29 8,2 8x =360 M16 3 0, g j Teile Nr.: Gehört zu T40, Messbereich 10 kn m Nenndrehmoment T KN N m Grenzdrehmoment T K max N m T KW N m xiale Nachgiebigkeit 1) K a max 1,6 mm Radiale Nachgiebigkeit 1) K r max 0,4 mm Winklige Nachgiebigkeit 1) K W max 1 grd ( ) Drehfederwert 1) C T ges 10,3 x 10 6 N m/rad Maximale Drehzahl (Kupplung) n max min 1 Massenträgheitsmoment J 0,2635 kg m 2 Masse (Kupplung) m 28,08 kg xiale Steifigkeit 1) c a 1490 N/mm Radiale Steifigkeit c r N/mm Winkelige Steifigkeit 1) c w 9290 N m/rad 5

6 Zulässige Verlagerung der Wellenenden Treten mehrere Versatzarten gleichzeitig auf, beeinflussen sie sich gegenseitig, d.h., die zulässigen Werte der Verlagerung sind voneinander abhängig. Die Summe der tatsächlichen Verlagerungen in Prozent vom Maximalwert darf 100% nicht überschreiten, siehe Beispiel. xialer Versatz der Kupplungshälften Radialer Versatz der Kupplungshälften Winkelversatz, K W K a K r (mm) (mm) (grad) Beispiel: ROB DS 500 Nm Ein auftretender xialversatz von K a = 0,44 mm entspricht 40% vom zulässigen Maximalwert K a = 1,1 mm. Ein gleichzeitig auftretender Winkelversatz von K w = 0,36 entspricht 30% vom zulässigen Maximalwert K w = 1,2. Daraus resultiert ein noch zulässiger Radialversatz von K r = 30% vom Maximalwert K r = 0,25 mm, d.h., maximal 0,075 mm sind zulässig. Gültige Normen: Kupplungskennwerte nach DIN 740, Teil 2, bschnitt 2.1. Beanspruchungsgrößen nach DIN 740, Teil 2, bschnitt 2.2 und 3 (uslegung der Kupplung für speziellen Einsatzfall). Kupplung dynamisch gewuchtet nach ISO 1940 (bei 5000 m 1 ). usführung: Zinkphosphatiert. llgemeine Hinweise zum Einbau Die Lamellenpakete der Kupplungen dürfen nicht über die angegebenen zulässigen Nachgiebigkeiten hinaus überdehnt werden! Einbaulage Die ROB DS-Wellenkupplung kann mit dem Drehmoment-Messflansch T40 in beliebiger Einbaulage (horizontal oder vertikal) betrieben werden. chten Sie bei vertikalem Betrieb darauf, dass die zul. Längskraft durch die prüfstandsseitigen Massen nicht überschritten wird. Einbau chtung: Die Kupplung muss zuerst an den Drehmomentaufnehmer montiert werden, bevor die Kombination dann in den Wellenstrang eingebaut wird. Es dürfen nur die in der Tabelle 1 angegebenen Schrauben verwendet werden. Messbereich nzahl Schrauben Zylinderschraube DIN EN ISO 4762 nzugsmoment in N m sw / geölt / µges = 0,125 in N m M8x k M10x k 3k 8 M12x k M14x k M16x Tabelle 1: Zulässige Schraubenverbindungen Kupplung Drehmoment-Messflansch T40 Reinigen Sie die Flansche und entfetten Sie diese mit einem Lösungsmittel (z. B. ceton). Ziehen Sie die Schrauben über Kreuz zunächst mit halbem nzugsmoment an. Danach wiederum über Kreuz mit vollem nzugsmoment anziehen (nzugsmomente siehe Tabelle 1). Montieren Sie jetzt die Kombination in den Wellenstrang. Ziehen Sie die Schrauben über Kreuz zunächst mit halbem nzugsmoment an. Danach wiederum über Kreuz mit vollem nzugsmoment anziehen (nzugsmomente siehe Tabelle 2). 6

7 chtung: Die kundenseitigen Verbindungsschrauben dürfen die Funktion der Kupplungen nicht beeinträchtigen (siehe maximale Einschraubtiefe, Tabelle 2). Messbereich nzahl Schrauben Zylinderschraube DIN EN ISO 4762 nzugsmoment Maximale Einschraubtiefe in N m sw / geölt / µges = 0,125 in N m in mm M k 2k M k k M k M Tabelle 2: Zulässige Schraubenverbindungen Kupplung Prüfstand (Kundenseite) 7

8 Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Änderungen vorbehalten. lle ngaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie im Sinne des 443 BGB und begründen keine Haftung. Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See Darmstadt Germany Tel Fax: B de