Leitfaden für die Mülltrennung

Transkript

1 Leitfaden für die Mülltrennung CANTON NOLAY

2 In die gelbe Tonne gehören lose Sammlung von Haus zu Haus, einmal pro Woche Gelbe Tonne Tageszeitungen, Prospekte Zeitschriften Flaschen aus Kunststoff Alle diese zu entsorgenden Behältnisse müssen leer sein. Umschlagfolien von Zeitschriften nicht hineinwerfen. Durch Lebensmittel verschmutztes Papier oder Karton nicht hineinwerfen (Pizzaschachtel). Ein 2. Leben für unsere Abfälle Nach dem Sammeln werden Papier und Zeitungen in recyceltes Papier umgewandelt, um neue Verpackungen aus Karton herzustellen. Leitfaden für die Mülltrennung - CANTON NOLAY Ein 2. Leben für unsere Abfälle. Nach dem Sammeln werden dieses Papier, dieser Karton, diese Plastikflaschen und Metallverpackungen bei der Sammelstelle getrennt und für die Herstellung von neuen Gegenständen verwendet. AUS Kunststoff Pullover, Fasern, Bodenbeläge, Kissen... AUS Metall Metallstücke, neue Gegenstände aus Metall. Kartons, Pappeinlagen, und Tetrapak für Lebensmittel Verpackungen aus Metall Ihr umweltbewusstes Handeln hat es 2009 ermöglicht, 222 Tonnen Verpackungsmaterial und tageszeitungen zu sammeln und zu recyceln, d. h. 21,14 kg/einwohner. nicht

3 In den Sammelbehälter für Weiβglas gehören lose, nicht in Tüten verpackte... Aus Weiβglasflaschen groβe und kleine Gläser aus Weiβglas Sammlung an : Sammlung an : In den Sammelbehälter für Buntglas gehören lose, nicht in Tüten verpackte... Nur Lebensmittelglas aus Buntglas in diesen Sammelbehälter werfen Alle Abfälle müssen leer sein, ohne Korken, Verschlüsse oder Kapseln. Gelbe Tonne nicht Nur Lebensmittelglas aus Weiβglas in diesen Sammelbehälter werfen Alle Abfälle müssen leer sein, ohne Korken, Verschlüsse oder Kapseln. Ihr umweltbewusstes Handeln hat es 2009 ermöglicht, 60 Tonnen Weiβglas zu sammeln und zu recyceln. d. h. 27,1 kg/einwohner Ein 2. Leben für unsere Abfälle Die gesammelten Flaschen und Glasbehälter werden im Brecher zerkleinert, eingeschmolzen und zu neuen Glasverpackungen verarbeitet. Leitfaden für die Mülltrennung - CANTON NOLAY Aus Weiβglas Joghurtbecher, Marmeladengläser, Weiβglasflaschen... Aus Buntglas Buntglasflaschen Buntglasflaschen Ihr umweltbewusstes Handeln hat es 2009 ermöglicht, 198 Tonnen Buntglas zu sammeln, d. h. 53,7 kg/einwohner

4 In die Restmülltonne oder in den Hausmüllsack gehören... alle Abfälle, die nicht recycelt werden, insbesondere: Kleine Verpackungen aus Kunststoff oder aus Polystyrol, Umverpackungen, Beutel und Folien aus Kunststoff Sammlung von Haus zu Haus. Nach dem Sammeln werden diese nicht wiederverwertbaren Abfälle vergraben. Gelbe Tonne Schmutziges oder fettiges Papier, Hygieneartikel, Babywindeln Geschirr aus Steingut, Porzellan, Keramik, Spiegelglas Leitfaden für die Mülltrennung - CANTON NOLAY 06 07

5 Auf dem Wertstoffhof Sammlung auf dem Wertstoffhof: Savigny-les-Beaune Travoisy Gelbe Tonne Kartons, Zeitungen, Zeitschriften, Glas, Schrott, Reifen, Diese Abfälle werden in besonderen Anlagen recycelt. Bauschutt, Schotter Diese Abfälle werden in Deponien vergraben. Nolay Meursault Pflanzliche Abfälle Diese Abfälle werden kompostiert. Gefahrmüll im Haushalt (Röntgenaufnahmen, Batterien, Akkus, Altöl + Ölfilter, Frittieröl, Sonderhausmüll, Pflanzenschutzmittel, Lackfarben, Lösemittel...) Dieser Abfall wird entgiftet und entsorgt. Elektrische und elektronische Altgeräte Dieser Abfall wird entgiftet und entsorgt. *DEEE : Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten Diese Abfälle müssen von den Läden bei Neukauf zurückgenommen werden. Bevor man etwas wegwirft, daran denken, dass es eventuell für andere nützlich sein kann : Denken Sie daran, es an Organisationen zu verschenken, wie z. B. EMMAÜS. Leitfaden für die Mülltrennung - CANTON NOLAY Auf dem Wertstoffhof nicht akzeptierte Abfälle: Küchenabfälle, Tierleichen, Medikamente (bei der Apotheke abzugeben), radioaktive und verseuchte Produkte, Asbest. Sammelstelle für Abfälle aus dem Gesundheitswesen Privatpersonen und Firmen Ein Anmeldeformular ausfüllen, um einen Code zu erhalten, der den Zugang zur Sammelstelle erlaubt (in der Apotheke erhältlich). Die verschlossene gelbe Dose ist unter Vorlage der Anmeldebestätigung kostenlos in Ihrer Apotheke erhältlich. Die Abfälle in der gelben Dose sammeln und, wenn sie voll ist, an der Sammelstelle abgeben. Weitere Informationen unter Ein Sammelbehälter befindet sich Avenue de la liberté, in der Nähe des Stadions und des Campingplatzes nicht

6 Auf den Kompost gehören... Gartenabfälle (Laub, Rasenschnittgut, verwelkte Blumen, Äste ) Küchenabfälle (Schalen, Kaffeesatz, Eierschalen, Teebeutel, Altbrot) In begrenzter Menge: Tierdünger, kalte Holzasche, Späne und nicht behandeltes Sägemehl, Küchenpapier... Wann und wie kann man den Kompost benutzen? Junger Kompost (3 bis 6 Monate) für Bäume oder zwischen den Kulturen. Reifer Kompost (6 bis 12 Monate) für alle anderen Anwendungen (Umtopfen, Saat, Hecken, Blumen) Große Abfallstücke zerkleinern. Vermischen, um homogene Schichten zu vermeiden. Komposthaufen durch regelmäßiges Umgraben lüften Bei trockenem Wetter anfeuchten. Leitfaden für die Mülltrennung - CANTON NOLAY Ich werde ein umweltbewusster Bürger, Im Büro verwende ich: Vorder- und Rückseite von Papier s Hefte mit dünnem Papier Nachfüllbare Tintenpatronen Die Entsorgung von Hausmüll wird immer teurer; wenn wir uns jeden Tag umweltbewusst verhalten, schützen wir nicht nur unsere Umwelt, sondern sparen auch Kosten und somit Steuerabgaben. ich verringere meine Abfallmenge Beim Einkaufen entscheide ich mich für: Bewusster kaufen und verbrauchen, um das Müllaufkommen zu verringern. Ware an der Frischtheke (Fleisch, Käse...) unverpackte (lose) Produkte (Obst, Gemüse, Nudeln, Reis...) Großverpackungen Recycelbare Produkte und Verpackungen (Mülltüten, Toilettenpapier...) Wiederaufladbare Akkus Umweltfreundliche Produkte (Logo Öko-Label, NF Environnement) Zu Hause entscheide ich mich für: Energiesparlampen Kompostierung die Trennung von Verpackungen, Glas und Zeitungen einen Aufkleber "Keine Werbung bitte" (stop-pub) am Briefkasten (im Rathaus erhältlich) das Mieten bestimmter Geräte Gelbe Tonne nicht

7 Maison de l intercommunalité Tel.: Fax: dechets@beaune-cote-et-sud.fr