Top Gauge 200 Modulare Messköpfe für Werkzeugmaschinen

Transkript

1 Tp Gauge 00 Mdulare Messköpfe für Werkzeugmaschinen Die mdularen Messköpfe Tp Gauge 00 () werden allen Messanfrderungen der Schleifbearbeitung und Präzisinsfertigung gerecht. In verschiedenen usführungen passen sie sich der jeweils gestellten Messaufgabe ptimal an. nwendungen Messung vn ußen- und Innendurchmessern Messung im kntinuierlichen und unterbrchenen Messung im Durchgangsschleifen Messung im szillierenden Einstechschleifen ktive der passive Längspsitinierung Breitenmessung Rundheits- und Frmanalyse Vrteile Höchste Messgenauigkeit und Wiederhlpräzisin Grßer Messbereich hne mechanisches Nullstellen Kmpakte bmessungen für ptimale Integrierbarkeit Rbustes Edelstahlgehäuse für hhe thermische Stabilität Einfache Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft durch plug and play Einstellbare uflagekraft der Messfinger Universell einsetzbar

2 MESSGENUIGKEIT Messgenauigkeit und Wiederhlpräzisin im zehntel Mikrmeterbereich durch Nullstellen auf einen Einstellmeister Die Länge des Messkabels hat keinen Einfluss auf die Messempfindlichkeit und Linearität Ein Dämpfungssystem verhindert das Eintauchen in unterbrchene e Hhe thermische Stabilität des Messsystems HOHE STBILITÄT Rbustes Edelstahlgehäuse für hhe thermische Stabilität Äußerst beständig gegenüber Chemikalien Optinale nti-crash Lösungen Schutzart IP67 EINFCHE BEDIENUNG UND HOHE PRODUKTIVITÄT utmatische Parametererknung bei ustausch des Messkpfes (Balance Systems plug and play ) Grßer Messbereich hne mechanisches Nullstellen Einstellbare uflagekraft der Messfinger Fester der er pneumatischer bhub Einstellbarer Vrhub und Überhub Zubehör für die schnelle Umrüstung (Schlitten, Führungsschienen, Halterungen) Vllautmatischer Messablauf hne Bedienaufsicht Einfache Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft VIELSEITIGKEIT TG 00 Messköpfe sind für alle in-przess Messungen verwendbar. Diese Vielseitigkeit erlaubt ihren Einsatz in allen Bereichen der Präzisinsfertigung. Die Steuereinheiten VM5, VM15 und VM9-G ermöglichen die Kntrlle vn: Innen- und ußendurchmessern im kntinuierlichen der unterbrchenen ktive der passive Längspsitinierung an Stirnflächen Breiten und Knus Messung Rundheits- und Frmanalyse KOMPTIBILITÄT Die Einheit ist mit anderen Messsystemen kmpatibel Kstengünstige Nachrüstung auch an schn vrhandene Messaufbauten Einfacher und kstengünstiger ustausch des Messkabels möglich NBINDUNG Messköpfe übertragen die Daten zur Steuereinheit über Messkabel beliebiger Länge. Je nach Maschinenknfiguratin und Steuereinheit erflgt die Signalübertragung als: - Digitale Ein- und usgänge - Feldbus Prfibus DP der Prfinet - BCD der Binärcde über parallele stellen

3 Zubehör Messfinger und Einstellführungen Es steht eine grße nzahl unterschiedlicher Messfinger abhängig vn Messumgebung, zu messender Oberfläche und Werkstückmaterial zur Verfügung. Die richtige uswahl basiert auf der geeigneten Messfingerlänge, der Frm des Messtasters, dem Offset und der Nullstellung. Baureihe nwendungsbereiche Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Grßer Messbereich hne mechanisches Nullstellen ktive der passive Längspsitinierung auf kntinuierlichen der unterbrchenen ktive der passive Zentrierung Längenmessung Messung auf ebenen der unterbrchenen Messköpfe für die Präzisinsbearbeitung Einstellführungen zur Nullstellung Längspsitinierung Grßer Messbereich TpGauge00 Messfinger ktive der passive Längspsitinierung auf kntinuierlichen der unterbrchenen ktive der passive Psitinierung auf glatten der unterbrchenen ktive der passive Zentrierung Distanzmessung vn Freistichen Zubehör Taster Kleiner Messbereich Pneumatikanschluss für gesteuerten bhub B Messkabel mit nschlussstecker C nschluss für Messfinger D Befestigungsbhrungen E Einstellbarer Vrhub F Einstellbarer bhub G Einstellbare uflagekraft Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Messung auf ebenen der unterbrchenen Nachrüstung vn TG50 der TG100 ktive Längspsitinierung Typ TECHNISCHE DTEN Linearitätsbereich des Messwandlers Empfindlichkeitsabweichung Wiederhlgenauigkeit Messgenauigkeit ngezeigte uflösung Thermische bweichung Thermische Stabilität Ma. Messfingerlänge ±.5 mm ± % < / C < 0. µm /4h 10 mm Kleiner Messbereich Basic Messfinger ffset Fingerabhub bhubweg Fingerauflagekraft Vrhub Überhub Dämpfung ma. 40 mm pneumatisch: 4-7 bar fest der : g hydraulisch und Sftware Linearitäts- und Empfindlichkeitsbereich * Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Nachrüstung vn TG50 der TG100 Passive Längspsitinierung 1 EINSTELLUNGEN bhub Vrhub Rückhub Messkraft Steuereinheit Plug&Play BLNCE Grß ±650 µm VM5 Längs ±500 µm VM5 Klein VM5/VM15 Klein Basic VM9-G - = Standard, = ptinal * mit 10 mm-messfinger Die eingesetzten Messfinger sind mit verschiedenen Standardtastern für die jeweilige Messanwendung kmbinierbar. Es stehen Taster für die Innen- (1), ußen- (), Psitins- (3) der für Sndermessungen (4) zur Verfügung. Die Tastspitzen sind wahlweise als Diamant der in Wlframkarbid ausgeführt. 3 4 Kntaktpunkt Zubehör Linearschlitten und Schlitten zur Feineinstellung Linearschlitten mit unterschiedlichen Verfahrwegen bringen den Messaufbau vn der Ruhestellung in die rbeitspsitin. Ein zusätzlicher Schlitten zur Feineinstellung erlaubt die eakte Psitinierung der Messtaster am Werkstück. Die Linearschlitten werden wahlweise hydraulisch der pneumatisch betrieben und lassen sich hrizntal als auch vertikal einbauen. Optinal einsetzbare Endlagenschalter melden die Psitin des Schlittens an die Steuerung zurück. Linearschlitten Schlitten zur Feineinstellung

4 Zubehör Messfinger und Einstellführungen Es steht eine grße nzahl unterschiedlicher Messfinger abhängig vn Messumgebung, zu messender Oberfläche und Werkstückmaterial zur Verfügung. Die richtige uswahl basiert auf der geeigneten Messfingerlänge, der Frm des Messtasters, dem Offset und der Nullstellung. Baureihe nwendungsbereiche Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Grßer Messbereich hne mechanisches Nullstellen ktive der passive Längspsitinierung auf kntinuierlichen der unterbrchenen ktive der passive Zentrierung Längenmessung Messung auf ebenen der unterbrchenen Messköpfe für die Präzisinsbearbeitung Einstellführungen zur Nullstellung Längspsitinierung Grßer Messbereich TpGauge00 Messfinger ktive der passive Längspsitinierung auf kntinuierlichen der unterbrchenen ktive der passive Psitinierung auf glatten der unterbrchenen ktive der passive Zentrierung Distanzmessung vn Freistichen Zubehör Taster Kleiner Messbereich Pneumatikanschluss für gesteuerten bhub B Messkabel mit nschlussstecker C nschluss für Messfinger D Befestigungsbhrungen E Einstellbarer Vrhub F Einstellbarer bhub G Einstellbare uflagekraft Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Messung auf ebenen der unterbrchenen Nachrüstung vn TG50 der TG100 ktive Längspsitinierung Typ TECHNISCHE DTEN Linearitätsbereich des Messwandlers Empfindlichkeitsabweichung Wiederhlgenauigkeit Messgenauigkeit ngezeigte uflösung Thermische bweichung Thermische Stabilität Ma. Messfingerlänge ±.5 mm ± % < / C < 0. µm /4h 10 mm Kleiner Messbereich Basic Messfinger ffset Fingerabhub bhubweg Fingerauflagekraft Vrhub Überhub Dämpfung ma. 40 mm pneumatisch: 4-7 bar fest der : g hydraulisch und Sftware Linearitäts- und Empfindlichkeitsbereich * Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Nachrüstung vn TG50 der TG100 Passive Längspsitinierung 1 EINSTELLUNGEN bhub Vrhub Rückhub Messkraft Steuereinheit Plug&Play BLNCE Grß ±650 µm VM5 Längs ±500 µm VM5 Klein VM5/VM15 Klein Basic VM9-G - = Standard, = ptinal * mit 10 mm-messfinger Die eingesetzten Messfinger sind mit verschiedenen Standardtastern für die jeweilige Messanwendung kmbinierbar. Es stehen Taster für die Innen- (1), ußen- (), Psitins- (3) der für Sndermessungen (4) zur Verfügung. Die Tastspitzen sind wahlweise als Diamant der in Wlframkarbid ausgeführt. 3 4 Kntaktpunkt Zubehör Linearschlitten und Schlitten zur Feineinstellung Linearschlitten mit unterschiedlichen Verfahrwegen bringen den Messaufbau vn der Ruhestellung in die rbeitspsitin. Ein zusätzlicher Schlitten zur Feineinstellung erlaubt die eakte Psitinierung der Messtaster am Werkstück. Die Linearschlitten werden wahlweise hydraulisch der pneumatisch betrieben und lassen sich hrizntal als auch vertikal einbauen. Optinal einsetzbare Endlagenschalter melden die Psitin des Schlittens an die Steuerung zurück. Linearschlitten Schlitten zur Feineinstellung

5 Zubehör Messfinger und Einstellführungen Es steht eine grße nzahl unterschiedlicher Messfinger abhängig vn Messumgebung, zu messender Oberfläche und Werkstückmaterial zur Verfügung. Die richtige uswahl basiert auf der geeigneten Messfingerlänge, der Frm des Messtasters, dem Offset und der Nullstellung. Baureihe nwendungsbereiche Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Grßer Messbereich hne mechanisches Nullstellen ktive der passive Längspsitinierung auf kntinuierlichen der unterbrchenen ktive der passive Zentrierung Längenmessung Messung auf ebenen der unterbrchenen Messköpfe für die Präzisinsbearbeitung Einstellführungen zur Nullstellung Längspsitinierung Grßer Messbereich TpGauge00 Messfinger ktive der passive Längspsitinierung auf kntinuierlichen der unterbrchenen ktive der passive Psitinierung auf glatten der unterbrchenen ktive der passive Zentrierung Distanzmessung vn Freistichen Zubehör Taster Kleiner Messbereich Pneumatikanschluss für gesteuerten bhub B Messkabel mit nschlussstecker C nschluss für Messfinger D Befestigungsbhrungen E Einstellbarer Vrhub F Einstellbarer bhub G Einstellbare uflagekraft Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Messung auf ebenen der unterbrchenen Nachrüstung vn TG50 der TG100 ktive Längspsitinierung Typ TECHNISCHE DTEN Linearitätsbereich des Messwandlers Empfindlichkeitsabweichung Wiederhlgenauigkeit Messgenauigkeit ngezeigte uflösung Thermische bweichung Thermische Stabilität Ma. Messfingerlänge ±.5 mm ± % < / C < 0. µm /4h 10 mm Kleiner Messbereich Basic Messfinger ffset Fingerabhub bhubweg Fingerauflagekraft Vrhub Überhub Dämpfung ma. 40 mm pneumatisch: 4-7 bar fest der : g hydraulisch und Sftware Linearitäts- und Empfindlichkeitsbereich * Messung ußen- der Innendurchmesser im kntinuierlichen der unterbrchenen Nachrüstung vn TG50 der TG100 Passive Längspsitinierung 1 EINSTELLUNGEN bhub Vrhub Rückhub Messkraft Steuereinheit Plug&Play BLNCE Grß ±650 µm VM5 Längs ±500 µm VM5 Klein VM5/VM15 Klein Basic VM9-G - = Standard, = ptinal * mit 10 mm-messfinger Die eingesetzten Messfinger sind mit verschiedenen Standardtastern für die jeweilige Messanwendung kmbinierbar. Es stehen Taster für die Innen- (1), ußen- (), Psitins- (3) der für Sndermessungen (4) zur Verfügung. Die Tastspitzen sind wahlweise als Diamant der in Wlframkarbid ausgeführt. 3 4 Kntaktpunkt Zubehör Linearschlitten und Schlitten zur Feineinstellung Linearschlitten mit unterschiedlichen Verfahrwegen bringen den Messaufbau vn der Ruhestellung in die rbeitspsitin. Ein zusätzlicher Schlitten zur Feineinstellung erlaubt die eakte Psitinierung der Messtaster am Werkstück. Die Linearschlitten werden wahlweise hydraulisch der pneumatisch betrieben und lassen sich hrizntal als auch vertikal einbauen. Optinal einsetzbare Endlagenschalter melden die Psitin des Schlittens an die Steuerung zurück. Linearschlitten Schlitten zur Feineinstellung

6 Zubehör Halterungen Verschiedene Optinen an Halterungen und Schlitten für die Feineinstellung stehen zur uswahl. Damit wird die krrekte mechanische Einstellung des Messsystems zum Werkstück sichergestellt. Je nach Messanwendung, Größe des verfügbaren Messbereichs, Spitzenhöhe und Spitzenweite der Maschine, sind unterschiedliche Messaufbauten möglich. nwendung mit fest aufgebauter Halterung nwendung mit gegenläufiger Verstellführung: Quick Zer Halterung nwendung mit Schnellverstellführung UNI EN ISO 9001 Technische Daten können hne Vrankündigung geändert werden Balance Systems S.r.l. Vertriebsgesellschaft: Balance Systems GmbH lbert-einstein-straße Krnwestheim Deutschland Tel. (+49) Balance Systems S.r.l (Hauptsitz) Via Rbert Ruffilli, 8/ Pessan cn Brnag (Mailand) - Italien Tel. (+39) inf@balancesystems.it