eschell SSC Bluetooth -Modul Von SCHELL.

Transkript

1 /1.03/18 C Das eschell SSC Bluetooth -Modul von SCHELL. Punkt-zu-Punkt-Kommunikation mit der Armatur via Bluetooth Smart. Das neue SSC Bluetooth -Modul macht unsere elektronischen Armaturen bluetoothfähig und ermöglicht so den Datenaustausch via direkter Funkverbindung zwischen dem Smartphone oder Tablet und der SCHELL Armatur. Mit wenig Aufwand aber mit großen Vorteilen hinsichtlich effizientem Arbei ten und sicherer Trinkwasserhygiene. Zugriff auf die Armatur per Code gesichert Stromversorgung der Armatur SSC Bluetooth -Modul eschell SSC Bluetooth -Modul Von SCHELL. Punkt-zu-Punkt-Übertragung via Bluetooth Smart von Armatur zu mobilem Gerät Armatur SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße Olpe Germany Tel Fax info@schell.eu Die Bluetooth -Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser Marken durch die Schell GmbH & Co KG erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind die ihrer jeweiligen Besitzer. Integrierter Stütz-Akku für Gangreserve der Uhr

2 /1.03/18 C Das eschell SSC Bluetooth -Modul von SCHELL. Punkt-zu-Punkt-Kommunikation mit der Armatur via Bluetooth Smart. Das neue SSC Bluetooth -Modul macht unsere elektronischen Armaturen bluetoothfähig und ermöglicht so den Datenaustausch via direkter Funkverbindung zwischen dem Smartphone oder Tablet und der SCHELL Armatur. Mit wenig Aufwand aber mit großen Vorteilen hinsichtlich effizientem Arbei ten und sicherer Trinkwasserhygiene. Zugriff auf die Armatur per Code gesichert Stromversorgung der Armatur SSC Bluetooth -Modul eschell SSC Bluetooth -Modul Von SCHELL. Punkt-zu-Punkt-Übertragung via Bluetooth Smart von Armatur zu mobilem Gerät Armatur SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße Olpe Germany Tel Fax info@schell.eu Die Bluetooth -Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser Marken durch die Schell GmbH & Co KG erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind die ihrer jeweiligen Besitzer. Integrierter Stütz-Akku für Gangreserve der Uhr

3 Armaturen einfach per Smartphone oder Tablet einrichten. Und mehr rausholen. Als Maulschlüssel von heute. Als Tuning für die Armatur. Mit dem SSC Bluetooth -Modul und der kostenlosen, von SCHELL entwickelten App für ios und Android erhält der Installateur ein zeitgemäßes Werkzeug zur Programmierung der elektronischen Armaturen von SCHELL und optional die Möglichkeit, Zusatzfunktionen bei der Programmierung von Stagnations spülungen einzurichten. Unsere elektronischen Armaturen werden mit Werkseinstellungen für beispielsweise Laufzeit und Sensorreichweite geliefert, die an die örtlichen Anforderungen angepasst werden können. Mit dem SSC Bluetooth -Modul wird die Programmierung nun einfach und komfortabel. Verbleibt das SSC Bluetooth -Modul an der Armatur, stehen Zusatzfunktionen hinsichtlich der Stagnationsspülungen zur Verfügung. Über den integrierten Wochenkalender, inklusive Uhr, können Spülungen nach Plan erfolgen. Insgesamt können bis zu 14 unterschiedliche Stagna tions spülungen gespeichert, durchgeführt und protokolliert werden. Die dokumentierten Daten können als CSV-Datei über die App ausgelesen werden. Einfach das SSC Bluetooth -Modul zwischen Armatur und Stromversorgung einstecken und die Armatur bequem über die App im Smartphone einstellen. Danach das SSC Bluetooth -Modul wieder entfernen, fertig. Ein Beispiel: Die Armatur kann so programmiert werden, dass sie immer abends um 23:55 Uhr und zusätzlich am Wochenende morgens um 6:00 Uhr spült. Weiterer Vorteil: Bei der Einrichtung der nächsten baugleichen Armatur mit dem SSC Bluetooth -Modul können die Einstellungen, wenn gewünscht, einfach übertragen werden. So kann beispielsweise am Vortag alles vorbereitet werden. Am nächsten Tag werden dann lediglich alle Daten übertragen. Weiterer Vorteil: Ist ein SSC Blue tooth -Modul fest verbaut,so kann auch die Diagnose möglicher Fehler der Armatur bequem über das Smart phone geschehen.

4 Armaturen einfach per Smartphone oder Tablet einrichten. Und mehr rausholen. Als Maulschlüssel von heute. Als Tuning für die Armatur. Mit dem SSC Bluetooth -Modul und der kostenlosen, von SCHELL entwickelten App für ios und Android erhält der Installateur ein zeitgemäßes Werkzeug zur Programmierung der elektronischen Armaturen von SCHELL und optional die Möglichkeit, Zusatzfunktionen bei der Programmierung von Stagnations spülungen einzurichten. Unsere elektronischen Armaturen werden mit Werkseinstellungen für beispielsweise Laufzeit und Sensorreichweite geliefert, die an die örtlichen Anforderungen angepasst werden können. Mit dem SSC Bluetooth -Modul wird die Programmierung nun einfach und komfortabel. Verbleibt das SSC Bluetooth -Modul an der Armatur, stehen Zusatzfunktionen hinsichtlich der Stagnationsspülungen zur Verfügung. Über den integrierten Wochenkalender, inklusive Uhr, können Spülungen nach Plan erfolgen. Insgesamt können bis zu 14 unterschiedliche Stagna tions spülungen gespeichert, durchgeführt und protokolliert werden. Die dokumentierten Daten können als CSV-Datei über die App ausgelesen werden. Einfach das SSC Bluetooth -Modul zwischen Armatur und Stromversorgung einstecken und die Armatur bequem über die App im Smartphone einstellen. Danach das SSC Bluetooth -Modul wieder entfernen, fertig. Ein Beispiel: Die Armatur kann so programmiert werden, dass sie immer abends um 23:55 Uhr und zusätzlich am Wochenende morgens um 6:00 Uhr spült. Weiterer Vorteil: Bei der Einrichtung der nächsten baugleichen Armatur mit dem SSC Bluetooth -Modul können die Einstellungen, wenn gewünscht, einfach übertragen werden. So kann beispielsweise am Vortag alles vorbereitet werden. Am nächsten Tag werden dann lediglich alle Daten übertragen. Weiterer Vorteil: Ist ein SSC Blue tooth -Modul fest verbaut,so kann auch die Diagnose möglicher Fehler der Armatur bequem über das Smart phone geschehen.

5 Armaturen einfach per Smartphone oder Tablet einrichten. Und mehr rausholen. Als Maulschlüssel von heute. Als Tuning für die Armatur. Mit dem SSC Bluetooth -Modul und der kostenlosen, von SCHELL entwickelten App für ios und Android erhält der Installateur ein zeitgemäßes Werkzeug zur Programmierung der elektronischen Armaturen von SCHELL und optional die Möglichkeit, Zusatzfunktionen bei der Programmierung von Stagnations spülungen einzurichten. Unsere elektronischen Armaturen werden mit Werkseinstellungen für beispielsweise Laufzeit und Sensorreichweite geliefert, die an die örtlichen Anforderungen angepasst werden können. Mit dem SSC Bluetooth -Modul wird die Programmierung nun einfach und komfortabel. Verbleibt das SSC Bluetooth -Modul an der Armatur, stehen Zusatzfunktionen hinsichtlich der Stagnationsspülungen zur Verfügung. Über den integrierten Wochenkalender, inklusive Uhr, können Spülungen nach Plan erfolgen. Insgesamt können bis zu 14 unterschiedliche Stagna tions spülungen gespeichert, durchgeführt und protokolliert werden. Die dokumentierten Daten können als CSV-Datei über die App ausgelesen werden. Einfach das SSC Bluetooth -Modul zwischen Armatur und Stromversorgung einstecken und die Armatur bequem über die App im Smartphone einstellen. Danach das SSC Bluetooth -Modul wieder entfernen, fertig. Ein Beispiel: Die Armatur kann so programmiert werden, dass sie immer abends um 23:55 Uhr und zusätzlich am Wochenende morgens um 6:00 Uhr spült. Weiterer Vorteil: Bei der Einrichtung der nächsten baugleichen Armatur mit dem SSC Bluetooth -Modul können die Einstellungen, wenn gewünscht, einfach übertragen werden. So kann beispielsweise am Vortag alles vorbereitet werden. Am nächsten Tag werden dann lediglich alle Daten übertragen. Weiterer Vorteil: Ist ein SSC Blue tooth -Modul fest verbaut,so kann auch die Diagnose möglicher Fehler der Armatur bequem über das Smart phone geschehen.

6 /1.03/18 C Das eschell SSC Bluetooth -Modul von SCHELL. Punkt-zu-Punkt-Kommunikation mit der Armatur via Bluetooth Smart. Das neue SSC Bluetooth -Modul macht unsere elektronischen Armaturen bluetoothfähig und ermöglicht so den Datenaustausch via direkter Funkverbindung zwischen dem Smartphone oder Tablet und der SCHELL Armatur. Mit wenig Aufwand aber mit großen Vorteilen hinsichtlich effizientem Arbei ten und sicherer Trinkwasserhygiene. Zugriff auf die Armatur per Code gesichert Stromversorgung der Armatur SSC Bluetooth -Modul eschell SSC Bluetooth -Modul Von SCHELL. Punkt-zu-Punkt-Übertragung via Bluetooth Smart von Armatur zu mobilem Gerät Armatur SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße Olpe Germany Tel Fax info@schell.eu Die Bluetooth -Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser Marken durch die Schell GmbH & Co KG erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind die ihrer jeweiligen Besitzer. Integrierter Stütz-Akku für Gangreserve der Uhr