unterkunftsverzeichnis

Transkript

1 ḣ -C Legenden / légende / legend / spiegazioni Hotels b Doppelzimmer / chambre double / double bed / camera doppia c Einzelzimmer / chambre individuelle / single room / camera singola Familienfreundliches Hotel / hôtel familial / family friendly hotel / hotel per famiglie Kinderrabatt / rabais pour les enfants / reduction for children / sconto per bambini 2 Historisches Hotel / historic hotel / hôtel historique / hotel storico Velo-, Bike-Hotel / vélo hôtel / bike-hotel / hotel per ciclisti 3 Sport-Hotel / Hotel di sport M Business-Hotel L Seminar-Hotel # Wellness-Hotel * Gesundheits-Hotel / hôtel Spa / health hotel / hotel spa è Restaurant 7 Aussichtsrestaurant / restaurant avec vue / restaurant with nice view / ristorante di vista panoramica! Terrassen-, Gartenrestaurant / restaurant avec terrasse et jardin / terrace / garden restaurant / ristorante con terrazza e giardino ( Bar } Minibar C Zentrale Lage / situation centrale / Central location / posizione centrale Besonders ruhige Lage / situation calme / situation secluded / posizione particolarmente tranquilla ü Garten / Parkanlage / jardin, parc / garden, parc / giardino, parco w Hoteleigener Parkplatz / place de parking / parking place / parcheggio privato 4 Rollstuhlgängig / accessible aux handicapés / wheelchair friendly / accessibile alla sedia a rotelle r Rollstuhlgängige Zimmer / chambre accessible aux handicapés / wheelchair friendly room / camere accessibili alla sedia a rotelle ö Lift / ascenseur / lift / ascensore U Hallenbad / piscine intérieure / indoor swimmingpool / piscina coperta w Hot Whirl Pool / jacuzi / hot Whirl Pool / jacuzzi d Dampfbad / bain de vapeur / steam bath / bagno turco P Sauna s Solarium R Fitnessraum / fitness / fitness > Tennis ) Golf Reservation Online y Kreditkarten / cartes de crédit / creditcards / carte di credito Touristenlager / gîte de groupes / tourist camp / alloggio per gruppi [ Nichtraucher / non fumeur / non smoker / non fumatori ç Keine Haustiere / Animaux non admis / animals not permitted / animali non ammessi unterkunftsverzeichnis Riederalp Mörel Tourismus CH-3987 Riederalp Tel info@riederalp.ch Riederalp Mörel Tourismus ı CH Riederalp T: ı F: info@riederalp.ch ı

2 Inhalt / Contenu / Contents / Contenuto Willkommen / bienvenue / welcome / benvenuto Umschlagseite Klassifikation / classification / classificazione Umschlagseite Hinweise / remarques utiles / some useful hints / Indicazioni utili... 1 Hotels / Apart-Hotels / Gruppenunterkünfte Riederalp West / ouest / west / ovest Riederalp Mitte / centre / center / centro Riederalp Ost / est / east / est Ried-Mörel / Greich Mörel-Filet / Breiten / Bister Infos Riederalp Umschlagseite Ortsplan / plan du village / map / pianta... Mitte / au centre / in the middle / al centro Legenden: Umschlagseite / légende sur la couverture / legend on jacket / spiegazioni su copertina Willkommen in der Ferien region Riederalp Mörel, dem auto freien Sportund Ferien paradies im Aletsch. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Ferienaufenthalt. Riederalp Mörel Tourismus STV-Ferienwohnungsklassifikation (Klassifikationsperiode ) Musskriterien pro Kategorie Kategorie 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 20 m 2 pro Person 2. 1 Nasszelle pro 4 Personen / luxuriös 3. 1 WC pro 4 Personen 4. Parkiermöglichkeit vorhanden (ausgenommen autofreie Orte) 5. Waschmaschine u. Trockenraum od. Tumbler in der Liegenschaft 6. Abstellraum in der Liegenschaft 7. Garten / Balkon / Terrasse / Sitzplatz / Loggia zur Alleinbenutzung, möbliert 8. Wohnzimmer luxuriös 9. Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit 10. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 11. Polstergruppe / Sessel mit Salontisch entsprechend der Anzahl Personen 12. Radio und TV (auch kombiniert möglich) 13. oder Mobiltelefon und zugang im Mietobjekt 14. Schlafzimmer luxuriös 15. Keine Etagenbetten 16. Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer 17. Küche luxuriös 18. Geschirrspüler 19. Kühlschrank mit Gefrierfach 20. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für doppelte Anzahl Personen 21. Küchen- und Badwäsche vorhanden 22. Betten sind bei Ankunft bezogen Kategorie 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 14 m 2 pro Person 2. 1 Nasszelle pro 4 Personen / erstklassig 3. 1 WC pro 4 Personen 4. Parkiermöglichkeit vorhanden (ausgenommen autofreie Orte) 5. Garten / Balkon / Terrasse / Sitzplatz / Loggia zur Alleinbenutzung, möbliert 6. Wohnzimmer erstklassig 7. Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit* ) 8. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 9. Polstergruppe / Sessel mit Salontisch entsprechend der Anzahl Personen 10. Radio und TV (auch kombiniert möglich) 11. Schlafzimmer erstklassig 12. Nicht mehr als die Hälfte der Betten sind Etagenbetten 13. Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer 14. Küche erstklassig 15. Geschirrspüler (ab 3 Personen) 16. Kühlschrank mit Gefrierfach 17. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für doppelte Anzahl Personen 18. Küchen- und Badwäsche vorhanden 19. Betten sind bei Ankunft mindestens auf Wunsch bezogen * ) relevant ab 2 Zimmer-Wohnung Kategorie 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 11 m 2 pro Person 2. Nasszelle, WC / mittelklassig 3. Parkiermöglichkeit vorhanden (ausgenommen autofreie Orte) 4. Wohnzimmer mittelklassig 5. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 6. Polstergruppe / Sessel und Salontisch entsprechend der Anzahl Personen 7. Radio und TV (auch kombiniert möglich) 8. Schlafzimmer mittelklassig 9. Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer 10. Küche mittelklassig 11. Kühlschrank 12. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für Anzahl Personen 13. Küchen- und Badwäsche auf Wunsch verfügbar. Kategorie 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 10 m 2 pro Person 2. Nasszelle, WC / zweckmässig 3. Wohnzimmer zweckmässig 4. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 5. Schlafzimmer zweckmässig 6. Küche zweckmässig 7. Kühlschrank 8. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für Anzahl Personen 9. Küchenwäsche auf Wunsch verfügbar Kategorie 1. Nasszelle, WC / einfach 2. Wohnzimmer einfach 3. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 4. Schlafzimmer einfach 5. Kochgelegenheit 6. Kühlschrank Soyez les bienvenus à Rieder alp Mörel, le centre alpin de vacan ces et de sport dans la region d Aletsch. Nous vous souhaitons un agréable séjour. Riederalp Mörel Tourisme FST-Classification des appartements de vacances (Période de classification ) Critères exigences par catégorie Catégorie 1. Surface habitable totale de 20 m 2 minimum par personne 2. 1 salle d eau pour 4 personnes / luxueux 3. 1 WC pour 4 personnes 4. Place de parking (sauf sites interdits aux voitures) 5. Machine à laver et buanderie ou séchoir dans l immeuble 6. Réduit de rangement dans le complexe 7. Jardin / balcon / terrasse / coin jardin / loggia à usage privé, avec mobilier 8. Séjour luxueux 9. Séjour ne faisant pas office de chambre à coucher 10. Table à manger avec chaises correspondant au nombre de personnes 11. Salon / fauteuils avec table correspondant au nombre de personnes 12. Radio + TV (possible également de manière combinée) 13. ou téléphone mobile et possibilité d accès dans l appartement 14. Chambre à coucher luxueuse 15. Pas de lits superposés 16. Armoire et surface de rangement pour habits par chambre à coucher 17. Cuisine luxueuse 18. Lave-vaisselle 19. Réfrigérateur avec compartiment congélation 20. Service de table, couverts et verres assortis et en double 21. Linge de cuisine et de bain à disposition 22. Lits préparés à l arrivée Catégorie 1. Surface habitable totale de 14 m 2 minimum par personne 2. 1 salle d eau pour 4 personnes / classe supérieure 3. 1 WC pour 4 personnes 4. Place de parking (sauf sites interdits aux voitures) 5. Jardin / balcon / terrasse / coin jardin / loggia à usage privé, avec mobilier 6. Séjour de classe supérieur 7. Séjour ne faisant pas office de chambre à coucher* ) 8. Table à manger avec chaises correspondant au nombre de personnes 9. Salon / fauteuils avec table correspondant au nombre de personnes 10. Radio + TV (possible également de manière combinée) 11. Chambre à coucher de classe supérieure 12. Lits superposés représentant la moitié ou moins de la moitié des lits disponibles 13. Armoire et surface de rangement pour habits par chambre à coucher 14. Cuisine de classe supérieure 15. Lave-vaisselle (à partir de 3 personnes) 16. Réfrigérateur avec compartiment congélation 17. Service de table, couverts et verres assortis et en double 18. Linge de cuisine et de bain à disposition 19. Lits préparés sur demande à l arrivée * ) uniquement pour les appartements de 2 pièces et plus Catégorie 1. Surface habitable totale de 11 m 2 minimum par personne 2. Salle d eau, WC / de classe moyenne 3. Place de parking (sauf sites interdits aux voitures) 4. Séjour de classe moyenne 5. Table à manger avec chaises correspondant au nombre de personnes 6. Salon / fauteuils avec table correspondant au nombre de personnes 7. Radio + TV (possible également de manière combinée) 8. Chambre à coucher de classe moyenne 9. Armoire et surface de rangement pour habits par chambre à coucher 10. Cuisine de classe moyenne 11. Réfrigérateur 12. Service de table, couverts et verres assortis pour le nombre de personnes 13. Linge de cuisine et de bain disponible sur demande Catégorie 1. Surface habitable totale de 10 m 2 minimum par personne 2. Salle d eau, WC / fonctionnel 3. Séjour fonctionnel 4. Table à manger avec chaises correspondant au nombre de personnes 5. Chambre à coucher fonctionnelle 6. Cuisine fonctionelle 7. Réfrigérateur 8. Service de table, couverts et verres assortis pour le nombre de personnes 9. Linge de cuisine disponible sur demande Catégorie 1. Salle d eau, WC / simple 2. Séjour simple 3. Table à manger avec chaises correspondant au nombre de personnes 4. Chambre à coucher simple 5. Possibilité de cuisiner 6. Réfrigérateur Welcome to Riederalp Mörel, the alpine holiday resort and sports centre in the Aletsch Region. Wishing you a most pleasant and restful holiday. Riederalp Mörel Tourism STV Holiday apartment classification (classification period ) Criteria per category Category 1. Total living space at least 20 sq.m. per person 2. 1 bathroom unit per 4 people / luxurious 3. 1 WC per 4 people 4. Reserved parking space (except car-free resorts) 5. Washing machine and drying room or tumbler included in the property 6. Storage space included in the property 7. Garden / balcony / terrace / patio / loggia for sole use, furnished 8. Living room luxurious 9. Living room does not offer sleeping accommodation 10. Dining room table with chairs according to the number of people 11. Lounge suite with table according to the number of people 12. Radio + TV (also available in combination) 13. Telephone or mobile phone and connection in the rental unit 14. Bedroom luxurious 15. No bunk beds 16. Wardrobe and cloakroom per bedroom 17. Kitchen luxurious 18. Dishwasher 19. Refrigerator with freezer compartment 20. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for twice the number of people 21. Bath and kitchen linen available 22. Beds ready for use with fresh linen Category 1. Total living space at least 14 sq.m. per person 2. 1 bathroom unit per 4 people / first-class 3. 1 WC per 4 people 4. Reserved parking space (except car-free resorts) 5. Garden / balcony / terrace / patio / loggia for sole use, furnished 6. Living room first-class 7. Living room does not offer sleeping accommodation* ) 8. Dining room table with chairs according to the number of people 9. Lounge suite with table according to the number of people 10. Radio + TV (also available in combination) 11. Bedroom first-class 12. Not more than half are bunk beds 13. Wardrobe and cloakroom per bedroom 14. Kitchen first-class 15. Dishwasher (3 or more people) 16. Refrigerator with freezer compartment 17. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for twice the number of people 18. Bath and kitchen linen available 19. Beds ready for use with fresh linen, at least on request * ) relevant for 2-bedroom apartments and bigger Category 1. Total living space at least 11 sq.m. per person 2. Bathroom unit, WC / standard 3. Reserved parking space (except car-free resorts) 4. Living room standard 5. Dining room table with chairs according to the number of people 6. Lounge suite with table according to the number of people 7. Radio + TV (also available in combination) 8. Bedroom standard 9. Wardrobe and cloakroom per bedroom 10. Kitchen standard 11. Refrigerator 12. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for the number of people 13. Bath and kitchen linen available on request Category 1. Total living space at least 10 sq.m. per person 2. Bathroom unit, WC / adequate 3. Living room adequate 4. Dining room table with chairs according to the number of people 5. Bedroom adequate 6. Kitchen adequate 7. Refrigerator 8. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for the number of people 9. Kitchen linen available on request Category 1. Bathroom unit, WC / basic 2. Living room basic 3. Dining room table with chairs according to the number of people 4. Bedroom basic 5. Cooking facilities 6. Refrigerator Siate i benvenuti a Rieder alp Mörel, il-centro alpino di vacanze e-sport nell - Aletsch. Vi auguriamo un piacevole soggiorno. Riederalp Mörel Turismo Classificazione appartamenti di vacanze FST (Periodo di classificazione ) Requisiti obbligatori per categoria Categoria 1. Superficie totale abitabile almeno 20 m² ogni persona 2. 1 servizio ogni 4 persone / lussuosa 3. 1 WC ogni 4 persone 4. Parcheggio (eccetto nelle località chiuse al traffico) 5. Lavatrice e stenditoio o asciugatrice nell immobile 6. Ripostiglio nell immobile 7. Giardino / balcone / terrazza / posto a sedere all aperto / portico ad uso esclusivo, ammobiliato 8. Soggiorno con arredamento lussuoso 9. Il soggiorno non è adibito a camera da letto 10. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente al numero delle persone 11. Gruppo divani e poltrone / poltrone e tavolino adeguati al numero delle persone 12. Radio e televisione (anche combinati) 13. o o cellulare e accesso ad nell oggetto in locazione 14. Camera da letto con arredamento lussuoso 15. Senza letti a castello 16. Armadio e mensola per abiti in ogni camera da letto 17. Cucina lussuosa 18. Lavastoviglie 19. Frigorifero con vano congelatore 20. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri) sufficienti per il doppio delle persone 21. Biancheria per bagno e cucina 22. All arrivo, letti già preparati Categoria 1. Superficie totale abitabile almeno 14 m² ogni persona 2. 1 servizio ogni 4 persone / prima classe 3. 1 WC ogni 4 persone 4. Parcheggio (eccetto nelle località chiuse al traffico) 5. Giardino / balcone / terrazza / posto a sedere all aperto / portico ad uso esclusivo, ammobiliato 6. Soggiorno con arredamento di prima classe 7. Il soggiorno non è adibito a camera da letto* ) 8. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente al numero delle persone 9. Gruppo divani e poltrone / poltrone e tavolino adeguati al numero delle persone 10. Radio + televisione (anche combinati) 11. Camera da letto con arredamento di prima classe 12. Non più della metà dei letti sono a castello 13. Armadio e mensola per abiti in ogni camera da letto 14. Cucina di prima classe 15. Lavastoviglie (a partire da 3 persone) 16. Frigorifero con vano congelatore 17. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri) sufficienti per il doppio delle persone 18. Biancheria per il bagno e la cucina disponibile 19. Letti già preparati all arrivo, su richiesta * ) rilevante per gli appartamenti con almeno 2 camere Categoria 1. Superficie totale abitabile almeno 11 m² ogni persona 2. Servizi, WC / classe media 3. Parcheggio (eccetto nelle località chiuse al traffico) 4. Soggiorno con arredamento di classe media 5. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente al numero delle persone 6. Gruppo divani e poltrone / poltrone e tavolino adeguati al numero delle persone 7. Radio + televisione (anche combinati) 8. Camera da letto con arredamento di classe media 9. Armadio e mensola per abiti in ogni camera da letto 10. Cucina attrezzata di classe media 11. Frigorifero 12. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri) sufficienti per il numero delle persone 13. Biancheria per bagno e cucina disponibile su richiesta Categoria 1. Superficie totale abitabile almeno 10 m² ogni persona 2. Servizi, WC / funzionale 3. Soggiorno con arredamento funzionale 4. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente al numero delle persone 5. Camera da letto con arredamento funzionale 6. Cucina attrezzata, funzionale 7. Frigorifero 8. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri) sufficienti per il numero delle persone 9. Biancheria da cucina disponibile su richiesta Categoria 1. Servizi, WC / semplice 2. Soggiorno con arredamento semplice 3. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente al numero delle persone 4. Camera da letto con arredamento semplice 5. Possibilità per cucinare 6. Frigorifero Infos Riederalp-Mörel G Anreise / Arrivée Getting there / Come arrivare Bahn Mit den Schweizerischen Bun desbahnen (SBB) von Genf / Lausanne oder mit der Bern Lötschberg Simplon-Bahn (BLS) nach Brig. Von Brig oder Andermatt mit der Matterhorn-Gotthard-Bahn (MGB) nach Mörel. Fahrkarten ab allen Bahnhöfen bis nach Riederalp. Train Par le train CFF via Genève / Lausanne ou par le train du Lötschberg, Berne Lötsch berg Simplon (BLS), jusqu à Brigue. De Brigue ou d Andermatt avec la Matterhorn-Gotthard-Bahn (MGB) jusqu à Mörel. Toutes les gares délivrent des billets jusqu à Rieder alp. By railway With the Swiss Federal Railway (SBB) from Geneva / Lausanne or with the Railway BLS from Berne to Brig. From Brig or from Andermatt with the Matterhorn-Gotthard Railway (MGB) to Mörel. Through- tickets from all Swiss stations to Riederalp are available. Treno Dall Italia numerosi treni collegano Milano a Briga (via Domodossola / Sempione). Dalla Svizzera: con le Ferrovie Federali Svizzere (FFS) da Ginevra / Losanna; con la ferrovia del Lötschberg (BLS) da Berna Briga; con la ferrovia Cervino-Gottardo (MGB) da Briga o da Andermatt fino a Mörel. Biglietti fino a Riederalp disponiblili a tutte le stazioni. 4 $ Parking in Mörel 7 Riederalp Anreise / Arrivée Getting there / Come arrivare Auto Vom Genfersee das Wallis aufwärts auf der A9 bis Mörel, aus Richtung Basel / Bern Autoverlad am Lötschberg (Kandersteg Goppenstein) aus Richtung Ost- und Zentralschweiz Auto verlad an der Furka (Realp Oberwald). Im genussvolle Anreise über die Alpenpässe Grimsel, Furka, Nufenen, Simplon. Voiture Du Lac Léman sur la A9 en direction du Valais jusqu à Mörel, en provenance de Bâle / Berne, on peut charger la voiture sur le train du Lötschberg (Kandersteg Gop penstein). Les automobilistes venant de la Suisse orientale ou de la Suisse centrale peuvent emprunter le tunnel de la Furka (Realp Oberwald). En été, il est gréable de franchir les cols du Grimsel, de la Furka, du Nufenen et du Simplon. By car From the Lake of Geneva on the A9 up through the Valais to Mörel, from the direction of Basel / Berne cars are loa ded in Kandersteg on trains to be transported through the Lötsch berg tunnel to Goppenstein, and for travellers coming from central and eastern Switzerland they are transported through the Furka tunnel (Realp Oberwald. The Grimsel, Furka, Nufenen and Simplon passes are impressive routes in summer. Automobile Dall Italia si percorre la superstrada per il Sempione (via Domodossola) fino a Briga e si prosegue fino Mörel. Dal Lago di Ginevra, risalendo il Vallese sulla A9, e da Basilea / Berna l auto è trasportata attraverso il Lötschberg (Kandersteg Goppenstein), mentre da est, dalla Svizzera Centrale, si carica l auto sul treno del Furka (Realp Oberwald). In estate, piacevoli viaggi superando i valichi alpini Sempione, Grimsel, Furka, Nufenen. Mörel Riederalp Luftseilbahn / téléphérique / cableway / funivia Info Luftseilbahn / Parking: Tel , info@riederalpbahnen.ch, Greich Ried-Mörel Goppisberg Mörel Breiten Filet $ Bister Anreise / Arrivée Getting there / Come arrivare Mörel Riederalp Parkhaus in Mörel. Von dort mit der Grosskabinenbahn über Greich nach Riederalp Mitte oder mit der Gondelbahn über Ried-Mörel nach Riederalp West. Das Reisegepäck wird in Wägelchen mitgeführt. Auf der Riederalp winters Raupenfahrzeuge und Schlit ten, sommers Elek tro taxis und Handwagen. Ab allen Bahnhöfen Versand des Ge päcks als Passagiergut bis Riederalp Ost. Mörel Riederalp Il y a des places de parking à Mörel. On se rend à Riederalp en téléphérique, grande cabine via Greich ou en petit téléphérique par Ried- Mörel jusqu à Riederalp ouest. Des chariots porte-bagages sont à disposition. Alors qu en hiver, la station dispose de ratracks et de luges, en été le transport est assuré par des taxis électriques. Mörel Riederalp Parking is available in Mörel. From there guests are taken up to Riederalp Middle via Greich by large-cabin cableway, or by cableway via Ried-Mörel up to Riederalp West. Luggage is transported in carts. In winter there are snow vehicles and sledges. In summer there are electrically- driven taxis and hand trolleys in use. Mörel Riederalp Parcheggio a Mörel. Da dove si sale con funivia via Greich fino a Riederalp centro, oppure con telecabina via Ried-Mörel fino a Riederalp Ovest. I bagagli vengono caricati sugli appositi carrelli. A Riederalp, in inverno troverete taxi trainati da cavalli, gatti della neve e slitte, mentre in estate vi servirete di taxi elettrici e di carrelli a mano. Fahrpreis / prix / price / prezzo c CHF 18. CHF 9.20 c CHF 9.20 CHF 4. Zeichenerklärung / Explication des symboles A a b c d e f C D h B g m n o i j k l p q r t s s1 u v w x y z / certificat de la charte / regolamento certificato Einfamilienhaus / maison individuelle / single house / casa unifamiliare Chalet mit 2 3 Wohnungen / chalet avec 2 3 appartements / Chalet with 2 3 appartmentes / chalet con 2 a 3 appartamenti Appartements / appartement / appartment / appartamenti Balkon / balcon / balcony / balcone Terrasse / terrasse / terrace / terrazza Liegewiese, Garten / place de repos, jardin / Lawn, garden / prato, giardino Einzelbett / lit simple / single bed / letto singolo Doppelbett / lit double / double bed / letto matrimoniale Etagenbett / lits superposés / floor beds / letto a castello Schrankbett / armoire-lit / cabinet bed / letto di armadio Liegesofa / canapé-lit / couch bed / divano di lettino Dusche / douche / shower / doccia Bad / bain / bath / bagno Dusche und Bad / douche et bain / shower and bath / doccia e bagno WC / toilet Dusche und WC / douche et WC / shower and toilet / doccia e WC Bad und WC / bain et WC / bath and toilet / bagno e WC Bad, Dusche und WC / bain, douche et WC / bath, shower and toilet / bagno, doccia e WC / téléphone / phone / telefono Radio Radio / CD Player TV / télévision TV / DVD / télévision / DVD Geschirrspüler / lave-vaisselle / dishwasher / lavapiatti Mikrowelle / micro-ondes / microwave / forno a microonde Waschmaschine / machine à laver / washing mashine / lavatrice Trockner / sèche-linge / laundry dryer / asciugabiancheria Nichtraucher / non-fumeurs / no smoking / non fumatori Hunde erlaubt / chiens acceptés / dogs permited / cani ammessi / / / Particolarità: A Cheminée (offener Kamin) oder Schwedenofen / cheminée ou poêle à bois scandinave / chimney oven / cheminée B Speckstein oder Kachelofen / poêle ou poêle en faïence / tiled stove / steatite o stufa di maiolica C Skiraum oder Veloraum / local à skis ou local à vélos / room for skis or bikes / locale per sci o bici D Kinderbett vorhanden / avec lit d enfant / bed for children / lettino per bambini E Sauna, Dampfbad / sauna, bain de vapeur / sauna, steam bath / sauna, bagno turco F Wellnessanlage / installation wellness / Wellness installation / installazioni wellness G Rollstuhlgängig (Richtlinien müssen erfüllt sein) / approprié pour chaise roulante (les recommandations doivent être remplies) / wheelchair friendly (guidelines must be fulfilled) / accessibile alla sedia a rotelle (le direttive devono avere le carte in regola) H Garage oder Parkplatz / garage ou parking / garage and parking / garage o parcheggio I Bettwäsche mitbringen / apporter la literie / bring along bedlinen / biancheria da letto a apportare K Zentralheizung / chauffage central / central heating / riscaldamento centrale L Elektrische Heizung / chauffage électrique / electrical heating / riscaldamento elettrico M Holzofen / chauffage à bois / wood heating / stufa di legno + Preise auf Anfrage / prix sur demande / rates on request / prezzi su domanda Im bzw. nicht vermietet / n est pas à louer en été ou en hiver / will not be rented in summer or winter / non da affittare in estate ossia in inverno Erklärungen / Explications DW Dachwohnung / attique / penthouse / soffitta / Online Online Buchungen und Anfragen Réservations et demandes online Online reservation and request Prenotazioni e richieste online Elektronische Satzherstellung nach gespeicherten Daten, Druck und Ausrüstung Schlaefli & Maurer AG, Uetendorf

3 Ferienwohnungen/Appartements/Apartments/Appartamenti Hinweise Wir empfehlen, für die Miete des von Ihnen ausgewählten Objektes immer einen schrift lichen Mietvertrag abzuschliessen. Beschwerden oder Mängelrügen sollten spä testens innerhalb von 48 Stunden nach Übernahme des Miet objektes, d.h. nach Schlüssel übergabe, dem Vermieter mitgeteilt werden. Bei einem späteren auch unverschuldeten Rücktritt kann der Mieter vom Vermieter für den gesamten Mietzins haftbar gemacht werden, sofern das Miet - objekt nicht für den gleichen Zeitraum wiederum vermietet werden kann. Massgebend ist das schweizerische Obligationenrecht, Artikel 253 bis 274. Der Mietvertrag regelt alle weiteren Einzelheiten (Mitnahme von Haustieren usw.) Jeder in Riederalp weilende Gast ist zur Entrichtung der Kurtaxe verpflichtet. Eingezogen wird die Kur taxe vom Vermieter. Der Gast erhält dann die Gästekarte, welche zu verschiedenen Vergünstigungen berechtigt. Kurtaxen/Nacht, Riederalp: Erwachsene CHF 2., Kinder (6 16) CHF 1.25 Dörfer: Ried-Mörel/Greich/Goppisberg, Mörel, Breiten, Filet, Bister: Erw. CHF 2.00, Kinder (6 16) CHF 1.00 Remarques utiles Nous vous recommandons de conclure un bail écrit pour la location de l appartement ou du chalet que vous aurez choisi. Les plaintes ou réclamations doivent être notifiées au loueur au plus tard dans les 48 heures après prise en charge de l objet loué, c.-à-d. après remise des clés. En cas de désistement ultérieur, même si le locataire n en est pas fautif, le loueur peut exiger le loyer entier de la part du locataire pour autant que l objet loué ne puisse pas être reloué à un autre intéressé pour la même période. Le Code suisse des obligations est déterminant (voir articles 253 à 274). Le bail règle tous les autres détails (autorisation de garder des animaux domestiques, etc.) Chaque hôte résidant à Rieder alp est tenu de verser 1 taxe de séjour à son loueur. Il reçoit alors une carte de séjour qui lui donne droit à différentes réductions. Taxe de séjour par nuit, Rieder alp: Adultes CHF 2. enfants (6 16) CHF 1.25 Villages: Ried-Mörel/Greich/Goppisberg, Mörel, Breiten, Filet, Bister: Adultes CHF 2.00, enfants (6 16) CHF 1.00 Some useful hints To avoid any possible differences arising later, always sign a written rental agreement. Any claims or complaints should be reported to the landlord at the latest within 48 hours of being handed out the key. In case of cancellations, even with due cause, the tenant may be held responsible for the entire rent for the period agreed, if the property cannot otherwise be let (see: Swiss Law of-contractual Obligations, Arts ). The rental agreement to contain all other conditions (rules on the keeping animals for instance). Every guest staying in Riederalp is subject to a tax payment composed of local dues. The tax must be paid to the landlord. In turn the tenant will be handed out a Visitor s Card enti tling him to the enjoyment of many facilities and advantages. Holiday tax per night, Riederalp: Adults CHF 2. children (6 16) CHF 1.25 Villages: Ried-Mörel/Greich/Goppisberg, Mörel, Breiten, Filet, Bister: Adults CHF 2.00, children (6 16) CHF 1.00 Indicazioni utili Vi raccomandiamo di concludere un contratto scritto per l oggetto da voi scelto. Ogni pretesa o reclamo deve essere notificata al locatore al più tardi entro le 48 ore dopo aver preso in consegna l appartamento o dopo aver riconsegnato le chiavi. In caso di dimissione successiva, anche senza colpa del locatario, il locatore può esigere l affitto intero a meno che l oggetto non possa venire affittato a un altro interessato per lo-stesso periodo. Il codice svizzzero delle obbligazioni è determinate (vedi articolo 253 fino a 274). Il contratto d affitto regola tutti i dettagli (autorizzazione per animali domestici etc.) Ogni ospite di Riederalp deve versare una tassa di soggiorno. La tassa deve essere pagata al locatore. Il ospite riceve una carta di soggiorno che gli darà il diritto a differenti agevolazioni. Tasse di soggiorno per una notte a Riederalp: Adulti CHF 2. bambini (6 16) CHF 1.25 Villaggi: Ried-Mörel/Greich/Goppisberg, Mörel, Breiten, Filet, Bister: Adulti CHF 2.00, bambini (6 16) CHF 1.00 Informationen von Riederalp Apartments/Informations de Riederalp Appartements Diese Bedingungen von Riederalp Apartments müssen Sie erfüllen, um das Piktogramm (A ) der Charta zu erhalten Vous devez remplir les conditions suivantes de Riederalp Appartements pour recevoir le symbole (A) de la charte Charta (Zertifikat Ferienwohnungen) 1. Der Eigentümer ist Mitglied von Riederalp Apartments und hat seine Wohnung klassifiziert. 2. Der Gast wird schriftlich informiert über die An- und Abreise. 3. Der Vermieter überlässt dem Mieter die Wohnung in sauberem und ordentlichem Zustand. 4. Ein persönlicher Kontakt mit dem Vermieter oder Betreuer während des Aufenthalts. 5. Infoordner mit wichtigen Adressen ist vorhanden. 6. Der Mieter wird über die Erreichbarkeit des Vermieters oder Betreuers informiert. Anliegen werden in angemessener Zeit erledigt. 7. Die Umgebung ist gepflegt und im ist der Zugang zur Wohnung gewährleistet. 8. Der Vermieter erteilt dem Gast die gewünschten Auskünfte betreffend der RA Charta. Der Gast kann das Nichteinhalten der Charta beim RA melden und der Vermieter wird zur Einhaltung der Charta aufgefordert. Der Vermieter erklärt sich bereit, die Bedingungen der Charta zu befolgen. Charte (Certificat d appartement) 1. Le propriétaire est membre de «Riederalp Appartement» et son appartement est classifié. 2. L hôte est informé par écrit sur son arrivée et son départ. 3. Le loueur laisse l appartement propre et en bon état au locataire. 4. Un contact personnalisé entre le loueur et le locataire doit avoir lieu pendant la durée du séjour. 5. Un classeur avec les informations sur la région et les numéros de téléphone importants doit être présent dans l appartement. 6. Le locataire doit être informé sur l accessibilité du loueur ou du gérant; dans le cas où un problème aurait lieu pendant la durée du séjour. 7. L entourage de l appartement doit être soigné et l entrée doit être dégagée en hiver. 8. Le loueur donne à son hôte les renseignements souhaités en ce qui concerne la charte Riederalp Appartement. L hôte peut se plaindre en cas de non-respect de la charte Riederalp Appartement et le loueur s engage au respect de cette charte. Le loueur se déclare prêt à suivre les conditions de cette charte. Charter (Certificate for holiday apartments) 1. The owner is a member of Riederalp Apartments (RA) and has classified his or her apartment. 2. The guest is informed about the arrival, the stay and the departure. 3. The lessor hands over the apartment in a clean and tidy state to the tenant. 4. The tenant has personal contact with the lessor or caretaker during the stay. 5. A folder with the important addresses is made available to the tenant. 6. The tenant is informed on how to contact the lessor or caretaker. Any requests are carried out in due time. 7. The environment is well-kept and in winter the access to the apartment is guaranteed. 8. The lessor informs the guest about the RA Charter. If the rules therein are not kept, the guest can complain to RA and the tenant will be asked to follow them. The lessor agrees to live up to the requirements of the Charter. Regolamento (certificato di appartamenti villegiaturi) 1. Il proprietario è membro di «Riederalp appartamenti» (RA) e il suo appartamento è classificato. 2. L ospite deve essere informato per iscritto sull arrivo e la partenza. 3. Il proprietario lascia l appartamento al locatario in stato pulito e ordinato. 4. Durante il soggiorno è preferibile un appuntamento tra proprietario e locatario. 5. È a disposizione un raccoglitore contenente indirizzi e numeri di telefono importanti. 6. Il locatario deve essere informato sulla reperibilità del proprietario o dell animatore. Richieste sono trattate subito. 7. L ambiente è curato. Nel periodo invernale l accesso all appartamento è garantito. 8. l proprietario comunica le informazioni desiderate riguardante il regolamento. Il locatario può far capo al RA in caso d inadempienza del regolamento da parte del proprietario. La persona verrà ingiunta all'osservazione del regolamento. Il proprietario risponde all'osservanza delle condizioni come da contratto. Infos Riederalp Apartments, Lotti Diers Postfach 9, 3987 Riederalp chaletbasilisk@bluewin.ch Riederalp. Tel

4 Riederalp Hotels, Apart-Hotels, Gruppenunterkünfte Art Furrer Resort****S/****/*** NEU im «FIRST CLASS», einem Paradies auf Erden, Ferien in gehobenen 4-Sterne-Superior-Luxussuiten. Oder feudal in unserem 4-Sterne-SUPERIOR und stilecht im 3-Sterne-STANDARD. Unbeschwerten und unvergesslichen Urlaub mit Ihren Kindern im FAMILY-SUPERIOR (4*) oder FAMILY-STANDARD (3*) ḣ 3#*è7!(}züöUw dp) y[ç -C Berghaus Toni «Among friends» Frisches Interieur und gemütliche Zimmer, behagliche Kaminecke, grosse Terrassen mit Liegestühlen und Feuerschale. Direkt vom Skiraum auf die Piste. «Ein Hotel, wo sich jeder zu Hause fühlt!» ḣ -Cè!(z y[ç Edelweiss Das kulinarische Hotel mit allem Komfort der heutigen Zeit und Ansprüchen. Ess-Erlebnis «Da Vinci» mit der Menuetto-Karte. Zentrale Lage beim Kinderskilift. News im. ḣ -Cè!}z4r ö) y[ç Golf-Hotel Riederhof**** Ihr Ferien- und Wohlfühlhotel mit einmaliger Wellness oase auch für externe Gäste. Zimmer mit allem Komfort. Erstklassige Küche. Es freut uns, Ihre Gastgeber zu sein. ḣ -CL#*è!}zü4r ö w dp) y[ç Silbersand Das gemütliche Ski- und Wanderhotel an zentraler und sonniger Lage direkt an der Sesselbahn Hohfluh. Restau rant mit schöner Gartenterrasse. Familienfreundliche Zimmer u nd vieles mehr! ḣ -Cè!(z4r öø) y[ Swiss Chalet-Style Hotel «Walliser Spycher» Geniessen Sie erholsame Ferientage in unserem ***Chalet- Hotel oder lassen Sie sich im Restaurant aus edlem Nussbaumholz oder auf der gemütlichen Sonnenterrasse verwöhnen. ḣ -Cè!(}zür öp) y[ Wellness-Resort Alpenrose****/*** Traditionell und preiswert in den Standardzimmern, feudal und komfortabel in unseren wunderschönen Suiten. ḣ 3L#è7!(züö -C w dps ) y[ç Mountain-Resort Riederfurka Hotel **. Nostalgische Zimmer in gemütlichem Berg hotel am Tor zum UNESCO-Welterbe «Schweizer Alpen» und zum Aletschwald. Einmalige Küche nach Grossmutters Art. ḣ -C2 7 y[ Gruppenlager. Familien, Schulen, Ver eine etc-.fühlen sich hier wohl. Neuwertige Lagerplätze (6 11 Betten) ḣ -C2 7 y [ Hotels Art Furrer Resort STANDARD (Hotel Art Furrer) Ô SUPERIOR (Hotel Valaisia) Õ FIRST CLASS (Royal) ****S Berghaus Toni «Among friends» Naturfreundehaus Lueg ins Land Gut eingerichtetes Haus. Selbstkocher küche, Waschräume/Duschen. Ideal für Familien, Schulen, Kurse. ḣ -C ü [ç artfurrer@artfurrer.ch info@berghaus-toni.ch Edelweiss info@edelweiss-riederalp.ch Golf-Hotel Riederhof Õ info@golfhotel-riederhof.ch Silbersand Swiss Chalet-Style Ô Walliser Spycher Wellness-Resort Alpenrose STANDARD (Hotel Alpenrose)*** SUPERIOR (Casa Arturo / Andrea)**** Mountain-Resort Riederfurka Hotel ** info@silbersand.ch mail@walliser-spycher.ch alpenrose@artfurrer.ch riederfurka@artfurrer.ch Besitzer/Direktor /Directeur Art Furrer / Mario Braide Wouter Braeckman & Fien Quagebeur Pro Natura Zentrum Aletsch Das Pro Natura Zentrum Aletsch auf der Riederalp verfügt über stilvolle Ferien zimmer für Familien und Einzelpersonen und gemütliche Mehrbettzimmer für Gruppen. Geniessen Sie die Ambiance. ḣ -C2! ü [ç Preise pro Person inkl. Frühstück/Prix par personne avec le petit déjeuner Prices per person with breakfast/prezzo per persona con prima colazione + Zuschlag c b c b HP Fam. H. & H. Blumer-Bürcher Fam. W. & D. Zimmermann Brigitte & Werner Meienhofer Familien A. + M. Berchtold Art Furrer / J.-M. Theler Art Furrer / Annette Heisler Gruppenunterkünfte/Logements collectifs/group accomodation/alloggio per gruppi Berghaus Toni «Among friends» Mountain-Resort Riederfurka** Naturfreundehaus Lueg ins Land* Pro Natura Zentrum Aletsch** info@berghaus-toni.com riederfurka@artfurrer.ch uran-reservation@bluewin.ch aletsch@pronatura.ch Wouter Braeckman & Fien Quagebeur Art Furrer / Annette Heisler M me Josette Mühlethaler Pro Natura geschlossen ohne Mahlzeiten Mitglied/Membre/Member/Membro CHF 1 =

5 ḣ -C Mörel-Breiten Hotels, Apart-Hotels, Gruppenunterkünfte Aletsch Schönes, familienfreundliches Hotel mit 42 Betten, 2 Fahrminuten vom Kurbad Breiten entfernt. Lè!Cw4r ö y[ Bed & Breakfast BREITEN Unsere Apartements in Breiten sichern Ihnen ideale Wellness- und Wanderferien zu günstigen Preisen. Frühstücksbuffet im Salina Maris. Kein Zimmerservice. ḣ üwö y[ -C Relais Walker Bei uns finden Sie für jeden Geschmack etwas. Alle Zimmer mit Dusche und WC, und TV. Idealer Ausgangspunkt ins Weltnaturerbe UNESCO. Mitglied der Schweizerischen Gilde etablierter Köche. ḣ -C MLè!}zw4r ö y[ Salina Maris In grosszügigem Design, lichtdurchflutet, in mediterranen Farben präsentiert sich das anerkannte Soleheilbad und Wellnesszentrum Salina Maris. Das 4*-Hotel ist damit ein wahrer Wellness- und Fitnessquell. ḣ ML#*} üwr ö -C U w dps R> y[ç Hotels Aletsch info@hotelaletsch.ch Bed & Breakfast BREITEN info@hikeandsleep.ch Relais Walker Ô info@relaiswalker.ch Wellnesshotel Salina Maris Õ info@salina.maris.ch Besitzer/Direktor + Zuschlag /Directeur c b c b HP Fam. P. Albrecht-Meichtry F. & M. Schmid-Naef F. & W. Walker-Rauber F. & M. Schmid-Naef Mo Lu Di Ma Mi Me Do Je Fr Ve Sa Sa So Di Mo Lu Di Ma Mi Me Do Je Fr Ve Sa Sa So Di Mo Lu Di Ma Mi Me Do Je Fr Ve Sa Sa So Di Mo Lu Di Ma Mi Me Do Je Fr Ve Sa Sa So Di Mo Lu Di Ma Mi Me Do Je Fr Ve Sa Sa So Di Mo Lu Di Ma Mi Me Do Je Fr Ve Sa Sa So Di info@riederalp.ch. Tel

6 Riederalp West /=DORgas ^] Aletschsport - I10 Almenrausch - K7 Alpenblick - I7 Alpengruss - L11 Alpenruh - H8 Amici - 19/10 Anemone - H7 Anita - H7 Aristella - K9 Arnika - G4 Arve - F6 Arvenheim - G5 Bergkristall - L11 Bergruh - I8 Bergzauber - L10 Berna - H7 Bettlihorn - K9 Biel - K8 Bienna - G5 Breithorn - H8 Casa Codasi - I7 Chez Robert - H7 Cindy - H8 Didi - K7 Distel - I10 Dom - I9 Fee - M9 Felsgrund - G6 Fleschu - I9 Gletscherlisi - H9 Glück auf - H6 Haghüs - H11 Hüserhüs - E7 Iduna - L9 Jasmin - H5 Kaplanei - I11 Kühmatt - G6 Lällekeenig - H4 Larva - K9 Mathilde - H5 4

7 Riederalp West /=DORgas ^] Mikado - L11 Mirella - I8 Momo - G4 Morgenstern - G16 Nadine - H5 Olympia - K8 Panorama - H4 Pelikan - F6 Perren - H9 Piccolo - G5 Ramona - L11 Raurica - I9 Rhodania - F5 Riederalp 1 - M6 Riederhof - I13/14 Riederhorn - G5 Ritz - K13 Rundschau - I5 Schönblick - H7 Shangri-La - G4 Sigrischtuschir - H4 Sonne - H10 Sonni - H6 Stöckli - M6 Strizz - F6 Trollet - G6 Valaisia - N8 Val Roc - N8 Vieux Valais A - K11 Vieux Valais B - K12 Vieux Valais C - K12 Vieux Valais D - K12 Vreneli - H4 Waggis - I7 Walker - G5 Westside - I8/9 Willy - H7/8 5

8 3 Alain & Heidi Wellig Amici 1.Stock Allegra 3 A c 1 d D 1 C 2 s 1 w Wylstrasse 7, 3986 Ried-Mörel y C,D,G,K CHF CHF amici-wellig.riederalp.ch alain.wellig@gmx.ch I9 m 2 f k 1 j 1 q r x u Marianne Suter Amici 1.Stock Ost/Süd 3 A c 1 d D 1 C 2 p s 1 w Untere Wart 25, 30 Thun y C,D,G,K CHF CHF info@alpino-amici.ch I9/10 m 2 f k 1 j 1 q t x u z Golfhotel Riederhof Apparthotel Riederhof A c 2 d C 2 p s w Golfhotel Riederhof, 3987 Riederalp y C,D,E,F,K CHF CHF info@golfhotel-riederhof.ch I m 2 B 2 j 1 q r x u inkl. inkl. Irene Zimmermann Aristella 2.Stock b 2 d D 2 p s w Dammweg 19, 3904 Naters A,D,L CHF CHF info@fahrschule-zimmermann.ch K9 m 2 f j 1 q t x u z inkl. inkl. Christa Kaiser Bettlihorn 3 A a d D 2 C 1 p s Frankestrasse 13, DE Achern 125 y C,D,L CHF CHF bettlihorn.riederalp.ch kaiser.achern@gmx.de K9 m 2 f h 1 k 1 j 1 t u C,D CHF CHF Sandstrasse 10, 3904 Naters hanny.ritz-vogel@ritzweb.ch I7 m j 1 q 2 t u Stefan & Hanny Ritz Casa Codasi DW c DW d D 1 C 2 p s Bettina Gubler Didi a d D 2 C 2 p s Sonnenbergstrasse 6, 4127 Birsfelden 90 y A,C,E,H,L CHF CHF didi.riederalp.ch gubis@bluewin.ch K m 2 j 2 t u z Regula Meichtry Distel b 2 UG D 3 C 2 p s 1 w v Haus Biel, 3987 Riederalp 120 y C,L CHF CHF hans-peter43@bluewin.ch I m 2 e k 1 j 1 q t x u Antonia Weber Haghüs a d C 4 p s w Hargartenweg 3, 8185 Rüti-Winkel 1 y B,D,L CHF CHF haghus.ncpro.com aweber@ncpro.com H m 2 f h 1 k 1 j 1 t u Klaus J. Rudhardt Kühmatt a d D 1 C 4 l 1 s 1 w v Franz-Seiwert-Str. 19, DE-933 Köln 90 y L CHF 1-2 CHF kuehmatt.riederalp.ch klaus_rudhardt@web.de G6 m 2 e j 1 q t x u Rita & Kurt Berchtold-Portmann Mirella 1. Stock b 1 d D 1 C 2 s 1 w v Grundacherstr. 18, 6207 Nottwil 64 y L CHF - CHF mirella1.riederalp.ch/ chalet.mirella@gmx.ch I8 m 2 f j 1 q r x u Michel Schwery Sonne 1. Stock 3 A b 1 d C 4 s 1 v Garenstrasse, 3951 Agarn y L CHF -70 CHF mschwery@bluewin.ch H m 2 e j 1 q t u Michel Schwery Sonne 2. Stock 3 A b 2 d C4 s 1 v Garenstrasse, 3951 Agarn y L CHF -70 CHF mschwery@bluewin.ch H m 2 f j 1 q t u Lenka Gajdos Valaisia 1.Stock - Weissmies b 1 d D 2 C 1 p s 1 w LGM GmbH, Rigistr. 15 B, 6331 Hünenberg y C,D,K CHF CHF lenka.gajdos@datazug.ch I7 m 2 f h 1 j 2 q r x u Philipp Zurwerra Vieux Valais A Zurwerra c P d D 2 l 1 s w Simplonstr. 151, 3911 Ried-Brig y A,C,L CHF CHF vieux-valais-zurwerra.riederalp.ch philipp.zurwerra@bluewin.ch K11 m 2 e q t x u Hans-Otto Hoelper Vieux Valais B Hoelper 3 A c 3 d D 1 C 1 g 1 p s w v Donatusstrasse 13, DE Korschenbroich 64 y A,C,L CHF CHF vieux-valais-hoelper.riederalp.ch hans@hoelper.de K m 2 f j 1 r x u Arnold Ritler Vieux Valais B Ritler c 2UG d l 1 p s 1 w v Cheminéebau, Furkastrasse 33, 3904 Naters A,C,L - CHF vieux-valais-ritler.riederalp.ch vieux-valais.b@bluewin.ch K12 m 2 B 4 q t x u exkl. Elisabeth & Max Unold Vieux Valais D Unold c 1 d D 1 C 2 l 1 p s 1 w Gellertstrasse 166, 52 Basel y A,C,K CHF 1-1 CHF max.unold@sunrise.ch K12 m 2 f q t x u 3 Renate Walker Aletschsport A 1.Stock 3 A b 1 d C 2 s w Zen-Stadeln, 3986 Ried-Mörel y C,D,K CHF CHF pollinger@riederalp.li I10 m 2 f B 2 k 1 q r x Renate Walker Aletschsport B 1.Stock 3 A b 1 d D 1 s w v Zen-Stadeln, 3986 Ried-Mörel y C,D,K CHF CHF pollinger@riederalp.li I10 m 2 f B 2 k 1 q r x u Norbert Walker Almenrausch Andreas c 1 d D 1 C 1 p s y C,D,L CHF CHF San. Installateur, 3986 Ried-Mörel walker.riederalp.ch norbert.walker@sunrise.ch K7 m h 1 k 1 2 t z Beat Walker Almenrausch Ost 3 A c 2 d D 1 C 1 g 2 l 1 s 1 w v Wylstrasse 7, 3986 Ried-Mörel y C,D,H,L CHF 70- CHF info@almenrausch.ch K m 2 B 1 q t x u Beat Walker Almenrausch Parterre 3 A c P D 1 s 1 v y C,L CHF - CHF Wylstrasse 7, 3986 Ried-Mörel info@almenrausch.ch K m f j 1 q 2 t 6

9 Beat Walker Almenrausch West 3 A c 2 d D 1 s 1 w v Wylstrasse 7, 3986 Ried-Mörel y C,D,L CHF -70 CHF info@almenrausch.ch K m 2 h 1 j 1 q t x u C,D,L CHF - CHF Landwirt, 3986 Ried-Mörel almenrausch-walker.riederalp.ch graziella.walker@bluewin.ch K m k 1 r z 2 Albert Walker Almenrausch Whg. Reto 1. Stock c 1 d D 2 C 1 s C,D,L CHF CHF 1-1 Sandstrasse 41, 3904 Naters alpenblick.riederalp.ch info@riederalp.ch I7 m j 1 r 2 Robert & Margrith Kummer Alpenblick 1. Stock b 1 d D 1 C 3 s C,D,L CHF - CHF Sandstrasse 41, 3904 Naters alpenblick.riederalp.ch info@riederalp.ch I7 m k 1 r 2 Robert & Margrith Kummer Alpenblick 2. Stock b 2 d D 1 C 3 s Linus Vonlanthen Alpengruss 1. Stock b 1 d D 1 C 2 s y CHF -70 CHF -110 Chemin des Ormeaux 3, 19 Sitten alpengruss.riederalp.ch fam.vonlanthen@netplus.ch L11 m k 1 r 2 Hervé Roland Alpenruh DG b 2 d D 1 C 3 m 1 s v y C,D,L CHF CHF rue des Jardins, LU-7782 Bissen alpenruh-roland.riederalp.ch rolandhe@pt.lu H8 m i 1 2 t Golfhotel Riederhof Apparthotel Riederhof A c 3 d C 2 g 1 p s w y C,D,E,F CHF 1-1 CHF Golfhotel Riederhof, 3987 Riederalp info@golfhotel-riederhof.ch I m j 1 q r x 2 inkl. inkl. Golfhotel Riederhof Apparthotel Riederhof A c 4 d D 1 p s w y C,D,E,F,K CHF 1-1 CHF Golfhotel Riederhof, 3987 Riederalp info@golfhotel-riederhof.ch I m B 2 j 1 x 2 inkl. inkl. Golfhotel Riederhof Apparthotel Riederhof, Monte Leone A c DW d D 1 C 1 g 1 p s w Golfhotel Riederhof, 3987 Riederalp y C,D,E,F,K CHF 1-1 CHF info@golfhotel-riederhof.ch I m 2 j 1 q r x u inkl. inkl. Irene Zimmermann Aristella 1. Stock b 1 d D 3 p s w Dammweg 19, 3904 Naters A,D,L CHF CHF info@fahrschule-zimmermann.ch K9 m 2 f j 1 q t x u z inkl. inkl. Louis Kummer Arve 3 A c 2 d D 1 s w v Chalet Arve, Riederhornweg 20, 3987 Riederalp C,L CHF 35- CHF arve.riederalp.ch louis.kummer@bluewin.ch F6 m 2 f j 1 t x z D,L CHF -100 CHF Briannenstrasse 33, 3952 Susten arvenheim-hugo.riederalp.ch arvenheim@bluewin.ch G5 m 2 t z inkl. inkl. Paul & Denise Hugo Berchtold Arvenheim 1. Stock Ost b 1 d D 2 g 1 l 1 s D,L CHF -100 CHF Ackern, 3935 Bürchen arvenheim-furrer.riederalp.ch arvenheim@hotmail.com G m j 1 2 t z inkl. inkl. Roland & Mareline Furrer Arvenheim 1. Stock West b 1 d D 2 g 1 s D,L CHF - CHF Ried-Mörel arvenheim-berchtold.riederalp ruth.reinhold@bluewin.ch G5 m i 1 2 t z Ruth & Reinhold Berchtold-Schmid Arvenheim 2. Stock Ost b 2 d D2 g 1 o 1 s D,L CHF CHF Schulhausstr. 30, 3900 Brig arvenheim@valaiscom.ch G5 m j 1 2 t z inkl. inkl. Werner Berchtold Arvenheim 2. Stock West b 2 d C 2 g 1 s D,L CHF - CHF Briannenstrasse 33, 3952 Susten arvenheim-hugo.riederalp.ch arvenheim@bluewin.ch G5 m r z 2 inkl. inkl. Paul & Denise Hugo Berchtold Arvenheim Parterre Ost b P d D 1 g 1 l 1 s D,L CHF - CHF Ackern, 3935 Bürchen arvenheim-furrer.riederalp.ch arvenheim@hotmail.com G m z 2 inkl. inkl. Roland & Mareline Furrer Arvenheim Parterre West b P d D 1 g 1 l 1 s Emil Kummer Bergruh 1.Stock b 1 d D2 C 1 l 1 s Kummen, 3986 Ried-Mörel C,L CHF -100 CHF bergruh.riederalp.ch milo.kummer@gmx.ch I8 m 2 f q t u D,L CHF - CHF 1-1 Burgstrasse 14, 3986 Ried-Mörel bergruh-kummer.riederalp.ch fabi.kummer@bluewin.ch I8 m f j 1 q 2 t Fabian Kummer Bergruh 2.Stock b 2 d D 2 C 1 s Cécile Kummer Bergzauber a d D 1 C 2 s w Tschill 7, 3904 Naters y B,H,L CHF CHF ed@wandersport.ch L10 m 2 f i 1 j 1 t u Rita De Stefani-Eltschinger Biel - De Stefani 3 A c 1 d D 2 s w Ahornweg 4, 3012 Bern y C,D,K CHF CHF biel-de-stefani.riederalp.ch desrita@bluewin.ch K m 2 f B 1 k 1 q t x C,K CHF CHF Schüracherstrasse 26, 8700 Küsnacht biel-frossard.riederalp.ch info@riederalp.ch K m j 1 2 t x Christian Frossard Biel - Frossard c 1 d C 2 g 1 s 1 w Peter Rodel Biel - Rodel c UG2 d D1 g 1 l 1 s w Sonnhaldenweg 9, 4913 Bannwil y C,D,K CHF CHF biel-rodel.riederalp.ch peroba@bluewin.ch K8 m 2 f h 1 B 1 q t x u L CHF - CHF 1-1 Lohngasse 70, 2564 Bellmund smola.riederalp.ch mirek.smola@bluewin.ch G5 m j 1 r z 2 inkl. inkl. Ursi & Miroslav Smola Bienna 1. Stock b 1 d D 1 C 2 g 1 s Stefan & Hanny Ritz Casa Codasi 1. Stock c 1 d C 2 p s Sandstrasse 10, 3904 Naters D CHF -90 CHF hanny.ritz-vogel@ritzweb.ch I7 m 2 f B 2 j 1 q t u 7

10 Therese Venetz Cindy 3 A a d C 2 g 1 s v C CHF 1-1 CHF 2-2 Haus Märzenhof, 3987 Riederalp venetz.riederalp.ch therese.venetz@gmx.net H8 m f B 1 j 1 2 t inkl. inkl. L CHF CHF Bachweg 15, DE-132 Kleinmachnow dom-toedt.riederalp.ch petertoedt@web.de I9 m i 1 x 2 Fritz-Peter Tödt Dom c 1 d D 1 C 2 n 1 s w Ulrich & Rosemarie Rufli Felsgrund 1. Stock b 1 d D 1 s v Waldweg 8, 5242 Lupfig 70 y C,K CHF CHF felsgrund-rufli.riederalp.ch rufli@swissonline.ch G6 m 2 f h 1 j 1 r u inkl. inkl. Markus & Dorothée Meier-Bolli Felsgrund 3. Stock b 2 d D 2 C 3 1 s y K CHF 1-1 CHF 1-2 Gotthelfstr. 30, 00 Aarau felsgrund-meier.riederalp.ch meierbolli@yahoo.com G6 m 2 k 1 j 1 t u z C,D,H,K CHF CHF Jurastrasse 23, 5442 Fislisbach felsgrund-meuter-riederalp.ch hp.meuter@wettstein-bau-ag.ch G6 m j 1 r u 2 Hanspeter & Berna Meuter Felsgrund DG West b DW d D 3 C 1 n 1 p s C,K CHF CHF Sandrainstrasse 66a, 3007 Bern fleschu-1.stock.riederalp.ch info@riederalp.ch I9 m B 2 j 1 r 2 inkl. inkl. Hans & Hildy Zimmermann Fleschu 1. Stock c 1 d 1 2 s v Irene Trenkler Fleschu 2.Stock b 2 d D 2 s w y C,D,K CHF - CHF 1-1 Fischrainweg 67, 3048 Worblaufen fleschu-trenkler.riederalp.ch trenklerfleschu@gmx.ch I9 m j 1 r x 2 Heinrich Berchtold Fleschu Studio c 1 d 1 2 C 2 s w 3986 Ried-Mörel C,D,K CHF -100 CHF fleschu-studio.riederalp.ch roland.berchtold@bluewin.ch I9 m 2 j 1 r x z Dieter & Ruth Demont Hüserhüs 1. Stock 3 A b 1 d D 3 C 1 2 s y B,D,L CHF 1-1 CHF Brei 106, 3911 Ried-Brig ru-di.demont@sunrise.ch E7 m i 1 j 1 2 t u Dieter & Ruth Demont Hüserhüs Parterre 3 A b P D 1 l 1 2 s y D,L CHF CHF - Brei 106, 3911 Ried-Brig ru-di.demont@sunrise.ch E7 m 2 t M. & C. Möckli-Teuscher Jasmin 1.Stock b 1 d D 1 g 2 s y C,D,L CHF -70 CHF Krebsweg 6, 25 Nidau jasmin.riederalp.ch moeckli-teuscher@bluewin.ch H5 m j 1 r 2 A,C,L CHF CHF Dorpsstraat 255, NL-1566 BA Assendelft jornsten.riederalp.ch jornsten@xs4all.nl N m h 1 i 1 j 1 2 t z G.J. Van der Werff Jornsten a d D 1 s Nikolaus Demont Kaplanei b P D 2 s Manuelstrasse 104, 3006 Bern 64 y D,L CHF - CHF kaplanei.riederalp.ch loretta.demont@bluewin.ch I11 m 2 e j 1 r u Regula Meichtry Lällekeenig 1.Stock b C2 s v y L CHF CHF Haus Biel, 3987 Riederalp hans-peter43@bluewin.ch H m e h 1 B 2 j 1 q 2 t Ulrich & Gertrud Grimbühler Larva 2.Stock 3 A b 2 d D 1 g 2 s y D,L CHF CHF Meisenweg 27, 34 Thun info@larva.ch K9 m j 1 q 2 t u inkl. inkl. Ulrich & Gertrud Grimbühler Larva Parterre b P d D 1 g 2 s Meisenweg 27, 34 Thun y L CHF CHF info@larva.ch K9 m 2 f j 1 q t u inkl. inkl. German matter Mikado 1.Stock 3 A b 1 d D 2 C 2 s y D,L CHF CHF Mühleye 20, 3930 Visp ruth.summermatter@gmx.ch L11 m k 1 q 2 t u German matter Mikado Parterre 3 A b P D1 C 2 s Mühleye 20, 3930 Visp y D,L CHF - CHF ruth.summermatter@gmx.ch L11 m 2 f k 1 q t u C,D,K CHF - CHF Haselmattenstrasse 57, 3904 Naters momo.riederalp.ch stefan.kalbermatten@valaiscom.ch G4 m f B 2 j 1 2 t Stefan & Bernade Kalbermatten-Zenklusen Momo b HP d D 1 s Norbert Kiechler Morgenstern 1. Stock b 1 d D 1 C 2 s Ueberhengert 12, 3983 Mörel y C,L CHF -70 CHF morgenstern.riederalp.ch morgenstern.kiechler@bluewin.ch G m 2 f j 1 q t u Norbert Kiechler Morgenstern 2. Stock b 2 d D 1 C 2 s Ueberhengert 12, 3983 Mörel y D,L CHF 70- CHF morgenstern.riederalp.ch morgenstern.kiechler@bluewin.ch G m 2 f j 1 q t u Regula Meichtry Nadine 1.Stock b d C 4 s Haus Biel, 3987 Riederalp 100 y A,L CHF CHF hans-peter43@bluewin.ch H m 2 f h 1 i 1 q r u z C,D,K CHF -90 CHF 1-1 Haus Olympia, Aletschpromenade 3, 3987 Riederalp egon.schwery@bluewin.ch K m j 1 q 2 t u inkl. inkl. Egon Schwery Olympia 1.Stock Ost 3 A c 1 d D2 s Egon Schwery Olympia 1.Stock West 3 A c 1 d D 1 g 1 s y C,D,K CHF -70 CHF Haus Olympia, Aletschpromenade 3, 3987 Riederalp egon.schwery@bluewin.ch K m j 1 q 2 t u inkl. inkl. Egon Schwery Olympia 2.Stock Ost 3 A c 2 d D 2 s y C,D,K CHF -90 CHF 1-1 Haus Olympia, Aletschpromenade 3, 3987 Riederalp egon.schwery@bluewin.ch K m j 1 q 2 t u inkl. inkl. 8

11 Egon Schwery Olympia 2.Stock West 3 A c 2 d C 2 g 1 s y C,D,K CHF -70 CHF Haus Olympia, Aletschpromenade 3, 3987 Riederalp egon.schwery@bluewin.ch K m j 1 q 2 t inkl. inkl. René & Carmen Fux Panorama Parterre a D 1 s w y C,L CHF - CHF -90 Napoleonstrasse 120, 3902 Glis panorama-fux.riederalp.ch fux.r-c@blu .ch H4 m f j 1 q 2 t Hans & Rosmarie Kummer-Seiler Perren 3 A b P D 1 s y C,L CHF CHF Sportplatzweg 9, 3987 Riederalp riederhof253.riederalp.ch rosmarie.kummer@bluewin.ch H9 m e h 1 k 1 r 2 inkl. inkl. Rolf & Edith Frei-Küttel Piccolo 2 1. Stock 3 A b 1 d D 1 C 3 s w y L CHF CHF Hinterkirchweg 7, 4106 Therwil edith.frei1@bluewin.ch G5 m f j 1 2 t Martin & Gaby Zurwerra Ramona 1.Stock Ost b 1 d D 1 g 1 1 s y C,L CHF CHF Juonweg 12, 3900 Brig ramona-zurwerra.riederalp.ch chalet.ramona@valaiscom.ch L11 m f j 1 2 Andrea matter Ramona Parterre Ost c P D 1 C 4 s v Furkastrasse 86, 3904 Naters y D,G,L CHF - CHF summermatter-andrea.riederalp.ch roger.summermatter@gmx.ch L11 m 2 f k 1 r u Anja Kellenberger-Leiggener Rhodania 1. Stock c 1 d D1 C 2 s y D,L CHF - CHF -90 Weingartenweg 18, 3930 Visp rhodania-kellenberger.riederalp.ch a.kellenberger@bluewin.ch F5 m f k 1 2 t Paul & Astrid Schnydrig-Kluser Riederalp I 2. Stock b 2 d D1 C 1 1 s y D,L CHF CHF Sandstrasse 20, 3931 Lalden riederalp-schnydrig.riederalp.ch schnydrig.astrid@bluewin.ch M6 m 2 e h 1 j 1 t u inkl. inkl. Hans Moser Riederhof A c 2 d D 1 C 2 p s w y CHF CHF 1-1 Zwischenbächen 123, 48 Zürich riederhof-moser.riederalp.ch hans.moser-zh@hispeed.ch I13 m j 1 x 2 Regula Meichtry Riederhof A Stock c D 2 s Haus Biel, 3987 Riederalp y E,F CHF CHF hans-peter43@bluewin.ch I m 2 e j 1 x Regula Meichtry Riederhof A c 3 d D 1 C 3 s Haus Biel, 3987 Riederalp y D,K CHF -100 CHF hans-peter43@bluewin.ch I m 2 e j 1 r x u Regula Meichtry Riederhof B Stock c D 1 g 2 l 1 p s 1 w Haus Biel, 3987 Riederalp y C,E,F,G,K CHF - CHF hans-peter43@bluewin.ch I13/ m 2 e r x C,F,K CHF CHF It Far 11, NL-8556 AP Sloten riederhof252.riederalp.ch is.brand@wxs.nl I14 m f h 1 B 1 i 1 r 2 Jan Leendert Brand Riederhof B Stock 3 A c 2 d D1 o 1 s w Hans & Rosmarie Kummer-Seiler Riederhof B Stock 3 A c 2 d D 1 s w Sportplatzweg 9, 3987 Riederalp C,F,K CHF CHF riederhof253.riederalp.ch rosmarie.kummer@bluewin.ch I14 m 2 B 2 k 1 q t x u inkl. inkl. Regula Meichtry Riederhof B c 2 d D 1 C 1 s w Haus Biel, 3987 Riederalp 55 y C,L CHF - CHF hans-peter43@bluewin.ch I13/ m 2 f j 1 q r x Martin & Petra Wallenborn Riederhof B Stock c 3 d D 1 g 2 s w v Bräuhausstrasse 8, DE Tutzing C,D,F,K CHF -120 CHF riederhof-wallenborn.riederalp.ch mpwallenborn@compuserve.de I14 m 2 j 1 t x z Regula Meichtry Riederhof B Stock c 3 d D1 s w Haus Biel, 3987 Riederalp 56 C,F,K CHF CHF hans-peter43@bluewin.ch I m 2 B 2 k 1 q r x u Guido Kaupe Riederhof B c 3 d D 1 g 2 s w y C,E,F,K CHF - CHF Parkstrasse 46, DE Ludwigshafen bug.kaupe@gmx.de I m j 1 2 t x German matter Ritz 1.Stock b 1 d D 1 s y D,L CHF - CHF Mühleye 20, 3930 Visp ruth.summermatter@gmx.ch K13 m h 1 j 1 q 2 t u L CHF -110 CHF Vermietung & Hauswartung, Chalet Trollet, 3987 Riederalp riederalpservice@rhone.ch I5 m e h 1 k 1 q r 2 inkl. inkl. RIEDERALP-SERVICE Rundschau Parterre b P D 1 p s Michel Schwery Sonne Parterre 3 A b P C 2 g 1 s Garenstrasse, 3951 Agarn y L CHF -70 CHF mschwery@bluewin.ch H m 2 e B 1 j 1 q t u Ilse Walther Strizz c 1 d C 2 p s y K CHF CHF Spechtweg 5, 4103 Bottmingen strizz-walther.riederalp.ch ilswalther@gmx.ch F6 m j 1 2 t Achille Vanhoo Strizz 1.Stock West c 1 d C 4 s v y H,L CHF CHF Koning Leopold III Laan, 34, BE-9930 Zomergem strizz-vanhoo.riederalp.ch achille.vanhoo@skynet.be F m e j 1 2 t inkl. inkl. RIEDERALP-SERVICE Trollet 3 A b P s y L CHF CHF Vermietung & Hauswartung, Chalet Trollet, 3987 Riederalp riederalpservice@rhone.ch G6 m e B 3 j 1 q r 2 inkl. inkl. Aletsch Service GmbH Val Roc Seramy b 1 d D 1 C 1 s w y A,C,D,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch N m 2 h 1 k 1 j 1 r x u 9

12 Lenka Gajdos Valaisia Parterre - Dom c P d D 1 C 2 l 1 p s LGM GmbH, Rigistr. 15 B, 6331 Hünenberg y C,K CHF CHF lenka.gajdos@datazug.ch I9 m 2 f q r u Karin Beschorner Vieux Valais A Beschorner 3 A c 1 d C 2 g 2 p s w v y A,C CHF -100 CHF Donatusstr. 63, DE Korschenbroich vieuxvalais-beschorner.riederalp.ch karin.beschorner@web.de K m j 1 2 t x Aletsch Service GmbH Vieux Valais A Esser c DW d D 1 l 1 s w 49 y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 t x u Rosmarie Hirschi-Plattner Vieux Valais A Hirschi c 2 d D 1 g 2 s w Waldeggweg Nr. 3, 3633 Amsoldingen 53 y A,C,L CHF -90 CHF vieuxvalais-hirschi.riederalp.ch hirschams@bluewin.ch K m 2 j 1 t x u inkl. inkl. Aletsch Service GmbH Vieux Valais A Jäggi c 3 d D 2 C 2 s 1 w y C,D,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 j 1 t x u Fritz Moser Vieux Valais A Moser c 1 d D 1 s y L CHF - CHF Dahlienstrasse 8, 63 Gerlafingen vieux-valais-moser.riederalp.ch thomas.moser@fuehrungsfabrik.ch K11 m h 1 j 1 r 2 Aletsch Service GmbH Vieux Valais B Abplanalp c 3 d D 1 C 1 l 1 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 h 1 r x u Aletsch Service GmbH Vieux Valais B Rickenbacher c 2 d D 1 g 1 s 1 w 46 y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 j 1 t x u Aletsch Service GmbH Vieux Valais B Schejok c 3 d D 2 l 1 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 t x Aletsch Service GmbH Vieux Valais B Zimmermann c 1 d D 1 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m j 1 2 t x Aletsch Service GmbH Vieux Valais C Michler c P 1 2 s 1 w 28 y C,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 e B 2 j 1 t x u Aletsch Service GmbH Vieux Valais D Kuster c 2 d D 1 C 3 s 1 w y C,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 j 1 r x u Aletsch Service GmbH Vieux Valais D Malisse c 2 d D 1 C 2 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m j 1 2 t x Aletsch Service GmbH Vieux Valais D Matera c 1 d 1 2 s w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 B 2 j 1 r x u Beate Pohl Vieux Valais D Pohl c 2 d D 1 g 2 s w Dariusstrasse 26, DE Bergisch-Gladbach 54 y A,C,K CHF -70 CHF vieux-valais-pohl.riederalp.ch fp.harald.pohl@t-online.de K11 m 2 j 1 r x u Alban Albrecht Vreneli a d D 1 s Furkastrasse 32, 3983 Mörel 70 y B,L CHF CHF vreneli.riederalp.ch alb.albrecht@gmx.ch H4 m 2 f h 1 j 1 r z Anja Lowiner-Walker Walker c C 4 m 1 n 1 s Weingartenstrasse 14, 3904 Naters y CHF - CHF chaletwalker.riederalp.ch anja.lowiner@valaiscom.ch G5 m 2 e r u R.& E. Egli E.& A. Schlittler Westside DW b DW d D2 C 4 s 1 v y C,D,K CHF 90-1 CHF Tösstalstr. 79, 8488 Turbenthal dachwohnungwestside@hispeed.ch I8/9 m h 1 k 1 j 1 2 t u 3 D,L CHF 70- CHF Haus Läger, 3987 Riederalp alpenblick-schwyn.riederalp.ch m.schwyn@bluewin.ch I m f h 1 j 1 2 t Emil Berchtold Alpenblick Parterre 3 A b P D 1 C 1 s Linus Vonlanthen Alpengruss 2. Stock b 2 d D 1 s y CHF - CHF Chemin des Ormeaux 3, 19 Sitten alpengruss.riederalp.ch fam.vonlanthen@netplus.ch L11 m B 2 k 1 r 2 Michel Coulon Alpenruh 1. Stock b 1 d D 2 s 1 w 34, rue Gregoire-Chermanne, BE-6200 Châtelet y L CHF CHF alpenruh1.riederalp.ch micoulon@hotmail.com H m 2 j 1 r x u Bruno Studer-Kirchhoff Anemone a d D 1 C 2 y - CHF In der Rüti 10, 4104 Oberwil anemone.riederalp.ch bruno.studer@intergga.ch H7 m k 1 2 exkl. Anita Zehnder Anita a d D 1 C 2 s y CHF -90 CHF Oberhardstr. 11, 5413 Birmenstorf anita.riederalp.ch anita_zehnder@bluewin.ch H7 m f j 1 r 2 Yvonne Willi Arnika a d C 3 L CHF - CHF Ahornweg, 3095 Spiegel bei Bern info@riederalp-arnika.ch G4 m 2 f h 1 j 1 t z inkl. inkl. 10

13 Rainer & Ruth Nowacki Bergkristall a d D 1 C 3 g 1 p Lindenweg 9, 3066 Stettlen y B,C,D CHF CHF bergkristall.riederalp.ch r.nowacki@bluewin.ch L m 2 e j 1 q t u D,L CHF - CHF -110 Schlierenstrasse 47, 8902 Urdorf berna.riederalp.ch albimaya.gschwend@hispeed.ch H7 m j 1 q 2 t z Maya Zengaffinen Gschwend Berna 1. Stock b 1 d D 3 s Maya Zengaffinen Gschwend Berna Parterre b P D 1 D,L CHF - CHF Schlierenstrasse 47, 8902 Urdorf berna.riederalp.ch albimaya.gschwend@hispeed.ch H7 m e h 1 j 1 q 2 t z D,L CHF CHF Furkastrasse 103, 3904 Naters breithorn.riederalp.ch geriundcarmen@bluewin.ch H8 m f j 1 2 inkl. inkl. Carmen Berchtold Breithorn 1. Stock b 1 d D 2 C 1 s D,L CHF - CHF Furkastrasse 103, 3904 Naters breithorn.riederalp.ch geriundcarmen@bluewin.ch H8 m f j 1 2 inkl. inkl. Carmen Berchtold Breithorn Hochparterre b HP d D 2 C 1 s D,L CHF - CHF Furkastrasse 103, 3904 Naters breithorn.riederalp.ch geriundcarmen@bluewin.ch H8 m f h 1 j 1 2 inkl. inkl. Carmen Berchtold Breithorn Parterre b P d D 1 s Regula Meichtry Chez Robert a d D3 s y C,D,L CHF CHF Haus Biel, 3987 Riederalp hans-peter43@bluewin.ch H m j 1 2 t Paula Zimmermann Fee b d D2 C 4 g 1 m 1 s v y C,D,L CHF - CHF Dorfstrasse, 3939 Eggerberg fee.riederalp.ch kerstinbu@bluewin.ch M m i 1 j 1 2 t z Daniel & Ingrid Marti Gletscherlisi Hochparterre 3 A b HP d C 1 g 1 y L CHF - CHF Les Grands Champs 5, 17 Neyruz gletscherlisi.riederalp.ch ingridmarti2@gmail.com H9 m h 1 j 1 2 Daniel & Ingrid Marti Gletscherlisi Parterre 3 A b P 1 2 D 1 y L CHF - CHF - Les Grands Champs 5, 17 Neyruz gletscherlisi.riederalp.ch ingridmarti2@gmail.com H9 m f j 1 2 Regula Meichtry Glück-auf 1.Stock b 1 d D 2 C 2 g 1 s y L CHF -100 CHF Haus Biel, 3987 Riederalp hans-peter43@bluewin.ch F m f k 1 r 2 Beat Köpfli Iduna b P D 1 C 2 s Rüslerstrasse 3, 52 Oberrohrdorf 64 A,D,L CHF - CHF iduna.riederalp.ch beat.koepfli@gmx.ch L m 2 e j 1 q t z M. & C. Möckli-Teuscher Jasmin Parterre b P C2 s y C,D,L CHF - CHF Krebsweg 6, 25 Nidau jasmin.riederalp.ch moeckli-teuscher@bluewin.ch H5 m e j 1 r 2 Regula Meichtry Lällekeenig Parterre b P d D 1 C 2 s v Haus Biel, 3987 Riederalp 100 L CHF CHF hans-peter43@bluewin.ch H m 2 f h 1 k 1 r z Therese Venetz Mathilde 1. Stock 3 A b 1 d D 1 C 1 l 1 s CHF CHF Haus Märzenhof, 3987 Riederalp venetz.riederalp.ch therese.venetz@gmx.net H5 m h 1 2 t Therese Venetz Mathilde Parterre 3 A b P D 1 g 2 s CHF CHF 1-1 Haus Märzenhof, 3987 Riederalp venetz.riederalp.ch therese.venetz@gmx.net H5 m f j 1 2 t L CHF - CHF -90 Sandstrasse 22, 3904 Naters mirella.riederalp.ch chalet.mirella@gmx.ch I8 m f j 1 2 Karl Berchtold Mirella Parterre b P d D1 C 2 s Regula Meichtry Nadine Parterre b P d D 1 C 2 s Haus Biel, 3987 Riederalp y L CHF - CHF hans-peter43@bluewin.ch H m 2 f k 1 r z C,D,K CHF - CHF Haus Olympia, Aletschpromenade 3, 3987 Riederalp egon.schwery@bluewin.ch K m j 1 q 2 t u inkl. inkl. Egon Schwery Olympia 3.Stock 1-Zi. 3 A c 3 d D 1 s Bonifaz Walpen Pelikan 1. Stock b 1 d C 3 y C,K CHF - CHF Säntisstrasse 10, 9200 Gossau pelikan1.riederalp.ch info@walpen.ch F6 m e h 1 j 1 2 t inkl. inkl. Sonja & Josef Küttel Piccolo 1 Parterre 3 A b P C 2 s w y C,L - CHF Neue Bahnhofstr. 113, 4132 Muttenz jokuettel@bluewin.ch G m f h 1 j 1 2 t exkl. Regula Meichtry Raurica 2.Stock c 2 d D 1 s y C,L CHF -70 CHF Haus Biel, 3987 Riederalp hans-peter43@bluewin.ch I m f h 1 k 1 r 2 Hans-Georg Jahn Raurica Parterre c P D 1 g 1 s y L CHF - CHF Mittelgasse 4, 42 Frenkendorf jahn.riederalp.ch hgjahn@bluewin.ch I m f j 1 r 2 Herbert Margelisch Rhodania 2. Stock c 2 d D 1 C 2 s CHF CHF Chalet Luna, 3987 Riederalp rhodania-margelisch.riederalp.ch martin.margelisch@tele2.ch F5 m j 1 r 2 Regula Meichtry Riederhof B Stock c 1 d D 1 s y L CHF - CHF Haus Biel, 3987 Riederalp hans-peter43@bluewin.ch I13/ m f B 2 k 1 r 2 11

14 RIEDERALP-SERVICE Riederhorn 2. Stock b 2 d C 4 s L CHF CHF Vermietung & Hauswartung, Chalet Trollet, 3987 Riederalp riederalpservice@rhone.ch G5 m j 1 r 2 inkl. inkl. Andrea matter Ritz 2.Stock b 2 d D 1 s v y A,L CHF - CHF -95 Furkastrasse 86, 3904 Naters summermatter-andrea.riederalp.ch roger.summermatter@gmx.ch K13 m k 1 r 2 Damian Karlen-Escher Schönblick 1. Stock b 1 d D 2 C 1 s y D,K CHF CHF Sennjistr., 3937 Baltschieder schoenblick-escher.riederalp.ch schoenblick-1@bluewin.ch H7 m f h 1 i 1 j 1 2 t inkl. inkl. Pia Fasel-Jenny Schönblick 2. Stock b 2 d D 2 C 2 s y D,K CHF -120 CHF 1-1 Dorfstrasse 10, 3184 Wünnewil pia.fasel@bluewin.ch H7 m f h 1 i 1 j 1 2 t inkl. inkl. Jan Goezinne Shangri-La / Karakel Parterre b P C 2 g 1 y L CHF -90 CHF Kooimanweg 25, NL-1444 BA Purmerend shangrila.riederalp.ch Goezinne.D@chello.nl G4 m e j 1 2 t Jan Goezinne Shangri-La 1. Stock b 1 d D 1 C 3 g 1 y D,L CHF 70- CHF Kooimanweg 25, NL-1444 BA Purmerend shangrila.riederalp.ch Goezinne.D@chello.nl G4 m j 1 2 t Ronny & Lutgarde Van Bossche Sigrischtuschir a D 1 C 3 g 1 o 1 s y L CHF - CHF Waterschoot 44, BE-9111 Sint Niklaas sigrischtuschir.riederalp.ch lutvb@telenet.be H m e i 1 j 1 r 2 Jürgen Kreckmann Sonni 1. Stock 3 A b 1 d D 1 C 3 s Mockenhübel 7, DE Saarbrücken 130 A,C,D,K CHF CHF sonni.riederalp.ch j.kreckmann@t-online.de H m 2 f h 1 j 2 t u D,K CHF CHF Mockenhübel 7, DE Saarbrücken sonni.riederalp.ch j.kreckmann@t-online.de H m e B 2 j 1 r 2 Jürgen Kreckmann Sonni Parterre 3 A b P D 1 s Hans-Georg Jahn Vieux Valais B Jahn c P 1 2 D 1 s y L CHF - CHF Mittelgasse 4, 42 Frenkendorf jahn.riederalp.ch hgjahn@bluewin.ch K m e j 1 r 2 Christine Jeker Waggis b d D 2 CHF - CHF Bahnhofstrasse 38, 4143 Dornach waggis.riederalp.ch christine.jeker@bluewin.ch I7 m 2 e j 1 t u K CHF CHF Rte de Champriond 5, 1700 Fribourg willy.riederalp.ch info@riederalp.ch F6 m f j 1 r 2 Willy Sauterel Willy a d D 1 C 2 s 3 Regula Meichtry Alpenruh Parterre c P D 1 C 2 s v Haus Biel, 3987 Riederalp y L CHF - CHF hans-peter43@bluewin.ch H m 2 f h 1 j 1 t z Ursi & Miroslav Smola Bienna Parterre b P D1 s Lohngasse 70, 2564 Bellmund 26 L CHF CHF smola.riederalp.ch mirek.smola@bluewin.ch G5 m 2 e h 1 j 1 r z Regula Meichtry Fleschu 3.Stock c 3 d D 1 s w v Haus Biel, 3987 Riederalp y C,K CHF - CHF hans-peter43@bluewin.ch I m 2 h 1 B 2 j 1 r x z Alex Kluser Stöckli a 1 4 s y A CHF CHF Furkastrasse 10, 3904 Naters stoeckli.riederalp.ch schnydrig.astrid@bluewin.ch M6 m f j 1 2 t inkl. inkl. 12

15 Riederalp Mitte /=DORgas ^] Aal - I24 Aatos - M19 Abendstern - I25 Abrahamschoss - L14 Abusunna - I21 Akelei - G17 Akros - M/N 19 Al-Montanara - K19/20 Alba - M21 Aletschji - M21 Alouette - H23 Alpenhaus Steinbock - G21 Alpenhof - I25 Alphüttli - N19 Alpin - K24 Altes Haus - K/I 20 Amore - I20 Anneliese - K19 Appartments Zurschmitten - M16 Arolle - N16 Atmos - M20 Bella Vista - L25 Bergblume - I20 Bergfreunde - K27 Brändli - K27 Brüch - M20 Brunnen - L27 Bux - K18 Caroline - O20 Cassiopeia - K29 Castor - H24 Chamois - I27 Christiania - L18 Chumma - N21 Dame - M19 Diana - K18 Eliane - N21 Elsa - N18 Emilio - L21 Gädi - K23 13

16 Riederalp Mitte /=DORgas ^] Gertschen - L15 Grazia - M21 Heiri - K14 Hollandia, Konkordia, Rhodania & Valaisia Imhof - L26 G18 Jägerheim - G20 Kristall - K23 Läger - K20 Le Roi - M20 Lotus - I27 Malischa - M23 Märjelen - I23/24 Meermond - I19 Melanie - K19 Mischabel - K24 Monte-Leone - G22 Nellen - H24 Serenella - K19 Simplonblick - H25 Sonnenhalde - H26 Sonnenhof - M21 Sophia - L21 Sportina - L26 Südlenz - I23 Talblick - M18 Talisman - L15 Tamara - K19 Terpetsch - K19 Twing - H25 Vergissmeinnicht - M19 Weisshorn - H22 Wendi - G27 Yvonne - N21 14

17 3 Liegenschaftsbetreuung/Vermietung Emilio DW 3 A c DW d D 2 C 2 l 1 p s w v Dorfstrasse 15, 3983 Mörel y C,K CHF 1-1 CHF info@kranzfelder.ch L m 2 f j 1 q t x u 3 André Albrecht Aal c 1 d D 4 l 1 s 1 v Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m i 1 q 2 t x u André Albrecht Aal c 2 d D 3 s 1 v Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m j 1 q 2 t x u André Albrecht Aal c 2 d D 4 l 1 s 1 v Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m i 1 q 2 t x u André Albrecht Aal c 3 d D 4 l 1 s 1 v Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m i 1 q 2 t x u y C,D,E,F,G, CHF 1-1 CHF H,K inkl. inkl. y C,D,E,F,G, CHF CHF H,K inkl. inkl. y C,D,E,F,G, CHF 1-1 CHF H,K inkl. inkl. y C,D,E,F,G, CHF 1-1 CHF H,K inkl. inkl. Bruno Berchtold Abusunna 1C 3 A c 1 d C 4 s y C,D,K CHF CHF Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp abusunna-berchtold.riederalp.ch berchtold.family@tele2.ch I21 m j 1 q 2 t u Beatrice Schwyn Abusunna 3B 3 A c DW d 1 2 s y C,D,K CHF -70 CHF Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp schwyn-berchtold.riederalp.ch m.schwyn@bluewin.ch I21 m B 2 j 1 q 2 t u Georges & Marie Schwery Al-Montanara 2.Stock rechts 3 A c 2 d C 4 p s y C,D,L CHF CHF Kapuzinerstrasse 34, 3902 Glis al-montanara.riederalp.ch al-montanara-riederalp@freesurf.ch K19/ m B 2 k 1 j 1 q r u 2 Beatrice Pollinger Alpenhof - Residenz C3 3 A c 2 d D 1 C 2 s w Furkastrasse 37, 3904 Naters y C,D,K CHF CHF pollinger@rhone.ch I25 m 2 h 1 k 1 j 1 t x u Beatrice Pollinger Alpin 3 3 A c 1 d D 1 C 1 s w Furkastrasse 37, 3904 Naters y C,D,K CHF CHF pollinger@rhone.ch K24 m 2 B 1 k 1 t x u inkl. inkl. Aletsch Service GmbH Amore Nussbaumer b DW d D 1 C 4 s w v 96 y C,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch K m 2 f k 1 j 1 r x u Anneliese Imhof Anneliese 1. Stock b 1 d D 1 C 2 s y D,L CHF CHF 1-2 Bahnhofstr.23, 3987 Riederalp annelise.riederalp.ch anneliese_jozo.imhof@sunrise.ch K19 m B 1 k 1 j 1 q 2 t u Aletsch Service GmbH Bella Vista Dent Blanche 33 3 A c 3 d D 2 C 2 s 1 w 102 y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f k 1 j 1 q t x u Aletsch Service GmbH Bella Vista Dufourspitze 31 3 A c 3 d D 1 C 2 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f k 1 j 1 q t x u Aletsch Service GmbH Bella Vista Eiger 11 3 A c 1 d D 1 C 3 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f k 1 j 1 q t x u Aletsch Service GmbH Bella Vista Lyskamm 32 3 A c 3 d D 1 g 1 1 s y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m f j 1 q 2 t Aletsch Service GmbH Bella Vista Matterhorn 52 3 A c 5 d D2 C 4 s 1 w 123 y A,C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f k 1 j 2 q t x u Aletsch Service GmbH Bella Vista Mönch 12 3 A c 1 d D 1 g 1 s 1 w 53 y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f j 1 q t x u Aletsch Service GmbH Bella Vista Nadelhorn 21 3 A c 2 d D 1 C 3 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f k 1 j 1 q t x u Aletsch Service GmbH Bella Vista Südlenz 23 3 A c 2 d D 1 C 2 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f k 1 j 1 q t x u Aletsch Service GmbH Bella Vista Weisshorn c 5 d D 3 C 2 s 1 w y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m k 1 j 2 q 2 t x Aletsch Service GmbH Bella Vista Zinalrothorn 42 3 A c 4 d D1 s 1 w 53 y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f j 1 q t x u Aletsch Chaletvermietung Brändli 2. Stock 3 A b 2 d C 4 p s w 56 C,D,K CHF 70- CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch K m 2 f j 1 q r x z 15

18 Riederalp Ferienwohnungen Cassiopeia a d D 2 C 4 l 1 s 1 v 155 y A,C,D,K CHF CHF info@riederalp-ferienwohnungen.ch K25 m 2 e i 1 j 1 q t u z Maria Albrecht Castor 41 3 A c DW d D 2 C 2 s w Spitalweg 9, 3900 Brig 130 y B,C,G,K CHF CHF castor.riederalp.ch b-a-architekten@rhone.ch H24 m 2 k 1 j 1 t x u Aletsch Service GmbH Elsa a d D 1 C 4 s w 144 y A,C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch N m 2 f k 1 j 1 r u Liegenschaftsbetreuung/Vermietung Emilio 3. Stock Ost 3 A c 3 d D 1 C 2 s w Dorfstrasse 15, 3983 Mörel y C,K CHF CHF info@kranzfelder.ch L m 2 f k 1 q t x u Liegenschaftsbetreuung/Vermietung Emilio 3. Stock West 3 A c 3 d D 2 s w v Dorfstrasse 15, 3983 Mörel y C,K CHF CHF info@kranzfelder.ch L m 2 f k 1 q t x u Liegenschaftsbetreuung/Vermietung Emilio Parterre Ost 3 A c P D 1 s w v Dorfstrasse 15, 3983 Mörel C,K CHF CHF info@kranzfelder.ch L m 2 e B 2 k 1 q t x u z Aletsch Chaletvermietung Lotus 3 1/2-Zi - Hochparterre Ost 3 A c 1 d C 2 p s w 62 C,D,K CHF - CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch I m 2 h 1 j 1 q r x u z Aletsch Chaletvermietung Lotus 3.5-Zi 2.Stock Ost 3 A c 2 d C 4 p s w 64 C,D,K CHF CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch I m 2 j 1 q r x u z Aletsch Chaletvermietung Lotus Studio 1. Stock Süd 3 A c 1 d 1 2 p s w 30 C,D,K CHF -55 CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch I m 2 B 2 j 1 q r x u Aletsch Chaletvermietung Lotus Studio 2.Stock Süd 3 A c 2 d 1 2 p s w 35 C,D,K CHF -55 CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch I m 2 B 2 j 1 q r x u z Michel Walpen Mischabel 2.Stock 3 A c 2 d D 1 s w v Hofackerstr. 7, 3983 Mörel y C,L CHF CHF info@walpen.net K m 2 h 1 j 1 t x u Aletsch Chaletvermietung Sonnenhof 4 1/2 2.Stock Süd 3 A c 2 d D 1 C 2 s w 85 y C,D,K CHF CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch M m 2 B 1 j 2 q t x u Aletsch Chaletvermietung Sonnenhof 4 1/2-Zi 1.Stock Süd 3 A c 1 d D 2 C 2 p s w 90 y C,D,K CHF CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch M m 2 f j 2 q t x u C,D,K CHF -55 CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch M m k 1 q 2 t x Aletsch Chaletvermietung Sonnenhof Studio 3.Stock West 3 A c 3 d 1 2 C2 s w C,D,K CHF -55 CHF riederalp.com chaletschkummer@bluewin.ch M m k 1 q r x 2 Aletsch Chaletvermietung Sonnenhof Studio 4.Stock Süd 3 A c DW d 1 2 C 2 s w Hansruedi & Ruth Steudler-Emch Sophia 1. Stock Ost 3 A c 1 UG d D 1 C 2 s w Kirchmattstr. 28 A, 3422 Kirchberg y C,K - CHF steudlers@bluewin.ch L21 m 2 k 1 q t x u exkl. Liegenschaftsbetreuung/Vermietung Sophia 2.Stock Ost 3 A c 2 d D 1 s 1 w Dorfstrasse 15, 3983 Mörel y C,K CHF CHF info@kranzfelder.ch L m 2 f h 1 k 1 q t x u z inkl. inkl. Aletsch Service GmbH Sportina 13 3 A c 2 d D1 C 3 s w y C,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m k 1 q r x 2 Aletsch Service GmbH Sportina 22 3 A c 2 d D 1 s w y C,D,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch F m 2 f B 1 j 1 t x Aletsch Service GmbH Sportina 23 3 A c 1 d C 2 s 1 w 75 y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f B 3 k 1 j 1 q t x u Aletsch Service GmbH Sportina 33 3 A c 2 d D 1 C 3 l 1 s w 75 y C,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch L m 2 f q r x Martin Nellen Südlenz 33 3 A c 3 d C 4 s w Haus Südlenz, 3987 Riederalp y C,D,K - CHF mnellen@suedlenz.ch I m 2 f j 1 q r x u exkl. Peter Eggel Twing 3 A c DW d D2 C 3 l 1 s w v Sportplatzweg, 3904 Naters y A,C,D,G,K - CHF twing.riederalp.ch info@riederalp.ch H m 2 f k 1 r x u inkl. Aletsch Service GmbH Weisshorn 25 Fischer c 1 d D 1 C 1 l 1 s w 70 y C,D,G,K - CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch H m 2 f h 1 i 1 q t x u exkl. Aletsch Service GmbH Weisshorn 28 Danckert c 3 d D 1 C 1 s 1 w 72 y C,D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch H m 2 h 1 i 1 t x u 16

19 Aletsch Service GmbH Yvonne-Heidi b 2 d D 3 s 1 w 110 C,D,H CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch N m 2 f k 1 j 1 q t x u 3 André Albrecht Aal c P D 1 s 1 v Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m e B 2 j 1 q r x u 2 Urs Zenhäusern Aatos 4 1/2 Zi b 1 d D 2 C 2 s w v Neue Dorfstr. 16, 3911 Ried-Brig 95 y C,D,E,F,G, CHF CHF H,K inkl. inkl. y C,L CHF CHF info@aatos.ch M19 m 2 i 1 j 1 q r x u inkl. inkl. Urs Zenhäusern Aatos Studio b P 1 2 D 1 s w v Neue Dorfstr. 16, 3911 Ried-Brig 25 y C,L CHF - CHF info@aatos.ch M19 m 2 e j 1 q r x André Albrecht Abendstern c P D 1 s 1 w y C,D,E,F,G, - CHF Riederstrasse 4, 3982 Bitsch K haus-aal.ch analb@rhone.ch I/ m e j 1 q 2 t x inkl. André Albrecht Abendstern c 1 d D 3 l 1 s 1 w y C,D,E,F,G CHF CHF Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m q 2 t x inkl. inkl. André Albrecht Abendstern c 3 d 1 3 s 1 w Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m B 3 j 1 q 2 t x y C,D,E,F,G, CHF CHF K inkl. inkl. Beatrice Pollinger Abendstern 12 3 A c 3 d D 1 s w y C,F,G CHF -70 CHF 1-1 Furkastrasse 37, 3904 Naters pollinger@rhone.ch I 24/25 m B 1 k 1 q 2 t x Herbert Williner Abendstern c DW d D 1 g 1 s 1 w Furkastr. 43, 3983 Mörel 48 y C,D,E,F,K CHF 85-1 CHF abendstern13.riederalp.ch info@riederalp.ch I 24/25 m 2 f k 1 t x inkl. inkl. André Albrecht Abendstern c 4 d D 3 g 1 s 1 w v Riederstrasse 4, 3982 Bitsch y C,D,E,F,G CHF CHF haus-aal.ch analb@rhone.ch I m 2 k 1 q t x u inkl. inkl. André Albrecht Abendstern c 1 d 1 2 s 1 w Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m B 2 j 1 q 2 t x y C,D,E,G,I, CHF CHF K inkl. inkl. Beatrice Pollinger Abendstern 6 3 A c 1 d D 1 s 1 w Furkastrasse 37, 3904 Naters pollinger@rhone.ch I25 m B 2 k 1 q 2 t x u André Albrecht Abendstern c 2 d D 1 g 1 s 1 w Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m B 1 j 1 q 2 t x André Albrecht Abendstern c 2 d D 1 g 1 s 1 w Riederstrasse 4, 3982 Bitsch haus-aal.ch analb@rhone.ch I m B 2 k 1 q 2 t x y C,D,E,F,G, CHF -70 CHF K y C,D,E,F,G, CHF CHF K inkl. inkl. y C,D,E,F,G, CHF CHF K inkl. inkl. Christian & Marlen Fux Abrahamschoss a D 2 C 1 n 1 s v Chalet Gaby, 3987 Riederalp y D,L,M CHF - CHF abrahamschoss.riederalp.ch wildhorse-fox@bluewin.ch L14 m 2 f i 1 r x u z Bruno Berchtold Abusunna 0B 3 A c P C 2 s Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp 48 y C,D,K CHF - CHF abusunna-berchtold.riederalp.ch berchtold.family@tele2.ch I21 m 2 e B 2 j 1 q t u Beatrice Schwyn Abusunna 0C 3 A c P C 2 s Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp y C,D,K CHF - CHF schwyn-berchtold.riederalp.ch m.schwyn@bluewin.ch I 21 m 2 e B 2 j 1 q t u Beatrice Schwyn Abusunna 1A 3 A c 1 d D1 C 1 s y C,D,K CHF CHF Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp schwyn-berchtold.riederalp.ch m.schwyn@bluewin.ch I 21 m h 1 j 1 q 2 t u Bruno Berchtold Abusunna 1B 3 A c 1 d D 1 C 1 s y C,D,K CHF CHF Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp abusunna-berchtold.riederalp.ch berchtold.family@tele2.ch I21 m h 1 j 1 q 2 t u Beatrice Schwyn Abusunna 2A 3 A c 2 d D 1 C 1 s y C,D,K CHF CHF Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp schwyn-berchtold.riederalp.ch m.schwyn@bluewin.ch I21 m h 1 j 1 q 2 t u Bruno Berchtold Abusunna 3A 3 A c 3 d D 1 C 2 s y C,D,K CHF CHF Haus Abusunna, Golfpromenade 4, 3987 Riederalp abusunna-berchtold.riederalp.ch berchtold.family@tele2.ch I21 m h 2 j 1 q 2 t u Liegenschaftsbetreuung/Vermietung Akros 1.Stock 3 A b 1 d D 1 p s w Dorfstrasse 15, 3983 Mörel y A,L CHF CHF info@kranzfelder.ch M/N m 2 f h 1 B 1 j 1 t x u z Georges & Marie Schwery Al-Montanara 1. Stock links 3 A c 1 d l 1 s y C,D,L CHF -75 CHF Kapuzinerstrasse 34, 3902 Glis al-montanara.riederalp.ch al-montanara-riederalp@freesurf.ch K19/ m B 2 B 2 q r 2 Georges & Marie Schwery Al-Montanara 1. Stock Mitte 3 A c 1 d 1 2 C 2 s y C,D,L CHF 30- CHF Kapuzinerstrasse 34, 3902 Glis al-montanara.riederalp.ch al-montanara-riederalp@freesurf.ch K19/ m j 1 q r 2 17

20 Georges & Marie Schwery Al-Montanara 1. Stock rechts 3 A c 1 d C 2 l 1 s y C,D,L CHF -75 CHF Kapuzinerstrasse 34, 3902 Glis al-montanara.riederalp.ch al-montanara-riederalp@freesurf.ch K19/ m B 2 q r u 2 Georges & Marie Schwery Al-Montanara 2.Stock Mitte 3 A c 2 d 1 2 s y C,D,L CHF 35- CHF Kapuzinerstrasse 34, 3902 Glis al-montanara.riederalp.ch al-montanara-riederalp@freesurf.ch K19/ m B 2 j 1 q r 2 Aletsch Service GmbH Aletschji Parterre c P D 1 1 s y D,H,K CHF CHF aletschservice.riederalp.ch info@aletsch-service.ch M m e B 2 k 1 2 t Georg & Annemarie Müntener-Nellen Alouette 1. Stock 3 A b 1 d C 2 s y C,D,L CHF - CHF Schulhausstrasse 20, 3302 Moosseedorf georg.muentener@bluewin.ch H23 m f B 2 j 1 q 2 t inkl. inkl. Georg & Annemarie Müntener-Nellen Alouette 2. Stock 3 A b 2 d C 6 l 1 s 1 v Schulhausstrasse 20, 3302 Moosseedorf y A,C,D,L CHF CHF georg.muentener@bluewin.ch H23 m 2 f B 2 i 1 q t u inkl. inkl. Georg & Annemarie Müntener-Nellen Alouette Parterre 3 A b P d C 2 s y C,D,L CHF - CHF Schulhausstrasse 20, 3302 Moosseedorf georg.muentener@bluewin.ch H23 m f B 2 j 1 q 2 t inkl. inkl. Gritli Furrer-Berchtold Alpenhaus Steinbock 1. OG Ost 3 A c 2 d D 1 C 4 s w Furkastr. 136, 3982 Bitsch y B,C,D,H,K CHF CHF gritli.furrer@alpenhaus-steinbock.ch G21 m 2 k 1 j 1 q t x u Gritli Furrer-Berchtold Alpenhaus Steinbock 1.OG West 3 A c 1 d D 1 C 1 s w Furkastr. 136, 3982 Bitsch y A,C,D,G,K CHF CHF gritli.furrer@alpenhaus-steinbock.ch G22 m 2 f h 1 k 1 j 1 q t x u Gritli Furrer-Berchtold Alpenhaus Steinbock 2. OG Ost 3 A c 2 d D 2 C 2 s w Furkastr. 136, 3982 Bitsch y C,G,K CHF CHF gritli.furrer@alpenhaus-steinbock.ch G22 m 2 f j 1 t x u Gritli Furrer-Berchtold Alpenhaus Steinbock EG West 3 A c P D 1 C 1 s w Furkastr. 136, 3982 Bitsch y C,D,K CHF CHF gritli.furrer@alpenhaus-steinbock.ch G21 m 2 e h 1 j 1 q t x u Beatrice Pollinger Alpenhof - Residenz A - Pollinger 3 A c P D 1 C 2 p s w Furkastrasse 37, 3904 Naters y C,D,K CHF CHF pollinger@rhone.ch I25 m 2 f k 1 t x u z inkl. inkl. Roger & Katharina Sigel Alpenhof - Residenz A - Sigel c 2 d D 1 C 2 s w y C,D,K CHF 55- CHF Promenadenstrasse, 3076 Worb alpenhof-sigel.riederalp.ch sigel@bluewin.ch I25 m j 1 r x 2 Ernst & Margreth Steiner-Nigg Alpenhof - Residenz A - Steiner c 1 d D 2 p s w y K CHF CHF Kirchweg 19, 5706 Boniswil alpenhof-steiner.riederalp.ch steiner19@bluewin.ch I25 m k 1 2 Beatrice Pollinger Alpenhof - Residenz B - Pollinger 3 A c 2 d D1 C 2 s w Furkastrasse 37, 3904 Naters y C,D,K CHF CHF pollinger@rhone.ch I25 m 2 k 1 t x z inkl. inkl. Beatrice Pollinger Alpenhof - Residenz B - Studer 3 A c 1 d D 1 s w Furkastrasse 37, 3904 Naters y C,D,K CHF -70 CHF pollinger@rhone.ch I25 m 2 j 1 t x z Beatrice Pollinger Alpenhof - Residenz C1 3 A c P D 1 s w Furkastrasse 37, 3904 Naters y C,K CHF -70 CHF pollinger@rhone.ch I25 m 2 f j 1 t x Beatrice Pollinger Alpenhof - Residenz C2 3 A c 1 d D 1 s w Furkastrasse 37, 3904 Naters y C,D,K CHF CHF pollinger@rhone.ch I25 m 2 h 1 j 1 t x u z inkl. inkl. B. & E. Saladin Alpin c P D1 g 1 s w Haus Alphubel, 3987 Riederalp C,K CHF CHF b.saladin@bluewin.ch K m 2 f B 2 j 1 r x u B. & E. Saladin Alpin c 2 d D 2 C 2 g 1 s w Haus Alphubel, 3987 Riederalp C,K CHF CHF b.saladin@bluewin.ch K m 2 j 1 r x u B. & E. Saladin Alpin c 2 d D 1 C 2 s w Haus Alphubel, 3987 Riederalp y C,K CHF CHF b.saladin@bluewin.ch K m 2 f k 1 r x u B. & E. Saladin Alpin c 3 d D 1 C 2 s w Haus Alphubel, 3987 Riederalp y C,K CHF CHF b.saladin@bluewin.ch K m 2 h 1 k 1 r x u B. & E. Saladin Alpin c 3 d D 1 C 3 s w Haus Alphubel, 3987 Riederalp C,K CHF CHF b.saladin@bluewin.ch K m 2 k 1 r x u Anneliese Imhof Anneliese Parterre b P D1 s y D,L CHF -110 CHF 1-1 Bahnhofstr.23, 3987 Riederalp annelise.riederalp.ch anneliese_jozo.imhof@sunrise.ch K19 m f h 1 j 1 q 2 t C,K CHF 1-1 CHF 1-1 Buffet, 3987 Riederalp a.zurschmitten@bluewin.ch M m j 1 q r 2 inkl. inkl. André Zurschmitten Appartementhaus Zurschmitten 10 3 A c 1 UG d 1 2 D 1 p s C,K CHF 1-1 CHF 1-1 Buffet, 3987 Riederalp a.zurschmitten@bluewin.ch M m B 2 j 1 q r 2 inkl. inkl. André Zurschmitten Appartementhaus Zurschmitten 11 3 A c 2 UG d 1 2 s 18