- PDF Free Download

Transkript

1 1

2 2 3

3 4 5

4 6 7

5 8 9

6 Verschenken Sie zum Muttertag einen Gutschein!!! SUZUKI jetzt bei Pflach, Kohlplatz 5 Tel.05672/62017 Fax DW-4 kfz.dreer@aon.at Leichtkraftfahrzeuge Führerscheinfrei ab ,- Service Verkauf Pflach, Kohlplatz 5 Tel.05672/62017 Fax DW-4 kfz.dreer@aon.at Muttertagsspecial: -10% im Friseurstudio für alle Mütter bis Muttertag Rasenpflege, komfortabel wie nie. Relax! It s a Honda. Der Weg zu perfekt gepflegten Grünflächen ist jetzt einfacher denn je. Der Honda HRX 476 mit 4-in-1 Mähsystem ist eine komplette Neuentwicklung mit nur einem Ziel: Mit maximaler Bedienerfreundlichkeit und kinderleichter Handhabung für optimale Resultate zu sorgen. Sensationelle Frühjahrsangebote jetzt bei Alles Gute zum Muttertag! Geschenk- gutschein von 7. Mai langer Samstag geöffnet

7 Edelstein-Vernissage und Muttertags-Rabatt-Aktion 2011 bei EVELINE BEIRER OG im Untermarkt Edelstein-Vernissage am Freitag den 29. April bis 21 Uhr. Die Inhaberinnen Eveline Beirer und Klaudia Lob laden zu einem ganz besonderen Schmuck-Event in ihrem Geschäft in Reutte im Untermarkt ein. Den ganzen Tag über präsentieren sie edle Steinketten, Korallen, Zuchtperlen der Firma ROHM. Dieser Hersteller legt größten Wert auf höchste Qualität der verwendeten Materialien und deren Verarbeitung, welche grundsätzlich im Stammhaus in Österreich durchgeführt wird. Alle Edelsteine, Korallen und Zuchtperlen sind echt und werden laufend geprüft. Ein Spezialist der Firma ROHM informiert Sie kompetent über Herkunft, Qualität und Eigenschaften. AURORA die Erwachende. Eine verlockende Schmuckkollektion von ROHM. Man sagt, Schönheit ist vergänglich. Das österreichische Unternehmen ROHM, ist vom Gegenteil überzeugt. Denn wenn wir mit unserer Natur achtsam umgehen, wird sie immer schöner. Das gilt auch und besonders für die Schmuckkollektionen AURORA. Elemente, die in Jahrtausenden von der Natur geformt wurden, werden zu einzigartigen Schmuckstücken designt und gefertigt. Dabei legen man höchsten Wert auf Qualität vom Ausgangsmaterial bis zur Verarbeitung. Das gibt jeder Trägerin die Gewissheit, ein Unikat von dauerhafter Schönheit zu besitzen. AURORA, das ideale Accessoire zu den aktuellen Modetrends. Durch die raffinierte Anwendung makelloser Materialien und Edelsteine wie beispielsweise Citrin, Kyanit und Aquamarin sowie Südsee-Zuchtperlen in Kombination mit erstklassiger Verarbeitung in der eigenen Produktion, hebt ROHM die Bedeutung jedes einzelnen Schmuckstücks der Kollektion AURORA heraus. Die Kollektion AURORA umfasst einreihige- wie auch mehrreihige Colliers, dazu passende Armbänder und Ohrgehänge sowie verschiedene Twist- und Gliederketten. Die aus dem eigenen Großhandel eingesetzten Schließen und Zwischenteile bestehen aus 925 Sterling Silber (rhodiniert oder vergoldet). ROHM, von Natur aus schön. Edler Schmuck der modische Akzente setzt. Muttertags-Rabatt-Aktion 2011 vom Donnerstag den 5. Mai bis zum Samstag den 7. Mai 10% Rabatt! auf das gesamte Sortiment (außer auf Reparaturen) Auch in diesem Jahr haben Sie bei Eveline Beirer OG in Reutte wieder die optimale Gelegenheit das richtige Muttertagsgeschenk zu finden. Geschenke, die Mütterherzen höher schlagen lassen. Ob eine schöne Uhr von namhaften Markenherstellern wie Certina, Bruno Söhnle / Glashütte, Jacques Lemans, Swatch, Isee oder ein erlesenes Schmuckstück in Gold und Silber von Capolavoro, Ti Sento, Morellato, Street, Selexion und vielen anderen. Sagen Sie Ihrer Mutter Danke mit einem Geschenk aus dieser umfangreichen Kollektion. Sorgfältig in der Verarbeitung, auserlesen bei den eingesetzten Materialien und stilsicher im Design, so beweist ROHM erneut seine führende Rolle bei hochwertigem Schmuck aus Österreich. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. EINLADUNG Edelstein-Vernissage am 29. April 2011 bis 21 Uhr Wir laden Sie zu einem ganz besonderen Schmuck-Event in unserem Geschäft ein. Die Marke ROHM wird an diesem Tag edle Steinketten, Korallen und Zuchtperlen präsentieren und Sie persönlich beraten. Muttertags-Rabatt-Aktion 2011 Auch in diesem Jahr wollen wir Sie zu unserer Muttertags-Aktion einladen. Sie erhalten exklusiv an drei Tagen den beliebten Muttertags-Rabatt. Sagen Sie Ihrer Mutter Danke mit einem Geschenk aus unserer umfangreichen Kollektion. Vom Donnerstag, dem 5. Mai, bis zum Samstag, dem 7. Mai 2011, geben wir auf das gesamte Sortiment 10% Rabatt! (außer auf Reparaturen) EVELINEBEIRER OG UHREN & SCHMUCK 6600 Reutte, Untermarkt 10, Tel ,

8 LIVE-MUSIK IM CAFÉ BAR BIL BILLARD Öffnungszeiten: Di - Sa Uhr Sonn- und Feiertag Uhr Montag Ruhetag! Freitag, 20. Mai DREIRAD live Nicht vergessen! NEUE Öffnungszeiten DI-SA ab 7.15 Uhr verschiedene Frühstücksangebote Ab Mai gibt es wieder unsere kalten Kaffeespezialitäten z. B.: Eiscappuccino 3,90 Familie Senn Tischreservierungen unter Tel Reutte - Untermarkt 33

9 ŠkodaOctavia Combi SIMPLY CLEVER Jetzt neu: das City-Paket für Ambiente mit 38 % Preisvorteil und das City-Paket Plus für Elegance mit 45 % Preisvorteil. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und MwSt. Nähere Informationen zu den Vorteils-Paketen erhalten Sie bei Ihrem Škoda Berater. Verbrauch: 4,5 7,7 l/100 km. CO 2 -Emission: g/km. Gewerbegebiet Höfen Tel / Lust auf ein neues Auto? Testen Sie den Peugeot 5008 bei einer kostenlosen Probefahrt! Test- und Info-Tage 27. und 28. April Filiale Untermarkt 29. April + 2. Mai Hauptfi liale Reutte 3. und 4. Mai Filiale Lechaschau 5. und 6. Mai Filiale Tannheim 9. und 10. Mai Filiale Elbigenalp 11. und 12. Mai Filiale Lermoos 13. Mai Filiale Vils Am GLÜCKSRAD drehen & gewinnen! Tel.: +43 (0) Dann informieren Sie sich doch bei der Sparkasse Reutte AG über die vielen Vorteile von AUTOLEASING und AUTOKREDIT Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Finanzierungsangebot mit Ihrer Wunsch-Leasingrate! Gratis Autopflegeset! Bei Abschluss eines s Autoleasingvertrages erhalten Sie im Aktions- Zeitraum ein tolles Autopfl egeset geschenkt. 2 Monatsprämien Kfz-Versicherung gratis! Bei Abschluss des Kombipaketes (Leasing + Versicherung) gibt es ab sofort zwei Monatsprämien der Kfz-Versicherung geschenkt. Gratis Autokatalog! Holen Sie sich den kostenlosen Auto katalog mit allen in Österreich erhältlichen Neu - wagen, zusammengestellt von den Experten der autorevue. Unsere Finanzierungsexperten freuen sich auf Ihren Besuch! Symbolfoto. + Süße Köstlichkeiten von Nicht vergessen am 8. Mai ist Muttertagstorten bitte vorbestellen! Cafe Konditorei Valier KG Untermarkt Reutte Tel. +43 (5672) Fax +43 (5672) cafe@valier.at Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 7:00-18:

10 seitz_logo.indd 1 Alles Liebe zum MUTTERTAG FINDE DAS PERFEKTE GESCHENK BEI DEINEM PANDORA HÄNDLER Juwelier Seitz Uhren Klosterweg 1, 6600 Reutte Tel :33:20 Uhr _Seitz_190x135mm.indd :07:

11 20 21

12

13 Der neue Landhausstil in der KÜCHE - perfekte Planung - eigene Monteure - beste Beratung - laufend Aktionen - All-Inclusive-Angebote - große Ausstellung von DEM Küchenspezialisten in Reutte! Ihr perfekter Küchenpartner in Reutte jetzt SUPER - Einbaugeräte - AKTION! 25

14 Bei Ölpreisen müssen Sie nicht spekulieren Wir haben das günstigste Angebot! 6600 Reutte Mühler Straße 13 Tel.: 05672/62517 Kooperationspartner der Firma Hotline für Heizöl: +43 (0) Michaöl Schretter Ihr Ansprechpartner im Außerfern 27

15 Versicherungsmakler-Büro Wanner erstrahlt im neuen Logo Seit Mai 1990 ist Hartwig Wanner selbständig in der Versicherungsbranche tätig und mit 15. März 1995 als unabhängiger Versicherungsmakler und Berater in Versicherungsangelegenheiten. Mittlerweile, einzigartig in der Region, beschäftigt das Unternehmen drei staatlich geprüfte Versicherungsmakler und Berater in Versicherungen. Unser Erfolgs -ABC: Versicherungsmakler Büro - A NDERST B ESSER C LEVERER...als andere! Nun wird es Zeit für eine Veränderung, und aus diesem Grund erstrahlt unser Unternehmen seit Jänner 2011 unter einem neuen Firmenlogo. Unser Versicherungsmakler-Büro steht nach wie vor für: An dieser Stelle möchten wir uns bei unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen herzlich bedanken. --» finden Sie heraus, ob Sie richtig versichert sind! --» sparen Sie bis zu 30 % der Versicherungsprämie! GUTSCHEIN Für einen kostenlosen Polizzenservice inklusive Polizzenordner! 28 Vereinbaren Sie einen Termin mit uns!

16 30

17 MUTTERTAG ein festliches Menü für den besonderen Tag 26. APRIL bis 5. JUNI 2011 Spargel-Wochen Frühling ist s im Alpenhotel Ammerwald TOP Qualität zum TOP Preis Das ganze Jahr servieren wir traditionelle Speisen und Gerichte vom Wild. SAMSTAG, 28. MAI 2011 DINNER & DANCE 4-Gang-Menü & Musik mit Two 4 You (nur mit Vorreservierung) NEU & TOP AKTUELL Ammerwald Reutte/Tirol Tel. +43 (0)5672 / alpenhotel.ammerwald@bmw.de

18 samstag 18. Juni uhr tauernsaal vz breitenwang kartenvorverkauf: gemeinde breitenwang, tel. +43 (0)5672 / volksbank reutte, trafik beinstingl mühl Café im 1. Stock Für die besten Muttis der Welt! Für Sonderwünsche haben wir immer ein offenes Ohr! STUTTGART SI-Suites **** 1 Nacht im DZ/FÜ z.b. am p.p. ab 48,- PARIS Pavillion Republique Les Halles *** 1 Nacht im DZ/FÜ z.b. am p.p. ab 54,- ATHEN Hotel King Jason *** 3 Nächte im DZ/FÜ z.b. am p.p. ab 58,- ROM Hotel Colosseum *** 4 Nächte im DZ/FÜ z.b. am p.p. ab 162,

19 Reutte: Ein neues Unternehmen stellt sich vor: Die audit value gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft gibt die Aufnahme ihrer Tätigkeit für die heimische Wirtschaft bekannt. auditvalue.net (GmbHs und Aktiengesellschaften) gem. Unternehmensgesetzbuch (UGB) Geschenkgutscheine für Muttertag Geschäftsführer: Mag. Reinhard Eberle, Wirtschaftsprüfer Mag. Christoph Baldauf, Wirtschaftsprüfer Dkfm. Erwin Baldauf, Wirtschaftsprüfer audit value gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft 6600 reutte, innsbrucker Straße 8 Tel /

20 Trauerfloristik Wir sind jederzeit erreichbar unter Telefon 0699/

21 3 Jahre AleXX AleXX Heilstein Messe mit Informations-Vorträgen Heilsteine und Sternzeichen / Astrologie Edelstein-Uhr und Mondzyklus Chakren-Heilsteine nach Farben und Formen Neuigkeiten / Trends der Steinheilkunde Heilsteine-Haus-Apotheke Referate um 14:00 und 18:00 Uhr an beiden Tagen (Dauer ca. 1 h) (Referate bitte um Platzreservierung) Samstag, 30. April 2011 von 11:00-20:00 Uhr u. Sonntag, 01. Mai 2011 von 11:00-20:00 Uhr Ort: Schwarzer Adler, Reutte Frühstücksraum Komm vorbei und hol' dir deine kostenlose Wohlfühlinfo! baldauf eberle wirtschaftsprüfung und steuerberatung wirtschaftsprüfung und steuerberatung Wir danken für die gute Zusammenarbeit! Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen weiterhin viel Erfolg! Gasthof Schwarzer Adler Eduard Glätzle Obermarkt 75 - A-6600 Reutte in Tirol Tel / Fax: / schwarzer.adler@aon.at Gratulation zum Jubiläum! staatl. geprüfte Masseurin Tel. +43(664) Heiterwang, Fischer am See 2 massage@fischeramsee.at AleXX Geschenke, Souvenirs, Schmuck Alexandra Wörz alexandra.woerz@aon.at Öffnungszeiten: 9:15 12:

22 42 43

23 Ein guter Kauf fängt mit der Finanzierung an. Wenn s um die Finanzierung meiner Wünsche geht, ist nur eine Bank meine Bank. Ein neues Auto bereitet viel Freude. Noch mehr, wenn man sich für die passende Finanzierung entscheidet. Mit der richtigen Beratung fahren Sie auf Nummer sicher. Denn Ihr Raiffeisenberater weiß, wie Sie sich Ihre Wünsche schon heute leisten können egal, ob es um Autos, Reisen oder eine Ausbildung geht. 44