FERIEN- & FREIZEIT PROGRAMM 2015 Menschen wie Du und Wir
2
1. Wir über uns 2. Das Ferienprogramm 3. Persönliche Assistenz für weitere Ferien- und Freizeitangebote in der Umgebung 4. Fahrdienst 5. Samstagsbetreuung 6. Termine 2015 7. Fit & Fun 8. NEU Freizeiten 2015 9. Kalender 2015 10. Samstagsausflüge 11. Anmeldebedingungen 12. Anmeldeformulare für: - Ausflüge - Ferienprogramm 2015 - Fit & Fun sowie Samstage und Brückentage 3
Liebe Eltern, bereits im dritten Jahr in Folge bieten die Ambulanten Dienste Königsborn Ihnen bzw. Ihren Kindern ein abwechslungsreiches Ferien- und Freizeitprogramm. Ob Ausflüge, Erlebniswelten, Sportangebote, Spiele und Aktionen für Ihr Kind ist auch in diesem Jahr bestimmt etwas dabei! Damit mögliche vorhandene Handycaps kaum mehr eine Rolle spielen, werden alle Kinder von qualifiziertem Fachpersonal begleitet und betreut (u.a. Heilerziehungspfleger, Erzieher, Pflegefachkräfte u.ä.). Die Kinder und Jugendlichen können bei den abenteuerlichen abwechslungsreichen Aktivitäten miteinander viel Spaß haben und darüber hinaus neue Freundschaften schließen. Die Ambulanten Dienste Königsborn unterstützen Sie gern bei allen Fragen rund um die Refinanzierung der Ferien- und Freizeitangebote, die bei der Kombination von Betreuung und Pflege komplex und manchmal auch 4
schwierig sein können. Mit Einführung des Pflegestärkungsgesetzes I zum 1.1.2015 werden deutliche Verbesserungen in der pflegerischen Versorgung greifen und die Leistungen für Pflegebedürftige ausgeweitet und flexibilisiert. In dem breit gefächerten Ferien- und Freizeitprogramm der Ambulanten Dienste Königsborn finden Sie bestimmt das richtige Angebot für Ihr Kind. Machen Sie Ihrem Kind eine Freude: Melden Sie Ihr Kind rechtzeitig an und profitieren auch Sie davon, einmal mehr Zeit für sich selbst zu nutzen. Sprechen Sie uns einfach an wir helfen Ihnen gern weiter. Wir freuen uns auf Sie und grüßen Sie herzlich, Ihre Martina Burgard-Wiggermann Leitung Sabrina Witkowski Ferien- und Freizeitangebote für Kinder mit Unterstützungsbedarf 5
Wir über uns Die Ambulante Dienste Königsborn gemeinnützige GmbH wurde im April 2010 gegründet und ist eine 100% ige Tochtergesellschaft des Lebenszentrums Königsborn. Ob Familienunterstützender Dienst, Sozialpädagogische Familienhilfe mit dem Schwerpunkt Heilpädagogik, Familienpflege, Integrationshilfen in Regel- oder Förderschulen, Sozialmedizinische Nachsorge, Begleitete Elternschaft oder Ambulante Kinderkrankenpflege: Als aufsuchende Einrichtung bieten wir viele unterschiedliche Unterstützungsangebote für Familien mit beeinträchtigten Kindern an. Die Betreuung und Pflege Ihrer Kinder bei gleichzeitiger Entlastung der Eltern stellt einen wesentlichen Schwerpunkt unserer Arbeit dar. 6
Das Ferienprogramm Programm Die Ambulanten Dienste Königsborn bieten auch in diesem Jahr für Kinder mit Unterstützungsbedarf ein umfangreiches Ferienprogramm an. Auf dem Programm stehen themenorientierte Aktivitäten, Spiel-und Bastelangebote sowie gemeinsame Ausflüge, beispielsweise zum Dortmunder Zoo oder zur Ökologiestation in Rünthe. Durchgeführt wird das Angebot mit qualifiziertem Fachpersonal. Die Ferienbetreuung beginnt montags bis freitags, täglich von 08:00-16:00 Uhr in den Räumlichkeiten der Ambulanten Dienste Königsborn. Individuelle Betreuungszeiten können gern mit uns vereinbart werden. Um 09:00 Uhr haben die Kinder Gelegenheit gemeinsam zu frühstücken. Das Frühstück wird von den Kindern mitgebracht. Mittags gibt es ein Mittagessen, das entweder gemeinsam gekocht wird oder aus der Küche des Lebenszentrums kommt. Winterferien: Osterferien: 2. Januar, 5. und 6. Januar 30. März bis 10. April (außer Karfreitag und Ostermontag) Sommerferien: 29. Juni bis 11. August In den ersten 3 Wochen sowie am 10. und 11.8.15 findet die Betreuung in den Räumlichkeiten der Ambulanten Dienste Königsborn statt. In den letzten 3 Ferienwochen ziehen wir um die Räumlichkeiten der Kita Königsborn, unmittelbar am Lebenszentrum Königsborn. Herbstferien: 5. Oktober bis 16. Oktober Weihnachtsferien: 23./24. und 28. bis 31. Dezember 04. Januar bis 06. Januar Am 24. und 31.12. findet die Betreuung von 9:00 bis 13:00 Uhr statt. 7
Persönliche Assistenz für weitere Ferienund Freizeitangebote in der Umgebung Service Die Ambulanten Dienste Königsborn bieten für Ihr Kind bei einer Teilnahme an anderen Ferien- und Freizeitprogrammen bei Bedarf eine persönliche Assistenz an. So z.b. wenn es an Ferien- oder Freizeitprogrammen der Stadt Kamen, des Jugendfreizeitzentrums Lüner Höhe oder der Kreisstadt Unna teilnehmen möchte. Die persönliche Assistenz begleitet und unterstützt Ihr Kind. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Nähere Infos erhalten Sie unter: Stadt Kamen Fachbereich Jugend, Schule und Sport, Freizeitzentrum Lüner Höhe Offene Kinder- und Jugendarbeit, Eltern- und Kulturarbeit, Stadtteilarbeit Ludwig-Schröder-Str.18, 59174 Kamen Telefon: 02307 / 12552, Email: e-post@jfz-kamen.de Leitung: Michael Wrobel, Dipl.-Sozialarbeiter / Ivonne Antzoulatos, Pädagogin M.A. Freizeitzentrum Lüner Höhe Die Ferienangebote für Jugendliche finden Sie unter: http://www.jfz-kamen.de Kreisstadt Unna Das Ferienprogramm der Kreisstadt Unna finden Sie im Ferienpass 2015 oder im Internet unter: http://www.kijub-unna.de 8
Fahrdienst Sollten Sie einmal nicht die Möglichkeit haben, Ihr Kind persönlich zu uns zu bringen, steht Ihnen sowohl für das Ferienprogramm als auch für die Samstagsbetreung der Fahrdienst zur Verfügung.. Der Fahrdienst kann sowohl für das Ferienprogramm als auch für die Samstagsbetreuung genutzt werden. Service Buchungen müssen spätestens 1 Woche vor der Fahrt erfolgen. Gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung. 9
Samstagsbetreuung Zusätzlich zu den Ferienprogrammen bieten die Ambulanten Dienste Königsborn auch eine Samstagsbetreuung an. Neben verschiedenen Kochund Bastelaktionen steht die Teilnahme an Freizeitangeboten in der näheren Umgebung auf dem Programm. Betreuung Das abwechslungsreiche Betreuungsangebot bietet den Kindern eine attraktive Spiel- sowie Spaßmöglichkeit und ermöglicht den Eltern eine Entlastung bei der Betreuung und Pflege ihrer Kinder. An bestimmten Samstagen bieten wir themenorientierte Aktivitäten: 14.2. Karnevalsfeier 31.10. Halloweenfeier 05.12. Nikolausfeier 12. & 19.12. Wir warten aufs Christkind Die Betreuung erfolgt in der Zeit von 09:00-15:00 Uhr in den Räumlichkeiten der Ambulanten Dienste Königsborn. Wir bitten um frühzeitige Anmeldung, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Eine Anmeldung ist nur für den ganzen Tag möglich. Gerne können Sie auch unseren Fahrdienst nutzen. Bei Interesse oder Fragen sprechen Sie uns an, wir helfen Ihnen gerne weiter. Die Termine der Samstagsbetreuung finden Sie auf der nächsten Seite. 10
Termine 2015 Monat Samstagsbetreuung Monat Samstagsbetreuung Januar 10.01.2015 (Fit & Fun) Juli Ferienprogramm 17.01.2015 (Betreuung) 24.01.2015 (Betreuung) 31.01.2015 (Ausflug) Februar 07.02.2015 (Betreuung) 14.02.2015 (Karneval) 21.02.2015 (Betreuung) 28.02.2015 (Betreuung) August Ferienprogramm 15.08.2015 (Betreuung) 22.08.2015 (Betreuung) 29.08.2015 (Betreuung) März 07.03.2015 (Ausflug) 14.03.2015 (Fit & Fun) 21.03.2015 (Betreuung) Ferienprogramm September 05.09.2015 (Betreuung) 12.09.2015 (Fit & Fun) 19.09.2015 (Ausflug) 26.09.2015 (Betreuung) April 18.04.2015 (Betreuung) 25.04.2015 (Betreuung) Oktober Ferienprogramm 24.10.2015 (Ausflug) 31.10.2015 (Halloween) Mai 02.05.2015 (Betreuung) 09.05.2015 (Fit & Fun) 15.05.2015 (Betreuung) 16.05.2015 (Betreuung) November 07.11.2015 (Betreuung) 14.11.2015 (Fit & Fun) 21.11.2015 (Betreuung) 28.11.2015 (Betreuung) 23.05.2015 (Ausflug) 26.05.2015 (Betreuung) 30.05.2015 (Betreuung) Juni 05.06.2015 (Betreuung) 06.06.2015 (Betreuung) 13.06.2015 (Fit & Fun) 20.06.2015 (Ausflug) Dezember 05.12.2015 (Nikolausfeier) 12.12.2015 (Betreuung) 19.12.2015 (Betreuung) Betreuung 11
Fit & Fun ist ein Sportangebot für Kinder mit Behinderung an jedem 2. Samstag im Monat (außer in den Ferien). In der Zeit von 09:00 bis 15:00 Uhr können die Kinder ihrer Bewegungsfreude freien Lauf lassen. Sie lernen beim Herumtollen, Balancieren und Klettern ihre Fähigkeiten kennen. Sie sind in der Lage, sich selber besser einzuschätzen und entwickeln sich in ihrer Motorik weiter. Betreuung Auch bunte Schwungtücher und Luftballons warten auf ihren Einsatz und bieten den Kindern vielfältige Möglichkeiten, sich auszuprobieren und Spaß zu haben. Darüber hinaus erfüllt Bewegung ebenso wichtige soziale Aspekte. Entspannungsgeschichten und Kindermassagen lassen den Tag in Ruhe ausklingen. Fit & Fun erfolgt unter Aufsicht einer qualifizierten Fachkraft. Fit & Fun Gruppen: Minis (von 3 bis 15 Jahren) Teens (von 16 bis 25 Jahren) 12
13 Betreuung
NEU Freizeiten 2015 In diesem Jahr bieten die Ambulanten Dienste Königsborn zum ersten Mal Freizeiten an. Gemeinsam mit den Kindern fahren wir für ein paar Tage in den Urlaub, um dem stressigen Schulalltag zu entfliehen und einfach mal zu entspannen. 30. März - 02. April Oase Stentrop Freizeiten Das Haus der Oase Stentrop ist umgeben von Feldern und Wäldern. Die grüne Landschaft lädt zu naturgebundenen Spiel- und Spaßmöglichkeiten ein. Die Kinder können sich in der Natur erholen und neue Energie für den Alltag tanken. 29. Juni - 03. Juli Ponyhof Hilbeck Auf dem Ponyhof steht ein altes Bauernhaus, das zu einem Jugendfreizeitheim umgebaut wurde. Neben der Fürsorge sowie Pflege der Pferde lernen die Kinder das Hofleben kennen. Auf dem großzügigen Gelände kann nach Lust und Laune gespielt und getobt werden.. 14
05. Oktober - 09. Oktober Ökologiestation in Rünthe Das neu renovierte und teilweise rollstuhlgerechte Gästehaus der Ökologiestation in Rünthe bietet für Kinder viele umweltpädagogische und naturverbundener Aktivitäten. Rund um den Beversee kann Ihr Kind die Natur mit allen Sinnen genießen. Für Informationen über die Freizeiten und deren Finanzierung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Freizeiten 15
Januar Februar KW MO DI MI DO FR SA SO KW MO DI MI DO FR SA SO 1 1 2 3 4 5 1 2 5 6 7 8 9 10 11 6 2 3 4 5 6 7 8 3 12 13 14 15 16 17 18 7 9 10 11 12 13 14 15 4 19 20 21 22 23 24 25 8 16 17 18 19 20 21 22 5 26 27 28 29 30 31 9 23 24 25 26 27 28 März April KW MO DI MI DO FR SA SO KW MO DI MI DO FR SA SO 9 1 14 1 2 3 4 5 10 2 3 4 5 6 7 8 15 6 7 8 9 10 11 12 11 9 10 11 12 13 14 15 16 13 14 15 16 17 18 19 12 16 17 18 19 20 21 22 17 20 21 22 23 24 25 26 13 23 24 25 26 27 28 29 18 27 28 29 30 14 30 31 Termine Mai Juni KW MO DI MI DO FR SA SO KW MO DI MI DO FR SA SO 18 1 2 3 23 1 2 3 4 5 6 7 19 4 5 6 7 8 9 10 24 8 9 10 11 12 13 14 20 11 12 13 14 15 16 17 25 15 16 17 18 19 20 21 21 18 19 20 21 22 23 24 26 22 23 24 25 26 27 28 22 25 26 27 28 29 30 31 27 29 30 16
Juli August KW MO DI MI DO FR SA SO KW MO DI MI DO FR SA SO 27 1 2 3 4 5 31 1 2 28 6 7 8 9 10 11 12 32 3 4 5 6 7 8 9 29 13 14 15 16 17 18 19 33 10 11 12 13 14 15 16 30 20 21 22 23 24 25 26 34 17 18 19 20 21 22 23 31 27 28 29 30 31 35 24 25 26 27 28 29 30 36 36 31 September Oktober KW MO DI MI DO FR SA SO KW MO DI MI DO FR SA SO 36 1 2 3 4 5 6 40 1 2 3 4 37 7 8 9 10 11 12 13 41 5 6 7 8 9 10 11 38 14 15 16 17 18 19 20 42 12 13 14 15 16 17 18 39 21 22 23 24 25 26 27 43 19 20 21 22 23 24 25 40 28 29 30 44 26 27 28 29 30 31 November Dezember KW MO DI MI DO FR SA SO KW MO DI MI DO FR SA SO 44 1 49 1 2 3 4 5 6 45 2 3 4 5 6 7 8 50 7 8 9 10 11 12 13 Termine 46 9 10 11 12 13 14 15 51 14 15 16 17 18 19 20 47 16 17 18 19 20 21 22 52 21 22 23 24 25 26 27 48 23 24 25 26 27 28 29 53 28 29 30 31 49 30 Ferienprogramm Freizeiten Betreuung Fit & Fun Ausflug 17
Samstagsausflüge Erlebnisreiche und spannende Ausflüge stehen während des gesamten Jahres auf dem Programm. Die Ausflüge finden regelmäßig einmal im Monat an einem Samstag von 9:00-15:00 Uhr statt. Die Angebote finden Sie nachfolgend ab Seite 19. Da wir die Ausflugsziele mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen, benötigt Ihr Kind eine Fahrkarte (Einzelticket hin und zurück, ca. 3 EUR) bzw. den Schwerbehindertenausweis für eine kostenlose Beförderung. Der Eintritt der einzelnen Ausflüge kann nicht übernommen werden. Was Sie dem Kind zum Ausflug mitgeben sollten: genügend Verpflegung Schwerbehindertenausweis evtl. Wechselwäsche Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung Ihres Kindes, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Ausflüge 18
Die Ausflugstermine außerhalb der Ferien Monkey Town in Dortmund Samstag, 31.01.2015 Unabhängig vom Wetter und in sicherer Umgebung können die Kinder hier nach Herzenslust spielen und entdecken. Eine große Lego-Bauecke mit riesigen Legoblöcken lädt zum kreativen Spielen ein. Umgrenzt wird der Bereich durch einen spannenden Parcour, über den sich die Kinder mit allerlei Fahrzeugen fortbewegen können. Treffpunkt: Eintritt: 9:00 Uhr bei den Ambulanten Diensten Königsborn 10,50 Euro (inkl. 2 Getränken, Chips oder Süßigkeiten) Ausflüge 19
Lichtmuseum Unna Samstag, 07.03.2015 Das Lichtmuseum bietet mit unterschiedlichen Farb- und Lichtspielen viele interessante Überraschungen. Mit einer speziell auf unsere Kinder abgestimmten Museumsführung werden wir viele Lichteffekte kennenlernen und ausprobieren. Anschließend werden wir in den Räumlichkeiten der Ambulanten Dienste Königsborn ein Mittagessen zubereiten. Treffpunkt: Eintritt: 9:00 Uhr bei den Ambulanten Diensten Königsborn 5,00 Euro Ausflüge 20
Bauernhof Dahlhoff Samstag, 23.05.2015 und Samstag, 19.09.2015 Ein erlebnisreicher Tag auf dem Bauernhof mit Monika und Otto Dahlhoff in Fröndenberg und vielen Tieren, wie z. B. Kühen, Pferden und Schafen. Im Preis sind Ponyreiten, eine Planwagenfahrt, leckeres hausgemachtes Essen, Getränke sowie viele Spiele rund um den Bauerhof enthalten. Treffpunkt: Eintritt: 09:00 Uhr bei den Ambulanten Diensten Königsborn 15,00 Euro Ausflüge 21
Wasserpark in Bergkamen Samstag, 20.06.2015 Mitten in Bergkamen lädt der Wasserpark zum Spielen, Sonnen und Träumen ein. Der große Wasserspielplatz bietet viele attraktive Spielangebote. Bitte geben Sie Ihrem Kind Badebekleidung und Wechselwäsche mit. Treffpunkt: Eintritt: 9:00 Uhr bei den Ambulanten Diensten Königsborn kostenlos Ausflüge 22
Ökologiestation in Rünthe Samstag, 24.10.2015 Die Ökologiestation feiert ihren Tag des Apfels. Zahlreiche Stände mit regionalen Produkten und Geruchserlebnisse der besonderen Art bietet die Apfelausstellung, in der viele alte Apfelsorten präsentiert werden. Treffpunkt: Eintritt: 9:00 Uhr bei den Ambulanten Diensten Königsborn kostenlos Ausflüge 23
Anmeldebedingungen Für alle Termine und Angebote bitten wir um rechtzeitige Anmeldung Ihres Kindes, da die Teilnehmeranzahl begrenzt ist. Die Kosten für die Betreuung können über verschiedene Kostenträger abgerechnet werden. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Abmeldungen können persönlich oder schriftlich erfolgen, spätestens eine Woche vor Beginn des jeweiligen Programms. Bei nicht rechtzeitiger Abmeldung werden die vorgesehenen Betreuungsstunden für die jeweilige Veranstaltung abgerechnet. Anmeldung
Anmeldeformular für Ausflüge Name / Vorname Straße / Nr. PLZ / Ort Telefon-Nr. Handy-Nr. E-Mail Monkey Town 31.01.2015 Lichtmuseum 07.03.2015 Bauernhof Dahlhoff 23.05.2015 Wasserpark 20.06.2015 Bauernhof Dahlhoff 19.09.2015 Öko Station 24.10.2015 Mit meiner Unterschrift erkenne/n ich/wir Folgendes an: Diese Anmeldung ist verbindlich. Eine Abmeldung kann nur schriftlich spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Angebot erfolgen. Mir/Uns ist bekannt, dass bei nicht rechtzeitiger Abmeldung die vorgesehenen Betreuungsstunden für die jeweilige Veranstaltung abgerechnet werden. Datum / Ort / Unterschrift Erziehungsberechtigten Anmeldung
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Sabrina Witkowski Zimmerplatz 1 59425 Unna Tel.: 02303 / 9670-651 Fax: 02303 / 9670-633 E-Mail: witkowski@ambulante-dienste-koenigsborn.de Anmeldung
Anmeldeformular für das Ferienprogramm 2015 der Ambulanten Dienste Königsborn Name / Vorname Straße / Nr. PLZ / Ort Telefon-Nr. Handy-Nr. E-Mail Osterferien Sommerferien 1. Woche 30.03. - 02.04.2015 1. Woche 29.06. - 03.07.2015 2. Woche 07.04. - 10.04.2015 2. Woche 06.07. - 10.07.2015 3. Woche 13.07. - 17.07.2015 Herbstferien 4. Woche 20.07. - 24.07.2015 1. Woche 05.10. - 09.10.2015 5. Woche 27.07. - 31.07.2015 2. Woche 12.10. - 16.10.2015 6. Woche 03.08. - 07.08.2015 Weihnachtsferien 10.08.2015 11.08.2015 1. Woche 28.12. - 31.12.2015 23.12.2015 24.12.2015 2. Woche 04.01. - 06.01.2016 Mit meiner Unterschrift erkenne/n ich/wir Folgendes an: Diese Anmeldung ist verbindlich. Eine Abmeldung kann nur schriftlich spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Angebot erfolgen. Mir/Uns ist bekannt, dass bei nicht rechtzeitiger Abmeldung die vorgesehenen Betreuungsstunden für die jeweilige Veranstaltung abgerechnet werden. Datum / Ort / Unterschrift Erziehungsberechtigten Anmeldung
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Sabrina Witkowski Zimmerplatz 1 59425 Unna Tel.: 02303 / 9670-651 Fax: 02303 / 9670-633 E-Mail: witkowski@ambulante-dienste-koenigsborn.de Anmeldung
Anmeldeformular für Fit & Fun sowie Samstage und Brückentage Name / Vorname Straße / Nr. PLZ / Ort Telefon-Nr. Handy-Nr. E-Mail Fit & Fun 10.01.2015 14.03. 2015 09.05.2015 13.06. 2015 12.09. 2015 14.11. 2015 Samstage und Brückentage 17.01.2015 24.01.2015 07.02.2015 14.02.2015 21.02.2015 28.02.2015 21.03.2015 18.04.2015 25.04.2015 02.05.2015 15.05.2015 16.05.2015 26.05.2015 30.05.2015 05.06.2015 06.06.2015 15.08.2015 22.08.2015 29.08.2015 05.09.2015 26.09.2015 31.10.2015 07.11.2015 21.11.2015 28.11.2015 05.12.2015 12.12.2015 19.12.2015 Mit meiner Unterschrift erkenne/n ich/wir Folgendes an: Diese Anmeldung ist verbindlich. Eine Abmeldung kann nur schriftlich spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Angebot erfolgen. Mir/Uns ist bekannt, dass bei nicht rechtzeitiger Abmeldung die vorgesehenen Betreuungsstunden für die jeweilige Veranstaltung abgerechnet werden. Datum / Ort / Unterschrift Erziehungsberechtigten Anmeldung
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Sabrina Witkowski Zimmerplatz 1 59425 Unna Tel.: 02303 / 9670-651 Fax: 02303 / 9670-633 E-Mail: witkowski@ambulante-dienste-koenigsborn.de Anmeldung
Leitung: Martina Burgard-Wiggermann Tel: 02303 / 9670-630 Fax: 02303 / 9670-633 m.wiggermann@ambulante-dienste-koenigsborn.de Ferien- und Freizeitangebote für Kinder mit Unterstützungsbedarf: Sabrina Witkowski Tel: 02303 / 9670-651 Fax: 02303 / 9670-633 witkowski@ambulante-dienste-koenigsborn.de Zimmerplatz 1 59425 Unna info@ambulante-dienste-koenigsborn.de www. ambulante-dienste-koenigsborn.de Geschäftsführer: Michael Radix Spendenkonto 127 985 bei der Sparkasse UnnaKamen BLZ: 443 500 60 IBAN: DE63 44350060 0000 127985 BIC: WELADED1UNN