Wurzelkanalaufbereitungen



Ähnliche Dokumente
Patienteninformationsbroschüre. Wurzelkanalbehandlung

Berechnungsmöglichkeiten für Endo Behandlungen bei GKV Patienten

Endo Einfach Erfolgreich. one file endo. Die RECIPROC Technik Schritt für Schritt.

INFORMATIONEN ZUR NACHSORGE VON ZAHNIMPLANTATEN

EasyShape System. Schnittfreudig und übersichtlich. Endodontie Maschinelle Wurzelkanalaufbereitung auf ganzer Arbeitslänge

Private Leistungen bei Wurzelkanalbehandlungen (WKB)

Endodontie. Meine Zähne mein Leben lang

Aufbereitung von Medizinprodukten

Inhaltsübersicht Produktinformationsblatt zur Jahres-Reiserücktritts-Versicherung der Europäische Reiseversicherung AG

DAS GRÜNE REZEPT. Für eine sichere Medikation mit rezeptfreien Arzneimitteln

IMPLANTATE BRAUCHEN PFLEGE

Ergebnisse der Befragung auf dem 11. Karrieretag Familienunternehmen

WAS finde ich WO im Beipackzettel

Gründe für fehlende Vorsorgemaßnahmen gegen Krankheit

Patientensicherheit aus Patientensicht

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Fragebogen ISONORM 9241/110-S

Zahn gesundheit von Pflegebedürftigen

Häufig wiederkehrende Fragen zur mündlichen Ergänzungsprüfung im Einzelnen:

Intraoperative Strahlentherapie bei Brustkrebs

DNotI. Fax - Abfrage. GrEStG 1 Abs. 3 Anteilsvereinigung bei Treuhandverhältnissen. I. Sachverhalt:

Sterisafe Toolsafe. Toolsafe Instrumententräger» Reduktion auf das Wesentliche «Bewerbung zum Industriepreis Die Ausgangssituation

Dr. Olivia Schallmayer Professionelle Zahnreinigung Prophylaxe, Prävention

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Ziel- und Qualitätsorientierung. Fortbildung für die Begutachtung in Verbindung mit dem Gesamtplanverfahren nach 58 SGB XII

Verband der TÜV e. V. STUDIE ZUM IMAGE DER MPU

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Alle gehören dazu. Vorwort

Implantologie. bisher ersetzt? nexilis verlag GmbH Landsberger Allee Berlin. Tel Fax

Der Schutz von Patientendaten

Implantate. Modernste Zahnmedizin für perfekte Ästhetik. Lust auf schöne Zähne

Wichtiges Thema: Ihre private Rente und der viel zu wenig beachtete - Rentenfaktor

Klinisch-Therapeutisches Institut Hamburg

Handy- Empfehlungen. Informationen zur Vermeidung unnötiger Belastungen mit elektromagnetischen Feldern bei Mobiltelefonen

«Eine Person ist funktional gesund, wenn sie möglichst kompetent mit einem möglichst gesunden Körper an möglichst normalisierten Lebensbereichen

Richtlinie. des Gemeinsamen Bundesausschusses. zur Umsetzung der Regelungen in 62 für schwerwiegend chronisch Erkrankte ( Chroniker-Richtlinie )

Programm 4: Arbeiten mit thematischen Karten

Zeichen bei Zahlen entschlüsseln

Zahnersatz bei Metallallergie

Wie oft soll ich essen?

Lineare Gleichungssysteme

Fragebogen Weisse Liste-Ärzte

Patienteninformationen zur Nachsorge von Zahnimplantaten. Optimale Pflege für Ihre. implantatgetragenen Zähne.

Letzte Krankenkassen streichen Zusatzbeiträge

Arbeitsrecht: Neue Regelungen im Hinblick auf die Kündigung von Arbeitsverhältnissen ab dem

Außerordentliche, hilfsweise ordentliche Kündigung. Stellungnahme zu den Fristen bzw. Fristverkürzung im Beteiligungsverfahren. Jürgen Jendral (HMAV)

Implantate. Modernste Zahnmedizin für perfekte Ästhetik. Lust auf schöne Zähne

Pflege Ihrer implantatgetragenen Krone

Moderne Behandlung des Grauen Stars

Überprüfung der digital signierten E-Rechnung

Vor- und Nachteile der Kastration

Fernröntgen-Auswertungen aus der Sicht des Prothetikers

Internet Explorer Version 6

Meinungen der Bürgerinnen und Bürger in Hamburg und Berlin zu einer Bewerbung um die Austragung der Olympischen Spiele

DemTect. Vorgehen. Beurteilung. 58 DemTect

Leitfaden #1a. "zanox Publisher-Statistik" (next generation)

Matrix42. Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Einstellungen über Personal Backup. Version September

Soja-Lebensmittel - Quelle von hochwertigem Eiweiß

Einleitende Bemerkungen

Datenübernahme von HKO 5.9 zur. Advolux Kanzleisoftware

Pädagogik. Melanie Schewtschenko. Eingewöhnung und Übergang in die Kinderkrippe. Warum ist die Beteiligung der Eltern so wichtig?

ACDSee 2009 Tutorials: Rote-Augen-Korrektur

Implantate Anwendung in unserer Praxis

Nachhaltig schön und gesund. Keramikimplantate von SDS

# Das Wichtigste in Kürze. Liebe Leserin, lieber Leser,

Grundfunktionen und Bedienung

Jugendschutzgesetz (JuSchG) Die Besonderheit der "erziehungsbeauftragten" Person am Beispiel Diskotheken- und Gaststättenbesuch

Allgemeine zahnärztliche Leistungen

geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen

Osteoporose. Ein echtes Volksleiden. Schon jetzt zählen die Osteoporose und die damit verbundene erhöhte Brüchigkeit der Knochen

!!! Folgeerkrankungen

AUF LETZTER SEITE DIESER ANLEITUNG!!!

InVo. Information zu Verordnungen in der GKV. Herstellung von Arzneimitteln durch Ärzte Anzeigepflicht bei Bezirksregierungen. Stand: Februar 2010

Deutliche Mehrheit der Bevölkerung für aktive Sterbehilfe

Patienten Information

Bedienungsanleitung für den Zeitmesser Fieseler F4

Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle:

Korrekturmöglichkeiten bei Grauem Star

Eine Anrechnung der eigenen Einkünfte und Bezüge des Kindes unterbleibt.

Pflegefall wer bezahlt, wenn es ernst wird?

Bundesverband Flachglas Großhandel Isolierglasherstellung Veredlung e.v. U g -Werte-Tabellen nach DIN EN 673. Flachglasbranche.

Wenn Sie am Grauen Star leiden, haben wir die Linse für Sie mit der Sie wieder ohne Brille in die Ferne UND Nähe sehen können!

Behandlung von Krebsvorstufen. Dr. K. Röder Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe

Neomentum Coaching. Informationsbroschüre für Studienteilnehmer

Das System sollte den Benutzer immer auf dem Laufenden halten, indem es angemessenes Feedback in einer angemessenen Zeit liefert.

Dow Jones am im 1-min Chat

GLEICH WEIT WEG. Aufgabe. Das ist ein Ausschnitt aus der Tausenderreihe:

Kieferorthopädische Behandlung

Daten und Fakten. Gemeinschaftspraxis der Frauenärzte. Informationen zum Thema Kinderwunschbehandlung. Zentrum für Reproduktionsmedizin

Ein PDF erstellen. aus Adobe InDesign CC. Langner Marketing Unternehmensplanung Metzgerstraße Reutlingen

impact ordering Info Produktkonfigurator

Reporting Services und SharePoint 2010 Teil 1

Möchten Sie auch wieder so richtig kraftvoll zubeißen können? Implantate im MIMI -Verfahren. schmerzarm - patientenfreundlich - bezahlbar

Einen Wiederherstellungspunktes erstellen & Rechner mit Hilfe eines Wiederherstellungspunktes zu einem früheren Zeitpunkt wieder herstellen

Was ist clevere Altersvorsorge?

4.12 Elektromotor und Generator

IT-Governance und Social, Mobile und Cloud Computing: Ein Management Framework... Bachelorarbeit

Vereinbarung über privatzahnärztliche Leistungen bei der kieferorthopädischen Behandlung

Lernerfolge sichern - Ein wichtiger Beitrag zu mehr Motivation

Transkript:

WISSENSCHAFTLICHE STELLUNGNAHME Deutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde gegr. 1859 Wurzelkanalaufbereitungen 1 Indikationen und Kontraindikationen der Wurzelkanalbehandlung Die Wurzelkanalaufbereitung (WK) ist ein wesentlicher Bestandteil der Wurzelkanalbehandlung (WB). Irreversible Schädigungen der Pulpa mit oder ohne Beteiligung des periradikulären Gewebes stellen die hauptsächlichen Indikationen für eine WB dar. Darüber hinaus ist eine WB u. a. auch bei Zähnen mit einer geplanten Wurzelspitzenresektion, Wurzelamputation oder Hemisektion angezeigt. Auch eine intentionelle Devitalisation eines Zahnes zur Verankerung eines Wurzelstiftes bedingt eine WB. Ebenso machen die verschiedenen Indikationen zur Revision einer WB, wie sie in der diesbezüglichen Stellungnahme der DGZMK und DGZ festgelegt wurden [3], eine erneute WB notwendig. Eine WB kann grundsätzlich bei allen Patienten erfolgen [1]. Lokale Faktoren bzw. schwerwiegende systemische Erkrankungen können allerdings besondere Therapiemaßnahmen erforderlich machen (z. B. Antibiose zur Minimierung des Bakteriämierisikos,). Grundsätzlich sollte bei Patienten mit schwerwiegenden Allgemeinerkrankungen die Planung einer WB in Absprache mit dem behandelnden Arzt erfolgen. Kontraindikationen für eine WB stellen Zähne dar, die entweder nicht funktionell wiederhergestellt werden können oder Zähne, die aufgrund einer weit fortgeschrittenen Destruktion des Parodontiums nicht erhaltungswürdig sind. Ferner können WB bei nichtkooperativen Patienten kontraindiziert sein (z. B. geistig/körperliche Behinderungen) oder bei Patienten, bei denen unter Berücksichtigung ihrer Grunderkrankung zahnärztliche Behandlungen stark eingeschränkt sind [1]. 2 Prinzipien der Wurzelkanalbehandlung Wenn eine Pulpa irreversibel erkrankt ist, sollte diese komplett (Ausnahme: nicht abgeschlossenes Wurzelwachstum) im Sinne einer Vitalexstirpation entfernt und nachfolgend eine WK durchgeführt werden. Ziel dieses Vorgehens ist es, zu verhindern, daß sich die Erkrankung der Pulpa in das periradikuläre Gewebe ausbreitet; die Behandlung zielt somit in erster Linie auf die Erhaltung gesunder periradikulärer Strukturen. Haben sich bereits klinische und/oder röntgenologische Hinweise auf eine Ausbreitung der Erkrankung in das periradikuläre Gewebe ergeben, wird die Behandlung auch auf die Wiedergesundung dieser Gewebe ausgerichtet. Vor der Trepanation mit nachfolgender WK eines Zahnes sollte ein diagnostisches Röntgenbild vorliegen, welches den zu behandelnden Zahn mitsamt seiner Wurzeln und des umliegenden periradikulären Gewebes darstellt, um Informationen über die Anzahl und Morphologie der Zahnwurzeln zu erhalten. Eine WB stellt stets eine zahnerhaltende Maßnahme dar, über die der Patient unter Einbeziehung wissenschaftlich abgesicherter Erfolgsquoten und Berücksichtigung des individuellen Schwierigkeitsgrades vorher aufgeklärt werden soll. Wenn eine WK indiziert ist, muß nach heutigem Stand der Wissenschaft abschließend immer eine Wurzelkanalfüllung (WF) erfolgen [4]. 3 Ziele der Wurzelkanalaufbereitung

Folgende Ziele sind mit einer WK verbunden [1]: Entfernung des vitalen oder nekrotischen Pulpagewebes; weitestgehende Eliminierung der Mikroorganismen, wobei bei Zähnen mit einer infizierten Pulpanekrose das Wurzelkanalwanddentin als infiziert angesehen werden muß; Beibehaltung des originären Wurzelkanalverlaufs, d. h. der aufbereitete Wurzelkanal sollte den ursprünglichen Kanal umschließen; der aufbereitete Wurzelkanal soll von apikal nach koronal konisch gestaltet sein, wobei die engste Stelle am apikalen Endpunkt des Wurzelkanals liegen sollte, ohne dabei durch einen übermäßigen Materialabtrag die Wurzel unnötig zu schwächen; die apikale Konstriktion des Wurzelkanals soll erhalten bleiben; die endgültige Aufbereitungslänge soll mit der vorher festgelegten Arbeitslänge (vgl. Stellungnahme der DGZMK 7/93 [5] und Qualitätsrichtlinien der ESE [1]) übereinstimmen. Eine Überinstrumentierung, also ein Durchstoßen und Erweitern der apikalen Konstriktion, sollte ebenso wie eine Unterinstrumentierung bei der WK in der Regel vermieden werden. Zusammenfassend stellt die Elimination von pulpalen Gewebsresten und Mikroorganismen das vordringliche Ziel der WK dar. Dieses wird durch die chemo-mechanische Aufbereitung des Wurzelkanalsystems unter Einsatz geeigneter Spüllösungen verfolgt und kann ggf. durch die gezielte intrakanaläre Anwendung antimikrobiell wirkender Medikamente unterstützt werden. 4 Isolierung des zu behandelnden Zahnes Grundsätzlich soll der zu behandelnde Zahn vor der WK mittels Kofferdam isoliert werden [1], um: Speichelzutritt sowie eine zusätzliche bakterielle Kontamination des endodontischen Systems aus der Mundhöhle zu verhindern; ein Verschlucken oder eine Aspiration von Wurzelkanalinstrumenten zu vermeiden; die Mundhöhle vor ausschließlich intrakanalär anzuwendenden Spüllösungen etc. zu schützen. Muß in Ausnahmefällen (z. B. wegen schweren obstruktiven Atemwegserkrankungen, geistigen und/oder körperlichen Behinderungen) auf die Anwendung von Kofferdam verzichtet werden, ist die Indikation zur WB neu zu prüfen und müssen ggf. geeignete andere, allerdings weniger effektive, Isolations- und Sicherheitsmaßnahmen eingesetzt werden (z. B. Tamponaden, Sicherung der WK-Instrumente). 5 Manuelle Wurzelkanalaufbereitung (Tab. 1) Die manuelle WK gewährleistet nach wie vor unter den Aspekten Formgebung und Reinigung des Wurzelkanals, Glättung seiner Wände sowie Arbeitssicherheit (Vermeidung von Instrumentenfrakturen) im allgemeinen die günstigsten Aufbereitungsergebnisse. Diese hängen jedoch in einem wesentlich größeren Maße von der Routine und der Vertrautheit des Zahnarztes mit dem jeweils verwendeten Aufbereitungssystem ab, weniger von den eingesetzten WK-Instrumenten, Aufbereitungstechniken oder der Wahl zwischen manueller und maschineller WK. Grundsätzlich ist bei den Instrumenten zur manuellen WK zwischen verschiedenen Instrumententypen aus unterschiedlichen Legierungen zu unterscheiden (Tab. 1). Im allgemeinen werden während einer WK mehrere Instrumententypen benötigt, um möglichst alle aufgeführten Ziele einer WK zu erfüllen. Dies gilt insbesondere für die Aufbereitung stärker gekrümmter Wurzelkanäle. WK-Instrumente mit verkürztem Arbeitsteil (Tab. 1) sind

vor allem hinsichtlich ihrer Effizienz wie auch ihrer Arbeitssicherheit den WK-Instrumenten mit ISO-genormtem Arbeitsteil unterlegen. Zur Vermeidung von Aufbereitungsfehlern und Instrumentenfrakturen während der WK sollen die WK-Instrumente jeweils nur entsprechend der ihrer geometrischen Form zugrundeliegenden Arbeitsweise eingesetzt werden (Tab. 1). Darüber hinaus dürfen während der WK vorgeschädigte (z. B. aufgedrehte) Instrumente nicht weiter eingesetzt werden. Da mit zunehmendem Aufbereitungsdurchmesser die Gefahr der Entstehung von Aufbereitungsfehlern insbesondere bei gekrümmten Wurzelkanälen aufgrund der mit steigendem Instrumentendurchmesser abnehmenden Flexibilität der WK-Instrumente kontinuierlich zunimmt, sollte bei der Instrumentierung nach Erreichen der ober angeführten Ziele die WKA beendet werden. Zur WK gekrümmter Wurzelkanäle bieten WK-Instrumente mit einer nichtschneidenden Spitze (Butt-Spitze) erhebliche Vorteile, da diese Spitzengeometrie die Gefahr des Auftretens von Aufbereitungsfehlern nachweislich minimiert. Abschließend soll nach Anwendung derartiger Instrumente der apikale Endpunkt der WK mit WK-Instrumenten mit herkömmlicher Spitzengeometrie (Reamer oder K-Feilen) nachgearbeitet werden, um eine definierte apikale Stufe zu präparieren, welche für einige WF-Techniken von Vorteil ist. Im allgemeinen steigt mit zunehmender Kanalkrümmung und/oder abnehmendem Krümmungsradius gleichzeitig die Schwierigkeit, einen Wurzelkanal formgerecht und weitestgehend frei von Gewebsresten zu erweitern. Stärker gekrümmte Wurzelkanäle erfordern u. U. spezielle Aufbereitungstechniken (z. B. Crown-down- oder Step-back- Technik). Bei sehr stark gekrümmten Wurzelkanälen kann es mitunter nicht möglich sein, diese unter Beachtung der aufgeführten Ziele vollständig zu instrumentieren. Hierüber soll der Patient frühzeitig aufgeklärt werden. Im Falle eines Mißerfolgs sind ggf. chirurgische Korrekturen indiziert. WK-Instrumente bestehen entweder aus säurebeständigen Chrom-Nickel-Edelstählen, einer Titan-Aluminium-Legierung (95 m% Ti, 5 m% Al) oder aus -Legierungen. Letztere bestehen zu etwa 55 m% aus Nickel und 45 m% aus Titan (sog. 55-Nitinol) bzw. zu 60 m% aus Nickel und 40 m% aus Titan (60-Nitinol). Der Elastizitätsmodul dieser Legierungen beträgt lediglich ein Fünftel des entsprechenden Wertes für Chrom-Nickel-Stahl. Darüber hinaus besitzen -Legierungen ein pseudoelastisches Verhalten, d. h. sie zeigen nach Belastung, die bei Edelstählen bereits zur plastischen Deformation führt, eine rückstellbare Verformung von mehreren %lin durch Kristallgitterumwandlung. Aufgrund dieser Eigenschaft können WK-Instrumente aus im Gegensatz zu solchen aus oder Titan-Aluminium zur maschinellen WK mit vollrotierend angetriebenen Aufbereitungshilfen eingesetzt werden. 6 Maschinell unterstützte Wurzelkanalaufbereitung (Tab. 2) Hinsichtlich der Formgebung, der Reinigungswirkung sowie der Arbeitssicherheit sind maschinelle Aufbereitungshilfen auf der Grundlage der winkel-begrenzten Rotation, Hubwinkelstücke sowie solche Systeme, bei denen WK-Instrumente in Schwingungen versetzt werden, der manuellen WK im allgemeinen unterlegen. Aufbereitungshilfen mit schall- und ultraschallangetriebenen WK-Instrumenten sind zur Formgebung des Wurzelkanals nicht geeignet. Demgegenüber kann die Effizienz der intrakanalären Spüllösung durch schnell schwingende Instrumente erheblich gesteigert werden, so daß die Anwendung derartiger Systeme mitunter zur Unterstützung der chemo-mechanischen WK empfohlen wird.

Bei Aufbereitungshilfen mit vollrotierend angetriebenen WK-Instrumenten dürfen ausschließlich hierzu konzipierte Instrumente (z. B. aus ) eingesetzt werden. Dennoch weisen bei vollständiger Rotation solche Instrumente, auch bei sachgerechter und vorsichtiger Anwendung, ein im Vergleich zur manuellen WK größeres Frakturrisiko auf und sollten je nach mechanischer Belastung nach wenigen Einsätzen bis hin zur einmaligen Anwendung ausgesondert werden. Die klinische Anwendung derartiger WK-Systeme sollte nur nach einer adäquaten Übungsphase an extrahierten Zähnen erfolgen. Der Einsatz dieser Instrumente sollte ohne Druckanwendung und unter strikter Einhaltung der vom jeweiligen Hersteller angegebenen Rotationsgeschwindigkeit erfolgen. Unter Beachtung der Anwendungshinweise kann insbesondere mit den vollrotierenden - Instrumenten auch bei stark gekrümmten Wurzelkanälen eine gute bis ausgezeichnete Formgebung erreicht werden. Einige der zum vollrotierenden Einsatz angebotenen -Instrumente weisen eine im Vergleich zu den ISO-genormten Instrumenten (Konizität von 2 %) erheblich stärkere Konizität auf (bis zu 12 %). Der Einsatz der besonders stark konischen Instrumente kann bei inkorrekter Anwendung eine unnötige Schwächung der Wurzel zur Folge haben. Zu den maschinellen Aufbereitungshilfen, die eine drehmoment-begrenzte Rotation von entweder - oder -Instrumenten generieren, liegen bislang nur wenige vergleichende Untersuchungen vor. Insofern können zum derzeitigen Zeitpunkt Empfehlungen zu diesen Aufbereitungssystemen noch nicht ausgesprochen werden. 7 Laser und andere Entwicklungen Unterschiedliche Lasersysteme (z. B. Excimer-, Nd:YAG-, Ho:YAG- und Er:YAG-Laser) wurden bereits experimentell hinsichtlich ihrer Eignung zur WK untersucht [2]. Mit Excimer-Lasern ist eine Ablation von Pulpagewebe und Wurzelkanalwanddentin zwar grundsätzlich möglich, aber es ist nicht auszuschließen, daß bei Anwendung derartiger Laser Druckeffekte im Wurzelkanal zu einer Schädigung des periapikalen Gewebes führen. Darüber hinaus ist ein möglicher mutagener Effekt der UV-Strahlung zu berücksichtigen. Bei der WK mit Nd:YAG-Lasern sind häufig deutliche Veränderungen an der Wurzelkanalwand in Form einer Karbonisierung der Dentinoberfläche zu beobachten. Ferner erscheint beim Einsatz dieses Lasertyps eine thermische Schädigung des periapikalen Gewebes möglich [2]. Demgegenüber ist die Gefahr einer thermischen Schädigung des desmodontalen Gewebes am Periapex bei der WK mit dem Er:YAG-Laser deutlich geringer ausgeprägt. Von allen zur WK eingesetzten Laser-Systemen scheint der Er:YAG-Laser das größte Potential zu besitzen. Zusammenfassend ist die WK mittels Laser derzeit noch mit erheblichen technischen Problemen und einer teilweise unzureichenden Effektivität verbunden [2]. Insbesondere schränkt die Bruchgefahr der für eine WK erforderlichen flexiblen und dünnen Lichtleiter der Lasersysteme die Anwendbarkeit erheblich ein [2], da nach einer Fraktur diese Faserfragmente zumeist nicht mehr aus dem Wurzelkanal entfernt werden können. Insofern sind die verschiedenen Lasersysteme zur WK derzeit noch nicht als ausreichend klinisch erprobt einzustufen; die zusätzliche mechanische WK ist unabdingbar [2]. Indikationen können sich zur Keimreduktion im Wurzelkanal ergeben. Gleiches gilt sinngemäß auch für die sog. hydrodynamische WK sowie die Anwendung eines Elektrochirurgiesystems (Endox), für die beide ausreichende klinische Ergebnisse noch nicht vorliegen.

Tabelle 1: Einteilung der WK-Instrumente zur manuellen WK Instrumententypen Reamer K-Feile Hedströmfeilen Legierungen Titan- Aluminium Titan- Aluminium Titan- Aluminium S- und U-Feilen Instrumente mit verkürztem Arbeitsteil Beschreibung aus einem dreieckigen oder quadratischen Rohling durch Verdrillung oder Fräsung hergestellte Instrumente, die aufgrund ihres Schneidekantenwinkels von < 45 eine teilweise drehende Arbeitsweise im Wurzelkanal erlauben aus einem dreieckigen oder quadratischen Rohling durch Verdrillung oder Fräsung hergestellte Instrumente, die aufgrund ihres Schneidekantenwinkels von < 45 eine teilweise drehende Arbeitsweise im Wurzelkanal erlauben ; im Vergleich zum Reamer sind die Anzahl der Wendelungen pro Längeneinheit und damit auch der Schneidekantenwinkel größer aus einem runden Rohling durch Fräsung hergestellte Instrumente mit einer umlaufenden Schneidekante, die aufgrund ihres Schneidekantenwinkels von > 45 eine lineare Arbeitsweise im Wurzelkanal erfordern aus einem runden Rohling durch Fräsung hergestellte Instrumente mit zwei umlaufenden Schneidekanten, die aufgrund ihres Schneidekantenwinkels von > 45 eine lineare Arbeitsweise im Wurzelkanal erfordern zumeist durch Fräsung hergestellte Instrumente, deren Arbeitsteile statt der durch die ISO-Norm 3630-1 festgeschriebenen Länge von 16 mm nur etwa 2-5 mm lang sind; aufgrund ihres Schneidekantenwinkels erlauben sie meist eine drehende Arbeitsweise im Wurzelkanal Tabelle 2: Einteilung der maschinellen Aufbereitungshilfen differenziert nach der Antriebsart sowie beispielhaft jeweils einige Systeme Antriebsart Arbeitsweise System und Hersteller Rotation Hubbewegung winkel-begrenzte Rotation vollständige Rotation drehmoment-begrenzte Rotation feilende Giromatic (Micro Méga, Oberursel) GT Rotary Files (Dentsply, Konstanz) Hero 642 (Micro Méga, Oberursel) Lightspeed (LS, USA) ProFile (Dentsply, Konstanz) ENDOflash-System (KaVo, Biberach) Endostepper (SET, Emmering) Tri Auto ZX (Morita, Frankfurt) Endo Kopf 3 LDSY (KaVo, Biberach) Canal-Leader (SET, Emmering)

Schwingung Schwingung im Schallbereich (1.500-6.500 Hz) Schwingungen im Ultraschallbereich (25-40 khz) Excalibur (W &H, A-Bürmoos) Mecasonic (Micro Méga, Oberursel) Sonic Air (Micro Méga, Oberursel) Cavi-Endo (Dentsply, Konstanz) Enac (Osada, Japan) Piezon Master (EMS, Schweiz) E. Schäfer, Münster, R. Hickel, München, W. Geurtsen, Hannover D. Heidemann, Frankfurt, C. Löst, Tübingen, A. Petschelt, Erlangen, W. Raab, Düsseldorf DZZ 55 (00) Stellungnahme der DGZMK/DGZ V 1.0, Stand 4/00. Gemeinsame Stellungnahme der DGZMK und der DGZ. Literatur: 1. Europäische Gesellschaft für Endodontologie: Qualitätsrichtlinien endodontischer Behandlungen. Endodontie 3, 263 (1994). 2. Stellungnahme der DGZMK und AfG: Laseranwendung in der Zahnmedizin. Dtsch Zahnärztl Z 49, 431 (1994). 3. Stellungnahme der DGZMK und der DGZ: Revision einer Wurzelkanalbehandlung. Dtsch Zahnärztl Z 49, 192 (1994). 4. Stellungnahme der DGZMK und der DGZ: Wurzelkanalfüllpasten und -füllstifte. Dtsch Zahnärztl Z, im Druck ***. 5. Stellungnahme der DGZMK: Längenmessung des Wurzelkanals. Dtsch Zahnärztl Z 48, 746 (1993).