AUSRÜSTUNG ENDURO-ANZÜGE DER ANZUG FÜRS GROBE Allroundtalente sollten sie sein: Luftig und locker für den staubigen Ausflug ins Gelände und für die längere Tour gern etwas aufwändiger mit dem nötigen Komfort. Wir haben uns 19 Enduro-Zweiteiler einmal genauer angesehen. Wer die Wahl hat, hat die Qual. Und so zeigt auch unsere Auswahl hier eine große Bandbreite an Einsatzmöglichkeiten: von der endurotauglichen Tourenkombi bis hin zur tourentauglichen Endurokombi. Unterschiede findet man hier in der Ausstattung. Einer reinen Endurokleidung fehlen meistens die Protektoren, weil davon ausgegangen wird, dass der Fahrer Protektorenhemd und Knieprotektoren trägt. Manche Hosen, wie die von Acerbis, Alpinestars und AXO, bieten sogar Platz für eine dicke Knieorthese. Die»AXO Enduro Glide«verzichtet auf eine wasserdichte Membran. Dafür ist die»erzberg«von Alpinestars komplett wasserdicht. Beim der schwedischen»lindstrands«hat man sich für einen Mischweg entschieden: Nur die Hose besitzt eine wasserdichte Membran. Wer mehr Reisekomfort benötigt, der kommt an den größeren, aufwändig geschnittenen Tourenkombis nicht vorbei. Fast alle Kombis unserer Auswahl weisen mehr oder weniger große Lüftungsöffnungen auf. Besonders gut werden Kombis mit großen Lüftungsklappen an Brust und Rücken, wie bei den Kombis von Held und IXS, durchlüftet. Oder der gesamte Oberstoff besteht aus dem leichten, luftdurchlässigen AFT, wie zum Beispiel bei Stadler. Ein Gewebe durch das man durchsehen kann. Dass Anzüge, die eine Funktionsmembran als Laminat oder Z-Liner fest verschweißt aufweisen, eher weniger Luftaustausch bieten als solche, bei denen man eine wasserdichte und dampfdurchlässige Innenjacke und -hose auszippen kann, dürfte klar sein. Doch was bei warmem Wetter von Nachteil ist, kann beim ersten Regenschauer sehr vorteilhaft sein. Während sich der eine unter der Autobahnbrücke bis auf die Unterwäsche ausziehen muss, um die Inserts in den Anzug zu knöpfen, schließt der andere 80 MotorradABENTEUER 4/2013
einfach die hoffentlich wasserdichten Reißverschlüsse und fährt weiter. Einen anderen Weg geht Stadler mit der»companero«. Hier kauft man eine zweiteilige Goretex-Regenkombi dazu. Das ist quasi die traditionelle Lösung. Vorteil: schnell angezogen und man hat eine Regenjacke für abends dabei. Nachteil: die teure Regenkombi als Außenkombi ist verschleißanfällig und sturzgefährdet. Manche Hersteller wollen den Kunden mit der»einer-für-alles«-option überzeugen. So kauft man drei ineinander geknüpfte Jacken und Hosen, bestehend aus Außenkombi, Regeninsert und Thermoanzug. Und es wird zumeist eng und schwer in dieser Kombination, das Tragegefühl geht Richtung Michelin-Bip. Wenn die Innenkombis ausgezippt sind, läppert die Kombi oft viel zu weit um den Körper und die Protektoren verrutschen wunderbar. Das lässt sich nur dadurch verhindern, dass man die Kombi ohne die recht dicken Thermoinnenteile anprobiert und kauft. Und so kommen wir zum Stichwort Protektoren. Dass man bei Endurobekleidung für Protektoren eigenverantwortlich sorgen muss, ist Standard. Kann man, wie bei»lindstrands«, die Protektoren in die Taschen nachrüsten, so wird auch nie- BEZUGSQUELLEN Acerbis: www.acerbis.it Alpinstars: www.alpinestars.com AXO: www.axosport.it BMW: www.bmw-motorrad.de Büse: www.buese.com Dane: www.motoport.de Germot: www.germot.de Grand Canyon: grandcanyonbike.de Hein Gericke: www.heingericke.de Held: www.held.de IXS: www.ixs.com Klim: www.klimusa.com KTM: www.ktm.at Lindstrands: www.jofama.se Polo: www.polo-motorrad.com Rukka: www.rukka.com Scott: www.scott-sports.com Stadler: www.stadler-bekleidung.de Vanucci: www.louis.de Gefährlich irreführend ist die Verkaufspolitik, in die Protektorentaschen dünne Schaumstoffteile zu platzieren mand in die Irre geführt. Unverständlich und unter Umständen gefährlich irreführend ist aber die Verkaufspolitik, in die Protektorentaschen an Rücken oder Hüfte dünne Schaumstoffteile zu platzieren und am Label mit dem Hinweis zu werben, der Anzug wäre mit CE-geprüften Protektoren ausgerüstet. Natürlich erscheint irgendwo ein Hinweis, dass ein geprüfter Rückenprotektor nachgerüstet werden kann, damit ist der Anbieter rechtlich aus der Verantwortung. Dem Kunden gegenüber fair erscheint dies aber nicht. Auch das Angebot, dass der Protektor für geringes Geld gekauft werden kann, wie bei»pharao«von Polo, ist kein Argument. Warum wird der Protektor dann nicht gleich eingebaut? Dass CE-geprüfte Protektoren nicht zwangläufig nur in teuren Anzügen angeboten werden, beweist ausgerechnet BMW mit der preiswerten»gs Dry«. Ein weiterer, fast durchgängiger Kritikpunkt ist der Verbindungsreißverschluss zwischen Jacke und Hose. Kommen Enduroanzüge vielleicht noch ohne einen solchen aus, sollte in Kombis, die auch auf der Straße gefahren werden, dieser Verbund so stabil sein, dass im Sturzfall die Jacke nicht hoch rutscht, sondern ihre Schutzfunktion erfüllt. Reißverschlüsse, die im dünnen Innenfutter befestigt sind, werden lediglich vor Zugluft schützen. Sind sie zu kurz, nicht einmal davor. Und natürlich stellt sich fast jeder potentielle Käufer die Preisfrage: Bieten die teuren Kombis wirklich mehr Wert? Nach unserer Meinung Ja und Nein. Die beiden Highend-Kombis von Klim und Stadler sind nicht nur in Sachen Verarbeitung, Material, Ausstattung und Passform absolute Spitze. Klim bietet noch einen Brustprotektor an, natürlich nicht CE-geprüft, weil es dafür keine Prüfung gibt. Hier kauft man vermutlich ein Jahrelang-Sorglos-Paket. Ob man mit einem günstigeren Anzug ebenso glücklich werden kann, oder vielleicht sogar glücklicher, muss jeder für sich selbst nach Anspruch, Passform und nicht zuletzt auch nach dem Geldbeutel entscheiden. Die Auswahl ist jedenfalls da und wer die passende Kombi gefunden hat, der quält sich auch nicht. Helmut Stark ACERBIS FREELAND Material: Polyamid, Polyurethan Ausstattung: Taillen-Gummizug Protektoren: keine Membran: Ureamax-Laminat 2 Brusttaschen, 2 Innentaschen Hose: Größen: Jacke M bis 7XL, Hose 30 bis 50 Farbe: Schwarz Preis: Jacke 169 Euro, Hose 149 Euro Fakten: Die»Freeland«von Acerbis ist eine echte Endurojacke, ohne Gimmicks, dazu noch wasserdicht und einigermaßen dampfdurchlässig. Für Protektoren muss jeder selber sorgen, es ist aber genug Platz für einen Brustpanzer oder ein Protektorenhemd. Die Hose ist explizit für Knieorthesen geschnitten. Der Hosenbund ist entgegen der Mode hoch geschneidert und elastisch verbunden. Da bleibt die Hose wo sie bleiben soll. Angenehm weit geschnittene Hosenbeine mit Platz für die Endurostiefel. + praxisgerechter Schnitt + weicher Kragenabschluss + Endurostiefel und Orthesen passen in die Hosenbeine keine Protektoren keine Lüftungsöffnungen Fotos: Tina Güldenring MotorradABENTEUER 4/2013 81
AUSRÜSTUNG ENDURO-ANZÜGE ALPINESTARS ERZBERG Material: Polyamid Ausstattung: wasserdicht, getapte Nähte, wasserdichte Lüftungsreißverschlüsse am Rumpf, Kragen für Einsatz von Neck-Brace vorbereitet Protektoren: keine Membran: keine Brusttasche, Innentasche Größen: Jacke XL bis 3XL, Hose S bis 3XL Farbe: Grau/Schwarz Preis: Jacke 180 Euro, Hose 150 Euro Fakten: Die»Erzberg«von Alpinestars fällt etwas aus der Reihe, weil sie als wasserdichter Anzug nur für feuchte Hardcore-Enduroreisen in Frage kommt. Wenig Nähte, also wasserdicht, so bieten Jacke wie Hose ein schnörkelloses Design. Alle Reißverschlüsse sind zudem wasserdicht auch die für die Lüftungsöffnungen. Der Hosenbund trägt einen Silikonstreifen und verhindert das Rutschen. Durch eine überdeckte Lasche lüftet auch die Hose. Der Kragen kann einen Neck-Brace, natürlich von Alpinestars, aufnehmen, die Hose bietet Platz für Knieorthesen. + wasserdicht + Neck-Brace-Kragen tauglich + Hose kann Knieorthesen aufnehmen keine Protektoren eingeschränkte Tourentauglichkeit eingeschränkte Lüftung AXO ENDURO GLIDE Material: Polyester, Polyamid Ausstattung: abnehmbare Ärmel, herauszippbare Weste, Rückentasche, Reißverschlussöffnung am Ärmel, Reißverschlussöffnungen am Rumpf, Rückentasche für Trinkblase und Durchlass für Schlauch Protektoren: CE-geprüft an Schulter, Ellbogen Membran: keine Taschen: Jacke: 2 aufgesetzte Taschen, 2 Brusttaschen, Innentasche, Ärmeltasche, Rückentasche Hose: Größen: Jacke S bis 3XL, Hose 44 bis 60 Farbe: Weiß/Schwarz Preis: Jacke 199 Euro, Hose 148 Euro Fakten: Der»Enduro Glide«von AXO sieht man die Gene aus dem Moto Cross deutlich an. Die leichte Jacke besitzt praxisgerechte Features wie die Tasche und den Durchlass für Trinkblase und Schlauch. Die Taschen sitzen da, wo man sie braucht und die Brusttaschen besitzen sogar eine Dehnfalte. Die Weste aus Windstopper-ähnlichem Material ist ungewöhnlich und ebenfalls praktisch. Die Hose ist eine klassische Crosshose mit großen Oberschenkeltaschen und Lüftungsöffnungen. Leider fehlen geprüfte Protektoren an Hüfte und Rücken. Die Knie sind recht weit geschnitten, aber ob eine Orthese drunter passt, sollte man selbst ausprobieren. + endurogerechter Schnitt + gute Lösung beim Verschluss des Kragens + Trinkblase kann verwendet werden kein Verbindungsreißverschluss nur bedingt Straßentouren-tauglich BMW GS DRY Ausstattung: Lüftungskanäle am Rücken, Reflexbänder an der Brust Rücken, Hüfte, Knie Membran: Care-Z-Liner Taschen: Jacke: 2 aufgesetzte Taschen, 2 Brusttaschen, Rückentasche, Ärmeltasche, 2 Innentaschen Größen: Herren: 46 bis 60, Damen: 34 bis 46, Sondergrößen Farbe:, Grau/Schwarz, Grau/Rot, Schwarz/ Weiß/Gelb Preis: Jacke 480 Euro, Hose 370 Euro Fakten: Die»GS Dry«von BMW hier in der Damenversion kommt ohne Schnickschnack aus, einfach nur eine Kombi. Für eine bessere Belüftung des Rückens befinden sich im Innenfutter Luftkanäle. Das funktioniert wie bei einem Rucksack. In den Brusttaschen findet man Laschen aus Reflexmaterial, die die reflektierende Fläche der Jacke auf das in Frankreich notwendige Maß vergrößern. Auch die Hose birgt keine Überraschungen. Leider ist der Verbindungsreißverschluss im Futter der Jacke vernäht. Ärmel- und Beinabschlüsse werden nur durch Klettriegel verschlossen wie lange das wohl hält? + komplette Protektorenausstattung + weicher Aussenstoff + Lüftungskanäle am Rücken keine Reißverschlüsse an Ärmelund Beinabschlüsse 82 MotorradABENTEUER 4/2013
BÜSE ADVENTURE DANE JACKE LIMFJORD, HOSE BRONDBY GERMOT X-AIR MESH PREIS-TIPP Material: Polyamid Ausstattung: leichtes herauszippbares Thermofutter, Reißverschlussöffnung am Ärmel, Reißverschlussöffnungen und Klappen am Rumpf, Schrittlasche Knie Protektorentasche am Membran: herausnehmbares Goretex-Insert Lüftung: Schulter, Brust, Ärmel, Rücken, Oberschenkel 2 aufgesetzte Taschen, 2 Innentaschen Größen: Jacke 48 bis 64, Hose 25 bis 114 Farbe: Grau/Schwarz Preis: Jacke 579 Euro, Hose 399 Euro Fakten: Die Jacke»Limfjord«und die passende Hose»Brondby«von Dane sind für einen breiten Einsatzzweck vorgesehen. Mit Goretex-Insert, Thermofutter, riesige Lüftungsklappen an der Brust und viele Lüftungsöffnungen an der Jacke kommt der Fahrer in allen Klimazonen zurecht. Die Jacke lässt sich mit einem innenliegenden Kordelzug und seitlichen Laschen zusätzlich zum Gürtel passend auf das Körpervolumen einstellen. Der Verbindungsreißverschluss ist am Oberstoff vernäht. Leider fehlen geprüfte Rücken- und Hüftprotektoren, CE-certifizierte von Sas-Tec können nachgerüstet werden. Wobei die originalen Protektoren keine dünnen Schaumgummipads sind. Die Hose fällt mit Stretchstreifen und gummierten Patches im Sitzbereich auf. Material: Polyamid Ausstattung: herauszippbare Thermojacke, Reißverschlussöffnung am Ärmel, Reißverschlussöffnungen und Klappen an Rumpf, Rücken und Oberschenkel Knie, Protektorentasche am Membran: herausnehmbares Sympatex-Insert Taschen: Jacke: 2 aufgesetzte Taschen, 2 Brusttaschen, 2 Rückentaschen, Ärmeltasche, Innentasche Größen: Jacke 48 bis 64, Hose 48 bis 62, Sondergrößen Farbe: Oliv/Schwarz, Schwarz Preis: Jacke 369,95 Euro, Hose 239,95 Euro Fakten: Eine für alles und nicht nur für Förster, wie die Farbgebung signalisieren könnte. Die Adventure von Büse ist eine sehr gut ausgestattete Allroundkombi leider ohne vollständige Protektoren. Die großen Öffnungen an Brust und Rücken lassen gute Durchlüftung zu. Mit allen Innenjacken wird es aber etwas dick und voluminös. Die Hosentaschen nehmen Elemente von Jeans auf. Ob man allerdings die Stiftlaschen wirklich benötigt, ist fraglich. + gute Durchlüftung + angenehme Passform + gummierte Sitzfläche Verbindungs-RV im Innentasche nicht erreichbar, wenn Innenjacke eingezippt + breiter Einsatzbereich + großzügige Lüftungsmöglichkeiten + sehr guter Sitzkontakt u.u. enger Kragenbereich harte Nähte innen am Knie können drücken Material: Polyamid, Polyester Ausstattung: Meshmaterial an Rumpf, Ärmel und Beinen, Knie, Protektorentasche an Membran: herausnehmbares Humax-Insert 2 Innentaschen Größen: S bis 3XL, Sondergrößen Farbe: Grau/Schwarz, Schwarz Preis: Jacke 179,90 Euro, Hose 149,90 Euro Fakten: Durch das großflächige Meshgewebe in Jacke und Hose der»x-air Mesh«von Germot fällt das Gewicht sehr niedrig aus. Die Kombi lüftet richtig gut durch und ist daher ein Tipp für warmes Wetter und/oder körperliche Anstrengung. Verstärkt wird das Gefühl durch die blousonartig kurze Jacke. Wenn jetzt noch in Hüfte und Rücken ein geprüfter Protektor sitzen würde, wären wir noch zufriedener. Der Kragen ist leider etwas eng geraten, ebenso die Ärmelbündchen. + sehr luftig durch Meshgewebe + leichter Sitz durch kurze Jacke + gummierte Sitzfläche - Kragen etwas eng geschnitten MotorradABENTEUER 4/2013 83
AUSRÜSTUNG ENDURO-ANZÜGE GRAND CANYON ALL ROAD Ausstattung: herauszippbare, wasserdichte Thermoinnenjacke, Reißverschlussöffnungen an Schultern, Ärmel, unter den Armen, an Rücken und Oberschenkel Knie, Protektorentasche an Membran: herausnehmbare Inserts 2 aufgesetzte Taschen, 2 Brusttaschen, 2 Oberarmtaschen, Rückentasche, 2 Innentaschen, Handytasche, Größen: XS bis 4XL Farbe: Grau/Schwarz, Grau/Schwarz/Orange Preis: Jacke 189 Euro, Hose 149 Euro Fakten: Die»All Road«von Grand Canyon geht ihren eigenen Weg. Statt mehrere Innenjacken und Hosen aneinander zu zippen, findet man eine wasserdichte und dampfdurchlässige, leichte Thermojacke. Dadurch gerät der Anzug nicht so voluminös. Leider hält sich der Hersteller über die Membran bedeckt. Doch entdeckt man viele praxisgerechte Taschen, eine gute Passform und manche Details, die man bei deutlich teureren Kombis nicht findet, etwa eine gummierte Sitzfläche oder wasserfeste Reißverschlüsse. + günstiger Preis + gummierte Sitzfläche und Innenflächen der Knie Rücken, Knie und Hüfte keine Informationen über Funktionsmembran HEIN GERICKE TUAREG DESERT Material: Polyester, Polyamid Ausstattung: herauszippbare Thermofutter, Reißverschlussöffnung am Ärmel, Brust, Rücken und Oberschenkel, Schrittlasche Protektoren: CE-geprüft an Schulter, Ellbogen, Knie, Protektorentasche am Rücken und Hüfte Membran: Shelltex-Z-Liner Taschen: Jacke: 2 aufgesetzte Taschen, 2 Brusttaschen, 2 Innentaschen, Rückentasche, Größen: XS bis XXL Farbe: Beige/Schwarz Preis: Jacke 249,95 Euro, Hose 179,95 Euro Fakten: Die»Tuareg«-Linie von Hein Gericke hat eine lange Tradition und zu Recht einen guten Ruf. Da stimmt die Passform und in die Taschen passt was rein. Kritikpunkte sind die fehlenden Protektoren, der Verbindungsreißverschluss, der nur im Futter vernäht ist und die etwas zu dicke Thermojacke. Mit dieser bläht sich die Kombi doch sehr auf also am besten ohne Innenjacke anprobieren. Der Preis ist heiß. + endurogerechter Schnitt + praxisgerechte Taschen recht voluminöse Innenjacke HELD JACKE CARESE, HOSE TORNO Ausstattung: hoher Kragenansatz vorne, lange Reißverschlussöffnung an Vorder- und Rückseite der Ärmel, Reißverschlussöffnungen und Klappen am Rumpf und Rücken Protektoren: CE-geprüft an Schulter, Ellbogen, Knie Protektorentasche am Rücken und Hüfte Membran: herausnehmbares Goretex-Insert 3 Innentaschen, Größen: Jacke und Hose: S bis 5XL, Sondergrößen Farbe: Grau/Schwarz, Grau/Rot Preis: Jacke 549 Euro, Hose 399 Euro Fakten: Die»Carese«und»Torno«von Held dichten mittels Goretex-Insert entweder ganz ab oder lüften durch recht große Klappen und viele Reißverschlussöffnungen sehr gut. Man entdeckt immer wieder eine Öffnung, beispielsweise auf der Rückseite der Oberarme. Ansonsten gibt sich die Kombi klassisch-komfortabel. Der hohe Kragenabschluss vorne klettet sich sicher an, leider unter Umständen auch an das Helminnenfutter, wenn er zurückgeschlagen wird. Die Temperfoampolster in können durch geprüfte Protektoren ersetzt werden. Das Innenfutter der Jacke ist für den Einsatz eines umschnallbaren Offroad-Rückenpanzers konzipiert. Vor- und Nachteile + viele Lüftungsmöglichkeiten + weiche Einsätze an Knie und Hosenboden + Rückenpanzer einsetzbar Klett an Kragen kann stören 84 MotorradABENTEUER 4/2013
IXS JACKE MONTEVIDEO, HOSE CARACAS Ausstattung: Weitenregulation an Ärmel und Taille, Reflexflächen, herausnehmbares Thermofutter, lange Reißverschlussöffnung am Ärmel, 2 Reißverschlussöffnungen an Schulter, Klappen an Brust und Rücken, Lederbesatz am Innenknie und Gesäß Protektorentasche am, Hüfte, Knie Membran: herausnehmbares Solotex-Insert 4 aufgesetzte Taschen, 6 kleine Taschen, Innentaschen, Handytasche, Rückentasche Größen: S bis 5XL, Sondergrößen Farbe: Grau/Rot, Schwarz/Grau, Grau/ Schwarz, Grau/Blau Preis: Jacke 349,90 Euro, Hose 279,90 Euro Fakten: Durch die großen Klappen an Brust und Rücken wird einem in der Kombi von IXS nur noch in Extremsituationen zu warm werden. Insgesamt 13 (!) Außentaschen haben wir gezählt da kommt man schnell in Gefahr, zu viel einzupacken. Nicht so gut gelungen sind der Ärmelabschluss und die nicht CE-geprüften Protektoren. Die Hose besticht durch zahlreiche und ungewöhnliche Lüftungsmöglichkeiten an Knie und Gesäß. Sehr angenehm sind der lange Reißverschluss am Unterschenkel und der hochgezogene Hosenbund am Rücken. Der Reißverschluss am Knie kann trotz Lederbesatz den Lack zerkratzen. + sehr gute Lüftungsmöglichkeit + Lederbesatz an Gesäß und Knie Jackenfutter vernäht KLIM BADLANDS PRO Ausstattung: Reißverschlussöffnung an Ärmel, unter den Armen, Rücken und Oberschenkel, wasserdichte Reißverschlüsse, Kabelführung für Headset, Schlauchfürung für Trinksystem, Taillengurt Rücken, Hüfte, Knie, Protektor an Brust Membran: Goretex-Laminat 3 Brusttaschen, Ärmeltasche, 5 Innentaschen Hose: Größen: Jacke M bis XXL, Hose 30 bis 40 Farbe: Schwarz/Grau, Schwarz, Schwarz/Gelb Preis: Jacke 1.049 Euro, Hose 799 Euro Fakten: Mit der Kombi»Badlands«stößt Klim in Sachen Gewicht, Kosten und Qualität in höhere Regionen vor. Beim ersten Kontakt erscheint sie sehr schwer, durch die gute Passform und den innenliegenden, elastischen Taillengurt trägt sich die Jacke aber sehr angenehm. Alle Protektoren sind geprüft, auch vor der Brust schützt ein stabiles Netzgewebe. Alle Taschen verfügen über wasserfeste Reißverschlüsse, ebenso die Lüftungsöffnungen. Ob man die Kabelführung für das Headset braucht, muss jeder für sich entscheiden. Die Taschen der Hose sind jedoch unpraktisch und in der Sturzzone angeordnet. + sehr hohe Qualität + komplette CE-geprüfte Protektoren + Brustschutz kurzer Verbindungsreißverschluss im recht hohes Gewicht sehr teuer EMPFEHLUNG RALLYE-EINSATZ KTM RALLYE Material: Polyamid, Polyester Ausstattung: herauszippbare Weste, Reißverschlussöffnung unter den Armen, Brust, Rücken und Oberschenkel, Ärmelbündchen mit Daumenloch, Schlauchführung für Trinksystem Protektoren: CE-geprüft an Ellbogen, Schultern, Protektorentasche an Membran: herausnehmbares Insert 2 aufgesetzte Taschen, 3 Brusttaschen, Rückentasche, Ärmeltasche, Innentasche Größen: S bis 3XL Farbe: Beige/Schwarz/Orange Preis: Jacke 276,68 Euro, Hose 187,43 Euro Designtechnisch macht die Rallye von KTM wirklich was her, knallig und konsequent asymmetrisch. Sowohl das Gesamtkonzept wie Details können überzeugen. Die Taschen sind logisch und praxisgerecht angeordnet, die Belüftung der Jacke und Hose ist ok. Praktisch auch die massive Öse am Hosenbund. Doch einige Details können stören, so beispielsweise die Ärmelbündchen, die bei kalter Witterung sehr angenehm sind, doch nicht entfernt werden können. Oder das Fehlen von geprüften Protektoren in Rücken und Hose. Auch suchten wir vergeblich Informationen über die Membran, die wasserdicht und dampfdurchlässig sein soll. + praxisgerechtes Design + Vorbereitung für Trinksystem + Fleeceweste Rücken, Knie und Hüfte keine Informationen über Funktionsmembran MotorradABENTEUER 4/2013 85
AUSRÜSTUNG ENDURO-ANZÜGE LINDSTRANDS JACKE CLICKER, HOSE LIZARD Material: Polyamid Ausstattung: abnehmbare Ärmel, Kragen für Einsatz von Neck-Brace vorbereitet, lange Reißverschlussöffnung an Brust und Oberschenkel, Unterschenkel können abgezippt werden, auszippbares Dryway-Insert in der der Hose Protektoren: CE-geprüfte Protektoren nachrüstbar Membran: Jacke keine, Hose Dryway-Insert Innentasche, 4 Oberschenkeltaschen, Unterschenkeltasche Größen: Jacke 48 bis 60, Hose XS bis 3XL Farbe: Schwarz/Weiß, Grün/Camouflage Preis: Jacke 179 Euro, Hose 189 Euro Fakten: Die»Clicker«und»Lizard«von Lindstrands sind echte Enduroteile stabil und auf das Nötigste reduziert. Die Protektoren können bzw. müssen nachgerüstet werden oder man verwendet gleich ein Protektorenshirt. Der Kragen kann einen Neck-Brace aufnehmen. Jacke und Hose können verbunden werden. Warum nur die Hose mit einem auszippbaren wasserdichten Insert ausgerüstet werden kann, ist nicht nachvollziehbar. Und ob man die abzippbaren Hosenbeine und die Tasche am Unterschenkel wirklich benötigt, muss jeder selber beantworten. + sehr leichte Kombi + Neck-Brace-Kragen tauglich + endurotauglich Protektoren, müssen nachgerüstet werden keine Membran für die Jacke Oberstoff recht steif POLO PHARAO JACKE SPHINX, HOSE PHARAO LUXOR Ausstattung: herauszippbares Thermofutter, Reißverschlussöffnung am Ärmel, am Rumpf und Oberschenkel, gummierter Sitzbereich Knie, Protektorentasche am Membran: Polotex-Z-Liner Taschen: Jacke: 2 aufgesetzte Taschen, 2 Brusttaschen, Rückentasche, 3 Innentaschen, Handytasche, Größen: Jacke M bis XXL, Hose M bis 3XL Farbe: Rot/Grau/Schwarz, Schwarz Preis: Jacke 229,95 Euro, Hose 179,95 Euro Fakten: Die»Pharao«-Kombi von Polo bietet erstaunlich viel für wenig Geld. Dass man den Rückenprotektor in einem Aktionspreis ab 10 Euro separat kaufen muss, ist zwar nicht so gravierend, grundsätzlich natürlich aber nicht akzeptabel. Und weil wir beim Meckern sind: Der Verbindungsreißverschluss ist viel zu kurz und nur im Futter vernäht. Außerdem trägt das Thermofutter ziemlich auf am Besten ohne anprobieren. Aber diese Kritikpunkte findet man bei teuren Kombis auch. Passform und Ausstattung gehen in Ordnung, die Materialien ebenso. + gutes Preis-Leistungsverhältnis + unauffällige Reflexstreifen + Hose zur Verwendung von Hosenträgern vorbereitet zu kurzer Verbindungsreißverschluss im keine wasserdichte Außentaschen RUKKA COSMIC, Kevlar Ausstattung: herauszippbares Thermofutter, hoher, abzippbarer Kragen, wasserdichte Reißverschlüsse an den Außentaschen und Lüftungsöffnungen, Abdeckungen der Taschen mit Magnetverschlüssen, Schrittlasche Protektoren: CE-geprüft an Schulter, Ellbogen, Rücken, Hüfte, Knie Membran: Goretex 3-Lagen-Laminat Lüftung: Schulter, Rücken, Oberschenkel 2 Brusttaschen, 3 Innentaschen Hose: 2 Einschub-, Größen: Jacke Herren: 46 bis 66, Hose 46 bis 66, Sondergrößen Farbe: Beige/Schwarz, Rot/Schwarz, Schwarz, Preis: Jacke 925 Euro, Hose 699 Euro Fakten: Bei der»cosmic«hat man sich Gedanken zur Dichtigkeit gemacht: Alle Reißverschlüsse sind in der wasserdichten Ausführung vernäht. Zusätzlich decken Klappen mit Magnetverschlüssen die Reißverschlüsse ab. Jacke wie Hose besitzen ein 3-Lagen-Laminat von Gore, zur besseren Durchlüftung lassen sich an Rücken, Schulter und Oberschenkel schmale Öffnungen aufzippen. Jacke und Hose sind mit einem langen Reißverschluss zu verbinden, der leider nur im Futter vernäht ist. Eine Lasche im Schritt soll ein Hochrutschen der Jacke verhindern. Die Knieprotektoren liegen außerhalb der Membran, das verhindert zuverlässig eine Beschädigung. Hoffentlich laufen die Protektorentaschen nicht voll Wasser. + sehr gute Passform durch vorgeformte Ärmel und Beine + durchdachte Anordnung der wasserdichten Taschen + hoher, abzippbarer Kragen Knieprotektoren außerhalb der Membran wenig Lüftungsöffnungen 86 MotorradABENTEUER 4/2013
SCOTT DUALRAID Ausstattung: abnehmbare Ärmel, lange Reißverschlussöffnung am Ärmel, Rücken und Oberschenkel, Klappen am Rumpf, Tasche für Trinkblase Protektoren: CE-geprüft an Schulter,Ellbogen, Knie, Protektorentasche an Membran: herausnehmbares Tri-Phase-Insert Taschen: Jacke: 2 aufgesetzte Taschen, Brusttasche, Napoleontasche, Ärmeltasche, 2 Innentaschen, 2 Rückentaschen Größen: S bis 3XL Farbe: Grau, Blau/Grau, Schwarz/Grau Preis: Jacke 439 Euro, Hose 269 Euro Fakten: Die»Dualraid«erstaunt, denn auf den ersten Blick erscheint sie unübersichtlich und verspielt, doch nach kurzer Zeit erschließt sich ihr Nutzwert, z.b. die Tasche für die Trinkblase am Rücken und damit verbundene Gummilasche an der Brust als Zugentlastung und die Stofföse zum Einhängen des Mundstücks. Die Ärmeltasche mit dem Sichtfenster ist nicht nur im Wettbewerb praktisch. Der großflächige Lederbesatz am Knie freut den Lack. Kritikpunkte: Fehlende, geprüfte Protektoren an sowie im Futter vernähte Verbindungsreißverschluss. + praxisorientierte Aufteilung der Taschen + Trinkblase kann verwendet werden + gute Durchlüftung Schnallen können am Beckenknochen stören STADLER COMPANERO EMPFEHLUNG ENDURO-TOUREN Ausstattung: Reißverschlussöffnung unter den Armen, Rückentasche abnehmbar, wasserdichte Jacke und Hose Rücken, Hüfte, Knie Membran: Goretex-Außenjacke Taschen: Innenjacke: 2 aufgesetzte Taschen, 2 Innentaschen, Ärmeltasche, Rückentasche Außenjacke: 2 aufgesetzte Taschen, 2 Innentaschen Größen: Herren: 48 bis 60, Damen: 36 bis 44, Sondergrößen Farbe: Grau/Schwarz/Weiß Preis: Jacke 1.159 Euro, Hose 719 Euro Fakten: Die»Companero«von Stadler ist fast baugleich auch bei Touratech zu haben. Innovativ ist die wasserdichte Außenjacke und Hose, die das komplette Ausziehen und mühsame einfädeln des Inserts auf der Straße unnötig macht. Und es passt alles zusammen: Die Einzelteile können recht kompakt miteinander verbunden werden. Wie bei Stadler»Standard«, findet man einen kompletten Satz geprüfter Protektoren vor. Auch der Verbund der Hosen ist gelungen. Sogar der Durchgriff durch die Überhose zur Hosentasche fehlt nicht und man trifft große Taschen an der Überjacke an. Man kann den Motorradschlüssel also auch im Regen wieder finden. Durch den dünnen AFT-Stoff lüftet es ohne Außenanzug sehr gut durch. + komplette geprüfte Protektoren + hochwertiger Regenanzug + großflächige Reflexflächen mit Regenanzug etwas dick und unbeweglich VANUCCI HI-RIDER Material: Polyamid, Polyurethan Ausstattung: herauszippbares Thermofutter, Reißverschlussöffnungen an Brust, Rücken und Oberschenkel Knie, Protektorentasche an Membran: Sympatex-Laminat 2 aufgesetzte Taschen, 3 Innentaschen, Handytasche, Größen: Jacke Herren: 48 bis 58, Damen: 36 bis 42, Hose Herren: 48 bis 58, Damen: 36 bis 42 Farbe: Grau, Grau/Schwarz, Schwarz Preis: Jacke 339,95 Euro, Hose 279,95 Euro Fakten: Die»Hi-Rider«von Vanucci macht vermutlich in kalten Gefilden eine gute Figur. Besonders die langen Ärmelstulpen mit dem Daumenloch fallen auf. Sie dichten richtig gut ab, aber leider kann man sie nicht entfernen. Dafür sind die Ärmelbünde zu eng, als dass ein Regenhandschuh drunter passen würde. Ähnliches findet man an den Beinen. Die wasserdichten Stulpen lassen sich nicht entfernen und sind maximal für niedrige Soft-Endurostiefel passend. Den als wasserdicht gekennzeichneten Taschen sollte man misstrauen, die Reißverschlüssen sind zwar abgedeckt, lassen jedoch Wasser durch. Dabei wäre die Ausstattung mit Outlastfutter, praxisgerechten Taschen und guter Passform auch für den wärmeren Einsatz geeignet. + lange Ärmelstulpe mit Daumenloch + sehr angenehmer Kragenabschluss zu kurzer Verbindungsreißverschluss im enger Ärmelabschluss MotorradABENTEUER 4/2013 87